If you can't read please download the document
Upload
buidiep
View
216
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
GyrgyLigeti,EckhardRoelcke
"TrumenSieinFarbe"GyrgyLigetiimGesprchmitEckhardRoelcke
ISBN-10:3-552-05228-3ISBN-13:978-3-552-05228-4
WeitereInformationenoderBestellungenunterhttp://www.zsolnay.at/978-3-552-05228-4
sowieimBuchhandel
http://www.zsolnay.at/978-3-552-05228-4
WiehabenSiedenAufstand1956erlebt?
EsherrschteeinesurrealistischeAtmosphre.Am23.OktoberkameszudiesemspontanenAufstand.EsfinganmitDemonstrationen,dieeinenTagvorherdurchDemonstrationeninPosenausgelstwordenwaren.InPolenkamGomu=kaandieMacht,daskannmanallesindenGeschichtsbchernnachlesen.DieDemonstrationeninBudapestwarenimprovisiert.Manhatteproblemlostelefonierenknnen.DieGesprchewurdenzwarabgehrt,dashataberniemandengekmmert.Eswurdevielherumtelefoniert,umdievielentausendStudentenzusammenzubringen.EswurdeeingroerDemonstrationszug.InderFrhwuteichnochnicht,daamAbendRevolutionseinwrde.
[...]
DreiTagelangwurdegekmpft.EsbegannaneinemDienstag,amWochenendewaresstill.InderfolgendenWochegabesunterderLeitungvonImreNagyeineneuekommunistischeRegierung,derauchNichtkommunistenangehrten.NagyhatmitdenSowjetsverhandelt.MittedieserWochezogensichdiesowjetischenTruppenausBudapestzurck.DaswargegenEndeOktober,AnfangNovember.Am4.NovemberschlugendieSowjetszurck,waswirschonam2.Novemberwuten.NeuesowjetischeTruppenstrmteninsLand.HeuteweimanausArchiveninMoskau,dadieSowjetssofortbeschlossenhatten,denAufstandmitGewaltzuunterdrcken.DazubrauchtensieallerdingsTruppenausMittelasien.DasdauertezehnTage.DiesezehnTagewarenRevolutionpluseineWocheFrieden.DieganzeBevlkerunghatsichsolidarisiert.DurchdieSchieereienwareninvielenGeschftendieScheibenkaputtgegangen,eswurdeabernichtgeplndert.Niemandhatetwasangerhrt!EsgabsoeineArtmoralischerHaltung.AllerdingsherrschtegroeAngstvorantisemitischenAusschreitungenvonseitenderRechtsradikalen,dieesgab,weilderKernderkommunistischenFhrungausvierJudenbestand.DeshalbgibtesauchheuteinUngarneinenvirulentenAntisemitismus.AbereskamzukeinenAusschreitungen,weildasallesnichtzhlte.EsgabauchkeineGewaltausbrchegegen
LeseprobeSeite1
"TrumenSieinFarbe"|GyrgyLigeti,EckhardRoelcke
sowjetischeSoldaten.Siewurdennichtgehat,wohlaberdieungarischeStaatssicherheit.ReihenweisewurdenStaatssicherheitsleuteanLaternenundBumenaufgehngt.Siekonntensichnichtverstecken.MankonnteeinenStaatssicherheitsmenschenauchinZivilanseinemRegenmantelerkennen.OfttrugendieLeutederStaatssicherheiteinMaschinengewehrunterdemRegenmantel,undsiehattenganzbestimmteSchuhe.MankonntesieanihrenSchuhenerkennen!SchuhewarensehrteuerundeineSeltenheit,eigentlichkonntemankeinekaufen.JederhattenureinPaarSchuhe.DieStaatssicherheithatteSchuhebekommen,allemitderselbenForm.BestimmtsindauchunschuldigeLeutegettetworden,diesolcheSchuhehatten.DiesowjetischenTruppenkamenmitTausendenPanzern,diemitderEisenbahnnachBudapesttransportiertwurden.Am3.NovemberwurdensierundumBudapestinPositiongebracht,dassprachsichschnellherum.Am4.NovemberinderFrh,ungefhrumfnfUhr,beganndieAttacke.InnerhalbwenigerStundenwarBudapestbesetzt.
[...]
IhreFluchthabenSienichtvonlangerHandvorbereitet.SiesinderstmitderBahnunddannzuFugeflchtetundkonntenalsonichtvielmitnehmen.HattenSieIhrebisdahinkomponiertenWerkedabei?
IchhatteeineAktentaschemitmeinenpaarKompositionendabei,darunterauchVzik.DaswardiegrtePartitur,ichhattesiezusammengefaltet.EswardieersteFassungdesspterenOrchesterstcksApparitions.AuerdemhatteicheineZahnbrsteundZahnpastainderTasche.DaswarmeineVorstellung:EineZahnbrstemumanbeisichhaben,sonstnichts.EinenBleistifthabeichnichtmitgenommen.Ichdachte,soetwaswerdeichinWienschonkriegen.Ichhabeesauchgekriegt.WirmutenstundenlangimSchneeaufdemBauchliegen,weilwirvonsowjetischenMilitrpolizistenbeobachtetwurden.Siehabenauchgeschossen,abernichtaufuns,sondernberunsereKpfe.DieFluchtwaralsorechtdramatisch,abersieistgelungen.VieleLeutewarenschonvorunsberdieGrenzegeflohendasist
LeseprobeSeite2
"TrumenSieinFarbe"|GyrgyLigeti,EckhardRoelcke
wiedereineandereGeschichte.
WennSiewirsagen,meinenSie,SiesindmitIhrerFraugeflohen.
Ja,mitVera,meinerFrau.
[...]
DeutschlandEndederfnfzigerJahre,dieAdenauer-ra:WiehabenSieDeutschlandunddenWestenalsFlchtlingausUngarnempfunden?
DerZeitgeistderAdenauer-rawarsehrkonservativ,NeueMusikwurdewieselteneTiereineinemKfigbetrachtet.AbereinigeLeiterderMusikabteilungenderRundfunkanstaltenhabenrhrenddafrgesorgt,dawirKomponistenAuffhrungenunsererWerkebekamen.
[...]
DarmstadtwirkteaberauchimmerwieeinPriesterseminar.EswarimSinnederseriellenSchulestarkindoktrinierend.
EinedogmatischeSchulungfrFortgeschrittene?
Ichsagteindoktrinieren.DasistnureineTendenz,dierechteLehrezuakzeptieren.EinigeLeutewarenauchdogmatisch,ammeistenLuigiNono.BeiihmmuteallesimSinnevonSchnbergsein.Adornowardogmatisch.Erwargroartigundlcherlichzugleich.EswarenstarkeErlebnisse,weilmandurchLeutewieAdornovielesgelernthat.IndenJahren,alsEdgarVarseundOlivierMessiaeninDarmstadtwaren,warichleidernochinUngarn.IchhabeVarseniegetroffen,erundseineMusikbedeutenmirsehrviel.Messiaenhabeichsptersehrgutgekannt,ichhabeihnerst1972inAmerikagetroffen.DiebeidenkamennichtmehrnachDarmstadt.EsbildetensichmerkwrdigeCliquenundFeindschaften,vondenen
LeseprobeSeite3
"TrumenSieinFarbe"|GyrgyLigeti,EckhardRoelcke
manheutenichtspricht.1957,beimeinemerstenAufenthaltinDarmstadt,warichnaiv.Alleswarneu.Stockhausenwarda,Boulezsolltekommen,istabernichtgekommen.Ichhabeihnerstspterkennengelernt.MadernaundHenriPousseurundvieleanderewarenda.StockhausenhatDarmstadtalsseineeigeneVeranstaltungbetrachtet.ErwolltederChefsein.Daswarnichtsoschn,ichhabeeserstspterdurchschaut.DannkamKagelundwollteChefsein.Ichmochtedasnicht.DashattenichtsmitDogmatik,sondernmitGeltungssuchtundFhrungsanspruchzutun.WieineinerpolitischenPartei!UndBrunoMaderna,dernichtsanGeltungssuchtundFhrungseigenschafthatte,warderguteGeist.EsgibteindickesBuchberdieseGeschichtevonDarmstadt,dasderSWF-RedakteurJosefHuslerzusammengestellthat.EsistvollmitwertvollenInformationen,aberesgibtauchDinge,dieeinfachausgelassenwurden.AusderGeschichteverschwundenistzumBeispielderunglaublicheKriegzwischenBoulezundStockhausenaufdereinenundNonoaufderanderenSeite.ZusammenmitHeinz-KlausMetzgerhattensiesichgegenNonoverschworen.WeristdergltigeHahnindiesemHhnerhof?Allehabendeutschgesprochen,nurNonosDeutschwarschwcher.SiehabenNonoalsPrgelknabenbenutzt.Ichwardabei,alsMetzgereineRedegegenNonogehaltenhat.IchwarkeinFreundvonNono,imGegenteil.Ichhabeihnnichtgeschtztundschtzeihnbisheutenicht.AberMetzgersAngriffwarunfair.SeineKritikwarreinepolitischePropaganda.
LeseprobeSeite4
"TrumenSieinFarbe"|GyrgyLigeti,EckhardRoelcke