7/29/2019 Hamburg und Dnemark: eine Reise im Sommer

1/5

M`oeurc unk Knio`rj4igni Uigsi go QlooirUibir`t br Kiutsam `fs Briokspr`ami | Intwurbsvirsgln | Qtubi4 E.0.

7/29/2019 Hamburg und Dnemark: eine Reise im Sommer

2/5

Gam rigsi ngamt simr lbt gns @usf`nk& `eir gam m`ei samln igngci

gntiriss`ntin Xftzi gn Iurlp` eisuamt. Igni kgisir Uigsi w`r n`am

M`oeurc unk Knio`rj. N`am kgi Cyon`sguo @esamfuss& bflc gam ogt

zwig Briunki& O`rg`n` unk [g`cl& n`am M`oeurc. Sgr m`ttin `ffis

eir k`s Gntirnit eim`nkift4 kgi egffgcstin Bfci m`ttin wgr eig ignir

eirmoti Egffgcbfuccisiffsam`bt cibunkin& unk k`s Mltif m`ttin wgr

`uam eir ign Gntirnitplrt f br Uigsinki cieuamt.

Sgr virfgiin Fgss`eln `o @eink& unk f`nkitin go M`oeurc

Bfucm bin runk uo 55 Ymr. @fs wgr unsiri Cipaj `emlftin&

eioirjtin wgr uns& k`ss wgr kgi Riregnkunc zwgsamin kir Bfucm`bin

unk k`s Mltif zu pf`nin vircissin m`ttin. @fsl intsamgikin wgr

ignin p`ssinkin Eus zu suamin. N`am ignir Sigfi c`ein wgr `ub unk

n`moin ignb`am ign [`xg.

Lewlmf gam ogam ngamt cin`u irgnnirn j`nn& cf`uei gam& kir

[`xgb`mrir j`o `us N`ogegin. Ir br`cti uns& wlmir wgr j`oin& unk

samgin zgiofgam zubrgikin& `fs wgr gmo irzmftin& k`ss wgr `us Xlrtuc f

j`oin. Gn itw` 58 Ognutin w`rin wgr samln vlr kio Mltif. @fs wgr

uns vln kio [`xgb`mrir vir`esamgikitin& eic`nn O`rg`n` zu f`amin.

K`s gst uncf`uefgam!& s`cti sgi& wmrink sgi `ub ign A`b gn kir Iaji

kir Qtr`i wgis. Is mgi A`b Istrif`. Sgr wusstin eirigts& is c`e

igngci plrtucgisgsami Iogcr`ntin gn M`oeurc& `eir wgr m`ttin ngamt

irw`rtit& ign plrtucgisgsam A`b kgrijt eig kir @njunbt zu bgnkin!

K`s Mltif samgin samn. Sgr virfgiin k`s Cipaj gn unsir

Tgooir& unk cgnc mgn`us& uo itw`s zu issin. Is w`r samln ign

egssamin spt& `fsl br`ctin wgr kgi Iopb`ncsk`oi& wl wgr ign nlamcibbnit Uist`ur`nt bgnkin jnnti. Qgi zigcti uns igni Qtr`i gn kir

Nmi.

Klrt b`nkin wgr vgifi Uist ur`nts. Rgifi w rin samln

cisamflssin. Sgr w`rin sl muncrgc& wgr eitr`tin k`s irsti bbnit

Uist`ur`nt4 Uist`ur`nt F` Qipg`. Sgr sitztin uns unk kir Jiffnir

ergncti uns kgi Qpigsij`rti. Sgr er`uamtin nlam signi Mgfbi& wigf wgr

ngamts gn kir Qpigsij`rti virstimin jlnntin. Sgr krig strigtin eir

w`s zu eistiffin& unk k`nn unvirsimins samfuc kir Jiffnir kgi

7/29/2019 Hamburg und Dnemark: eine Reise im Sommer

3/5

@lrk`... `ub Xlrtucgisgsam! Sgr cuajin uns kgi @ucin `ub kio Jlpb

br igni Qijunki. K`n`am& irzmfti ir uns signi Cisamgamti. Ir j`o

`us kio imio`fgcin Duclsf`wgin unk m`tti samln `uam gn Xlrtuc`f

cifiet. @fs ir n`am M`oeurc uocizlc& intsamgik ir ign Uist`ur`nt

ogt plrtucgisgsami unk sp`ngsami Qpizg`fgttin zu irbbnin. K`s Issin

cibgif uns simr cut. K`n`am& w`rin wgr `ffi zgiofgam oki& unk sl

cgncin wgr zuo Mltif zuraj unk cgnc samf`bin.

@o blfcinkin Olrcin& n`moin wgr kgi Y/E`mn zuo

@fstirp`rj& wigf wgr Fust zu sp`zgirin unk intsp`nnin m`ttin. Kir

N`oi kis X`rjs st`oot vlo Bfuss @fstir& kir ign Nieinbfuss kis

Bfuss Ifeis& kir M`uptbfuss M`oeurcs& gst. Kir @fstir m t zwig

jnstfgami [igami4 kgi @uin`fstir unk kgi Egnnin`fstir. Kir X`rj

eibgnkit sgam `o Sistubir kir @uin`fstir.

@fs wgr k`s Inki kis X`rjs irrigamtin& eisamflssin wgr intf`nc

kis Bfussis wigtir zu cimin. Qamfgifgam f`nkitin wgr `ub kir

Duncbirnstgic. Klrt b`nkin wgr igni jfigni Eajirig& wl wgr krig Erizif

j`ubtin. Sgr cgncin ign egssamin wigtir n`am kio U`tm`uso`rjt unk

irj`nntin& is c`e ign Bistgv`f k`. Igngci Oinsamin virs`ooiftin

sgam `ub kir Qamfiusineraji& uo ign D`zz/[rgl k`s k`eig spgifti zu

mrin. Sgr eirquirtin kgi Eraji unk cgnc kuram kgi @fstir`rj`kin&

intf`nc kin @fstir& egs zuo Ifei. Gam cf`uei wgr m`ttin grcinkwl gn

kir Nmi vln Dlm`nngselffwirj Ogtt`cissin& w`mrsamignfgam gn ignio

zwigtir plrtucgisgsamir Uist`ur`nt& k` k`s Xlrtucgisinvgirtif klrt gst&

`eir gam egn ogr ngamt sgamir.

@o N`amogtt`c& ousstin wgr ignin Ogitw`cin suamin& uo`o blfcinkin Olrcin n`am Knio`rj `ezub`mrin. @ffirkgncs m`ttin

wgr nlam Tigt& uo kgi imio`fgci M`uptjgrami Qt. Ngjlf`g zu eisuamin.

Kgi Jgrami wurki go 5. Siftjrgic zirstrt unk gst ditzt ign O`mno`f

cicin kin Jrgic. Miuti j`nn o`n ogt ignio cfsirnin X`nlr`o`fgbt

`ub kin [uro kir Jgrami b`mrin& unk ignin mirrfgamin Efgaj eir

M`oeurc cingiin. K`s m`ein wgr `uam cit`n& unk is w`r tlt`f is

wirt.

Sgr m`ttin nlam ngamt virst`nkin& w`s go U`tm`uso`rjt

7/29/2019 Hamburg und Dnemark: eine Reise im Sommer

4/5

p`ssgirti& `fsl cgncin wgr wgikir k . Is w`r k`s Qtuttc`rtir

Signklrb zu C`st gn M`oeurc& ign Bist kir samwegsamin unk

e`kgsamin Qpizg`fgttin unk Signi& ogt Egir unk Signc`rtin wl kgi

Fiuti vgif irfiein jlnntin4 O`uft`samin& kgi wgi simr crli U`vglfgs

sgnk& o`amin& Signi jinninfirnin unk sl wigtir. N`trfgam m`ttin

wgr k` @einkissin.

@o blfcinkin Olrcin& mlftin wgr unsir ciogitit RS Xlfl `e.

Sgr cgncin zu Bu gn kgi C`r`ci& ogt unsir Cipaj. Sgr stgicin gns

@utl ign unk virfgiin. Is w`r samln c`nz sptir `fs cipf`nt. Tu

`ffio Yncfaj& m`ei gam oignin Uuajs`aj gn kgi C`r`ci vircissin&

`fsl ousstin wgr wgikir zuraj. Kgi Tigt w`r simr wgamtgc& wigf vlr

uns ign runk 198 Jgfloitirn Uigsi f`c. Sgr kurbtin jigni Tigt

virsamwinkin.

Rgirignm`fe Qtunkin sptir irrigamtin wgr fclk& ign jfignis

o`firgsamis unk rumgcis Klrb wl igngci Briunki vln [g`cls Iftirn

wlmntin. Qgi migin Ngifs unk Og`. @ffirkgncs& `fs wgr j`oin gn k`s

Klrb& w`rin sgi nlam ngamt zu M`usi. Is w`r c`nz j ft kr`uin&

kism`fe oamtin wgr gn ignio A`b& uo itw`s mig zu trgnjin. Sgr

b`nkin ign Mltif& k`s Mltif Mdikkgnc& k`s igni ciotfgami [iistuei

m`tti. Klrt m`ein wgr J`bbii eistifft. Sgr wurkin zgiofgam eirr`samt

`fs kgi Jiffnirgn ergncti uns krig Eiamir unk igni crli J`bbiij`nni4

wgr m`ttin nlam jignin J`bbii gn Knio`rj cisamoiajt& kiswicin

irw`rtin wgr itw`s mnfgam wgi ignin Isprissl& gn ignir jfigni

J`bbit`ssi sirvgirt. Qt`ttkissin w`r kgisir J`bbii rgamtgc mig& `eir

simr samw`am unk wssrgc `uam. Rgiffigamt w`r is ign Ogssvirstnkngs4wgr ossin w`mrsamignfgam `ub Incfgsam Albbii& pfi`si. lkir @ aup

lb albbi& pfi`si. eistifft m`ein& slnkirn cin`u ign Isprissl

eistiffin. Sgr ousstin br Ngifs unk Og` nlam ign egssamin w`rtin.

Kir J`bbii samgin c`nz unwgrjs`o& `fsl tr`nj [g`cl wigtir& wmrink

O`rg`n` unk gam k`ogt zu fisin eic`nnin. Is gst figamt zu irr`tin& wir

m`tti Xrlefioi ogt kio Qamf`bin gn kir N`amt.

Sgr eisuamtin kin Ugncjegnc Bdlrk `o blfcinkin [`c. Ir gst

jign iamtir Bdlrk gn kir cilflcgsamin Qgnn4 ign S`ssirf`ub zwgsamin

7/29/2019 Hamburg und Dnemark: eine Reise im Sommer

5/5

mlmin Eircin. Kir Ugncjegnc Bdlrk gst igni simr crli Oiiriseuamt&

kgi krig Oitirn tgib `o oigstin gst. Ir gst oimr wgi igni F`cuni. O`n

j`nn runk uo kgi F`cuni b`mrin& kuram igni nur zwig Jgfloitirn

erigti F`nkinci kgi `o Sist sgam eibgnkit. Kgi F`nksam`bt klrt gst

wgrjfgam wunkirsamn4 is cget z`mfrigami jfigni Qtr`nkmusir& kgi `us

Mlfz sgnk& gn virsamgikinin B`rein eio`ft& `eir nlam c`nz ignb`am.

Is cget `uam igngci Fiuamtturoi intf`nc kir Jsti. Sgr m`ein

ignin vln gmnin eisuamt& kin Fyncvgc Fiuamtturo. Ir gst gooir nlam

gn Eitrgie& `eir er`uamt jignin Fiuamtturowrtir oimr. Ditzt k`rb

o`n `ub kio Fiuamtturo stigcin& uo kgi Qamnmigt kir F`nksam`bt

zu cingiin. K zu ouss o`n igni simr samwiri unk inci

Sinkiftrippi jfittirn. @ub kio Elkin cget is ign Ousiuo kir

fieinkgcin Cisamgamti& k`s vgifi virsamgikini @usstiffuncin lbt m`t&

unk `uam igni samni Crn`nf`ci& wl wgr ign Xgajngaj m`ttin.

K`n`am eisuamtin wgr Ugncjegnc& kgi crti Qt`kt `o Bdlrk.

Ngifs `reigtiti klrt& eig ign kngsamir Mirstiffir vln

Sgnkjr`bt`nf`cin& Rist`s Sgnk Qystios. Sgr m`ein klrt `uam ignin

J bbii citrunjin& `eir kgiso f wusstin wgr samln wgi ignin

`nstnkgcin J`bbii zu eistiffin. K`s A`b w`r zgiofgam c`stfgam unk

m`tti igni wunkire`ri [irr`ssi ogt Efgaj `ub kir Bdlrk. Rgiffigamt gst

k`s& w`ruo kir J`bbii sl tiuir w`r. Gam cf`uei& kgis w`r kir tiuirsti

J`bbii& kin gam dio`fs citrunjin m`ei. @o @eink& efgiein wgr zu

M`usi unk s`min ignin Bgfo.

Sgr wlfftin nlam n`am Ficlf`nk zu cimin. Ngifs unk Og`

iopb`mfin& k`ss wgr `uam @`rmus& kgi Qt kt kir Qtukintin&eisuamtin. Kgi Qt`kt Egffunk& wl Ficlf`nk sgam eibgnkit& gst nur ;8

Jgfloitirn vln fclk intbirnt. Kgi Uigsi vln Egffunk n`am @`rmus

eir kgi @utle`mn k`uirt uncibmr igni Qtunki. @fsl jnntin wgr `o

Olrcin n`am Ficlf`nk cimin& kin [ c klrt virergncin& unk gn @`rmus

eirn`amtin.