BATTERIE DI SCAMBIO TERMICOHEAT EXCHANGERS

WÄRMETAUSCHER

Rev.00

2

SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS - TECHNISCHE DATEN

TIPO – TYPE – TYP

B1022 B1232 B1235 B1633 B1663 B1666

ø 9,52 - 25 x 21,65 ø 12 - 32 x 27,71 ø 12 - 35 x 35 ø 16 - 30 x 30 ø 16 - 60 x 30 ø 16 - 60 x 60

ALETTE - FINS - LAMELLEN

MATERIALIMATERIALSMATERIALIEN

PASSO ALETTEFIN SPACE

LAMELLENABSTAND

PASSO ALETTEFIN SPACE

LAMELLENABSTAND

PASSO ALETTEFIN SPACE

LAMELLENABSTAND

PASSO ALETTEFIN SPACE

LAMELLENABSTAND

PASSO ALETTEFIN SPACE

LAMELLENABSTAND

PASSO ALETTEFIN SPACE

LAMELLENABSTAND

Al 1,6 - 5,5 1,8 - 6,0 1,8 - 12,0 1,8 - 3,2 1,8 - 12,0 2,5 - 12,0

Al EPOX 1,6 - 4,5 1,8 - 4,5 1,8 - 12,0 1,8 - 3,2 1,8 - 12,0 2,5 - 12,0

Al HYDRO 1,6 - 3,2 1,8 - 3,2

Cu 1,6 - 5,5 1,8 - 6,0 1,8 - 12,0 1,8 - 3,2 1,8 - 12,0 2,5 - 12,0

AISI 304L 2,0 - 6,0 2,0 - 6,0 2,5 - 6,0

AISI 316L 2,0 - 6,0 2,0 - 6,0

TUBI - TUBES - ROHRE

MATERIALIMATERIALSMATERIALIEN

SPESSORETHICKNESS

WANDSTÄRKE

SPESSORETHICKNESS

WANDSTÄRKE

SPESSORETHICKNESS

WANDSTÄRKE

SPESSORETHICKNESS

WANDSTÄRKE

SPESSORETHICKNESS

WANDSTÄRKE

SPESSORETHICKNESS

WANDSTÄRKE

Cu 0,35 - 0,5 0,4 - 0,5 - 0,75 - 1,00 0,4 - 0,5 - 0,75 0,4 - 0,5 - 0,75 - 1,0 0,4 - 0,5 - 0,75 -1,0 0,4 - 0,5 - 0,75 - 1,0

AISI 304L 0,7 0,7 - 1,0 0,7 - 1,0

AISI 316L 0,7 0,7 - 1,0 0,7 - 1,0

Rev.00

2

CARATTERISTICHE GENERALI - GENERAL CONTENTS - ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN

Telai costruiti per le diverse applicazioni o su specifica del clienteMateriali: alluminio - rame - ferro zincato - acciaio AISI 304L - AISI 316L

Frames are built specifically for different applications or based on customer needs Materials: Aluminium - copper - galvanized steel - stainless steel AISI 304L - AISI 316L

Die Rahmen werden für verschiedene Anwendungen oder nach Anforderung des Kunden gefertigtMaterialien: Aluminium - Kupfer - Stahl verzinkt - Edelstahl AISI 304L - AISI 316L

Disponibili diversi trattamenti anticorrosivi secondo le esigenze e ambiti di applicazione:• Heresite• blygold• trattamento nichelchimico• stagnatura• elettrolucidatura

Availability of various anticorrosive treatments based on customer needs and specific field of applications:• Heresite • Blygold• chemical nickel-plating• tin-plating• electropolishing

Es sind verschiedene Korrosion-Schutz-Behandlungen für unterschiedliche Anwendungen verfügbar:• Heresite• Blygold• nickelchemische Behandlung• Verzinnung• Elektropolitur

Possibilita di lavaggio a ultrasuoniPossibility of ultrasonic cleaning Ultraschallreinigung möglich

Rev.00

4

S D O

01RAFFREDDAMENTO/RISCALDAMENTOCOOLER/HEATERKÜHLER/ERHITZER

02RAFFREDDAMENTO/RISCALDAMENTOCOOLER/HEATERKÜHLER/ERHITZER

03RAFFREDDAMENTO/RISCALDAMENTOCOOLER/HEATERKÜHLER/ERHITZER

04RAFFREDDAMENTO/RISCALDAMENTOCOOLER/HEATERKÜHLER/ERHITZER

05CONDENSANTICONDENSERVERFLÜSSIGER

06ESPANSIONE DIRETTAEVAPORATORVERDAMPFER

SISTEMA ATTACCHI - CONNECTIONS POSITION - EINBAULAGE / ANSCHLÜSSE

Rev.00

5

R W ED KWRG

IN – ZUL OUT – ABL

PORTATA ARIAAIR FLOWLUFTMENGE

m³/h

MAX PERDITE CARICO ARIAMAX PRESSURE DROP AIR SIDEMAX DRUCKVER.DER LUFT

Pa

CAPACITÀCAPACITYLEISTUNG

Kw

ARIA INGRESSO TEMP / URAIR INLET TEMP / HRLUFTEINTRITT TEMP / RF

°C / %

ARIA USCITA AIR OUTLETLUFTAUSTRITT

°C

REFIRGERANTEREFRIGERANTKÄLTEMITTEL

TIPOTYPETYP

ENTRATA FLUIDOFLUID INLETMEDIUM EINTRITT

°C

USCITA FLUIDOFLUID OUTLETMEDIUM AUSTRITT

°C

TEMPERATURA EVAPORAZIONEEVAPORATION TEMPERATUREVERDAMPFUNGSTEMPERATUR

°C

SURRISCALDAMENTOSUPERHEATINGÜBERHITZUNG

K

TEMPERATURA CONDENSAZIONECONDENSING TEMPERATUREVERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUR

°C

SOTTORAFFREDDAMENTOSUBCOOLINGUNTERKÜHLUNG

K

MAX PERDITA CARICO FLUIDOMAX PRESSURE DROP FLUID SIDEMAX DRUCKVER.DER MEDIUM

kPa

DATI PER IL DIMENSIONAMENTO - REQUEST SPECIFICATIONS FOR CALCULATION - BERECHNUNGSDATEN

RRISCALDAMENTOHEATERERHITZER

WRAFFREDDAMENTOCOOLERKÜHLER

EDESPANSIONE DIRETTAEVAPORATORVERDAMPER

KCONDENSAZIONECONDENSERVERFLÜSSIGER

WRGRECUPERATORIHEAT RECOVERYWÄRMERÜCKGEWINNUNG