I

,

,

•

• • - ~.

\(b:\~<-\/ I

Fub-2 Arbeilsunterlagen für den nachrichtentechnischen Unterricht

•

Nur für den Dienstgebrauch!

•

.tt.edrudr.t in der Druckerei

/ '" "-. --.

Heft 2

über die

Luftwaffe

AI. Man", k,ipt gednxkl 1. Auflage

der Luftnaduichrensd1ule, Gr. NTU, Halle (Saale)

November 1942

.-LA6NCA

.. ~ ~i~ ~ ,

~:;;:: IIodieo_ • . . . . G~n:i'

"~ ft.quenz l.iotung ~,;.b .. "~ frequenz Bel,;'b .. geftl. Empf. , . Sdolepp- e.emeo1o:uf'>(len .

.~ -;'--- ~ =q , . . "

onlonn.

-;: --. -T w I I I I

Ubersichtstafel über die BBordfunk- und Bord-Peilgeräte ,

• ~". AIIA8 ", ltordb. "' 4 ~.8 Ne 10 00'

I • • , , PT 1110 U 00-'" 180-000 4(1 Kzw i

, fuG Vll ,", 2000- 5700 00' 'diAS " 2500_ 8750 A21",5 Bord!>. ,~'" ..... ,~'" " " , • • , PT VII 90-110 .

• fj,G Vl!o ". 2000- S7liO ., Al/AS ,", 2500_ 5750 A 2!A8 Bordb. U4b~ Bord!>. I U~brM " " , , • i . , PT VII OO_IlO 00-110 .

1 • , FuG VUc 8!'.tOO - 5000 ., A 11"5 3500- 5000 A2!AS Bordb. 8ordb. " " PT VII 00 I , f"O 10l SlOl ,.,- ,., ro " ElOL ~-

,., ,., 1/.0.2 fBG S "' .. U 10/$ "' .. U IO,E 00 ~ " " • " PI 1Q ~-~

1--'1'" FBGS Ik...db. U 101$ • S 10 !; 5000- 6000 " '" 8000 - 6000 Bord!>. U \O;E 00 • " " " " PT 10 n' 500)-10000 '''WAS] fBGS Bordb. U IOjS Bordb. U !OIE 00 • " , S 10 1<-1 ~900_IOOOO . " " " PT 10 • ' I A il--s..triob nut mHZ<> 10 möglK/1

• 101(·2 6000_12000 OOiSO '] , 6000 - 12000 I "'" "'''' U IO}S Bord!>. ' U !O;E 00 00 " " " " PT 10 , , I

'" I"·' -"ß " 8016 "'''" '" Bord!> . • fuG 16 '" 3I>i> - 42,8 "', " .. "', '" 12,4 • " " " " "'" 2,1 bzw. 1,1 m long

" oe" " 42,1 -4~» "', .. A2!AS '" 42J _47fj A2!AS 8017 Bor<!b. '" 8ordb. '" H '.' " 12 . " " PTll I m Sklb . U FuG 17< '" 42J~_47.mMHz " E 11: BG 17 "'", '" ~"' '" U '.' " " " " Pli] Z

" " . I

~ a;6 AIIA2 Honddynamo .. "" ,

" ~" ~ 7.5IM AIIA2 H"nddyno m"

• I

" I

" " f\JBI! ESI!'I !3O,o-38ß MHz " ~"' '" 1 'l f\JBll "n,h61t EBll und EBl2 ... " I ::~I I 38 MHz " Bord!>. '" " . ,., 00 f\JBlll OO,o-38ß MH. " 6ordb_ '" " - '·",:1

J ') Fuß] II onth61t EßI 2 und EBiS H

" 90,0 - 813,8 MH. " Sordb_ '" "

odor ES! S F

' I Sr.-omve,b","dI .on EBd '2 und

~ EBiS F,5.1 A. ' u",zoitig 9.4A. -

~ p.,jlG IV '" "'- .. FBG4 Sordb. '" ,

f'(;" ~ ., ' I odo, U 7 -

U P.iIG V '" l:I{i _ 1000 "'" Sordb. U 8 '1 0.8 Sklb

0,,", und PR3

" i

IOO-I~ ~ r.jlG VI Bordb_ '" .. PHS

- I , . I ,

• , I

, 'r I

:::' <o-~. i

)~ I I !

, . ~ -- .

- . .. -.',.... -- '-""'" '; .' .. , .. , ~.-. _- . , '--.. -". _ .. '

6

, • , Fun','.;~A.loeelo ToI.!..onhn _ .. fuP.;J A 10

.,..,.Fe ..

fu'o;1 A 1<. "<'\i bc ,

fuPeil A lai IohrbGr

• • • ,

,

funk. r.il.Anlego l" ""~I>o,

funk.P. il . ... "lag.l" fahrba.

funk.hil .... nloee 101 N

Noh~""'" P ~7 1'1

, A 40 011"'''. LMT

2 A 40 ..... r ... , AAlE

, ... 40 _tglido. LMT

~ ... 40 b • .,..,.r ... ~ A 40 C, """"'"

6 A 40 d. .,.,.., ..

7 A 40 o. ornfo-,.,. TeIeN"k"" 174bf

8 A 40 f. bo"o,,1ieto

9 ... 40 ~ t>ewoglich

10 ... 150 ., .,..,.I.ot. l.!efu.'en 2":\Sof

H A 150 " <>r!'r.ot. Doppolonlog.

12 ... eo o . .,..,1 . ..

18 A 00 b. ",tofo1I, ToIof....o .... 'l39bf

" " .. "

A 10 a, 0<tIIut

A ro b, 01,,10>1

18 ... 1() ". bo"'o~1id>

19 A ro " ort"'" 9) A 10 I, "fIIl.~

21 A 1() ~, 01101."

20 ... 70 ~. tooweglioh

l!9 A 80 a. b .... gl;C!,O

m_ 8n:39

Telofunken

T orofunken Tel-'unkon. ~_ IlBSS Po"l·Anl. IOIN

P 57 1'1 OOOO-1lOXKI

Fo'm"

W, 'M' ~,

•

Teltl....,.., ,- ­~ , ... ~ t Ot"", Tel.""~ ..

Tefel .... ' ...

T .1-'"nl~.

,,~

1 ~Iof"""""

Telefunken

T elelunk.n

NVK. L<>ewe

T.relunl<M

To.,fun' .n

RC I) R .,,,

"" ..

-+

"'''

",. "" .. 9<>1 .F

U24

,~ , 10-l af

,~ .

, ,", •

19)-Mi)

100- r.!D 100_ 59) ... -~ ""-..

ro-~

;(I _ MO

fl(IOO _10000

2900 _ \18(10

I 00::1_ 1 fOOl

IWJ - lfOOl

IWJ _10i0l

'iMJ(\-I[)t:OO

GI 00 _ 2r>OOl

9fI;)(JO- 4\1000

Ubersichtstafel über die Bodenpeilanlagen a ) Ra hmenpeJler

,

EP 20

EP 2 und

""

•

Zu"'m .... ~gba ... r (routd.ohrnh .. on I qm und s",b.HiH,onlo" ••• an 1.2 m I.Iinoo

Krouzd ... hrehmon PR ... mit S",b·HM1OnteMo ~r EP 2a und Stabont'Mo. S m lang, lijr HE 1

4 0.":' 19)

, 0,< '" , ,. 18 f.8 Ne H' NA 1

.. 4.8 Ne 10

00 f.8 Ne 10

i5jIlO} lOO.~

EP 2 und K ... uzd ... hrohm.n PR ~ mit SI<>~ und Hilf>· antonne ~t EP 2 und S'o!>-Hilfsantenne~, HE 1

Ei" .. indung_".,...,. 00 <111 ß ...... Srob-HiIfo. --\9) 00 4.8 Ne 10 NA! 11\.' 110/

""

emp/Cing ...

, Re 6 ab

~C (l ab

Hl'f4,-IO

E -I 7l'I f4 -10 , '"'' foPe;! ES

fv~il E 9

V INS

2 x f"Peil ES

• . ., .+' ." '" <+' .+' , • • •

EP 20 umgebo'" 4

e (iIl(I f 140

E506 f 1-40

K .. Eo apriori

Kw to opriM

Kw e" op,,,,.t

Sroee. 1301 Gr

Kw Ea apliel1

S<ld ;,

• , • • , • , • • • "'

G

" 16 12

" " " " '" 00

00

00

00

00

00

" H

.. , '" IO.1!

" • •

U;O.~

1M 4.8 Ne 10

b) AdCockpeiler

" .. )

,CO D (luf1) T.4101

D (l~ft) T -lJOO

Bau,.;,Mini,. V ....... llungsaml

"'g. 111

,

lorenz m.llI9 g

". '" 90 ToWunlon 10261S,'41

00 D(luft)1.4M 98378. 41

00 , '" 00

'" o (luft) T. 4102, 6100:00

D (lu!t) T. -11"01 6100:38

80 T.lel",,""

00

• m 9.11 O(luh) T.4roE

8 Te\efunk ...

8 Telefvok ..

@ Tolelvn'en . ~, 7.~ T.lel,,"k ••

T elefun'e.

_ ,00

1l8878.41 , ..... ,,",n ICrl61S,41

102618,41

1026IS;41

AufbalO­"'nwoiwng

,

,co

M

11~~

IIDJl27/ I90:1DJ,210.'UI. 'nl

100J 127/100 'JJO;1I1O 'D:I \J,IO

190$2-10

lOOJ 110/ISOtl9O,'9»;tiO"230

12711 001100 1! I O. Il'ilI,W

j 27 fl50/IOO '\! IOitiO 1040

100, 11011001190, n ;iOO,'nl

1271100jI00 210, :2:20,240

7&110j lOO.1l'ilI ubo, 1'1'" 1

i5 11011M~

7t(110j l50'lJO

i5 1I0j 1OO,"Ul

110 hlM.I\O'il2OIl-lO

IIO}I25/100'il2O.2-lO"be< NA6

110;12511150$,1040 iitoe. NA6

110}125/115O.~"240 "tar NA 6 ~ ,

!1011251 !00,~,'\!4O .bor 1'1'" (S

A_~ungen '~_rfl

H6hot "'10 roore ..... ..... I ...... , Q •

~')

1700') "")

Nolbotlri.b

" , ,

Vo,I~"fig. a.odo,.ibg. f".d.fPAI

l.~h,"'," ' ,e 1'1 •• 1I-12

12 V·S<lmml., u. Um/o, ... ,

,

' )EP2HEI

') Peirti.oh T 1

o

12 V·S<lmmler ._ U .. Io,_, 12 V-Somm\e .... U 114 f 1 -lO

IIIV·~ u. U 114f 1-10

12V-So.....t., .. Um"""'" , '2 V·Soonmle< ... U 1 H f 1,-10

'I VI , YS "''' U200 "'. ful'eol t S mU U 9

12 V·Sommio • • . U \I

12 Y·$a""""" ._ U 9

12V·S<lmmle •• _ U 114 f 1/010

12V·$a .. mle. u_ U \I

4}1 NC III u. 11>&10 V "'_onbo ... ';.n

12 V·Sommle. u. Umfor ....

2 ,.,12V -So .. m\e, • . U",f". ... , UI1I f 1,-10

2><12 V·SO.,,,,,:.... u. U U4 F 1,40

I!,.,I! V·S""""lo.-u. U 9

2x2 8 38 u. 1>< 100 V·Anodonbo_~

2><il B S8 u. 1>dOO V·AncxlenboH..n.n I tx2 B S8 u. 1,.,100 V· ... nod.nkloH. ri.n

I 'I a.; f ........ .on Not.r.an>dolu/l konn :riO V ._.ncIo. _.<Ion.

~--------------------------------:~~-~..----------------------~~-

" .

10 übersichtstafel über die Bodensender "1 Send., leisTung Antennen erd"rol" .. STrom_ Slro","'ol- Abm ... ungen (Pk,'rl>edorl)

I ~; - on.~lufl· An,"h j ie/lb<>, Mn", . ... j , ,

D,,_ und Ber';o/, Firme A l lA 2_ , tfinge ,K"'p<>",t6t Ar! liingo M,. W •• on die SP<lnnung"" Dauer- Höhe Breite Tie le Go ... i"'! Bem''''""ge" S ... irnnung '.~ Betrieb gijn>'i9" I gun"ig" I gun",g" ;. .,. .tri'" Se"",..,ibung

W .. '", m <m 'l m An!. W'" ,., Am!>!,. mm mm mm " , "

, 0 , , G I " , , , M M 0 • , Q I , , , 0

, tnngwelle" L"",nz, Ho.reuende , Lgw 1,5 kW Sc 1 und 50 "'" 100_600 öx~ •• , • • ~ D",iph. :no <:>d. m 2611 7 1578 ') 0000'1 1018'1 ",'I D 907/1, ' I mit Dacl:elfuß, eh .. Tel.funken Umform. In .... D 907(2 Gleich,.",h ne U mfo,m , , Loren. Mo,in • • ende, Lgw SI 08805 ,~ 100_600 'x~ "00 , • • .~ D ... iph. 380 n 1910 ') = '1 790 '1 1506') W m, , , Loren. Mo.i".'. nd., 19w SI 17465 ,~ 100 _ 600 ". noo ,

~. • • """ Dr. iph. 000 • '~1 'M1 815 ') W 'I 1,5kW (Ehrenmol 19wj I ') mit GleidlridlTor

• LSF 1,5 ,~ lOO _ olOO 3x 6O ,m , • • .m O",;ph.:I2O b.w. 300 205(1') = '1 I m, ,m, W 3019,1 ,~ , , Lo" ,", 100 Won LS lOOIlO8 ,00 200_1100 3x l8 '" , ,

~ I " roo 0 ... iph.125'2201380 3ßIV II,2 1925 '1 m 'l "" m ' l W 3017 • b,w. 24b_ lOS I

I

• Tsdl."'. 19 ... -Sende< '" ~ 250_1000 3x l8 , ~ • • , " I ,

I Ku .. "..lIe n ,

10 Telefun~"" H ........ nde ' Kzw 1 kWSb und Sbl "00 1090- 6700 '" • I sdl'6g 00 • = O ... iph_ m l380 26/17 1578') 0000') 1018 ') ~' I D970/1 u_0970'2 'I mi, DockelfuS, oh .. loren, (K,wJ I Gloi';".,ol>ne Umfo, 'x, m ....

(H ... )

" T.I.fun~en Ma,in< K 11 S 361 F 2138 K 11 ,~ 1500 _ 7500 ' X~ "'" '",rog 00 • = O ... iph_ 300 .. ''"'1 2400 ') 1100') 1500 '1 W"', " Lo",n, 0 .... S 51 994 11 ,m :3000 - 16670 'xOO .. .dl.-<;g • • ""' finph. m 00 = ') 1000 ') ~1 425') W 3013 B lo,en, Mg,i.,. .. nder 0,8 kW S 23245

(Ehrenmal K.",) '" =-",", I x l2 • .dl.-<;g • • """ Dreiph. 220 00 1665 ' ) "'" ,., ""I D (LuII) T. 4410

') mi, GI.i';'rOdl'.,

" lor.n. S K OS865 '"' = -"'" I x l2 • ,dl";g • • ""' D ... iph. 380 '> 1740') I "''' 750') "'''1 w "" " Philip. SVC SOOl l33b '" 3000_12000 1>< 16 H' .dl.-6g • I • "'" D,eiph. m :300 '" 1750') 1576 ') 676') " 'I w,,", -" f'hilip. SVC 800,L38 '" 3OOO_15OXI - I x l6 I H' ,dl.-6g • • .., Oreiph. mj380 1116 ,"" I)j()') ~, 7SO ')

" No .... egi.dl., Sender 1 S5 250 Lv '"' ","-",," 3><35,( •. , O",h'n." (;r>ph. m 1700 ') ~1 05'! "'"1 .. 17 -157 MHz 2x 2,3

" Te ler..JO~en A , 59 m ""'-- 21 x U .dl";9 • I • ,~ ~h.mi Droiph_220,

.= I 101m D (luft) T. 4414

• Tele fun'e n ,.~ "00 3000-2400:) I x l6 ;> l00pF .dl"'9 00 • """ Dr. iph. m ,300 ~ ", '" • " T om_ r."nkge.-6t bl To,n.n.. bl .... =-= I x 15

ru, Send. , >dlrog '> , Sammi., 00,'0170' ) 362j362 'l 21S121S' ) 00," D 94013 ') G. ,,'rtetomi,Te<1

Zuw hörtorni.te, 3000 _ 6670 fUr Empl;;nge r

" 15W= Sende, 15W= Send.round " 3000_7500 'x, ,e".remt • I , T or"i"er

00 Telefvn~en SW= Sende, , 950 _ 3150 I x 15 m •• nkredlt "

, 0170') ""I "" , 21Y) LD. 702f11151 ' l ohne SrromqueUe

" ~~ Fmnz.Send •• Empf. ,o.,nlg. SAR,o.,M 0-12 " 234 - 7000 3x 18 Fadl., " • • .n E~h. 1101115/13(11 LDv 702111288 IVr Sende r I 2OO1220':,SO 250-6680 )

IV, Empfang",

" " ",-,.. .I-Q'" Te le lunfen FuG III omfe" 7O (1-Q,..) ~-~ ' x " .. ~ .. • W , D ... iph. 220/300 425 '1 ~'I m ') 00 ') <IO IK • ..-I :)OO)-=-600l '" • .... " i

, " Loren. FuG 10 amI." ro ,.,-~ Ix" I ,';"Qg W , Dreip~. m!380 7 YI

3OC(I:' 6000 'x, .d>rCg .... 10 , ') Sendo,

• Tdle",,_ Send., ~V 14 '00 h " ''''''-<;9 W , . ,", ''''''''9 "

, , "

SARAM 3_10 ~ 192 - 7:lOO 3x 18 '"' h ';''''g " I " Einph.l\O.'115/1 30/ " ') ~'I 250') 17') LD. 7W/IW 2>< 16

,. I Fclche, 15O.1OOIm .t25O .

• We,ksdl,if! :lO21 ~ = Or. 'ph_ 220.'380 13,517.5 ;W, ". '" ,~ I " 00, 5OOW-U''''· Xi.o(3(lß I 3I,O Dipol

Leil$,,,,hl .. nd e, 31,S , 33.3MH, I I und 2 Refl.ktor.n

n 120W Leil$trghl~nd ... AS 2 und A53 '00 3O,O - 33.3MH, Di~1 , = Einph.II O, I90'220ßSO ,@ ,,., ~ @ D Iluft)T. 4452

A52 u,d AS3 , n SW·U~",·E;nßug _ m, ,

38 MH. ,. Ei",,*,_ no '" .., I '" • Werksdl,if! 302\ ,

.. idl e"~nder Dipol mi,

D (Luft) T.4451 I Refi. 'to, . " ! " . · •

3381338 ') 1901190') 16.8J\ 8, Apporot.'omi,te,1 " Tom. Funkse";t d2 To,".Fu. d2 I 33.8 - 38 MH. " Stob , ,

2V-Sammle r und 390'390,) D 96414 1

I 2x90 V-An(><je ni>ott. I lubehOrTorni,te, ~ 2OW= Send., d 20W Sd .. 42,1-0.8 MH. I> Stob "

, 12V·Somm le, mi' "' '" " 16,5 D 9631'

I • U20 02 •

• . • I

12 Ubersichtstofel über die Bodenempfänger 13

E",p/~ SrtoIo ... _\l"n9 ~

Ant<tn ...... ") ,-.;. ... "' ........ 9on )Plalr!; ,do<f) -... " 1'-'00--1 AA_ - I(opazitUt • .!

1 p.... urod

I , H.i,_ H';._ , R6,., .... "~ ~ • - ~ , .... "-,,, Bemerk_ ... oldo_ "~ ...... "~ -, ..... " W~ "i;ion$I_ gijnoligot - • •• k ..... ..., - '1 - , , I v I ...... , w ,. - • •• - - ~ , • , 0 , , - G , " , • , I • " 0 , Q • , ,

" , w • •

. , , loOV .. oI'" , .... "'_. lern. E. b '00_ 6WO~H. , " ~ " ,,~ ~. l1Oj125t1S0 ß ~ >< RV 2P 8CIG Z • "'.'" .:)65,'366 "'= 11.3,12.0 1.0. 7O'lJ IIIM ._ .... -, I

! 4,11NCIO m.~ , TOI"~t.r· Tom. E. '00- 661IHH. • '" ~ • ( X RE 074 Ntulro Z • 00, "', "', 25,5,5 0917/1

~ empfdngerl Zubehörtorn"ter .."pf.\"V" .us 8.,b 1 'I ~ShJb

I , l~ ... w.lI. Leng ... 'It,,_ 19w. E. Q n_ 1525 kH. , " ~ ~ ,,~ NA 6'1 110Jl25/1S0 • , 8xtV 2P900 ~-~ V< '" '" ~ o 91(fl 'J odor 12 V_Sommlor Gbt, ,

ompf. Q ,

"""" . ! WedJ,elridl,o""lr (EI d ,

• Ku" .... 11o ~ut< ... oIl.n· f 520 "- 25MH. .in_ ' 101125/155 • 10 >< l V 12 P 'ZOOO uf9 m KurE>elmo>l St., .. .. • '" ~ .. '" LC.7O'l,I1 /167. ') [.,..oi" 9"' Spi'~ .. empl. E 520 90bau' 21012lOPJ;l (1001" 2XlG 12 D60 Anl.o bedarf 100 W . , ".,.weII.n_ , K:tw.E. o 98:)_10200 kHz ,

" ~ Z ". "' , 110jl:!S{150 • 11 XIV 2P 800 ""-,. .. on '" ~ D (luffI T.4.OOJ ompl. LI

I 2"2O,'2«l

• "'- I e 390 Go-. 10128_ 23077 Ub " " '00 ~ 4,11 NC 10 I 1 xtGNS 12901 10- 1$ ~" m ~ m " Wo.i..t.,.X03 K"~_"n· '.~ 4xtESIW~ _PIl!o:8 1r

I 1x"011 Gt T...., .... ~ ... P"tE llol

090G,. , K ..... P".· 1 Kl_&::pf. 1500-:!SOXHH, ... 110mS/1 50 , D 11 x IV 12P 2000 '00- "" '" ., ~ ~. ' ) Kabekn<id'" ... ! -.. - -- eobeut ""'" ~'I Nt. 7SJ~28 W"'",,-Jeo_.d

5dI_booLLld. I I Z-I50 ..... , "w UKW.~mpf. I UKW.Empf. 11.5- 120.0MH. " "' j 1:Jl' ~, 11 8 lOS 6xlV 12P2OO'J , ,~ , , m;ee,5» 2Xl1217') 22712:32') 9.3:2,8') WorU<I:,.3Xl!I ') "~.~O"M (Q 291111 ~ EO 281il!

I ') 12V·So .. m*milEUai

• UKW· U(W. E. dl .12.5_ C.! MHI " " 1:Jl') ~, 128105 I 9xRV 12 P 2000 "" ,., '200/100') m l380 '} 268{27(F) 10,8;8,2') D 9ß.jl l ') Emp(.I8<:_ioko ... n • fmpl. dl , I ') odo, 12 V-Samml. ,

'" UKW. u~w. e .• '0.2- 33.3MH, " " lll') , ,,, 11 B 105 9 X~V 12P2OO'J , ,., ,n '" '" " """ Mi! EU LI 1 lM~f . •

" ftiln,6.iodo. E.,pf.R203 ~ - 160 MH, .ingo. 110/130 3 x95-1, 1 x \ISS Dipof W.rtodo,.3OloI ') odo, 6 Ba~en übet UKW.ftnpI. ~"

• 220.'250') I X6 SI: 7, Ix68 8 .inll"bco:,n Umfu:".,·

~-,

I l x 6(].3"'61$ •• I IX6K 6.2x",

/ " ......... """- {.,p(. SpeL 15-20000kM, • '" '00 D 14.8 Ne l a Ix~094 ~ ~ ~ ~ t.o.-1f12Jll l66 , EMpkI ..... ~.

I I , 3x lE 0loI

Spu.1608.

" SA.l.AM T· 20 Eo,pf .• T.' 1./2-16610 kH. I I ""'" IItI/ I30 ~ 2x H7,2x 6f7 " -,"", m ~ ,~ .. D(WF:j T.4UI ")od.I2 V.sa ........ Juo. e .. pII!"V<", I SAIlAM T· T.20 ., """'" .... bd.u...f. s,t.2AM MO

" L"' O .... II. f...nk·HOtdo· h.H.E.Q ,,- .,~. , '" ~

I ~ ! 2U N" 110)125/1 50 ~ 10xIV 2'8Xl ." "" l\5J365"1 ""","" 16/20")

Empl. " (2,4 Ne S8) 220,2.0 I

" Min<o ...... 11o "'"~. Hotd\. F.. H. E. b "'- J 7SO oH. , " ~ ~ ,,~ N" 110/1 2!i;1!<l • H X~V 1P8Xl .. nu..:tL: 4SJI~') 365J365") 2801(.!84") 16120 " ) D 10M,S

Empf. b

I F"H.E.< (2,' Ne S8) 22Oj1.o

" K ..... w.ll. "", , . H"""'· 375- :!SMHI , '" ~ ~ ,,~ N" 110{l"l5JI5O I • 10 x ~V 1P llO " l,""k...nl " • '$31453") 365/365"1 284J28-(") 16120 "1 D los.;S ") EmpfJ ZubchMomi .. ~,

fmpf. < (2.4 NC 5/1) """'" ... 1 12 X ~V 2PllO " ". fvno·Ha<<h· F •. H. C. d ~- l(o()MH. , '.' ~ v ,,~ N" 110/1251150 • ., .. n'...n! " , 4S3/.S3") 365/365") 2eol/2W'l 16/24") D 1055,5 •

Empl. d (2.'1 NC 58) , "","" .. langweil.! M'·Hatdo· ~, 75- 3333MH, • '" ,~ .. .., Ne 10 'N "" 3XUstm 46010160") 3aSJ36O") """"," 20m "I D lOSl jl MlIIoIweIlo fmpl. HE 1 ~, N 3 x tE CIeoI K

" L_-'Io/ 1"""*,,,,1. H 1 b ..... loo_"OOO~H. • " ~ Z .... NC 10 •• HO.12m j. Ix, AK2. AF 3 "" ~ '" '" D (L»ftl T.~ r::: .... , •• EMp'. U I U I" ~ .. " ABC I. ALSN

! n2

AC 2. Ml2,AZ12 ~ ~"""""'k· ,~- .15 kH.z ,

....,e · ll a,150{l 9Q ~ 2xH 1:1. I xEOt 11 '" ". ,~ '" ","''' 1» <><It< 6 V BoU..,. u,,*, EMpf. EU 2350_ 26000-klU ... , "'" 2x EBC 11 U>.1(flJI(411.: .. ~ZOthad: ...

lxfOOI1, IxElH

" "w ur:::w. lJI(W. E. I Q,- .(1,8_. ,. ", 100' ''J " "N<' SXRV2,.P7IJO " - .., ,. m • 1>1 Wochool<idH, . E",~f. f I WIGL2.'1 ,

I r 0) Die IIntenn,nm<lßt , iod im ollll"m";nen fur Empf6nQO' "ich: . ~ -• '" k,o;,dL wi. 10, Send .. ; die An!<.nne. ,;nd 0,,*' ~Ii"'.!

hoch zu fuhren. E. könntn 2 Empt6n~., on e"e Anl' Me ~~! worden.

Ir ~ " ) Di. &-dung ill mit m6glidL., ~""' •• Zuf;;~runll ....... ulUh"'n. eoII .• ind gi@im.oiIig e,dil",hl .. '" ...... nden.

" ,