HOTEL · R ESTAUR ANT

2

3

HistoriscHes Kleinod im FünF-seen-landedle nostalgie triFFt Zeitgeist

Im ursprünglichen Ortskern des ehemaligen Fischerdorfes Herrsching am Ammersee gelegen, steht der ehemalige Sixt`nhof unmittelbar am Pilgerweg auf den heiligen Berg von Andechs. Unser exklusives Hideaway verbindet edle Nostalgie mit heutigem Komfort auf sehr charmante Art.

Ruhige, idyllische Lage, stilvolles Ambiente und zuvorkommende Gastlichkeit auf hohem Niveau - das sind drei Dinge, die sich jeder Reisende von ganzem Herzen wünscht, heute aber leider nur noch selten antrifft. Eines dieser raren Geheimtipps, das alle Forderungen an ein Wohlfühldomizil erfüllt, ist das Romantik Hotel Chalet am Kiental. Im Chalet erwartet Sie Muße, Exklusivität und Behaglichkeit.

Entdecken Sie das pittoreske Fünf-Seen-Land auf Ihre ganz eigene Weise, ob kulturell, romantisch oder kulinarisch. Genießen Sie bei Ihrem Aufenthalt die unverwechselbar persönliche Note unseres privat geführten Hauses und erleben Sie Liebe zum Detail sowie den individuellen Service. Werte wie familiäre Gastfreundschaft, Authentizität und Herzlichkeit werden bei uns noch gelebt. Lassen Sie sich von uns verwöhnen.

Wir würden uns sehr glücklich schätzen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Ihre Familie Lehn

4

5

6

7

Unser HaUs gibt es seit über 200 JaHrenerstaUnlicH, wie JUng man sicH Hier FüHlen Kann

Keine Kosten und Mühen wurden gescheut, um dem altehrwürdigen, zweihundert Jahre alten Bauernhaus gerecht zu werden und das Schmuckstück in ein bezauberndes Romantik Hotel zu verwandeln. Neun exklusive Design-Hotel-zimmer entstanden unter dem historischen Dach - alle mit edlen Naturmaterialien und höchst individueller Handschrift eingerichtet. Beim Interieur wurde bis ins kleinste Detail größter Wert auf ein stilvolles und harmonisches Zusammenspiel gelegt.

8

9

10

Unsere gäste scHätZen die ländlicHe gemütlicHKeitweil sie modernen KomFort nicHt aUsscHliesst

Sehr geschmackvoll hat man den historischen Rahmen des denkmalgeschützten Anwesens mit angenehm modernen Elementen kombiniert. Mit sicherem Gespür für Farben, Formen und Stoffe wurde den Räumen eine sehr persönliche Atmosphäre verliehen, ohne die elegante Synthese aus Alt und Neu außer Acht zu lassen. Die Gästezimmer bestechen durch ihre hochwertige und ganz individuelle Ausstattung und vermitteln behagliche Wohnfühlqualität. Wir bieten Ihnen die Annehmlichkeiten moderner Kommunikationstechnik.

11

12

13

14

die gescHmäcKer sind beKanntlicH verscHiedenwir sind bestens vorbereitet

Schön, wenn ein Hotel seinen Gästen immer wieder etwas Neues bieten kann. So haben Sie im Chalet die Auswahl zwischen romantischen Zimmern, den heiteren Räumen im rustikalen Landhaus-Stil, den elegant eingerichteten Salons oder unseren ausgefallenen Designerzimmern. Zugegeben, keine einfache Wahl. Falls Sie sich nicht entscheiden können, bleibt nur eins: Besuchen Sie uns doch öfters.

15

16

17

18

19

Kein Zimmer im cHalet gleicHt dem anderenweil Kein gast dem anderen gleicHt

Jedes Zimmer trägt seinen eigenen Namen, was sich auch in der einzigartigen Gestaltung widerspiegelt. Vom Kleinen Salon über die Bibliothek oder das Jagdzimmer bis hin zur Räucherkammer - jedes hat seinen eigenen, unverwechselbaren Charme. Die freundlichen, hellen Zimmer mit natürlichen Materialien und warmen Farben vermitteln höchstes Wohngefühl.

20

21

sie geHören ZU den gästen, die meHr erwartendann sollten sie es aUcH beKommen

Im Chalet logieren Gäste mit hohem Anspruch. Entsprechend stilvoll ist das Ambiente, entsprechend vielfältig ist die Gestaltung der Zimmer und entsprechend exklusiv ihre Einrichtung. Genießen Sie eine elegante und von ländlichem Charme geprägte Atmosphäre und erfreuen Sie sich an den wunderschönen Details.

22

23

24

25

sie sUcHen ein gUtes restaUrant in HerrscHingdas beste Finden sie im cHalet am Kiental

Mit Empfehlungen und Auszeichnungen in vielen kulinarischen Gourmetfüh-rern gehört das Romantik Hotel Chalet am Kiental, bei aller Bescheidenheit, zu den bemerkenswertesten Adressen der Haute Cuisine im Fünf-Seen-Land. Hier genießen Feinschmecker eine exzellente Küche, kombiniert mit erlesenen Weinen aus unserem Weinkeller. In der Ruhe liegt der Genuss: Atmosphäre, Design und die preisgekrönte Küche des Chalets kennen nur ein Ziel: den Gästen ein Ambiente zu bieten, in dem Sie den Alltag vergessen und das zauberhafte Refugium unweit des Ammersees einfach nur genießen.

26

27

28

29

aUcH die liebe ZU einem Hotel geHt dUrcH den magenlassen sie sicH verwöHnen

Im hauseigenen Gourmet Restaurant empfängt Sie Individualität und Liebe zum Detail. Edle Materialien, historisch belassene Elemente, stilvolle Anordnung und Ästhetik waren auch hier oberste Priorität, um ein gemütlich-elegantes Ambiente zu schaffen. Das Restaurant im Chalet überrascht mit einer leichten, klassisch-internationalen Küche mit fantasievollen Ideen sowie erfrischend zeitgemäßen Akzenten. Für die finessen-reichen Gerichte verwenden die Cuisiniers nur beste, überwiegend regionale Produkte. Besuchen Sie uns und erleben Sie kulinarische Köstlichkeiten und außergewöhnliche Menü-Kreationen.

30

31

es gibt woHl nUr eine sacHe, die sie vermissen werdenmeHr Zeit im starnberger FünF-seen-land

Oberbayern - schon das Wort verspricht malerische Orte, gastfreundliche Menschen, gemütliche Biergartenbesuche, Bergtouren sowie einen erholsamen Urlaub. Mitten drin, gerade mal 30 km süd-westlich von München liegt das Fünf-Seen-Land, ein einzigartiges Seen- und Landschaftsparadies: Sanft gewellte Hügelketten, weite Wiesen, dichte Laubwälder, großzügige Wasserflächen, wild zerklüftete Täler. Lassen Sie sich begeistern von den vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten, den Klöstern, Schlössern und historischen Gebäuden sowie der bayerischen Tradition.

32

33

34

35

der passende raHmen ist scHon dasie braUcHen nUr nocH einen anlass

Welcher Ort könnte besser geeignet sein, Ihren privaten oder geschäftlichen Anlässen einen angemessenen Rahmen zu verleihen? Bei der Planung Ihrer Veranstaltung und Umsetzung ausgefallener Arrangements unterstützt Sie unser Chalet-Team sehr gerne mit individuellen Vorschlägen und Ideen.

36

37

38

39

40

eXKlUsives HideawaY & idYlliscHe alpenromantiK ... Unser HaUs in den baYeriscHen alpen

Erleben Sie in einer malerischen Bilderbuchlandschaft am Fuße der Zug-spitze einen atemberaubenden Panoramablick auf die faszinierende Berg-welt. Das Romantik Alpenhotel Waxenstein ist zu jeder Jahreszeit ein alpines Urlaubserlebnis und ein idealer Rückzugsort für Sportbegeisterte, Erholungs-suchende und Gourmets. Kulinarischer Genuss einer neuen, regionalen, authentischen Küche bietet das Gourmetrestaurant Henri-Philippe und kombiniert Haute Cuisine mit alpenländischen Spezialitäten. Exklusive, erholsame Wellness-Behandlungen im VitalAlpinSpa garantieren Momente des Wohlbefindens. www.waxenstein.de - www.vitalalpin.de

41

42

HotelRomantik Hotel und Restaurant · Sightsleeping Hotel · 4 Sterne · 9 Doppelzimmer Gourmet Restaurant · Hotel Bar · Madame Jeune Spa Kosmetik · SaunabereichTagungsräume · Terrassen · Parkplätze · Alle Kreditkarten

lage Im alten Ortskern · Am Kienbach unterhalb der St. Martins-Kirche · 600m vom S-Bahnhof S8 · 750 m zur Seepromenade/Dampfersteg · Fahrzeiten: 40 Min. zum Marienplatz/Zentrum München · 50 Min. zum Flughafen oder zum Messegelände

aUsstattUng ZimmerIndividuelle Designer Zimmer · Minibar · Safe · Direktwahltelefon · Flat ScreenSAT-Fernsehen mit kostenlosem Sky TV · Fernsehzeitung · CD-Player/RadioweckerSchreibtisch · Wireless LAN mit High Speed Access · Kaffee-/Teekocher · Bademantelbeheizbare Handtuchhalter · Fön und beleuchteter Kosmetikspiegel · Personenwaage Kosmetikprodukte · Hausschuhe · Regenschirm · Tageszeitungen · Gästemagazine

restaUrantBeste Küche im Fünf-Seen-Land · Stüberl · Terrassen · Zigarren Lounge · Piano BarRestaurant: 12.00 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 22.00 UhrFrühstück: 07.00 bis 14.00 Uhr (Wochenende & Feiertags von 08.00 bis 14.00 Uhr)

KostenFreiSky TV · Wireless LAN mit High Speed Access · Parkplatz

Seite 3 - Dr. Jörg Bodenbender, Seiten 13, 32, 33, und 36 - Tourismusverband Starnberger-Fünf-Seen-Land

Restliche Fotos: Christoph Wacker, Lisa Kerp, Günter Standl, Marc Gilsdorf, Jürgen Lehn

43

Romantik Hotel Chalet am KientalAndechsstraße 4 ∙ 82211 Herrsching am Ammersee

Tel. 08152 98257-0 ∙ Fax 08152 98257-25info@chaletamkiental.dewww.gourmetchalet.de

www.romantikhotels.com/herrsching

HOTEL · R ESTAUR ANT