Unser Angebot2010

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e2

Paradiesisch

Der Schluchsee im Südschwarzwald, eine der schönsten Regionen, um Urlaubsspaß zwischen Natur und Kultur zu erleben.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 3

DDas Vier Jahreszeiten am Schluchsee liegt im bezaubernden Kurort Schluchsee auf

knapp 1.000 m Höhe, im Herzen des einzig artigen Naturparks Südschwarzwald –

gesäumt von hohen Tannenwäldern, seltenen Hochmoor- Landschaften, wild-

romantischen Tälern und grandiosen Schluchten, die zu jeder Jahreszeit ihren ganz

besonderen Reiz versprühen.

In diesem wunderschönen Ambiente finden Sie bei uns im Vier Jahreszeiten am

Schluchsee alles, um die Hektik und den Stress des Alltags hinter sich zu lassen,

neue Energie zu schöpfen und mit allen Sinnen ausgiebig zu genießen:

Sport, Spa, Wellness, Beauty, Regeneration, kulinarische Vielfalt und ein Aktivitäten-

Programm, das keine Wünsche offen lässt.

Wir freuen uns auf Sie.

Oase der RuheDas Ferienhotel der Extraklasse

Loslassen und entspannen – auch im neuen Wellnessbereich des

Vier Jahreszeiten am Schluchsee.

Traumhaft

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e4

Entdecken und genießen Sie den See – am Besten bei einem kleinen Ausflug im Segel-, Tret- oder Ruderboot.

Berühmt sind die Wutach- und Gauchachschlucht – reich an Pflanzen- und Tierarten, die andernorts längst ausgestorben sind.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 5

NNeben den höchsten Wasserfällen Deutschlands oder der ältesten Rheinbrücke

bietet der Südschwarzwald, eine der romantischsten Mittelgebirgsregionen und

eines der beliebtesten Ferienziele Europas, viel Sehenswertes und zahlreiche

Freizeitaktivitäten für Jung und Alt.

So gehört beispielsweise das herrliche Wandergebiet um den Schluchsee, mit

rund 160 km markierten Wanderstrecken, die teilweise direkt an unserem Hotel

beginnen, zu den schönsten und vielseitigsten in ganz Deutschland.

Wenn der Winter Einzug hält und das sonst saftige Grün unter einer dicken

weißen Decke liegt, verwandelt sich das Ferienparadies zu einem zauberhaften

Wunderland aus Schnee und Eis mit 60 km gepflegten Loipen und zahlreichen

Liften, bereit für allerlei Winterfreuden.

Malerische RomantikHerzlich willkommen im Südschwarzwald

I

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e6

Im Vier Jahreszeiten am Schluchsee angekommen, betreten Sie eine Welt voller

Harmonie und Wohlbefinden. Weitläufig angelegte Räumlichkeiten mit

geschmackvollem Interieur, belebte Kommunikationsbereiche sowie diskret

verträumte Kuschelecken schaffen eine freundliche Atmosphäre, die Sie zum

Wohlfühlen und Entspannen einladen.

In den großzügigen Zimmern, Suiten und Appartements des Hotels sorgen

freundliche Farben, eine individuelle, geschmackvolle Einrichtung und liebevolle

Details für ein gemütliches Flair und entspannende Behaglichkeit.

Über das charmante Ambiente hinaus sorgt unser erfahrenes Team mit erst klassigem

Service und Komfort dafür, all Ihre Wünsche zu erfüllen und das Vier Jahreszeiten

am Schluchsee für die Zeit Ihres Aufenthalts zu einem zweiten Zuhause zu machen.

Wohlfühlen & ErholenDas richtige Ambiente zum Entspannen

Genießen Sie beim Frühstück auf unserer Restaurantterrasse den wundervollen Ausblick und die Schönheit der Natur.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 7

Stilvoll

Komfortabel eingerichtet laden die Zimmer und Suiten des Vier Jahreszeiten am Schluchsee zum Wohlfühlen und Relaxen ein.

U

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e8

G A S T R O N O M i E - W E L T

Unternehmen Sie einen gastronomischen Streifzug durch das Vier Jahreszeiten am

Schluchsee und erleben Sie die spannende Vielfalt der angebotenen Köstlichkeiten.

Unsere verschiedenen Restaurants, das Café «Gugelhupf», die «Karussellbar» und der

«Club Vulcano» locken mit Speisen, Spitzenweinen und Geselligkeit.

In gepflegter Atmosphäre verwöhnt unsere Küchenbrigade Ihren Gaumen mit

lukullischen Spezialitäten und lässt jeden Urlaubstag auch kulinarisch zum wahren

Hochgenuss werden.

Sinnliche GaumenfreudenEin Paradies für Genießer

Kulinarisch

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 9

Restaurant «Panorama»

Restaurant «am Kachelofen»

Restaurant «Bella Vista»

Café «Gugelhupf»

Karussellbar

Außerdem finden Sie in unserem «Club Vulcano», im «Ayurveda-Bistro» und unserem «Weinkabinett» weitere orte, um sich wohl zu fühlen und zu genießen.

In gepflegter Atmosphäre genießen Sie raffinierte Köstlichkeiten oder Ihr romantisches Candlelight-Dinner.

Im großzügig angelegten Herzstück unserer Gastro-nomie können Sie jeden Morgen von 7 bis 11 Uhr ausgiebig frühstücken. Das phantastische Buffet hält alles bereit, was das Herz begehrt. Abends genießen Sie in gepflegtem Ambiente raffinierte Menüs, abwechslungsreiche Buffets und vieles mehr aus der Welt der hohen Kochkunst. Hier servieren wir Ihnen auf Wunsch auch jeden Abend ein leichtes und gesundes Vitalmenü.

Schwarzwaldtypisches Ambiente innen, Schwarz-wald pur auf der Terrasse – lernen Sie hier die regionalen Spezialitäten aus Baden und Schwaben kennen. Abgerundet wird unser Angebot mit köst-lichen Weinen aus dem Dreiländereck.

ob italienisches Buffet, toskanisches Menü, spanische Paella oder andere typische Köstlich-keiten aus mediterranen Regionen – alles versetzt Sie in die Leichtigkeit des Südens mitten im Schwarzwald. Die Weinkarte beinhaltet leichte, spritzige und edle Weine aus Italien, Spanien und Südfrankreich, um Ihren lukullischen Ausflug an das Mittelmeer so authentisch wie möglich zu gestalten.

Was dem einen die Schwarzwälder Kirschtorte, ist dem anderen der Duft frisch gebackener Kuchen oder Waffeln. Eine üppige Auswahl ofenfrischer Kuchen aus der hauseigenen Konditorei macht die Kaffee-stunde zum wahren Genuss. Alle Gesund heits -bewussten können sich hier an unserer Teebar verwöhnen lassen oder mit frisch gepressten, vitaminreichen obst- und Gemüsesäften stärken.

Der richtige ort, um nette Menschen zu treffen, mit denen Sie bei einem Glas Wein, einem Aperitif oder einem tollen Cocktail ein wenig plaudern können. Genießen Sie die reichhaltige Auswahl an inter-nationalen und regionalen Getränken. oder wie wär’s mit einem frisch gezapften Bier?

Feste feiern

Unser Haus verfügt über verschiedene Räum -lichkeiten, die für Anlässe jeglicher Art von 5 bis 200 Personen individuell kombinierbar sind. Gerne verwöhnen wir Sie und Ihre Gäste anlässlich Ihrer Feierlichkeiten mit kulinarischen Leckerbissen unseres Küchenchefs. Weitere Informationen erhalten Sie kostenlos in Form unserer speziellen Veranstaltungs- und Tagungs angebote sowie unserer «Hochzeits broschüre» gerne auf Anfrage oder im Internet unter www.vjz.de.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e10

W E L L N E S S

Entspannend

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 11

DDie Vielfältigkeit des Wellness- und Fitnessangebots ist bestechend und überzeugt

durch Professionalität und Authentizität. In den mehr als 3.000 qm großen

Spa- und Wellnessbereichen des Vier Jahreszeiten am Schluchsee verbinden sich

Wohlbefinden und stilvolle Ästetik.

Wer relaxen will, findet im Vier Jahreszeiten am Schluchsee alles, was er braucht.

Zu den Wellnesseinrichtungen gehören der Innen- und Außenpool, ein großes

Therapiebecken, diverse Saunen mit Naturbiotop, der Schönheitspavillon, das

Regenerationsstudio «Vita Veris» mit energetischen Behandlungen, die große Bäder-

und Saunalandschaft mit Kaiserbad und Hamam.

Die großzügige Relaxgalerie mit herrlicher Aussicht auf die Schwarzwaldnatur

ist beeindruckend. Hier bleiben wirklich keine Wellness-Wünsche offen.

Eintauchen & AufatmenNeue Energie für Körper, Geist und Seele

Tauchen Sie ein in eine Welt voller Ruhe, Erholung und Regeneration – abseits vom Stress und der Hektik des Alltags.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e12

W E L L N E S S

GGesund leben – sanft heilen: Einzigartig ist das authentische Ayurvedazentrum auf

einer separaten Etage. Hier wird «das Wissen vom Leben» auf höchstem Niveau von

einer Ayurveda-Ärztin und einem Therapeutenteam aus Sri Lanka in Form von

originalen Anwendungen und Kuren weitergegeben. Alle Kräuter, Öle und Materialien

werden aus Sri Lanka eingeführt.

Die Jentschura’s Regenata Reinigungskur sorgt für einen gesunden und aus-

gewogenen Basenhaushalt.

In der bronzenen Kaiserwanne baden Sie in einem Sud aus wertvollen Kräutern,

im wohlduftenden Heubett ruhen Sie nach. Auch internationale Spa- und Wellness-

behandlungen sind im Angebot, z.B. Reiki, Lomi Lomi oder Siam Herbal Kräuter-

massage. Die abwechslungsreiche Vitalküche und die gesunde Ayurvedaküche

runden das Wellnessangebot ab.

Besonders zeichnet sich das Vier Jahreszeiten am Schluchsee durch die Herzlichkeit

und sehr persönliche Betreuung der Mitarbeiter aus.

Gesundheit & VitalitätAuf der Reise zu sich selbst

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 13

Loslassen

Wann haben Sie das letzte Mal etwas ganz bewusst für sich selbst getan? Widmen Sie Ihren Urlaub Ihrer Gesundheit, dem höchsten Gut.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e14

S P O R T · A K T i V i T ä T E N

SportlichFreizeitaktivitäten & Unterhaltung

Wandern

Der ort Schluchsee wurde 2005 als beliebtester Wanderort ausgezeichnet. Herrliche Waldwege be-ginnen direkt am Vier Jahreszeiten am Schluchsee. Wer längere Strecken vorzieht, den führen rund 160 km gut markierte Wege um den See, durch wild-romantische Schluchten, auf reizvoll bewaldete Höhen mit faszinierenden Ausblicken oder zu ein-drucksvollen Sehenswürdigkeiten der Region. Unsere Wanderführer laden unsere Gäste mehrmals wöchent lich zu abwechslungsreichen Wanderungen – meist mit Einkehrschwung – ein, dazu gehört auch die große Wutachschlucht-Wanderung (ca. 7 Std.).

Nordic Walking

Der Naturpark Südschwarzwald bietet mit bisher über 300 km einheitlich beschilderten Nordic Walking-Touren unterschiedlicher Schwierigkeits-grade das größte Nordic Walking-Streckennetz Europas. Als ideales Ergänzungsangebot zum Wandern oder als Alternative zum Langlaufen – Nordic Walking ist zu allen Jahreszeiten und Wetter-lagen möglich. Der Start befindet sich wenige Meter vom Vier Jahreszeiten am Schluchsee entfernt. Mehrmals wöchentlich bieten wir auch geführte Nordic Walking-Touren für Anfänger und Fortge-schrittene an.

Ganz gleich, ob Sie sich sportlich auspowern möchten oder Lust haben, bei einem gemütlichen Streifzug die herrliche Landschaft zu erkunden – im Vier Jahreszeiten am Schluchsee finden sich nicht nur genug Zeit, sondern auch ein umfang-reiches Angebot an Sport-, Fitness- und Freizeit- Aktivitäten, um sich in dieser traumhaften Umgebung aktiv zu erholen und neue Kräfte zu sammeln.

Von A wie Animation bis Z wie Zwang losigkeit – unsere Gästebetreuung erwartet Sie mit einem bunten Aktiv- und Unter haltungsprogramm: Teilnahme an Sport - und Entspannungskursen, Pferde-Kutschfahrten, geführten Wanderungen, Segel- und Tauchkurse, Kultur- und Ausflugsfahrten (halb- oder ganztägig), Casino Royal Abende mit «Black Jack» und Roulette, Quizabende u.v.m.Lassen Sie sich inspirieren!

Bitte beachten Sie unsere WANdERWOCHEN vom 7. Juni bis 11. Juli und vom 30. August bis 10. Oktober 2010. In dieser Zeit bieten wir Ihnen ganz besondere Wanderungen mit dem Schwarzwald-Ranger und vielen Höhepunkten, an denen kostenlos teilgenommen werden kann. Einen Überblick über die Wanderrouten senden wir Ihnen gerne zu.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 15

Biken

Im Hochschwarzwald, der alpin geprägt ist, findet jeder Biker in einer Höhenlage zwischen 500 und 1495 m Touren für die Familie sowie herausfordernde Trails für den sportlichen Fahrer. Diese unvergleich-lich vielfältige Landschaft hat sich in den ver-gangenen Jahren zu einem erstklassigen Ziel für Mountainbiker entwickelt. Rund 80 Kilometer Forst- und Wanderwege erschließen dieses mit knapp 1.500 Metern höchste deutsche Mittelgebirge.

Winter-Erlebnis

Klirrende Kälte draußen – kuschelige Wärme und Gemütlichkeit drinnen. Schenken Sie sich und Ihrer Familie mit unseren speziellen Angeboten eine sportive und genussvolle Winterzeit! Wir organisieren für Sie alles – vom bequemen Skiverleih, stressfreien Transfer ins schneesichere Feldberggebiet bis hin zu Ski-Schule und -Pass. Und bei uns im Vier Jahreszeiten am Schluchsee verwöhnen wir Sie mit gewohnter Sorgfalt und herzlicher Gastlichkeit. «Winterfreude pur» erleben natürlich auch unsere kleinen Gäste mit unserem kreativen Team der Kinderbetreuung.

Vier Jahreszeiten Aktiv-Plan (So könnte beispielsweise Ihr persönlicher Aktiv-Plan aussehen)

Montag dienstag Mittwoch donnerstag Freitag Samstag

8.30 Qi Gong 30 Min. (E)

Aqua Fun 30 Min. (A/K/Ko)

Pilates 60 Min. (A/K/Ko)

Aqua Power 30 Min. (A/K/Ko)

Aqua Gym 30 Min. (A/K/Ko)

Wassergymnastik 30 Min. (A/K/Ko)

11.00 Yoga 60 Min. (E)

BBP 60 Min. (F/K/Ko)

Nordic Walking 60 Min. (A/F/Ko)

Rücken Fit 60 Min. (A/Ko/F)

Nordic Walking 60 Min. (A/Ko/F)

Bodyformer 60 Min. (A/Ko/F)

12.30 Mittlere Wanderung (Hinterhäuser) 2 Std.

Mittlere Wanderung (Riesenbühl) 2,5 Std.

Kleine Wanderung (Rosswasen) 2 Std.

16.00 Fitness-Workout 60 Min. (A/F/K/Ko)

Nordic Walking 60 Min. (A/F/Ko)

Bauchkiller «sanft» 60 Min. (A/B/F/K)

Nordic Walking 60 Min. (A/Ko/F)

Stretch & Relax 60 Min. (B/E)

Nordic Walking 60 Min. (A/Ko/F)

17.15 Traumreise 30 Min. (E)

Rücken Fit 60 Min. (A/Ko/F)

Meditation 90 Min. (E)

A = Ausdauertraining, B = Beweglichkeit, E = Entspannung, F = Fettabbautraining, K = Kraftausdauertraining, Ko = Koordination Kostenlose Teilnahme an den Sportkursen (keine Anmeldung erforderlich)

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e16

S P O R T · A K T i V i T ä T E N

«Spiel, Satz & Sieg»Der Tennis-Treff im SchwarzwaldMit einer perfekten Anlage, professionellen Trainern, modernsten Trainingstechniken der TSI Tennisschule International und allem, was sonst noch dazu gehört, zählt das Vier Jahreszeiten am Schluchsee zu den Tenniszentren der besonderen Klasse. Die terrassen-förmig und einzeln angelegten 5 Freiplätze laden zu open-Air-Spielen ein. Die gepflegten 4 Hallen plätze machen Spielen und Trainieren zu jeder Jahres zeit und bei allen Wetterbedingungen möglich.

PlatzmietenFür Hallenplätze, 60 Min. € 18,–DLW Teppichvelours und Kunststoffboden, nur mit glatten, weißen Sohlen bespielbar.Für Freiplätze, 60 Min. € 14,–Sandgefüllter Kunstrasen DLW Sportfloor.

Tennis inklusiveAb einem Aufenthalt von 5 Tagen können Gäste unseres Hauses kostenlos und unbegrenzt auf allen unseren Plätzen Tennis spielen, ohne Platzgebühren zu bezahlen. Ausgenommen hiervon sind die Weihnachts-, Faschings- und osterferien.

Wöchentliche HighlightsSchnupper- und Testtraining kostenlosMontags bieten wir allen Erwachsenen und Kindern die Möglichkeit, unser Team und unser professionelles Tennistraining kennenzulernen. Gäste-doppelturniere € 10,–Immer am Mittwoch- und am Samstag-Nachmittag findet unser sehr beliebtes Tennisturnier für alle Hotel-gäste statt. Die Anmeldung ist auch einzeln möglich.

die Trainingsprogramme der TSi Tennisschule international

Personal Coaching Einzeltraining mit spielstarkem Trainer, individuelle Betreuung, Training von Spezialschlägen, Eingehen auf persönliche Wünsche.3 Privatstunden à 55 Min. € 120,–

3-Tageskurs (auch übers Wochenende) 2 bis 4 Personen, für Beginner, Fortgeschrittene und Turnierspieler, intensives Technik- und Taktiktraining.6 Std. à 60 Min. in 3 Tagen pro Person € 145,–

Wochenkurs 2 bis 4 Personen, für alle Spielstärken, Technik- und Taktiktraining, Aufschlagmessung, Teilnahme am Gästeturnier, Freies Spiel.10 Std. à 60 Min. in 5 Tagen pro Person € 199,–

Matchkurs intensiv2 bis 4 Personen, intensives matchorientiertes Training; speziell für Fortgeschrittene und Turnierspieler; ge-steigerte Belastung, intensives Schlag- und Technik-training mit spielstarkem Top-Trainer; Aufschlag-messung, Teilnahme am Gästeturnier, Freies Spiel.15 Std. à 60 Min. oder alternativ 10 Std. à 60 Min. und 3 Privatstunden à 55 Min. pro Person € 295,–

Familykurs (in allen Ferienzeiten)

Tennis und Fun für die ganze Familie; für 2 bis 4 Personen (Eltern mit Kinder); motivierendes Tennis-training, Tennisgames.3 Std. à 60 Min. € 139,–

Kurse für Kids (ca. 5 bis 10 Jahre) und Juniors (ab 11 Jahre)

Max. 5 Kinder pro Gruppe, dem Alter angepasstes, spielerisches Lernen und Verbessern von Vorhand, Rückhand, Volley und Aufschlag; Einführung in die Regeln, Abschlussturnier mit Siegerehrung. Kinder-schläger und spezielle Methodikbälle stehen bereit.5 Std. à 60 Min. pro Kind € 89,–

Für direkte Informationen: TSi, Thomas Schmid, Tel. +49 (0)7423/8682913 · tsi.schmid@t-online.de

Alle Kurse sind inklusive Platzmiete und Mineralwasser. Bei Gruppenkursen Einsatz von elektronischer Ballwurfmaschine. Für die Tennis-Arrangements empfehlen wir Vorausbuchung. Bei nur 1 Kursteilnehmer führen wir 50% der Gruppenstunden als Einzeltraining durch. Einzelne Trainerstunden alleine und zu zweit sind vor Ort buchbar. Individuelle Angebote für Mann-schaften zur speziellen Saisonvorbereitung.

Tennis-Power-Wochenende2 Übernachtungen (Freitag bis Sonntag)•

Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Sekt•

5-Gang Wahlmenü, «Vital-Menü» oder •

ThemenbuffetKennenlernturnier mit Begrüßungscocktail•

5 Stunden intensives Tennistraining•

Doppelturnier mit Urkunden und Siegermedaille•

Freies Spiel•

Musikalisches Feuerwerk im «Club Vulcano»•

pro Person im dZ ab € 350,–pro Person im EZ ab € 370,–Termine 2010: 22.–24.01./26.–28.02./19.–21.03./28.–30.05./ 25.–27.06./23.–25.07./20.–22.08./24.–26.09./22.–24.10./ 19.–21.11./10.–12.12.2010 und 21.–23.01.2011

Tennis-Vital3 Übernachtungen (Sonntag bis Freitag)•

Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Sekt•

1 Flasche Mineralwasser und Obst im Zimmer•

5-Gang Wahlmenü, «Vital-Menü» oder •

ThemenbuffetTennistraining durch TSI Tennisschule •

International 6 Std. à 60 Min. in der Gruppe (3 bis 4 Pers.) oder 3 Std. Einzeltraining4 Std. freie Nutzung der Tennisanlage•

1 Teilkörpermassage (ca. 25 Min.)•

pro Person im dZ ab € 465,–pro Person im EZ ab € 500,–Ganzjährig buchbar, außer an Fest- und Feiertagen/ Hochsaison.

Im August 2010 findet wieder das beliebte Tennis-Camp für Kids für die Altersklasse 7 bis 14 Jahre statt. Bitte fragen Sie nach ausführlichen Informationen.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 17

FaszinationGolfDer «Hausplatz» des Vier Jahreszeiten am Schluch-see ist der Golfclub Obere Alp, ca. 20 Autominuten vom Hotel entfernt. Die traumhaft schöne 27-Loch-Golf-anlage liegt auf einem Hochplateau an der wenig befahrenen Panoramastraße zwischen Stühlingen und Bonndorf und bietet eine ungehinderte Fernsicht auf das grandiose Schweizer Alpenpanorama.

Der 9-Loch (Par 60) Platz ist öffentlich und steht auch Anfängern bzw. jenen Golfspielern offen, die nicht Mitglied eines Golfclubs sind. Platzreife ist erforderlich.

Der anspruchsvolle 18-Loch (Par 72) Meisterschafts-platz ist mit seinen schmalen Fairways und 52 Sand-bunkern eine sportliche Herausforderung.

Greenfee und driving RangeDie aktuellen Konditionen und Preise für Greenfee und Driving Range können Sie gerne bei uns oder direkt im Golfclub Obere Alp, Tel. +49 (0)7703/92030, www.golf-oberealp.de erfragen. Golfen auf der oberen Alp – das sind auch hervor ragende Übungs-möglichkeiten auf den Chip-, Pitch- und Putting Greens.

Das Clubrestaurant wird vom Vier Jahreszeiten am Schluchsee geführt und verwöhnt seine Gäste mit ge-wohnt schmackhafter Küche und herzlichem Service.

Vier Jahreszeiten am Schluchsee-Gäste haben bevorzugtes Spielrecht gegenüber Nicht-Mitgliedern auf beiden Plätzen und erhalten 20% Greenfee- Ermäßigung auf die aktuellen Preise. Reservieren und bezahlen können Sie direkt im Hotel.

Golfschule Obere AlpEin ausgefeiltes Trainingsprogramm, individuell und professionell für:

Anfänger •

Fortgeschrittene •

Einzelunterricht •

Abendtraining•

Golf zu allen Vier Jahreszeiten Mit GOLFZON präsentieren wir ihnen einen ein-maligen indoor-Golfsimulator, der Sie – wetter-unabhängig – zu einer Auswahl der schönsten Golfanlagen der Welt entführt.

Einzigartige 3D-Helikopter-Perspektiven machen das Golfspiel zum authentischen Erlebnis. Die absolute Faszination von GOLFZON ist den technischen Möglich keiten der Anlage zu ver-danken: Der geschlagene Ball passt sich exakt dem Gelände des Original-Stand orts an – er kommt genau so zum Liegen, wie es auch auf dem Platz der Fall wäre. Trainieren Sie während der Wintermonate oder bei schlechtem Wetter trockenen Fußes und zu jeder Tages- und Nacht-zeit. Testen Sie allein oder mit Partnern die verschiedenen Spiel varianten. Sie können natürlich auch nur die Driving Range bespielen und mit der professionellen Lernhilfe Ihr Schwung- und Schlagverhalten verbessern.

pro Stunde € 36,–Zwei Spieler mittleren Handicaps benötigen für eine 18-Loch-Runde ungefähr zwei Stunden.

Foto

: Chr

isto

ph E

berle

/STG

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e18

F A M i L i E & K i N d E R

AbenteuerlichAusgezeichnet als einer der 20 familienfreund-lichsten Urlaubsorte in Baden-Württemberg ist die Ferienidylle Schluchsee und das Vier Jahreszeiten am Schluchsee komplett auf die Bedürfnisse und Wünsche von ihnen und ihren Kindern ein gestellt, auch wenn Sie zwischendurch vielleicht mal einen Tag «kinderlos» verbringen möchten.

Kinder sind quirlig, wollen spielen und am liebsten jeden Tag etwas Neues erleben. Unsere ausge-bildeten Kinderbetreuer bieten dafür genügend Möglichkeiten und Ideen. Hier eine kleine Auswahl der Aktivitäten: Cocktail Mixkurse, Kids- & Teens- Disco im Club Vulcano, Tennis-Sport abzeichen, Tauch-Schnupperkurse, Knigge-Kurse, Casino Royal (mit Black Jack & Roulette) u.v.m. Da wird jeder Ferientag für die Kids und Teens zu einem ganz besonderen Erlebnis.

Familien-TraumurlaubKids & Teens – alles inklusiveSo machen Ferien Spaß

«Spatzenclub» (3 bis 6 Jahre)

Öffnungszeiten: dienstags–samstags 10.30–16 Uhr

Spielen, Basteln, Toben mit unseren professionellen Kinderbetreuern. Und im Sommer geht’s raus auf den Spielplatz. In den Ferienzeiten Mittagessen und Abendbetreuung im Spatzenclub sowie verlängerte Öffnungszeiten.

Kids & Teens-Fun-AngeboteIn den Ferienzeiten gibt es ein tolles Actionpro-gramm für alle Altersgruppen: Playstation-Turniere, Nintendo Wii, Baseball, Fackelwanderung, Bogen-schießen, Pool-olympiade, Cross-Golf, Wunschkino, «Spiel- und Spritzstunden» im Schwimmbad und vieles mehr.

Kindertisch (ab 6 Jahre)

Jugendtisch (ab 12 Jahre) Gemeinsames Essen mit unseren Kinder- und Jugendbetreuern. Unser Gästebetreuungsteam heißt Euch herzlich willkommen.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 19

Ferien-PauschaleGanzjährig gültig (außer 19. Dezember 2010 bis 6. Januar 2011). Anreise täglich. 7, 14 oder 21 Übernachtungen

Erwachsene 7 Nächte/Halbpension, pro Person

doppelzimmer (2 Erw./max. 2 Kinder) ab € 749,–Einzelzimmer (1 Erw./1 Kind) ab € 889,–doppelzimmer zur Alleinnutzung (1 Erw./max. 3 Kinder) ab € 969,–

Kinder kostenlosVom 21. Mai bis 6. Juni und vom 4. Juli bis 12. September 2010Im Rahmen dieser Pauschale wohnen Kinder bis 14 Jahre kostenfrei inkl. Kinder-Halbpension im Zimmer der Eltern. Kinder bis 5 Jahre sind in dieser Zeit zur Kinder-Halbpension eingeladen.

in den übrigen Zeiten gelten folgende Preise für Kinder & Teenager (im Zimmer der Eltern) 7 Nächte/Halbpension, pro Person

6 bis 11 Jahre € 175,–12 bis 17 Jahre € 315,–Die Zimmerzuteilung erfolgt nach Verfügbarkeit. Kinder im separaten Zimmer auf Anfrage.

Ferien-MinipauschaleGültig vom 16. bis 21. Februar, 5. bis 11. April, 24. Mai bis 2. Juni, 4. Juli bis 12. September und vom 10. bis 29. Oktober 2010

Erwachsene 4 Nächte/Halbpension, pro Person

doppelzimmer (2 Erw./max. 2 Kinder) ab € 449,–Einzelzimmer (1 Erw./1 Kind) ab € 509,–doppelzimmer zur Alleinbenutzung (1 Erw./max. 3 Kinder) ab € 585,–

Kinder & Teenager (im Zimmer der Eltern) 4 Nächte/Halbpension, pro Person

6 bis 11 Jahre € 100,–12 bis 17 Jahre € 180,–Die Zimmerzuteilung erfolgt nach Verfügbarkeit.

Endlich die Zeit mit den Kleinen richtig genießen. Zusammen herumtoben, spielen und bei ausgiebigen Adventure-Touren die Gegend erkunden.

Außerhalb der hier angegebenen Zeiten gelten unsere Listenpreise für Kinder auf Seite 20.

Sommer Fußball-Camp 2010 mit ehemaligen Profis wie Maurizio Gaudino und Uwe Bein! Fordern Sie ausführliche informationen an.

Im August 2010 findet wieder das beliebte Tennis-Camp für Kids für die Altersklasse 7 bis 14 Jahre statt. Bitte fragen Sie nach ausführlichen Informationen.

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e20

Zimmerpreisevom 06.01. bis 23.12.2010

«Faulenfürst»/«Aeule» (2 bis 3 Personen)Gemütliches Doppelzimmer, ca. 30 qm, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Ausgestattet mit Schreibtisch und Sitzecke. Teilweise Verbindungstür zu «Herzogenhorn».WaldseiteSüdseite

Ab 5 Nächte 1 bis 4 Nächte Fr – So und Feiertage

«Blasiwald» (2 bis 4 Personen)Großzügiges Doppelzimmer, ca. 36 qm, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Teilweise ausgestattet mit Esstisch für 4 Personen und bequemer Sitzecke, Klappsofa für zusätzlich 2 Personen.WaldseiteSüdseite

«Grafenmatt» (2 bis 4 Personen)Großzügiges Doppelzimmer, ca. 36 qm, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Ausgestattet mit bequemer Sitzecke, Wohnecke mit Klappsofa für zusätzlich 2 Personen. Teilweise mit Verbindungstür zu «Herzogenhorn».Südseite

«Herzogenhorn»/«Colmar» (1 bis 2 Personen)Gemütliches Einzelzimmer, ca. 24 qm, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Ausgestattet mit zusätzlicher Schlaf-couch für 1 Person, Schreibtisch und Sitzecke. Teilweise Verbindungstür zu «Faulenfürst» und «Grafenmatt».WaldseiteSüdseite

«Kaiserstuhl» (2 bis 4 Personen)Gemütliches Appartement, ca. 44 qm, Schlaf- und separater Wohnraum, Bad mit getrenntem WC, Balkon oder Terrasse. Ausgestattet mit Schlafcouch für zusätzlich 2 Personen im Wohnraum, Schreibtisch.Waldseite

«dresselbach» (2 bis 5 Personen)Großzügiges Appartement, ca. 55 qm, Kinderzimmer (bis zu 3 Betten), Bad mit Dusche und getrenntem WC, Kochnische, Balkon oder Terrasse. Ausgestattet mit Sitzecke für 5 Personen, Schlafcouch für zusätzlich 2 Personen.Südseite

«Bärental» (2 bis 4 Personen)Gemütliches Appartement, ca. 45 qm, Kinderzimmer (1 Etagenbett mit 2 Betten), Kochnische, Wohnecke, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Ausgestattet mit Esstisch für 4 Personen, teilweise eine Couch.WaldseiteSüdseite

Dop

pelz

imm

erEi

nzel

zim

mer

App

arte

men

ts

Abweichungen bei Grundrissen und Möblierungen möglich

Alle Zimmer verfügen über Satelliten-TV, Radio, Telefon mit Anrufbeantworter, Internetanschluss, Föhn und Bademantel.

80% unserer Zimmer sind Nichtraucherzimmer, einige Raucherzimmer sind in jeder Kategorie vorhanden.

Die Preise verstehen sich pro Person und Tag, inkl. Halbpension, den Vier Jahreszeiten am Schluchsee inklusivleistungen (siehe S. 21) sowie der gesetzl. MwSt.

Kinderfestpreise im Zimmer mit den Eltern

Kinder bis 5 Jahre sind zum Übernachten und Frühstücken herzlich eingeladen.

Kinder von 6 bis 11 Jahre mit Halbpension/pro Tagab 5 Nächten/pro Kind € 40,–1 bis 4 Nächte/pro Kind € 45,–Fr – So und Feiertage € 50,–

Teenager von 12 – 17 Jahre mit Halbpension/pro Tagab 5 Nächten/pro Teenager € 55,–1 bis 4 Nächte/pro Teenager € 60,–Fr – So und Feiertage € 65,–

Feiertage 2010drei Könige 6. bis 10. Januar

Fasching 12. bis 16. Februar

Ostern 1. bis 5. April

Christi Himmelfahrt 13. bis 16. Mai

Pfingsten 21. bis 24. Mai

Fronleichnam 3. bis 6. Juni

Allerheiligen 29. oktober bis 1. November

Bitte beachten Sie auch unsere Feiertagsangebote auf Seite 23.

€ 95,– bis € 110,– € 125,–

€ 120,– € 135,–

€ 130,– € 140,–

€ 115,– bis € 130,– € 140,–

€ 135,–

€ 130,–

€ 145,–

€ 125,– € 135,–

€ 135,– € 145,–

€ 145,– € 150,–

€ 140,– € 150,–

€ 145,–

€ 145,–

€ 155,–

€ 135,– € 145,–

€ 145,– € 155,–

€ 155,– € 160,–

€ 150,– € 160,–

€ 155,–

€ 155,–

€ 165,–

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 21

Ab 5 Nächte 1 bis 4 Nächte Fr – So und Feiertage

«Sonnhalde»Idyllische Suite, ca. 45 qm, Schlaf- und separater Wohnraum, Bad/WC, Balkon. Ausgestattet mit Sekretär, Couch, Barschrank sowie je einem Fernsehgerät im Schlaf- und Wohnraum. Verbindungstür zur Suite «Wiesental».Waldseite

«Schauinsland»Großzügige Suite, ca. 60 qm, Schlaf- und separater Wohnraum, Bad/WC sowie separate Dusche mit WC, großer Südbalkon. Ausgestattet mit Sekretär, Couch und Barschrank sowie je einem Fernsehgerät im Schlaf- und Wohnraum.Südseite

«Himmelreich»Großzügige Suite, ca. 57 qm, Schlaf- und separater Wohnraum, Bad/WC, Gäste-WC, großer Südbalkon. Ausgestattet mit Sekretär, Couch und Barschrank sowie je einem Fernsehgerät im Schlaf- und Wohnraum.Südseite

«Höllental»Luxuriöse Suite, ca. 65 qm, Schlaf- und separater Wohnraum, Bad mit Dusche und Badewanne, Gäste-WC, großer Südbalkon. Ausgestattet mit Sekretär, begehbarem Schrank, Couch und Barschrank sowie je einem Fernsehgerät im Schlaf- und Wohnraum.Südseite

«Wiesental»Luxuriöse Suite mit grandiosem Blick auf den Schluchsee, ca. 75 qm, Schlaf- und separater Wohnraum, Bad/WC, Gäste-WC, Ankleidezimmer und großer Südbalkon. Ausgestattet mit Sekretär, Couch und Barschrank. Verbindungstür zur Suite «Sonnhalde» sowie je ein Fernsehgerät im Schlaf- und Wohnraum.Südseite

Suit

en

Abweichungen bei Grundrissen und Möblierungen möglich

Vier Jahreszeiten am Schluchsee InklusivleistungenWohnen in gemütlicher Atmosphäre•

Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Sekt•

Abendessen-Angebot (5-Gang-Wahlmenü, Vitalküche oder Themenbuffet)•

Wöchentlich Begrüßungscocktail und tägliche Hausführung•

Bademantel und Erfrischungsgruß•

Freie Nutzung unserer Bade- & Saunalandschaft und des Fitness-Studios•

Teilnahme am Aktivprogramm, z.B. geführte Wanderungen, Nordic Walking, •

verschiedene Fitness- und EntspannungsprogrammeTanz- und Unterhaltungsprogramm•

Kinderbetreuung im «Spatzenclub» (an mindestens 5 Tagen pro Woche)•

Abwechslungsreiches Kinder- und Jugendprogramm in den Ferienzeiten•

Freie Nutzung der Tennisplätze ab einem Aufenthalt von 5 Nächten•

Kostenloser Transfer vom/zum Bahnhof Schluchsee•

KoNUS• -Card zur freien Nutzung von Bus und Bahn im Verkehrsverbund Schwarzwald

€ 150,–

€ 195,–

€ 195,–

€ 205,–

€ 210,–

€ 160,–

€ 205,–

€ 205,–

€ 215,–

€ 220,–

€ 180,–

€ 225,–

€ 225,–

€ 235,–

€ 240,–

Vorteilswochen: 1. bis 28. März 2010 7 = 5 6. bis 27. Juni 2010 7 = 5 bzw. 5 = 4 (So–Fr) 28. November bis 19. Dezember 2010 7 = 5 bzw. 5 = 4 (So–Fr)

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e22

A R R A N G E M E N T S

VerwöhntageKlinken Sie sich einige Tage aus und lassen Sie den Alltag hinter sich

2 Übernachtungen•

Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Sekt•

Begrüßungscocktail •

5-Gang Wahl-, «Vitalmenü» oder •

Themenbuffet/romantisches Candlelight- Dinner am Samstag1 Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) oder 1 Fresh •

up-Behandlung für Sie oder Ihn (ca. 30 Min.)1 gemeinsames Kaiserbad «Cäsar & Cleopatra» •

(ca. 60 min.) mit Prosecco (für 2 Pers.) Wenn Sie alleine anreisen: Römisches Solebad oder Molkebad (ca. 25 Min.)Alle Vier Jahreszeiten Inklusivleistungen •

(siehe Seite 21)

pro Person im dZ Sonntag bis Freitag ab € 285,–Freitag bis Sonntag ab € 320,–pro Person im EZ Sonntag bis Freitag ab € 310,–Freitag bis Sonntag ab € 345,–Preise pro Person in der Suite: So. bis Fr. ab € 345,– /Fr. bis So. ab € 405,–

Ganzjährig buchbar, außer über Fasching sowie an Fest- und Feiertagen. Bitte nennen Sie uns bei Buchung ihre gewünschten Anwendungen.

WellnesstageSchalten Sie zwei Tage lang ab und lassen Sie sich rundum verwöhnen

2 Übernachtungen•

Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Sekt•

Mineralwasser und Obst im Zimmer•

5-Gang Wahlmenü, «Vitalmenü» oder •

Themenbuffet1 Gesichtsbehandlung «Classic» (ca. 90 Min.) für •

Sie oder 1 «Männerzeit» (ca. 90 Min.) für Ihn1 Wohlfühlpackung in der Aqua-Softliege •

(Ziegenbuttercreme oder Hagebutte-Apfelcreme, je ca. 30 Min.), alternativ: 1 Apfelschäumchen-bad (ca. 25 Min.)Wahlweise 1 Reiki oder 1 Abhyangamassage •

oder 1 Energetische Fußreflexzonen behandlung oder 1 Klangmassage (jeweils ca. 60 Min.)Alle Vier Jahreszeiten Inklusivleistungen •

(siehe Seite 21)

pro Person im dZ Sonntag bis Freitag ab € 395,–Freitag bis Sonntag ab € 440,–pro Person im EZ Sonntag bis Freitag ab € 420,–Freitag bis Sonntag ab € 465,–Ganzjährig buchbar, außer über Fasching sowie an Fest- und Feiertagen. Bitte nennen Sie uns bei Buchung ihre gewünschten Anwendungen.

WintertraumWinter-Wunderland Schwarzwald: 10. Januar bis 10. Februar und 17. Februar bis 21. März 2010

Genießen Sie die schönen Wintermonate mit allem, was diese Zeit zu bieten hat: Ob aktiv in der frischen Luft, entspannend in unserer 2000 Quadratmeter großen Spa- und Relax-galerie oder kulinarisch in unserem Restaurant.

4 Übernachtungen•

Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Sekt•

Begrüßungscocktail•

Snackbüffet (Dreiviertelpension) am Nachmittag•

Kulinarisches Genießerangebot am Abend•

Wahlweise: 1 «Bain de Chocolat», 1 Maniküre •

mit Paraffin-Handbad oder 1 Aromaölmassage «Schokoladentraum»Kostenfreie Nutzung der Tennis- & Squashanlage•

Abwechslungsreiches Winterprogramm •

Alle Vier Jahreszeiten Inklusivleistungen •

(siehe Seite 21)

pro Person im dZ ab € 430,–Verlängerungsnacht ab € 100,–

pro Person im EZ ab € 470,–Verlängerungsnacht ab € 115,–

Vi e r J a h r e s z e i t e n a m S c h l u c h s e e 23

Geschenk-GutscheineAlle unsere Angebote sind auch als Gutschein erhältlich!Verschenken Sie z.B. ein Wellness-Wochenende oder wählen Sie aus unseren zahlreichen Arrangements.

Für Bestellungen und nähere Informationen stehen wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer + 49 (0) 7656/70-326 zur Verfügung.

Unser

Gesch

enk-

Tipp!

«Verschnauferle»Ein verführerischer Wellnesstag im Schwarzwald – ideal zum Verschenken!

Nutzung der Bade- und Saunalandschaft und •

der RelaxgalerieNutzung des Fitness-Studios•

Leihbademantel und Handtücher•

1 Hamam oder 1 Verwöhnbehandlung•

1 Fitness-Salat und 1 Vitalcocktail am Mittag•

1 kostenfreier Parkplatz•

Teilnahme am Sport- & Aktivprogramm•

Preis pro Person € 80,–Buchbar Montag bis Donnerstag, außer an Fest- und Feiertagen.

Halbpension dZ EZ Appartement*

drei Könige 06.01.–10.01.10

4 Nächte ab € 420,– ab € 470,– ab € 485,–

Fasching 12.02.–16.02.10

4 Nächte ab € 530,– ab € 585,– ab € 600,–

Ostern 01.04.–05.04.10

4 Nächte ab € 530,– ab € 585,– ab € 600,–

Christi Himmelfahrt 13.05.–16.05.10

4 Nächte ab € 495,– ab € 550,– ab € 570,–

Pfingsten 21.05.–24.05.10

3 Nächte ab € 380,– ab € 420,– ab € 435,–

Fronleichnam 03.06.–06.06.10

4 Nächte ab € 495,– ab € 550,– ab € 570,–

Allerheiligen 29.10.–01.11.10

3 Nächte ab € 380,– ab € 420,– ab € 435,–

alle Preise pro Person * ideal für Familien

FeiertagsangeboteFeiertage sind etwas Herrliches. insbesondere, wenn man sie mit einem kleinen Extra-Urlaub kombiniert. in diesem Sinne empfehlen wir ihnen unsere Feiertagsarrangements über Fasching und Ostern und unsere verlängerten Wochenenden über die Feiertage im Frühling und Herbst 2010.

3 bzw. 4 Übernachtungen mit Verwöhnhalbpension und allen Vier Jahreszeiten •

am Schluchsee InklusivleistungenFeiertagsprogramm mit viel Spaß und guter Laune•

1 Wellnessgutschein im Wert von € 25,– (nur über Fasching und ostern)•

Fasching:• Romantisches Candle Light-Dinner am Valentinstag oder Küchen-party, Jazzbrunch am RosenmontagOstern:• Traditionelles Fischessen am Karfreitag, osterfeuer und oster-eiersuche für Groß & Klein, Küchenparty und JazzbrunchChristi Himmelfahrt: • Vatertagsüberraschungswanderung mit Picknick und BarbecuePfingsten:• Küchenparty und Jazz-Brunch (siehe Terminübersicht)

Verlängerungstage und Aufenthalte in einer anderen Zimmerkategorie bieten wir Ihnen gerne an.

WohlFit- & Vital-WochenWir machen Sie fit und wecken ihre «müden Lebens geister»: 28. Februar bis 26. März 2010

5 Übernachtungen (Sonntag bis Freitag) •

Schlemmer-Frühstücksbuffet•

Kennenlernen und Begrüßungscocktail am •

Anreiseabend4 x Vitalsnack und Vitamin-Cocktail am Mittag•

Kulinarisches Genießerangebot am Abend•

1 medizinische Fußreflexzonenmassage •

(ca. 25 Min.)1 Salz-Öl-Massage•

3 x Basische Fußbaderunde•

tägl. Mineralwasser und Obst im Zimmer•

Teilnahme an den Sport- und Fitnesskursen•

Abwechslungsreiches Aktiv- und Unter-•

haltungsprogramm Alle Vier Jahreszeiten Inklusivleistungen •

(siehe Seite 21)

pro Person im dZ ab € 680,–pro Person im EZ ab € 770,–Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen. Buchbar bis 2 Wochen vor Anreise

Zuschüsse der Krankenkassen: Einige der medizinischen Programme erfüllen die Vor aussetzungen des § 20 Sozial-gesetzbuch V für Prävention. Viele Kassen übernehmen bei Teilnahme an diesen Kursen eine Rückerstattung von bis zu 80% der Kosten, indem Sie einfach die vor Ort an Sie aus-gehändigte Teilnahmebescheinigung nach Ihrer Rückkehr bei Ihren Kassen schriftlich einreichen. Bitte stimmen Sie sich bezüglich der Zuschüsse mit Ihrer Krankenkasse ab.

März1 Mo t2 Di t3 Mi t4 Do

5 Fr ru6 Sa ru7 So ru8 Mo

9 Di

10 Mi

11 Do

12 Fr o13 Sa o14 So ot15 Mo t16 Di t17 Mi t18 Do

19 Fr ip20 Sa ip21 So ip22 Mo

23 Di

24 Mi

25 Do

26 Fr

27 Sa

28 So

29 Mo

30 Di

31 Mi

April1 Do osterarrangement

2 Fr Karfreitag

3 Sa Küchenparty

4 So Ostern

5 Mo Ostern Jazz-Brunch

6 Di

7 Mi

8 Do

9 Fr

10 Sa

11 So

12 Mo

13 Di

14 Mi

15 Do

16 Fr

17 Sa

18 So

19 Mo

20 Di

21 Mi

22 Do

23 Fr

24 Sa

25 So

26 Mo

27 Di

28 Mi

29 Do

30 Fr

Januar1 Fr Neujahr Jazz-Brunch

2 Sa

3 So

4 Mo

5 Di

6 Mi Drei Könige

7 Do Feiertagsarrangement

8 Fr e9 Sa e

10 So e11 Mo

12 Di

13 Mi

14 Do

15 Fr e16 Sa e17 So e18 Mo

19 Di

20 Mi

21 Do

22 Fr p23 Sa p24 So p25 Mo

26 Di

27 Mi

28 Do

29 Fr i30 Sa i31 So i

Februar1 Mo

2 Di

3 Mi

4 Do

5 Fr u6 Sa u7 So u8 Mo

9 Di

10 Mi

11 Do

12 Fr Faschingsarrangement

13 Sa

14 So Küchenparty

15 Mo Jazz-Brunch

16 Di Fasching

17 Mi Aschermittwoch

18 Do

19 Fr r20 Sa r21 So r22 Mo

23 Di

24 Mi

25 Do

26 Fr p27 Sa p28 So tp

Mai1 Sa Maifeiertag

2 So

3 Mo

4 Di

5 Mi

6 Do

7 Fr

8 Sa

9 So

10 Mo

11 Di

12 Mi

13 Do Christi Himmelfahrt

14 Fr Feiertagsarrangement

15 Sa

16 So

17 Mo

18 Di

19 Mi

20 Do

21 Fr Pfingstarrangement

22 Sa

23 So Pfingsten Küchenparty

24 Mo Pfingsten Jazz-Brunch

25 Di

26 Mi

27 Do

28 Fr p29 Sa p30 So p31 Mo

Juli1 Do

2 Fr

3 Sa

4 So

5 Mo

6 Di

7 Mi

8 Do

9 Fr

10 Sa

11 So

12 Mo

13 Di

14 Mi

15 Do

16 Fr

17 Sa

18 So

19 Mo

20 Di

21 Mi

22 Do

23 Fr p24 Sa p25 So p26 Mo

27 Di

28 Mi

29 Do

30 Fr

31 Sa

August1 So

2 Mo

3 Di

4 Mi Küchen- oder Poolparty

5 Do

6 Fr

7 Sa

8 So

9 Mo

10 Di

11 Mi

12 Do

13 Fr

14 Sa

15 So Mariä Himmelfahrt

16 Mo

17 Di

18 Mi Küchen- oder Poolparty

19 Do

20 Fr p21 Sa p22 So p23 Mo

24 Di

25 Mi

26 Do

27 Fr

28 Sa

29 So

30 Mo

31 Di

September1 Mi

2 Do

3 Fr

4 Sa

5 So

6 Mo

7 Di

8 Mi

9 Do

10 Fr

11 Sa

12 So

13 Mo

14 Di

15 Mi

16 Do

17 Fr

18 Sa

19 So

20 Mo

21 Di

22 Mi

23 Do

24 Fr p25 Sa p26 So p27 Mo

28 Di

29 Mi

30 Do

Oktober1 Fr

2 Sa

3 So Tag d. Dt. Einheit

4 Mo

5 Di

6 Mi

7 Do

8 Fr

9 Sa

10 So

11 Mo

12 Di

13 Mi

14 Do

15 Fr

16 Sa

17 So

18 Mo

19 Di

20 Mi

21 Do

22 Fr p23 Sa p24 So p25 Mo

26 Di

27 Mi

28 Do

29 Fr Feiertagsarrangement

30 Sa Halloween-Küchenparty

31 So

November1 Mo Allerheiligen

2 Di

3 Mi

4 Do

5 Fr

6 Sa

7 So

8 Mo

9 Di

10 Mi

11 Do

12 Fr

13 Sa

14 So

15 Mo

16 Di

17 Mi Buß- & Bettag

18 Do

19 Fr p20 Sa p21 So p22 Mo

23 Di

24 Mi

25 Do

26 Fr

27 Sa

28 So

29 Mo

30 Di

Dezember1 Mi

2 Do

3 Fr

4 Sa

5 So

6 Mo

7 Di

8 Mi

9 Do

10 Fr p11 Sa p12 So p13 Mo

14 Di

15 Mi

16 Do

17 Fr

18 Sa

19 So

20 Mo

21 Di

22 Mi

23 Do

24 Fr Heiligabend

25 Sa Weihnachten

26 So Weihnachten

27 Mo

28 Di Küchenparty

29 Mi

30 Do

31 Fr Silvester-Gala

Juni1 Di

2 Mi a3 Do a Fronleichnam

4 Fr a Feiertagsarrangement

5 Sa a6 So a7 Mo

8 Di

9 Mi

10 Do

11 Fr

12 Sa

13 So

14 Mo

15 Di

16 Mi

17 Do

18 Fr

19 Sa

20 So

21 Mo

22 Di

23 Mi

24 Do

25 Fr p26 Sa p27 So p28 Mo

29 Di

30 Mi

Terminübersicht 2010

Aktionswochen: «Wintertraum»*

«WohlFit- & Vital-Wochen»*

«Wanderwochen»

Selfness-Workshops:

e Zieldefinition mit Visionscollage*

r «Work-Life-Balance»*

t «Raus aus dem Trott»*

* Die ausführliche Angebotsbeschreibung finden Sie in unserem «Herbst- & Winterprogramm 2009/2010».

Wochenend-Highlights:

u «Art-Coaching»*

i Indischer Tempeltanz*

o Yoga-Wochenende*

p Tennis-Power-Wochenende

a 2. oldtimer-Genusstage

Vorteilswochen: Vorteilswochen 7 = 5

Vorteilswochen 7 = 5 bzw. 5 = 4 (So–Fr)

Ferien-Minipauschale

Feiertagsarrangements

WillkommenAn- und AbreiseUnsere Zimmer und Appartements stehen Ihnen am Anreisetag ab 15 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag sind die Zimmer bis spätestens 11 Uhr freizugeben.

ExtraleistungenHotelgarage (direkter Zugang) pro Tag € 7,50•

Einzelgarage (abschließbar) pro Tag € 10,00•

Telefongebühren je Gesprächseinheit € 0,20•

Hund (ohne Futter) pro Tag € 17,50•

Hunde sind nur in bestimmten Zimmern möglich, deshalb erwähnen Sie bitte bei der Reservierung, dass Sie einen Hund mitbringen. Wir können nur ein Haustier pro Zimmer akzeptieren.

KurtaxeDie Gemeinde Schluchsee erhebt 2010 eine Kurtaxe pro Tag von € 2,00 für Erwachsene sowie € 0,50 für Kinder von 6 bis 16 Jahren.

ZusatzpersonenEin zweiter Erwachsener im Einzelzimmer bzw. ein dritter Erwachsener im Doppelzimmer/Appartement erhält einen Nachlass von 35 %. Bei Benutzung eines Doppelzimmers zur Einzelbelegung reduziert sich der Zimmerpreis um 35 %.

HotelrechnungDie Bezahlung Ihrer Hotelrechnung bitten wir Sie in bar oder mit EC-Karte vorzunehmen.

ReservierungsrücktritteSpa & Wellness

Bitte beachten Sie, dass unsere Behandlungen eine •

Nachruhezeit beinhalten. Sollten Sie einen ge-buchten Termin nicht wahrnehmen können, bitten wir Sie, uns den Termin 24 Stunden vorher abzu-sagen. Andernfalls erlauben wir uns, Ihnen 50% des Behandlungspreises in Rechnung zu stellen.

Zimmer & Arrangementsbis 21 Tage vor Ankunftsdatum: frei•

bis 14 Tage vor Ankunftsdatum: € 50,– Stornogebühr•

bis 7 Tage vor Ankunftsdatum: 50% des •

Aufenthalts-/Zimmerpreises bis 4 Tage vor Ankunftsdatum: 70% des •

Aufenthalts-/Zimmerpreises ab 3 Tage vor Ankunftsdatum: 80% des •

Gesamt-Arrangements

Reiserücktrittskosten-Versicherung Die Versicherungs unterlagen können Sie über unser Reservierungs-Team anfordern.

«KONUS» – kostenfreie FahrtenMit der Schwarzwald-Gästekarte, die wir Ihnen beim Check-in auf Wunsch aushändigen, erhalten Sie nicht nur verschiedenste Eintritts- und Teilnahmevergünsti-gungen im gesamten Schwarzwald, sondern können alle öffentlichen Nahverkehrsmittel (Busse, Bahnen der DB und SBG, 2. Klasse, außer ICE, IC und EC, Hunde nicht inbegriffen) im KoNUS-Gebiet kostenlos nutzen. Als Fahrschein gilt die KoNUS-Gästekarte. Nähere Informationen erhalten Sie gerne auf Anfrage.

Wellness-AnwendungenDas Vier Jahreszeiten am Schluchsee wurde durch das Qualitätszeichen «Wellness-Stars» des Heil-bäderverbandes Baden-Württemberg mit der Höchst-zahl von 5 Sternen ausgezeichnet und klassi fiziert. Bitte nehmen Sie auf Grund der starken Nachfrage Terminreservierungen für alle unsere Wellnessabteilungen unbe dingt zusammen mit Ihrer Zimmer buchung vor, da wir freie Termine sonst nicht garantieren können.

Rund um Ihren Urlaub

Ihr direkter Draht zu uns:Reservierung +49 (0) 7656/70-326

Wellness-Rezeption +49 (0) 7656/70-813

Regenerationsstudio +49 (0) 7656/70-346

Friseur +49 (0) 7656/70-800

Auf bequemstem Weg zu uns:

Mit Flugzeug und MietwagenStuttgart:• Entfernung 180 km, Fahrzeit ca. 2 StundenZürich:• Entfernung 75 km, Fahrzeit ca. 1 Stunde

Mit der BahnTäglich führen Sie zahlreiche ICE/IC Verbindungen •

in den Südschwarzwald!Mit der Höllentalbahn/Dreiseenbahn stündlich •

von Freiburg direkt nach Schluchsee! Wir holen Sie gerne vom Bahnhof Schluchsee •

ab bzw. bringen Sie dort hin – kostenlos. Vom Bahnhof Schluchsee bis zum Vier Jahreszeiten am Schluchsee sind es 3 Minuten mit dem Auto.

Mit dem Autovon Frankfurt:• A5 Frankfurt–Basel, Ausfahrt Freiburg – Stadtmitte, B31 Richtung Titisee/Neustadt, B500 Richtung Waldshut bis Schluchseevon Stuttgart:• A81 Stuttgart–Singen, Ausfahrt Donaueschingen, B31 Richtung Freiburg bis Abzweigung Bonndorf, Bonndorf-ortsende der Beschilderung nach Schluchsee folgenvon Zürich:• Richtung Zurzach/Koblenz, nach dem Grenzübergang Richtung Waldshut, B500 Richtung Schluchseevon Basel:• Richtung Lörrach, über den Feldberg nach Schluchsee

© 2

009

· Ges

taltu

ng: K

öhl G

raph

ic D

esig

n, W

eiss

ach

Feldberg 1493 m

Eckle 1114 m

Schluchsee

Fischbach

OberahaAeule

Unterkrummen

Schluchsee-Stauseemauer

Strandbad Seebrugg

Spaß- & Freizeitbad «Aqua Fun»

Blasiwald

Seebrugg

Unteraha

Weißtannenhöhe 1190 m

Am Riesenbühl · D-79859 Schluchsee · Telefon +49 (0) 7656 70-0 · Fax +49 (0) 7656 70-323 · info@vjz.de · www.vjz.de

Willkommen im Hotel