Hörmann StahlzargenEin umfassendes Programm mit viel Profil

NEUF30 G30 F90

Brandschutz-Verglasungen

mit Stahlzargenrahmen

2

Hörmann Zargen aus Stahl und EdelstahlAuf diese Qualität können Sie bauen

Hoher QualitätsstandardHörmann Stahlzargen werden auf modernstenAnlagen nach dem neuesten Stand der Technikunter dem Qualitätssicherungssystem DIN ISO9001 gefertigt und sind RAL-Gütegeprüft.

Qualifizierte MitarbeiterGut geschulte und motivierteMitarbeiter sind Garanten einergleichbleibend hohen Produkt-qualität. Deshalb setzt Hörmannauf kompetente, qualitäts-bewusste Mitarbeiterteams: von der Entwicklung über diepräzise Fertigung bis zur gewissenhaften Endkontrolle.

Ihr optischer Anspruch ist unser MaßStahlzargen müssen nicht nurdurch perfekte Funktion über-zeugen, auch ihre Optik mussdem Architekturdesign gerechtwerden. Hörmann Stahlzargenstehen sowohl mit hochwertiger,haftfester Grundierung imFarbton Lichtgrau (ähnlich RAL 7035) als auch in einerbreiten Palette werkseitigerSonderlackierungen zur Wahl.

Als Zargen-Spezialist mit jahrzehntelanger Erfahrunggeht Hörmann auf Ihre Wünsche ein und realisiert auch die besondere Lösung für jede Situation am Bau.

3

Zuverlässige Objektplanung Programmbreite, Spezialisierungbei gleichzeitig hoher Flexibilitätund modernste Fertigung erlau-ben es, schnell und umfassendauf Ihre Wünsche einzugehen. Von der technischen Klarstellungüber die Dokumentation bis zurtermingerechten Lieferung sindSie bei Hörmann auf der sicheren Seite.

Kompetente BeratungErfahrene Fachberater der kundennahen Vertriebsorganisation begleiten Sie von der Objektplanung bis hin zur Bauabnahme. Komplette Arbeitsunterlagen stehen nicht nur in gedruckter Form zur Verfügung, sondern immer aktuell unter www.hoermann.com

Ob Anbau, Umbau oder Umwidmung, die Zargenausstattung bleibt stimmigdank 10-jähriger Hörmann Liefergarantie.

10 JAHREl i e f e r g a r a n t i e

Urheberrechtlich geschützt.Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung. Änderungen vorbehalten.

Norm-Stahlzargen als Eck- und Umfassungszargen ( DIN 18111) Son-derzargen als Eck- und Umfassungszargen 3-teilige Schnellbauzargen 2-schalige geschweißte Zargen Aufzugszargen SchiebetürzargenDoppeltürzargen Kindergartenzargen Turnhallenzargen PendeltürzargenDehnungsfugenzargen Wohnungs-Eingangszargen Renovierungszargen

4

Vielfalt ist unsere Stärke

5

Was immer Sie planen, wir haben die Zarge: Als Tür-, Fenster- oder Durchgangszarge. Mit den unterschiedlichsten Formen und Element-Kombinationen, wahlweise in Stahl oder Edelstahl (V2A oder V4A).

Rundspiegelzargen Elementzargen Segmentbogenzargen Rundbogen-zargen Durchgangszargen Hospitalzargen Fensterzargen GegenzargenStrahlenschutzzargen Schattennutzargen Klemmzargen ZierfalzzargenOberlichtzargen Schrägleibungszargen SchrägspiegelzargenStichbogenzargen Korbbogenzargen

6

Hörmann Stahlzargen zum Einbau in Mauerwerk, Beton, Porenbeton, Gipsdielen und Ständerwände

Umfassungszargemit bündiger BekleidungsbreiteMontage mit Nageldübelanker

Umfassungszargemit schräger Leibung und RadienDübelmontage durch Tütungsloch in der Leibung

Umfassungszarge für Krankenhäuser; mit Stoßkante,Schattennut und RadienMontage mit Hutanker

Eckzargenprofil für SanierungDübelmontage durch schrägesTütungsloch im Nutbereich

UmfassungszargeSonder-ProfilformMontage mit Nageldübelanker

UmfassungszargeRundform (getaktet) mit DoppelfalzMontage mit Hutanker

Umfassungszarge für Betonwändemit Doppelfalz, Schattennut undRadien. Montage mit Stegeisendurch Betongießverfahren

2-teilige Umfassungszarge mit Maulweitenverstellung,Doppelfalz und RadienMontage mit Trapezanker

2-teilige Umfassungszarge ohne Maulweitenverstellungmit unsichtbarer TeilungMontage mit Trapezanker

Fensterzarge als Blockzarge für DoppelverglasungMontage mit Propelleranker

Gegenzarge als KantenschutzMontage mit Nageldübelanker

Umfassungszarge mit RadienMontage mit Dübellasche

Pendeltürzarge mit RadienMontage mit Hutanker

EckzargeSonder-ProfilformAnschweißmontage

Umfassungszarge für SporthallenMontage mit Dübellasche

Umfassungszargemit Fingerklemmschutz und Doppelfalz Montage mit Hutanker

Dehnungsfugenzargemit Doppelfalz und SchattennutMontage mit Nageldübelanker

Doppeltürzarge für gegenseitigeÖffnungsrichtung mit Doppelfalz und SchattennutMontage mit Nageldübelanker

UmfassungszargeSonder-ProfilformMontage mit Hutanker

2-teilige Umfassungszarge mit MaulweitenverstellungMontage mit Trapezanker

Umfassungszarge für Gipsdielenmit Doppelfalz und ZierfalzMontage mit Drahtanker

Umfassungszarge zum nachträglichen Einbau Montage mit Aluminium-Klemmbacken

Umfassungszargemit FingerklemmschutzMontage mit Nageldübelanker

2-teilige Fensterzarge für DoppelverglasungMontage durch Tütungslöcher im Zargenspiegel

Blockzarge für SporthallenMontage mit Nageldübelanker

Ein Querschnitt aus unserem breiten ProgrammIndividuelle Wünsche besprechen Sie bitte mit uns

Norm-UmfassungszargeMontage mit Nageldübel- und Ruck-Zuck-Anker

Eckzarge mit Doppelfalz und SchattennutMontage mit Nageldübelanker

Umfassungszarge für Betonwändemit Doppelfalz und ZierfalzMontage mit Stegeisen durchBetongießverfahren

Umfassungszarge zum nachträg-lichen Einbau mit Zierfalz Montage durch Tütungslöcher im Zargenspiegel

2-teilige Umfassungszarge mitMaulweitenverstellung für denEinbau über vorhandene ZargeMontage mit Trapezanker

Umfassungszarge mit RadienMontage mit Hutanker

Umfassungszargemit Doppelfalz und ZierfalzDübelmontage durch Tütungslochin der Leibung

UmfassungszargeRundform (getaktet)mit Doppelfalz und SchattennutMontage mit Hutanker

Eckzarge für SanierungDübelmontage durchZargenspiegel

EckzargeMontage mit Nageldübelanker

Umfassungszargemit SchattennutDübelmontage durch schrägesTütungsloch im Nutbereich

Doppeltürzarge für gleichseitige Öffnungsrichtung mit einseitiger SchattennutMontage mit Nageldübelanker

2-teilige Umfassungszargemit Maulweitenverstellungund RadiusMontage mit Trapezanker

2-teilige Umfassungszarge ohneMaulweitenverstellung mit unsicht-barer Teilung, Doppelfalz und Radius. Montage mit Trapezanker

Umfassungszarge mit RadienMontage mit Dübellasche

DurchgangszargeMontage mit Nageldübelanker

2-teilige Umfassungszarge mit MaulweitenverstellungMontage mit Z-Anker

Schiebetürzarge für Tür vor der Wand laufendMontage mit Nageldübel- und Ruck-Zuck-Anker

Schiebetürzarge für Tür in der Wand laufendMontage mit Nageldübelanker

UmfassungszargeRundform (getaktet)Montage mit Nageldübelanker

Umfassungszarge für GipsdielenMontage mit Schiebeanker

Rahmenzarge für den Einbau vor der Wand Montage mit Dübellasche

Fensterzargefür mittige VerglasungMontage durch Tütungslöcherim Zargenspiegel

Umfassungszarge für GipsdielenMontage mit Drahtanker

Umfassungszarge für Gipsdielenmit bündiger BekleidungsbreiteMontage mit Schiebeanker

7

Wir bringen Zargen in Form Individuell nach Ihren Wünschen

Bandsystem V 8000 Bandsystem VS 8900

Bandsystem VX

8

Unser breites Programm fürgefälzte und stumpfe Türblätter(Seiten 6/7) eröffnet Ihnen bereitsvariantenreiche Gestaltungen. Darüber hinaus liefern wir dieZargen in brillanten Sonderfarbenoder mit speziellen Bandsystemenund Dämpfungsprofilen sowiezahlreichen Sonderausstattungenfür mehr Komfort und Sicherheit.

Objektbezogene BandsystemeJe nach Profilform und Kundenwunsch werden die Zargen individuellvorgerichtet. Zum Beispiel für Bänder der Serie VS 8900 oder drei-dimensional verstellbare VX-Bänder sowie für Bänder Ihrer Wahl.

Bandsysteme

Bandsystem VN

V 8120 V 8130 V 8026 V 8037 VS 8939

VX 7939/100 VX 7939/120 VX 7939/160 VN 7939/160

Mit vielen Ausstattungs-VariantenWie es Ihr Objekt verlangt

Ausstattungsmöglichkeiten (Beispiele)

Elektro-Türöffner

Riegelschalter

Magnetschalter

Kabelübergänge

Bandsicherungen

Ruhestromöffner

Blockschlösser

V2A-Schließbleche

Erdungslaschen

Hotelschlösser

Schalteröffnungen

3-Fallenschlösser

OTS-Vorrichtungen

ITS-Vorrichtungen

BTS-Vorrichtungen

Schließfolgereglungen

Erdungslaschen

Schließlochverstärkungen

Drehtürautomatiken

Zapfenband für Türen mit Bodendrehlagern

Jalousien

Bleieinlagen

Antidröhneinlagen

GK-Einlagen

Tableauöffnungen

9

Dämpfungsprofil für leises, dichtes SchließenDie hochwertigen, dauerelastischen Hohlkammer- Dämpfungsprofile lassen sich leicht einziehen. Damit schließen die Türen fast lautlos und dicht.

PVC-Dämpfungsprofil(Lippendichtung)

PVC-Dämpfungsprofil(nur für Globuszargen)

PVC-Dämpfungsprofil(Standard)

EPDM-Dämpfungsprofil(Lippendichtung)

Dichtungen

10

G30, F 30, F 90 Brandschutz-Verglasungenmit Stahlzargenrahmen

F 90 Ausführungen

bis

3500

mm

Aussparungen für Unterzüge, Schrägen z.B. für Treppen

F 30, G 30 Ausführungen

Aussparungen für Unterzüge, Schrägen z.B. für Treppen

bis

4000

mm

bis

4500

mm

Stahl-Feuerschutz-Verglasungenfeuerhemmend und feuerbeständigIn manchen Objekten wird zuverlässiger Feuerschutz als Festfenster für Sichtkontakt und Lichteinfall gewünscht, der nicht mit Brandschutz-Türen kombiniert werden kann. Typische Einsatzbeispiele sind Betriebsbüros in Produktionshallenund Logistikzentren. Für diese Bereiche liefert Hörmann zwei feuerhemmende und eine feuerbeständige Konstruktion mit Stahlzargenrahmen in unterschiedlichen Maulweiten und Ausführungen:

G 30 Stahl-Verglasung HW 330 GDiese Ausführung bietet mindestens 30 Minuten Schutz vor Feuerund Rauch. Sie verhindert allerdings nicht den Durchgang vonStrahlungshitze und ist deshalb in Flucht- und Rettungswegen nurzum Einbau zugelassen, wenn die Unterkante der Verglasung min-destens 1800 mm über der Oberkante des Fußbodens (OFF) liegt.

F 30 Stahl-Verglasung HW 130 F Garantiert mindestens 30 Minuten Schutz vor Feuer und Rauch und verhindert zudem fast vollständig den Durchgang vonStrahlungshitze. Somit ab OFF einsetzbar!

F 90 Stahl-Verglasung HW 190 FDiese feuerbeständige Variante gewährt mindestens 90 MinutenSchutz vor Feuer und Rauch und blockiert den Durchgang vonStrahlungshitze nahezu vollständig. Ebenfalls ab OFF einsetzbar!

NEUF90 für hohe

Brandlasten

Hörmann Praxis-Tipp

Wir richten uns nach IhrenGestaltungswünschenHörmann Stahlverglasungen mit schlankem Zargenrahmenbieten einen breiten Gestaltungs-spielraum. Sie werden als ein-scheibige Fenster oder raum-hohe Elemente ebenso geliefertwie mit Aussparungen für Unter-züge oder mit Schrägen zumBeispiel für Treppen. Durch Sprossen mit unterschied-licher Ansichtsbreite können Sie individuell aufgeteilt werden .Weitere Gestaltungsmöglich-keiten eröffnen die unterschied-lichen Zargenprofile und Ober-flächenausführungen.Fragen Sie uns bitte.

Zugelassen für alle WandbauartenIdeal für Ständerwände

Alle drei Brandschutz-Verglasungen sind zugelassen für• Mauerwerk• Beton• Porenbeton• Ständerwände• Stützen/Träger

Einbau in alle üblichen Wandbauarten

Breite unbegrenztHöhe max. 4000 mm (G 30, F 30)Höhe max. 3500 mm (F 90) Aufteilung entsprechend der maximalen Scheibengröße (Hoch- oder Querformat)1198 x 2298 mm (G 30, F 30)1400 x 2300 mm (F 90)

Größenbereich mm

Hörmann europaweitführend im BrandschutzÜberzeugen Sie sich selbst von der Programmbreite undden vielfältigen gestalterischenMöglichkeiten von HörmannFeuer- und Rauchschutz-abschlüssen.

Die gewünschten Fachprospekte stellen wir Ihnen auf Anforderung gern zu oder informieren Sie sich im Internet unter www.hoermann.com

11