20
Ihre Erlebnisregion in Thüringen WELLNESS & BADESPASS URLAUB & ERHOLUNG NATUR & FASZINATION GENUSS & AMBIENTE

Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Ihre Erlebnisregion in Thüringen

Wellness & Badespass

UrlaUB & erholUng

natUr & Faszination

genUss & amBiente

Page 2: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

thüringer Freilichtmuseum

outdoor Camp

adler- und Falkenhof

spiel- und sonnenpark

premium Ferienhäuser

hans am see

scheunencafe

Eingebettet in eine wunderschöne Landschaft im mittle-ren Ilmtal bietet die Erlebnisregion rund um den Stausee Hohenfelden seinen Besuchern eine unvergleichliche Viel-falt an Möglichkeiten, die Natur zu erleben und den Alltag hinter sich zu lassen.

Alle Informationen sowie Hinweise zur Buchung finden sie bei den jeweiligen anbietern und unter

www.erlebnisregion-hohenfelden.de

HErzlIcH wIllkommEnin der erleBnisregion hohenFelden

Page 3: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

thüringer Freilichtmuseum aktivpark hohenfelden

outdoor Camp erlebnisreiten hohenfelden

adler- und Falkenhof avenida-therme

spiel- und sonnenpark Campingplatz

premium Ferienhäuser Bella Vista / seeterrassen

hans am see Fischerei stedtener mühle

scheunencafe schnitzel & Co.

mEInE EnTdEckErrEgIon

Page 4: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Gehen Sie auf eine Zeitreise und erleben Sie, wie die Men-schen früher in Thüringen lebten und arbeiteten. Erkunden Sie „Schwarze Küchen“, hölzerne Stuben, Schmiede und Windmühle, Schulzimmer und Schäferkarren. Mehr als 30 historische Gebäude aus 4 Jahrhunderten warten darauf, entdeckt zu werden. Die Häuser wurden aus thüringi-schen Dörfern in das Museum umgesetzt, restauriert und originalgetreu eingerichtet. Im Museum finden Sie aber auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr.

ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich 10:00 bis 18:00 Uhr

T November bis März: siehe Internetseite

THürIngEr FrEIlIcHTmusEum hohenFelden

Im Dorfe 63, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.43918

Telefax: +49(0)36450.43917

E-Mail: [email protected]

Internet: www.thueringer-freilichtmuseum-hohenfelden.de

Page 5: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Am Stausee 6, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.28666

E-Mail: [email protected]

Internet: www.aktivpark-hohenfelden.de

AkTIvpArk hohenFelden

Auf dem großzügigen Grundstück mitten im Wald bieten wir Ihnen eine unvergleichliche Vielzahl aufregender Freizeitaktivitäten für Groß und Klein an. Egal ob im Kletterwald, beim Bogenschießen oder AdventureGolf, beim Fussballtennis oder auf dem Bungeetrampolin: Action und Adrenalin sind hier garantiert!

Spaß, Fitness, Erlebnis, Gaudi, Abenteu er und Risiko bietet der Kletterwald mit seinen verschiedensten Parcours. Insgesamt warten 118 Kletter-Elemente, von 2 bis 15 m Höhe mit steigendem Schwierigkeitsgrad, auf die Gäste. Im Kletterwäldchen können sich unsere kleinsten Besucher bereits ab 2 Jahren probieren. Im Streichelgehege können Zwergziegen und winzige Schweine bestaunt und nach Herzenslust gestreichelt werden. Das ideale Freizeitver-gnügen für Individualisten, Familien, Schulklassen, Cliquen, Vereine oder auch ganze Firmen-belegschaften.

ÖFFnUngszeiten: T Mitte März bis Anfang November täglich von 9:30 bis 19:30 Uhr

Page 6: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Das Outdoorcamp Hohenfelden liegt idyllisch am Rand des Campingplatzes, direkt am Stausee Hohenfelden und bietet Ihnen den perfekten Ausgangspunkt für ein paar erlebnisreiche Stunden. Egal ob Sie als Gruppe, Verein, Firma oder Schulklas se unser Camp besuchen, wir haben für jeden das passende Erlebnis.

Beim Bogenschießen gilt es die Treff sicherheit unter Be-weis zu stellen. Teamfähigkeit und Orientierungssinn sind beim Geocaching gefragt. Der Floßbau erfordert konst-ruktives Geschick und bringt viel Spaß auf dem Wasser. Die Programme finden auf einer großen Wiese mit Hütte und in einem geräumigen Pavillon statt.

Für Ihre Übernachtung bei uns im Camp stehen Zelte und gemütliche Schäferwagen bereit. Eine Feuerstelle für einen gemütlichen Ausklang des Tages steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Am Stausee 12, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)361.349480390

Telefax: +49(0)361.349480399

E-Mail: [email protected]

Internet: www.outdoorcamp-hohenfelden.de

ouTdoor cAmp hohenFelden

Page 7: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Im Dorfe 22b, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)173.9279775

E-Mail: [email protected]

Internet: www.erlebnisreiten-hohenfelden.de

Wir bieten Ihnen verschiedenste Aktivitäten rund um das Thema Pferd: ob geführte Wanderungen, Wanderritte oder Geländeritte für geübte Reiter – Pferdeliebhaber kommen auf unserem Pferdehof in Hohenfelden voll auf ihre Kosten. Auf unserer kleinen Ranch direkt am Stausee Hohenfelden finden kleine Pferdefreunde mit dem belieb-ten Kinderreiten die Nähe zu den Tieren. Streicheln und Anfassen sind hier natürlich erlaubt.

Wer ein Wochenende mit seinem Pferd bei uns verbringen möchte, dem geben wir die Möglichkeit Gastboxen und kleine Pensionszimmer zu mieten. Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot.

pFerd. mensCh. natUr.

ErlEbnIsrEITEn hohenFelden

Page 8: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

AdlEr- und FAlkEnHoF KraniChFeld

Der Adler- und Falkenhof Kranichfeld bringt Ihnen die Herren der Lüfte so nah wie nie zuvor. In schöner Umge-bung erleben Sie die Schnelligkeit des Wanderfalken, die Wendigkeit eines Würgfalken, Sturzflüge mit Adlern aus großen Höhen, die Gewandtheit der Milane und andere Falkenarten sowie den lautlosen Flug des Uhus dicht über den Köpfen der Besucher. Höhepunkt der Flugvorführung ist der Riesenseeadler, der größte Adler der Welt! Erfah-ren Sie außerdem Wissenswertes über die Lebens- und Verhaltensweisen des Andenkondors und unserer weiteren Greifvögel.

ÖFFnUngszeiten: T Saison: April bis Oktober

T Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen von 15:00 bis 16:00 Uhr

T Für Gruppen und Schulklassen mit Voranmeldung von 11:00 bis 12:00 Uhr

Schlossgasse 18, 99448 Kranichfeld

Telefon: +49(0)36450.44191

Telefax: +49(0)36450.44191

E-Mail: [email protected]

Internet: www.falkenhof-kranichfeld.de

Page 9: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Am Stausee 1, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.4490

Telefax: +49(0)36450.44944

E-Mail: [email protected]

Internet: www.avenida-therme.de

AvEnIdA-THErmE hohenFelden

Das einzigartige Freizeit- und Familienbad bietet kleinen und großen Wasserratten abwechslungsreiche Attraktio-nen am und im Wasser. Rasanten Badespaß für die ganze Familie garantieren 4 außergewöhnliche Erlebnisrutschen. Bei schönem Wetter lädt die großzügige Sonnenterrasse mit Liegewiese und herrlichem Blick auf den Stausee zu ei-nem ausgiebigen Sonnenbad ein.

Die mediterrane Saunenwelt bietet Ihnen eine unvergessliche Saunenvielfalt sowie Dampf- und Regenerationsbäder. Ruhe und Entspannung finden Sie im großzügigem Ruhe- und Lesehaus und in den gemütlichen Ruheräumen. Lassen Sie sich in der Wellnessoase verwöhnen. Genussvielfalt erwartet Sie auch im Saunarestaurant und in der Kaminlounge. Im Einklang mit der Natur verarbeiten wir hier regionale Zutaten und Fleisch aus artgerechter Tierhaltung.

ÖFFnUngszeiten: T Täglich von 10:00 bis 23:00 Uhr geöffnet.

T Jeden Mittwoch & Donnerstag ab 20:00 Uhr: after-Work-sauna – genießen sie das textilfreie Baden im Freizeit- und Familienbad. (Nicht an Feiertagen und in den Thüringer Schulferien.)

Page 10: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Entdecken Sie unseren Spiel- und Sonnenpark. Für die klei-nen Gäste verspricht der Abenteuerspielplatz jede Menge Spaß. Geschicklichkeit und Balance sind beim Klettern an den Elementen aber ebenso gefragt. Auf der großzügigen Liegewiese, die sowohl Schatten- als auch Sonnenplätze bietet, befindet sich außerdem ein separater FKK-Liege-bereich. Für den kleinen Hunger zwischendurch hält ein Imbiss kleine Snacks, Eis und Getränke für Sie bereit.

Der ansässige Bootsverleih am Stausee Hohenfelden lädt zu einer Runde mit dem Paddelboot ein. Tret- und Ruder-boote stehen Ihnen ebenfalls zur Ausleihe zur Verfügung.

ÖFFnUngszeiten: T Der Spiel- und Sonnenpark am Stausee ist ganzjährig von 9:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Der Zugang erfolgt durch das Drehkreuz im Eingangsbereich.

T Unser Bootsverleih hat vom 1. Mai bis 3. Oktober für Sie geöffnet.

spIEl- und sonnEnpArk Und BootsVerleih

Am Stausee 9, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.42081

Telefax: +49(0)36450.42082

E-Mail: [email protected]

Internet: www.stausee-hohenfelden.de

Page 11: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

In der Mühle 2, 99448 Kranichfeld

Telefon: +49(0)36450.42002

Internet: www.stedtener-muehle.de

Der Stausee Hohenfelden wird seit 2006 von Herrn Uwe Müller fischereilich bewirtschaftet. Ziel der Bewirtschaftung ist die Verbesserung der Sichttiefe und somit der Wasserqualität. Mittels Reusen und Stellnetzen werden vorrangig Plötze, Blei, Barsch und Kaulbarsch ent-nommen. Hecht, Zander, Wels, Karpfen und Aal werden ebenfalls gefangen.

Im Hofladen, der über 400 Jahre alten Stedtener Mühle, am Ilmradweg zwischen Kranichfeld und Barchfeld gelegen, bieten wir Ihnen frischen oder geräucherten Aal sowie Forellen an. Öffnungszeiten des Hofladens sind jeweils Mittwoch und Freitag von 17:00 bis 19:00 Uhr bzw. nach Absprache. Wissenswertes rund um das Thema Fisch erfahren Sie in unserer Ausstellung „Leben am Fluss“. Sehenswert sind darüber hinaus auch unser Flussaquarium, die Fischwendeltreppe und das oberschlächtige Wasserrad.

FIscHErEI sTEdTEnEr müHlE

Page 12: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

ganzjährig geÖFFnet

Der Campingplatz am Südufer des Stausee Hohenfelden verfügt über 2 moderne Sanitärgebäude mit zahlreichen Waschgelegenheiten, Duschen und WCs sowie behinder-tengerechtem Bad, Mutter-Kind-Raum, Campingküche, Waschmaschinen und Wäschetrockner.

Camping: T 120 Stellplätze für Caravan und Wohnmobil inkl. 16 A-Stromanschluss

T davon 54 Komfort-Stellplätze (eigener Strom- und Wasseranschluss sowie Grauwasserabfluss)

T ca. 100 Stellplätze für Zelte

T 330 Jahrescampingstellplätze

FerienhaUsgeBiet süd: T 35 Ferienhäuser (unterschiedlicher Kategorien)

T für 2 bis 6 Personen

T Terrasse und PKW-Stellplatz an jedem Ferienhaus

T Selbstversorger-Häuser mit ausgestatteter Küche

UmFangreiChes FreizeitangeBot: T Kinderspielplatz

T Liegewiese

T Beachvolleyballanlage

T Tischtennis

T Kiosk mit Brötchenservice

T Campinggaststätte

cAmpIngplATz staUsee hohenFelden

Page 13: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Am Stausee 9, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.42081

Telefax: +49(0)36450.42082

E-Mail: [email protected]

Internet: www.campingplatz-hohenfelden.de

Die großzügigen und sehr komfortablen Ferienhäuser in unserem Ferienhausgebiet „Nord“ wurden 2014/2015 neu errichtet. Umgeben von schöner Natur und altem Baum-bestand eignen sich die Ferienhäuser ideal für Familien mit Kindern und Großeltern. Auf einer Fläche ab 98m² finden bis zu 6 Personen Platz. Großzügige Wohn- und Schlafzim-mer, vollausgestattete moderne Küchen, Bäder mit WC, Dusche oder Badewanne und eine großzügige Terrasse mit hochwertigen Terrassenmöbeln zählen zur gehobenen Ausstattung unserer Ferienhäuser. Genießen Sie den direkten Blick auf den Stausee Hohenfelden. In der kalten Jahreszeit bringt ein Kaminofen zusätzliche Wärme und Behaglichkeit. Alle Häuser verfügen zudem über eigene PKW-Stell-plätze. Das Ferienhaus „Leon“ ist barrierefrei zugänglich.

Bitte wenden Sie sich für In-formationen oder Buchungs-anfragen an unser Team vom Campingplatz Stausee Hohenfelden.

premiUm-FerienhaUsgeBiet nord:

Page 14: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Unsere Campinggaststätte ist gemütlich und rustikal einge-richtet. Sie bietet in der Hauptsaison auf einer überdachten Außenterrasse bis zu 120 Personen Platz.

Unser Speisenangebot reicht von gutbürgerlichen und saisonalen Gerichten bis hin zu vegetarischen und veganen Speisen und kleinen Snacks. Von Mai bis September bieten wir unseren Gästen mit verschiedenen Veranstaltungen mit Musik und Tanz ein abwechslungsreiches Programm.

Für Feierlichkeiten jeglicher Art steht Ihnen unser Gastraum für bis zu 50 Personen zur Verfügung. Hierzu bieten wir Buffets von rustikal bis extravagant an.

ÖFFnUngszeiten: T haUptsaison: Juni bis Mitte September Montag bis Sonntag von 12:00 bis 22:00 Uhr

T neBensaison: Montag und Dienstag Ruhetag Mittwoch bis Freitag von 16:00 bis 22:00 Uhr Samstag von 12:00 bis 22:00 Uhr Sonntag von 12:00 bis 18:00 Uhr

cAmpInggAsTsTäTTE sChnitzel & Co.

Am Stausee 10, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.831034

E-Mail: [email protected]

Internet: www.schnitzel-co.de

Page 15: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Im Dorfe 76 a, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.44372

E-Mail: [email protected]

Internet: www.scheunencafe-hohenfelden.de

Der Weg zu uns führt mit dem Rad oder zu Fuß am Stausee entlang in die Ortslage Hohenfelden, wo Sie der Duft von frischem Kaffee und selbstgebackenem Kuchen erwartet.

In unserer liebevoll sanierten Fachwerkscheune können Sie bei schönem Wetter im idyllischen Cafegarten oder im gemütlichen Wohnzimmer Platz nehmen und genießen.

ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober Samstag/Sonntag und an Feiertagen von 13:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

scHEunEncAFE HoHEnFEldEn

Page 16: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Am Stausee 2, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49(0)36450.42397

Telefax: +49(0)36450.42302

E-Mail: [email protected]

Internet: www.bellavista-hohenfelden.de

Wo die Natur zum Träumen einlädt und Wasser auf Land trifft servieren wir Ihnen kulinarische Köstlichkeiten aus der italienisch/ deutsch-maritimen Küche. Am wunder-schönen Seeufer des Stausee Hohenfelden liegt das Res-taurant Bella Vista. Die Außenterrasse lädt bei schönem Wetter zum Verweilen in der Sonne ein. Genießen Sie kühle Getränke oder ein erfrischendes Eis. Den Pano-ramablick über den Stausee können Sie auch im Innen-bereich genießen. Gern richten wir auch Ihre Hochzeit, Familien- und Firmenfeiern sowie Tagungen aus. Hierfür

stehen Ihnen kleine und große Räumlichkeiten zur Verfügung.

ÖFFnUngszeiten: T Täglich ab 11:00 Uhr

für Sie geöffnet

bEllA vIsTA/sEETErrAssEn

Page 17: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Stechen Sie mit Hans C. Marcher und den Foodentertainern in See. In einzigartiger Lage setzen wir den Anker und freuen uns darauf, Ihre Anlässe emotional und leidenschaftlich in Szene zu setzen. Wir nehmen Ihnen gerne alles ab, damit Sie mit Ihren Gäs-ten eine unvergessliche Zeit verbringen können.

Unser Privat-Refugium steht ausschließlich für geschlossene Veranstaltungen zur Verfügung.

Das SeeHaus ist multifunktional ausgestattet und bietet den idealen Rahmen für Veranstaltungen mit persönlichem Charakter. Außergewöhnlich ist der Blick in die offene Seehaus-Kombüse, unserer Küche. Die SeeLounge kann für Hochzeiten, Präsentationen, Shows, Parties oder Gala-Events genutzt werden. Die moderne Ausstattung im Loft-Industriestyle lässt keine Wünsche offen. Die komplette Front zum See hin ist verglast und gibt einen wundervollen Blick in die Natur und auf den See frei.

Am Stausee 4, 99448 Hohenfelden

Telefon: +49 (0)361.21699040

Telefax: +49 (0)361.21699042

E-Mail: [email protected]

Internet: www.hans-am-see.de

HAns Am sEE

Page 18: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

Ob Sommer oder Winter, Sonne, Regen oder Schnee – in der Erlebnisregion finden das gesamte Jahr über interessante und abwechslungsreiche Veranstaltungen für Groß und Klein statt: Entdecken Sie im Freilichtmuseum das Leben früherer Generationen und alte Kulturtechniken oder erleben Sie in der Avenida-Therme einen Saunaabend mit besonderen Saunaaufgüssen und Live-Act. Regionalität und Frische wird bspw. beim Muschelfest, dem Thüringer Käsemarkt oder auch beim deutschen Mühlentag groß geschrieben. Interessantes und Wissenswertes für Kinder bieten zudem die Mitmachaktionen des Thüringer Freilichtmuseums, das Erlebnisreiten und die Führungen durch die Stedtener Mühle. Badespaß für die ganze Familie erwartet Groß und Klein bei den verschiedenen Familienfesten im Freizeit- und Familienbad der Avenida-Therme.

alle termine und informationen zu den Veranstaltungen in der erlebnisregion stausee hohenfel-den finden Sie unter www.erlebnisregion-hohenfelden.de in der rubrik

„termine & events“.

TErmInE & EvEnTs In dEr ErlEbnIsrEgIon HoHEnFEldEn

Page 19: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

ErFurT und wEImAr

Die Landeshauptstadt Erfurt blickt auf ein über 1200-jäh-riges Erbe an Geschichte und Kultur zurück. Die histori-sche Altstadt wird vom Erfurter Dom, der einzigartigen Krämerbrücke, der barocken Stadtfestung auf dem Petersberg und zahlreichen Fachwerkbauten geprägt.

Berühmte Persönlichkei-ten wie Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, Lucas Cranach oder Walter Gro-pius zählten Weimar zu Ihrer Heimat. Auch heute erinnern zahlreiche Muse-en und Gedenkstätten an diese Berühmtheiten.

Beide Städte sind über das Radwegenetz vom Stausee Hohenfelden aus gut erreichbar und laden Radbegeisterte zu Erkundungen ein.

Page 20: Ihre Erlebnisregion in Thüringen€¦ · auch bunte Gärten, alte Obstbäume, blühende Wiesen, verschiedene Haustiere und vieles mehr. ÖFFnUngszeiten: T April bis Oktober, täglich

�B�8�7

�A�7�1

�A�7�1

�A�4

�A�4

NauendorfTiefengruben

Bad Berka

Blanken-hain

Ferienregion„Ilmtal Urlaub“

Kranichfeld

TonndorfHohenfelden

Stadtilm

Stausee Hohenfelden

< Richtung Frankfurt a. M.

^Richtung

Sömmerda

Richtung Dresden >

Richtung Suhl/Schweinfurt

^

ASIlmenau Ost

Autobahn-kreuz Erfurt

ASWeimar

AS Erfurt Ost

ASArnstadt Süd

ILMENAU

ARNSTADT

ERFURTWEIMAR

RUDOLSTADT

ErlEbnIsrEgIon HoHEnFEldEnam stausee 9 99448 hohenfelden telefon: +49(0)36450.42081

gps: n 50° 52`19“; o 11° 10`36“

www.erlebnisregion-hohenfelden.de

Akzeptanzstellen der

ThüringenCard in der Erlebnisregion

sind entsprechend gekennzeichnet.

2. A

uflag

e 20

19