Ihre Kompetenz - SYSTA

Ihre Kompetenzfür Druckersysteme & Multifunktionsgeräte

07/2018

InhaltInhalt

2 3

SySta Portfolio-ÜbersichtHardware & Software

Inhalt 2

Über uns 4

S/W-Laserdrucker

DIN A4 8

DIN A3 10

Farblaserdrucker

DIN A4 12

DIN A3 15

S/W-Multifunktionssysteme

DIN A4 17

DIN A3 20

Farbmultifunktionssysteme

DIN A4 22

DIN A3 25

Pigmentdrucker / MFPs

DIN A4 27

DIN A3 28

S/W-Produktionssysteme 30

Farb-Produktionssysteme 32

Großformatdrucker / MFPs 34

Dokumentenscanner 35

Softwaresolutions

Folder-Scan / Folder-Print (SPU) 36

Papercut Follow-to-Print 39

Convert2PDF 40

Ephesoft Smart Capture TM 41

Print&Share! 42

eco DMS 43

Managed Print Services (MPS) 44

gmg ColorServer 45

Wir bieten Ihnen vom Arbeitsplatzdrucker bis hin zum professionellen Produktions- system eine breite Palette an Hard- und Softwaretools an. Diese werden individuell auf Ihre Anforderungen angepasst. Archiv- und DMS-Systeme gehören aufgrund langjähriger Erfahrung zu unserer Kernkompetenz. Geschulte Service- und Supportmitarbeiter implementieren künftige und optimieren vorhandene Hard-und Software Ihres Unternehmens in ein heterogenes Netzwerk.Ihre Zufriedenheit liegt uns sehr am Herzen. Anfallende Wartungen und Reparaturen werden sorgfältig in kürzester Zeit für Sie erledigt.

SySta ist einer der wenigen autorisierten Service- und Vertriebsparter für Xerox, Ricoh, Epson und Brother. Wir bieten Garantieabwicklungen und -verlängerungen sowie Wartungsverträge und Servicereparaturen an.

Über uns Über uns

4 5

IHR KOMPETENTER PARTNER RUND UM DEN DRUCK

Hier können Sie sich über alle Drucker und Geräte von Xerox, Ricoh, Epson und Brother informieren und diese selbstverständlich auch testen.

Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Besuch.

SySta ist seit über Jahren Ihr unabhängiger Partner für Druck- und Kopierlösungen.

Unser Democenter

Über uns Über uns

6 7

WIR SIND DER RICHTIGE ANSPRECHPARTNER

ServiceDer Service ist eine unserer wichtigsten Säulen. Wir verkaufen nur Produkte, die auch von uns gewartet und supportet werden können. Unsere Servicetechniker haben von jedem bei uns erhältlichen Gerät alle Ersatzteile dabei und müssen so im Reparaturfall kein zweites Mal kom-men. Wir halten uns durch Fortbildungen und Schulungen stets auf dem neuesten Stand, sind flexibel, zuverlässig und termingenau. SySta ist auch nach dem Kauf für Sie da.

VerkaufHier sollte nicht allein der Preis im Vordergrund stehen, sondern über eine fundierte und unab-hängige Analyse der Ist-Situation, egal ob für das gesamte Ein- und Ausgabemanagement oder für ein einzelnes Projekt, die Basis für ein individuelles und nachhaltiges Konzept geschaffen werden. Wir bieten Ihnen das Know-how und die Erfahrung. Denn wir verkaufen nur Produkte, die uns selbst überzeugen. Wir kommen auch gerne für ein persönliches Gespräch zu Ihnen.

Ein- und AusgabesystemeWir sind stolz darauf, einer der wenigen „serviceautorisierten Partner“ (ASP) von Xerox, Ricoh, Brother und Epson zu sein. Wir trennen das Thema in zwei Bereiche: Production-Printing und Office. Hier bieten wir Ihnen das komplette Portfolio vom Arbeitsplatzdrucker, Scanner und Multifunktionsgerät bis hin zum Produktionssystem für den Großformat- und Digitaldruck. Individuelle Wartungsverträge und Colormanagement sind weitere Kernbereiche.

WorkflowlösungenDokumenteneingabe, Verarbeitung und Verteilung steht immer mehr im Vordergrund. Die Digitalisierung ist das beherrschende Thema in den Unternehmen. Täglich steigt die Menge an Informationen und die Quellen werden immer vielfältiger. Das Extrahieren, Verarbeiten und Routen von Informationen ist dabei die große Herausforderung. Vom Colormanagement über Druckprozess-Steuerung bis hin zu Capturelösungen für den Posteingang sowie Accounting- lösungen bieten wir Ihnen individuelle Konzepte ganz nach Ihrem Bedarf.

Zielsicher in Drucker- und Business-Lösungen

8 9

S/W-Laserdrucker | DIN A4 S/W-Laserdrucker | DIN A4

Ricoh SP 3600DN• empf. Volumen 850 – 6.000 S./Mon.• bis zu 30 ppm s/w• autom. Duplex, LED-Druckwerk• Netzwerkkarte• PCL5e, PCL6, PostScript®3™• 250-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 256 MB RAM• benutzerfreundliches

4-zeiliges LCD-Display• 1.200 x 1.200 dpi• 4 DIN A4 S/W-Laserdrucker• LED-Drucker

Ricoh SP 4520DN• empf. Volumen 3.000 – 10.000 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w• autom. Duplex, LED-Druckwerk• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, PostScript®3™, PDF• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM, 1.536 MB max.• Farb-Touchscreen-Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)• LED-Drucker

Ricoh SP 5300 / 10DN• empf. Volumen 2.000 – 16.600 S./Mon.• bis zu 50/60 ppm s/w• autom. Duplex• Gigabit-Netzwerkkarte, USB 2.0• PCL5e, PCL6, Adobe PS3, PDF• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM, 320 GB HDD (Option)• benutzerfreundliches 4-zeiliges Display• 1.200 x 600 dpi (echt)

Xerox Phaser 3330DN• empf. Volumen bis 6.000 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, PS3e• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM• benutzerfreundliches 2-zeiliges Display• 1.200 x 1.200 dpi,

600 x 600 dpi (echt)

• empf. Volumen bis 12.000 S./Mon.• bis zu 45 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), USB 3.0• PCL5e, PCL6, Adobe PostScript3• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM• anpassbares Farb-Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi (echt)• NFC-Kartenleser

Xerox VersaLink B400DN

• empf. Volumen bis 20.000 – 25.000 S./Mon.

• bis zu 55/63 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6e, PS3e, PDF, Epson

• 550-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches 7" Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi,

600 x 600 dpi (echt)

Xerox VersaLink B600DN / B610DN

10 11

S/W-Laserdrucker | DIN A4 S/W-Laserdrucker | DIN A3

Brother HL-L6400DW• empf. Volumen ca. 10.000 S./Mon.• bis zu 50 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN• PCL6, PS3, PDF, Epson, IBM, XPS• 520-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM• 4,5 cm Touchscreen-Farbdisplay• 1.200 x 1.200 dpi (echt)• integrierter NFC-Kartenleser• Print-Airbag für 750.000 Seiten

Ricoh SP 6430DN• empf. Volumen 3.000 – 20.000 S./Mon.• bis zu 38 ppm s/w• Duplex• Netzwerkkarte Gigabit• PCL5e, PCL6, PS3e• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM• benutzerfreundliches 2-zeiliges Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

Ricoh SP 8400DN• empf. Volumen 12.000 – 53.000 S./Mon.• bis zu 60 ppm s/w• autom. Duplex• Gigabit-Netzwerkkarte• PCL5e, PCL6, Adobe PS3e, PDF, TIFF• 2x 550-Blatt-Kassetten, 100-Blatt-Zufuhr

• 5 GB RAM, 320 GB HDD (ca.)• riesiges 10,1" Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

• empf. Volumen bis 30.000 S./Mon.• bis zu 50 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6e, Adobe PS3e, PDF• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 256 MB RAM• benutzerfreundliches 2-zeiliges Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

Xerox Phaser 5550DN

Brother HL-L5100DN• empf. Volumen ca. 3.500 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte• PCL6, Adobe PS3, PDF, XPS, IBM• 550-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 256 MB RAM• hintergrundbeleuchtetes LCD-Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)• Print-Airbag für 200.000 Seiten

Brother HL-L6300DW• empf. Volumen ca. 7.500 S./Mon.• bis zu 46 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN• PCL6, PS3, PDF, Epson, IBM, XPS• 520-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 256 MB RAM• 4,5 cm Touchscreen-Farbdisplay• 1.200 x 1.200 dpi (echt)• DIN A4 S/W-Laserdrucker• integrierter NFC-Kartenleser• Print-Airbag für 750.000 Seiten

12 13

Farb-Laserdrucker | DIN A4 Farb-Laserdrucker | DIN A4

• empf. Volumen bis 8.000 S./Mon.• bis zu 43 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, Adobe PS3, PDF, XPS• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi

• empf. Volumen bis 15.000 S./Mon.• bis zu 53 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, Adobe PS3®, PDF, TIFF• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi

Xerox VersaLink C500DN


Ricoh SP C352DN• empf. Volumen 200 – 7.500 S./Mon.• bis zu 30 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Gigabit-Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, PS3e, PDFe• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM• energiesparende ECO Night Sensor• bis zu 1.200 x 1.200 dpi

Ricoh SP C440DN• empf. Volumen 3.200 – 20.000 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, PS3• 550-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 1 GB RAM, 320 GB HDD (Option)• benutzerfreundliches 4-zeiliges Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

• empf. Volumen bis 6.000 S./Mon.• bis zu 35 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), USB 3.0• PCL5e, PCL6, Adobe PS3, PDF, XPS• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM• anpassbares Farb-Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi, 600 x 600 x 4 dpi • NFC-Kartenleser


• empf. Volumen bis 8.000 S./Mon.• bis zu 51 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, Adobe PS3®, PDF, TIFF• 525-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 1 GB RAM, 2 GB (max.)• benutzerfreundliches 2-zeiliges Display• bis zu 2.400 dpi FinePoint• Wachsdrucker (Xerox-Patent!)

Xerox ColorQube 8580DN

14 15

Farb-Laserdrucker | DIN A4

Brother HL-L8260CDW• empf. Volumen bis 3.000 S./Mon.• bis zu 31 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN, USB• PCL6, BR-Script 3, PDF 1.7, XPS 1.0• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 256 MB RAM• Hintergrundbel. 2-zeiliges LC-Display• bis zu 2.400 x 600 dpi• Print-Airbag für 200.000 Seiten

• empf. Volumen bis 5.000 S./Mon.• bis zu 31 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN, USB• PCL6, BR-Script 3, PDF 1.7, XPS 1.0• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM• 6,8 cm Farb-Touchdisplay• bis zu 2.400 x 600 dpi• NFC-Kartenleser integriert• Print-Airbag für 400.000 Seiten

Brother HL-L8260CDW / HL-L8360CDW

Brother HL-L9310CDW• empf. Volumen bis 6.000 S./Mon.• bis zu 31 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN, USB• PCL6, BR-Script 3, PDF 1.7, XPS 1.0• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 1 GB RAM• 6,8 cm Farb-Touchdisplay• bis zu 2.400 x 600 dpi• NFC-Kartenleser integriert• Print-Airbag für 400.000 Seiten

Farb-Laserdrucker | DIN A3

• empf. Volumen 7.000 – 50.000 S./Mon.• bis zu 60 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Gigabit-Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, Adobe PS3, PDF, TIFF• 500-Blatt-Kassetten, 100-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches 10,1" Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

• empf. Volumen 2.000 – 10.000 S./Mon.• bis zu 32 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, PCL6, Adobe PS3, PDF• 500-Blatt-Kassetten, 100-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM, 160 GB HDD• benutzerfreundliches 2-zeiliges Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

Ricoh SP C840DN• empf. Volumen 5.000 – 50.000 S./Mon.• bis zu 45 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Gigabit-Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, Adobe PS3, PDF, TIFF• 500-Blatt-Kassetten, 100-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM, 250 GB HDD (ca.)• benutzerfreundliches 10,1" Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

Ricoh SP C730DN

Ricoh SP C842DN

16 17

Farb-Laserdrucker | DIN A3 S/W-Multifunktionssysteme | DIN A4

Xerox Phaser 7100DN• empf. Volumen bis 5.500 S./Mon.• bis zu 30 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, Adobe PS3e, PDF, XPS• 250-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr

• 1 GB RAM• benutzerfreundliches 2-zeiliges Display• bis zu 1.200 x 1.200 dpi

Ricoh SP 402SPF• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 3.000 – 10.000 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte Gigabit• PCL5e, PCL6, PostScript®3™

• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 320 GB HDD• riesiges 10,1" Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi• LED-Druckwerk

• empf. Volumen bis 15.000 S./Mon.• bis zu 35 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, Adobe PS3• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM• benutzerfreundliches 4-zeiliges Display• bis zu 1.200 x 1.200 dpi

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 1.000 – 4.000 S./Mon.• bis zu 30 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte• PCL5e, PCL6, PostScript® 3, PDF

• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM• benutzerfreundliches 10" Touchdisplay• 600 x 600 dpi (echt)• Druck bis A3 aus Zusatzzufuhr

• empf. Volumen bis 10.000 S./Mon.• bis zu 35 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, PCL6, Adobe PS3, PDF• 520-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM, 320 GB HDD (ca.)• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 1.200 x 2.400 dpi• 500 Blatt Ausgabefach

Xerox Phaser 7500DN

Ricoh MP 305+SPF (+A3)Xerox VersaLink C7000DN

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 1.100 – 6.000 S./Mon.• bis zu 30 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender (Dual)• Netzwerkkarte• PCL5e, PCL6, PostScript®3™

• 250-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 512 MB RAM• benutzerfreundliches

4-zeiliges LCD-Display• 1.200 x 1.200 dpi• LED-Druckwerk

Ricoh SP 3610SF

18 19

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 6.000 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit), USB 2.0, WLAN• PCL5e, PCL6, Adobe PS3, PDF, XPS

• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr• 1,5 GB RAM• benutzerfreundliches 4-zeiliges Display• 1.200 x 1.200 dpi, 600 x 600 dpi (echt)

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 2.000 – 16.000 S./Mon.• bis zu 50/60 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, PS3, PDF

• 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 320 GB HDD• anpassbares 10,1" Touchdisplay• 1.200 x 600 dpi (echt)

Xerox WorkCentre 3345DN

Ricoh MP 501SPF / 601SPF

S/W-Multifunktionssysteme | DIN A4 S/W-Multifunktionssysteme | DIN A4

Xerox VersaLink B405DN• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 12.000 S./Mon.• bis zu 45 ppm s/w• Single-Pass Dualscanner• Netzwerkkarte (Gigabit), USB 3.0• PCL5e, PCL6e, Adobe PS3, PDF• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr

• 2 GB RAM• anpassbares Farb-Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi, 600 x 600 dpi (echt)• WorkCentre 3345DN /

VersaLink B405DN• NFC-Kartenleser

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen ca. ca. 3.500 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w• autom. Dual-Scanner-Vorlageneinzug• Netzwerkkarte, WLAN• PCL6, PS3, PDF, XPS, Epson, IBM

• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr• 256 MB RAM• 12,3 cm Farb-Touchscreen-Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)• Print-Airbag für 200.000 Seiten

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 15.000 S./Mon.• bis zu 45 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, Adobe PostScript3®

• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi, 600 x 600 dpi (echt)

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 12.000 S./Mon.• bis zu 55 ppm s/w• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6e, Adobe PS®3™

• 550-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi, 600 x 600 dpi (echt)

Xerox WorkCentre 3655iDN ConnectKey®

Brother MFC-L5750DN

Xerox VersaLink B605DN ConnectKey®

Brother MFC-L6800DW• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen ca. ca. 7.500 S./Mon.• bis zu 46 ppm s/w• autom. Dual-Scanner-Vorlageneinzug• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN• PCL6e, PS3, PDF, XPS, Epson, IBM

• 520-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr• 512 MB RAM• 12,3 cm Farb-Touchscreen-Display• 1.200 x 1.200 dpi (echt)• integrierter NFC-Kartenleser• Print-Airbag für 750.000 Seiten

20 21

S/W-Multifunktionssysteme | DIN A3 S/W-Multifunktionssysteme | DIN A3

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 10.000 – 50.000 S./Mon.• bis zu 40/50 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte• PCL5e, PCL6 (XL),PDF, PS3e

• 2 x 550-Blatt-Kassette + 100 Blatt• 2 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 600 x 600 dpi (echt), 1.200 x 1.200 dpi

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 3.500 – 10.000 S./Mon.• bis zu 20/25 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, XPS

• 250-Blatt-Kassette (2 x 250 MP2501) + 100 Blatt

• 1 GB RAM• benutzerfreundliches Touchdisplay• 600 x 600 dpi (echt)

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 4.000 – 30.000 S./Mon.• bis zu 25/30/35 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte Gigabit• PCL5e, PCL6(XL), PDF, XPS, PS3e

• 2 x 550-Blatt-Kassette + 100 Blatt• 2 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 600 x 600 dpi (echt), 1.200 x 1.200 dpi

Ricoh MP 2001 / 2501SP

Ricoh MP 4055 / 5055SP

Ricoh MP 2555 / 3055 / 3555SP

Ricoh MP 4055 / 5055SP• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 10.000 – 50.000 S./Mon.• bis zu 40/50 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte• PCL5e, PCL6 (XL),PDF, PS3e

• 2 x 550-Blatt-Kassette +100 Blatt• 2 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 600 x 600 dpi (echt), 1.200 x 1.200 dpi

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen bis 30.000 S./Mon.• bis zu 45/55 ppm s/w• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, PCL6, Adobe PS®3, PDF

• 2 x 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr

• 4 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 1.200 x 1.200 dpi

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen

20.000 – 150.000 S./Mon.• bis zu 65/75/90 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte

• PCL5e, PCL6 (XL), PDF• 2 x 550 Blatt + 2 x 1.550 Blatt

+ 100 Blatt• 2 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 1.200 x 1.200 dpi (echt)

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 13/15/17.000 S./Mon.• bis zu 25/30/35 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6e, Adobe PS3, PDF, HPGL

• 2 x 520-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi

Ricoh MP 6503 / 7503 / 9003SP

Xerox AltaLink B8045 / 8055 ConnectKey®

Xerox VersaLink B7025 / 7030 / 7035 ConnectKey®


25.000 – 150.000 S./Mon.• bis zu 65/75/90 ppm s/w• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)

• PCL5c, PCL6e, Adobe PS®3, PDF, XML• 2 x 500-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zu-fuhr• 4 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 4.800 x 600 dpi

Xerox AltaLink B8065 / 8075 / 8090i ConnectKey®

22 23

Farb-Multifunktionssysteme | DIN A4 Farb-Multifunktionssysteme | DIN A4

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 4.000 – 15.000 S./Mon.• bis zu 35 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Gigabit-Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, Adobe PS3

• 550-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 320 GB HDD• Android-Farb-Touchdisplay• 600 x 600 dpi, max. 1.200 x 1.200 dpi

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 1.100 – 3.000 S./Mon.• bis zu 20 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, PostScript3e

• 550-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 256 MB RAM• intuitives 4,3" Touchdisplay• 2.400 x 600 dpi, 600 x 600 dpi (echt)

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 2.000 – 5.000 S./Mon.• bis zu 30 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6, Adobe PS3, XPS

• 250-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 320 GB HDD• anpassbares 10,1" Touchdisplay• 600 x 600 dpi (echt)

Ricoh SP C262SFNw

Ricoh MP C407SPF

Ricoh MP C307SPF

Ricoh MP C401ZP• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 5.000 – 20.000 S./Mon.• bis zu 40 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, PCL6, Adobe PS3, Mediaprint

• 550-Blatt-Kassette, 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 320 GB HDD• Android-Farb-Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi (echt)

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 6.000 S./Mon.• bis zu 35 ppm s/w• Single-Pass Dualscanner• Netzwerkkarte (Gigabit), USB 3.0• PCL5, PCL6e, Adobe PS3, PDF, XPS

• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM• anpassbares Farb-Touchdisplay• 1.200 x 1.200 dpi, 600 x 600x4 dpi (echt)• NFC-Kartenleser

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 8.000 S./Mon.• bis zu 43 ppm s/w• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, PCL6e, Adobe PS®3, PDF, XPS

• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr• 4 GB RAM, 250 GB HDD (ca.)• benutzerfreundliches 7" Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi


Xerox VersaLink C505DN ConnectKey®

24 25

Farb-Multifunktionssysteme | DIN A4 Farb-Multifunktionssysteme | DIN A3

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 15.000 S./Mon.• bis zu 53 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5, PCL6e, Adobe PS3, PDF, XPS

• 550-Blatt-Kassette, 150-Blatt-Zufuhr• 4 GB RAM, 250 GB HDD• riesiges 7" Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi

Xerox VersaLink 605DN ConnectKey®

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 3.000 S./Mon.• bis zu 31 ppm s/w• 50 Blatt Duplex-ADF• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN, USB• PCL6, BR-Script 3, PDF 1.7, XPS 1.0

• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr• 512 MB RAM• 9,3 cm Farb-Touchdisplay• bis zu 2.400 x 600 dpi• Print-Airbag für 200.000 Seiten


3.000 – 10.000 S./Mon.• bis zu 20/25 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte

• PCL5c, PCL6 (XL), PDF, PS3e• 2 x 550 Blatt + 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 250 GB HDD• individuell anpassbares 10,1" Display• bis zu 1.200 x 1.200 dpi (echt)

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen bis 5.000 S./Mon.• bis zu 31 ppm s/w• 70 Seiten Single-Pass-ADF• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN, USB• PCL6, BR-Script 3, PDF 1.7, XPS 1.0• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr

• 512 MB RAM• 11,9 cm Farb-Touchdisplay• bis zu 2.400 x 600 dpi• DIN A4 Farbmultifunktion• NFC-Kartenleser integriert• Print-Airbag für 400.000 Seiten

• Druck, Kopie, Farbscan, Fax• empf. Volumen 6.000 S./Mon.• bis zu 31 ppm s/w und Farbe• 80 Blatt Singel-Pass-ADF• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN, USB• PCL6, BR-Script 3, PDF 1.7, XPS 1.0

• 250-Blatt-Kassette, 50-Blatt-Zufuhr• 1 GB RAM• 16,5 cm Farb-Touchdisplay• bis zu 2.400 x 600 dpi• NFC-Kartenleser integriert• Print-Airbag für 400.000 Seiten

Brother MFC-L8900CDW

Ricoh MP C2004 / 2504ex(A)SP

Brother MFC-L9570CDW

Brother MFC-L8690CDW• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen

5/7.000 – 20.000 S./Mon.• bis zu 30/35 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit)

• PCL5e, PCL6, PDF, PS3e• 2 x 550 Blatt + 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 250 GB HDD• individuell anpassbares 10,1" Display• bis zu 1.200 x 1.200 dpi (echt)


10.000 – 50.000 S./Mon.• bis zu 45/55 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte

• PCL5e, PCL6, XPS, PS3e• 2 x 550 Blatt + 100-Blatt-Zufuhr• 2 GB RAM, 250 GB HDD• individuell anpassbares 10,1" Display• bis zu 1.200 x 1.200 dpi (echt)


12.000 – 80.000 S./Mon.• bis zu 65/80 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit)

• PCL5c, PCL6, XPS, PDF• 2 x 550 Blatt + 2 x 1.250

+ 100-Blatt-Zufuhr• 4 GB RAM, 2 x 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 1.200 x 4.800 dpi (echt)

Ricoh MP C4504 / 5504ex(A)SP

Ricoh MP C6503SP / ASP / 8003SP

Ricoh MP C3004 / 3504SP / ASP

26 27

Farb-Multifunktionssysteme | DIN A3 Business-S/W-Inkjetdrucker | DIN A4/Multifunktion

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen bis 7.000 S./Mon.• bis zu 20/25/30 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, PCL6e, PDF, XML

• 520-Blatt-Kassette + 100-Blatt-Zufuhr• 4 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi

Xerox VersaLink C7020 / 7025 / 7030 ConnectKey®

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 5.000 – 12.000 S./Mon.• bis zu 30/35 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5c, PCL6e, Adobe PS®3, PDF, XML

• 2 x 520-Blatt-Kassette + 100-Blatt-Zufuhr

• 8 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi


8.000 – 18.000 S./Mon.• bis zu 45/55 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)

• PCL5c, PCL6e, Adobe PS®3, PDF, XML• 2 x 520-Blatt-Kassette

+ 100-Blatt-Zufuhr• 8 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi


10.000 – 40.000 S./Mon.• bis zu 70 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit)

• PCL5c, PCL6, Adobe PS®3, PDF, XML• 2 x 520-Blatt-Kassette

+ 100-Blatt-Zufuhr• 8 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 2.400 x 1.200 dpi

Xerox AltaLink C8045 / 8055 ConnectKey®

Xerox AltaLink C8070 ConnectKey®

Xerox AltaLink C8030 / 8035 ConnectKey®

• SW-Inkjetdrucker mit Pigmenttinte• empf. Volumen bis 6.000 S./Mon.• bis zu 34 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte Gigabit• PCL5c, PCL6, PS3 Emulation

• 250-Blatt-Kassette + 80-Blatt-Zufuhr• 512 MB RAM• Drop-on-Demand (piezoelektrisch)• 1.200 x 2.400 dpi (echt)• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub

• SW-Inkjet-MFP (Druck, Scan, Kopie, Fax)

• empf. Volumen bis 6.000 S./Mon.• bis zu 34 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender• Netzwerkkarte Gigabit

• PCL5c, PCL6, PS3 Emulation• 250-Blatt-Kassette + 80-Blatt-Zufuhr• 512 MB RAM• Drop-on-Demand (piezoelektrisch)• 1.200 x 2.400 dpi (echt)• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub

• Farb-Inkjetdrucker mit Pigmenttinte• empf. Volumen bis 2.500 S./Mon.• bis zu 34 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit, WLAN• PCL5c, PCL6, PostScript 3, 256 MB RAM

• 250-Blatt-Kassette + 80-Blatt-Zufuhr• Replace Ink Pack System (RIPS)• Drop-on-Demand (piezoelektrisch)• 4.800 x 1.200 dpi (echt)• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub

Epson WF-M5690DWF (MFP)

Epson WF-C5290DW

Epson WF-M5190DW

28 29

Business-S/W-/Farb-Inkjetdrucker | DIN A4/A3+/Multifunktion

• Farb-Inkjet-MFP (Druck, Scan, Kopie, Fax)

• empf. Volumen bis 2.500 S./Mon.• bis zu 34 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN

• PCL5c, PCL6, PostScript 3, 1 GB RAM• 500-Blatt-Kassette + 80-Blatt-Zufuhr• Replace Ink Pack System (RIPS)• Drop-on-Demand (piezoelektrisch)• 4.800 x 1.200 dpi (echt)• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub

Epson WF-C5790DWF

Produktion-Farb-Inkjet | DIN A3/Multifunktion

• S/W-Inkjetdrucker mit Pigmenttinte• empf. Volumen bis 20.000 S./Mon.• bis zu 100 ppm s/w• autom. Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN• PCL6, PR-Script 3, XPS

• 250-Blatt-Kassette + 80-Blatt-Zufuhr• Patronen für 30.000 S. s/w• Line-Head-Druckkopf (piezoelektrisch)• 600 x 600 dpi, 512 MB RAM, 2 GB Flash• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub


• empf. Volumen bis 100.000 S./Mon.• bis zu 100 ppm s/w und Farbe• Dual-CIS Single-Pass-Scanner, Duplex• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN

• PCL5c, PCL6, PostScript 3, 3 GB RAM• 4 x 550-Blatt-Kassette + 150-Blatt-Zufuhr• 22,7 cm Touchdisplay• Drop-on-Demand (piezoelektrisch)• 4.800 x 1.200 dpi (echt)• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub


• empf. Volumen bis 10.000 S./Mon.• bis zu 35 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN• PCL5c, PCL6, PostScript 3, 1,5 GB RAM

• 500 + 250-Blatt-Kassette + 81-Blatt-Zufuhr

• Replace Ink Pack System (RIPS)• Drop-on-Demand (piezoelektrisch)• 4.800 x 1.200 dpi (echt)• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub


• empf. Volumen bis 100.000 S./Mon.• bis zu 75 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner• Netzwerkkarte (Gigabit), WLAN

• PCL5c, PCL6, PostScript 3, 3 GB RAM• 4 x 550-Blatt-Kassette + 150-Blatt-Zufuhr• 22,7 cm Touchdisplay• Drop-on-Demand (piezoelektrisch)• 4.800 x 1.200 dpi (echt)• 80 % weniger Energie, kein Tonerstaub

Epson WF-C8690RDTWF (RIPS) (A3+)

Epson WF-C20590 Enterprise

Epson WF-C17590 Enterprise

Brother HL-S7000DN (A4)

30 31

S/W-Produktionssysteme S/W-Produktionssysteme

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 75 – 600.000 S./Mon.• bis zu 96 ppm s/w• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner

• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6 (XL), PDF• 2 x 550 Blatt + 2 x 1.100 Blatt• 2 GB RAM, 2 x 250 GB HDD

• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 1.200 x 4.800 dpi VCSEL (echt)• druckbarer Bereich 320 x 480 mm

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 70.000 – 700.000 S./Mon.• bis zu 110 ppm s/w• autom. Duplex, Vorlagenwender

• Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6e, AAdobe PS®3• 1.100 + 1.600 + 2 x 550 Blatt + 250 Blatt• 2 GB RAM, 80 GB HDD

• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 2.400 x 2.400 dpi• druckbarer Bereich 320 x 480 mm


• Netzwerkkarte• PCL5c, PCL6e, Adobe PS®3• 1.100 + 1.600 + 2 x 550 Blatt + 250 Blatt• 2 GB RAM, 80 GB HDD


• Druck, Kopie, Farbscan

• empf. Volumen 150 – 800.000 S./Mon.• bis zu 111 ppm s/w• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner

• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6 (XL), PDF• 2 x 550 Blatt + 2x1.100 Blatt• 2 GB RAM, 2 x 250 GB HDD





• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 250 – 900.000 S./Mon.• bis zu 136 ppm s/w• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner

• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6 (XL), PDF• 2 x 550 Blatt + 2 x 1.100 Blatt• 2 GB RAM, 2 x 250 GB HDD





Ricoh Pro 8210S Xerox D 125

Xerox D 95



32 33

Farb-Produktionssysteme Farb-Produktionssysteme

• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 7.000 – 40.000 S./Mon.• bis zu 65/80 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner

• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, Adobe PS®3• 2 x 550 Blatt + 2 x 1.250 Blatt + 250 Blatt• 2 GB RAM, 500 GB HDD


• Druck, Kopie, Farbscan• empf. Volumen 10.000 – 60.000 S./Mon.• bis zu 60/70 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner

• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL6e, Adobe PS®3, HP-GL, PDF• 870 + 1.140 + 2 x 500 Blatt + 250 Blatt• 4 + 1 GB RAM, 320 GB HDD


• Druck, Kopie, Farbscan, (SIQA)• empf. Volumen 10.000 – 80.000 S./Mon.• bis zu 80 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender (Dual)

• Netzwerkkarte (Gigabit)• EPS, PCL6, Adobe PS®3• 3 x 550 Blatt + 250 Blatt• 2 GB RAM, 500 GB HDD


• Digitales Drucksystem (SIQA, ACQS)

• empf. Volumen 75.000 – 250.000 S./Mon.• bis zu 100 ppm s/w und Farbe• Grammaturen bis 350 g/m² (Duplex)

• Netzwerkkarte (Gigabit)• EPS, PCL6, Adobe PS®3, PDF/X-1a, 3 u. 4• 3 x 550 Blatt + 250 Blatt• 4 GB RAM, 1 TB HDD


• Druck, Kopie, Farbscan (S)• empf. Volumen 30.000 – 240.000 S./Mon.• bis zu 80 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Single-Pass-Scanner

• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, Adobe PS®3• 1 x 500 Blatt + 2 x 1.000 Blatt• 2 – 3 GB RAM, 2 x 320 GB HDD

• 5. Farbwerk (div. Zusatzfarben bei X)• bis zu 1.200 x 4.800 dpi VCSEL (echt)• Druckbarer Bereich 323 x 480 mm

• Druck, Kopie, Farbscan (SIQA)• empf. Volumen 10.000 – 80.000 S./Mon.• bis zu 80 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender (Dual)

• Netzwerkkarte (Gigabit)• EPS, PCL6, Adobe PS®3• 3 x 550 Blatt + 250 Blatt• 2 GB RAM, 500 GB HDD


• Druck, Kopie, Farbscan (S)• empf. Volumen 30.000 – 240.000 S./Mon.• bis zu 90 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender

• Netzwerkkarte (Gigabit)• PCL5e, PCL6, Adobe PS®3• 1 x 500 Blatt + 2 x 1.000 Blatt• 2 – 3 GB RAM, 2 x 320 GB HDD

• bis zu 2.400 x 4.800 dpi VCSEL (echt)• druckbarer Bereich 323 x 1.252 mm• 5. Farbwerk (div. Zusatzfarben bei X)

• Druck, Kopie, Farbscan (SIQA, ACQS)• empf. Volumen 10.000 – 80.000 S./Mon.• bis zu 80 ppm s/w und Farbe• autom. Duplex, Vorlagenwender (Dual)

• Netzwerkkarte (Gigabit)• EPS, PCL6, Adobe PS3, PDF/X-1a, 3 u. 4• 3 x 550 Blatt + 250 Blatt• 4 GB RAM, 1 TB HDD


Ricoh Pro C7200 / S / X / SX (X-Serie mit 5 Farben)

Xerox Versant 180 Press

Ricoh Pro C9200 / 9210 Xerox Versant 3100 Press

Ricoh Pro C7210 / S / X / SX (X-Serie mit 5 Farben)

Xerox Versant 180 Performance Package

Ricoh Pro C5200S / C5210S Xerox C60 / C70

34 35

Farb-Großformat-Drucksystem/MFP S/W-Großformat-Multifunktionssystem

Netzwerk-Dokumentenscanner

• Kopie, Druck (Ca.), Farbscan (Ca.)• empf. Volumen 360 – 1.009 m./Mon.• bis zu 1,8 ppm (A0)/3,2 ppm (A1) Farbe• Vorlageneinzug• Netzwerkkarte• PS3 (PDF, HP-GL/2 (HP-RTL), HDI

• 2-Rollen-Unterschr. + Einzelblatt• 3 GB RAM, 250 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 600 dpi (echt), (Liquid-Gel-Tinte)• druckbarer Bereich

914,4 bis 15.000 mm

• Kopie, Druck (Ca.), Farbscan (Ca.)• empf. Volumen 1.200 – 16.600 m./Mon.• bis zu 5 ppm/7 ppm s/w (A0)• Vorlageneinzug• Netzwerkkarte• PS3 (PDF, HP-GL/2 (HP-RTL), TIFF• 2-Rollen-Unterschr. + 1 x 250 Blatt (Ca.)

• 2,5 GB RAM, 320 GB HDD• benutzerfreundliches Touchdisplay• 600 dpi (echt)• druckbarer Bereich 914 – 15.000 mm

• Druck mit Pigmenttinte (Piezodruckkopf)

• empf. Volumen 360 – 2.000 m./Mon.• bis zu 28 sek. pro A1-Plan• 24" / (A1), 36“ (A0), 44" (B0)• Netzwerkkarte (Gigabit)• HP-GL/2 (HP-RTL), HDI

• Rollenzuführung + Einzelblatt bis 1.5 mm

• 1 GB RAM• benutzerfreundliches LCD-Farbdisplay• bis zu 2.880 x 1.440 dpi• 36" Farbscanner (Dual LED),

echtes MFP


• empf. Volumen 360 – 2.000 m./Mon.• bis zu 28 sek. pro A1-Plan• 24"/(A1), 36" (A0), 44" (B0)• Netzwerkkarte (Gigabit)• HP-GL/2 (HP-RTL), HDI


• 1 GB RAM• benutzerfreundliches LCD-Farbdisplay• bis zu 2.880 x 1.440 dpi• druckbarer Bereich

914 bis 15.000 mm

• Netzwerk-Farbscanner• empf. Volumen 500 Seiten/Tag• bis zu 35 S. Simplex/70 S. Simplex• Vorlageneinzug (zwei Scanner)• USB 2.0 Hi-Speed, LAN, WLAN• Scan-to-USB/FTP/SMB/E-Mail/Cloud

• 50 Blatt Einzug• 512 MB RAM• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 1.200 x 1.200 dpi (interpoliert)• OCR, Presto!, Nuance PDF, PaperPort


• empf. Volumen 360 – 2.000 m./Mon.• bis zu 40 m² pro Stunde• 24"/(A1), 44" (B0) | 10 Farb-System• Gigabit-Netzwerkkarte• Epson, HDI


• X-rite ILS30EP/ILS30EPUV bei Spectro• benutzerfreundliches LCD-Farbdisplay• bis zu 2.880 x 1.440 dpi• druckbarer Bereich 914 bis 1.118 mm

• Netzwerk-Farbscanner• empf. Volumen

2.500/5.000 Seiten/Tag• bis zu 30/50 S. 1-seitig,

60/100 S. 2-seitig• Vorlageneinzug (zwei Scanner)• USB 2.0/3.0, Gigabit-Netzwerk, WLAN

• Scan-to-USB /FTP / SMB / E-Mail / Cloud• 50 Blatt Einzug• 512 MB RAM• benutzerfreundliches Touchdisplay• bis zu 1.200 x 1.200 dpi (interpoliert)• OCR, Presto!, Nuance PDF, PaperPort

Epson SC-T3200 / 5200 / 7200

Brother ADS-2700W

Epson SC-T5200MFP / 7200MFP

Epson SC-P 7000V / 9000V (Grafik/Proof)

Brother ADS-2800 / 3600W

Ricoh MP CW2201SP (MFP) CAD / GIS Ricoh MP W7100SP / 8140SP CAD / GIS

Softwaresolutions Softwaresolutions

36 37

Speicherkraft Utilities SPUScan | Split-Workflow-Lösung Erfasst, trennt, ordnet und leitet Dokumente weiter

Prozessoptimierung und Zeitersparnis spielen in jedem Unternehmen eine wichtige Rolle. Speicherkraft Utilities SPUs beschäftigen sich in diesem Zusammenhang speziell mit Prozessen und deren Optimierung im Bereich des Do-kumentenmanagements und hat hierfür nicht nur äußerst nützliche Funktionen entwickelt, sondern passt sich auch an die individuellen Bedürfnisse jedes Unternehmens an. Kopieren, drucken, scannen und faxen kann heutzutage jeder Multifunktionsdrucker (MFD). SPUs nutzen diese und noch viele weitere Funktionen für effiziente Automatisie-rungsprozesse im gesamten Unternehmensumfeld. Im Zuge dessen können selbst einfachste Anwendungen wie das Scannen eine erstaunliche Zeit- und auch Kosten-ersparnis im Büroalltag liefern.

Wie können SPUs genutzt werden?• Scanworkflows

Dokumente scannen und diese anschließend an die entsprechenden Empfänger und Abteilungen zu verteilen ist Alltag, beinhaltet aber meist zahlreiche überflüssige Arbeitsschritte. Mit SPUs können diese Arbeitsschritte automatisiert werden. QR- und Barcodes können schnell und einfach selbst generiert werden und stoßen die notwendigen internen Prozesse an. Zudem sorgt eine leistungsstarke und frei skalierbare OCR-Engine dafür, dass Sie Ihre Dokumente jederzeit wiederfinden.

• Dokumenten-Management Ob SharePoint oder Advokat, SPUs können individuell an Ihr Archiv- oder Dokumenten-Management-System angepasst werden. Langes Suchen und Zuordnen wird umgangen, mit SPU können Sie Dokumente direkt am Multifunktionsdrucker dem jeweiligen Archiv zuordnen. Somit gehen Dokumente nie mehr verloren und Sie sparen Zeit und Geld.

• Security Jegliche Art von Datenübertragung birgt eine Gefahr für sensible Daten. SPUs verwenden eine eigens entwickelte Verschlüsselungstechnik zwischen Server und Multifunktionsdrucker, die eine sichere Übertragung in beide Richtungen garantiert.

• Geeignet für Windows-Server – die Netzwerkunterstützung ist dadurch möglich.

SPU Folder-ScanScanprozess-Lösung Scannen mit Windows-Explorer auf dem MFP

Mithilfe von SPU lassen sich Dokumente auf Xerox- Systemen blitzschnell scannen. Denn: Nach dem Ein-scannen können Sie Ihr Dokument sofort und unmittelbar im korrekten Ordner auf dem gewünschten Netzlaufwerk ablegen. Zielverzeichnis auswählen und noch auf der Displaytastatur Ihres Xerox-Systems den gewünschten Dateinamen vergeben.

Zwei Arbeitsschritte – und fertig! Machen auch Sie sich das Scannen so einfach wie nie zuvor. Installieren Sie die SPU auf Ihrem Xerox-System.

Scanprozesse bisherBisher ist der Scanprozess sehr statisch. In der Regel haben Scans einen kryptischen Namen und müssen oft angefasst werden, bis diese mit der richtigen Betitelung an der richtigen Stelle liegen. Wird mit der Scan-to-Mail Funktion gearbeitet, müssen die Scans meist nochmals aus dem Postfach herausgespeichert werden. Neben dem erschwerten Wiederfinden bestimmter Scans, ist auch die Postfachgröße hierbei ein kritischer Faktor.

Scanprozesse mit Folder-ScanScannen Sie mit Folder-Scan direkt dorthin, wo der Scan auch abgelegt werden soll. Und das sofort mit dem Namen, der Sie Ihr Dokument schnell wiederfinden lässt. Somit entfallen viele Handgriffe.


38 39

SPU Folder-PrintDruckprozess-Lösung

Drucken im Detail

• Vereinfacht die Administration

• Es wird kein Scanprofil mehr am Xerox-System benötigt

• Nur für Xerox-Systeme

Drucken Sie mit den SPU direkt im Multifunktionssystem. Navigieren Sie durch Ihre Ordner, in denen Sie täglich arbeiten, und drucken Sie direkt, ohne den PC bedienen zu müssen, aus dem Dateiverzeichnis.

Druckprozesse bisherBisher wird ein Druckauftrag oft vom Computer oder von einer anderen externen Quelle initiiert. Wurde ein falsches Dokument gedruckt, muss umständlich das richtige Dokument gesucht und ein neuer Druck gestartet werden. Möchten Sie nur eine Kopie erstellen, müssen Sie immer das Original mitführen.

Druckprozesse mit Folder-PrintWählen Sie ganz einfach am Multifunktionssystem Ihr ge-wünschtes Dokument zum Druck aus. Haben Sie aus Ver-sehen ein falsches Dokument gedruckt, können Sie sich vor Ort einfach für das richtige entscheiden. Oft benötigte Vorlagen können Sie mit Folder-Print bequem abrufen, ohne ständig die Originalvorlage für eine Kopie mit sich zu führen.

Papercut Follow-to-Print AccountingFollow-to-Print-Lösung Vollständige Kontrolle über Druck, Kopie, Scan und Fax

PaperCut MF ist eine einfache, kostengünstige Software-Anwendung, die Ihnen die Kontrolle und Ver- waltung von Druckern, Kopierern und Multifunktionsgerä-ten ermöglicht. Reduzieren Sie den Papierabfall, ermutigen Sie die Anwender zu verantwortungsbewusstem Druck-verhalten und nutzen Sie die Zuordnung von Druckkosten zu Nutzern und Abteilungen. PaperCut MF beinhaltet die embedded Software zur Überwachung und Steuerung Ihres Druckworkflows. „Secure Print“ und „Find Me“ erfol-gen direkt am Touchpanel des MFPs. PaperCut MF eignet sich für Betriebe jeder Größe. Es ist plattformunabhängig und unterstützt alle gängigen Betriebssysteme – auch in gemischten Umgebungen. Mehr als 50.000 Installationen weltweit in derzeit 20 Sprachen machen PaperCut zu einer verlässlichen Lösung mit hoher Rentabilität.

Verwaltungssoftware für Netzwerk-Drucker – Nutzung erfassen, Kosten kontrollierenPaperCut™ ist die universell einsetzbare Lösung für die Erfassung und Kontrolle von Druckaufträgen im Netz, in Unternehmen, Bildungseinrichtungen und Behörden. Für alle Betriebssysteme und alle Drucker, einfache Handhabung und umfangreiche Funktionalität.• Druckernutzung erfassen und kontrollieren: Nutzung

automatisch protokollieren und begrenzen, Druck- aufträge filtern, Zugang von Benutzern und Gruppen regeln, Freigabe einzelner Druckaufträge manuell regeln

• Druckernutzung analysieren: detaillierte Berichte und Diagramme zur Auswertung der Druckernutzung erstellen

• Kosten kontrollieren: Kosten von Druckaufträgen be-rechnen, Tarife für Drucker und Papierformate festlegen, Abrechnung über Benutzerkonten oder gemeinsame Konten, Gutscheine zur Guthabenzuteilung

• Einfache Verwaltung: einfache Steuerung per Web-Ober-fläche, automatische Guthabenzuteilung, automatische Einrichtung neuer Benutzer

• Unterstützung anspruchsvoller IT-Umgebungen: belie-bige Anzahl von Druckservern auf Windows, Mac OS X, Linux oder Novell, Windows-Server-Clustering, Benutzer-daten aus Active-Directory oder LDAP-Verzeichnis und aus externen Datenbanksystemen wie Oracle, SQL-Server und PostgreSQL

• Skaliert bis über 100.000 Benutzer


40 41

Convert2PDFDocument Processing

Ephesoft Smart CaptureTM

Document Processing | Systemintegration

Scan-Prozess-Lösung der neuesten Generation Posteingangslösung

Die Verarbeitung von Papier kostet in Ihrem Unternehmen viel Geld. Scannen allein löst das Problem nicht. Wir helfen Ihnen in Geschäftsprozesse zu scannen, die richtigen Informationen aus den Dokumenten zu ziehen und die Dokumente zielgerichtet abzulegen. Convert2PDF ist eine Scan-Workflow-Lösung. Übergeben Sie Dokumente aus diversen Quellen an Convert2PDF. Nach vordefinierten Prozessen werden die Ergebnisdateien an Netzwerkordner oder Ihre Geschäftsanwendungen übergeben. Convert2PDF erhöht die Bedienerfreundlichkeit beim Scannen und Digitalisieren und schützt vor Fehlern bei der manuellen Speicherung.

Convert2PDF hilft Ihnen, Dokumente zielgerichtet abzu-legen.

Ihre Vorteile:• Texterkennung• Barcode• Ordnerüberwachung• PDF/A• ZUGFeRD• automatische Dokumentenablage• Zonenerkennung• E-Mail Postfächer überwachen• Stapelverarbeitung• Stempel• Aktenscan• Meta-Export• PDF-Komprimierung• Leerseiten löschen• Barcodetools• Mobile Capture• inhaltsbasiert Seiten löschen• Scan-Dokumentation• digitale Prozesse• digitale Signatur• scannen in RA-Micro• scannen in Datev-online• Hochverfügbarkeit

• Prozesskosten reduzieren

• Verbesserung der Datennutzbarkeit

• Produktivität steigern

• Security: Hochverfügbarkeit, digitale Signatur und Scan-Dokumentation

• Document Processing: Scan-Prozess-Lösungen

• Prozesse: Mobile Capture und digitale Prozesse

Ephesoft Smart CaptureTM konvertiert eingehende Do-kumente in nutzbare Informationen, um Ihre zentralen Geschäftsprozesse zu unterstützen und zu beschleunigen. Ephesoft Smart CaptureTM ist eine intelligente Dokument- erfassungs- und Datenklassifizierungsplattform. Sie er-kennt unterschiedliche Dokumentarten (z. B. Rechnungen- oder Kreditanträge) automatisch und extrahiert zugehörige Daten (z. B. Rechnungsbetrag oder Kreditnehmer), um Backoffice-Anwendungen und Geschäftsabläufe zu unter-stützen.Das manuelle Sortieren von Dokumenten und die Daten-eingabe sind die letzten Überreste traditioneller, papier-basierter Prozesse, die geschäftliche Transaktionen verlangsamen.Mit Ephesoft Smart CaptureTM umgehen Sie diese Schwie-rigkeiten.

Ihre Vorteile:• Prozesskosten reduzieren

Ephesoft Smart CaptureTM reichert eingehende Doku-mente mit wichtigen Daten an und reduziert dadurch Ihre Prozesskosten, da manuelle Erfassungsaufwände signifikant reduziert werden.

• Transaktionsgeschwindigkeit erhöhen Ephesoft Smart CaptureTM extrahiert unternehmenskri-tische Informationen aus Papierdokumenten sowie aus elektronischen Dokumenten in Rekordzeit. Es werden keine Trennblätter oder Barcodes benötigt.

• Produktivität steigern Die manuelle Verarbeitung von Dokumenten ist extrem mühsam und zeitaufwendig. Ephesoft Smart CaptureTM automatisiert den Datenerfassungsprozess, sodass Ihre Mitarbeiter sich auf wichtige Aufgaben fokussieren können.

• Verbesserung der Datennutzbarkeit Ephesoft Smart CaptureTM trägt die benötigten Informa-tionen aus verschiedenen Quellen zusammen: Papier-dokumente, Fax, PDFs und E-Mail-Anhänge.

43

Softwaresolutions

42

Print&ShareDocument Processing

Automating Document Processes

Ihre DokumentenprozesseTäglich verteilen Sie erstellte Dokumente an mehrere Personen. Rechnungen müssen an den Kunden verschickt und intern archiviert werden. Wussten Sie, dass die Vertei-lung personalisierter Dokumente an mehrere Ausgabeziele sehr zeitaufwendig sein kann.• Ist es für Ihr Tagesgeschäft notwendig, erstellte Doku-

mente an verschiedene Zielgruppen weiterzugeben?• Würden Sie gerne die Weiterverarbeitung von Papier-

dokumenten, wie die Ergänzung von Logos oder allge-meinen Geschäftsbedingungen, automatisieren?

• Würden Sie gerne die Verwaltung und Verarbeitung von Dokumenten direkt auf den Desktops der Mitarbeiter ermöglichen?

Wenn Sie diese oder ähnliche Anforderungen an Ihr internes Dokumenten-Processing stellen, dann kann Ricoh Ihnen mit Print&Share eine professionelle und prozess-orientierte Lösung anbieten. Print&Share bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Verarbeitungsabläufe individuell zu ge-stalten und somit nachhaltig Zeit und Geld zu sparen. Und das alles nur mit einem einzigen Mausklick.

Unsere OptimierungPrint&Share ist eine Mischung aus einem virtuellen Druckertreiber und einer Desktop-Applikation, die die Verarbeitung und die sichere Weiterleitung von Doku-menten in Papierform und in elektronischer Form an Unternehmensanwendungen steuert. Mitarbeiter können produktiver arbeiten, sodass die Gesamtleistung des Unternehmens verbessert wird. Print&Share eignet sich ideal für Unternehmen jeder Größe, die die fehleranfäl-lige manuelle Handhabung von Dokumenten vermeiden möchten. Mit Print&Share ist das jetzt alles ganz einfach.

Unsere erschwingliche und kosteneffiziente Lösung führt eine Personalisierung durch und nutzt das volle Potenzial Ihres Druckers, wobei gleichzeitig die Dokumentverteilung per E-Mail, Druck, Fax oder über digitale Formate verein-facht wird. Print&Share ist einfach zu installieren und für fast jeden Desktop-PC geeignet. Haben Sie mehr Zeit für wichtige Aufgaben dank Print&Share.

Ihre Vorteile:• Eliminierung von sich wiederholenden Aufgaben

Mit Print&Share kann jede beliebige Kombination häufig eingesetzter Prozesse als virtuelles Druckerprofil auf dem Desktop des Benutzers gespeichert werden. So kann jeder bei der Personalisierung und Verteilung zahl-reicher Mitteilungen Zeit sparen, z. B. bei Direktmailings und E-Mail-Kampagnen, Newslettern, Rechnungen und Aufstellungen sowie bei Kopien digitaler Dateien.

• Sparen Sie Geld Print&Share spart aber nicht nur Zeit, sondern auch Geld. Sie können Portokosten sparen, indem Sie Druck-aufträge in PDFs umwandeln und und diese als E-Mail- Anhänge versenden. Indem Sie Dokumente automatisch an den am besten geeigneten Drucker weiterleiten, können Sie menschliche Fehler eliminieren und kosten-günstige Ausgabeoptionen festlegen.

• Personalisieren Sie Prozesse Dank der benutzerfreundlichen Oberfläche von Print&Share war es nie einfacher, alltägliche Prozesse zu personalisieren. Die Bearbeitung ist einfach und intuitiv, wobei Anwender Dokumente zur Verteilung ganz einfach personalisieren können, indem sie Logos, Wasserzeichen und Text ergänzen, ohne dass die Vor-lagen dadurch verändert werden.

• Steigert die Produktivität durch das Eliminieren von sich wiederholenden Aufgaben

• Bietet erweiterte Business-Features, einschließlich der Anpassung, Konvertierung und Verteilung

von Dokumenten und das alles nur mit einer einzigen kostengünstigen Anwendung

Softwaresolutions

ecoDMS Scannen, archivieren und verwalten

ecoDMS überzeugt mit einem sensationellen Funktionsumfang

• Schöne klare Benutzeroberflächen

• Zusammenarbeiten: Erstellen Sie gemeinsame Gruppen mit Kollegen

• Versionen nachvollziehen und vergleichen – Dateien, Ausdrucke, Belege und E-Mails ablegen

ecoDMS zählt definitiv zu den modernsten und schnellsten Dokumenten-Management-Systemen im deutschsprachi-gen Raum. Das Archivsystem hebt sich vor allem durch die benutzerfreundliche Oberfläche aus der Masse hervor. Das Dokumenten-Management-System ist schnell installiert und benutzerfreundlich aufgebaut. Die Plattformunabhän- gigkeit und die enorme Skalierbarkeit dieser Software macht den Einsatz von ecoDMS in nahezu jedem Unterneh-men – und sogar für Privatleute – möglich. Nachfolgend erhalten Sie eine Übersicht der ecoDMS Funktionen.

Funktionsübersicht:• Automatische Zuordnung

Der intelligente Vorlagen-Designer von ecoDMS erkennt Dokumente automatisch, ordnet die Daten an der richtigen Stelle ein und füllt die notwendigen Meta-daten selbstständig aus.

• Benutzer- und Gruppenverwaltung Um einen sicheren Zugriff auf das System und die darin enthaltenen Dokumente und Ordner zu gewährleisten, können für jeden Benutzer Zugangsdaten mit entspre-chenden Zugriffsrechten vergeben werden.

• Connection-Manager Die Architektur der Software ist so aufgebaut, dass be-liebig viele Anwender (abhängig von der Lizenz) zugleich mit dem System arbeiten und auf die Dokumente zugrei-fen können. Als Client-Server-System ist der ecoDMS- Server die Grundlage des gesamten Systems.

• E-Mail-Archivierung Handelsbrief ist Handelsbrief. Egal ob elektronisch oder auf dem Papier. Aus diesem Grund verlangt der Gesetz-geber seit dem 1. Januar 2006 eine bis zu 10 Jahre lange revisionssichere, elektronische Archivierung von E-Mails.

Softwaresolutions

44

Managed Print Services (MPS)Fleet & Service Management (FSM)

Professionelle Drucklösung | Variable Data Printing

Die CSP MPS (Managed Print Services) Software, auch Fleet & Service Management genannt, bietet sowohl Druckdienstleistern wie auch Endkunden ein umfassen-des, herstellerunabhängiges und einheitliches System zur Überwachung und Verwaltung von beliebigen Druck- undMultifunktionssystemen. Dabei kann diese Software so-wohl komplett von Endkunden als auch von Händlern zur Überwachung der Systeme aller Ihrer Kunden eingesetzt werden.

Ihre Vorteile:• Betriebskonzept zur Überwachung, Pflege und Wartung

von Drucksystemen durch betriebsinterne oder externe Serviceorganisationen

• Erhöhung von Geräteverfügbarkeit verbunden mit Kostenoptimierung durch Implementierung von effizien-ten Serviceprozessen vom Drucker zur Serviceeinheit und zurück

• Prozessoptimierung und Transparenzsteigerung durch herstellerübergreifendes MPS-System

• sammeln und Bereitstellen der gesamten Drucker- information

• automatische, prozessgesteuerte Anforderung bei Bedarf: Service, Wartung, Verbrauchsmaterial

• Umfassendes, webbasiertes Tool zur Druckkostenermittlung und Geräteüberwachung

• Mit SNMP Analyse können alle Druckermodelle herstellerübergreifend ausgewertet werden

• Flexible und dynamische Reports mit wählbaren Inhalten

MONITORING DRUCKER + MFP• Tonerlevel• Wartung & Vorschau• Status & Alarme

E-Mail-Benachrichtigung

Web-Auswertung

Lokales Netzwerk

oderAdministrator

AKTION• Servicesteuerung SLA• Materialsteuerung

AKTION• Kostenabrechnung• Kostencontrolling

DruckererfassungNetzwerk-SNMP-Scan

DatenübertragungZählerständeInformationen

MPS/FSM• Supply Datenbank• MPS/FSM Datenbank

AUSWERTUNG• Zählerstände / Seiten-Volumen• Deckungsgrad / Kosten pro Seite• Tonerverbrauch / Statistik

Softwaresolutions

45

gmg ColorServerColormanagement

Im Handumdrehen einheitliche Farbstandards schaffen

Egal ob Druckerei oder Prepress-Unternehmen: Oft be-kommen Sie von Ihren Kunden Druckdaten in unterschied-lichen Farbräumen oder müssen Daten für verschiedene Druckverfahren aufbereiten. Besonders die Prüfung und Normalisierung von verschiedensten PDF-Daten ist sehr zeitaufwendig. gmg ColorServer reduziert diesen Auf-wand durch vollautomatische Farbkonvertierungen für alle Druckverfahren. Die gmg DeviceLink Technologie ermög-licht, dass mit der CMYK-zu-CMYK Konvertierung Druck-daten optimal von einem Druckstandard in einen anderen überführt werden. Dies geschiet unter Beibehaltung der Eigenschaften des Schwarzkanals mit der CMYK-Resepa-ration. Mit der RGB-to-CMYK-Konvertierung werden viel harmonischere Separationen erreicht, als solche, die über ICC generiert werden. Bei der Konvertierung von Sonder-farben in CMYK wird der maximale Gamut des CMYK-Far-braums ausgenutzt. Als Basis für die Konvertierungen wird die Adobe® PDF Library zugrunde gelegt.

Ihre Vorteile:• Top-Qualität und Produktivitätssteigerung durch

absolute Farbgenauigkeit – auch bei verschiedenen Druckverfahren

• garantierte Wiederholbarkeit• maximale Produktionssicherheit• einfache Handhabung ohne Experten-Know-how• hoch automatisiertes Farbmanagement

• Höchste Effizienz und Qualität bei automatischer Farbkonvertierung

• CMYK-zu-CMYK Farbraumtransformation

Woelkestraße 11, 85301 SchweitenkirchenTelefon: 0 84 44/9 18 09-0Telefax: 0 84 44/9 18 09-40info @systa.netwww.systa.net

Documents

Ihre Kompetenz - SYSTA