12IN DER ZEITHoffen auf Heilung
TITELTHEMA
POLITIK
Die Grünen Corona, Klima, Gerechtig-keit – welche Lehren zieht
die Partei aus der Krise? Ein Interview mit ihrem Vorsitzenden
Robert Habeck 2
Saisonarbeit Tod eines Spargelstechers VON MERLIND THEILE A
3
Geschichtspolitik In Russland ist die Erinnerung an den Zweiten
Weltkrieg eine Machtfrage VON ALICE BOTA 4
Europa Die Epidemie belebt das National gefühl VON JAN ROSS A
5
Geschlechterpolitik Frauen könnten weltweit zu den Verlierern
der Pandemie werden VON ELISABETH R AETHER 8
STREIT
Wer soll das bezahlen? Ein deutscher und ein französischer
Regierungsberater streiten darüber, wie Europa die Kosten für die
Corona-Krise stemmen kann 10
Einwanderung Altbundespräsident Joachim Gauck antwortet auf die
Vorwürfe, seine Toleranz nach rechts ginge zu weit 11
60 Zeilen Liebe VON PETER DAUSEND 11
DOSSIER
Katholizismus Eine Recherche in den Geheimarchiven des Vatikans
zeigt: Papst Pius XII. hat vom Holocaust weit mehr gewusst als man
bisher annahm 13
GESCHICHTE
300 Jahre Lügen? Die wahre Geschichte des legendären Barons
Münchhausen, erzählt von seiner Nachfahrin ANNA VON MÜNCHHAUSEN
17
RECHT & UNRECHT
Amoklauf Als ein 43-Jähriger im Februar in Hanau zehn Menschen
und sich selbst tötete, sprach die Politik rasch von einer
rechtsextremen Tat. Der forensische Gutachter HANS- LUDWIG KRÖBER
kommt zu einem anderen Schluss 18
WIRTSCHAFT
Schutzmasken Der Mangel im Markt zieht dubiose Händler und
Betrüger an VON CHRISTIAN FUCHS,
LUISA HOMMERICH , INGO MALCHER ,
DANIEL MÜLLER , YASSIN MUSHARBASH ,
CHRISTINA PAUSACKL UND
FRITZ ZIMMERMANN A 19
Einzelhandel Die Öffnung der Läden sorgt für neuen Streit VON
VIOLA DIEM UND
MARCUS ROHWETTER 20
Kurzarbeit Kann sie Arbeitslosigkeit verhindern? VON KOLJA
RUDZIO 20
Deutsche Post Ein Gespräch mit dem Vorstandschef Frank Appel
über die Grenzen der Globalisierung 21
Krankenhäuser Die Kliniken haben Platz für Corona-Patienten
geschaffen. Jetzt müssen andere warten – und das Geld fehlt VON
DAVID GUTENSOHN ,
CHRISTIAN HEINRICH ,
K ATHARINA MENNE UND
FRIEDERIKE OERTEL 22
INH
ALT
ZEIT-Korrespondentin Xifan Yang reist hin und her zwischen China
und Deutschland. Wie hat sich ihr Leben jetzt verändert?
Sophie Passmann schwärmt vom Kartenspiel Canasta
Foto
: Sig
rid
Rei
nich
s
A ZUM HÖREN
ZEITNAH
Auf einen Kaffee mit einer TV-PionierinDagmar Berghoff, 77, hat
keine Angst vor Corona. Man könne sie ruhig besuchen, sagte die
ehemalige »Tagesschau«-Sprecherin am Telefon und empfing die
ZEIT-Redakteurin Ann- Kathrin Nezik und die Fotografin Charlotte
Schreiber in ihrer Hamburger Wohnung – wo alle Abstand hielten.
Seit dem Tod ihres Mannes lebt Berghoff allein, eine begehrte Frau
ist sie immer noch: Die Tulpen auf dem Tisch seien »von einem
Verehrer«, sagte sie. Und erzählte von weiteren Erlebnissen mit
männlichen Fans während ihrer aktiven Zeit WIRTSCHAFT, S . 26
Foto
: Cha
rlot
te S
chre
iber
für
DIE
ZEI
T
IN DEN REGIONALAUSGABENZEIT im OstenSoll man den Shutdown im
Osten früher beenden? Vielleicht könnte man hier, wo es besonders
wenige Corona-Fälle gibt, ein paar Lockerungen zuerst aus-probieren
16
Helga Hörz war die einfluss-reichste Frauenrechtlerin der DDR,
vertrat ihr Land sogar bei den UN. Dann geriet sie in
Vergessenheit. Ein Hausbesuch VON CAROLIN WÜ RFE L 18
ZEIT SchweizDie Ferien gehen zu Ende, doch die Schulen bleiben
geschlossen. Eine Lehrerin und ein Lehrer erzählen, was sie alles
dafür tun, dass kein Kind den Anschluss verliert VON BARBAR A ACHE
RMANN U ND SAR AH JÄGG I 16
Bleibt der Regen weiter aus, droht eine größere Dürre als im
Extremsommer 2018. Was hat die Schweizer Landwirtschaft seither
gelernt? VON ADRIAN MEYE R 17
Der italienische Journalist Concetto Vecchio lebte als
Gast-arbeiterkind in der Schweiz. Nun erscheinen seine Memoiren auf
Deutsch VON SAR AH JÄGG I 18
ZEIT ÖsterreichWie konservative Politik in Krisen zeiten
zulasten von Frauen geht VON LI SZ HIRN 16
Der neue Gegner der SPÖ sind die Grünen VON JOS E F VOTZI 17
Wer war Marie Schwarz, die erste Kundin der Sparkasse? VON
FLORIAN GAS S E R 18
Die ZEIT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie
in der ZEIT-App und im E-Paper.
Die so gekennzeichneten Artikel finden Sie als Audiodatei im
»Premiumbereich« unter www.zeit.de/audio
ANZEIGEN IN DIESER AUSGABELinktipps (Seite 14), Museen und
Galerien (Seite 50), Spielpläne (Seite 50), Bildungsange-bote und
Stellenmarkt (ab Seite 35)
FRÜHER INFORMIERT!Die aktuellen Themen der ZEIT schon am
Mittwoch im ZEIT-Brief, dem kostenlosen Newsletter
www.zeit.de/brief
Die Wahrheit ...... über den vermeintlichen
Lügenbaron von Münchhausen, erzählt von einer entfernten
Verwandten GESCHICHTE , S . 17
Foto
: Süd
deut
sche
Zei
tung
/Ulls
tein
An der Grenze gestrandetDrei Tage im Hotel Wendenkönig in
Prenzlau: Aus der Her-berge für Radtouristen ist ein Quartier für
polnische Arbeiter und Ärzte geworden, die einen Job in Deutschland
haben und nicht mehr in ihre Heimat pendeln dürfen ENTDECKEN, S .
57
Foto
: Aga
ta S
zym
ansk
a-M
edin
a fü
r Z
EIT
Onl
ine
Brasilien Die Menschen in den Favelas kämpfen ums Überleben,
nicht nur wegen des Virus VON PHILIPP LICHTERBECK 23
Schuldenerlass Der IWF und andere Gläubiger wollen arme Länder
entlasten VON THOMAS FISCHERMANN 23
Klimaschutz Die Pläne der EU für einen Green New Deal drohen zu
scheitern VON GEORG BLUME UND
CLA AS TATJE 24
Serie: Die Erste (14) Dagmar Berghoff war die erste
»Tagesschau«-Sprecherin VON ANN - K ATHRIN NEZIK A 26
WISSEN
Titelthema: Hoffen auf Heilung Die Forschung an einem Medikament
gegen das Corona-Virus zeigt erste Erfolge. Von einer Entwarnung
kann dennoch keine Rede sein VON ULRICH BAHNSEN , EDDA GR ABAR
,
MARIAM LAU, JAN SCHWEITZER UND
ANDREAS SENTKER 27
Mit Remdesivir geht die Pharmafirma Gilead ein gigantisches
Wagnis ein VON HEIKE BUCHTER , EDDA GR ABAR
UND INGO MALCHER 28
Sobald es ein Medikament gibt: Siegt dann nationaler Egoismus
oder globale Kooperation? VON KERSTIN KOHLENBERG,
MARIAM LAU, ANNA MAYR UND
PAUL MIDDELHOFF 29
Der Psychiater Klaus Lieb über Hoffnung als Gefahr und Masken
als die neuen Kondome 29
Musik Warum wir uns an keine musikalischen Eindrücke so intensiv
er-innern wie an die Hits unserer Teenie-Zeit VON CHRISTOPH DRÖSSER
A 31
Archäologie Neuer Fund – vor 300.000 Jahren jagten Frühmenschen
mit Wurfhölzern VON URS WILLMANN 31
Infografik Wie die Pandemie bestehende Hungerkrisen verschärft
und Menschen in die Flucht treibt 32
USA Die Bilder von Nazi- Aufmärschen in Charlottesville gingen
um die Welt. Seither kommt die berühmte Universität nicht mehr zur
Ruhe VON ANNA- LENA SCHOLZ A 33
LEO – DIE SEITE FÜR KINDER
Der Mensch auf Reisen Vom Wüstenwanderer zum Sternenflieger –
eine kleine Geschichte des Unterwegsseins VON SVEN STILLICH UND
DOREEN BORSUTZKI 42
FEUILLETON
Debatte Der politische Philosoph Achille Mbembe sollte im Sommer
die Ruhrtriennale eröffnen. Nun gibt es Streit um sein Verhältnis
zur israelischen Besatzungs politik VON MARTIN E IMERMACHER 43
Warum die Vorwürfe, ich verharmloste den Holocaust, falsch und
leichtsinnig sind VON ACHILLE MBEMBE 43
Kunst Was tun, wenn die Wirklichkeit die Künste in puncto
Radikalität überholt? VON HANNO R AUTERBERG A 44
Corona-Krise Wie wird es für die Künste weitergehen, wenn es bis
zum Ende des Jahres keine Großveranstaltungen geben wird? VON
MARTIN E IMERMACHER ,
PETER KÜMMEL ,
CHRISTINE LEMKE- MATWEY,
K ATJA NICODEMUS UND
TOBIAS TIMM 45
Kolumne Von unterwegs gesendet VON CHRISTINE LEMKE- MATWEY A
46
Film Die Renaissance von Louis de Funès, der das Kriechertum zur
hohen Kunst erhoben hat VON ADAM SOBOCZYNSKI 46
Der politische Fragebogen Diese Woche mit dem Filmemacher und
Aktionskünstler Rosa von Praunheim 47
Malerei Mit Agnes Pelton wird eine be-deutende Künstlerin der
Moderne entdeckt VON STEPHANIE JAECKEL 48
Sachbuch Jon Savage: »Sengendes Licht, die Sonne und alles
andere« VON MARTIN E IMERMACHER 48
Mischa Meier »Geschichte der Völker-wanderung« VON HARTWIN BR
ANDT 49
Roman Abbas Khider »Palast der Miserablen« VON HANS- PETER
KUNISCH 49
Essay Philippe Muray »Das Reich des Guten« VON BENJAMIN LOY
49
GLAUBEN & ZWEIFELN
Vatikan In Italien gilt er als Heiliger, in Deutschland als
Verräter der Juden. Warum Papst Pius XII. bis heute so umstritten
ist: ein Gespräch mit dem Kirchenhistoriker Hubert Wolf 52
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
Trauer Versuch über ein gesellschaftlich diskriminiertes Gefühl
VON FRIEDERIKE GR ÄFF 53
Hausbesuch Wir treffen Menschen im Videochat in ihren eigenen
vier Wänden. In dieser Woche: Den FDP-Vorsitzenden Christian
Lindner 55
Hotelarrest Im Prenzlauer »Wenden-könig« sind Polen gestrandet,
die wegen der geschlossenen Grenzen nicht mehr von der Arbeit nach
Hause pendeln dürfen VON EVA HOFFMANN 57
Das Dekameron-Projekt (5) Als im 14. Jahrhundert in Europa die
Pest wütete, schrieb Giovanni Boccaccio seine Novellensammlung »Das
Dekameron«. Wir haben zeitgenössische Schriftsteller um eine
Neuauflage gebeten. Diesmal: THERESIA ENZENSBERGER mit der
Erzählung »Im ewigen Glas« A 58
Wie es wirklich ist … Brieftauben zu züchten VON GUIDO
DIENSTBACH 60
RUBRIKEN
Leserbriefe 16Stimmt’s? A 27Die Position 35Impressum 47Was mein
Leben reicher macht 60
23. APRIL 2020 DIE ZEIT N o 18
ANZEIGE
So schön. So nah!Die neue ZEIT-Edition »Deutschlandreise. 120
besondere Erlebnisse vor unserer Haustür«
Jetzt bestellen: shop.zeit.de/deutschlandreise 040/32 80-101
Bestell-Nr.: 33454 | * zzgl. 4,95 € Versandkosten | Anbieter:
Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Buceriusstraße,
Hamburg
Holen Sie sich den Urlaub
nach Hause!
108419_ANZ_10841900021761_26180855_X4_ONP26 1 09.04.20 09:07
