10
Info-Service - Januar 2013 - Seite 1 INFORMATIONS-SERVICE Erscheinungsweise: monatlich Redaktion: Gemeindeverwaltung Nächster Redaktionsschluss: 28. Jan. 2013 Öffnungszeiten im Rathaus: Montag - Mittwoch von 8:00- 13:00 Uhr Donnerstag 8-13:00 und 15-18:00 Uhr Tel. 1229; Fax 4720; Sprechzeiten des Bürgermeisters: Während den Amtsstunden und Samstags 10-12 Uhr E-Mail: [email protected] www.sommerach.de Informations-Service Gemeinde Sommerach J A N U A R 2013 Gedanken zum Jahreswechsel Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger! „Mehr als die Vergangenheit interessiert mich die Zukunft, denn in ihr gedenke ich zu leben.“ Mit dieser Erkenntnis des Physikers Albert Ein- stein (1879-1955) überschreibt der amerikanische Buchautor und Professor für theoretische Physik Michio Kaku (Universität New York) sein neues Buch „Die Physik der Zukunft“. Für sein ausführli- ches Szenario hat der Wissenschaftler Kaku 300 Forscher in aller Welt befragt, wie die Welt in 100 Jahren aussehen mag. Die Antworten sind atem- beraubend. Die vielfältigen Antworten fasst der Star-Physiker unter der Aussage zusammen, „dass in 100 Jahren viel mehr Menschen viel besser leben als heute, und dass uns Wissenschaft und Forschung Wege in eine großartige, aufregende, wunderschöne Zukunft weisen werden können“. Und Kaku ist mit seinem Optimismus nicht allein, denn weitere Forscher und Autoren schreiben: „Zum ersten Mal in der Geschichte der Mensch- heit sind unsere Fähigkeiten heute so groß wie unsere Sehnsüchte und Wünsche. Der technische Fortschritt bietet uns die Möglichkeit, den Lebens- standard jedes Menschen auf der Erde deutlich zu verbessern.“ Die wesentlichen Veränderungen sollen hier aus- zugsweise aufgelistet werden: a) Die Zukunft der Medizin Ein ganz normaler Tag in der Zukunft beginnt mit einem automatischen Gesundheitscheck: Schon beim Zähneputzen im Bad wird der menschliche Körper von Sensoren gescannt, vom Hightech- Badezimmerspiegel. b) Ernährung Die Lösung der Ernährungsprobleme sind soge- nannte „vertikale“ Bauernhöfe/Farmen, d.h. sind Farmen die als Hydrokulturen betrieben werden. Ernährungswissenschaftler haben errechnet, dass 150 vertikale Farmen ausreichen um New York City mit Nahrung zu versorgen. c) Energie In der Zukunft liegt das Zeitalter des Magnetis- mus. Magnetismus lässt Züge und Autos durch die Luft gleiten, dadurch würde der Energieverbrauch drastisch sinken. Der Verbrauch von fossilen Brenn- stoffen ändert gerade unser Klima, doch der Physi- ker Kaku sieht auch hier einen Ausweg: „Mitte des Jahrhunderts sollten wir dank einer Kombination aus Kernfusion (nicht Kernspaltung), Sonnenener- gie und erneuerbaren Energien die Erwärmung stoppen können“. Darüber hinaus stellt er die Ver- mutung an: „Statt das Sie Ihr Dach zur Fotovoltaik- Zelle umbauen müssen, genügen in Zukunft kleine Antennen, die die Photonen anziehen“. d) Computer Das Tempo der modernen Welt wird vom Tempo der Computer bestimmt. In Zukunft werden wir von Computern umzingelt sein. Selbst Autos wer- den intelligent. Das Telefon wird durch Telepräsens ersetzt. Am Ende dieser rasanten Entwicklung wird der menschliche Geist in der Lage sein, Objekte in der Umgebung zu beherrschen und der Computer wird in jeder Millisekunde unsere Wünsche lesen können. e) Zukunft der Menschheit Was ist das Ziel dieser Entwicklungen? Kaku ist sich sicher: „All diese technischen Neuerungen führen die Menschheit auf den Weg in eine planetarische Zivilisation“. Das Internet ist ein mächtiger Be- schleuniger dieser Entwicklung. Die Kultur ist heute schon global. Junge Leute in Moskau, Berlin, New York und Tokio oder Sommerach hören die gleiche Musik, sehen die gleichen Filme und kleiden sich ähnlich. Nachrichten, Sportereignisse,

Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service - Januar 2013 - Seite 1

INFORMATIONS-SERVICE

Erscheinungsweise: monatlichRedaktion: GemeindeverwaltungNächster Redaktionsschluss: 28. Jan. 2013 Öffnungszeiten im Rathaus: Montag - Mittwoch von 8:00- 13:00 Uhr Donnerstag 8-13:00 und 15-18:00 UhrTel. 1229; Fax 4720; Sprechzeiten des Bürgermeisters: Während den Amtsstunden und Samstags 10-12 UhrE-Mail: [email protected]

Informations-Service

Gemeinde SommerachJ A N U A R 2013

Gedanken zum JahreswechselSehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger!

„Mehr als die Vergangenheit interessiert mich

die Zukunft, denn in ihr gedenke ich zu leben.“

Mit dieser Erkenntnis des Physikers Albert Ein-

stein (1879-1955) überschreibt der amerikanische

Buchautor und Professor für theoretische Physik

Michio Kaku (Universität New York) sein neues

Buch „Die Physik der Zukunft“. Für sein ausführli-

ches Szenario hat der Wissenschaftler Kaku 300

Forscher in aller Welt befragt, wie die Welt in 100

Jahren aussehen mag. Die Antworten sind atem-

beraubend. Die vielfältigen Antworten fasst der

Star-Physiker unter der Aussage zusammen, „dass

in 100 Jahren viel mehr Menschen viel besser

leben als heute, und dass uns Wissenschaft und

Forschung Wege in eine großartige, aufregende,

wunderschöne Zukunft weisen werden können“.

Und Kaku ist mit seinem Optimismus nicht allein,

denn weitere Forscher und Autoren schreiben:

„Zum ersten Mal in der Geschichte der Mensch-

heit sind unsere Fähigkeiten heute so groß wie

unsere Sehnsüchte und Wünsche. Der technische

Fortschritt bietet uns die Möglichkeit, den Lebens-

standard jedes Menschen auf der Erde deutlich zu

verbessern.“

Die wesentlichen Veränderungen sollen hier aus-

zugsweise aufgelistet werden:

a) Die Zukunft der Medizin

Ein ganz normaler Tag in der Zukunft beginnt mit

einem automatischen Gesundheitscheck: Schon

beim Zähneputzen im Bad wird der menschliche

Körper von Sensoren gescannt, vom Hightech-

Badezimmerspiegel.

b) Ernährung

Die Lösung der Ernährungsprobleme sind soge-

nannte „vertikale“ Bauernhöfe/Farmen, d.h. sind

Farmen die als Hydrokulturen betrieben werden.

Ernährungswissenschaftler haben errechnet, dass

150 vertikale Farmen ausreichen um New York

City mit Nahrung zu versorgen.

c) Energie

In der Zukunft liegt das Zeitalter des Magnetis-

mus. Magnetismus lässt Züge und Autos durch die

Luft gleiten, dadurch würde der Energieverbrauch

drastisch sinken. Der Verbrauch von fossilen Brenn-

stoffen ändert gerade unser Klima, doch der Physi-

ker Kaku sieht auch hier einen Ausweg: „Mitte des

Jahrhunderts sollten wir dank einer Kombination

aus Kernfusion (nicht Kernspaltung), Sonnenener-

gie und erneuerbaren Energien die Erwärmung

stoppen können“. Darüber hinaus stellt er die Ver-

mutung an: „Statt das Sie Ihr Dach zur Fotovoltaik-

Zelle umbauen müssen, genügen in Zukunft kleine

Antennen, die die Photonen anziehen“.

d) Computer

Das Tempo der modernen Welt wird vom Tempo

der Computer bestimmt. In Zukunft werden wir

von Computern umzingelt sein. Selbst Autos wer-

den intelligent. Das Telefon wird durch Telepräsens

ersetzt. Am Ende dieser rasanten Entwicklung wird

der menschliche Geist in der Lage sein, Objekte in

der Umgebung zu beherrschen und der Computer

wird in jeder Millisekunde unsere Wünsche lesen

können.

e) Zukunft der Menschheit

Was ist das Ziel dieser Entwicklungen? Kaku ist sich

sicher: „All diese technischen Neuerungen führen

die Menschheit auf den Weg in eine planetarische

Zivilisation“. Das Internet ist ein mächtiger Be-

schleuniger dieser Entwicklung. Die Kultur ist heute

schon global. Junge Leute in Moskau, Berlin, New

York und Tokio oder Sommerach hören die gleiche

Musik, sehen die gleichen Filme und kleiden sich

ähnlich. Nachrichten, Sportereignisse,

Page 2: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service- Januar 2013 - Seite 2

Gemeinde Sommerach

Umweltprobleme, Tourismus und Krankheiten sind

längst globale Erscheinungen. Der Mensch lebte

Jahrtausende durch die Kraft seiner Hände. Heute

entstehen Reichtum und Wohlstand aus Informa-

tion. „Eines lässt sich allerdings nicht technisch

herstellen: menschliche Vernunft. Die müssen die

Menschen zum Gelingen einer besseren Zukunft

selbst beitragen“, so die Welt am Sonntag vom 06.

Jan. 2013 in ihrer Kritik über das Buch „Die Physik

der Zukunft“.

Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der

poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das

Jahr 2013 folgende Kernpunkte im Mittelpunkt:

1. Demogra�ischer Wandel

Der Studie „Kleinräumige Bevölkerungsprojektion

für den Landkreis Kitzingen 2010“ (vom Landrat-

samt in Auftrag gegeben) zufolge, geht die Gesamt-

zahl der Bevölkerung bis 2025 von ca. 88.600 auf

81.200 zurück. Das beauftrage Institut Modus-

Verlag (Bamberg) prognostizierte für die Gemeinde

Sommerach eine unveränderte Bevölkerungszahl

von ca. 1430 Personen bis 2025. Allerdings sind

erhebliche Veränderungen in den Altersgruppen zu

erwarten. Bei nahezu gleichbleibender Geburten-

zahl und wenig Veränderungen der Altersstufen bis

zum Rentenalter, wächst jedoch die Bevölkerung bei

75- bis 80-Jährigen bis 2025 um bis zu 157%.

Mit Blick auf diese Prognosen und daraus folgend

veränderten Lebensbiogra!ien sind heute bereits

die politischen Weichen zu stellen und Anpas-

sungen vorzunehmen. Die Gemeinde hat bisher

wichtige Entscheidungen rechtzeitig gefasst und

realisiert. Beispielsweise das Programm zur beson-

deren Förderung der Familien, der Ausbau und die

Sanierung des Kindergartens mit Kinderkrippe und

Kinderhort, die Modernisierung der Grundschule

einschließlich Schulturnhalle. Jetzt folgt die Dis-

kussion kommunalpolitischer Themen, wie alters-

gerechtes Wohnen und Leben im Dorf. Die ersten

Entscheidungen dazu hat die Gemeinde bereits

getroffen.

2. Integriertes Städtebauliches Entwicklungs-

konzept (ISEK) und Energiekonzept

Um die bisherigen Entscheidungen der Dorfent-

wicklung zu überprüfen und neue Wege, Impulse,

Sichtweisen auszuloten, sind in den nächsten Mona-

ten zwei richtungsweisende Konzepte zu erstellen

(siehe InfoService -Dez.- Seite 101).

Diese beinhalten eine Reihe von Themen, deren

Umsetzung zum Teil begonnen hat aber einer drin-

genden Fortführung bedarf: z.B. Altorsanierung,

das Park-Leit-System, das Bau!lächenmanagement,

Kommunales Energiemanagement, die Breitbander-

schließung.

3. Sommerach – „Top of Bavaria“ -

Dorfwettbewerb – „Unser Dorf hat Zukunft“

Nach der Goldmedaille auf Kreisebene 2010, Gold-

medaille auf Bezirksebene 2011 und Goldmedaille

auf Landesebene 2012 steht nun der Wettbewerb

auf Bundesebene an. Wir bitten die gesamte Bevöl-

kerung hier um Mitwirkung. Dies ist erneut eine

gute Gelegenheit im Rahmen des bürgerschaftlichen

Engagements, das Dorf, die Geschichte, die Men-

schen und die Natur noch besser kennen zu lernen

(siehe gesonderte Einladung zur Vorbereitung in

dieser Ausgabe).

4. Vorhaben für 2013

Der Gemeinderat hat in der Sitzung am 17.12.2012

bereits den Haushalt für 2013 beschlossen. Wesent-

liche Maßnahmen sind Sanierung/Umbau des Rat-

hausvorplatzes, Teile der Haupt- und der Volkacher

Straße, Wegesanierung in den Weinbergen, Ertüch-

tigung der Kinderspielplätze, Gehweg Schwarzacher

Straße, Sanierung Benihaus.

Die hier aufgezeigten Aufgaben können aus Platz-

gründen nur ein Ausschnitt vielfältiger kommunaler

Anliegen sein.

Weitere Themen sind Inhalt der Bürgerversamm-

lung am 31. Januar 2013 um 19.30 Uhr.

Abschließend danke ich allen, die sich auch im

zurückliegenden Jahr wieder für unsere Gemein-

schaft im Dorf engagiert und eingebracht haben und

danke allen BürgerInnen im Voraus die diese Arbeit

fortsetzen. Dazu bitte ich um Ihre Mithilfe, dass

Sommerach weiterhin ein lebens- und liebenswür-

diges Dorf bleibt und die Zukunft mit Freude auf-

nimmt. Das Zitat des Physikers Albert Einstein mag

der Leitspruch des Jahres 2013 sein:

„Mehr als die Vergangenheit interessiert mich die

Zukunft, denn in ihr gedenke ich zu leben.“

Gemeinderat, Verwaltung und Bauhof wünschen

Ihnen glückliches, erfolgreiches, gesegnetes und

gesundes neues Jahr

Ihr

Elmar Henke

1. Bürgermeister

Page 3: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service- Januar 2013 - Seite 3

Gemeinde Sommerach

Wir laden alle Seniorinnen und Senioren ganz herzlich zu unserem heiteren, humorvollen Se-

niorennachmittag am 05. Februar in den Winzerhof ein.

Beginn 14.00 UhrWir freuen uns auf Euer Kommen

Das Team

Herzli� en Dank

allen, die unsere liebe Verstorbene

Frau Rita Zang

auf ihrem letzten Wegbegleitet haben und

ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise

zum Ausdru� bra� ten.

Besonderen Dank an Herrn Pater Philippus und allen,

die zum würdigen Abs� ied beigetragen haben.

Gertrud, Otmar, Sabina und Stefanmit Familien

Sommera� im Dezember 2012

Tafeläpfel & Birnen

Apfelsaft 5 lBag in Box

vom ErzeugerVerkauf

von 12-13 Uhr und ab 17 Uhr

Benno Then Tel. 6565

Herzliche Einladung

Winterwanderung nach Volkach am Samstag 12.01.2013

Treffpunkt 13.00 Uhr am Brunnent

Frauenfrühstück in WipfeldVom Gästeführer Albert Kestler erfahren wir

interessantes über Wipfeld und die Entstehung des Literaturhauses.

Anschl. Frühstück im Grünen Baum.am Montag 28.01.2013

Treffpunkt 09.00 Uhr am Brunnen

Herzlichen Dankmeinen Kindern,

allen Verwandten, Freunden und

Bekannten für die vielen Glückwünsche

und Geschenke zu meinem

80. GeburtstagBesonderen Dank an

H.H. Pater Philippus,H. Bürgermeister Elmar Henke

dem Seniorenclub „Auslese“ und demVDK-Ortsverband.

Maria Karl

Caritas-Sozialstation in Volkachdie Caritas-Sozialstation St. Laurentius in

Volkach bietet wiederum Entlastungstage für Angehörige von Demenzkranken an.

Tel. 716871; Infos im Rathaus

Page 4: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service - Januar 2013 - Seite 4

Gemeinde Sommerach

Einladung zu einem Arztvortrag mit dem Thema

„Demenz im Alltag“ Referentin:

Frau Dr. med. Sonja Konrad(Ärztin in der Gemeinschaftspraxis

Dres. Nüßlein/Kleinschnitz ab Februar 2013)am Mittwoch, den 16. Januar 2013

um 19.30 Uhr im Rathaus, St.-Valentin-SaalDauer ca. 1 Stunde

Wir laden Sie hierzu ganz herzlich ein.Auf Ihr Kommen freuen sich die Teams

des VdK Ortsverbandes Sommerach und der Bereitschaft Sommerach des

Bayerischen Roten Kreuzes.

BlutspendeterminDonnerstag, 28. März 2013

17.00 – 20.30 Uhr Grundschule, Raiffeisenstraße 9

Amt der Sommeracher

Weinprinzessin

Der Weinbau- und Touris-musverein sucht für 2013 bis 2015 eine neue Weinprinzessin als Nachfol-gerin für die amtierende Weinprinzessin Franziska Heidrich.

Die Bewerberin sollte mind. 18 Jahre alt und mit dem Wein und dem Weinbau verbunden sein.

Wer Interesse daran hat, in den näch-sten zwei Jahren den Sommeracher Wein und die Winzer zu vertreten, melde sich bitte bis 31. Jauuar 2013 bei Frau Christine Galena, Turmstr. 1, Tel. 9368 oder im Rathaus.

Breitbandversorgung – DSL – Schnelles Internet in BetriebWie bereits in der Presse veröffentlich, ist die Verbindung zum schnellen Internet für Som-merach seit 23. Dez. 2012 in Betrieb. Mit der Verteilung des InfoServices 01/2013 ist eine Information der Kooperationsgemein-schaft der Fa. Econtec angefügt. In diesem Zusammenhang lädt die Gemeinde zu einer Bürgersprechstunde für individuelle Fragen ein. Hier stehen die Fa. Econtec und der Breitbandpate für Fragen zur Verfügung.Termin ist:

Samstag, 24. Januar 2013 von 10 bis 12 Uhr im Rathaus.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Fa. Econtec, Tel. 09129 / 2941955.

Dieser Versorgungsstatus lässt eine Ver-bindungsgeschwindigkeit von bis zu 50 MB/sec. zu. Dies ist der erste Schritt, denn Ziel der Gemeinde ist, aufbauend auf die installierte Technik ein Lichtwellenka-bel (nächster Knotenpunkt für das Glas-fasernetz ist Volkach) nach Sommerach zu verlegen. Deswegen beteiligt sich die Gemeinde an dem neuen Breitbandförder-verfahren im Freistaat Bayern.

Amt für Ernährung, Landwirtscha� und Forsten Kitzingen

Handy, Smartphone und Co. Dienstag, 22.01.2013, 19.00 Uhr: Vortrag im Amt, Mainbernheimer Str. 103, Lehrsaal AELF 2. Das Amt lädt alle interessierten Verbraucher ein, sich über die neuen Medien zu informieren. Telefon, Mediencenter und Minicomputer: es gibt fast nichts, was die neuen Handys nicht können. Doch welcher Tarif ist für mich der richtige, was muss ich beim Vertragsabschluss beachten, wo lauern die Kostenfallen? Kennen Sie alle Handyfunkti-onen? Was ist bei der Nutzung von Smartphones zu beachten? Sind Apps (kleine Anwenderpro-gramme für das Smartphone) völlig ohne Risiko? Was kann ich bei einer überhöhten Mobilfunk-rechnung tun? Die Referentin Tanja Wilkniß, Volljuristin vom VerbraucherService Bayern in Würzburg gibt Antworten auf Ihre Fragen und zeigt auf, wie man sich vor Kostenfallen und Abzocke durch die neuen Medien schützen kann. Anmeldung bis spätestens 15. Januar 2013 ist erforderlich unter Tel. 09321-3009-0 oder [email protected]. Es wird ein Unkostenbeitrag von 4,00 € pro Person erhoben.

Page 5: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service- Januar 2013 - Seite 5

Gemeinde Sommerach

Beratungsstelle Frau & Beruf –

kostenlose Beratung für alle Frauen

Die Beratungsstelle Frau und Beruf steht

Frauen beim Wiedereinstieg in den Beruf

oder bei der beruflichen Neuorientierung

zur Seite. Auch im Jahr 2013 werden die

Beratungen für Frauen aus dem Landkreis

Kitzingen jeweils einmal im Monat im kleinen

Sitzungssaal des Landratsamtes in Kitzingen

angeboten.Die Beratungsstelle hilft berufs-

tätigen Frauen, die eine neue berufliche Per-

spektive suchen oder Wiedereinsteigerinnen,

die zurück in den Beruf möchten und sich

zeitgleich aber auch um die Familie kümmern

müssen. Gemeinsam mit den Beraterinnen

können Frauen ihre beruflichen Vorstellun-

gen konkretisieren und ihre Fähigkeiten und

Stärken herausarbeiten um im Vorstellungs-

gespräch erfolgreich auftreten zu können.

Zudem werden Chancen auf dem Arbeits-

markt aufgezeigt, konkrete Einzelschritte

entwickelt und vereinbart.

Das kostenfreie Angebot besteht weiterhin

für Frauen aus dem Landkreis Kitzingen.

Die Beratungsstelle wird vom Europäischen

Sozialfonds (ESF) und dem Bayerischen

Staatsministerium kofinanziert.

Damit für jedes Beratungsgespräch ausrei-

chend Zeit eingeplant werden kann ist eine

vorherige Terminvereinbarung notwendig.

Ansprechpartner vor Ort ist die Gleichstel-

lungsbeauftragte des Landkreises, Frau

Elisabeth Schmitt, Tel.: 09321 /928-5215.

Die Terminvergabe erfolgt über das Büro der

Beratungsstelle Frau & Beruf in Bad Kissin-

gen unter Telefon 0971 / 7236 -204. Infor-

mationen finden Sie auch auf

www.frauundberuf-rsg.de.

Die Beratung findet im kleinen Sitzungs-

saal im Landratsamt Kitzingen, Kaiserstr. 4

statt. Die nächsten Beratungstermine für

den Landkreis Kitzingen:

29.01.2013/ 21.02.2013/ 05.03.2013/

23.04.2013

Glas-, Papier- und Metallcontainer am BauhofAus aktuellem Anlass weisen wir auf

folgendes hin:1. Die Abgabe ist nur für Sommeracher Bürger gestattet.2. Wir bitten ausdrücklich darum, an Sonn- und Feiertagen keine Flaschen, Gläser und Dosen in die Container zu werfen.3. Bitte nur das vorgegebene Material in die entsprechenden Container geben.

t

Öffnungszeiten: Mittwoch 13-14 Uhr und

Samstag 10-12 UhrWir bitten die Bevölkerung inständig

die Öffnungszeiten einzuhalten. Ferner bitten wir keine Flaschen sowie

Papier/Pappe auf oder neben die Container zu stellen.

Unzulässige Müllablagerungen werden geahndet und können zu Strafen führen. Dank aufmerksamer Mitbürger können die Verursacher häufig ausfindig gemacht wer-den. Gemeinde Sommerach

Die Klinik Kitzinger Land bietet aktuell diverse Stellen einschl. Ausbildungsplätze für Gesund-heits- und Krankenpfleger/in an. Für Auskünfte steht Frau Heirich Tel. 09321 / 704-266 oder Herrn Weidt Tel. 09321 / 704-380 zur Verfü-gung.

*112 gilt europaweit für Feuerwehr und Ret-tungsdienst- vorwahlfrei aus Festnetz und Handy

Page 6: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service - Januar 2013 - Seite 6

Gemeinde Sommerach

Lust auf Sonne, Schnee und neue Freunde?

Dann komm mit zu „Erlebnistage im Schnee“ !!

Die Bayerische Sportjugend und der Kreisjugendring Kitzingen veranstalten vom 25. bis 30. März 2013

im BLSV Jugendferiendorf Inzell eine Jugendbil-dungsmaßnahme für Jugendliche im Alter von

13 bis 16 Jahren ( nach Absprache auch Abweichungen von der Altersvorgabe möglich).Fahrt, Unterbringung, Verpflegung, Skikurs und

Rahmenprogramm kosten 120,- Euro. Der Skipass kostet extra.

Nähre Informationen und Anmeldung (bis 15.01.2013) bei: Anita Link Tel. 09324-3540

bsj-anita.link@ gmx.de; od. Ute Braun 09381-6396 bsj-utebraun@ gmx.de

SV-DJK

Faschingssitzungen

2013Samstag, 26.01.2013, ab 19 UhrSamstag, 02.02.2013, ab 19 Uhrim Sportheim Lindenallee.

Kartenvorverkauf: Sonntag, 20.01.2013 um 13.30 Uhr im Rot-Kreuz-Raum (Rathaus, 1. Stock, Eingang Kirchplatz), Restkarten: Tel. 09381/4457 oder an der AbendkasseEintrittspreis: 7,50 Euro

Herzliche Einladung an unsere Senioren zurSeniorensitzung am Samstag, 26.01.2013ab 13.30 Uhr, (Eintritt frei)Unser Motto 2013: „Summerie,efoch goldich!“

Auf Euer kommen freuen sich alle Aktiven und das Faschingsteam des SV DJKPS: Kostüme werden gerne gesehen.

Altkleidersammlungam 12.01.2013

Abholung ab 9.00 UhrDer Burschenverein bietet gegen eine kleine

Spende zusätzlich die Abholung der Christbäume an.

Christbäume bitte bis 9.00 Uhr sichtbar bereitstellen.

Der Projektchor „Cantemus“ aus Sommerach umrahmt

amSonntag, 27. Januar 2013, 10.30 Uhr

in der Abteikirche Münsterschwarzach

den Gottesdienst mit geistlichen Liedern von verschiedenen

zeitgenössischen Komponistenunter der Leitung von Kirchenmusiker

Martin Gál.

Hierzu ergeht herzliche Einladung.

Fachärzte für AllgemeinmedizinDr. med. Andreas Nüßlein

Sportmedizin - Chirotherapie

Dr. med. Klemens KleinschnitzAkupunktur - Homöopathie - Notfallmedizin

Raiffeisenstraße 11 - Tel. (09381) 2307 - Fax 627897334 Sommerach

Ab Februar 2013 wird unser Teamverstärkt durch

Frau Dr. med. Sonja Konrad

Unsere neuen Sprechzeiten Montag - Freitag: 08.00 - 11.30 Uhr Montag + Donnerstag: 15.00 - 18.30 Uhr Samstag: 8.00 - 08.30 Uhr (nach Vereinbarung)

Betreuer für Kinder- und Jugendfreizeiten gesucht !

Das Bezirksjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt Unterfranken e. V. sucht für das Jahr 2013

engagierte, junge Menschen, die Lust haben, Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 18 Jahren auf Ferienfreizeiten im In-

und Ausland zu betreuen.Am 22.01.2013 und 24.01.2013 finden für

alle Interessierten jeweils um 19.00 Uhr Infoabende zur Freizeitbetreuung in der Geschäftsstelle des Bezirksjugendwerks, Kantstraße 42a, 97074 Würzburg statt.

Weitere Informationen Email: [email protected] Tel. 0931-29938-264

Page 7: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service- Januar 2013 - Seite 7

Gemeinde Sommerach

Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“Einladung zur Vorbereitung Hiermit lädt die Ge-meinde alle Interes-

senten einschließlich die Vertreter der Vereine sehr herzlich ein zu einem Informationsaustausch zur Vorbereitung des Wettbewerbs im Juni 2013. Termin: Freitag, 18. Jan. 2013 um 18.30 Uhr im RathausDie Moderation übernimmt Frau Dipl.-Ing. M. Engert (LRA KT).Wir bitten um rege Teilnahme.

WeidenflechtenkursHergestellt wird ein kleiner Henkelkorb.

Am Freitag, 25.01.13 von 17-21.30 Uhr und Samstag, 26.01.13 von 9-16 Uhr;

Kosten 35 Euro Bitte mitbringen: Kleines Küchenmesser, Gartenschere, Fleischhaken, Schnur und

die eigene Verpflegung.Anmeldung bis 11.01.2013 bei Bernhard Weisensee, Tel. 6959

Herzlich eingeladen sind alle Mitglieder und Gartenfreunde.

Flurneuordnung Sommera� 5Gemeinde Sommer�

EINLADUNGzur

Teilnehmerversammlung

Tagesordnung: Wegebaumaßnahmen in den Rebflächen Informationen über die einzelnen Maßnahmen, Kosten und Finanzierung, Stand der Bauarbeiten.Die Versammlung findet statt am Donnerstag, 24. Jan. 2013 um 19 Uhr Bürgersaal, Rathaus

Zu dieser Versammlung werden alle Teilnehmer herzlich eingeladen.

Einladung zur Weinbau-Gebietsversammlung am 16.01.2013 um 19 Uhr in der Turnhalle in Nordheim; Die Vorträge beinhalten neben Aktuelles zur Lage, Pflanzenschutz und Frost-bekämpfung, Förderung für Frankens Winzer, Weinbaupolitik und Weinrecht.

Motto des MonatsWenn es dir möglich ist, mit nur einem kleinen

Funken die Liebe in der Welt zu bereichern,

dann hast du nicht umsonst gelebt.

Jack London, amerk. Schriftsteller (1876-1916)

Page 8: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service - Januar 2013 - Seite 8

Gemeinde Sommerach

Page 9: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service - Januar 2013 - Seite 9

Gemeinde Sommerach

Aktuelle Informationen aus dem GemeinderatSitzung am 03. und 17. Dezember 2012

Hecken- und SträucherpflegeBis Ende März wird die Gemeinde entspre-chende Pflegearbeiten auf öffentlichen Flächen durchführen. Die dazu beauftragte Fachfirma bietet ihre Dienste (u.a. Seitenmulcher) auch für Privatflächen an. Interessenten melden sich bitte bis spätestens 30. Januar 2013 bei der Gemeindeverwaltung.

Einladung zurBürgerversammlungAm Donnerstag, 31. Januar 2013 um 19:30 Uhr findet in der Turnhalle eine Bürgerversammlung statt. Themen sind: 1) Tätigkeits- und Rechenschaftsbericht 2) Konzeptvorstellung ISEK + Energie 3) Sanierung /Gestaltung Rathausvorplatz 4) Dorfwettbewerb - Bundesentscheid 5) Vorhaben 2013 6) Diskussion und AusspracheZu allen kommunalpolitischen Themen ste-hen Bürgermeister und Gemeinderat gerne Rede und Antwort. Die gesamte Bevölkerung wird zur Teilnah-me an dieser Bürgerversammlung herzlich eingeladen. Auf eine Bekanntmachung in der Amtstafel wird hingewiesen.

1. Bauanträge

a) Oskar Schwab Bacchusstraße 1 Balkonanbau, b) Erika Thaler, Turmstraße 18, Errich-

tung einer Dachterrasse auf Nebengebäudec) Tobias Völk, Traubenstraße 6, Umbau in ein Zweifamilienwohnhausd) Ruth Korn Hohnhausen 14 ½, Burgpreppach Bauvoranfrage für Neubau eines Wohnhauses mit Ferienwohnung, Am Leitersberg 14

2. Entwässerungs-Satzung - Neuerlass

Augrund geänderter Vorschriften und neuester Rechtssprechung wurde eine vom Bay. Innenmi-nisterium erarbeitete Mustersatzung für die Ge-meinde übernommen. Die Satzung wurde mit dem 04.12.2012 rechtskräftig. Die Satzung liegt in der Gemeinde aus, oder kann auf der Homepage nach-gelesen werden.

3. Volksbegehren „Grundrecht auf Bildung ernst

nehmen – Studienbeiträge abschaffen!

Mit Bekanntmachung vom 12.11.2012 hat das Bay-erische Staatsministerium des Innern die Zulassung des Volksbegehrens „Grundrecht auf Bildung ernst nehmen – Studienbeiträge abschaffen!“ (Kurzbe-zeichnung: „Nein zu Studienbeiträgen in Bayern“) gemäß Art. 65 des Landeswahlgesetzes und § 88 der Landeswahlordnung bekannt gegeben und als Eintragungsfrist den Zeitraum vom 17. – 30. Januar 2013 festgesetzt.In diesem Zusammenhang haben die Gemeinden gemäß Art. 67 Landeswahlgesetz und § 75 Landes-wahlordnung unverzüglich mindestens einen Eintra-gungsbezirk mit entsprechendem Eintragungsraum zu bilden. Der Eintragungsbezirk für die Gemeinde Sommerach ist das Rathaus Kirchplatz 4

Folgende Mindestöffnungszeiten sind nach § 79 Landeswahlordnung vorgeschrieben:Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 UhrMontag bis Donnerstag 13.00 – 16.00 UhrZusätzlich geöffnet ist am Donnerstag, 24.01.2013 bis 20.00 Uhr (also von 13.00 – 20.00 Uhr) und am Samstag, 26.01.2013 von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.Auf eine Bekanntmachung in der Amtstafel wird

hingewiesen.

4. Haushalt 2013

Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2013 wird in den Einnahmen und Ausgabena) im Verwaltungshaushalt auf 2.079.820 €b) im Vermögenshaushalt auf 1.268.650 € festge-setzt. Kredite zur Finanzierung der Investitionen und

Investitionsförderungsmaßnahmen sind in Höhe von 490.000 € vorgesehen. Die Steuersätze (Hebesät-ze) werden wie folgt festgesetzt: Grundsteuer A 350 v.H.Grundsteuer B 350 v.H.Gewerbesteuer 380 v.H.Verpfl ichtungsermächtigungen sind nicht anzuset-zen. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 345.000 € festgesetzt. Die Vorhaben werden in der Bürgerversammlung ausführlich vorgestellt.

5. Rechnungsergebnis - Haushalt 2011

Das Ergebnis der örtlichen Rechnungsprüfung wird zur Kenntnis genommen. Es ergeben sich keine Be-anstandungen. Hiernach wird erfolgt die Entlastung der Jahresrechnung für das Jahr 2011.

6. Förderantrag zur Sanierung d. Frankenstraße

Für die mittelfristige Finanzplanung 2013 bis 2017 wird nach Art. 2 BayGVFG für Sommerach ein Investitionbedarf von 500.000 € angemeldet. Der Fördersatz beträgt aktuell 40 %.

Page 10: Informations-Service Gemeinde Sommerach · 2013. 1. 14. · Weit weniger in der fernen Zukunft stehen in der poltischen Arbeit der Gemeinde Sommerach für das Jahr 2013 folgende Kernpunkte

Info-Service - Januar 2013 - Seite 10

Terminübersicht 2013JANUAR 05.01. Burschenverein -Winterwanderung12.01. Landfrauen - Winterwanderung Burschenverein -Pfarrei-Altkleidersammlung15.01. Konzert - Villa Sommerach16.01. Weinbaugebietsversammlung in Nordheim18.01. Dorfwettbewerb „Unser Dorf….“ – Workshop24.01. Teilnehmerversammlung Sommerach 525.01. Sportangelverein - Jahresversammlung25.01. Gartenbauverein - Weidenflechtkurs26.01. Gartenbauverein - Weidenflechtkurs26.01. SV-DJK Fasching für Senioren (Nachmittags)26.01. SV-DJK Faschings-Sitzung27.01. Cantemus-Chor - Konzert in der Abteikirche28.01. Landfrauen Vortrag in Wipfeld31.01. Bürgerversammlung in der Turnhalle

FEBRUAR 02.02. SV DJK - Faschingssitzung09.02. VdK-Ortsverband – Kesselfleisch-Essen11.02. SV DJK - Kinderfasching16.02. Pfarrei - Valentinusfest 16.02. Musikverein - Winterzauber19./20.02 Weinwirtschaftstage Volkach24.02. Cantemus-Chor-Konzert Augustinerkirche, Würzburg26.02 Beregnungsverband Jahresversammlung28.02. Gartenbauverein - Jahresversammlung MÄRZ01.03. Landfrauen - Weltgebetstag03.03. Vernissage Villa Sommerach03.03. Musikverein - Mitgliederversammlung02.03. Weltgebetstag der Frauen06.03. Weinbau-/Tourismusv. Jahresversammlung08.-10.03.Landfrauen Jahresausflug09.03. Gemeinde - Bürger-Ehrungen13.03. Musikverein - Jahresausflug13.03. Konzert - Turmmuseum (Maintor)14.03. Musik-Vorlesung für Kinder im Musikkeller18.03. Landfrauen – Winterabschluss21.03. Vorbereitung Dorfwettbewerb - Sitzung31.03. Osterfrühstück in der Turnhalle

APRIL05. - 07.04. Theatervorstellung im Sportheim10.04. Konzert - Turmmuseum (Maintor)11.04. Vortrag Leerstandsmanagement im Altort12.04 Freiw. Feuerwehr - Jahresversammlung14.04. Weißer Sonntag20.04. Verabschiedung / Krönung Weinprinzessin25.04. Pfarrei - Ewige Anbetung - 27.04. Musikverein - Musikzauber am Kirchplatz27.04. Vortrag Sprachgeschichte - Villa Sommerach30.04. "Burschenverein - Maibaumfest -

MAI01.05. "InfoVinothek - Weingala03.05. SV DJK Sommerach – Jahresversammlung05.05. Pfarrei - „Insel“- Flurgottesdienst

06.05. Pfarrei – Bittgang17.05. Winzerkeller - Sommerlust-Comedy 18.- 19.05. Weinfest - Weinbau J. Jakob18.- 20.05. Weinfest Winzerkeller"25.05. Jazz & Wein30.05. Fronleichnam Musikständchen in der Turmstraße30.05 - 02.06. SV DJK Jugendturnier

JUNI01.+02.06. Die Rose - Villa Sommerach08.06. SV DJK - Quattro - Turnier03.06. SV DJK – Kupfer –Cup14.06. InfoVinothek -Silvaner bei Nacht16.06. SV DJK – Weininsel - Cup21.06. InfoVinothek - Silvaner bei Nacht"22.06. Burschenverein - Johannisfeuer-Fest"??.06. Besuch der Jury – Bundesentscheid Dorfwettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft"

JULI05.07. Winzerkeller - Sommerlust Wein-Clubbing07.07. "Pfarrei - Wallfahrt nach Dimbach -12.-15.07. Weinfest Stil & Faszination18.07. Jungbürgerversammlung20.07. Sommerkonzert - Villa Sommerach27.07. VdK- Jahresausflug

AUGUST02.-07.08. SV DJK - Jugendferienlager08.-11.08. Winzerkeller – Sommerlust Open-Air-Kino15.08. Maria Himmelfahrt31.08. Erleben & Genießen

SEPTEMBER01.09. Erleben & Genießen07.+08.09. Pfarrei - Wallfahrt Vierzehnheiligen14.+15.09. Weinfest - Bioland Weingut Drescher15.09. Sportanglerverein - Königsangeln

OKTOBER03.10 Herbstserenade am Rathaus03.10 Winzerkeller - Genusserlebnismarkt06.10. Erntedankfest09.10. Konzert - Torturmmuseum (Maintor) 25.10. VdK - Jahresversammlung

NOVEMBER01.11. Allerheiligen - Friedhofsgang10.11. Pfarrei - Kirchweih -13.11. Konzert - Torturmmuseum (Maintor)30.11. Drescher´s Hofweihnacht

DEZEMBER01.12. Drescher´s Hofweihnacht01.12. Burschenverein - Seniorennachmittag07.12. VdK Ortsverband – Vorweihnachtliche Feier22.12. Musikverein - Weihnachtskonzert31.12. Musikverein - Silvesterständchen am Rathaus

Gemeinde Sommerach