Embed Size (px)
Citation preview
4 3/2015 DSZ
MÄRZ 2015INHALT www.dsb.de und www.uzv.de
Dramatik bis zum letzten PfeilBundesligafinale Bogen
22 3/2015 DSZ DSZ 3/2015 23
Bundesl iga Luf tpistole F inale < In einem waren sich alle einig. „Spannender geht es nicht“,
meinten die Verantwortlichen Günter Wüstemeyer und Jürgen Gräfe auf Waldenburger und Seastian Rosner
auf Kelheim-Gmünder Seite nach diesem denkwürdigen Finale.
Mit Tanz und Mama zum Titelvon Harald Strier
Es war wohl der längste Sieg in der 18-jährigen Bun- desligageschichte. Die nahezu komplette Mann- schaft des SV Kelheim-Gmünd hatte sich schon ge- meinsam vor der Tribüne zum Jubeln aufgestellt,
in der Hoffnung und Erwartung, jederzeit loshüpfen, los-schreien zu können, den Jubel endlich herauszulassen. Nur hatte die Sache einen Haken: Die Entscheidung war noch nicht gefallen. Denn die Waldenburger, der sieben- malige Rekordmeister, diese in vielen Schießsportschlach-ten gestählte Truppe, die wollte einfach nicht aufgeben, klein beigeben, die kämpfte bis zum Umfallen um ihre letzte Chance. Die Kelheim-Gmünder mussten noch über eine Viertelstunde in dieser freudigen Siegeserwartung
ausharren. Am Ende waren sie dann nur noch heilfroh, dass alles gut gegangen war. „Man darf eben keinen Geg- nerunterschätzen, nie, das haben wir aber auch nicht ge-macht“, meinte Trainer Sebastian Rosner.
Der Gruppensieger aus dem Süden hatte die Angelegen-heit eigentlich über 50 Minuten im Griff, führte beständig, zumeist mit 4:1, und den zweiten Titel nach 2007 hatte das Team vor Augen. Damir Mikec und Manuel Heilgemeier hatten ihre Zähler früh klar gemacht, während Philipp Käfer auf der anderen Seite gegen Vize-Europameisterin Monika Karsch einen guten Tag und damit den Punkt er-wischte. Waldenburgs Michael Heise würde es, das war spät in seiner dritten Serie klar, sehr schwer haben, die
Vorgabe seines Kontrahenten Christoph Schultheiß zu er-reichen, und nahezu unmöglich sah diese Aufgabe für die Bulgarin Maria Grozdewa im Duell mit Philipp Grimm aus. Nein, die Sache war eigentlich klar, alles fertigmachen zum Jubeln hieß die Kelheim-Gmünder Devise.
Spontane EntscheidungDoch beide Waldenburger bestanden ihre Aufgabe. Und Michael Heise behielt auch in der Verlängerung die Ober-hand, im dritten Stechschuss, weil seine Acht gegenüber der Sieben von Schultheiß reichte. „Da sieht man die Nervosität, es hat sonst im gesamten Finale keine Sieben gegeben“, kommentierte Waldenburgs Coach Jürgen 8
Sauer Schießsportbekleidung – kompromisslos in Passform, Qualität und Verarbeitung
Sauer Shooting Sportswear Adlerstrasse 18
75196 Remchingen Telefon 072 32/7 37 63
Telefax 072 32/7 93 [email protected]
40 JAHRE
Die Sauer-Pistolen-Ablagedient dem Sport-Pistolenschützen
zur optimierten Entspannung in der Ruhehaltung.
Erhöhungsmodule zur individuellen Anpassung an die Größe des Schützen.
Eine Idee von Sauer:
Nach seinem siegreichen Stechschuss hatte Philipp Grimm nicht einmal Zeit, die Schießbrille abzusetzen, so wurde er von seinem Team umjubelt.
Der Held Philipp Grimm wird spontan nach dem Sieg von Damir Mikec auf den Arm genommen.
„Erst drei Schüsse auf volle Ring-, dann auf Zehntelwertung:“ Abdullah Ustaoglu erklärt der Bulgarin Maria Grozdewa das Stechen.
Waldenburgs Trainer Jürgen Gräfe stellte Michael Heise eindringlich – und erfolgreich – auf das Stechen ein.
Der große Erfolg ist da, die Kelheim-Gmünder jubeln vor den Fans, mit Trainer Sebastian Rosner (im weißen Hemd) mittendrin. Fotos: Strier
Überall dort, wo sich Menschen zu ei-ner gemeinsamen Unternehmung zu-
sammentun und zu diesem Zweck eine gemeinsame Kasse führen, gibt es auch Personen, die das Wirt-schaften mit dem gemein-samen Geld kontrollieren.“ Das war schon im Lehens-staat des Mittelalters so. Die meisten der alten, in den Archiven noch erhalte-nen Urkunden drehen sich um die Frage, wer welche
Rechte und wer wem wie-viel zu zahlen hatte. Ver-mögens- und Kassenbü-cher in Form von „Rollen“ wurden geführt, das Wort „Kontrolle“ setzt sich aus dem lateinischen „contra“ = gegen und „Rolle“ zu-sammen, die Kontrolle ist somit das Gegenregister zur Nachprüfung der Angaben im Originalregister.
Im öffentlichen Bereich, bei den sogenannten „Kör-perschaften des öffentli-chen Rechts“, Gemeinden,
Bund und Länder, erledi- gen externe Rechnungsprü-fungsverbände oder inter- ne Stellen, etwa die Rech-nungshöfe, die Kontrolle des Finanzgebarens. Diese Tatsache ist immerhin so spannend, dass die Deut-sche Post im letzten Jahr eine Sonderbriefmarke „300 Jahre externe Finanz-kontrolle“ herausbrachte – mit der Begründung: „Ach-tung: Dieses Thema hat Pep. Denn schließlich geht es um unser aller Geld.“
Im Jahr 1714 hatte König Friedrich Wilhelm I. die Preußische General-Rech-nungs-Kammer, den ersten Rechnungshof, in Berlin einrichten lassen. In privat-rechtlich organisierten Ver-einigungen, deren Vorläu-fer ins 18. Jahrhundert ge-hören und deren moderne Ausprägung in die Zeit der Industrialisierung fällt, übernehmen aus dem Mit-gliederkreis gewählte Kas-senprüfer die Kontrolle der Finanzen.
Regelung für 35 JahreParagraph fünf des ersten Satzungsentwurfs von 1861 des Deutschen Schützen-bundes regelte den jähr- lichen Bundesbeitrag der Mitglieder, und Paragraph 16 sah die Wahl eines „Cas-se- und Rechnungsführers“ aus den Reihen des Vor-stands vor. Paragraph 19
bestimmte schließlich die „Decharge“, also die Ent-lastung, „des Casse- und Rechnungsführers“. Es fin-det sich allerdings keine Bestimmung, durch wen oder in welchen Abständen die Kasse vor der Entlas-tung zu prüfen war. Beim „Zweiten Deutschen Schüt-zentag“ am 17. Juli 1862 in Frankfurt am Main wur- den lediglich die Einnah-men und Ausgaben sowie der Kassenstand bekannt gegeben.
Auch eine größere Sat-zungsänderung im Rahmen einer außerordentlichen Versammlung des Gesamt-ausschusses im Februar 1864 in Gotha, die eine Ver-schiebung des geplanten Bundesschießens in Bre-men um ein Jahr beschloss, korrigierte diesen Mangel nicht. Das führte bei der ersten ordentlichen Sit- zung des Gesamtausschus-ses nach der DSB-Grün-dung am Rande des zwei- ten Deutschen Bundes-schießens 1865 in Bremen zu einem Verfahren, das die nächsten 35 Jahre beibe- halten werden sollte: Der gewählte Kassen- und Rechnungsführer gab Mit-gliederzahlen, Einnahmen, Ausgaben und den Vermö-gensbestand bekannt. Dar-aufhin ernannte der Ge-samtausschuss zwei „Re- visoren“ mit dem Auftrag, die Angaben zu prüfen. Diese beiden berichteten dem „Bureau“ des Gesamt-vorstands, das dann die Entlastung im Nachhinein aussprach. Das „Büro des Gesamtvorstands“ bildete quasi das Präsidium des Deutschen Schützenbun-des: Der Vorsitzende und sein Stellvertreter, der Kas-senführer und der Schrift-führer.
Holpriges BankeinzugsverfahrenZu den ersten beiden Kas-senprüfern wurden vor 150 Jahren Dr. Hoyer aus Oldenburg und Waage aus Hamburg ernannt. Beim
darauffolgenden Deutschen Bundesschießen in Wien 1868 berichtete Albert Ster- zing, der Vorsitzende des Gesamtausschusses, dass die beiden Herren den Rechnungsabschluss „ge-
prüft und richtig befun- den hätten“, die Entlastung durch das Bureau sei be-reits erteilt. Damit war der erste Rechnungsprüfungs-vorgang, der jemals in ei-nem deutschen Sportfach-verband stattgefunden hat, abgeschlossen.
Diese Art des Kassenbe-richts vor dem Gesamtaus-schuss und der nachträg- lichen Entlastung durch den Vorstand praktizierte der Deutsche Schützen-bund bis zur großen Sat-zungsänderung im Jahr 1900, als die Statuten auch im Hinblick auf das in Kraft getretene Bürgerli-che Gesetzbuch (BGB) an-zupassen waren. Seitdem waren die vom Gesamtaus-schuss zu wählenden „Rech-nungsrevisoren“ in der Sat-zung verankert, sie prüften Unterlagen und Kassen- wie Vermögensstand im Vor-feld der Sitzung und schlu-gen unmittelbar nach 8
150 Jahre Rechnungsprüfer im Deutschen Schützenbund
DSZ 3/2015 49
Beim Schützenfest in
Gotha 1861 wurde der
Deutsche Schützenbund
gegründet. Wer Mitglied
sein wollte, musste jährlich
„10 Silbergroschen an die
Bundescasse“ zahlen.
Vier Jahre später, vor genau
150 Jahren, setzten die
Schützen erstmals Revisoren
ein, die die Bundescassa
zu prüfen hatten.
48 3/2015 DSZ
Sonderpostwertzeichen: 300 Jahre externe Finanzkontrolle, Ausgabetag 2. Oktober 2014, Wert 145, Motiv: Zahlenspiel, Entwurf: Professor Matthias Beyrow, Berlin
Kassenbericht, Deutsche Schützenzeitung Nr. 43, 29.10.1890, S. 260.
An den Prüfern kommt kein Vorstand vorbeivon Hermann Tallau und Stefan Grus
Der „Ausschuss“ (Präsidium) des Deutschen Schützenbundes 1861. Der erste „Casse- und Rechnungsführer, der Gothaer Kaufmann Carl Wenige, ist nicht auf dem Bild.
Tradition
Mit Tanz und Mama zum TitelBundesliga Luftpistole Finale 36 An den Prüfern kommt kein Vorstand vorbei
150 Jahre Rechnungsprüfer im DSB48
SPORT INTERNATIONAL
56 Traumstart in die wichtigste SaisonEM Bogen Halle
SPORT NATIONAL
12 Der Hausfrieden blieb erhaltenBundesliga Luftgewehr Finale
16 Das Drama um die NiederländerBundesliga Luftgewehr Viertel- und Halbfinale
26 Kostewitsch öffnet Kelheim die TürBundesliga Luftpistole Viertel- und Halbfinale
42 Ein Wimpernschlag entscheidet den AbstiegskampfBundesliga Bogen
46 Mülheim und Norderstedt kehren zurückZweite Bundesliga Bogen
DSB-NEWS
8 Schul- & Leistungssportzentrum Berlin ist „Eliteschule des Sports 2014“
9 Erfolgreiche Trainer-B-Ausbildung
„STILLER STAR / SCHÜTZENHILFE 2014“
11 Jetzt wählen: „Stiller Star“ und „Schützenhilfe-Verein“ des Jahres 2014
SERVICE
32 Ausrüstung PistoleWalther LP 400 Alu mit Volumen im 5D-Griff
54 WaffenrechtRechtsprechung: Wichtige Urteile für Sportschützen
SPORT KOMPAKT
59 Lisa Unruh Dritte bei Wahl „Weltschützin des Jahres 2014“
SPORTVEREINE
60 Marketing für Gesundheitssport und PräventionGanzheitliche Gesundheit als Leitmotiv
SPORT JUGEND
63 Jugendausschusssitzung in Kirchheim
STANDARDS
6 Magazin Neues aus der Wirtschaft
9 Aktuelles aus der Bundesgeschäftsstelle Wiesbaden
10 Stiller Star des Monats Joachim Gauert
62 Ziel im Visier Trimmy begleitet die DSB-Kampagne
64 Regionales Landesverbände im Ticker
66 Vorschau · Impressum
22
Zuverlässigkeit zählt...
Topmodernes Trefferanzeigesystemfür VereineSIUSCLUB® mit WLAN ermöglicht die Visualisierung,Steuerung und Überwachung von bis zu maximal16 angeschlossenen SIUS-Scheiben der neuestenGeneration und bietet dabei die volle Funktionalitäteines professionellen Trefferanzeigesystems.
■ Trefferanzeigesystem für alle SIUS LASERSCORE®- und HYBRIDSCORE®-Scheiben■ Kompatibel mit allen gängigen PC’s, Tablets und Smartphones■ Vernetzung der Anlage über WLAN■ Komfortable Bedienung■ Sämtliche statischen Programme für alle ISSF, DSB, BDS, BDMP-Disziplinen (10m und 50m)■ Einfache Erstellung eigener Disziplinen■ Zentrale Datenerfassung auf PC (Auswertung, Visualisierung, Druck)■ Auswertung nach gültigem Regelwerk■ Zuschaueranzeige auf Grossbildschirmen oder Projektionsleinwänden■ Schlussergebnis automatisch per E-Mail an Schützen
T d T ff i t
SIUSCLUB®
Weitere Informationen und Kontaktaufnahme unter:
www.siusclub.de
Anzeige und Steuerung am:➜ PC / Laptop➜ Tablet➜ Smartphone
®Unschlagbar
in Preis
und Leistung! 36 3/2015 DSZ DSZ 3/2015 37
Bundesl igaf inale Bogen < Spannender geht es kaum: Erst mit dem letzten Pfeil war die Entschei-
dung gefallen, erst dann stand der SV Dauelsen als neuer Deutscher Meister fest. Erstmals in der 18-jährigen
Geschichte sicherte sich ein Aufsteiger den Meisterspiegel, ganz knapp im Stechen gegen BSC BB Berlin.
Dramatik bis zum letzten Pfeilvon Thomas Kilchenstein
Als der letzte Pfeil, abgefeuert von Europameister Florian Kahllund, dann mitten im Gold saß, gab es für Andreas Hehenberger kein Halten mehr. Der Mann weinte hemmungslos. Er konnte nicht
anders, die Gefühle hatten ihn, den Trainer und Macher des neuen Deutschen Meisters, komplett überrollt. Über-glücklich lupfte er seinen Sohn Tjaadt auf den Arm, um ihn kräftig abzubusseln. Andreas Hehenberger schämte sich seiner Tränen nicht, selbst als bei der Siegerehrung und dem Überreichen des Meisterspiegels ein wahres Blitzlichtgewitter auf ihn und die Schützen des SV Dauelsen
herniederging. „Das ist ein so überwältigender Moment. Da fällt so viel von einem ab. Endlich wird die deutsche Nationalhymne mal für einen selbst gespielt.“ Dann um-armte er vor purem Glück wieder jeden, der sich ihm zum Gratulieren in den Weg stellte.
Und es war ja auch ein kleines Märchen, was dort in Dahlewitz, südlich von Berlin, im Finale der Bogen-Bun-desliga aufgeführt wurde. Ausgerechnet der SV Dauelsen setzte sich gegen deutlich höher gewettete Teams durch, ausgerechnet der SV Dauelsen, der doch erst in dieser Saison überhaupt wieder in der Erstklassigkeit schießen
durfte. Es ist das erste Mal in 18 Jahren Bundesliga-His-torie, dass ein Aufsteiger den Durchmarsch schafft und sofort Deutscher Meister wird. „Das hat der 1. FC Kai-serslautern vor Jahren mal in der Fußball-Bundesliga ge-schafft“, wagte Hehenberger glückselig einen Vergleich.
Kahllunds starke NervenDer SV Dauelsen ist, keine Frage, ein würdiger Meister und Nachfolger von Titelverteidiger Sherwood Herne, der dieses Mal nur auf Platz vier kam. „Das ist einfach nur gigantisch, ein bombastisches Wochenende. Mir fehlen 8
Die bewährten elektro-mechanischen Anlagen für• Luftdruck 10m• KK und GK von 10 bis 100m• Duell und Präzision 25m• Laufende Scheibe 10 und 50m• Armbrust 10m, 30m• Jagdanlagen für Keiler, Hase, Trap + Skeet• Freund-Feind, Pop-up usw.• Kugelfänge• Sonderanfertigung und Beratung Informieren Sie sich!
offizieller
Bundesliga-Ausrüster
ESA - Die elektronische Scheibenanlage
• für 10, 25, 50, 100 und 300m• Bildschirm-Anzeige für
Schütze und Zuschauer• Standard PC mit Farbmonitor
und Windows™
• viele Funktionen einstellbar durch Windowstechnik des ESA-Programms
• jeder Schuß ist überprüfbar durch Einzelschußnachweis
• Ergebnis- und Scheiben-Ausdruck• für Ring, Figuren,
Übungsscheiben usw.
Wir sind Ihr kompetenter Partner im Schießstandbau!
Die Anlagen Höchster Qualität
Schießsport-Anlagenbau GmbHShooting Ranges · Shooting Equipment · Ciblerie
Germany - 64739 Höchst · In der Aue 6� +49 (0) 61 63 / 93 47 - 0Fax +49 (0) 61 63 / 93 47 - 50E-Mail: [email protected]
Seite 1
Anzeigenlayout DIN A5_Anzeigenlayout DIN A5.qxd 18.01.2012 12:02 Seite 1
An der Schießlinie: Die Welzheimer mit Christian Weiss gegen den SV Querum mit Florian Floto (hinten).
Christian Weiss verfehlte mit der SGi Welzheim das Halbfinale.
Im Scheinwerferlicht: Die Trainer Sandra Sachse für Welzheim und Andreas Hehenberger für Dauelsen im Fachgespräch.
Gemeinsam Richtung Titel: Sebastian Rohrberg und Holger Rohrbeck vom SV Dauelsen.
Dauelser Gruppenbild mit Meisterspiegel, während sich Berliner (li.) wie Querumer mit den Plätzen zufrieden geben müssen. Fotos: Thomas Gierke
