inHalT - dolphin aid...aUsGabe | november 2011 inHalT dolphin‘s night 02 Jab anstoetz feiert Golf-ladies 03 HOPE ein starkes Projekt für Kinder – Weg von der straße, rein ins

neWsaUsGabe | november 2011

inHalT

dolphin‘s night 02

Jab anstoetz feiert Golf-ladies 03

HOPE ein starkes Projekt für Kinder – Weg von der straße, rein ins leben 04

Neuigkeiten unserer 05Botschafter:

» auf einem blick

Kinder helfen Kindern – schutzengel auf sylt 07

messe kinderzeit 11 in der osnabrückHalle 07

rescue day 08

angermunder straßenfest am 15. oktober 08

medizinisches sondergepäck 09

Dolphin suites mit dem Zoover award 2011 ausgezeichnet 09

Dolphin Post 10

Weihnachten steht vor der Tür – wir empfehlen diese Weihnachtsgeschenke 11

Newsticker 15

Es treibt der Wind im Winterw

alde

die Flockenherde wie ein Hirt

und manche Tanne ahnt wie ba

lde

sie fromm und lichterheilig wi

rd;

und lauscht hinaus. Den weis

sen Wegen

streckt sie die Zweige hin - be

reit

und wehrt dem Wind und wäc

hst entgegen

der einen Nacht der Herrlichke

it.

dolphin‘s nightam 26. november – Gala in DüsselDorf

Am 26. November steigt sie wieder – die berühmte Gala zu Gunsten besonderer Kinder, um Ihnen eine Delphintherapie zu ermöglichen. Erwartet werden dolphin aid Schirmherr SKH Prinz Leopold von Bayern und die Botschafterinnen und Botschafter Barbara Becker, Ralf Moeller, Howard Carpendale, Götz Otto, Bernd Herzsprung, Phi-lipp Danne, Ursula Prinzessin zu Hohenlohe, Thomas Rupprath, Rolf Milser, Norbert Dobeleit und Tama-ra Sedmak, um nur einige promi-nente Gäste zu nennen.

Das kleine Team der Geschäftsstelle hat wieder ein exklusives Programm gezaubert, das für aufregende Un-

terhaltung sorgt. neben einer sensa-tionellen versteigerung von beson-deren Gegenständen, die man nicht kaufen kann, steht der losverkauf zugunsten von dolphin aid durch die anwesenden prominenten Gäs-te im mittelpunkt, bei dem die Galabesucher schöne und hoch-wertige Preise gewinnen können.

ein reiches Kulturprogramm darf natürlich nicht fehlen. Wir freuen uns auf die Künstler andrea ren-zullo (rTl supertalent), die deut-sche Pop-band marquess (vayamos Companeros), den großartigen Ka-barettisten Wolfgang Trepper und natürlich auf die dolphin aid bot-schafter John munich and friends

(Promi-DJ, sohn von Udo Jürgens), die wieder auf der after-show-Party für stimmung sorgen.

Durch den abend leiten zwei be-kannte moderatoren: sarah maria breuer (sängerin, moderatorin Tv berlin) und ingo nommsen (Jour-nalist, moderator u.a. ZDf „Hallo Deutschland“, „volle Kanne“).

Karten zum Preis von 225 euro können bestellt werden unter [email protected]. sie bein-halten das showprogramm, Gala-dinner, sämtliche Getränke und die aftershowparty.

Auch Düsseldorfs Oberbürgermeister Elbers und seine Frau kauften letztes Jahr Lose von Bernd Herzsprung und seiner Freundin Özlen Schäfer. (Foto Sebastian Drüen)

Götz Otto in ungewöhn-licher Rolle als Auktio-nator. (Foto Hoeller)

Die pro-minenten Gäste beim gemeinsamen Abschlusslied 2010 „Heal the world“(Foto Hoeller)

JAB ANSTOETZ ist weltweit einer der größten Stoffverlage und rund um den Globus auf allen fünf Kontinenten dort zu Hause, wo das geschmack-volle Wohnen und Arbeiten mit edlen Stoffen im Mittelpunkt steht.

immer getreu dem motto „Jab an-sToeTZ verkauft nicht einfach nur stoffe, sondern lebensgefühl.“ Zur Unternehmensgruppe gehören ins-gesamt 8 Tochterunternehmen. Ge-gründet im Jahr 1946 hat das Unter-nehmen eine über 60jährige Tradition im bereich der gehobenen bezugs- und Dekorations-Textilien.Zum 12. ladies Cup des Unterneh-mens kamen 200 finalistinnen von 200 Golfclubs aus ganz Deutsch-land, um eigentlich ihre Jahresbeste zu krönen. Dolphin aid botschafter bernd Herzsprung eröffnete das Tur-nier mit dem „Goldenen ball“. Doch

wegen starker Gewitter musste man die Turniere nach zehn gespielten löchern abbrechen. Gastgeber ste-phan anstoetz während der abendli-chen Gala: „ich fühlte mich an den guten alten mark Twain erinnert, der Golfen ja als spaziergang mit Hin-dernissen beschrieb. Doch wir sind

stolz darauf, dass insgesamt über 60.000 spielerinnen unsere idee seit zwölf Jahren zur größten und belieb-testen amateurserie europas ma-chen“. Während der Turnierserie wird nicht nur Golf gespielt, es wird auch Geld gesammelt. abends traf man sich deshalb zu einem exklusi-ven Gala-abend im neuen münch-ner leonardo royal Hotel.

Die Gala selbst endete in einem richtigen „spenden-marathon“, den Jab-anstoetz anchor-mann Philipp Keller hervorragend organisiert hat-te: ehrengast Tatjana Patitz fehlte in

münchen, begrüßte die Gäste aber via persönlichem brief, der auf rie-senleinwände übertragen wurde. für sie nahm „Dolphin aid“ Gründerin Kirsten Kuhnert den scheck für die Kindertherapie mit Delphinen von marita Durchholz in empfang. Danke an dieser stelle besonders

Herrn Philipp Keller. ohne ihn wäre das alles nicht möglich gewesen.

JaB anstoetz feiert golf-ladies

Kirsten Kuhnert und Kay Evers überrei-chen Herrn Keller als Dankeschön ein Bild von Tatjana Pa-titz aus der Fotoserie der Münchner Foto-grafin und dolphin aid Botschafterin Nomi Baumgartl. (Foto: Fotocredit)

Guten abend liebe ladies, lieber Herr ansToeTZ, lieber PHilliP Keller,

sehr gerne wäre ich heute abend bei ihnen und würde ihnen per-sönlich danken, dass sie dolphin aid unterstützen. von Herzen bin ich botschafterin von dolphin aid und habe mir vor kurzem das The-rapiezentrum auf Curacao angese-hen. Die arbeit die dort geleistet wird ist fantastisch. ich habe ihnen ein paar bilder geschickt, damit sie sehen, wie großartig es ist.vielen, vielen, vielen Dank für ihr engagement. ihre spende wird Kindern helfen, ihren Weg zu meistern. liebe Golf ladies, es macht sinn dolphin aid auch nach dem Turnier zu unterstützen:) Und beim nächsten mal bin ich auch dabei.

einen schönen abend und liebe Grüße aus Californien, ihre, eureTatjana Patitz

„Die Arche – christliches Kinder- und Jugendwerk e.V.“ und „dolphin aid e.V.“ sind Organisationen, die mit viel persönlichem Engagement von Einzelper-sonen ins Leben gerufen wurden.

sie teilen das Ziel, unsere Welt zu einem besseren ort für Kinder zu machen, Wege aus der Hoffnungslo-sigkeit von behinderung und schwie-rigen lebensumständen zu beschrei-ten und Hilfe dort zu leisten, wo sie wirklich nötig ist. auch soll die emo-tionale ausrichtung von frustration, resignation und manchmal aggres-sion durchbrochen werden und die Kinder sollen wieder hoffen (engl. hope) und fühlen lernen. Deshalb haben die arche und dolphin aid das Projekt HOPE ins leben gerufen, das perspektivlosen Kindern durch eine Delphintherapie zu neuer Hoffnung verhelfen will. Gemeinsam wollen die beiden or-ganisationen erreichen, die aus-sichtslosigkeit zu durchbrechen und insbesondere kleinen menschen, die aus schwierigen psychosozialen Umfeldern kommen, neue Zukunfts-perspektiven zu geben. Gerade Kin-der, die in ihrer emotionalen ent-wicklung gehemmt wurden, deren schulische Probleme für sie schon zur routine geworden sind, oder die sich in ihrer Traurigkeit keine positi-ve Wende in ihrem leben vorstellen können, werden durch das HOPE-Projekt unterstützt. sie sollen mit neuer Hoffnung auf sich und ihr le-ben schauen können. dolphin aid botschafterin barbara becker hat die

schirmherrschaft für dieses interven-tionsprojekt übernommen und die arche-Kinder auf ihre reise einge-stimmt. dolphin aid Gründerin und ideengeberin Kirsten Kuhnert hat sie auf Curacao in empfang genommen. Die flüge sponserte die fluggesell-schaft martinair. Die Teams von dolphin aid und Die arche freuen sich gemeinsam über die großartige Unterstützung und breit gefächerte akzeptanz des HOPE Konzeptes, das auch wissen-schaftlich begleitet wird. dolphin aid hat dafür gesorgt, dass sich die Del-phintherapie ständig weiter entwi-ckelt und eine völlig neue indikati-onsstellung geschaffen, nämlich die integration von emotional vernach-lässigten Kindern, die in ihrer Kind-heit teilweise schon traumatische erfahrungen machten, deren folgen durch entwicklungs- oder lernstö-rungen sichtbar werden.

Das Ziel von dolphin aid: mit dem Projekt HOPE zumindest einem Teil der Kinder, die unter der obhut der arche stehen, nachhaltig zu helfen, um sie aus einer, leider wie selbst-verständlich tolerierten, randge-sellschaft herauszuholen und ihnen das recht auf Zukunft zu ermögli-chen. dolphin aid und Die arche werden sich dafür stark machen, dass HOPE zu einer ständigen ein-richtung wird.

"HoPe“ ein starkes ProJekt für kinder -Weg von der strasse, rein ins leBen

Barbara Becker besucht Arche-Kinder vor ihrem Abflug nach Curacao.

Kirsten Kuhnert und das Thera-peuten-Team empfängt die erste Gruppe von Kindern des Hope-Projek-tes im Curacao Dolphin Therapy- und Forschungs-zentrum.

auf einen Blick!

Golfen mit dolphin aid botschafter HoWarD CarP

enDale,

friedhelm bröker und michael balster von loew

e hatten schon

in den vorjahren bei der „dolphin‘s night“ ve

rsteigerung mit-

geboten, diesmal wurde ihr Traum wahr: eine

Golfrunde mit

Howard Carpendale, der für einen vierer-figh

t seinen freund

bernd litti mitbrachte.

bei schönstem sonnenschein spielten die

beiden „Zocker“

Howard und bernd um den rang des bessere

n, was sie wohl

immer tun, und unsere beiden mitgolfer hielte

n sich mit ihren,

wie sie selber sagen, bescheidenen golferische

n möglichkeiten

doch eher zurück. Was dem allgemeinen sp

aß aber keinerlei

abbruch tat. Howard, der mit nahezu allen G

olfgrößen dieser

Welt schon mal gespielt hat, hat den beiden au

f der runde vie-

le wertvolle Tipps gegeben. es gab zwar kein

„Hole in one“,

dafür haben die beiden „loewen“ aber eine r

eihe von bällen

ins Wasser und anderswo versenkt. auf den

zweiten 9 loch

wurde dann im Team (Carpendale/bröker und

litti/balster) um

die runde an loch 19 (Clubhaus) gezockt, wo

bei Howard und friedhelm bröker natürlich g

ewonnen

haben. Das anschließende Zusammensein, an

dem auch die frauen teilnehmen „durften“

war dann

weniger fachbezogen, sondern fröhlich und g

emütlich.

Zur erinnerung an den wunderschönen Tag erh

ielten die „loewen“ von bernd litti – bekannte

r buchau-

tor und Herausgeber von Golfbüchern wie z.B

. „Dein Handicap findet nur im Kopf statt“ – e

in solches

mit Widmung von Howard. außerdem signiert

e Howard die scorekarte und meinte, vielleich

t würden

wir dafür mal irgendwann viel Geld bekomme

n – na das würden wir uns doch sehr wünsche

n…

neUiGKeiTen Unserer boTsCHafTer

„Loewen“ begeistert von Howard Carpendale.

barbara beCKer trat am 10. september für dolphin aid im ZDf bei „rette die million“ an und kämpf-te zusammen mit ihrer freundin Ursula Karven bei Jörg Pilawa um eine million. sehr engagiert, mit viel Herzblut und begeisterung jonglierten die beiden durch die zehn fragen, die wir von dolphin aid natürlich alle miträtselten. bei der fußballfrage lagen wir wie viele andere voll daneben und ob nun die national-hymne oder die bierformel 200 buchstaben hatte wussten wir auch nicht. Zwischen mehligen und festen Kartoffelsorten konnten wir unterscheiden, aber zum Schluss wurde es schon wieder knifflig. Sie haben sich tapfer geschlagen, haben uns wirklich begeistert und am ende waren wir mit ihnen so stolz auf die grandio-se spendensumme, mit der dolphin aid wieder helfen kann, Delphintherapien für unsere ganz besonderen Kinder auf die beine zu stellen.

TaTJana PaTiTZ zu besuch im Cu

racao Dolphin Therapy Center

lange geplant, immer wieder ve

rschoben, nun endlich konnten

dolphin aid

botschafterin Tatjana Patitz und

Gründerin Kirsten Kuhnert im

Therapiezent-

rum auf Curacao zusammenkomm

en. Tatjana war überaus beeindru

ckt von der

Therapie, dem Therapeutenteam

und nicht zuletzt den Delphine

n und woll-

te eigentlich gar nicht mehr nach

Hause. als model weltberühmt,

hat sie ja mit

dolphin aid Botschafterin und be

kannter Münchner Fotografin No

mi Baumgartl

schon so manche wunderschöne

erfahrung mit Delphinen gemac

ht, für um-

werfend traumhafte fotos mode

ll gestanden. Tatjana war überw

ältigt von der

arbeit vor ort, als mutter eines g

esunden Kindes überglücklich, d

ass dolphin

aid den Kindern, mit denen es d

as schicksal nicht so gut gemeint

hat, mit der

realisierung einer Delphintherap

ie ungeahnte fortschritte in ihrer

entwicklung

ermöglicht.

Gruppenbild mit Kindern, Eltern

,

Therapeuten - hinten Mitte Tatjan

a

Patitz und Kirsten Kuhnert.

auf einen Blick!neUiGKeiTen Unserer boTsCHafTer

naCHWUCHs – Wir GraTUlieren

lieber Julius, herzlich willkommen als neuer erdenbürger. Wir gratulieren Papa norbert Dobeleit und mama Tamara sedmak von Herzen und wünschen euch, dass ihr von allen schutzengeln getragen und guten mächten bewacht, mit freude das Heranwachsen eures sohnes genießt.

Ein neuer Erdling -Julius Dobeleit.

Besondere

Momente

für Tatjana

Patitz beim

Schwimmen

mit Delphin.

Wieder einmal hat emily Köhne den Urlaub auf sylt dazu genutzt, sich für dolphin aid zu engagie-ren. sie hat wunderschöne schutzengel gebastelt, große und kleine, die man als Kette oder armband tra-gen kann und diese dann am strand von sylt verkauft. Und das trotz ei-nes verregneten sommers – doppelt bewundernswert. Der stolze erlös wurde von vater Wolfgang Köhne auf 500 euro aufgestockt.

liebe emily, Du bist toll :-) Wir dan-ken dem Charity-nachwuchs und seinen eltern von Herzen.

Die osnabrücker veranstaltungs- und Kongress GmbH führte am 24. und 25. september 2011 in der osna-brückHalle wieder die „kinderzeit“ durch, eine messe für eltern und Kinder. Zahlreiche große und kleine be-sucher erlebten an diesem Wochenende eine veran-

staltung mit vielen interessanten angeboten aus den bereichen freizeit, Gesundheit und bildung. ein um-fangreiches beschäftigungsprogramm für Kinder stand dabei im vordergrund, sodass besonders die kleinen Gäste im mittelpunkt standen und beim Toben und spielen voll auf ihre Kosten kamen.als Charity Partner von dolphin aid hat sich die osna-brückHalle auch im rahmen der messe kinderzeit 11 wieder zur aufgabe gemacht, spenden zu sammeln, um weiteren Kindern zu einer Delphintherapie zu ver-helfen. am dolphin aid stand wurde dank der tollen Unterstützung von Gaby Petersmann, mutter eines betroffenen Kindes, über die arbeit und die Ziele von dolphin aid informiert. Gegen eine spende wechsel-ten dann „Paul“ oder das buch „Jeden Tag ein kleines Wunder“ von Kirsten Kuhnert des Öfteren den besitzer. Durch den verkauf von leckerer bratwurst zugunsten dolphin aid kam ebenfalls eine größere spendensum-me zusammen, da die osnabrückHalle pro verkaufter Wurst einen euro an dolphin aid gespendet hat.

Messe kinderzeit 11 in der osnabrückHalle

kinder helfen kindern - schutzengel auf sylt

Die Schutzengel-Kette ist ein richtig schönes Schmuckstück.

Emily Köhne mit ihrer selbst gebastelten Sammlung Schutzengel.

Gaby Petersmann und Sabine Ruthemeyer (v. l.), Projektleiterin der kinderzeit in der OsnabrückHalle, im Einsatz am Stand von dolphin aid

seit 10 Jahren gibt es die rescue Days, diesmal vom 30. september bis 2. oktober 2011 in Deggendorf/niederbayern. seinerzeit von Weber-Hydraulik, dem führenden Her-steller von hydraulischen rettungs- systemen, als seminar-reihe ge-staltet, lockt die veranstaltung Teil-nehmer aus 25 nationen, um neue rettungstechniken kennenzulernen und direkt vor ort umzusetzen. rainer stuber von Weber-Hydraulik

und frank Gerhards, feuerwehr mönchengladbach, haben auch in diesem Jahr wieder dolphin aid als Charity Partner mit ins boot geholt. Zum wiederholten male wird uns diese großartige Hilfe ge-boten, was für uns nicht selbst-verständlich ist und so sagen wir auch an dieser stelle ein ganz herz-liches DanKesCHÖn.

Die dolphin aid Geschäftsstelle im Düsseldorfer stadt-teil angermund hat das von Handwerk und Handel e.v. initiierte und gut organisierte straßenfest genutzt, um sich bei den einwohnern bekannter zu machen. bei strahlendem sonnenschein konnte sich das dolphin aid Team mit ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern über großen Zulauf freuen, über die arbeit des vereins informieren und auch einige spenden sammeln. für die

Kinder hatten wir uns ein Glücksrad ausgedacht, bei dem sie auf allen erspielten feldern etwas gewinnen konnten. Das kam natürlich ganz groß an.

an dieser stelle ein herzliches Dankeschön an die or-ganisatoren des straßenfestes und natürlich an unsere ehrenamtler.

angermunder strassenfest am 15. oktober

rescue day

dolphin aid Stand unterstützt auch von HAIX

Der dolphin aid Infostand Glücksrad in Aktion

oft besteht für dolphin aid fami-lien die notwendigkeit, für ihre schwerbehinderten Kinder medizi-nisches sondergepäck nach Curacao mitzunehmen und dafür übergepäck zahlen zu müssen. Und so haben wir uns wieder einmal stark gemacht und erwirkt, dass seitens der flugge-sellschaft Klm die möglichkeit be-steht, kostenlos einmalig 20 kg für medizinisches sondergepäck mitzu-

nehmen. Das erleichtert unseren fa-milien den Transport von Windeln, sondernahrung, einwegspritzen etc. für den 14-tägigien Therapieaufent-halt doch erheblich – zumal viele dieser für die Kinder notwendigen artikel nicht gesichert auf Curacao zu erwerben sind. vor allem können aber durch diese regelung hohe Kos-ten für übergepäck vermieden bzw. erheblich reduziert werden.

Wichtiger Hinweis: Die mitnahme des medizinischen sondergepäcks muss frühzeitig vor Abfl ug geson-dert beantragt/bei der fluggesell-schaft angefragt werden. erst nach deren bestätigung ist die mitnahme garantiert.

fragen sie uns einfach :-)

Das Dolphin suites Hotel auf Curacao, in dem in der regel auch die dolphin aid familien unterkommen, ist mit dem Zoover award 2011 als Top Hotel in der Karibik ausgezeichnet worden. Zoover ist die größte unabhängige internetplattform europas, auf der ferien-reisen und Hotels durch die Kunden bewertet werden. Die auszeichnung bezieht sich also auf die kontinuier-lichen positiven bewertungen der Hotelgäste.

nur anderthalb Jahre nach der eröffnung zeichnet sich Dolphin suites durch eine hohe auslastung und eine großen Kundenzufriedenheit aus. Dies illustrieren die Gastkommentare auf der Zoover-Website: „Dieses Team ist so freundlich und fähig fast alles für dich zu organisieren.“ „Wir nutzten zum beispiel den lebens-mittel-service, den mietauto-service und die Pediküre auf unserem Zimmer.“

Dolphin suites unterscheidet sich von anderen Hotels in der Karibik durch personalintensiven service, moder-ne und leicht zugängliche Unterkünfte, das erste karibi-sche Zentrum für biofeedback nach brucker und seine ausgesprochen schöne lage nahe beim berühmten see-

aquarium von Curacao. behindertenfreundlichkeit und mehrsprachiges Personal sind selbstverständlich. Kein Wunder, dass die Gäste voll des lobes sind.

Wir gratulieren alette borger, der Hotelmanagerin, und ihrem Team herzlich. sie haben Dolphin suites zu ei-nem ort gemacht haben, an dem sich menschen wohl fühlen. Die liebenswürdigkeit des Teams und der tolle service geben den Gästen das Gefühl, wunderbar auf-gehoben zu sein. auch unsere dolphin aid familien er-zählen uns immer wieder, wie schön es in den Dolphin suites war.

dolphin suites mit dem zoover award 2011 ausgezeichnet

Medizinisches sondergepäck

Das Zertifi kat, auf das Hotelmanagement und Team zu Recht stolz sind.

Das Logo des Hotels ist schon sehr anziehend.

liebe eltern,

bitte lassen sie nicht nach, uns auch in

Zukunft die schönsten bilder und filmausschnitte

ihrer Kinder von der Delphin-Therapie

zuzuschicken. Wir freuen uns auch, wenn sie

uns ein paar Zeilen dazu schreiben. Und erteilen

sie dazu ihr einverständnis für die veröffent-

lichung auf unserer Homepage und

für die Pressearbeit. Danke dafür.

Ihr Team von dolphin aid!

dolphin Post

seHr GeeHrTes DolPHin aiD-Team, ich möchte mich erstmal bei der frau Wenzel ganz herzlich bedan-ken, für ihre mühe und Unterstüt-zung. Die Delfintherapie war wieder ein voller erfolg für andreas. andre-as hat viele fortschritte gemacht. er spricht besser und klarer. er hat auch keine Wutanfälle. in der schule wird er immer besser. andreas hat viel spaß mit den Therapeuten und dem Delfin gehabt. IslandDolphinCare gibt sich große mühe, die menschen glücklich zu machen und zu helfen fortschritte zu machen. nochmal vielen Dank euch allen für diese Un-terstützung.

Hochachtungsvoll und mit freundli-chen Gruß Frau Viola und Andreas Hindemit

seHr GeeHrTes DolPHin aiD-Team,sie haben innerhalb des letzten Jah-res einem schwerbehinderten klei-nen mädchen namens Joelle Celine Petersen geholfen eine Delphinthe-rapie mitzumachen. Dies wurde im Juli /august Wirklichkeit wie sie si-cher wissen. ich als freund der fa-milie und besonders Joelle, habe für alle Helfer und spender einen song/video Produziert und bei Youtube veröffentlicht, der die Geschichte eines von vielen kranken Kindern

zeigt, und was eine Therapie wie diese bewirken kann. im abspann werden auch sie dankend erwähnt, hier der link: http://www.youtube.com/watch?v= 8iHiU2X-xUQachtung: song runterladen kostet Geld !!!

Mit freundlichen Grüßen, Daniel Peters

allerliebsTe fraU WenZel,ich habe mich sooo gefreut in den letzten neWs von Kiki´s großem Preis zu lesen. bitte richten sie ihr von uns Christmännern die besten Glück-wünsche und unsere Hochachtung aus. sie hat es sowas von verdient (eigentlich das gesamte Team, ganz ehrlich) für ihr engagement. Wir sind stolz sie kennengelernt zu haben. mein maximilian hat ja bereits nach unserer ersten Delphintherapie 2004 mit seinem Kinderherz erkannt was für eine tolle frau Kiki ist. er hatte sie bei Kika damals für den goldenen Tabaluga vorgeschlagen, doch leider eine absage erhalten. nun haben ja wenigstens die Österreicher mal die nase vorn, das rechne ich ihnen hoch an.

ihnen und dem gesamten Team noch eine gute sommerzeit, sobald es kälter wird schick ich ihnen von alexander´s lieblingskuchen ein Probierpäckchen. ich denke sooft an sie und kann es kaum erwarten mei-ne letzte Therapie zusammengespart zu haben. aber das dauert nun noch ca. vier Jahre, doch egal Hauptsache wir schaffen´s nochmal.

Alles LiebeElvira Christmann

10. JUli bis sePTember 2011:56 besonDere mensCHen-KinDer in Der DelPHin-THeraPielouis; Jerome; stephan; marcel; Tom; sascha; nico; Kevin; rieke; Jana-victoria; Helge; Julina; Hauke sören; Drinor; Jan luca; malaak; Jannes; rima; Jana; aicha Justine; adrian; Yasmina; Keira Jolie; lisa-marie; Joelle; marco; Justus; fran-ziska; valentino; louis; alina; Jonas marvin; Kaya; Katharina; raphael; samuel; elise; David; mona; alex-ander; adrian; Tobias; marie; maria; Jacqueline; Jim; leonie; vanessa; Yara; niklas; lea; sven; Jakob; Jus-tin; siyan; victoria;

„alles begann mit einer Himmelsbot-schaft, ein abgestürzter flügel lande-te vor meinen füßen im schnee, frei-gestellt, vollendet. ich belichtete diesen flügel in einem magischen winterlichen Streiflicht, das an die großen romantiker erinnerte.“

im labor wurde er gespiegelt und es entstand ein flügelpaar, ein imaginä-rer engel wurde sichtbar, ein bau-stein für ein schönes Charity-Projekt:„everybody is someone‘s angel“ ist ein fotokunst Charity Projekt von der Initiatorin und Fotografin Nomi baumgartl.

www.i-WonDer-nomi.com

nomi baumgartl wurde für ihr sozia-les engagement bei den „modernen Helden“ aufgenommen.www.moderne-helden.de/helden/nomi-baumgartl.html

Das Projekt wurde bereits erfolgreich für verschiedene Hilfsprojekte einge-setzt. als langjährige botschafterin von dolphin aid unterstützt sie diese organisation, die behinderten Kin-dern eine Delphin-Therapie ermög-licht www.dolphin-aid.de.

Lassen Sie sich beflügeln mit dem Er-werb der verschiedenen motive und verschenken sie das Glück weiter im sinne von sokrates: „Das wahre Glück ist: Gutes tun“.

flügelkontakt: [email protected] 0172 - 96 08 [email protected] 0203 - 74 62 80

everybody is someones angel - Flügel fliegen für dolphin aidnomi baUmGarTl, inTernaTional renommierTe freie foToGrafin, lebT in münCHen. iHr lebens-WerK isT es, Die verbinDUnG von mensCH UnD naTUr, meer UnD erDe in bilDern ZU ZeiGen, als HommaGe an Die sCHÖPfUnG. als boTsCHafTe-rin UnTersTüTZT sie DolPHin aiD sCHon seiT lanGen JaHren seHr enGaGierT.

Giclée Print auf Hahnemühle Museums-papier PhotoRag 308gr.Format: 600mm x 210mmFormat: 740mm x 260mm

Das Hahnemühle Museumspapier ist auf 200 Jahre Haltbarkeit zertifiziert.Preis für das Non Profit Charity-Projekt „Everybody is Someone´s Angel“

Giclée Print 600mm x 210mm für 450,00 € - Vision Edition

Giclée Print 740mm x 260mm für 500,00 € - Vision Edition

regulärer Fotokunstmarktwert liegt bei 900,00 € bzw. 1.000,00 €

WeiHnaCHTen sTeHT vor Der Tür – Wir emPfeHlen Diese WeiHnaCHTsGesCHenKe

Giclée Print auf Hahnemühle Museumspapier PhotoRag 308gr.im Objektkasten aus Acrylglas, zum stellen oder hängen geeeignetDoppelblattformat: 740mm x 260mmObjektkastenformat: 645mm x 260mm 80mm / 4mm

Das Hahnemühle Museumspapier ist auf 200 Jahre Haltbarkeit zertifiziert.

Vorschlag: Mit einer Lichtquelle hinter dem Objektkasten wird die magische Wirkung der Flügel betont.

Preis für das Non Profit Charity-Projekt „Everybody is Someone´s Angel“Giclée Print + Objektkasten für 700,00 € - Vision Edition

regulärer Fotokunstmarktwert liegt bei 1.400,00 €

Giclée Print auf Hahnemühle Museumspapier PhotoRag 308gr.im Objektkasten aus Acrylglas, zum stellen oder hängen geeeignet

Doppelblattformat: 740mm x 260mmObjektkastenformat: 645mm x 260mm 80mm / 4mmDas Hahnemühle Museumspapier ist auf 200 Jahre Haltbarkeit zertifiziert.Vorschlag: Mit einer Lichtquelle hinter dem Objektkasten wird die magische Wirkung der Flügel betont.

Preis für das Non Profit Charity-Projekt „Everybody is Someone´s Angel“Giclée Print + Objektkasten für 700,00 € - Vision Editionregulärer Fotokunstmarktwert liegt bei 1.400,00 €

Giclée Print auf Hahnemühle Museumspapier PhotoRag 308gr.Doppelblatt: „ Wisdom of the Earth and Wisdom of the Ocean“Elefanten- und DelfinaugeFormat: 740mm x 260mm


Preis für das Non Profit Charity-Projekt „Everybody is Someone´s Angel“Giclée Print für 500,00 € - Vision Edition

regulärer Fotokunstmarktwert liegt bei 1.000,00 €

Giclée Print auf Hahnemühle Museumspapier PhotoRag 308gr.Doppelblatt: „Wisdom of the Earth and Wisdom of the Ocean“

Elefanten- und DelphinaugeFormat: 740mm x 260mmDas Hahnemühle Museumspapier ist auf 200 Jahre Haltbarkeit zertifiziert.

Preis für das Non Profit Charity-Projekt „Everybody is Someone´s Angel“Giclée Print für 500,00 € - Vision Editionregulärer Fotokunstmarktwert liegt bei 1.000,00 €

Giclée Print auf Hahnemühle Museumspapier PhotoRag 308gr.Format: 370mm x 260mm


Mit handgeschriebenem Text von Luciano de Crescenzo:„Wir sind Engel mit nur einem Flügel um fliegen zu können, müssen wir einander umarmen.“

Preis für das Non Profit Charity-Projekt „Everybody is Someone´s Angel“Giclée Print für 250,00 € - Vision Edition

regulärer Fotokunstmarktwert liegt bei 500,00 €

Giclée Print auf Hahnemühle Museumspapier PhotoRag 308gr.Format: 370mm x 260mm

Das Hahnemühle Museumspapier ist auf 200 Jahre Haltbarkeit zertifiziert.Mit handgeschriebenem Text von Luciano de Crescenzo:„Wir sind Engel mit nur einem Flügel um fliegen zu können,müssen wir einander umarmen.“

Preis für das Non Profit Charity-Projekt „Everybody is Someone´s Angel“Giclée Print für 250,00 € - Vision Editionregulärer Fotokunstmarktwert liegt bei 500,00 €

"Jeder von uns ist für jemanden ein engel und auch engel brauchen engel.“

schnell, einfach, unkompliziert

ZU WeiHnaCHTen einfaCH mal eine

sms für Die GUTe saCHe senDen

Und so funktioniert es: Senden Sie eine SMS

mit dem Kennwort DOLPHIN an die SMS-

Kurzwahl 81190. Dafür wird ihre mobil-

funkrechnung einmalig mit 5,00 euro (zzgl.

sms-versandkosten) belastet.

Die burda Wireless GmbH und auch die

mobilfunkanbieter, denen wir für die

bereitstellung des services herzlich danken,

verzichten auf ihre erlösanteile und so kommt

ihre Unterstützung, abzgl. einer minimalen

technischen Gebühr von 17 Cent direkt bei

dolphin aid an.

vielen DanK für iHre Hilfe!

einfach wunderschön…

der delphin regenbogen schalDieser wunderschöne schal wurde gestrickt, um mit dem erlös das spen-denkonto einer Patientin aufzufüllen. er ist 125 cm lang und 15 cm breit, doppelt gestrickt, auf der einen seite blaugrundig, auf der anderen seite regenbogenfarben. er sollte mindestens 75 euro bringen. sie können ihn meistbietend ersteigern. bis einschließlich 30. november nehmen wir alle Gebote an und den Zuschlag bekommt die/der meistbietende.

bitte senden sie ihr Gebot an [email protected] Die Kosten für den ver-sicherten versand von 6,90 euro müssen vom bieter übernommen werden.


sMs mit d

em

kennwort

dolPHin

an

81190

neWstiCker

Delphine nutzen Zweifach-Sonar – zwei verschiedene, gleichzeitig ausgesendete Ultraschallbündel präzisieren Ortung.

Dass Delphine hochfrequente Ultraschallwellen zur echoortung nutzen, war bekannt. Jetzt haben forscher aber entdeckt, dass die meeressäuger nicht nur einen, sondern gleich zwei Ultraschallbündel gleichzeitig ausstoßen können. frequenz und richtung der bündel

sind dabei leicht verschieden, was die lokalisierung ihrer beute erleichtert. Diese jetzt in der fachzeitschrift „biology letters“ veröffentlichte entdeckung heizt auch die Diskussion um den mechanismus der schallerzeu-gung bei Delphinen neu an.

Quelle: scinexx http://www.g-o.de/wissen-aktuell-13544-2011-06-09.html

eine schöne advents-zeit wünscht ihnen allen von HerzenDas Team von DolPHin aiD e.v.

Verantwortlich für Text und InhaltKay Evers | Roswitha Rauh | Stefanie Berg

Konzeption & GestaltungHeldentaten Werbeagentur GmbHwww.heldentaten.net

dolphin aid e.v.angermunder straße 940489 Düsseldorf

Telefon 0203 | 74 62 80fax 0203 | 74 81 063

[email protected]

Wunderbare delphin

Der Preis für die CD„Deine Freunde die Delfine“ ist 24,95 Euro und für eine Download-Version 19,95 Euro, erhältlich unterwww.delfin-freunde.deab 1. April 2011


Ich möchte FördermItglIed von dolphIn aId e. v. düsseldorF werden:

herr Frau

vorname name

adresse (straße / plZ / ort / land)

telefon e-mail

Ich erteIle hIermIt dIe eInzugsermächtIgung für meIn Konto In höhe des mIndestbeItrags für fördermItglIeder von 100 €.*

gerne tätIge Ich eIne weIhnachtsspende In höhe von € und erteIle eInmalIg für dIese spende eIne eInzugsermächtIgung für meIn Konto.*

meIne banKverbIndung lautet:

BlZ Konto-nr.

Kreditinstitut

ort, datum Unterschrift

* die mitgliedschaft gilt für mindestens 12 monate und endet automatisch, wenn sie vor der nächsten Fälligkeit kündigen. Selbstverständlich sind Ihre Fördermitgliedsbeiträge und Spenden steuerlich absetzbar.

spendenKonto: stadtsparkasse düsseldorf, BlZ 300 501 10 Konto: 2000 22 00

dolphin aid e.v. angermunder straße 9, 40489 düsseldorf tel: 0203 74 62 80 Fax: 0203 74 81 063 e-mail: [email protected] | homepage: www.dolphin-aid.de gründerin: Kirsten Kuhnert | vorstand: dr. Jürgen lindemann, matthias heimer, walter pütz, Barbara schweitzer geschäftsführer: Kay evers schirmherr: sKh prinz leopold von Bayern

Ein Geschenk zu Weihnachten

Weitere Informationen über Dolphin Aid: www.dolphin-aid.de

DOLPHIN AID hat seit Gründung 1995 tausende Familien unter-stützt. Gemeinsam mit enga-gierten und überzeugten Men-schen, namhaften Sponsoren und vor allem auch durch die Summe einzelner kleiner Spen-den hat dolphin aid diesen Fami-lien den Weg zur Delphintherapie ebnen können.

Weitere Ziele von dolphin aid sind das Vorantreiben der Forschung, die Schaffung von Therapie- und Forschungseinrichtungen, die An-erkennung der Delphin-Therapie im deutschen Gesundheitswesen und somit auch die Kostenüber-nahme durch die Krankenkassen. DOLPHIN AID e.V. ist als beson-ders förderungswürdig staatlich anerkannt.

Unterstützen Sie die Delphin-therapie mit Ihrem Kauf eines der beliebten DOLPHIN AID - Charity Schmuckstücke in unserem CHRIS BENZ - Online-shop unter www.chrisbenz.de oder unter der Hotline +49 (0)711 2349990.

89 EUR

echte Swarovski-Steine

hochmoderne Acryluhr

50m/5bar wasserdicht

präzises Quarzuhrwerk

Datumsanzeige

Durchmesser der Lünette 40mm

1 II CHARITY WATCHeinfach gebundenes Armband aus

ge ochtenem Rindslederband

silbergrau eingefärbt

versilberte Endkappen

versilberter Schmuckfederring

Anhänger: Lilienanker, Del n sowie

blauer Glasschliffstein

Umfang des Armbandes ca. 170mm

ge ochtenes, braunfarbenes

Rindslederarmband

Stahlverschluss

moderne Schliesse

Anhänger: Del n sowie

CHRIS BENZ Plakette

Umfang des Bandes ca. 180mm

55 EUR

versilberte Kugelkette

versilberter Schmuckfederring

Anhänger: Del n sowie blauer

Glasschliffstein

Umfang der Halskette ca. 480mm

2 II CHARITY KETTE

3

2

4

13 II CHARITY BAND

75 EUR

4 II CHARITY LEDERBAND

65 EUR

Documents

inHalT - dolphin aid...aUsGabe | november 2011 inHalT dolphin‘s night 02 Jab anstoetz feiert Golf-ladies 03 HOPE ein starkes Projekt für Kinder – Weg von der straße, rein ins