12
INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09. Juli 2002 Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt Klaus-Martin Lutz, 83022 Rosenheim, versteigern wir öffentlich und meistbietend die komplette Betriebs- und Geschäftsausstattung der D-83352 Altenmarkt • Hintereckerstrasse 14 BAUUNTERNEHMUNG STREITWIESER GMBH & CO. KG Pos.-Nr.225 Pos.-Nr. 153 Pos.-Nr. 199

INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

INSOLVENZVERSTEIGERUNGam 09. Juli 2002

Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters,Herrn Rechtsanwalt Klaus-Martin Lutz, 83022 Rosenheim,versteigern wir öffentlich und meistbietend die komplette Betriebs- und Geschäftsausstattung der

D-83352 Altenmarkt • Hintereckerstrasse 14

BAUUNTERNEHMUNGSTREITWIESER GMBH & CO. KG

Pos.-Nr.225

Pos.-Nr. 153

Pos.-Nr. 199

Page 2: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

- 2 -2

Service

www.

karner.

de

Versteigerungstermin: Dienstag, 9. Juli 2002, Beginn 11.00 Uhr

Versteigerungsort: D-83352 Altenmarkt, Hintereckerstrasse 14

Besichtigungsort: D-83352 Altenmarkt, Hintereckerstrasse 14

Besichtigungstermin: Montag, 8. Juli 2002 von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr,sowie am Versteigerungstag von 8:00 Uhr bis 10:30 Uhr

Abholung: Kleinteile nach der Auktion bis 17.00, sowie nach Vereinbarung

De- u. Remontagen: Scholpp Montage GmbH, Tel. +49-(0)6074-8537-167, Fax 8537-100Niederlassung Frankfurt, D-63128 Dietzenbach, Internet: www.scholpp.dee-Mail: [email protected],Ansprechpartner: Herr Josef Schmitt

De- u. Remontagen / Dismantlement

Wegbeschreibung / How to get there?

Organisation / Organization

aus Richtung Nürnberg:A9 bis Kreuz München-Nord, weiter auf A99 Richtung Rosenheim,Abfahrt Haar auf B304 RichtungWasserburg a. Inn, B304 führt direkt nach Altenmarkt.

aus Richtung Rosenheim:A8 Richtung Salzburg, Abfahrt Traunstein/Siegsdorf auf B306 Richtung Traunstein, in Traunstein wei-ter auf B304 Richtung Traunreut/Wasserburg, B304 führt direkt nach Altenmarkt.

© 1999 map&guide © 1999 map&guide

Page 3: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

Objekte/Objects

www.

karner.

de

- 3 -

Objekte/Objects

www.

karner.

de

1 Baukreissäge Modell KB 4502 Schwere Tauchpumpe ABS,A-

Anschluss3 Schwere Tauchpumpe ABS4 Schwere Tauchpumpe5 Tauchpumpe ABS6 Schwere Tauchpumpe ABS,A-

Aschluss7 Posten Pumpenschläuche div.

Durchmesser8 Bauaufzug EGIDA9 Baustahlmattenbiegemaschine

HAMBI E-MS 250 Bj. 1993,Ar-beitbreit 2500mm

10 Baustahlrundbiegemaschine Leichtersheimer Bj. 1959

11 Bandsäge Lismag MBS 602 Kombi Leistung 1/1,4 kw

12 Lescha-Mischer13 Baukressäge Avola14 Schwerer Abbrucher Irmer &

Elze AH 4915 Abbruchhammer Mannesmann

T 1016 Abbruchhammer 17 Abbruchhammer Irmer & Elze18 Abbruchhammer Irmer & Elze19 3 Abbruchhämmer Flottmann20 Druckluftbohrmaschine Röhler

SH2121 Aluleiter22 Bohrhammer Spitt23 Bohrhammer Spitt 49024 Greifzug 3 t25 Greifzug 3 t26 Greifzug 1,5 t27 Posten Stockwinden 3 Stück28 Posten Kettenzüge 3 Stück29 Schussapparat Hilti DX 30030 Rohrtrenner (Kustertrenner)31 Nivelliergerät Wild mit Stativ32 Nivelliergerät Orbis mit Stativ

und Latte33 Umformer Wacker mit Innen-

rüttler34 Schubkarre neuwertig35 Laser Dial Grade II36 Rauminhalt kleines Magazin: ca.

18 m Regal, Stiele, Eckputzlei-sten,Abstandshalter, Schrauben,Dichtmaterial, Schaufeln, Rechen,Besen, Nägel,Dübel u.Trenn-scheiben

37 Innenrüttler38 Umformer mit Innenrüttler39 Halogenstrahler40 Baustahlschere41 Bügelsäge Behringer42 Horizontalbandsäge Meteora

OMB 10 Ident-Nr.5170408,1,1 kw

43 Hydraulikrichtsatz (Hydraulik Body Frame)

44 Bohrmaschine AEG45 Winkelschleifer AEG46 Bohrmaschine AEG47 Doppelschleifbock48 Ständerbohrmaschine Alzmetall

AB 3 Mod ESV Masch.-Nr. 0928mit Maschinenschraubstock undStahlschere

49 Winkelschleifer 50 Werkbank mit Schraubstock

und Inhalt: Div. Schrauben51 Doppelschleifbock Elkkraft52 Schweißgleichrichter Bergin Serie

Heidelberg 250/200 Turbo53 Amboss54 Flaschenwagen ohne Armatur55 2 Kabeltrommeln56 Schubkarre 57 Ölkabinett Tekalimit mit Pumpe

und Spendiereinheit58 Restrauminhalt Öllager: Hydrau-

liköl, Motorenöl, Batteriesäure59 Industriestaubsauger Kärcher

NT 301 (nass/trocken)60 Posten Wagenheber 3 Stück61 Werkstattpresse Schneider Blitz

Bj. 1962 Fabr.-Nr. 446 A, Druck-leistung 40 t

62 Werkzeugkiste mit Inhalt63 Posten Baustellenlampen 6 Stück64 Schussapparat Hilti DX 45065 Rohrabschneider66 Bohrmaschine AEG67 Abbruchhammer Irmer & Else68 Bolzenschussapparat Hilti DX

36 M 69 Werkbank mit Schraubstock

und Inhalt: Div. Kleinwerkzeug,Schlüssel, Zangen,Abzieher

70 Winkelschleifer Bosch71 Schlagschrauber72 Bolzenschussapparat Spitt P 6073 Kleinteilespenderregal mit In-

halt: Div. Schrauben, Muttern74 Reifenmontageset, Drückzylin-

der u. Montagebock75 Werkstattwagen Hazet Assistant

mit Inhalt: Div.Werkzeug76 Grubenheber mit Ölfänger77 Universalkompressor Schneider

Typ 670-500 D, 550 l/min An-saugleistung, 11 bar, 4 kw neu-wertig

78 Restrauminhalt Werkstattmaga-zin: Div. Ölfilter, Elektrozubehör,Bremsbeläge, Farben sowie Keil-riemen

79 Schwingschleifer Metabo 80 Fugenschneider defekt81 Stromaggregat defekt

82 Stampfer Wacker BS 60 Y Nr.419709030 Bj. 1983

83 Fugenschneider Cedima Bj. 198684 Kernbohrgerät Fein mit Bohr-

ständer Zedima und Bohrkroneund Vakuumgerät

85 Umformer Wacker mit Innen-rüttler

86 Innenrüttler87 Umformer Bosch mit Innen-

rüttler88 Hochdruckreiniger Kärcher

HDS 76089 Sprühgerät Thermat90 Dieselstapler TCM FO 30 T,

Tragfähigkeit 3000 kg, Mod. FD 30 Z5 Hubhöhe 3000 mm, Nr.2460133, h 9764

91 Rauminhalt Werkstattbüro:Schreibtischwinkelkombination mit Drehstuhl, Eckbank,Tisch, 5Stühle,Aktensideboard

92 Getriebeölspender 2 Stück93 2 Lescha-Mischer94 Fahrbarer Kompressor Flott-

mann, Flottair F 28, Nr.307156/7 Bj. 1985, h 2957

95 Fahrbarer Kompressor Mannesmann-Demag, DS 20, Nr. 85002018 Bj. 1996 Typ DLT 0204, h 1025

96 Fahrbarer Kompressor Irmer &Elze, Irmair 4 , Nr. ..02284, Bj.2000, 10 bar, 33,2 kw, h 410

97 Fahrbarer Kompressor Irmer &Elze, Irmair 2.5, Nr...0838 Bj.2000, 10 bar, 18,5 kw, h 273

98 Tandemanhänger Harbeck,Typ 3000 TA, zul. Ges.-Gew. 3000 kg,Fahrzeug-Ident-Nr. 32074 Bj.1990 mit LKW-Deichsel und Auf-fahrrampen, amtl.KZ:TS-AO 206

99 Felsmeißel100 Scherenarbeitsbühne hydraulisch

Baumann Typ 2000, Seriennr.185.09 Bj. 1998,Tragfähigkeit 3t

101 Scherenarbeitsbühne hydraulischBaumann Typ 2000, Seriennr.177.04 Bj. 1998,Tragfähigkeit 3t

102 Scherenarbeitsbühne hydraulischBaumann Typ 2000, Seriennr.19..01 Bj. 1998,Tragfähigkeit 3 t

103 Scherenarbeitsbühne hydrau-lisch Baumann Typ 2000, Serien-nr. 13508, Bj. 1997

104 Wacker Stampfer105 Schwere Rüttelplatte Bomag BT

50 Ident-Nr. 4SB2168106 Rüttelplatte Wacker107 Rüttelplatte Delmag SVH2514

Bj. 1998, Nr. 268108 Rüttelplatte Delmag SVH2514

Pos.-Nr. 095 Pos.-Nr. 145 Pos.-Nr. 193

Bauhof Altenmarkt

Page 4: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

Bj. 1998109 Flügelglätter Clipper MTA 36110 Putzmaschine Putzknecht mit

Kompressor und Zubehör111 Lescha-Mischer112 Horizontale Steinplattensäge

mit Diamantsägeblatt113 Steinsäge Lismag DTS 900 E 7,5

kw, Blattdurchmesser 1000 mm114 Bandsäge Lismag BS 500115 Bandsäge Dagro UVPZ 500 S

Bj. 1983116 Rohrgreifer Krake Ident-Nr. 153

V Bj. 1988117 Putzmaschine Putzmeister mit

Kompressor 118 Notstromaggregat Endress mit

Deutzmotor 11 kw119 Bauaufzug Steinweg 120 Vorbaukehrmaschine Hänlein121 Steinsäge Steinadler BY 760

Ident-Nr. 900384 mit Diamant-sägeblatt

122 Bomag Walze BW 65 S Ident-Nr. 9..9041 Bj. 1988

123 Aluleiter124 Baukreissäge Avola125 Miniradlader Bobcat Modell 543

Serien-Nr. 502423668 Bj. 1989,h 4304

126 Miniradlader Bobcat Typ 543 Ident-Nr. 502423642 Bj. 1989,h 3110

127 Motorjapaner Schäfer128 Handhubwagen129 Handhubwagen Demmler (brei-

te Gabel)130 Fugenschneider Cedima CF 16 D131 Teerkocher Rupprecht ( Ver-

gusskocher)132 Asphaltrissboy Rupprecht133 Erdrakete mit Zubehör134 Posten: Div.Verkehrsschilder

mit Ständer135 Abrollhaspel (Zugseilhaspel)136 Posten Werkzeug: Besen, Schau-

fel, Rechen, Glätter137 Posten Absperrblasen 5 Stück138 Posten Standrohre 3 Stück mit

Schlüssel139 Posten Rohrmanschetten sowie

Dichtungsgummi (Regalinhalt)140 Flüssigkeitscontainer mit Inhalt:

1 m3 mit Auffangwanne141 Minibagger Takeushi TB 125

Ident-Nr. 12510200 Bj. 1999, h 945 mit Schnellwechseleinrich-tung, Hammeranschlusseinrich-tung, 3 Löffel 30,40, 60, h 945,zusätzl. Grabenlöffel

142 Schuttrutsche Nüba

143 Baggergreifer Kinshofer 600 mm144 Einseilgreifer Eckhardt & Söhne

Drake 62, Ident-Nr. 3775, Bj.1974

145 Radlader Schaeff SKL 820 Se-rie A, Ident-Nr. 252/1937 Bj.1989 zul. Ges.-Gew 3,6 t mit Schnellwechsler, Kippschau-fel, h 5807

146 Posten Schubkarren 10 Stück147 Mörtelmischer Attika148 Silomat-Kompressor fahrbar149 Müllcontainer fahrbar150 Mörtelmischer Attika151 Mörtelmischer Attika152 Mörtelmischer Attika153 Radlader Hanomag 44 D

Ident-Nr. 377624581, zul.Ges.Gew. 12000 kg, Bj. 1990,h 8093, straßenzulässig,amt.Kz:TS-AT 87

154 Posten Aluleitern 6 Stück155 Aluleiter156 Transportwagen157 Baggergreifer 158 Schaltafelreinigungsmaschine

STR 701 mit Zubehör159 Posten Stahlrohrstützen 5

Stapelpaletten à ca. 50 Stück160 Posten Stahlrohrstützen 5

Stapelpaletten à ca. 50 Stück161 Posten Stahlrohrstützen 5

Stapelpaletten à ca. 50 Stück162 Posten Stahlrohrstützen 5

Stapelpaletten à ca. 50 Stück163 Verteiler-u.Anschlussschrank

(2 Stück)164 Verteiler/Anschlussschrank mit

Kabel 165 Anschlussschrank 166 Anschluss/Verteilerschrank Esta

mit Kabel167 Anschlussschrank mit Kabel168 Anschluss-u.Verteilerschrank

(2 Stück) mit Kabel169 Anschlussschrank mit Kabel170 Anschluss/ Verteilerschrank mit

Kabel171 Posten Anschluss-/Verteiler-

schränke 6 Stück172 Posten Stromabnehmer 4 Stück173 Wasserpumpe 174 Anschluss/ Zählerschrank175 Anschlussschrank176 Anschluss-/Zähler- u.Verteiler-

schrank177 Paschal-Schalung ca. 550 qm; Pos-

ten Paschal-Schalung, ca 200 qm178 Posten Kettengehänge179 Posten Schachtgehänge 3 Stück180 Posten Decken-Träger, 8 Ge-

binde Peri VT 20 K neuwertig,12 Gebinde gebraucht div. Längen

181 Stapelpalette mit Stahlrohrstüt-zen verzinkt, Länge 3000 mm

182 Stapelpalette mit Stahlrohrstüt-zen verzinkt, Länge 3000mm

183 Posten Stahlrohrstüzten 4 Stapelpaletten à ca. 50 Stück

184 Krankübel185 Bürodoppelcontainer mit Ein-

richtung 20 Fuss186 Bürodoppelcontainer mit Ein-

richtung 20 Fuss187 Bürodoppelcontainer mit Ein-

richtung 20 Fuss188 Bürocontainer 20 Fuss189 Posten Bauzaunfelder mit Fuss-

platten ca. 120 Stück190 Kompl. Peri-Groß-u. Kleinfläch-

enschalung mit Zubehör191 2 Gitterpaletten mit Schalungs-

trägerköpfen, verzinkt192 2 Gitterpaletten mit Dreibeine193 Turmdrehkran Potain 356 A

Ident-Nr. 67291, Bj. 1991,Ausladung 45 m

194 2 Schuttcontainer195 Fahrbarer Kompressor Flott-

mann, Flottair 660 Bj. 1980,Ident-Nr. 660156, h 5569

196 Turmdrehkran Potain 331 A61278, Bj. 1987,Auslegung 35 m mit Fahrwerk

197 Baukran Kröll 25 D Ident-Nr. 5607, max.Ausladung 27,2 m

198 Baukran Kröll, Bj. 1970 Ident-Nr. 354 mit Fahrwerk

199 Kettenbagger Case Poclain Typ 1088 Bj. 1989 Ident-Nr.GG0017813, h 7723

200 Mobilbagger O & K MH 4 CS, Ident-Nr. 283328 Bj.1989, zul. Ges.Ges. 14,5 t, h 10.429

201 Heizlüfter Remco CLA 50 Bj.1985, Nr. 869555

202 Gasheizlüfter Remco GRT 50 AT, Nr. 8667

203 Ampelanlage mit Funk204 Nass-/Trockensauger Kärcher205 Kernbohrgerät Cedima EN 3/4,

Ident-Nr. 0601682 mit Ständer und 4 Bohrkronen

206 Bohrhammer Hilti TE 25207 Bohrhammer Hilti TE 75208 Bohrhammer Hilti TE 76 ATC209 Bohrhammer Hilti TE 705;

Achtung! LZ: 15.08.02210 Bohrhammer Hilti TE 76 211 Bohrhammer Hilti TE 17

- 4 -

Objekte/Objects

www.

karner.

de

44

Pos.-Nr. 196 Pos.-Nr. 197 Pos.-Nr. 200

Page 5: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

Objekte/Objects

www.

karner.

de

- 5 -

212 Stichsäge Atlas-Copco213 Winkelschleifer Hilti214 Bohrhammer Spitt 326215 Handquirl Colomix 216 Stichsäge AEG217 Handkehrmaschine mit Auffang-

korb218 Posten Kanalblasen 9 Stück219 Kanallaser Beam Ligner 4700220 Bohrhammer Bosch221 Kanallaser Spectra Physics222 Gebinde Kranseil223 Unimog Daimler-Benz, Id-

ent-Nr. 0028314, Diesel,kw 62, Hub 5638,Maße 4300 x 2050 x 2550, Zul. 10/76 mitVorbauwinde und Kabelzieh- winde DA 29 Fabr.Taler

224 Posten Baustellenlampen 12 Stück

225 LKW 3-Seitenkipper Daim-ler-Benz 1622 AK, Ident-Nr...5362193/X Diesel, kw 159,Hub 10888, Nutzlast 8000 kg, Maße 6650 x 2500 x 3350, zul. Ges.Gew. 17 t, Zul3/88, km 427619, amtl. KZ TS-AD 85 mit Kran Palfin- ger Typ PK 7000 A 4 Bj. 1988max.Tragfähigkeit 3160 kg mit Greiferanschluss

226 Tieflader Goldhofer TUE 3-18/00 Ident-Nr. 10403,Nutz-u.Aufliegelast 16500 kg,Maße 11000 x 2500 x 3000,zul. Ges.- Gew. 22 t, amtl.KZ TS-D 163, inkl.Auffahr- rampen

227 Grabenfräse Ditchwitch Mod. 1420 Serien-Nr.501395 Bj. 1995

228 Posten Kanalbohlen229 Posten Gerüstkonsolen (Hänge-

gerüstkonsolen) 15 Stück230 Baustahlmattenbiegemaschine

Bifi-MS Typ K 884 Bj. 1973231 2 Planhäuschen232 WC-Container Fladafi (Wasch-

u.WC-Box) verzinkt233 Mörtelbombe234 2 Mörtelbomben235 3 Mörtelbomben236 Posten Mörtelbomben 7 Stück237 Posten Stapelgestelle (Stapel-

paletten) ca. 30 Stück238 Krangabel FE 1500239 Posten Krangabeln 3 Stück240 Baggergreifer241 Posten T-Träger242 Posten Kringsverbau 14

Stück243 Wasserfass fahrbar

244 Posten Baustahl auf dem Be-triebsgelände: Matten und Rundeisen

245 Schuttcontainer246 WC-Box Fladafi247 2 Schuttcontainer248 2 Schuttcontainer249 2 Schuttcontainer250 Schuttmulde251 Baggergreifer O & K252 Posten Mörtelkübel ca. 14 Stück253 Magazincontainer verzinkt mit

Inhalt: Div.Werkzeug, Schaufeln,Besen, Bolzenschneider,Ab-standshalter

254 Bauwagen 1-Achser Knaus BW 35

255 Bauwagen Roho Ident-Nr.3505172 Bj. 1977

256 Bürocontainer ARBI 20 Fuss257 Bauwagen Heinkell258 Bauwagen Heinkell259 Bauwagen Knauss BW 5260 Bauwagen Knauss BW 5261 Bauwagen Knauss BW 5262 Bauwagen Knauss BW 5263 Bauwagen264 WC-Container 265 Bürocontainer 20 Fuss266 Bürocontainer 20 Fuss267 Überseecontainer 20 Fuss mit

Inhalt: Div. Kleinwerkzeug,Schaufeln, Besen, Elektrokabel

268 Magazincontainer verzinkt mit Inhalt: Div.Werkzeug

269 Magazincontainer verzinkt mit Inhalt: Div.Werkzeug (Fladafi)

270 WC-Container Sabu Bj. 1992271 WC-Container Sabu Bj. 1992272 Layher-Stahlgerüst ca. 300 m3

273 Stahlgerüst Mannesmann ca.300 m3

274 Posten Schuttcontainer 3 Stück275 Posten Putzböcke ca. 20 Stück276 Posten Steinzeugrohre ca. 12

Gebinde277 Posten PVC-Rohre ca. 17

Gebinde278 Posten Schachtringe div. Durch-

messer ca. 15 Stück279 Posten Ziegel und div. Mauer-

steine280 Posten Bauholz (auf dem Be-

triebsgelände)281 Posten Schaltafeln 2 Paletten282 Posten Fensterstürze283 PKW Kombi Mazda E2200,

(Bus), J SR 1, Ident-Nr. ..710758,Diesel, kw 47, Hub 2184, Zul.11/91, km 227.369, amtl. KZ TS-ED 590, § 2/03

284 Mazda E 2200 Typ SR 2, LKW

geschl. Kasten, Ident-Nr.00721583/8, Diesel, kw 47,Hub, 2184 Zul. 03/93, 6-Sitzer Kombi, km 174.662, §6/03 amtl. KZ TS-D 735,Anhängerkupplung

285 Mazda E 2200 Typ SR 1, Ident-Nr. ..707390, Diesel, kw 47, Hub,Zul 02/91km 198.879 (Bus) § 9/02, amtl. KZ TS-CM 997, 9-Sitzer

286 LKW offener Kasten VW DKP 70XOD, Ident-Nr. ..062347/X,Diesel, kw 57, Hub 2370, Nutz-last 925 kg, Zul 06/91, § 7/03,amtl. KZ TS-HV 663

287 VW Doppelkabiner PritscheTyp 245, Ident-Nr. ..059526/2,Diesel, kw 51, Hub 1570,Zul. 04/87, § 7/03 amtl. KZ TS-ED 615

288 VW Doppelkabiner Pritsche Typ 70 XOD, Ident-Nr...072654/1, Diesel, kw 57, Hub 2370, Zul. 03/92, km 245.066, § 03/04, amtl. KZ TS-HV 662

289 PKW Mazda GV 626, Ident-Nr...201123160, kw 66, Hub 1984,Zul 08/90, km 353.911,Anhängerkupplung, § 2/04, amtl.KZ TS-A 434 (Mazda 2.0 i Combi)

290 Nivelliergerät Sokia mit Stativ und Latte

291 Kompl. Büroeinrichtung: Schreib-tischwinkelkombination,Akten- container, 2 Besuchertische, 4 Stühle, 2 Aktensideboards,Ak- tenboard Fabr. Hali

292 Zeichentisch293 Magnetdisoptafel294 PC IBM mit 15"-Monitor,Tas-

tatur u. Mouse295 Laptop Targa 486 DX296 Drucker Laserjet III HP297 Büroeinrichtung: Schreibtisch

mit Bürodrehstuhl, 3 Beistell-tische

298 PC Pentium II mit 17"-Monitor,Tastatur u. Mouse

299 Drucker Okipage 6 EX 300 Aktensideboard301 Schreibtisch mit Drehstuhl,

Schreibmaschinentisch, Büro-container Fabr.Werndl

302 Schreibtischwinkelkombination mit gep. Stuhl

303 Tischrechner Epoci 1272 E304 PC 17"-Monitor,Tastatur u.

Mouse305 Drucker Okipage 6 EX 306 Standventilator307 Kücheneinrichtung: Ober-u.

Pos.-Nr. 223 Pos.-Nr. 227Pos.-Nr. 226

Page 6: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

Unterschränke, Nirostaspüle,Kühlschrank Siemens

308 Bodenstaubsauger Sebo Automatic CX 1

309 Schreibtischwinkelkombination mit Bürodrehstuhl und Container

310 Typenradschreibmaschine Canon AP 1500

311 Aktenvernichter Eber Allround 200 A

312 Kopiergerät Toshiba DIN A 3,vergr./verkl., mit Sorter

313 Schreibtischwinkelkombination mit Bürüdrehstuhl und Akten-boy fahrbar

314 Hängeregisterschrank 4 Schübe315 Panzerschrank316 Aktenschrank 6-türig 3 lfm317 PC Pentium II Malcolm, 17"-

Monitor,Tastatur u. Mouse318 Drucker Okipage 6 EX 319 Schreibtischwinkelkombination

mit Drehstuhl320 Server mit USB 15"-Monitor,

Tastatur u. Mouse321 PC Pentium III, 15"-Monitor,

Tastatur Server ca. 40 GB-Festplatte

322 Mannesmann Drucker Tully MT 908

323 PC Pentium II, 17"-Montior,Tastatur u. Mouse

324 Tischrechner Canon Canola P 1017-0

325 Schreibtischwinkelkombination mit Drehstuhl

326 Mannesmann Drucker Tully MT 908

327 Typenradschreibmaschine Canon AP 310

328 Faxgerät Telekom AF 311329 PC Pentium II, 17"-Montior,

Tastatur u. Mouse330 Schreibtischwinkelkombination

mit Drehstuhl331 Aktenbordkombination 4-teilig

Werndl332 Posten Betten 15Stück333 Posten Baubekleidung334 Plankopierer Comp335 Kabelsuchgerät336 3 Bürocontainer337 Schreibtisch338 Posten gepolsterte Stühle 7

Stück339 PKW-Anhänger Häuslschmidt

Typ OK10 Ident-Nr. 300, zul.Ges.Gew. 1000 kg, amtl. KZ TS-AO 351

340 Stampfer Wacker BS 50 Y341 Fugenschneider Cedima

342 Umformer mit Innenrüttler343 Stromverteiler Eigenbau344 Stromverteiler 345 LKW Fiat Ducato Combina-

to (Bus) 9-Sitzer,Typ 359/ 230 Ident-Nr. ..57092.88,Zul. 09/99, km 68.216, amtl.KZ.TS-S 546;ACHTUNG! LZ: 15.08.02

346 Bohrhammer Hilti TS 24;ACH-TUNG! LZ: 15.08.02

347 Handkreissäge Holzher;ACH-TUNG! LZ: 15.08.02

348 Handquirl Colomix 349 Tauchpumpe350 2 Stromverteiler;ACHTUNG!

LZ: 15.08.02351 Schlagbohrmaschine Fein;ACH-

TUNG! LZ: 15.08.02352 Winkelschleifer Makita;ACH-

TUNG! LZ: 15.08.02353 Schwerer Winkelschleifer Atlas-

Copco;ACHTUNG! LZ: 15.08.02354 Handhobel;ACHTUNG! LZ:

15.08.02355 Bohrmaschine Bosch;ACH-

TUNG! LZ: 15.08.02356 Winkelschleifer Makita357 Bohrhammer Hilti TE 24358 Schussapparat Spit P60;ACH-

TUNG! LZ: 15.08.02359 Schussapparat Spit P60;ACH-

TUNG! LZ: 15.08.02360 PKW BMW 518 Typ 5/H

Ident-Nr. ..0BA24556/1, kw 83, Hub 1796, Zul. 01/95,km 204.053, § 01/04, amtl.KZ TS-AE 142

361 Handhubwagen breite Gabel 363 Planhäuschen364 Schuttcontainer365 Schuttcontainer367 Steinsäge Lismag372 Krankgabel377 Schuttcontainer mit Krantraverse381 Anschluss- und Verteilerschrank382 Mörtelbombe383 Baukreissäge384 Palette Stahlrohrstützen385 Posten Putzböcke 5 St.386 Magazincontainer verzinkt387 Baukran HD 32, IdentNr.

5478, Bj. 1994,Ausladung 30 m

388 Posten Bauzaunelemente 7 St.469 LKW DB 817 K, Kipper, Fg.Nr.:

..050337/7, kW 121, Hub 5958,Nutzlast 3170, 5865 x 2350 x 2535 mm, EZ: 2/94, km 69.777,amt.KZ:TS- AX 230

470 LKW DB 814, Pritsche, Fg.Nr.:

..15249097, Diesel, kW 100,Hub 5917, Nutzlast 3770, 6980 x 2320 x 2455 mm, EZ 5/86, km103.294, amt.KZ:TS- AX 830

471 PKW Nissan Kombi, E24L, Fg.Nr.: ..019355, Diesel, kW 59,Hub 2494, EZ: 9/95, km 135.000,amt. Kz:TS- EE 721

500 Transporter Fiat Ducato 14 Kasten, abgel. km-Stand: 123675,FZ-Ident-Nr: ...5446925; Bj. 1997

501 LKW Daimler-Benz 814, FZ-Ident-Nr: ...15131027; Bj. 1985

362 Magazincontainer mit Inhalt:Div. Kleinwerkzeug;ACH-TUNG! LZ: 15.08.02

366 Posten Gerüstböcke 6 Stück;ACHTUNG! LZ: 15.08.02

368 Turmdrehkran Potain 336 A,Ausladung 40 m, Ident-Nr.67908, Bj. 1991 mit Fern- steuerung;ACHTUNG! LZ:15.07.02

369 Lescha-Mischer;ACHTUNG! LZ: 15.08.02

370 Anschlussschrank mit Kabel;ACHTUNG! LZ: 15.10.02

371 Stromverteiler (Anschluss- u.Verteilerschrank);ACHTUNG! LZ: 15.10.02

373 WC-Container;ACHTUNG! LZ: 15.10.02

374 Posten Gerüstböcke höhenverstellbar 4 Stück;ACHTUNG! LZ: 15.08.02

375 Bauwagen 1-Achser;ACH-TUNG! LZ: 15.08.02

376 Turmdrehkran Liebherr 50 K,Ausladung 40 m, FG-Nr.50KU/ 19, Bj. 1986,ABGEBAUT!

378 Bürodoppelcontainer 20 Fuss Fabr. Sabu;ACHTUNG! LZ:15.10.0237 Wasserburgauzaun- felder ca. 40 Stück; ACH-TUNG! LZ: 15.10.02

389 Anschluss - und Verteiler-schrank (2 St.);ACHTUNG! LZ:30.07.02

390 Krangabel;ACHTUNG! LZ:30.07.02

391 2 Paletten Stahlrohrstützen;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

- 6 -

Objekte/Objects

www.

karner.

de

Pos.-Nr. 284 Pos.-Nr. 287

Baustelle IsmaningWasserturmstraße 46

Baustelle WasserburgReiherweg

Pos.-Nr. 242

Page 7: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

Objekte/Objects

www.

karner.

de

392 2 Mörtelbomben;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

393 Posten Schuttcontainer 5 St.;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

394 Magazincontainer verzinkt mit Inhalt: diverses Kleinwerkzeug;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

395 Bauwagen;ACHTUNG! LZ:30.07.02

396 Baukran Liebherr K 32,Identnr. 15636736, Bj. 1993,Ausladung 30 m; ACHTUNG! LZ: 30.07.02

397 Scherenarbeitsbühne Baumann Typ 2000, tragfähigkeit 3 000 kg;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

398 Scherenarbeitsbühne Baumann Typ 2000, tragfähigkeit 3 000 kg;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

399 Scherenarbeitsbühne Baumann Typ 2000, tragfähigkeit 3 000 kg;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

400 Scherenarbeitsbühne Baumann Typ 2000, tragfähigkeit 3 000 kg;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

401 Baukreissäge Avola u. Umfor-mer Wacker mit Innenrüttler;ACHTUNG! LZ: 30.07.02

402 Baukreissäge Avola403 Stahlschere Peddinghaus 3R/5404 Werkbank mit Schraubstock

und div. Kleinwerkzeug405 2 Schalölspritzen406 Bohrhammer Duss407 Fuchsschwanz AEG SSP 800408 Aluleiter409 Schachtgehänge 3-teilig410 Posten Seilgehänge411 Baggerschaufel412 Dieselstapler Linde H 20 D,

Nr. 3141700452, Ges.gew.6100 kg,Tragfähigkeit 2000 kg,Hub 4100 mm

413 Bandsäge Lissmac MBS 502/3,0,75 kW,

414 Posten Schuttcontainer 3 St.415 Verteiler- und Anschlussschrank

(2 St.) mit Kabel416 Verteilerschrank417 Anschlussschrank mit Kabel418 Posten Anschluss und Verteiler-

schränke, 5 St.419 2 Leschamischer420 Zwangsmischer (Putzmaschine)

fahrbar421 Posten Schubkarren 5 St.422 Anschluss- und Verteilerschrank

( 2 St.)423 Flüssigkeitscontainer424 Posten Wasserschläuche, Elek-

trokabel425 Stapler/Radlader-Gabel426 Anschlussschrank mit Kabel427 Posten Stromabnehmer 6 St.428 Zwangsmischer Stetter FM 250

E, Bj. 1989, Nr. 370156, Misch-trommel 37 lt, 4 PS, fahrbar

429 Bauwagen Roho EM, Bj. 1980,Einachser

430 Posten Aluleitern 10 St,431 Posten Mörtelbomben 4 St.432 Posten Mörtelbomben 5 St.433 Krankübel434 Krangabel435 Posten Putzböcke ca. 15 St.436 Posten Dokka-Träger, 1 Palette437 Posten Stahlrohrstützen, 10

Paletten438 Posten Stapelpaletten, 10 St439 Posten Hykoträger, div. Längen,

20 Paletten440 2 Kragarmregale441 Magazincontainer Säbu442 Schneeräumschaufel443 Baustahlmattenschere Hambi,

Nr. 7501, EH 250, Bj. 1981,Arbeitsbreite 2500 mm

444 Posten Schaufel, Rechen , Besen,Stiele, Pickel

445 Umformer mit Innenrüttler

446 Sackkarre447 Umformer fahrbar448 Teerkocher Geko449 Krankübel450 Anschlussschrank mit Kabel451 2 Stative452 Regalinhalt: Fettpressen, Lauf-

rollen, Baustellenlampen, Strom-verteiler, div. Kleimaterial, Hilti-Befestigungsmaterial

453 Rauminhalt Magazin 1.Stock:div. Belegplatten, 5 Rolladen-kästen, Dachpappe, Isolations-matten

454 Abbruchhammer455 Restrauminhalt Magazin Dach-

geschoss: Baulampen, Stahlseile,Rolladenkästen, Bauschilder, Iso-lationsmaterial

456 Regalinhalt: Posten Eckschutz-leisten, Erdungsband

457 Dezimalwaage (antik)458 Restrauminhalt Magazin Keller:

Eckschutzleisten, Gitterroste,Abstandshalter, Muffen,Wasser-schläuche, Fluchtstäbe

459 Posten: Mauermörtel, Schweiss-mörtel,Ausgleichsputz,Aussen-und Innenputz

460 Posten Ziegel, ca. 46 Gebinde461 Posten PVC-Rohre-Dränage-

schlauch-Abzweigungen462 Aluleiter463 siehe Pos. 177464 Baggerlader FAI 575, Nr.: P

45751839, Bj. 1988, zul. Ges.gew. 7240 kg, h: 2623, Schwenk-schaufel, Heckbaggeranbau

465 Abbruchhammer Atlas Copco466 Abbruchhammer467 Posten Bolzenschneider, 3 St.468 Posten Stein- und Kanalrohre

- 7 -

Pos.-Nr. 345 Pos.-Nr. 360 Pos.-Nr. 368

Pos.-Nr. 376 Pos.-Nr. 387 Pos.-Nr. 396

Baustelle SchnaitseeWasserburgerstr. 24

Page 8: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

- 8 -

V

O

R

A

N

K

Ü

N

D

I

G

U

N

G

Im Namen und für Rechnung der Berechtigten versteigern wir öffentlich und meistbietend dieBetriebs- und Geschäftsausstattung der

HORST BEIL GMBH & CO. KGD-53359 Rheinbach-Oberdrees • Im Broich 20

insgesamt ca. 160 Objekte u.a.: LKW: MAN 27.464 DFAK, 460 kW, EZ 2000 mit Kipper MEILLER(Bordmatic), MAN 26.372, 272 kW, EZ 4/93, Tieflader: MÜLLER MITTELTAL, 40t, 4-Achser, EZ 98 mitHydr.-Auffahrrampen, Raupenbagger: DEMAG u. LIEBHERR, Radlader: ZETTELMEYER ZL4002,ZL1801, ZL801, Bauschutt-Recyclinganlage PEGSON 800 x 550 Container Crusher (mobil), Bj. 96,Mobilbagger:LIEBHERR,O&K,RaupenmuldenkipperYANMAR C10R,Bj. 98,Schrottschere MON-TABERT MS400, Pulverisierer: NPK G-18M, Hydraulikhämmer, Abbruchhämmer, Baustellenkom-pressoren: MANNESMANN / IRMER & ELZE, Tieflöffel, Rettungsscheren, 3 Werkstattwagen FIATFIORINO,VW-DK-Pritsche, Werkstattausstung, Kleingeräte, etc.

Versteigerungstermin: Mittwoch, 03. Juli 2002, Beginn 11.00 Uhr

Versteigerungsort: D-53359 Rheinbach-Oberdrees, Mehrzweckhalle, Im Locherweg

Besichtigungsort: auf dem Betriebsgelände, D-53359 Rheinbach-Oberdrees, Im Broich 20

Besichtigungstermin: Dienstag, 02. Juli 2002, von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhrsowie am Versteigerungstag von 8.00 Uhr bis 10.30 Uhr

Abholung: Kleinteile nach der Auktion bis 17.00, sowie nach Vereinbarung

Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt Dr. Lothar Staab,Aschaffenburg,versteigern wir öffentlich und meistbietend die komplette Betriebs- und Geschäftsausstattung der

EISEN GÖTZ GmbHD-63811 Stockstadt, Spessartstrasse 3

insges. ca. 250 Objekte u.a.: LKW: MERCEDES BENZ Sprinter, 90 KW, EZ 09/95, MERCEDES BENZ1320 LS, 150 KW, EZ 05/87 mit Ladekran Pallfinger, MERCEDES BENZ 1320L, 155 KW, EZ 10/92, Horiz.Bandsägemaschine BEHRINGER HBP, Bj. 1986, Turmdrehkran LIEBHERR 27 K, Bj. 1980,Ausladung 30m, Baustahlbiegemaschine MUBEA, Bj. ca. 1977, Dieselstapler LINDE,Typ H40D, Bj.1979, Stahlmattenbiegemaschine MUBEA,Typ. BMB250, Mat.-Regalanlage, Metallkreissäge WAG-NER, Typ WK800, Bj. 1963, Stahlmattenschere MUBEA, Typ BMS 25, Heizungsanlage RENDSDORF, TypX400, Stahlmaterialwaage PFISTER, versch. Portalkräne, umfangreiches Elektro- u. Handwerkzeug,Bohrhämmer, Bohrmaschinen,Winkelschleifer, Kopierer KONICA, Büroeinrichtung etc

Versteigerungstermin: Freitag 05. Juli 2002, Beginn 11.00 Uhr

Versteigerungsort: Auf dem Betriebsgelände, D-63811 Stockstadt, Spessart Str. 3

Besichtigungsort: Auf dem Betriebsgelände, D-63811 Stockstadt, Spessart Str. 3

Besichtigungstermin: Donnerstag 04. Juli 2002, von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr, sowie am Versteigerungstag von 8.00 Uhr bis 10.30 Uhrr

Abholung: Kleinteile nach der Auktion bis 17.00, sowie nach Vereinbarung

LIQUIDATIONSVERSTEIGERUNG

INSOLVENZVERSTEIGERUNG

Page 9: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

- 9 -

Immobilien/RealEstate

www.

karner.

de

IMMOBILIEN/ REAL ESTATEIndustrie- und Gewerbeflächen im Güterverkehrszentrum Thüringen

Brutto - Fläche: 3.400.000 m2 Netto - Fläche: 2.000.000 m2

Verkehr/ Straßen: Direkt und ortsdurchfahrtsfrei in Erfurt, eigener Autobahnanschluss an die A 4 ( West - Ost ),Autobahn A 71 ( Nord - Süd), Bundesstraßen B 4, B 7, Internationaler Flughafen Erfurt

Logistik: • Umschlagsterminal für den kombinierten Verkehr der DB AG• innere Gleisanlage im GVZ mit Anschlussmöglichkeit bis in die Produktionoder Logistikhalle

Grundstücke: Gewerbe- und Industrieflächen von ca. 2.000 m2 bis 200.000 m2

Förderung: bis zu 43 % der InvestitionenGrundstückspreise: ab 30,00 € / m2 erschlossenInvestoren: • IKEA mit einem der größten Logistikzentren in Europa(Auswahl) • Eisen Fischer als Lieferant für Heizung / Lüftung / Sanitär

• Zeppelin / Caterpillar der Baumaschinenspezialist• Emons als Logistikexperte für den KLV - Verkehr• MOORE Inc. amerikanischer Produzent• Danzas ein Unternehmen der Post AG• Post AG mit Brief- und Paketzentrum• sto AG der Partner am Bau• Selgros C+C Markt• zur Zeit 45 Investoren

auf 800.000 m2

Informationen:Karner & Co.AktiengesellschaftGeschäftsstelle Ost: Herr Axel Dittforth

Hans-Grundig-Str. 28 • D-99099 Erfurt

Tel. 0361-347920 • Fax 0361-3479220e-mail: [email protected] Im Internet unter www.gvz-erfurt.de

Page 10: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

- 10 -

Service

www.

karner.

de

Schriftliche GebotsabgabeInsolvenzversteigerung - 09.07.2002

Bieter: Herr/Frau

Firma:

Straße:

Ort:

Land:

Tel.: Fax:

Objekt-Nr. Objektbezeichnung Gebot in €

Datum Stempel + Unterschrift des Bieters

Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende Positionen, die ich eingehend besichtigt habe,

folgende Maximalbeträge:

Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt.

Page 11: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

- 11 -11

Scheckbestätigung

Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck.

1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die nachstehendenVersteigerungsbedingungen an.2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in dem Zustandverkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der Käufer anerkennt,daß jegliche Reklamation ausgeschlossen ist und wir keinerlei Gewähr für Güte,Beschaffen-heit, Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel, sonstige Schäden oder besondereEigenschaften übernehmen.Technische Daten, Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre sindunverbindlich.Auflistungen der Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt.3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten wiruns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen auszuklammern oder zusam-menzufassen.4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der Zuschlag ver-weigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen.5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer drei-mal wiederholt wurde.Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe Gebot abgeben,entscheidet der Versteigerer. Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigererneu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers.6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15% plus der gesetz-lichen Mehrwertsteuer.7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen bestimmt.8. Die Zahlung der Gesamtforderung muß bar oder durch bankbestätigten Scheck nachZuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen.Wird diese Verpflichtung nicht eingehalten,wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird der erste Käufer nicht zugelas-sen. Er bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, auf einen Mehrerlös hat er keinenAnspruch.

9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben, womit auchHaftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes oder Beschädigung durchFeuer,Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer übergehen. Dies trifftauch und insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum geht jedoch erst nach vollstän-diger Zahlung - bei Schecks nach bankbestätigter Gutschrift - auf den Käufer über.10.Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt d.Aushändigung d. ersteigerten Objekte,wobei sichdie Preise f. jeden Gegenstand ab Fundament o. Standort undemontiert u. unverladen verste-hen.Sollte der Abholtermin überschritten werden, so haftet der Käufer für alle Folgekosten.11.Für Unfälle während der Besichtigung,Versteigerung und Abholung wird keine Haftungübernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt.12.Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich welcher Art.13.Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der Käufer.14.Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des AuftraggebersKaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen.15.Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben diesem selbst-schuldnerisch.16.Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die gleichenBedingungen.17.Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen dernochmaligen Prüfung, so daß nachträgliche Korrekturen zulässig sind.18.Die Adressdaten der Bieter u.Käufer werden zum Zwecke der Information über unserekünftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert.19.Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz.

1. The bidder and the purchaser recognise the following Terms of Auction with the parti-cipation in our auction.2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the client in their con-dition at the time of the auction.The purchaser recognises that any complaint whatsoeveris excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality, condition, completen-ess, apparent or hidden defects,other damage or special characteristics.Technical data,mea-surement or weight details and years of manufacture are non-binding. Lists of the articlesare drawn up carefully and to the best of our belief.3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers. In individual caseswe reserve the right to alter the order and to exclude or combine items.4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance of the bid canbe refused or effected subject to reservation.5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been repeated three timesby the auctioneer. If several people make the same bid at the same time, then the auctioneershall decide. If there are doubts regarding the acceptance of a bid, then the auctioneer cancall for bids once again. In all cases the orders of the auctioneer shall solely be applicable.6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 15 % plus the statutory rate ofvalue added tax.7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at his discretion forthe complete auction.8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a cheque confirmed by abank to the auctioneer after the acceptance of the bid. If this obligation is not met, then thepurchased article shall be auctioned once again.The first purchaser shall not be permittedto participate in this case. He shall remain personally liable for the shortfall in proceeds; heshall have no claim to additional proceeds.

9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the purchaser with theacceptance of the bid, meaning that liability and the risk of the accidental loss or destruc-tion of the article, of the loss or damage by fire, water, storms, theft and burglary shall alsopass to the purchaser.This also and especially applies to accessories.Title shall,however,onlypass to the purchaser after payment in full, in the case of cheques after crediting confirmedby a bank.10.The articles purchased at auction shall only be handed over after payment in full, inwhich respect the prices for every article are expressed ex foundations or location, with-out dismantling and loading. If the acceptance date is exceeded, then the purchaser shall beliable for all consequential costs.11.No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning and collection.Theoperation of appliances is strictly prohibited.12.All visitors to the auction shall be liable f.damage that they cause, irrespective of its nature.13.The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings, third-party articles etc.14.The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money and ancillaryclaims in his own name for the account of the client.15.A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be liable as a principal inaddition to the other party.16.The same terms shall be applicable to any private sale after the auction.17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked once again,meaningthat subsequent corrections are permissible.18.The address data of the bidders and purchasers is stored in order to provide informa-tion on our future auctions or items for sale.19.Place of performance and place of jurisdiction is Mainz.

Service

www.

karner.

de

Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen

Terms of Auction and Sale

Die unterzeichnende Bank bestätigt, daß der anläßlich einer Versteigerung ausgestellte Scheckzugunsten des Auftraggebers bis zu einem Betrag von

€ eingelöst wird. Auf die banküblichenVorbehalte wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen.

Konto-Nr.Scheck-Nr. Aussteller

Stempel Bank mit OrtrechtsverbindlicherUnterschrift Ort + Datum

Page 12: INSOLVENZVERSTEIGERUNG am 09.Juli 2002 · 67 Abbruchhammer Irmer & Else 68 Bolzenschussapparat Hilti DX 36 M 69 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt:Div.Kleinwerkzeug, Schlüssel,Zangen,Abzieher

- 12 -

GoIndustryLandshuter Allee 3880637 München, DeutschlandTel: +49 (0) 89 12 55 58 0Fax: +49 (0) 89 12 55 58 [email protected]

Herbert Karner Industrie-Auktionen GmbHChlumeckyplatz 38990 Bad Aussee, ÖsterreichTel: +43 (0) 3622 55287Fax: +43 (0) 3622 [email protected]

Karner & Co Berliner-Industrie-Auktionen GmbHWerdauer Weg 2310829 Berlin-Schöneberg, DeutschlandTel: +49 (0) 30 773 263 0Fax: +49 (0) 30 773 263 [email protected]

GoIndustry

WELTWEITEuropa:Belgien, Deutschland, Frankreich,Großbritanien, Italien, Österreich,Polen, Rußland, Spanien,Türkei

Asien/Afrika:Hong Kong, Iran, Korea, Malaysia,Philippinen, Singapur,Süd Afrika,Thailand

Nordamerika:

Appelboom nv, Morsen, BelgienTel: +32 (0) 3 44 00 09 9Fax: +32 (0) 3 44 07 26 [email protected]

Karner & Co.AGPostfach 116255264 Nieder-Olm, DeutschlandTel: +49 (0) 6136 5076Fax: +49 (0) 6136 [email protected]

Henry Butcher International LimitedLondon, GroßbritanienTel: +44 (0) 20 7405 8411Fax: +44 (0) 20 7405 [email protected]

Süd: Ottobrunn-RiemerlingTel: +49 (0) 89 6085 6433Fax: +49 (0) 89 6085 [email protected]

Geschäftsstellen:

Südwest: HessigheimTel: +49 (0) 7143 8531811Fax: +49 (0) 7143 [email protected]: ErfurtTel: +49 (0) 361 347920Fax: +49 (0) 361 [email protected]

Michael Fox International, Inc.11425 Cronhill DriveOwings Mills, Maryland 2117Tel: +1 410 654 7500 | +1-800-722-3334Fax: +1 [email protected]

Die GoIndustry Gruppe

www.karner.de

Asset Trade, King of Prussia, USATel: +1 610 99 21 900Fax: +1 610 99 21 [email protected]