ISDN-Anbindung von David per

bintec Router

Hinweis

Wir behalten uns Änderungen an der Software gegenüber der Beschreibung indieser Dokumentation vor. Wir können nicht garantieren, dass alle implemen-tierten Funktionen in allen erdenklichen Kombinationen auf jeder Hardware und injeder Systemumgebung ausführbar sind.

Copyright © 2009 Tobit.Software – Built 7-Jul-09

ISDN-Anbindung von David per bintec RouterDieses Dokument beschreibt die Anbindung eines in einer VMware-Umgebungbetriebenen David Servers an das ISDN-Netz unter Verwendung eines bintecRouters vom Typ R1200, R3000 oder R4100. Hierfür verwendet der David Serverdie Remote-CAPI-Schnittstelle des bintec Routers. Für die Bereitstellung allernotwendigen CAPI-Protokolle (z.B. T.30 Modem für FAX G3) muss der bintecRouter mit dem optionalen VoIP DSP-Modul bestückt werden.

In diesem Beispiel wird für die ISDN-Anbindung ein ISDN-Mehrgeräteanschlussverwendet. Zur Konfiguration des bintec Routers wird das funkwerk ConfigurationInterface verwendet.

1 Voraussetzungen

Folgende Voraussetzungen für die Konfiguration müssen erfüllt sein:

� Eine David Installation innerhalb einer bestehenden VMware-Umgebung

� Ein bintec Router (R1200, R3000 oder R4100) inkl. Systemsoftware (z.B. 7.8.4.)

� Installiertes DSP-Modul (4-fach)

� Bestehende Verbindung des Routers mit dem ISDN-Mehrgeräteanschluss be-reits während der Installation

2 Konfiguration

Die Konfiguration gliedert sich in die folgenden Schritte:

2.1 Konfiguration des bintec Routers als Remote-CAPI-Server

Installation des DSP-Moduls

Genaue Informationen zum Einbau des DSP-Moduls sind in den Release Notes derSystemsoftware Version 7.5.1 beschrieben, siehe »Kapitel 2.1 DSP-Modul - Einbauund Funktionstest« (als Download verfügbar unter: http://www.funk-werk-ec.com/portal/downloadcenter/dateien/r1200/r7501p01/relnote_751_de.pdf).

Nach erfolgreichen Einbau des DSP-Moduls wird im funkwerk Configuration Inter-face unter dem Punkt »Systemverwaltung > Status« der Typ des installiertenModuls angezeigt.

3

Voraussetzungen

Konfiguration der ISDN-Schnittstelle

Der ISDN-Port des Routers muss bereits während der Konfiguration mit demISDN-Mehrgeräteanschluss verbunden sein. Beim Starten des bintec Routers führtdieser eine ISDN-Autoerkennung durch und zeigt anschließend das Ergebnis an.

� ISDN-Konfiguration

Im Menü »Physikalische Schnittstellen > ISDN-Ports > ISDN-Konfiguration« wirdeine Liste aller ISDN-Ports und deren Konfiguration angezeigt.

Im Auslieferungszustand (bzw. ohne MSN-Konfiguration) nimmt der Routeralle eingehenden ISDN-Verbindungen an und ermöglich somit eine Fernkon-figuration per ISDN-Login. Da der Router in diesem Beispiel alle Verbin-dungen an den David Server leiten soll, muss eine "Dummy Rufnummer"konfiguriert werden. Sobald ein Eintrag vorhanden ist, werden eingehendeRufe, die keinem Eintrag zugeordnet werden können, an den Dienst CAPIweitergeleitet.

4

ISDN-Anbindung von David per bintec Router

Physikalische Schnittstellen > ISDN-Ports > ISDN-Konfiguration

� MSN-Konfiguration

Wechseln Sie anschließend zu »Physikalische Schnittstellen > ISDN-Ports >MSN-Konfiguration > Neu«.

Relevante Felder im Menü »MSN-Konfiguration«

� ISDN-PortWählen Sie den ISDN-Port aus, für den die MSN konfiguriert werden soll.

� DienstWählen Sie den Dienst aus, dem ein Ruf auf die MSN zugewiesen werden soll.

� MSNGeben Sie hier eine beliebige Rufnummer ein (Dummy Rufnummer).

� MSN-ErkennungWählen Sie den Modus aus, mit dem Ihr Gerät den Ziffernvergleich von MSN mitder »Called Party Number« des eingehenden Rufes durchführt.Mögliche Werte:

� Rechts nach Links (Standardwert)

� Links nach Rechts (DDI): Wenn Ihr Gerät mit einem Point-to-Point-Anschluss(Anlagenanschluss) verbunden ist.

� DienstmerkmalWählen Sie die Art des eingehenden Rufes aus.

5

Konfiguration

Physikalische Schnittstellen > ISDN-Ports > MSN-Konfiguration > Neu

Konfiguration des Remote-CAPI-Servers

Der Remote-CAPI-Server des bintec Routers ist bereits im Auslieferungszustandaktiviert. Die zugehörigen Einstellungen finden Sie unterhalb von »LokaleDienste > CAPI-Server«.

� Optionen

Öffnen Sie den Punkt »Lokale Dienste > CAPI-Server > Optionen«.

Relevante Felder im Menü »Optionen«

� Server aktivierenMit Auswahl von »Aktiviert« wird der Remote-CAPI-Server aktiv. Die ist die Stan-dardeinstellung.

� TCP-Port des CAPI-ServersDieses Feld ist nur editierbar, wenn die Option »Server aktivieren« eingeschaltetist. Geben Sie die TCP-Port-Nummer für Remote-CAPI-Verbindungen ein. Stan-dardwert ist 2662.

6

ISDN-Anbindung von David per bintec Router

Lokale Dienste > CAPI-Server > Optionen

� Benutzer

Wechseln Sie anschließend zur Seite »Lokale Dienste > CAPI-Server > Benutzer«

Hinweis: Aus Sicherheitsgründen sollte der Zugriff auf die Remote CAPI-Schnittstelle mit einem Benut-zernamen und mit Passwort geschützt werden.Im Auslieferungszustand ist für das Subsystem CAPI immer ein Benutzer mit dem Benutzer-namen »default« ohne Passwort eingetragen. Alle Rufe an die CAPI werden somit allenCAPI-Applikationen im LAN angeboten. Um die eingehenden Rufe für das Subsystem CAPI aufdefinierte Benutzer mit Passwort zu verteilen, sollten Sie in diesem Menü Einstellungenvornehmen. Den Benutzer »default« ohne Passwort sollten Sie dann löschen.

Relevante Felder im Menü »Benutzer«

� BenutzernameGeben Sie den Benutzernamen ein, für den der Zugriff auf den CAPI-Diensterlaubt werden soll.

� PasswortGeben Sie das Passwort ein, mit dem sich der Benutzer identifizieren muss, umZugang zum CAPI-Dienst zu erhalten.

� ZugriffWählen Sie aus, ob der Zugriff auf den CAPI-Dienst für den Benutzer erlaubt odergesperrt werden soll. Mit Auswahl von »Aktiviert« wird der Zugriff gewährt.

7

Konfiguration

Lokale Dienste > CAPI-Server > Benutzer

2.2 Konfiguration der funkwerk Remote-CAPI-Client-Software

Die funkwerk Remote-CAPI-Client-Software ist Bestandteildes Softwarepakets »BRIC-Kware«. Diese befindet sich aufder mit dem Router mitgelie-ferten Companion CD bzw. ist imDownloadbereich aufwww.funkwerk-ec.com erhält-lich. Die Installation erfolgt in dieProgrammgruppe »funkwerkBRICKware«. Gehen Sie folgen-dermaßen vor:

� Zur Anmeldung des Remote-CAPI-Clients muss die »DeviceIP address or host name« desbintec Routers angegebenwerden.

� Bei »User« tragen Sie z.B. »Tobit« ein.

� Tragen Sie das Passwort ein.

� Übernehmen Sie die Konfigu-ration mit »Use these values«.

� Zur Bestätigung erscheint imInfo-Bereich der RemoteCAPI-Client Software eine ent-sprechende Meldung.

Unter »Remote Multi CAPI ClientConfiguration« sind detaillierteInformationen über die konfigu-rierten CAPI-Server und derenCAPI-Controller aufgeführt.

Nach der Anmeldung des funk-werk Remote-CAPI-Client-Soft-ware-bintec-Routers, der alsCAPI-Server fungiert, wird proISDN-Schnittstelle ein CAPI-Controller angezeigt.

8

ISDN-Anbindung von David per bintec Router

Remote Clients Konfiguration

Remote Multi CAPI Client Konfiguration

2.3 Konfiguration des David Ports für die Remote-CAPI-Schnittstelle

Nehmen Sie die folgendenEinstellungen im David Adminis-trator auf dem David Server vor.Wählen Sie im Menübaum denPunkt »System > Ports« undklicken Sie dann in der Symbol-leiste auf »Hinzufügen«, um dasPort Setup zu starten. MarkierenSie hier den Punkt»ISDN-Controller (CAPI)«, klickenSie auf »Weiter« und aktivierenSie im folgenden Dialog dieOption »Hardware automatischerkennen«. Nach einem erneutenKlick auf »Weiter« startet die automatische Hardware-Erkennung, die den funk-werk Remote-CAPI-Controller findet und anzeigt.

Im nächsten Schritt des PortSetup wird entschieden, welcheDienste für den Betrieb des CAPIPorts zur Verfügung gestelltwerden sollen. Wählen Sie hiermindestens die folgendenDienste aus:

� Fax-Gruppe3

� Voice Mail (Anrufbeantworter)

� TAPI (ECT)

Klicken Sie anschließend auf»Weiter«. Es erscheint einweiterer Dialog, der zur Angabeeiner Beschreibung für den neuen Port sowie einer Absenderkennung auffor-dert. Unter der hier eingetragenen Beschreibung wird der Port anschließend imDavid Administrator angezeigt, vergeben Sie daher einen möglichst eindeutigenNamen. Die als Absenderkennung eingetragene Rufnummer wird standard-mäßig als Absenderangabe für Faxnachrichten verwendet, deren Versand überdiesen Port erfolgt.

9

Konfiguration

Ergebnis der Hardware-Erkennung

Auswahl der zu nutzenden Dienste

Nach einem Klick auf »Weiter«haben Sie die Möglichkeit, denModus, in dem der Port betriebenwerden soll, sowie die Vorwahl fürdie Amtsholung festzulegen.Entscheiden Sie, ob der Portsowohl für den Versand als auchfür den Empfang genutzt werdensoll, oder ob er ausschließlich zumSenden bzw. ausschließlich zumEmpfangen von Nachrichten zurVerfügung stehen soll.

Als »Vorwahl für Amtsholung«geben Sie die Ziffer an, die inner-halb Ihrer Telefonanlage bei ausgehenden Anrufen üblicherweise vorgewähltwerden muss, um ein Amt zu erhalten. Dadurch erreichen Sie, dass das System beiausgehenden Nachrichten diese Vorwahl automatisch vor die Zielnummer setzt.Der Anwender braucht sich also nicht um die Amtsholung zu kümmern. BestätigenSie anschließend mit »Weiter«

Stellen Sie im nächsten Schritt dieArt des von Ihnen genutztenISDN-Anschlusses ein. In diesemBeispiel wird von einem Mehrge-räteanschluss ausgegangen.Daher wird die Option»ISDNMehrgeräteanschluss(Punkt-zu-Mehrpunkt Verbin-dung)« ausgewählt.

Ein Klick auf »Weiter« führt zumletzten Schritt des Port Setup, derdie Zuweisung von MultiSubscriber Nummern (MSN)ermöglicht. Tragen Sie hier alleRufnummern aus der Liste der Ihnen zur Verfügung stehenden MSNs ein, für dieder David Port eingehende Verbindungen annehmen soll. Rufnummern, auf die derPort nicht reagieren soll, dürfen hier nicht eingetragen werden.

10

ISDN-Anbindung von David per bintec Router

Ergebnis der Hardware-Erkennung

Betriebsmodus und Amtsholung

Klicken Sie schließlich auf »Fertig stellen«, um das Port Setup abzuschließen.

Wenn beide B-Kanäle des ISDN-Mehrgeräteanschlusses genutzt werden sollen,muss ein weiterer Port angelegt werden. In diesem Beispiel wird der bestehendePort dupliziert. Klicken Sie dazu im David Administrator unterhalb von »System >Ports« mit der rechten Maustaste auf den Eintrag des soeben erzeugten Ports undwählen Sie aus dem daraufhin erscheinenden Kontextmenü den Punkt»Duplizieren«.

In den Port-Eigenschaften kann u.a. ein Benutzer bestimmt werden, dem einge-hende Fax-Nachrichten generell zugestellt werden sollen. Um diese Einstellungvorzunehmen, öffnen Sie die Eigenschaften des betreffenden Ports per Doppelklickund wechseln dann auf die Registerkarte »Erweitert«. Wählen Sie hier unter»Verteilen an« den gewünschten Benutzer aus.

Hinweis: Diese Einstellung hat Priorität vor der David Verteildatenbank. Wenn empfangene Faxeaufgrund von Verteilregeln an verschiedene Benutzer verteilt werden sollen, stellen Sie hierdie Option »ohne« ein und treffen Sie die gewünschten Einstellungen im Verteilregelwerk vonDavid (siehe den Punkt »System > Verteilung« im David Administrator.

11

Konfiguration