Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Jahrgang 46 Samstag, 23. Januar 2016 Nummer 4

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Veranstaltungskalender S. 5

Geburtstage S. 6

Kleinanzeigen S. 8

Kirchliche Nachrichten S. 14

KESS S. 17

Vereine + Verbände ab S. 19

Sport ab S. 22

Abschied vom Leben...wir helfen

in schweren Stunden S. 18

Hundesalon-SnoopyHundesalon-Snoopyin Ehlershausen, Ramlinger Str. 8

Tel. 0 50 85 - 357 54 20 Mobil 01 77 - 414 24 38Mo. – Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. nach Vereinbarung

Freundlich · Kompetent · Zuverlässig

Unser Team freut sich auf Ihren Besuch! Inh. A. Leinemann

NEUERÖFFNUNG 26.1.2016 · NEUERÖFFNUNG 26.1.2016

NEUERÖFFNUNG 26.1.2016 · NEUERÖFFNUNG 26.1.2016

NE

UE

RÖ

FF

NU

NG

26

.1.2

01

6

NE

UE

RÖ

FF

NU

NG

26

.1.2

01

6

Tel. 0 51 44 / 49 51 51 1Inh. Frank Heise

durchgehend

warme Küche

Braunschweiger Str. 41 · Eicklingen

www.imbiss-boxenstop.de

Unsere Öffnungszeiten:

Mi. – Mo.11.00 – 22.00 Uhr

Dienstag Ruhetag

LernzentrumNienhagenTel. 0 51 44 / 560 97 99

Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

Fo

to

: A

nn

ette

Mü

hls

te

in

Unsere Hilfe bei Recht

& Steuern S. 9

Wir in LachendorfS. 16

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 12 + 13

Abschied vom Leben...wir helfen

in schweren Stunden S. 18

Unsere Hilfe bei Recht

& Steuern S. 9

Wir in LachendorfS. 16

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 12 + 13

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 24.01.2016 Linden-Apotheke

Pestalozziallee 28, Celle-AltencelleTel. 0 51 41 / 817 27

Montag, 25.01.2016Sonnen-Apotheke

Vorwerker Platz 30, Celle-VorwerkTel. 0 51 41 / 361 81

Dienstag, 26.01.2016antares-Apotheke

Westercellertorstr. 10, Celle, Tel. 0 51 41 / 9 04 10Mittwoch, 27.01.2016

Mohren-ApothekeAm Heeseplatz, Celle, Tel. 0 51 41 / 418 69

Donnerstag, 28.01.2016Vital-Apotheke Groß Hehlen

Scheuener Str. 7, Celle, Tel. 0 51 41 / 23 28 5Freitag, 29.01.2016

antares-Apotheke GesundheitszentrumSägemühlenstraße 1, Celle, Tel. 0 51 41 / 90 03 60

Dienstag, 26.01.2016Apotheke im Ghz

Norderneystraße 1, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 8 87 30

Mittwoch, 27.01.2016 APOFOX Apotheke Burgdorf

Marktstr. 28, 31303 BurgdorfTel. 0 51 36 / 21 22

Donnerstag, 28.1.2016 Neustadt-Apotheke

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 52 78

Freitag, 29.01.2016Löwen-Apotheke

Spittaplatz 7, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 22 35

CELLER APOTHEKENSamstag, 23.01.2016

Heide-ApothekeFuhrberger Landstr. 27, Celle-Wietzenbruch,

Tel. 0 51 41 / 454 55

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 23.01.2016Apotheke Flotwedel

Haupstr. 87, Bröckel Tel.: 0 51 44 / 97 254 00Sonntag, 24.01.2016

Oliven ApothekeHerzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,

Tel. 0 51 44 / 49 53 53Montag, 25.01.2016Apotheke Schnaith

Marktstraße 41, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 21 22

Wathlinger Bote – 2 – 23. Januar 2016/4

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

info@moorverlag.dewww.moorverlag.de Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Polizeistation Wathlingen ......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ........................ (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren ................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................ (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................. (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle .................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ........... (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. (05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen .............. (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ......... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............. (05141) 6633

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH (0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf ........ (0 51 41) 916-43 42

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ................................... (0 50 51) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ............................................... Tel. 491-11, Fax: 491-27E-Mail: Samtgemeinde-Wathlingen@wathlingen.de .......................................................Allgemeiner Vertreter, Stefan Hausknecht ........................................................ 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ....................................................... 491-75Amt Steuerung und Personal, Kay Peters ......................................................... 491-42Amt Finanzen, Thorsten Borchers ..................................................................... 491-24Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales, Lena Baacke ................................. 491-16Amt Bauverwaltung, Hermann Rodenberg ........................................................ 491-28Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt, Lothar Niebuhr .............................................. 491-34Klärwerk (bei Störungen) ................................................................................ 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: .......................................................................................... 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Rösch ........................................................................................................ 491-67Frau Schultze ..................................................................................................... 491-68Frau Hellbusch ................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingenim Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: .......................................................................................... 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ......................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

Wathlinger Bote – 3 – 23. Januar 2016/4

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert

Rauchmelderpflicht ab dem 1. Januar 2016Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,jährlich sterben etwa500 Menschen durchBrände. Die meistendavon nicht etwa durchVerbrennungen, son-dern an den Folgen ei-

ner Rauchvergiftung!Rauchmelder könnten viele dieser Unglü-cke verhindern.Darum besteht bereits seit November2012 für Neubauten die Pflicht, Rauch-melder in Kinder- und Schlafzimmernsowie Fluren zu installieren.Ab dem 01. Januar 2016 gilt das nun auchfür bestehende Häuser und Wohnungen.Zurzeit häufen sich bei der Polizei dieMeldungen von aufmerksamen besorgtenBürgerinnen und Bürgern, die auf ihremSmartphone Ankündigungen oder Anru-fe erhalten. Sie werden darin informiert,dass bei ihnen Rauchmelder-Überprüfun-gen durchgeführt werden sollen und dasssich dazu demnächst Personen an der

Haustür melden würden.Die Polizei geht davon aus, dass dies alsVorbereitungshandlung für mutmaßliche"Einschleichdiebe" zu werten ist, die aufdiese Art und Weise in Häuser und Woh-nungen gelangen wollen, um dann dort imunbeobachteten Moment Bargeld undWertsachen zu entwenden.Weder Feuerwehrleute noch andereBeauftragte kommen ins Haus, um dieRauchmelderpflicht ab dem 01.01.2016zu überprüfen.Ich rate Ihnen dringend ab, auf derartigeMeldungen einzugehen und fremde Perso-nen ins Haus zu lassen. Im Zweifelsfall soll-ten Sie sofort die Polizei, auch über Notruf110, informieren. Diese wird dann die Per-sonen einer Überprüfung unterziehen.Liebe Bürgerinnen und Bürger, bitte ach-ten Sie auch auf Ihre Nachbarn und wei-sen auch gerade die älteren Bewohner/innen auf diese neue kriminelle Vorge-hensweise hin.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Gemeinde Adelheidsdorf – Die Bürgermeisterin

BekanntmachungBebauungsplan Nr. 23 „An der Kapelle“AufstellungsbeschlussBeteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3Abs. 1 BauGBDer Rat der Gemeinde Adelheidsdorf hatam 23.07.2015 die Aufstellung des Bebau-ungsplanes Nr. 23 „An der Kapelle“ be-schlossen.Der Aufstellungsbeschluss wird hiermitgemäß § 2 Abs. 1 des Baugesetzbuches(BauGB) vom 23.09.2004 (BGBl. IS.2414) in der zuletzt geltenden Fassungbekannt gemacht.Der Planbereich dieses Bebauungsplanesbefindet sich im Norden des OrtsteilsAdelheidsdorf zwischen der Waldstraßeim Westen und der Hannoverschen Stra-ße (Kreisstraße 84) im Osten beiderseitsder Straße „An der Kapelle“. Die Grenzedes räumlichenGeltungsbereichs ist in dem folgendenKartenausschnitt verdeutlicht:

Ziel und Zweck der PlanungNachdem in Adelheidsdorf keine Bauplät-ze mehr vorhanden sind, sieht sich die Ge-meinde in der Pflicht, im Rahmen derDaseinsvorsorge weitere Baugrundstückeanzubieten. Das letzte Baugebiet „Östlichder Sandbirkenstraße“, das westlich undsüdlich an den vorliegenden Bebauungs-

planbereich angrenzt, ist innerhalb derletzten zwei Jahre bebaut worden, so dassdie Nachfrage derzeit nicht mehr befrie-digt werden kann.Gemäß § 3 Abs. 1 BauGB werden die all-gemeinen Ziele und Zwecke der Planungin der Zeit vom 01.02.2016 bis ein-schließlich 01.03.2016 im Rathaus derSamtgemeinde Wathlingen, Am Schmie-deberg 1, 29339 Wathlingen während derSprechzeitenMontag und Mittwoch - Freitag

8.00 Uhr - 12.00 UhrDienstag 14:00 Uhr - 16:00 UhrDonnerstag 14.00 Uhr - 17.30 Uhröffentlich dargelegt.Die Festsetzungen hinsichtlich Natur undLandschaft werden in dem Umweltberichterläutert, der der Begründung als ihr ge-sonderter Teil beigefügt ist.Eine Umweltverträglichkeitsprüfung bzw.–vorprüfung ist nicht erforderlich.

Der Entwurf mit Be-gründung und Umwelt-bericht kann von jeder-mann eingesehen wer-den. Stellungnahmenkönnen während derAuslegungsfrist schrift-lich oder während derSprechzeiten zur Nieder-schrift abgegeben wer-den. Nicht fristgerechtabgegebene Stellung-nahmen können bei derBeschlussfassung überden Bebauungsplan Nr.23 unberücksichtigt blei-ben.Weiter wird darauf hin-gewiesen, dass ein An-trag nach § 47 der Ver-waltungsgerichtsord-nung unzulässig ist,

soweit mit ihm nur Einwendungen geltendgemacht werden, die vom Antragsteller imRahmen der Auslegung nicht oder verspä-tet geltend gemacht wurden, aber hättengeltend gemacht werden können.Adelheidsdorf, 18.01.2016gez. Susanne FührerBürgermeisterin

Aus den Büchereien

Wir suchen Sie als Vorlesepaten!

Gemeinde Wathlingen – Der Bürgermeister

BekanntmachungAm Montag, den 01.02.2016,19:00 Uhr, findet die Sitzungdes Rates der Gemeinde Wath-lingen statt.

Sitzungsort: im Sitzungssaal des Rathau-ses Wathlingen, Am Schmiedeberg 1,WathlingenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 30.11.2015

3. Mitteilungen und Berichte

4. Berichterstattung über den Stand dereingebrachten Anträge

5. Einwohnerfragestunde6. 4 Generationen Park7. Seniorenwohnungen8. Bereitstellung überplanmäßiger Mit-

tel zur Defizitfinanzierung der Tages-pflege von Kindern im Familienzen-trum KESS

9. Haushaltssicherungskonzept 201610. Haushaltsplanung 201611. Anfragen der Ratsmitglieder12. EinwohnerfragestundeTorsten Harms · Bürgermeister

Für unser Team von ehrenamtli-chen Vorlesepaten in Wathlingensuchen wir Verstärkung.Alle zwei Wochen besuchen Vor-lesepaten mit Büchern aus der Bü-cherei die Kindergärten in derSamtgemeinde um vor Ort in klei-nen Gruppen den Kindern vorzu-lesen und das Medium Buch näherzu bringen.Die kleinen Leseratten freuen sichimmer ganz besonders auf diese Vorlese-stunden.Um dieses Angebot in Zusammenarbeitmit den Kindergärten weiter durchführenzu können, brauchen wir Hilfe von Ihnen.Wer also Lust und Freude am Vorlesen unddem Umgang mit Kindern hat, der ist hiergenau richtig. Ob nur einmal odermehrmals im Halbjahr, dass bestimmenSie selbst - ganz wie es Ihnen passt.Im Kindergarten Marienkäfer wird allezwei Wochen dienstags ab 10 Uhr und imKindergarten Spatzennest alle zwei Wo-chen mittwochs ab 10 Uhr vorgelesen.Falls wir Ihr Interesse geweckt haben,dann melden Sie sich einfach bei uns inden Büchereien. Auch weitere Fragen be-antworten wir Ihnen gerne.Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung,Ihr Team der Samtgemeindebücherei

Denken Sie auch an unsereKrimi-Zeit mit Freda Wolff

am 19.02.2016!

Karten sind in den Büchereien Nienhagenund Wathlingen erhältlich.Öffnungszeiten:NienhagenTel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrEmail: buecherei-wathlingen@gmx.deInternet: www.wathlingen.de/buecherei

Wathlinger Bote – 4 – 23. Januar 2016/4

Gemeinde Nienhagen · Der Bürgermeister

BekanntmachungDie Bürgermeisterin informiert:

Bis zu 40 Asylbewerber in der Müggenburg?

Wathlinger Seniorenkino

„Unser Dorfladen“auf der Grünen Woche in Berlin

Seniorenarbeit – Gemeinde Wathlingen

Programm der Seniorenbeauftragten Monika WilleFebruar bis August 2016

Monatliche Treffen immer am zweiten Donnerstag eines Monats um 15.00 Uhr11.2. Spielenachmittag – Bitte bringen Sie Ihr Lieblingsspiel mit. Spiel und Spaß im „VierG“10.3. Kreativwerkstatt im Lichtblick – Wir treffen uns in der Seniorenresidenz Lichtblick

zum Klönen und besichtigen die neu eingerichtete Kreativwerstatt.14.4. En bettschen Dönekes up Plattdütsch mit Herrn Weber und Musik vom Akkorde-

on mit Herrn Schonebeck – ein fröhlicher Nachmittag für alle, die Spaß an der platt-deutschen Sprache haben und gerne mal wieder Musik aus alten Zeiten“ hören oderauch mitsingen möchten. Treffen im 4G

12.5. Blütenpracht in der Gärtnerei Dann– Wir treffen uns direkt in der Gärtnerei Dann undlassen uns vom Blütenmeer in den Gewächshäusern verzaubern.

09.6. Spiel und Spaß rund um den 4G-Park – Lassen Sie sich überraschen und freuen Siesich auf einen abwechslungsreichen Nachmittag

11.8. 08.00 Uhr – ca. 19/20.00 Uhr, Tagesausflug

Am Dienstag, den 02.02.2016,18:00 Uhr, findet die Sitzungdes Jugend- und Sozialaus-schusses der Gemeinde Nienha-

gen statt.Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 29.09.2015

3. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Sicherheit der Kinder auf ihren We-

gen in der Gemeinde Nienhagen6. Tätigkeitsbericht der Jugendpflege

der Gemeinde Nienhagen7. Aufhebung des Angebotes "Früh-

dienst" in der kommunalen Kinderta-

gesstätte8. Belegungszahlen in den Kindertages-

stätten für das Kita-Jahr 2016/20179. Änderung der Richtlinie zur Förde-

rung des sportlichen, sozialen undkulturellen Engagements und der Ju-gend in der Gemeinde Nienhagen

10. Förderung des Regionalen Jugend-symphonieorchesters anl. des mehr-tägigen Aufenthaltes und des geplan-ten Jubiläums-Neujahrskonzertes inNienhagen

11. Hachefest 2016 - Durchführung einesschulbegleitenden Projektes Ha-chetänze -

12. Beitritt der Gemeinde Nienhagen inden Förderverein Sinnes- undBewegungsgarten

13. Anfragen der AusschussmitgliederJörg MakelBürgermeister

Unter dem Motto „Lebensmittelpunkt Dorf“wurde „Unser Dorfladen“ vom Land Nieder-sachsen eingeladen sich und Adelheidsdorfauf der Grünen Woche zu präsentieren.Gesagt, getan! Schnell fand sich ein Orga-Team aus unserer Bürgermeisterin SusanneFührer, dem Vorstandsvorsitzenden WinfriedWinter und dem Mitglied des erweiter tenVorstands Sascha Henning. Nachdem dieFormalitäten und die Einzelheiten des Stan-des geklärt waren konnte es am 14. JanuarRichtung Berlin losgehen.Die Gemeinde Adelheidsdorf hatte interes-sierten Bürgern die Möglichkeit gegeben füreinen geringen Selbstkostenbeitrag an derFahrt teilzunehmen. Dieses Angebot wurdegern angenommen. So machte sich eineReisegruppe mit 40 Adelheidsdorfern aufden Weg nach Berlin.In unserer Hauptstadt angekommen, konn-te Berlin erst mal auf eigene Faust erkun-det werden. Nach einer gemeinsamenStadtrundfahr t ging es zum Hotel auf denKudamm.Am nächsten Morgen, nach einem gemein-samen Frühstück, ging es auf die Grüne Wo-che! Die Standbesetzung, bestehend ausWinfried Winter und Sascha Hen-ning, fuhren schon früher zur Mes-se, um den Stand vorzubereiten.Später trafen sich alle in der Nie-dersachsen -Halle zu einem ge-meinsamen Foto vor unseremStand. Ein absolutes Highlight warder geschlossene Auftritt der Adel-heidsdorfer in einheitlichen Shirts.Susanne Führer hatte nämlich je-dem der Teilnehmer ein grünesPolo-Shirt überreicht. Dieser star-ke Auftritt beeindruckte auch diegesamte Besetzung des Nieder-sachsen-Standes. Danach hatte je-der die Möglichkeit die Grüne Wo-che für sich zu erkunden.Die Standbesetzung unseres Stan-des hatte zusammen mit Susan-ne Führer die Gelegenheit in vie-

len Gesprächen das Projekt„Unser Dorfladen“ zupräsentieren. Neben vie-len interessierten Bürgernbegrüßten wir auch denniedersächsischen Agrarminister ChristianMeyer und Hans-Heinrich Ehlen (Nieder-sachsens ehemaliger Landwirtschaftsmi-nister). Wie es sich für einen Dorfladen ge-hört, haben wir natürlich auch einige regio-nale Produkte verkauft. Im Angebot hattenwir Honig, Marmeladen, Dosenwurst undLandfrauen-Kochbücher.Es war eine sehr gute Gelegenheit zum Er-fahrungsaustausch mit unseren Mitstreiternaus Rahde und Bürgern aus anderen Bun-desländern. Und eins hat man eindeutig he-rausgehört: viele Dörfer haben das Pro-blem mit der fehlenden Nahversorgung. Wirhier in Adelheidsdorf sind mit „unseremDorfladen“ auf jeden Fall auf einem sehrguten Weg.Die Reise war sehr gelungen und interessant,die uns allen in guter Erinnerung bleiben wird.Vielleicht haben wir ja bald mal wieder dieGelegenheit die Grüne Woche in Berlin zu be-suchen?! Sascha Henning

Liebe Bürgerinnenund Bürger,in der Samtgemeinde wirdüber die Unterbringung vonbis zu 40 Asylbewerbern inder Müggenburg beraten.Es ist geplant, das Gebäu-de zu erwerben, um dort

bis zu 40 Asylbewerber unterzubringen.Bisher war es Konsens in dem Samtgemein-derat, dass die Asylbewerber dezentral un-tergebracht werden sollten. Hier mal 2 unddort mal 3 etc. Jetzt schafft man zentraleUnterbringungsmöglichkeiten. Eine in Wath-lingen mit ca. 30 Plätzen und eine in zukünf-tige in Adelheidsdorf mit ca. 40 Plätzen.Woher dieser Sinneswandel? Es heißt, dass wir nicht genügend dezent-rale Unterbringungsmöglichkeiten in denGemeinden haben und so zusätzliche Gebäu-de benötigt würden. Wir haben derzeit ca.180 Asylbewerber in der Samtgemeinde.Davon könnten ca. 70-80 Personen abge-schoben werden, weil sie aus sicheren Her-kunftsländern kommen. Es ist skandalös,dass an dieser Stelle die Behörden nicht sozusammenarbeiten, wie wir es erwar tenwürden. Denn das bedeutet, dass wir nochfreie Unterbringungsmöglichkeiten für 70-80Personen hätten.Es gibt Bundesländer, die schon 35 – 38 Flü-ge zur Rückführung durchgeführt haben. Hierin Niedersachsen hat es einen Flug gegeben.Da könnte man sich mehr anstrengen und eswürde auch beruhigend wirken, wenn da dieZahlen öffentlich bekannt gemacht werden.Jetzt sagt man, dass wenn wir die Müggen-burg nicht nutzen, die Asylbewerber in Turn-hallen und Dorfgemeinschaftshäusern unter-gebracht werden müssten. Es gibt aber kei-ne Garantie, dass wir nicht mit der Nutzungvon Müggenburg noch zusätzlich auf dieTurnhallen und Dorfgemeinschaftshäuser zu-rückgreifen müssen.Bisher war es bei uns geräuschlos organi-

siert, und es sind auch alle Personen gutbetreut worden, sodass wir keine Vorfälle wiein Köln erleben mussten. Ein großes Danke-schön an die daran beteiligten Personen. Dasist sicher nicht so leicht, wie man sich dasvorstellt, denn es gibt schon große Sprach-barrieren.Wenn 40 oder 30 Personen unterschiedlichs-ter Nationalität in einem Gebäude leben,muss sichergestellt werden, dass dieseebenso gut betreut werden, und es nicht zuKonflikten kommt.Bei 40 Personen in einem Gebäude wird esauch für einzelne Polizisten gefährlich fürOrdnung zu sorgen.Sollten es Familien mit Kindern sein, stelltsich die Lage sicher anders dar, als wenndort vorwiegend alleinreisende junge Män-ner einquartiert werden.An diesem Gebäude führt ein Fuß- und Rad-weg vorbei und es befinden sich dort unse-re einzigen Bushaltestellen zum Bahnhofnach Ehlershausen. Wie kann man dort dieSicherheit der Nutzer sicherstellen?In Scheuen stehen die jungen Männer mitihren Telefonen am Eingangstor und rauchen.Kommt da nicht Langeweile auf? Wie kannman diese Menschen zu Sprachkursen undzur Arbeit heranführen?lWäre es nicht sinnvoll, da nicht nur denDienst an der Allgemeinheit, sondern auchdas Arbeiten z.B. in der Landwirtschaft o.ä.zuzulassen? Dor t könnte die Integrationauch gelingen, ohne zusätzliche Sozialarbei-ter einstellen zu müssen, die es oftmals amMarkt schon gar nicht mehr gibt.Es sind viele Fragen offen. Es müssen guteKonzepte her. Wir wollen und wir müssenFlüchtlingen helfen. Was wir alle nicht wol-len, ein sozialer Brennpunkt in unserer Ge-meinde.Ich mache mir viele Gedanken über dieseProblematik und viele Sorgen und Befürch-tungen sind auch dabei.Herzlichst Ihre Susanne Führer

Freuen Sie sich auf die nächsten Vorstellun-gen im Watlinger Seniorenkino und reservie-ren Sie sich schon einmal in den MonatenJanuar, Februar, März und April jeweils denletzten Donnerstag ab 14.30 Uhr.Wir beginnen die Reihe am 28. Januar mitdem Film „Die Katze auf dem heißen Blech-dach“ aus dem Jahr 1958 mit Elizabeth Tay-lor und Paul Newman in den Hauptrollen. DerFilm erzählt die Geschichte einer Familie inden amerikanischen Südstaaten, die anKrankheit, Alkohol und Eifersucht auseinan-derzubrechen droht. Aber auch Liebe undHass liegen dicht beieinander. Nach demGenuß von Kaffee und Kuchen verspricht derFilm Spannung und vergnügliche Stunden.Am Donnerstag, d. 25. Februar folgt „EinHerz und eine Krone“ aus dem Jahr 1953mit Gregory und Audrey Hepburn in denHuaptrollen. Die Prinzessin flieht vor ihrenAlltagspflichten und lernt einen „selbstlosen“Journalisten kennen, der ihr Rom zeigt und

so seine wertvolle Zeit opfert. Beide verleug-nen Ihre Identität aus unterschiedlichen Grün-den. Er, weil er sich, nachdem er erkannt hatum wen es sich handelt, eine profitable Sto-ry erwartet, und sie, naja, warum wohl? Undwie im Märchen verlieben sich beideineinander.. . Bleibt die Frage, gibt es einHappyend?Am Donnerstag, d. 31. März , erwartet unsHeinz Erhardt als Schlossverwalter in demFilm „Witwer mit fünf Töchtern“, Spannungund Spaß sind in der hzu Herzen gehendenGeschichte garantiert.Spannend wird es dann noch einmal amDonnerstag, d. 28. April „Über den Dächernvon Nizza“ aus dem Jahr 1955 mit GraceKelly und Cary Grant in den Hauptrollen.Bitte melden Sie sich unter Tel. 2915 bei miran. Ich freue mich auf Sie.Ihre Monika WilleSeniorenbeauftragte der Gemeinde Wathlin-gen

Wathlinger Bote – 5 – 23. Januar 2016/4

Öffnungszeiten: Mi. u. Sa. 7.00 bis 14.00 Uhr · Mo., Di., Do. u. Fr. 7.00 bis 19.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 25. – 30.1.2016 · Tel. 05144-93775

HausgemachtesZwiebelfleischin Lagen,100 g € 0.99

ReinesRindertatar1 kg € 8.99

HausgemachterPutenbrust-aufschnittvers. Sorten, 100 g € 1.89

Jägerbratenmit Bauchspeck undZwiebeln gefüllt,1 kg € 6.99

FrischerSchweine-lachsbraten1 kg € 4.99

Frische Hähnchen-keulenmit 25%Rückenanteil, 1 kg€ 3.99

Span. SerranoSalami100 g € 1.98

Wir freuen uns auf Sie!

Italienische

Mortadella100 g € 1.49

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität, Flexibilität undfreundliche Beratung

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Mo. 25.01. 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung

Gemischter Chor Großmoor imDorfgemeinschaftshaus

Di. 02.02. 15 Uhr, Kaffeenachmittag (Bingo,Skat, Themenvortrag), SoVD Groß-moor

Fr. 12.02. SV Großmoor Jahreshauptver-sammlung 2016

Di. 16.02. 17 Uhr, Filmabend mit Kurt Gärt-ner, SoVD Großmoor

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRKin Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhr geöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat - von Mai bis Sep-tember - Besucherdienst zum Friedhof Nienha-gen und Wathlingen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nienhagen, Sebastian Blazy, Tel. 05144-1576Di. 26.01. ab 15.00 Uhr - Plattdeutscher Nach-

mittag in der Alten Schule, Dorfstr.26., Heimatverein Nienhagen

Do. 28.01.19 Uhr Angehörigenseminar, Senio-renresidenz Herzogin Agnes, Her-zogin-Agnes-Platz 4, 29336 Nienha-gen, Restaurant

Mo. 01.02. 19 Uhr Stammtisch für PflegendeAngehörige, Seniorenresidenz Her-zogin Agnes, Herzogin-Agnes-Platz4, 29336 Nienhagen, Restaurant

Do. 04.02.19 Uhr Angehörigenseminar, Senio-renresidenz Herzogin Agnes, Her-zogin-Agnes-Platz 4, 29336 Nienha-gen, Restaurant

Di. 09.02. ab 19 Uhr - Klönen in der AltenSchule, Dorfstr. 26, HeimatvereinNienhagen

Do. 11.02.19 Uhr Angehörigenseminar, Senio-renresidenz Herzogin Agnes, Her-zogin-Agnes-Platz 4, 29336 Nienha-gen, Restaurant

Do. 18.02.19 Uhr Angehörigenseminar, Senio-renresidenz Herzogin Agnes, Her-zogin-Agnes-Platz 4, 29336 Nienha-gen, Restaurant

Sa. 20.02. 13:00 Uhr - Boßeln mit der IGBCE(mit Grünkohlessen) Treffen amehemaligen Trafohäuschen (Fuhse-kamp) - Heimatverein Nienhagen

Di. 23.02. ab 15 Uhr - Plattdeutscher Nach-mittag in der Alten Schule, Dorfstr.26., Heimatverein Nienhagen

Veranstaltungskalender für Januar und Februar 2016Do. 25.02.19 Uhr Angehörigenseminar, Senio-

renresidenz Herzogin Agnes, Her-zogin-Agnes-Platz 4, 29336 Nienha-gen, Restaurant

WathlingenAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30 –13.00 Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klärwerks-gelände), Wathlingen. Das Altpapier solltehandlich gebündelt sein. „DRK Ov. der SGWathlingen e.V.“Di. 29.01. ab 19:00 Uhr, Ü60 Helmut Albers

Pokalschiessen, „Freischütz“ Wath-lingen

Fr. 22.01. 20:00 - 22:00 Uhr, Vereinsmeister-schaften KK-Waffen, „Freischütz“Wathlingen

Do. 28.01. ab 14.30 Uhr, Wathlinger Senioren-kino, Film „Die Katze auf dem hei-ßen Blechdach“, bitte melden Siesich unter Tel. 2915 bei mir an, Mo-nika Wille, Seniorenbeauftragte derGemeinde Wathlingen

Fr. 29.01. 20:00 - 22:00 Uhr, Sie & Er Schie-ßen, „Freischütz“ Wathlingen

Mo. 01.02. ab 19 Uhr, Klönabend der Damen,„Freischütz“ Wathlingen

Fr. 05.02. 20 - 22 Uhr, Grünkohlschießen,„Freischütz“ Wathlingen

Do. 11.02. 15 Uhr, Spielenachmittag

Bitte bringen Sie Ihr Lieblingsspielmit. Spiel und Spaß im „VierG“, Seni-orenarbeit Gemeinde Wathlingen –Monika Wille, Seniorenbeauftragte

Fr. 12.02. 20 - 22 Uhr, Grünkohlschießen,„Freischütz“ Wathlingen

Sa. 13.02. ab 19:30 Uhr, Jahrshauptversamm-lung in Uniform, „Freischütz“ Wath-lingen

Di. 16.02. ab 19 Uhr, Ü60, „Freischütz“ Wath-lingen

Fr. 19.02. 20 - 22 Uhr, Heinrich-Homann Po-kal, „Freischütz“ Wathlingen

So. 21.02. 13 Uhr, Grünkohlessen mit Prokla-mation, „Freischütz“ Wathlingen

So. 21.02. 15 - 18 Uhr, Kaiserschießenab 18 Uhr, Stechenin Uniform,„Freischütz“ Wathlingen

Mi. 24.02. 18.00 Uhr, Jahreshauptversammlung,4-G-Haus, Ambulante Herzsport-gruppe Wathlingen von 1989 e.V.

Do. 25.02. ab 14.30 Uhr, Wathlinger Senioren-kino, Film „Ein Herz und eine Kro-ne“, bitte melden Sie sich unter Tel.2915 bei mir an, Monika Wille, Se-niorenbeauftragte der GemeindeWathlingen

Fr. 26.02. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen, „Frei-schütz“ Wathlingen

So. 28.02. 10 Uhr, Bosseln, „Freischütz“ Wath-lingen

CDU Nienhagen

Kinderfasching im HagensaalDie CDU Nienhagen lädt zum traditionellen Kinderfasching in den Hagensaal ein.Am Freitag, 5. Februar 2016 von 15.00 – 17.00 Uhr.Wir freuen uns, wenn Ihr wieder toll verkleidet seid und viele Freunde mitbringt.Für Kaffee, Kekse, Getränke und Süßigkeiten ist gesorgt! Es wird coole Musik gespielt.Der Eintritt ist frei. Bis bald im Hagensaal! www.cdu-nienhagen.de

Ostermarkt in Nienhagenam Sonntag, dem 13. März 2016 im Hagensaal undim Foyer des Rathauses der Gemeinde Nienhagen

Das Ehrenamt würdigen –Jetzt Kandidaten vorschlagen!

Interessierte Hobbykünstler bitte im Rat-haus der Gemeinde Nienhagen meldenIm Rathaus werden in der Zeit von 11.00Uhr bis 18.00 Uhr HobbykünstlerKunst rund um Ostern zum Verkaufausstellen. Die Standgebühr pro Tischbeträgt 8,00 Euro.Hobbykünstler aus dem Bereich der Samt-gemeinde Wathlingen werden bevorzugt.Kommerzielle Anbieter können leider nicht

berücksichtigt werden.Haben Sie Interesse? Dann wendenSie sich bitte an die Gemeinde Nien-hagen:Frau Wisch und Frau Hemme-Ho-mann, Tel. 05144 - 491 91(montags, mittwochs bis freitags von

8.00 bis 12.00 Uhr, dienstags von 14.00bis 16.00 Uhr und donnerstags von 14.00bis 17.30 Uhr )

Leserbrief

Verdreckte Abfallplätze in WathlingenIm Laufe der letzten Woche habe ich Altglas entsorgt in dieContainer im Hasklintweg. Es sah furchtbar dort aus. Eslagen Essensreste – Kuchen, Brot, Wurst u. Würstchen dortvor den Abfallbehältern. Zwei Ratten liefen weg als ich nä-her kam. Es lag dort kaputtes Geschirr, Teller, Schalen, Sä-cke mit getragenen Kleidungsstücken und jede Menge zer-schlagenes Glas (siehe Foto). Ich habe mich geekelt, dieFlaschen in die Container zu tun. Wer ist in Wathlingen fürdie Sauberkeit und Ordnung an diesen Plätzen zuständig?Der Zustand dort bedeutet für mich eine große Umweltver-schmutzung, und die ist strafbar. Ich bin dann anschlie-

ßend nach Nienhagen gefahren, weil ich dort beider Tankstelle mein Auto waschen wollte. In derStraße gegenüber der Tankstelle stehen auch jedeMenge Abfallbehälter für Glas, Kleider usw. DerPlatz ,auf dem die Behälter stehen, und die Straßesahen “pikobello” sauber aus. Es geht doch alsoauch anders. (siehe Foto) Sollte ich in Wathlingennochmal einen derartigen Zustand vorfinden, wer-de ich Anzeige wegen “Umweltverdreckung” stel-len. Sanna Gutzeit

Liebe Mitbürgerinnen und MitbürgerDie Gemeinde Nienhagen ehrt in jedem Jahrbis zu drei Bürgerinnen und Bürger für ihraußerordentliches ehrenamtliches Engage-ment. Sie haben auch jetzt wieder die Mög-lichkeit, ihren Kandidaten für diese Ehrungvorzuschlagen, also einen Menschen, der Siepersönlich im Hinblick auf sein gemeinnüt-ziges Tun oder sozialen Handelns überzeugthat - einen Menschen von dem SIE überzeugtsind, dass dieser eine Ehrung verdient habe.Das kann der Betreuer oder der im Vorstandeines Vereines wirkende Bürger sein, derNachbar um die Ecke, der im Winter nichtnur vor der eigenen Tür räumt, sondern die

Fußwege des halben Dorfes, jemand, dersich für andere aufopfert oder mit einer gu-ten Idee Bedürftige unterstützt.Ihre/Eure Ideen erbitte ich bis zum 31. Janu-ar möglichst schriftlich an unser Büro, gernauch per Mail an mich (makel-nienhagen@jdmn.de) mit einer kurzen Be-gründung, warum Ihnen/Euch dieser Menschso wichtig ist.Sollte der Verwaltungsausschuss Euren Eh-rungsvorschlag berücksichtigen, seit ihr amTag der Auszeichnung natürlich mit dabei.Ich freue mich schon jetzt auf Eure Ideen.Ihr/Euer Jörg Makel,Bürgermeister der Gemeinde Nienhagen

Wathlinger Bote – 6 – 23. Januar 2016/4

AdelheidsdorfHanna Bolle, Waldstraße 2 geb. am 26.01.1934 82. GeburtstagUrsula Scholz, Finkenweg 12 geb. am 29.01.1937 79. Geburtstag

NienhagenManfred Böttcher, Heidkamp 39 geb. am 25.01.1944 72. GeburtstagElke Jorns, Finkenweg 35 geb. am 26.01.1944 72. GeburtstagKarl-Heinz Schulze, Auf der Beikhorst 42 geb. am 27.01.1935 81. GeburtstagGustav Alpert, Waldweg 41 geb. am 27.01.1929 87. GeburtstagWerner Malke, Kiefernweg 12 geb. am 28.01.1940 76. GeburtstagKarl Friedrich Binz, Dorfstraße 46 geb. am 29.01.1942 74. GeburtstagDieter Wilde, Göschenkampweg 16 geb. am 29.01.1936 80. GeburtstagGerda Stuhlmann, Herzogin-Agnes-Platz 4 geb. am 30.01.1927 89. GeburtstagRuth Lampe, Am Hachehof 15 geb. am 31.01.1938 78. GeburtstagGerhard Steinke, Sandförth 56 geb. am 31.01.1943 73. Geburtstag

WathlingenReinhard Barduhn, Nienhagener Straße 9 geb. am 25.01.1930 86. GeburtstagLeopoldine Hübeler, Uetzer Weg 27 geb. am 25.01.1920 96. GeburtstagWally Pörschke, Sachsenring 10 geb. am 25.01.1923 93. GeburtstagArno Stöckel, Kleiner Kamp 18 geb. am 25.01.1936 80. GeburtstagReinhold Weislowski, Lerchenweg 4 geb. am 25.01.1940 76. GeburtstagHans-Georg Dabel, Schulstraße 5 geb. am 26.01.1942 74. GeburtstagChristel Krzeczkowski, Am Bohlkamp 35 geb. am 26.01.1940 76. GeburtstagIrmtraud Gößling, Am Bohlkamp 10A geb. am 27.01.1945 71. GeburtstagRenate Hildebrandt, Am Weizenkamp 2 geb. am 27.01.1939 77. GeburtstagAnneliese Köritz, Am Bohlkamp 7 geb. am 27.01.1934 82. GeburtstagKarl Klan, Heesewinkel 16 geb. am 28.01.1932 84. GeburtstagFerdinand Dettmar, Am Krähenberg 11 geb. am 29.01.1945 71. GeburtstagHelmut Dierks, Fuhrbergsweg 11 geb. am 29.01.1933 83. GeburtstagLilly Klingemann, Hänigser Straße 8 geb. am 31.01.1941 75. Geburtstag

Geburtstage vom 25. bis 31. Januar 2016

Wir gratulieren:

Das Ehepaar Karl-Heinz und Adelheid Zelder, geb. Wernerfeiert am 28. Januar 2016 das seltene Fest der

Goldenen Hochzeit.

Der Wathlinger Bote gratuliert ganz herzlich und wünscht demEhepaar Zelder noch recht viele gemeinsame Jahre.

Wir sind dann mal weg

Die kleine Kneipe „Jägerhof“

Vielen Dank unseren tollen Gästen,

dem gesamten Team in Küche,

Service und Hagensaal.

Danke an die gesamte Familie Heuer

für die gute Zusammenarbeit.

Die Abschlussfeier am 27.12.2015 war einfach toll,

inklusive der tollen Geschenke und Wünsche.

Den fleißigen Helfern vom 26. - 30.12.2015

haben wir sehr viel zu verdanken.

Eine große Überraschung war der Auftritt der Blue Diamonds.

Wir sind etwas traurig, aber auch stolz auf 34 Jahre!

Vielen Dank für die tolle Zeit

Siggi, Ela und Hotte

Erster Bürger-Neujahrsempfangder Gemeinde Nienhagen

Tradition hat er schon, der Neujahrsempfang der GemeindeNienhagen – nur diesmal war doch etwas anders. Neben per-sönlich geladenen Gästen konnten sich diesmal auch alle Bür-gerinnen und Bürger des Dorfes anmelden und viele machtengenau davon auch Gebrauch. Über 260 Besucher konnte Bür-germeister Jörg Makel letzte Woche im Hagensaal begrüßen,dessen Bühne wieder zu einem bestimmten Thema gestaltetwar. Mit großer Mühe zauberten Rosi Mikolaiczak und FrauBehrens „Gegensätze“ auf, wie man sie besser nicht darstel-len konnte – auf der einen Seite eine vom Krieg zerstörte Land-schaft und auf der anderen Seite eine einladende Landschaft,

an der es an nichts fehlte – klar, es ging hier um Menschen, die aus ihrer Heimat fliehenmussten und in ein für sie fremdes Land eintreten und wie ihnen zu Mute ist, machteBürgermeister Makel anhand einer kleinen „Basteleinlage“ deutlich, in dem jeder Besu-cher mit einer einfachen Büroklammer symbolisch den Weg und die Gefühlswelt einesMenschen auf der Flucht darstellen sollten. Mit handgemachter Musik, perfekt umrahmt,wurde dann aber zu Imbiss und Getränk geladen und natürlich zum Gespräch mit Men-schen, die man immer schon mal treffen wollte oder man ihnen dort zufällig begegnen konnte. So fehlten auch diebeiden Landtagsabgeordneten Herr Angermann und Herr Schmidt nicht, Frau Welzien als stellvetretende Samtge-meindebürgermeisterin, Herr Kaiser als stellvertretender Landrat, die Mitglieder des Rates und der Verwaltung, dieVer treter der Kirchen, Feuerwehr, Polizei, DLRG und DRK, Mitarbeiter aus den Seniorenheimen wie auch aus denKindertagesstätten, Ver treter von Vereinen und Verbänden und natürlich aus der heimischen Wir tschaft und natür-lich ganz viele Bürgerinnen und Bürger, von denen die meisten das erste Mal dem Neujahrsempfang beiwohnen

durften – zum Ersten, aber nicht zum letzten Mal – geht es nach Bürgermeis-ter Jörg Makel, wird es auch2017 wieder einen „offe-nen“ Empfang geben.

Wathlinger Bote – 7 – 23. Januar 2016/4

Unser Verkaufswagen steht an folgenden Standorten:

Wathlingen: donnerstags 8.00 - 10.00 Uhr / Marktplatz

10.30 - 12.30 Uhr / vor dem Rewe Markt

samstags 7.30 - 12.00 Uhr / Parkplatz Kühn Kfz-Werkstatt

Bröckel: freitags 8.00 - 09.00 Uhr / Schulstr. Feuerwehr

Adelheidsdorf: freitags 9.30 - 11.30 Uhr / vor dem Dorfladen

Unsere Angebote vom 25.01 bis 30.01.2016

Rindersauerbraten in pikanter Beize ................................... 1 kg 8,99

Schnitzel aus der Oberschale .................................................. 100 g 0,69

Familienspieß XXL Fleischspieß für den Backofen ................ 100 g 0,99

Bregenwürstchen frisch oder geräuchert .......................... 100 g 0,89

Heidevesper herzhaft im Geschmack .................................... 100 g 1,29

Fleischsalat laufend frisch .................................................... 100 g 0,79

Unser Wochenmenü

Gulaschsuppe ........................................................................ Port. 3,00

Rinderbrust in Meerrettichsoße ............................. Port. 6,00

Steindamm 26

31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0

www.fleischerei-hoppe.de

Brave Pony’s, guter

Unterricht u. Betreuung 190,–

Super Reitertage in den Zeugnisferien

I.v. Pander · Tel. 0 50 51 - 28 16 · www.reiterhof-bleckmar.de

Super Reitertage in den Zeugnisferien

für Kinder ab 8 J.(auch Anfänger)

190,–

vom 27.01.Beginn 1500 Uhr

bis 31.01.16

Roger SieversH e i z u n g • S a n i t ä r

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

SPD Ortsverein Adelheidsdorf/Nienhagen

Einladung zum traditionellen Grünkohlessenam 7. Februar um 12 Uhr –

dieses Jahr im Hagensaal, NienhagenDer SPD Ortsverein Adelheidsdorf-Nienhagen lädt Euch/Sie und allepolitisch und kulinarisch interessierten Menschen zum diesjährigen tra-ditionellen Grünkohlessen (satt) ein. Wissen Sie eigentlich, dass 100g Grünkohl 100 mg Vitamin C enthalten?Lassen Sie sich diese schmackhafte Veranstaltung nicht entgehen undkommen Sie am 7. Februar 2016 um 12 Uhr in den Hagensaal, Nien-hagen. Grünkohlbuffet wie bei „Siggi“. Die Kosten betragen pro Person 16,50 EUR inklusive 1Getränk und Rosi’s „lecker Nachtisch“. Wir bitten Sie, Ihre Zusage bis zum 1. Februar 2016mit Angabe der Personenzahl an unsere Vorsitzende Rosemarie Mikolaizcak, Sandförth 65 ·29336 Nienhagen, Tel.: 05144-4861 oder 0172-4191856 oder Heike Hoch, Adelheidsdorf,Tel. 05085-1582 zu richten.Wir freuen uns auf Sie und Ihre Begleitung. 1. Vorsitzende Rosemarie Mikolaiczak

Autofahrer mit Schutzengel unterwegsNienhagen (ots) - Am Mittwochmorgen, gegen sechs Uhr, verlor ein 30 Jahre alterAutofahrer infolge eines Krampfanfalls die Kontrolle über sein Fahrzeug. Er geriet zunächstauf die Gegenfahrbahn und in der Folge auf das Gelände der Classic-Tankstelle. Die rechteFahrzeugseite und der Unterboden des BMW wurden stark beschädigt. Zudem lösten bei-de Frontairbags im Fahrzeuginneren aus. Von einem wirtschaftlichen Totalschaden istauszugehen.Der Mann war auf der Dorfstraße in Richtung Adelheidsdorf unterwegs. Kurz vor demOrtsausgang kam er mit seinem BMW immer weiter nach links von der Straße ab, so dasssich das Fahrzeug, bedingt durch den winterglatten Untergrund, quer zur Fahrtrichtungstellte und so über die Rabatte vor dem Tankstellengelände rutschte, bis es dann an einem

Werbeschild zum Stehen kam.Aufgrund seiner gesundheitlichenBeeinträchtigung, war der Autofah-rer vermutlich nicht in der Lagevom Gas zu gehen. Erst die in derRabatte befindlichen Findlingedürften seine Fahr t abgebremsthaben. Glücklicherweise kamenkeine weiteren Personen zu Scha-den. Der 30-Jährige blieb zwar inder Folge des Unfalls unverletzt, erwurde jedoch, aufgrund der vorheraufgetretenen Erkrankung, vonRettungskräften ins Krankenhausgebracht.

Wathlinger Bote – 8 – 23. Januar 2016/4

KLEINANZEIGEN

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dach neh-men Sie Ihren Mann vom Fach – Jür-gen Korsch, Dachdecker + staatl. gepr.Hochbautechniker, Tel. 0175 - 24 160 03

Unsere Frühlingsblumensind da!

Blumenhaus DannWathlingen, Am Bohlkamp 16a,

Tel. 0 51 44 - 82 71Nienhagen, Schafstallweg 5,

Tel. 0 51 44 - 3313

Wir suchen zum 01.06.2016 eine

MFAzunächst befristet für 18 Monate für unsere Praxis.

Vollzeit, aber auch Teilzeit möglich.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an die

Gemeinschaftspraxis

Dr. med. W.-M. Stute und E. Arndt,

Dr. M. Ahrenshop* und Dr. O. Ahrenshop*

Auf der Beikhorst 6, 29336 Nienhagen, Tel.: 0 51 44 - 89 18(*angest. Ärzte)

§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: mzh.moe@t-online.de

RechtsanwälteIhr Hundesalonin Nienhagen

Breite Horst 14im Gewerbegebiet Nord-Ost

Terminvereinbarung: 05144-5992Hundezubehör: www.zookiste.de

Seit1993

Kreisvorstand wird neu aufgestelltMatthias Blazek wird als Vorsitzender des

Kreischorverbandes gewählt

CDU – Fraktion im Rat der Gemeinde Nienhagen

So sehen wir es: CDU – Fraktion Nienhagen

Vermietungen2 Zi. Dachgesch. Whg., 43qm, Küche,Bad, Abstellr., Fahrradsch., KM 250,00EUR + NK 140,00, ab 15.02.2016,Tel. 0 51 01- 20 95 ab 18.00 UhrNienhagen – Nähe Hallenbad, helle4 Zi. Wohnung mit Dachterrasse, 118 m²,Fachwerk, EBK, Bad mit Wanne, PKW-Stellplatz, evtl. Gartenn., 550,– € KM,Tel. 01 70 - 4 86 60 44

StellenangebotHaushaltshilfe in Nienhagen für 5 Std. /Woche gesucht.Tel. 0172 - 61 63 931

StellenangebotZuverlässigen HAUSMEISTER ge-sucht!Für gepflegtes 8-Familienhaus in WATH-LINGEN. Aufgaben: wöchentliche Haus-reinigung, Gartenpflege und Winterdienst.J.-M. Schulter, Tel. 0351 - 452 12 92

Die Sitzung des Rates der Gemeinde Nien-hagen am 19.01.2016 war mit weniger alseiner Stunde Dauer eine meiner kürzesten,die ich in meiner knapp 10-jährigen Ratsar-beit erlebt habe.Zunächst wurde Anke Prasuhn gedacht, dieim Dezember plötzlich verstarb. Sie hatte imRat wertvolle Arbeit geleistet. – Als Nachfol-ge wurde Gonca Kaftan als neues Ratsmit-glied vorgestellt und ihrer Pflichten als Rats-mitglied belehrt.Herr Hausknecht, Verwaltungsvertreter desBürgermeisters berichtete, die Samtgemein-de erhält bis zum 31.03. weitere 117 Flücht-linge/Asylbewerber zugewiesen, die sie dannunterzubringen hat. Zur Bewältigung diesesProblems beabsichtigt die Samtgemeinde die„Müggenburg“ zu kaufen, auch wenn manin diesem Fall nicht mehr unbedingt von ei-ner dezentralen Unterbringung sprechenkann, und dieses Objekt mit seinen Bewoh-nerinnen und Bewohnern einer Betreuungbedarf.Ein weiterer Punkt war derAntrag auf Änderung derHauptsatzung. Diese Ände-rung sah vor, den Verkauf vonWohngrundstücken bis zu ei-nem Wert von 100t€ auf denVerwaltungsausschuss zuübertragen. Die CDU-Fraktionhat dies mit einem Antragzunächst verhinder t. DerGrundstücksverkauf ist unse-rer Meinung nach ein „hoheit-licher Vorgang“. Nichtumsonst wird dabei ein Notarbemüht. Er kann imNachhinein nicht mehr geän-dert oder „repariert“ werden.Dieser Vorgang darf unsererMeinung nach nicht zu einemreinen Verwaltungsakt wer-den. Deshalb sollte der Ratweiterhin grundsätzlich überGrundstücksverkäufe ent-scheiden. Die Verwaltung willsich bis zur nächsten Sitzungum Formulierungen bemü-hen, die den Anforderungender Kommunalaufsicht undder CDU-Fraktion genügen.Als Beitrag zur sparsamenHaushaltsführung hatte die

CDU-Fraktion sinngemäß einen Antrag ge-stellt: Die Mitglieder des Rates verzichten aufder ihnen bisher zustehende Internetpau-schale. Diesem Antrag wurde zugestimmt.– Ein kleiner Beitrag zum angestrebten aus-geglichenen Haushalt.Der Rat hat den Preis für die Grundstücke„Herzogin-Agnes-Platz 5 und 6“ auf 125 €/qm festgelegt. Sie werden vom Bürgermeis-ter mit diesem Preis Interessenten angebo-ten. Auf Nachfrage, ob und wann sich wasin der Mobilfunkqualität etwas tut, denn vorüber einem Jahr hat die Gemeinde gegen Wi-derstände ein Gelände zur Errichtung einesMobilfunkmasten verkauft, kam die Antwort:Das liegt an den Differenzen zwischen derDeutsche Funkturm GmbH und der entspre-chenden Zulassungsstelle beim Landkreis.Bei Fragen zu unserer Gemeindepolitik – ru-fen Sie mich an! Gerne gebe ich Ihnen Ant-worten. Hans Engelbert Windelen,Tel. 0 51 44 - 55 67Führungswechsel (von links): neuer Kreischorleiter

Egon Ziesmann, scheidender Kreischorleiter HelmutFloßdorf, neuer Kreisvorsitzender Matthias Blazek.Foto: Ute Schworm

Im Vorstand desKreischorverban-des Celle hat es ei-nige Veränderun-gen gegeben. Ausden Vorstandswah-len gingen Matt-hias Blazek als neu-er Vorsitzender,sein VorgängerEgon Ziesmann alsneuer Kreischorlei-ter, Hannah Thies-sen vom JungenChor Celle als neueJugendbeauftragteund Ute Schwormals neue Pressewartin hervor.Der aus eigenem Entschluss scheidendeVorsitzende Ziesmann griff in seiner letztenAnsprache den Heimatgedanken auf. „JederMensch braucht seine Wurzeln, sonst ist erwie ein Blatt im Wind“, sagte er mit Blick aufdie Flüchtlingsbewegungen im zurückliegen-den Jahr und die daraus resultierenden neu-en Herausforderungen. Und: „Zu viele Pflich-ten können zu Verkrampfungen führen, zuviel Gelassenheit hält uns von den nötigenDingen ab, die Balance ist wichtig“, so Zies-mann, der sich gerade von den Memoirendes verstorbenen Altkanzlers HelmutSchmidt inspirieren lässt. Seine Amtszeitende zwar, er werde aber dem Kreischorver-band gerne als neuer Kreischorleiter zur Ver-fügung stehen. „Die Musik ist nach wie vorein großes Geschenk“, sagte er.Helmut Floßdorf verabschiedete sich alsKreischorleiter. Er habe es, wie er sagte, auchnicht immer leicht gehabt. „Da dies nun meinletzter Arbeitstag ist“, so Floßdorf, so wollteer doch einmal seine Amtszeit ein wenig kri-tisch beleuchten. So habe er die Verbands-Homepage aktualisiert, eine Chorleiterbörseinstalliert und Chorleiter-D-Lehrgänge orga-nisiert – aber bei der Einführung eines E-Mail-Verteilers für die Chöre habe es doch

einige Star t-schwierigkeitengegeben. Er gehenun aber mit einemlachenden Augewegen der ausblei-benden Termineund einem weinen-den Auge mit Blickauf die Harmonieim Kreisvorstand.Unter Vorsitz desM u n s t e r a n e r sHans Bölte wurdeMatthias Blazek alsKreisvorsitzendergewählt, anschlie-

ßend dann Egon Ziesmann als Kreischorlei-ter, Hannah Thiessen als Jugendbeauftragteund Ute Schworm als Pressewartin. Wiedergewählt wurden Schriftführerin Katrin Drö-gemüller und Kassenwartin Roswitha Schulz.Egon Ziesmann ehrte die Vorstandsmitglie-der Helmut Floßdorf, Mechthild Stephany,Katrin Drögemüller, Jürgen Mühlstein, Matt-hias Blazek und in Abwesenheit Anne Kockfür zehnjährige Vorstandstätigkeit.Die Delegier tenversammlung gedachteinsbesondere des verstorbenen früheren Vor-sitzenden Hans-Werner Hillmer sowie desehemaligen Kreischorleiters Gerd Lauing. Zuden bevorstehenden Kinder- und Jugend-chortagen am 26./27. Februar werden 19Chöre erwartet, und am 23./24. April richtetder Kreischorverband Celle den Chorwett-bewerb des Landesverbandes Niedersach-sen-Bremen aus, an dem aus dem LandkreisCelle der Gemischte Chor Großmoor teil-nimmt.Den musikalischen Rahmen der Jahres-hauptversammlung hat in diesem Jahr derJunge Chor Celle unter der Leitung von EgonZiesmann geliefert mit interessanten Chor-arrangements der Gegenwart zu traditionel-len sowie zeitgenössischen Liedern.Ute Schworm

Zu verkaufenElektromotor, Dauerläufer, 0,37 KW,230V/3,1A/50Hz für 150 Euro zu verkau-fen! Tel. 01 60 - 3 34 94 80

KLEINANZEIGEN

Unsere Hilfe beiRecht und Steuern!

Wathlinger Bote – 9 – 23. Januar 2016/4

Ihre

Steuerberaterin

vor Ort

DIEDERICHSENLFD. BUCHFÜHRUNG

Buchung lfd. Geschäftsvorfälle

Lohn- und Gehaltsabrechnungen

BaulöhneHühnerberg 1 · 29229 Celle · Tel. (0 50 86) 16 12 · Fax (0 50 86) 16 43

www.buchfuehrung-diederichsen.de

ddl

RechtsanwaltskanzleiGeorg Graf von Perponcher

Dr. Tanja-Carina Riedel

Dorfstraße 39 · Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 9 36 36 · www.ra-perponcher.de

Winterzeit – Unfallzeit – Wenn’s bei Ihnen kracht......nicht nur im Verkehrsrecht

In überörtlicher Kooperation mit:

Rechtsanwältin Dr. Kerstin Diercks-HarmsAm Markt 18 · 29221 Celle

Wathlingen · Uetzer Weg 19 · Tel. 05144-92302 · Fax 92390 · E-Mail: info@kanzleiharms.de

In Wathlingen: staatlich anerkannte Gütestelle im Landkreis Celle:Kein Streit vor Gericht – sonderneine Einigung vor der Gütestelle

WATHLINGEN. – Die außergerichtlicheStreitbeilegung wird immer weiteren Raumeinnehmen. Außergerichtliche Mediatorenwerden hier in der Zukunft eine größere Rollespielen und den parteieng helfen einen Wegzu finden. Die staatlich anerkannten Güte-stellen bieten zu der gütlichen Regelung auchnoch einen rechtssicheren vollstreckbarenVergleich.Nicht nur für Firmen, sondern auch für Pri-vatpersonen kann sich ein Gütestellenver-fahren als faire, kostengünstige und schnel-le Streitlösung anbieten. Ob es ein Streit umdas Erbe, die Unternehmensnachfolge, imVereine, die Ausführung einer mangelhaftenArbeit oder die Lieferung eines defekten Ge-rätes ist, immer lassen sich Lösungen undein gerechter Interessenausgleich zwischenden Parteien finden, gerade auch ein Ver-

fahren vor der staatlich anerkannten Güte-stelle schließt mit einem Vertrag ab, der auchtituliert – also für vollstreckbar erklärt – wer-den kann.Das Verfahren ist denkbar einfach. Mit einerBeschreibung des Sachverhalts wendet sichdie eine Partei an die staatl. anerkannte Gü-testelle. Dort wird der Antrag mit einem Ter-minvorschlag zur Gütestellenverhandlung andie andere Partei weitergeleitet. Nimmt dieandere Partei das Angebot einer Gütever-handlung an, findet vor einem ausgebilde-ten Mediator oder dem zum Richteramt be-fähigten Rechtsanwalt eine Güteverhand-lung statt. Hierbei wird niemand „zu einemVergleich geprügelt“, sondern beide Seitenerarbeiten Ihre Interessen und eine Lösungfür den Interessenkonflikt.Das Verfahren lebt von der Freiwilligkeit und

der Bereitschaft beider Parteien, zuzuhörenund eine Lösung zu erreichen. Der Mediatorhilft dabei die andere Seite der Medaille zuverstehen, so dass Lösungen erarbeitet wer-den können.Auch wenn sich die Parteien schon in eineranwaltlichen Auseinandersetzung befinden,können gemeinsam mit den Parteianwältengute Lösungen gefunden werden. Der Sach-verstand der Anwälte der Parteien und die fai-re, überparteiliche Arbeit der Gütestelle sor-gen hier schnell für eine sachgerechte Been-digung der Auseinander-setzung.Sollte ein Verfahren – egal an welcher Stelle -durch eine Partei beendet werden, dann istgrundsätzlich nur der bis dahin entstandeneAufwand zu vergüten. Die Zahlung der Güte-stelle selbst, wird ebenfalls im Rahmen derGüteverhandlung einvernehmlich von den Par-

teien geregelt.Und sollte das Verfahren nicht erfolgreichzu Ende gebracht werden, bleibt der Wegzum Gericht.Die Vorteile des Gütestellenverfahrens imÜberblick:1. die Gütestellenverfahren sind

unabhängig von Streitwert undRechtsgebiet;

2. die Gütestellen sind unabhängig,objektiv und qualifiziert;

3. das Gütestellenverfahren dauertgrundsätzlich nicht länger als sechsWochen;

4. das Gütestellenverfahren läuft ohneWartezeit an;

5. die Verfahrenskosten werdenverringert;

6. das Gütestellenverfahren hemmtVerjährungsfristen;

7. die Vereinbarungen eines erfolgreichabgeschlossenen Gütestellenverfah-rens im Zivilrecht sind vollstreckbar,vergleichbar mit einem Urteil;

8. sie brauchen keine teuren Gutachten,die Ihnen sagen, was Sie schonwissen.

Staatlich anerkannte Gütestelle können überdie Internet-Seite des Niedersächsi-schenJustizministeriumwww.mj.niedersachsen.de abgerufen wer-den. Auskünfte zum Gütestellenverfahrenallgemeiner Art und zu den Adressen weite-rer Gütestellen er teilt gern RechtsanwaltTorsten Harms, Uetzer Weg 19, 29339Wathlingen unter Telefon 05144 - 92302oder torsten.harms@kanzleiharms.de.

„Stümmelchenfest“ oder Abschied von der WeihnachtszeitÜblicherweise endet die Weihnachtszeit da-mit, dass der Tannenbaum aus dem Hauskommt und die Deko wieder in den Kartonsverschwindet. Dieses Jahr haben die Spat-zennestkinder die Weihnachtszeit mit einemFest verabschiedet.Am Donnerstagabend trafen sich die Spat-zennestfamilien auf dem Kita-Spielplatz. Miteinem heißen Kinderpunsch und den restli-

chen Weihnachtskeksen wurde die Zeit zumklönen genutzt. Für eine gemütliche Stim-mung und etwas Wärme sorgten Feuerkör-be an diesem nasskalten Abend.Dabei konnten die mitgebrachten Kerzen-stümmelchen dem Feuer übergeben wer-den, so dass auch die letzten „Weihnachts-reste“ noch verwertet wurden.Kinder und Eltern ließen sich auch vom ein-

setzenden Regen nicht schreckenund genossen die schöne Atmos-phäre.Die durchweg positive Resonanzermunter t dazu dieses Fest imkommenden Jahr zu wiederholen.Dann vielleicht im Schnee statt imRegen?

Wathlinger Bote – 10 – 23. Januar 2016/4

Grundschule Nienhagen

Anmeldung der Schulanfängerfür das Schuljahr 2017/2018

Frühlingsflohmarktfür Kindersachen

mit Caféteria

Wieder dabei:

Kinder-Flohmarkt

am Sonnabend,

den 20.2.2016

13 – 16 Uhr

Pausenhalle

der Grundschule Nienhagen

Standgebühr: 1 selbstgebackene/r Torte/KuchenAnmeldung: bitte schriftlich bis zum 10.2.2016 bei Kirsten Kurtz, Kiefernweg 13, 29336Nienhagen oder email flohmarkt.nienhagen@yahoo.deRückruf der Ausgelosten erfolgt ab 12.2.2016, deshalb Festnetztelefonnr. nicht verges-sen. Achtung! Auch für die Kinderdecken ist eine Anmeldung erforderlich!Der Erlös aus dem Kuchenverkauf kommt sozialen Einrichtugen zugute.Veranstalter: Ev.-luth. St. Laurentiusgemeinde Nienhagen

Schnuppertag in derKindertagesstätte Spatzennest

Öffnungszeiten desKinder- und Jugendtreff FIPS

Aufgrund personeller Veränderungen kommt es zu folgenden Veränderungen der Öffnungs-zeiten im Kinder- und Jugendtreff FIPS in Wathlingen.Montag: 15.30 Uhr – 20.00 UhrDienstag: 15.30 Uhr – 19.00 UhrMittwoch: 15.30 – 20.00 UhrDonnerstag: geschlossenFreitag: 15.30 Uhr – 20.00 UhrKurzfristige Änderungen werden per Aushang bekannt gegeben.Renate Ruthe, Jugendpflege Wathlingen

Alle Kinder, die vom 01.10.2016 zum30.09.2017 das 6. Lebensjahr vollenden,werden im Schuljahr 2017/2018 schulpflich-tig und müssen jetzt schon in der Schuleangemeldet werden, da im Mai 2016 derSprachstand aller anzumeldenden Kinderüberprüft wird.Die Überprüfung findet in der Kindertagestät-te Ihres Kindes statt.Das Niedersächsische Schulgesetz schreibtvor, dass Kinder, deren Deutschkenntnissenicht ausreichen, um erfolgreich im 1. Schul-jahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahrvor der Einschulung an Sprachfördermaß-nahmen teilnehmen müssen.Sollte sich herausstellen, dass ein Kind ei-ner besonderen Sprachförderung bedarf,werden die Eltern schriftlich informiert.Bei der Sprachstandsüberprüfung geht esnicht um eine Entscheidung über eine mög-liche Zurückstellung vom Schulbesuch. DieFeststellung des Sprachstandes soll vielmehrhelfen, die Zeit bis zur Einschulung für dieEntwicklung der Kinder zu nutzen.Auch Kinder, die wegen körperlicher oderanderer Gebrechen zum Schulbesuch nichtfähig sind, müssen in der Grundschule an-gemeldet werden.

Die Anmeldung erfolgt im Geschäftszim-mer der Grundschule Nienhagen am:Dienstag, 08. März 2016 von 8:00 Uhr

bis 13.00 UhrDonnerstag, 10. März 2016 von 8:00

Uhr bis 13:00 UhrDie Geburtsurkunde Ihres Kindes ist vor-zulegen.Sollten Sie zu diesen Terminen verhindertsein oder Rückfragen haben, so rufen Sieuns bitte unter der Tel.-Nr. 05144-1349 an.

Anmeldung der„Kann-Kinder“ für das

Schuljahr 2016/17Bei Kindern, die zum 30. September nochnicht sechs Jahre alt sind, haben Erziehungs-berechtigte die Möglichkeit, einen Antrag aufvorzeitige Einschulung ihres Kindes zu stel-len, wenn sie die für den Schulbesuch er-forderliche körperliche und geistige Schul-fähigkeit besitzen und in ihrem emotional/so-zialen Verhalten ausreichend entwickelt sind.Die Entscheidung über die Schulaufnahmeerfolgt durch die Schulleitung.Eltern, bei denen ein vorzeitiger Einschu-lungswunsch ihres Kindes besteht, setzensich bitte mit uns telefonisch in Verbindung.

Es ist wieder soweit! Bis Ende März müssendie Anmeldungen in den Kitas vorliegen,damit die Platzvergabe nach den Sommer-ferien reibungslos verläuft. Alle Familien, diesich vorab über die Arbeit in der Kita Spat-zennest informieren möchten sind herzlicheingeladen, zu unserem Schnuppernachmit-tag, am Freitag, dem 12. Februar 2016

zwischen 15 und 17 Uhr. Bei dieser Gelegen-heit können sich die zukünftigen Krippen-und Kindergartenkinder in aller Ruhe im Spat-zennest umsehen und „probespielen“, wäh-rend sich die Eltern über die verschiedenenBetreuungs- und Bildungsangebote informie-ren. Die Mitarbeiterinnen des Kindergartensstehen gern für Fragen zur Verfügung.

Spielplatzprojekt „Villa Regenbogen“Kurz vor Weih-nachten hat derBauhof unserenneuen Kletter turmaufgestellt!Jetzt ist der Kletter-turm bereit zum Er-obern und die Kin-der der Bären undKrokodilgruppe ha-ben großen Spaß!!Danke an den Bau-hof. Team und Kin-der der Villa Regen-bogen

Kranker Hundverschwunden – „Booker“

braucht dringendMedikamente, 1000 Euro

Belohnung!Am Freitag, den 15.01.2016,ist ein Ridgeback Rüde gegen17 Uhr in Großmoor bei derehemaligen Baumschule ent-laufen. Er hört auf den Namen„Booker“ und beißt nicht.Trotzdem sollte man vorsich-tig sein, da er verängstigt seinkönnte.„Wir vermuten, dass der Rho-desien Ridgeback dort in einAuto verladen wurde. Die Su-che mit einem ausgebildetenSuchhund führte leider nur zu einer nicht weiterführen-den Stelle in Großmoor.“ Booker hat einen Herzfehlerund benötigt dringend seine Medikamente. Durch seinezusätzliche HD kann es auch sein, dass er nach demlangen Marsch hinten lahmt oder nicht mehr aufstehenkann. Booker ist neun Monate jung, gechipt und hateine Nummer im Ohr: 990000000107971.„Er ist nicht nur ein Tier – er ist vor allem ein vollwerti-ges Familienmitglied, drei Kinder warten händeringendauf Booker!“

Wathlinger Bote – 11 – 23. Januar 2016/4

15. Neujahrs-Frauenfrühstück in GroßmoorAlle Jahre wieder - Neujahrsfrühstück fürFrauen in Großmoor. Das neue Jahr hat ge-rade erst begonnen, schon steht die erste"Großveranstaltung" im Dorfgemeinschafts-haus auf dem Programm. Weit über hun-dert Frauen aus allen Ortsteilen der Gemein-de Adelheidsdorf machten sich auf, um miteinem leckeren Frühstück und einem inter-essanten Vortrag einen schönen Vormittagzu verbringen.Das reichhaltige Frühstücksbuffet, wie immer

von den Vertreterinnen der ortsansässigenVereine ehrenamtlich vorbereitet, ließ keineWünsche offen. Weitestgehend wurden dieZutaten hierfür im Dorfladen eingekauft,wenn möglich auch aus regionaler Produk-tion, und frisch verarbeitet zu vielen lecke-ren Köstlichkeiten. Bei guten Gesprächen,zwischen alteingesessenen und neuzugezo-genen, älteren und jüngeren Frauen, ließenes sich alle gut schmecken unddie Zeit verging wie im Flug.Heidi Krause -Frische, 69 Jahrejung und aus Minden ist die Re-ferentin an diesem Morgen mitdem Vortrag: "Das Karussell inmeinem Kopf - Wege aus derGrübelfalle." Sie berichtet übersich und ihren Mann, ihr Studi-um in Berlin und ihrer Großmut-ter, die sie mit ihrer positivenGrundeinstellung geprägt hat.Wach zu leben und das weiter zugeben, was ihr wichtig ist, dasversucht Heidi Krause - Frische. So erzähltsie vom 92. Geburtstag ihrer Mutter, die,nach ihrer gut erhaltenen Vitalität und Spann-kraft gefragt, antwortet:"Ich verrate ein Ge-heimnis! Man darf im Leben alles tun - nurnicht zu viel grübeln! Frau - lös das Problem- oder vergiss es! Grübeln bringt vorzeitigFalten und macht krank. Die alt gewordensind haben sich ihren Humor behalten, dennLachen wirkt wie Aspirin - nur ein bischenschneller!"Nun ruft Heidi Krause - Frische die anwe-senden Frauen zu einem Experiment auf:"Denken Sie an "nichts" in den nächsten 3Minuten!" Verblüffung allseits - natürlichgeht das nicht so einfach, denn wir den-ken so selbstständig wie wir atmen. Wirhaben ca. 60 000 Gedanken pro Tag imKopf und denken doch zu 95 Prozentimmer das Gleiche, nur 5 Prozent sindvöllig neu. Das muß sich ändern. Hast du

ein Problem, sowende nur 10 Pro-zent deiner Gedan-ken auf das Pro-blem, jedoch 90Prozent auf die Lö-sung des Pro-blems. Denn - wasdu denkst be-

st immt deinLeben, dasziehst du anund dasstrahlst duauch aus! - Sobeginnt derWeg aus derGrübelfalle! Ein

Mensch gewinnt durch grübeln nichts.Manche Grübler wollen überhaupt keineLösung finden, weil sie die Lösung oderdie Diagnose fürchten. So hält das Grü-beln vom Handeln ab und man kann sichgar nicht erst blamieren.Doch schau dir die negativen Gedanken ge-nau an, untersuche sie und prüfe, warumhabe ich diese Gedanken? Betreibe Gedan-kenhygiene, achte auf die Reinheit deinerGedanken, verändere deine Körperhaltung,gehe aufrechter, atme tief durch und richteden Blick nach vorn! Wach auf! Nimm deinLeben selbst in die Hand!Zu diesen Ausführungen gibt Heidi Krause-Frische den gespannten Zuhörerinnen diefolgenden Ratschläge mit auf den Weg: 6kleine Schritte aus der Grübelfalle: 1. HalteStille aus und ein - Erfülle dir die Sehnsuchtnach Stille, besinne dich auf das Wesentli-che, leiste dir eine Medienpause! 2. Entlar-

ve deine Glaubenssätze - Mehr als auf allesandere achte auf deine Gedanken, denn siebestimmen dein Leben. Neue Wege gehenist mühsamer aber bringt dich voran. 3.Achte auf die Signale deines Körpers - Beischlechten Gedanken hilft bewegen, arbei-ten oder spazieren gehen. Umgib dich mitMenschen die dir gut tun. 4. Achte auf in-nere Dialoge! Mach den Spiegeltest: Stelledich vor den Spiegel und sage dir selbstGutes - es geht wirklich! 5. Öffne dich an-deren Menschen! Sprich mit einer Freundinoder einem Freund statt zu grübeln. So kön-nen sich positive Gedanken entwickeln. 6.Zeige Einsatz! - Versetze Berge -sinnbild-lich gesehen. Sei dankbar und stolz undschaue auf die positiven Dinge. Überlege,wem du heute Gutes tun kannst.Mit ihren Schlussworten ermutigt Heidi Krau-se-Frische die Anwesenden vom Grübelnzum Denken zu finden, denn positive Gedan-ken sind ein Vitalstoff, den es nicht in derApotheke gibt! Damit erntet sie reichlich Bei-fall der Zuhörerinnen!Brunhilde Seidel spricht der Referentin undallen Mitwirkenden ein herzliches Danke-schön aus, allen, die beigetragen haben, dassdieses Frauenfrühstück wieder zu einem be-sonderen Erlebnis werden konnte.Fotos und Text: Elke Hahn

Angebote vom 27.1. – 6.2.2016

Mi. – Fr. 8 – 12 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Tel. 0 50 85 / 74 96 · 29352 Großmoor · Theaterstr. 52

www.landschlachterei-buchholz .de

Frische Brötchen

Bei uns erhalten Sie Gelbe Säcke

Aus eigener Produktion

10 × 300 g Dosen

Hausmacher-Wurstverschiedene Sorten

statt € 24,- .......... nur € 20,-

Schillerslager Straße 20 - 21 · 31303 Burgdorf

Tel. 0 51 36 / 25 88 · Fax 0 51 36 / 58 81

Mail: info@autoteile-doerner.de

www.autoteile-doerner.de

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

Mobil: 0152-08805137

Ab Februar auch in Nienhagen!Wir eröffnen im Februar 2016 im ehem. Schlecker in Nienhagen,

Herzogin-Agnes-Platz 8, eine Filiale unseres Sanitätshauses!

Wir freuen uns Sie dort begrüßen zu dürfen.

Das können wir für Sie tun:Mobilität im Alter odermit HandicapRollstühle, Rollatoren, Elektro-rollstühle, Elektroscooter undSeniorendreiräder.

Hilfsmittel für Bad und WCBadewannenlifter, Duschrollstühle,Haltegriffe, Toilettensitzerhöhungenund Toilettenstühle.

Hilfsmittel fürhäusliche PflegeKranken- und Pflegebetten,Antidekubitusmatratzen, Patienten-lifter und Pflegehilfsmittel.

MedizintechnikPulsoximeter, Beatmungsgeräte,Sauerstoffgeräte und Baby-überwachungsmonitore.

Versorgung unsererkleinsten KundenTherapiefahrräder, Kinderrollstühle,Kinderrollatoren, spezielle Kinder-betten und maßgefertigte Sitzschalen.

Reparatur- undWartungsserviceWir reparieren Ihre Hilfsmittelfachgerecht und schnell.

Venen-Kompetenz-zentrumMaßgefertigte u. serielle Kompres-sionsstrümpfe für Beinversorgung,Anziehhilfen und Reisethrombose-strümpfe

Tel. 0 51 41 / 709 25-0 • 29352 Adelheidsdorf • Gewerbering 10a • VivasRehaMed

Nutzen Sie unseren Lieferservice!Wir liefern Ihnen donnerstags Ihre Ware nach Hause!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209

IHRE OLIVEN APOTHEKE

WATHLINGEN

FÜR SIE VOR ORT.

Oliven Apotheke Wathlingen

Bahnhofstr. 11 · Wathlingen

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60

Senioren-nachmittag

Auch 2016 setzen

wir in der Filiale

in Wathlingen

unseren beliebten

Seniorennachmittag

fort. Jeden Freitag von 15

bis 18.30 Uhr erhalten

Senioren 20 % Rabatt auf

alles, außer verschreibungs-

pflichtige Arzneimittel und

gesetzliche Zuzahlungen.

Ein Herz für

Senioren

Apotheker Mathias Pieper

29339 Wathlingen · Schulstraße 21Tel. 05144/1304 · Fax 5286 · eMail: info@apotheke-wathlingen.de

... für Ihre Gesundheit sind wir da!

Lemke Optik GmbH · Dorfstr. 66 · 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 97 09 74 · www.lemke-optik.de

Die Brille

macht das Gesicht...

20 % Rabattauf Lesebrillen

Wir sind

auch weiterhin

in unserem Geschäft

in Adelheidsdorf

für Sie da!

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

Mobil: 0152-08805137

Ab Februar auch in Nienhagen!Wir eröffnen im Februar 2016 im ehem. Schlecker in Nienhagen,

Herzogin-Agnes-Platz 8, eine Filiale unseres Sanitätshauses!

Wir freuen uns Sie dort begrüßen zu dürfen.

Das können wir für Sie tun:Mobilität im Alter odermit HandicapRollstühle, Rollatoren, Elektro-rollstühle, Elektroscooter undSeniorendreiräder.

Hilfsmittel für Bad und WCBadewannenlifter, Duschrollstühle,Haltegriffe, Toilettensitzerhöhungenund Toilettenstühle.

Hilfsmittel fürhäusliche PflegeKranken- und Pflegebetten,Antidekubitusmatratzen, Patienten-lifter und Pflegehilfsmittel.

MedizintechnikPulsoximeter, Beatmungsgeräte,Sauerstoffgeräte und Baby-überwachungsmonitore.

Versorgung unsererkleinsten KundenTherapiefahrräder, Kinderrollstühle,Kinderrollatoren, spezielle Kinder-betten und maßgefertigte Sitzschalen.

Reparatur- undWartungsserviceWir reparieren Ihre Hilfsmittelfachgerecht und schnell.

Venen-Kompetenz-zentrumMaßgefertigte u. serielle Kompres-sionsstrümpfe für Beinversorgung,Anziehhilfen und Reisethrombose-strümpfe

Tel. 0 51 41 / 709 25-0 • 29352 Adelheidsdorf • Gewerbering 10a • VivasRehaMed

Nutzen Sie unseren Lieferservice!Wir liefern Ihnen donnerstags Ihre Ware nach Hause!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209

IHRE OLIVEN APOTHEKE

WATHLINGEN

FÜR SIE VOR ORT.

Oliven Apotheke Wathlingen

Bahnhofstr. 11 · Wathlingen

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60

Senioren-nachmittag

Auch 2016 setzen

wir in der Filiale

in Wathlingen

unseren beliebten

Seniorennachmittag

fort. Jeden Freitag von 15

bis 18.30 Uhr erhalten

Senioren 20 % Rabatt auf

alles, außer verschreibungs-

pflichtige Arzneimittel und

gesetzliche Zuzahlungen.

Ein Herz für

Senioren

Apotheker Mathias Pieper

29339 Wathlingen · Schulstraße 21Tel. 05144/1304 · Fax 5286 · eMail: info@apotheke-wathlingen.de

... für Ihre Gesundheit sind wir da!

Lemke Optik GmbH · Dorfstr. 66 · 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 97 09 74 · www.lemke-optik.de

Die Brille

macht das Gesicht...

20 % Rabattauf Lesebrillen

Wir sind

auch weiterhin

in unserem Geschäft

in Adelheidsdorf

für Sie da!

Wathlinger Bote – 14 – 23. Januar 2016/4

Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398,Fax 972370, E-Mail: kg.nienhagen@evlka.dePastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVors. d. Kirchenvorst.: Patrik Pünder, Tel. 92088

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

GottesdienstePfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen

und St. Marien zu NienhagenPfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:pfarrbuero@st-ludwig-celle.de oder Angela Wehrmaker: pfarrbuero@dekanat-celle.deKüsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: kg.grossmoor@evlka.deKirchenvorstand Vorsitzende:Andrea Skerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96Küsterin der Martinskirche:

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: kg.wathlingen@evlka.de - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 24.01. 10.00 Uhr GottesdienstSo. 31.01. 10.00 Uhr Gottesdienst mit AbendmahlWerktagsgottesdienste:Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Gottesdienste u. Termine:

Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.Sa. 23.01. 10.00 Uhr Erstkommunionvorbereitung in WathlingenSo. 24.01. 11.00 Uhr 3. Sonntag im Jahreskreis, Heilige Messe in NienhagenDi. 26.01. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen

19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in NienhagenDo. 28.01. 16.00 Uhr Kolpingvorstandssitzung in Nienhagen

18.00 Uhr Heilige Messe in WathlingenFr. 29.01. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in Nienhagen

20.00 Uhr Kolpingfamilie: Gastkegeln bei den Kolpingskeglern JahnstubenSo. 31.01. 11.00 Uhr 4. Sonntag im Jahreskreis, Heilige Messe in Wathlingen

Gottesdienste u. Termine:

So. 24.01. 10.00 Uhr Gottesdienst10.00 Uhr Kinderkirche

Im Anschluß an denGottesdienst Kir-chenkaffe

So. 31.01. 10.00 Uhr Gottesdienst

C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789Gottesdienste u. Termine:

So. 24.01. Septuagesimä10:00 Uhr Gottesdienst in

Grm. mit Abend-mahl

So. 31.01. Sexagesimä10:00 Uhr Gottesdienst in Grm.

mit Lektorin Vollmeraus Langlingen

Kolpingfamilie:Herzliche Einladung zum Gastkegeln bei den Kolpingkeglern Jahnstuben am Freitag,

den 29.01.16. Anmeldung erbeten bis 24.1.16 bei Winfried Jakob: 01733756253.

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

Die Ev.-luth. Martinskirchengemeinde Großmoor

Adelheidsdorf Dasselsbruch Nienhorst lädt ein zur:

Gemeindeversammlungneues aus dem Pfarramt

und dem KirchenvorstandAnregung aus der Gemeinde und Zeit zum Klö-

nen ist auch noch…

Wir freuen uns auf Ihr kommen!

14. Februar 2016 im Anschluss an den Gottes-

dienst Im Gottesdienst singt der Chor aus Gar-

ßen unter der Leitung von Frau Koch.

Wathlinger Bote – 15 – 23. Januar 2016/4

HelmutKramm† 31.12.2015

DANKEN

möchten wir allen, die sich in stillerTrauer mit uns verbunden fühlten undihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.

Besonderen Dank an Herrn PastorThäsler für seine einfühlsamen Worteund Herrn Katanic für diewürdevolle Ausstattung.

In LiebeIm Namen aller Angehörigen

Petra Röger undAndrea Twelkemeyer

Wathlingen, im Januar 2016

Es ist schwer, einen geliebten

Menschen zu verlieren, aber es ist gut

zu erfahren, wie viele ihn gern hatten.

DANKE

sagen wir allen Verwandten, Freunden,

Nachbarn, Bekannten und all denen,

die sich in stiller Trauer mit uns verbunden

fühlten und ihre Anteilnahme in so

vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Unser besonderer Dank gilt Pastor Thäsler

für seine trostreichen Worte, sowie Herrn

Katanic vom Bestattungsinstitut Schacht.

Im Namen aller Angehörigen

Familie Hammermeister

Wathlingen, im Januar 2016

Volker

Hammermeister

† 13.11.2015

Nicht das Freuen, nicht das Leidenstellt den Wert des Lebens dar.

Immer nur wird das entschieden,was der Mensch dem Menschen war.

Dankesagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns

verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weisezum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns, von

Hedi BergAbschied nahmen.

Besonders danken wir Frau Hebenbrock-Galischfür die tröstenden Worte.

Dieter und Sigrid mit DennisThorsten mit Lars, Lena und Dennis

Großmoor, im Januar 2016

Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. von 8:00 bis 18:00 UhrFr. von 08:00 bis 16:00 Uhr · Sa. von 09:00 bis 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

JEANS-MÜHLE... hier wohnt die Jeans ...

Oppershäuser Str. 7 · Lachendorf

Jeans sindunsere Stärke!

z.B. von

ab € 59,95

Die Samtgemeinde Wathlingen

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt,

zunächst befristet für 1 Jahr,

eine/-n Hausmeister/-in 25 Stunden/Woche· Ausstattung der Wohnungen für Obdachlose

und Asylbewerber/-innen

· Erledigung kleinerer Reparaturen

Sachbearbeiter/-in 20 Stunden/Woche· Bearbeitung von Mietverträgen

· Rechnungen

· Bestellungen

· Kontakt zum Vermieter

Sachbearbeiter/-in Vollzeit· Betreuung und Ansprechpartner in den Unterkünften der

Asylbewerber/-innen

Die Eingruppierung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffent-

lichen Dienst (TVöD).

Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 5.2.2016

an die Samtgemeinde Wathlingen, Am Schmiedeberg 1, 29339

Wathlingen.

Auskünfte erteilen:

Lena Baacke unter der Rufnummer (05144/491-16)

Stefanie Augustin unter Rufnummer (05144/491-40)

Email: personal@wathlingen.de

Küchenhilfe mit Kochkenntnissen

und Reinigungskraft auf 450 € Basis

gesucht für die Neueröffnung ab April des

Landgasthauses Jägerhof.

Tel. 0 51 36 - 9 72 37 55

(Mi. – So. von 10 bis 22 Uhr)

Neue Abgeordnete im Rat der GemeindeNienhagen – Gonca Kaftan als Mitglied derSPD-Fraktion verpflichtet

Gonca KAFTAN rückt für die im Dezember nach kurzer schwe-rer Krankheit verstorbene Anke PRASUHN als Abgeordnete inden Rat der Gemeinde Nienhagen nach. Nach Mitteilung derFraktion wird sie gleichzeitig Mitglied im Finanzausschuss undim Ausschuss für Bauen, Energie und Umwelt und ist auch Ver-treterin im Verwaltungsausschuss. Im Rahmen der kürzlich statt-gefundenen Sitzung des Rates wurde Frau KAFTAN durch Bür-germeister Jörg MAKEL in Ihr Amt eingeführt und verpflichtet.Alle Fraktionen hießen die neue Kollegin willkommen - GoncaKaftan erklärte, sie hätte ein solches Mandat gern unter anderen Vorzeichen angenommen - sieverspreche aber, sich jetzt der Aufgabe zu stellen und mit großem Engagement auszufüllen.

„Hosianna dem Sohne David“So erklang es am 1. Advent 2015 währenddes Gottesdienstes in der Laurentius-Kirche- die Kantate von Georg Philipp Telemann wur-de dargeboten. Lange schon, seit Ende derSommerferien, haben wir mit den Proben fürdieses Stück begonnen. Die Wechselgesängeund die recht hohe Tonlage des Stückes stell-ten für uns Sängerinnen eine große Heraus-forderung dar. Doch durch intensives probenund einem Stimmbildungstag, an dem wir vonder Sängerin und Sprech- und StimmlehrerinFrau Kerstin Weise geschult wurden, ließ unsdiese Aufgabe meistern.Anfang November hatten wir eine gemeinsa-me Probe mit den Instrumentalisten Iris Hech-ler-Bartels (1. Violine), Barbara Hahne (2.Violine),Ulrich Salzer (Kontrabass) und LotharGorling an der Orgel. Das hat allen sehr vielFreude gemacht und wir spürten wie unsere

Stimmen von den Instrumenten getragen wur-den. Die Solostücke wurden von Kerstin Wei-se (Sopran) und Marion Hecker (Sopran) ge-sungen, wobei Frau Hecker auch in unseremChor mitsingt. Nach der Generalprobe amSamstag vor dem 1. Advent glaubten wir andie Worte, mit denen unsere Chorleiterin unsimmer wieder aufmunterte:" Ihr schafft das!".Schließlich kam der 1. Advent, die schöne Kan-tate wurde in der geschmückten und voll be-setzten Laurentiuskirche vorgetragen und überden reichlichen Applaus haben wir uns alle sehrgefreut. Allen Beteiligten sei hier nochmalsherzlich gedankt, besonders unserer Chorlei-terin Christa Gorling und ihrem Mann Lothar,der uns auch bei vielen Proben auf dem Kla-vier begleitete. Dem Kirchenvorstand dankenwir für die Zuschüsse zum Stimmbildungstag.Gudrun Traupe-Klefaß, Laurentius -Chor

Wir in Lachendorf

schauen Sie mal vorbei!

Wir in Lachendorf

schauen Sie mal vorbei!

Vitamine, Vitamine!Wir schnippeln einen Obstsalat!am Mittwoch, 27. Jan. 2016 von15.00 - 16.30 Uhr freut sich ChantalRoy im Tante Emma-Laden im KESSNienhagen auf viele interessierteKinder und Erwachsene.

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

Familienzentrum-KESS@t-online.de · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

Die Familiensprechstunde in der

Samtgemeinde WathlingenWir unterstützen Familien in allen LebenslagenMit unserem neuen Konzept der "Familiensprechstunde" verbinden wirbestehende Angebote und schaffen so die Möglichkeit, Wünsche undAnliegen von Familien unter einem Dach beraten zu können. Das Bera-tungsteam arbeitet vernetzt und auf Wunsch sind neben Einzeltermi-nen auch Termine mit mehreren Beratungskräften möglich.Wer ist dabei:

Agentur für Arbeit Celle:Jacqueline Schäfer-Pulst, Wiedereinstiegsberaterin, ArbeitsvermittlungInformationen zum beruflichen Wieder-EinstiegSprechtag: Donnerstag, den 18.02.16 von 9 - 13 Uhr im KESS Ni-enhagen. Terminabsprache erforderlich!

KESS Familienbüro:Wir vermitteln Tagespflegepersonen, Haushaltshilfen, Babysitter sowieNachhilfebetreuung. Benötigen auch Sie Hilfe oder wollen Ihre Hilfeanbieten? Dann rufen Sie uns an!Andrea Engelke können Sie jeden Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr per-sönlich sprechen. Terminabsprache erforderlich!

Lebensberatung:Einstiegsberatung für Familien in alle LebenslagenManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Beratungbraucht. Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thölingsuchen Sie nach neuen Wegen.

Familiencoaching:Angelina Haupt und Peter Klages, Dipl.-Soz.päd. und Familiencoach.Unsere Familiencoaches unterstützen Familie ihr Gleichgewicht wiederzu erlangen.

Baby- Café:Cathrin Meinecke- Büchler, HebammeBeratung zur Schwangerschaft, zur Geburt, im Umgang mit dem Babyoder zur ErnährungJeden2. Donnerstag im Monat von 10.30 - 11.30 Uhr, KESS Nienhagen

Pflegeberatung:Elfi Peters, Senioren- und PflegeStützpunkt Niedersachsen/ CelleInformationen, kostenlose Beratung oder Hilfe rund um das Thema Pflegefür gesetzlich KrankenversicherteSprechtag: Am Montag, 08.02.2016 ab 15 Uhr im KESS NienhagenAnmeldung erforderlich!

Seniorenbüro der SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haus-halt. Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeitendes KESS Nienhagen geöffnet.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohne Anmeldung nut-zen. Anfragen für die Beratungsstelle werden außerdem jederzeit imKESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in Einzelgesprächen.Terminabsprache im KESS Nienhagen erfoderlich!Gesprächsbegleitung: Michaela Gerhartz, Krankenschwester und qua-lifisierte Trauerbegleiterin

BERATUNG BEGEGNUNGBILDUNG für Erwachsene

Noch Plätze frei!

Laptop-Kurs für EinsteigerKurs Nr. 1824: 08.02. - 18.04.2016 Mo. 10:00 - 11:30 UhrKESS Wienhausen 90 €

Auffrischer-Computer-KursDas Erlernte aus einem Anfängerkurs wieder auffrischen und vertiefenKurs Nr. 1826: 11.02. - 17.03.2016 Do. 08:30 - 10:00 UhrKESS Wathlingen 60 €

Foto-Computer-KursGrundkenntnisse im Umgang mit Fotoprogrammen erwerben!Kurs Nr. 1829: 11.02. - 17.03.2016 Do. 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 60 €Kursleitung : Andrea Engelke, PC- Trainerin

Ab in den Frühling!

FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGNoch Plätze frei! Einstieg jederzeit möglich!

PILATES und mehrKurs.Nr 1813: Montag, 18.30 Uhr - 19.30UhrKursgebühr: 100,-€ 19 Einheiten KESS WathlingenKursleitung: Gabi Prasuhn, Kursleiterin PilatesKurs.Nr 1814: Donnerstag, 9.00 Uhr - 10.00 UhrKursgebühr: 100,-€ 19 Einheiten KESS WathlingenKursleitung: Ulrike Müller, Physiotherapeutin

Tanzen und GymnastikKurs.Nr 1865: Dienstag, 18.00 Uhr - 19.00 UhrKursgebühr: 95,-€ 18 Einheiten KESS Wathlingen,Kursleitung: Gabriele Munding, Balletttrainerin

Autogenes TrainingKursNr. 1819: Montag, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr KESS NienhagenKursNr. 1820: Montag, 19.30 Uhr - 20.30 UhrKursgebühr: 30,-€ für 6 EinheitenKursleitung: Heinz -Peter Klages, Trainer für Autogenes Training

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Offene Familiengruppenfür Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahrejeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESSWathlingenKosten 3,-€. Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby - CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Cathrin Meinecke-Büchler, Hebamme, freut sich auf Ihren Be-such! Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30Uhr im KESS Nienhagen –Termine: 11.02.16, 09.03.16,13.04.16,11.05.16 und 08.06.16Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei!

Offener Treff "60 plus für sie und ihn""Mitgestalten und mitentscheiden".Mittwoch, den 03.02.16 von 15 Uhr - 17 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen. Ihre Gastgeberinnen Anne Richter undRuth Schreiber freuen sich auf Ihren Besuch!

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…

Offener Spiele-Treff für Sie und IhnDienstag, 09.02.16 , 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS NienhagenIhre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf IhreTeilnahme.Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!

SeniorentreffAm Freitag, den 29.01.16 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESSWathlingen freuen sich Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und AnneRichter auf Ihren Besuch.

„WILLKOMMEN in Deutschland“

Café Internationalimmer Mittwoch, 9.45 Uhr - 10.45 Uhr KESS Nienhagenimmer Freitag, 9.30 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingenkostenfrei, ohne Anmeldung

Integrations-Deutschkursjeden Montag, 9.30 Uhr - 10.30 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Dorothea Grunwaldjeden Mittwoch, 10.45 Uhr - 12.15 Uhr KESS Nienhagenjeden Freitag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Tatjana Füllberg, kostenfrei, ohne Anmeldung

PC - CaféOffener Treff für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 22.02.16Montag von 16.30 Uhr - 18 Uhr Tante Emma Laden im KESS Nienhagenweitere Termine: 04.03.2016, 02.05.2016, 06.06.2016Termin in Wathlingen: 02.02.2016Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, Lerninselweitere Termine: 01.03.2016, 05.04.2016, 03.05.2016, 07.06.2016Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin, ohne Anmeldung! Kosten-frei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen.

KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante Emma. Klönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchenjeden Montag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Montag von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESS WathlingenSie sind herzlich eingeladen!Freuen Sie sich auf einen selbstgebackenen Kuchen!

Sonntagsfrühstück für verwitwete FrauenWir laden Sie herzlich zu einem gemeinsamen Frühstück ein.Sonntag, den 07. Februar 2016 um 9.30 Uhr im KESS NienhagenUnsere Gastgeberin Michaela Gerhartz freut sich auf Ihren Besuch.Frühstückkosten: 3,50 € pro Person.Wir bitten um Anmeldung bis zum 04.02.2016 im KESS-Büro

BILDUNG für KinderDer neue Kwährdenker-Flyer für das Sommersemester 2016 ist da!Das Semester startet am 08.02.16 mit vielen neuen Angeboten!Schon jetzt anmelden!

Kwährdenker-Club für 1 – 4-jährige

Abenteurer mit ihren Eltern

Spiel- und LernwerkstattIn der Spiel- und Lernwerkstatt werden „die Sinne geweckt“, wird kre-ativ gespielt, gemeinsam ein gesundes Frühstück zubereitet und geges-sen und zum Abschluss Entspannung geübt.15× 2 U-Std. 110,– € inkl. FrühstückNr. 1839 Mo. 8.45 – 10.15 KESS NienhagenLtg: Maya Tsantilis, päd. MitarbeiterinNr. 1840 Di. 10.15 – 11.45 KESS NienhagenLtg: Kerstin Kozlowski, Ergotherapeutin

MusikwerkstattWas hat das Körpergefühl mit dem Zählen zu tun, und warum wollenunsere Füße sich zur Musik bewegen?Antworten gibt es in der Musikwerkstatt 15× 1 U-Std. 85,– €Nr. 1843 Di. 10.00 – 10.45 KESS WathlingenNr. 1844 Di. 15.15 – 16.00 KESS NienhagenNr. 1854 Mi. 15.15 – 16.00 KESS NienhagenNr. 1845 Fr. 16.15 – 17.00 KESS NienhagenNr. 1850 Mo. 16.15 – 17.00KESS WathlingenLtg: Sigrid Thöling, Dipl.-Soz.päd., Musikgarten-Trainerin

Kunst – Musik und mehrNr. 1851 Fr. 15.00 – 16.00 KESS NienhagenLtg: Sigrid Thöling, Dipl.-Soz.päd., Musikgarten-Train., 15× 1,25 U-Std. 95,– €

Bewegungswerkstatt –

Psychomotorische Förderung15× 1,25 U-Std. 95,– €Kinder brauchen Stabilität, Sicherheit und Selbstbewusstsein, um auf-recht durchs Leben zu gehen.... und eine gut entwickelte Wahrnehmung, um Visionäre, Forscher undKwährdenker zu werden!Nr. 1841 Do. 16.15 – 17.30 KESS NienhagenLtg: Regine Camps, Heilpädagogin u. Erzieherin

Knirpskiste15× 1,5 U-Std. 50,– € – Spielkreis für Kinder mit ihren ElternIm Spiel lernen - fürs Leben fit sein! Wir singen, lachen, bewegen undentspannen uns.Nr. 1852 Mi. 9.30 – 11.00 KESS WathlingenLtg: Giovanna Horn, päd. Mitarbeiterin

Kwährdenker-Club für 3 – 6-jährige

Weltentdecker mit ihren ElternFür Kinder, die am Vormittag den Kindergarten besuchen.Die Weltentdecker gehen auf ForscherreiseGeschichten des Nordens – wir tauchen ein in die Welt der SchriftstellerAstrid Lindgren, Sven Nordqvist und Selma LagerlöfNr. 1855 Do. 16.00 – 17.30 KESS NienhagenLeitung: Sigrid Thöling, Dipl.-Soz.päd., Inga Ernesti und Laura Thöling,päd. Mitarbeiterinnen, 15× 2 U-Std. 125,– €

BILDUNG für Kinder

Kwährdenker-Club für 3 – 6-jährige

Weltentdecker mit ihren Eltern

MusikwerkstattMusikalische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren, 15× 1 U-Std. 85,– €Nr. 1854 Mi. 16.15 – 17.00 KESS NienhagenNr. 1853 Mo. 15.00 – 15.45 KESS WathlingenLtg. Sigrid Thöling, Dipl.-Soz.päd., Musikgarten-Trainerin

SprachwerkstattIn jungen Jahren ist das Erlernen von Sprachen einfacher. Denn mitgroßer Neugierde und unbefangen gehen Kinder an neues Wissen he-ran. Diese Kurse sind in verschiedene Altersgruppen und Vorkenntnisseeingeteilt! Ein Ablauf mit spielerischen Elementen und lustigen Unter-brechungen sorgt für Abwechslung und stetige Sprecherfolge.Kurse finden in Nienhagen, Wathlingen, Wienhausen und Langlingenstatt. 15× 1 U-Std. 100,– €

Spielend Englisch lernenLtg.: Dianne Völpel, amerik. MuttersprachlerinDamit Sie den richtigen Kurs für Ihr Kind finden, rufen Sie uns an,das Büro-Team in Nienhagen berät kompetent.

Wathlinger Bote – 18 – 23. Januar 2016/4

Abschied vom Leben – wir helfen in

schweren Stunden

Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – 14 Uhr · So. 10 – 13 Uhr

Butterstieg 1 / Ecke Dorfstraße · Nienhagen · Tel. (0 51 44) 4 95 58 08

Blatt & BlüteBlumen & Dekor

Individuelle

TRAUERFLORISTIK

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Bestattungsinstitut H. SchachtInh. Peter Katanic

Erd-, Feuer - und Seebestattungen

29339 Wathlingen · Schneiderstraße 23 · Tel. 0 5144/9 39 47Überführung im In - und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

Hauseigene Kegelbahn · Zimmervermietung · Gaststätte

Essen außer Haus · Familienfeiern

Zum Bröhn 2 · 29339 Wathlingen · Telefon: 0 51 44 / 9 22 44

Öffnungszeiten:

Mo. 17 - 20 Uhr

Di. - So. ab 16.00 Uhr

Gaststätte „Zur Schönen Aussicht“

Schulstraße 14 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 51 44 - 972 41 41

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 u. 15 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr, So. geschl. (außer an Feiertagen)

Wathlinger BlumeBlumen und Dekoratives...

Wir fertigen für Sie Kränze,Trauersträuße, Trauer- oder

Grabgestecke und SargschmuckBrautfloristik · Trauerfloristik · Tischdekorationen

Dekoratives · Schmuck und Accessoires · und vieles mehr

VON 9 - 18 UHRDURCHGEHEND GEÖFFNET

SONNTAGS AB 10 UHR INNIENHAGEN GEÖFFNETWathlingen · Tel. 8271Nienhagen · Tel. 3313

Wir fertigen für Sie:

Sarggestecke und

Urnenschmuck

Wathlinger Bote – 19 – 23. Januar 2016/4

Tierschutz Celle Stadt und Land e.V.

Katzenkastrations-Aktion 2016 startet

Freiwillige Feuerwehr der Samtgemeinde WathlingenOrtsfeuerwehr Großmoor Seit 1927

Einladung zur Jahreshauptversammlung imDorfgemeinschaftshaus am Samstag, den

30.01.2016 um 19.30 Uhr

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

EinladungZur Jahreshauptversammlung am Samstag, den 23. Januar 2016 um 19:00 Uhr im Auf-enthaltsraum im Schießstand. Martina Kotte, 1. SchriftführerinNienhagen, 10. Dezember 2015

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Öffentliches Schweinepreisschießen

Hoffnung Leben – der Mensch zwischenWandel und Wiedergeburt

Gemischter Chor Großmoor von 1948 e.V.

Einladung zur JahreshauptversammlungDer Gemischte Chor Großmoor e.V. lädt alle Vereinsmitglieder zu seiner diesjährigen Jahres-hauptversammlung, am 25. Januar 2016 um 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, ein.

Schützenverein Großmoor e.V. von 1952

Einladung zur diesjährigenJahreshauptversammlung

Termine LandFrauen Großmoor

Was ist Reinkarnation? Gibt eseine Wiedergeburt? Was passiertin der Reinkarnationstherapie?Am Freitag, den 29. Januar2016 von 19:30 - 21.00 Uhr,geht der Heilpraktiker für Psy-chotherapie, Alexander Scha-dow, in seinem Vortrag: „Hoff-nung Leben - der Mensch zwi-schen Wandel und Wiederge-burt“ den Fragen der Wiedergeburt aus an-throposophischer Sicht nach. Er eröffnet ei-nen Zugang zu verschiedenen Theorien derReinkarnation und erläutert in diesem Zu-

sammenhang ebenso die Leh-re von Dharma und Karma, so-wie die Praxis der Reinkarnati-onstherapie.Der Vortrag findet in den Räu-men der Privatpraxis24 in Nien-hagen statt. Wegen begrenzterTeilnehmerzahl wird um einekurzfristige Anmeldung gebe-ten. Anmeldungen nimmt die

Privatpraxis24 ab sofor t per E-Mail:privatpraxis24@gmail.com oder auch unterwww.privatpraxis24.eu entgegen. Es wird einKostenbeitrag von 10 Euro erhoben.

Am Freitag, den 5. Februar 2016, 20.00 Uhr,im Schießheim Großmoor.Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung2. Ehrung verstorbener Mitglieder3. Protokollverlesung4. Kassenbericht5. Kassenprüfungsbericht und Entlas

tung des Vorstandes6. Jahresberichte

- Vorsitzender- Schießsportleiter- Jugendwart- Damenleiterin

7. Neuwahlen zum Vorstand8. Bekanntgabe der Vereinsmeister9. Preisschießen10. Schützenfest 201611. VerschiedenesDer Vorstand

Redaktionsschluss!Dienstag, der 26. Januar 2016 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 27. Januar bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: Moorverlag@t-online.de

23. Juni 2016 Tagesfahrt des Landfrauen-vereins Celle.Es wird die Senfmühle in Einbeck besichtigtund das Töpferdorf Fredelsloh.20. Juli 2016 Fahrt zu den Domfestspielennach Bad GandersheimZu beiden Fahrten ist eine sofortige Anmeldungerforderlich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.Vortragsreihe „Energie“5. April 2016 Fahrt zur EWE Delmenhorst,Besichtigung und Führung bei dem Erner-gie und Stromanbieter11. Mai 2016 Fahrt zur Müllverbrennungs-anlage AltwarmbüchenEs sind noch Plätze frei, sofortige Anmel-dung erforderlich.

16. Februar 2016 Jahreshauptversamm-lung um 19 Uhr im Ringhotel „Celler Tor“Referent: Pastor Rudolf Blümcke, Thema: 10Jahre Leben und Arbeiten mit der Familie inSibirien12. März 2016 Frühstücksveranstaltungum 9.30 Uhr im Ringhotel „Celler Tor“Referent: Rainer Haak, Thema: Champagnerfür die Seele11. April 2016 Vortragsreihe Energie um19 Uhr im Ringhotel „Celler Tor“Thema: Perspektiven der Energiewende fürden ländlichen RaumAuch hierzu ist eine Anmeldung erforderlich.Anmeldungen bitte bei Elke Tel. 264 oder VeraTel. 7874, eMail vera.jordan@gmx.net

Der Tierschutz Celle Stadt und Land e.V. ver-anstaltet bis Ende Februar im Raum CelleStadt und Landkreis wieder eine Kastrations-aktion für Katzen, an der sich alle Tierärztebeteiligen. Berücksichtigt werden hierbei nurdie freilebende Katzen. Der Verein bittet alleKatzenfreunde, die mit dem immer wieder-kehrenden Problem der freilebenden wildenKatzen konfrontiert werden, sich unbedingtzu melden.Es hat sich im vergangenen Jahr wiedereinmal gezeigt, dass es immer schwerer wird,die Überpopulation einzudämmen. Die einzi-ge Möglichkeit ist die Kastration sowohl derweiblichen als auch der männlichen Tiere. DerEingriff ist relativ schmerz- und problemlos.Das Wesen der Katzen wird ausschließlichpositiv beeinflusst und den herrenlosen weib-lichen Tieren der Stress der Verfolgung durchdeckungswillige Kater und die Aufzucht derJungtiere genommen. Freilebende Katzen kön-nen bei dieser Gelegenheit auch auf ihren Ge-sundheitszustand überprüft und evtl. tierärzt-lich behandelt werden. Für Katzen, die hand-scheu sind, kann eine entsprechende Lebend-falle zur Verfügung gestellt werden.Katzen, die keinen Besitzer haben, werdennach einer gewissen Ruhezeit, deren Dauerder Tierarzt bestimmt, wieder an ihrem an-gestammten Aufenthaltsort freigelassen. Hiermuss natürlich die regelmäßige Fütterung derTiere gewährleistet sein.

Die freilebenden Tiere einzufangen und zurBehandlung und Weitervermittlung im Tier-heim aufzunehmen, ist, vor allem für ältereKatzen, keine Hilfe. Katzen, die längere Zeit inFreiheit gelebt haben, lassen sich in der Re-gel nicht mehr an ein Leben in häuslicherGemeinschaft gewöhnen. Das Einsperrenwilder Katzen im Tierheim ist höchst proble-matisch und aus tierschützerischer Sicht ab-zulehnen. Für eine Katze, die nicht auf den Men-schen geprägt ist und sich immer frei bewe-gen konnte, bedeutet die Haltung unter den imTierheim üblichen räumlichen Verhältnissen,ohne Einhaltung der Fluchtdistanz, ein großesLeiden. Es kommt sogar zu stressbedingtenTodesfällen. Nur sehr junge Katzen könnennoch an den Menschen gewöhnt und im Tier-heim in liebevolle Hände vermittelt werden.Leute, die beabsichtigen, eine Katze zumKastrieren zum Tierarzt zu bringen, solltenunbedingt vorher mit dem Tierheim unterTelefon 05141/930930 Rücksprache halten.Die Kosten, die durch diese freiwillige Akti-on des Tierschutz Celle Stadt und Land e.V.entstehen, kann man durch eine Spende auffolgendes Konto:IBAN: DE94257500010003003001BIC NOLADE21CELSämtliche Kosten trägt der Verein allein,wobei Stadt und Landkreis Celle einen frei-willigen Zuschuss zahlen, der allerdings lan-ge nicht zur Deckung aller Kosten ausreicht.

1. Begrüßung2. Genehmigung des Protokolls vom

31.01.20153. Jahresberichte (Ortsbrandmeister,

Gruppenführer und alle Funktionsträger)4. Bericht des Kassenführers5. Bericht des Kassenprüfers und Entlas-

tung des Kassenführers6. Wahlen

a) Kassenprüferb) Schriftführerc) Kassenführer

d) Zeugwart7. Beförderungen - Ehrungen8. Vorausplanung Fest 90 Jahre Feuerwehr

Großmoor 20179. Osterfeuer10. Aktivitäten und Termine11. Anfragen und Verschiedenesgez. Helmut BehrensOrtsbrandmeisterZwischen Tagesordnungspunkt 1 und 2 wirdein kleiner Imbiss gereicht.

Der Schützenverein Nienhagen lädt alle Bür-ger der Gemeinde Nienhagen und deren Orts-teile Papenhorst und Nienhorst an folgendenTagen zum Schweinepreisschießen ein:08.02.16 19:00 - 22:00 Uhr09.02.16 19:00 - 22:00 Uhr12.02.16 19:00 - 22:00 Uhr13.02.16 10:00 - 12:00 UhrDas Schießen findet auf dem Schießstand,Jahnring 13 statt.

Es wird sitzend aufgelegt mit dem Luftge-wehr geschossen.Die Fleischpreise können dann am 19.02.16von 17:00 - 18:00 Uhr auch dort abgeholtwerden.Die Siegerehrung erfolgt zu unserem öffent-lichen Schweineball am 20.02.16 ab 19:00Uhr im Hagensaal.Wir freuen uns auf Euch/Sie und wünschen„Gut Ziel“. Martina Kotte

Wathlinger Bote – 20 – 23. Januar 2016/4

Spielmannszug Nienhagen e.V. von 1963

Einladung zur Jahreshauptversammlung imVereinsheim am Jahnring in Nienhagen

Rassekaninchenzuchtverein F335 Nienhagen von 1980

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Blue Diamonds

Einladung zur JahreshauptversammlungLiebe Mitglieder,zur kommenden Jahreshauptversammlung möchten wir Euch herzlich einladen.Sie findet am Freitag, 29. Januar 2016 um 19:30 Uhr im Musikzentrum, Westfeld 13a29336 Nienhagen statt. Die Mitglieder der Diamond Cadets werden bei Interesse gebeten,in Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten an der Versammlung teilzunehmen.Wir bitten um zahlreiches Erscheinen.Mit freundlichen Grüßen Heiko Hildebrandt, 2. Vorsitzender, Patrick Groß, 1. Schriftführer

An die Mitglieder des Gesangvereins Nienhagen e. V.

Einladung zur JahreshauptversammlungAm Mittwoch, 27. Januar 2016 um 19.00 Uhr im Hagensaal.Mit freundlichen Grüßen Cordula Schack, 1. Vorsitzende

SV Nienhagen

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016der Turnen- u. Gymnastik,

Jazzdance & Fitness Abteilung

PreisskatAm Sonnabend, den 13. Februar um 18 Uhr im Sportheim Nienhagen am Jahnring.10,– € Startgeld. Alles weitere unter 0151-28252911 oder trainer_de@yahoo.deAnmeldeschluss ist der 7. Februar.

SoVD Nienhagen

Erster KaffeenachmittagErster Kaffeenachmittag des SoVD mit 70 Personen in Nienhagen. Miteinem besonders schönen Dia-Vortrag, über die Elsass Fahrt und die 65Jahr Feier verbunden mit der schönen Weihnachtsfeier und unsere Weih-nachtsmarktfahrt nach Lüneburg, wurden uns von Regina Elvers und HerrnKuhn gezeigt.Es war ein jeder gespannt, wann und wo er auf der Leinwand zu sehen war.Unser erster Vorsitzender Horst Urbanek las noch viele Neuzugänge undJubilare vor, die geehrt wurden. Dann saßen alle gemütlich bei Kaffee undKuchen zusammen und ließen es sich so richtig gut gehen. Es sei nochmalsFrau Elvers und Herr Kuhn gedankt, für die mühevolle Arbeit der Dia Show.Text: Christa Lumma, Foto: Regina Elvers

Veranstaltungsplan des „Freischütz“Wathlingen für Februar 2016

www.freischuetz-wathlingen.deMontag, 01.02.2016 Klönabend der Damen ab 19:00 UhrFreitag, 05.02.2016 Grünkohlschießen 20:00 - 22:00 UhrFreitag, 12.02.2016 Grünkohlschießen 20:00 - 22:00 UhrSamstag, 13.02.2016 Jahrshauptversammlung ab 19:30 Uhr

in UniformDienstag, 16.02.2016 Ü60 ab 19:00 UhrFreitag, 19.02.2016 Heinrich-Homann Pokal 20:00 - 22:00 UhrSonntag, 21.02.2016 Grünkohlessen mit 13:00 Uhr

ProklamationSonntag, 21.02.2016 Kaiserschießen 15:00 - 18:00 Uhr

in Uniform ab 18:00 Uhr StechenFreitag, 26.02.2016 Übungsschießen 20:00 - 22:00 UhrSonntag, 28.02.2016 Bosseln 10:00 UhrÄnderungen vorbehalten!Pressewart des „Freischütz“ Wathlingen

Am Sonntag, den 07.02.2016, 14.30 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus Nienhorst,Waldweg 14a, 29336 Nienhagen/OT Nien-horst.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Ehrung der Verstorbenen3. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der

ordnungsgemäßen Ladung und Be-schlussfähigkeit; Genehmigung der Ta-gesordnung

4. Bericht des Vorstandes5. Bericht der Kassiererin6. Aussprache zu den Berichten7. Bericht der Rechnungsprüfer8. Entlastung des Vorstandes – kurze Pause9. Wahl eines/einer Wahlleiters/in10. Neuwahlen des Vorstandes: 1. Vorsitzen-

de/r, 6. Beisitzer/in im Festausschuss, 2.stv. Vorsitzende/r, 7. Beisitzer/in Garten-

fachberater/in, 3. Kassierer/in & Stellver-treter/in, 8. Gerätewart/in, 4. Schriftfüh-rer/in & Stellvertreter/in, 9. Hachewagen,5. Pressewart/in, 10. Rechnungsprüfer/in

11. Wahl der Delegierten zur Kreisgruppenta-gung 2016 und 2017

12. Ehrung langjähriger Mitglieder durch denstellv. Landesvorsitzenden Wolfgang Gasser

13. Bericht von Wolfgang Gasser14. Planung Veranstaltungen 201615. Beratung und Beschlußfassung über An-

träge der Mitglieder16. Anfragen und AnregungenEs gibt wie immer Kaffee und Kuchen.Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Sach-liche Kritik und Anregungen sind uns sehrwichtig.Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand.Mit freundlichen Grüßen Kurt Gärtner

Zur Jahreshauptversammlung des KZV F335Nienhagen am Sonntag den 31.01.2016 um9.30 Uhr, in der Alten Schule Dorfstraße 26Nienhagen, laden ich herzlich ein.Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung, Feststellung

der ordnungsgemäßenEinladung, der Beschlußfähigkeit, der Ta-gesordnung.

2. Feststellung der Stimmberechtigten.3. Verlesung des Protokolls vom13.12.2015.4. Eingänge - Ausgänge.5. Bericht des 1. Vorsitzenden über das Jahr

2015.a. Bericht des Zuchtwerbewartes.b. Bericht des Zuchtbuchführers.c. Bericht des Jugendwartes.d. Bericht des Tätomeister.e. Bericht Spartenleiterin Kaninhop.f. Aussprache zu den Berichten.

6. Bericht des Kassierers.a. Bericht der Kassenrevisoren und Entlas-

tung des Geschäftsführenden Vorstandesund Bestellung des Wahlleiters.

7. Neuwahlen.a. 1. Vorsitzender.b. stellvertretender Vorsitzender.c. Jugendwart.d. Pressewart.e. Schriftführer.f. 1. Tätomeister.g. 2. Tätomeisterh. Kassenrevisoren8. Anträge.9. Verschiedenes, Jahresplanung, Aktivitäten

usw.Ich bitte alle Mitglieder sehr herzlich, sich andieser Versammlung zu beteiligen.gez. Friedrich Flindt,1. Vorsitzender

Der Spielmannszug Nienhagen e.V. von 1963lädt alle Vereinsmitglieder zu der am Sonn-tag den 14. Februar 2016 um 11:00 Uhrstattfindenden Jahreshauptversammlung imVereinsheim am Jahnring ein.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Genehmigung der Tagesordnung4. Genehmigung des letzten Protokolls5. Mitgliederbewegung durch Neuaufnah-

men und Austritte6. Jahresberichte:

des 1. Vorsitzendender 1. Kassenwartindes Jugendwartes

7. Bericht der Kassenprüfer

8. Entlastung des Vorstandes9. Neuwahlen:

a) 2. Vorsitzende (r)b) 2. Kassenwart (in)c) 1. Schriftführer (in)d) 1. Instrumentenwart (in)e) Jugendwart (in)f) 2. Kassenprüfer (in)g) Stabführer

10. Termine, soweit bekannt11. sonstiges, u.a. Beitritt KSVÄnderungen zur Tagesordnung sind schrift-lich bis zum 6. Februar 2016 beim 1. Vorsit-zenden Andreas Hinz, Behrestraße 52 in 29336 Nienhorst einzureichen.Der Vorstand

Hiermit lade ich alle unsere Mitglieder rechtherzlich zur Jahreshauptversammlung ein.Dienstag 09.02.2016 um 18.00 Uhr im Ha-gensaal.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Kassenbericht

3. Kassenprüferbericht4. Entlastung des Vorstandes5. Neuwahlen6. Berichte derÜbungsleiter7. VerschiedenesMit sportlichem GrußAndrea Sommer-Priess, 1.Vorsitzende

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Klönabend der Damen im Monat FebruarDa wir nicht Rosenmontag feiern werden, findet unser Klönabend im Monat Februar am1.02. statt. Beginn ist um 19:00 Uhr. Gisela und Vera

Wathlinger Bote – 21 – 23. Januar 2016/4

Schützenverein „Freischütz“ e.V.Wathlingen von 1922

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Landesligamannschaft Luftgewehr desFreischütz Wathlingen beendet

die 1. Saison auf dem 3.Platz

An alle Mitglieder, Förderer und Freundeder Ortsgruppe Wathlingen-Nienhagen

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016

Die ReservistenkameradschaftWathlingen lädt ein:

Vortrag am Donnerstag, 18.02.2016, um 19 Uhr imVierG-Park, Kantallee 8 in Wathlingen:

Bundesligareserve des Freischütz Wathlin-gen steigt in die Verbandsoberliga Luftpisto-le auf!Trotz der knappen Niederlage gegen VfF Han-nover I. blieb die II. Mannschaft auf Platz einsder Abschlussta-belle. Ein Einzel-punkt hätte denWathlingern ge-reicht, um denAufstieg in diedritthöchste Klas-se zu realisieren.Und so fing dieMannschaft auchan, der Zwischen-stand nach 10Schüssen 4:1 fürHannover. Nur fürAndre Armgar twar der Punkt auf der Wathlinger Seite. Tors-ten Schwarz, Alexander Oehns, Holger Sund-ermann und Erhard Oehns blieben mehr oderweniger in den Startlöchern. 87 Ring für diezuerst genannten und nur 83 Ring für E.Oehns. Auch nach 20 Schüssen wurde esnicht besser, immer noch ein Rückstand von4:1. das reichte nur den Wathlingern. AuchHannover hatte noch die Chance auf einenAufstiegsplatz, aber nur bei einem 5:0 Sieg.Nach 30 Schüssen stand es plötzlich 3:2für Wathlingen. Holger Sundermann schoss

eine starke dritte Serie und gingknapp mit einem Ring in Führungund der Gegner von AlexanderOehns vergeigte seine dritte Serievöllig, so das auch hier der Wath-

linger mit zweiRing vorn lag.Kurz vor Ende derletzten Serie sahes nach einemStechen um denentscheidendendritten Punkt aus.Siege für AndreArmgart und Ale-xander Oehns,Niederlagen fürTorsten Schwarzund ErhardOehns waren

klar. Holger Sundermann konnte mit einer10 im letzten Schuß den Sieg erringen, eine9 würde ein Stechen bedeuten, ein schlech-terer Schuss eine Niederlage. Es wurde eine7, schade, trotzdem war der Aufstieg in dieVerbandsoberliga perfekt. Nach nur einemJahr in der Verbandsliga der Durchmarsch.Das Ziel für die II. Mannschaft ist damit er-reicht. Unterhalb der Bundesliga sind star-ke Gegner vorhanden und damit eine echteHerausforderung für die Reserveschützender 1.Bundesligamannschaft. E.O.

Der Schützenverein „Freischütz“ e.V.Wathlingen von 1922 lädt alle Mit-glieder zur Jahreshauptversamm-lung 2016 ein und wünscht einezahlreiche Beteiligung.

Termin: Samstag, 13.02.2016Uhrzeit: 19:30 UhrOrt: Schützenheim, An der WorthDie Tagesordnung hat folgende Einzelpunkte:1. Begrüßung2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder3. Feststellung der ordnungsgemäßen

Einladung4. Feststellung der anwesenden Mitglieder5. Verlesung des Protokolls der Jahres-

hauptversammlung 20156. Mitgliederbewegung

Eintritte - Austritte - Ausschlüsse7. Berichte des Vorstandes

1. Vorsitzender1. Schießsportleiterin1. Jugendleiter1. Damensprecherin1. Bogensportleiter1. SchatzmeisterBericht der Kassenprüfer und Entlastungdes Vorstandes

8. Wahlen ( Satzungsgemäß alle 2 Jahre )Bestimmung der Stimmzähler undder Protokollunterzeichner- 2. Vorsitzender- 1. Schriftführer- 1. Schatzmeister- 1. Schießsportleiter- 1. Jugendleiter- 2. Jugendleiter- 2. Damenleiterin- Kassenprüfer- Ehrenrat

Pause9. Haushalt 201610. Beitragsfestsetzung11. Osterfeuer 201612. Schützenfest 18. - 19. Juni 201613. Ehrungen14. VerschiedenesVereinsmitglieder, die Einwände und/oderErgänzungen in die Tagesordnungspunkteeinbringen möchten, können diese in schrift-licher Form an den 1. Vorsitzenden bis zum03. Februar 2016 richten.Mit einem freundlichen SchützengrußErhard Oehns1. Vorsitzender

„Northern Coasts –multinationales, teil-streitkräfteübergrei-fendes Großmanö-ver“Internationale Konf-liktverhütung undKrisenbewältigungsind die übergeord-neten Ziele des Groß-manövers „NorthernCoasts“. Das Thema ist ak-tueller denn je. 2015 hatteDeutschland die Leitung die-ser internationalen Übungauf und an der Ostsee. Ka-nada, Lettland, England, Po-len, Portugal, ... – insgesamt16 Nationen – beteiligtensich. Über 3600 Soldaten,davon fast 1000 ausDeutschland, übten die Zu-sammenarbeit.

Der Referent: Kapi-tänleutnant d. R. Ste-fan Paulsen ist stu-dierter Politikwissen-schaftler und war bisJanuar 2012 Zeitsol-dat bei der DeutschenMarine. Seitdem ist erbeim Presse- und In-formationszentrumim Marinekommando

in Rostock beordert und hatzahlreiche Wehrübungen ab-solviert, so unter anderemauch „Nor thern Coasts“2013 bis 2015 und die Kie-ler Woche 2014 und 2015.Der Vortragende wohnt ander Ostsee und arbeitethauptberuflich als Referentim Bundesministerium fürGesundheit in Berlin.Fotos: Bundeswehr/Paulsen

v.li. Holger Sundermann, Torsten Schwarz,Alexander Oehns, Andre Armgard und Erhard Oehns

Mit einem beeindruckenden 5:0 wurde derSV Höfer I. am letzten Wettkampftag be-siegt. Leider konnten damit die Wathlinger,die Teams ausTriangel undHassel nichtmehr einholen,diese gewannenebenfalls deut-lich gegen Voit-ze und Oldau. Imletzten Wett-kampf zeigte dieMannschaft desFreischütz einesehr gute Leis-tung. 387 fürCarolina Müller-Oehns, 380 fürMarcel Schrader, 378 für Ina Waßmann, 382für Isabell Schramke und 379 für KatrinBrunner. Der SV Höfer war auf allen Positi-onen deutlich unterlegen, 5 bis 14 Ringe

betrug der Abstand zu den Wathlingern.1906 Ring als Mannschaftsergebnis istrichtig gut. Mit dieser Leistung hätte das

Team ein Wört-chen um denAufstieg mitge-redet. Leiderfehlte noch et-was die Kon-stanz bei eini-gen Wettkämp-fen. Der drittePlatz kann sichauf jeden Fall se-hen lassen. DieBesonderheit inder Landesligaist, das nur derErste in die Ver-

bandsliga aufsteigen kann. Da die Landesli-ga in Nord und Süd aufgeteilt ist kann jeweilsnur der Sieger nach oben kommen. Das istdann das Ziel für die nächste Saison. E.O.

Landesliga Nord LGAktuelle Tabelle Endstand

Liebe Kameradinnen und Kameraden,hiermit lade ich euch zur Jahreshauptver-sammlung der Ortsgruppe am Sonntag, den21. Febr. 2016 um 11. 00 Uhr in unsereVereinsräume ein. Die Versammlung findetstatt in unseren Räumlichkeiten am Jahnring.TAGESORDNUNG1. Eröffnung und Begrüßung durch

den Vorsitzenden2. Benennung des/r Protokollführers/in3. Überprüfung der ordnungsgemäßen

Ladung4. Feststellung der Stimmberechtigung

und Beschlussfähigkeit5. Ehrungen6. Aushändigung der Anträge an die

stimmberechtigt anwesenden Mitglieder7. Bekanntgabe des Protokolls der

letzten JHV8. Beschluss über die Tagesordnung9. Berichte des Vorstandes mit Aussprache

10. Bericht der Revisoren11. Entlastung des Vorstandes12. Wahl des Wahlleiters13. Wahlen des Vorstandes14. Beschlussfassung über die neue Sat-

zung der OG.Wathlingen-Nienhagen e.V.15. Vorlage und Genehmigung des

Haushaltplanes (mit Aussprache)16. Anträge17. Perspektivplanung18. VerschiedenesDie Satzung ist beigefügt und zudem amschwarzen Brett im Europabad Nienhagenausgehängt. Über eine rege Teilnahme undguten Diskussionsaustausch würde ich michsehr freuen. Gern begrüßen wir auch Elternunserer jüngeren Mitglieder.Etwaige Anträge bitte ich bis zum 10. Febr.2016 schriftlich einzureichen.Ich hoffe, wir sehen uns.Liebe Grüße Jörg Makel, 1.Vo.

NABU Wathlingen

Jahreshauptversammlung 2016/Vorab-Ankündigung

Bitte vormerken!Unsere Jahreshauptversammlung wird stattfinden am 13.03. 2016 um 14Uhr Gaststätte Zimmer in Wathlingen Kolonie. Unser 2. Kopfweidenschnei-teln dies’ Jahr am 20.2.2016 in Großottenhaus bei Celle.Es grüßt Sie der Vorstand der NABU Gruppe WathlingenR.B-K (Tel.:05144-4350)

v.li. Isabell Schramke, Marcel Schrader, Carolina Müller-Oehns, Lena Michels, Kathrin Brunner, Astrid Michels, InaWaßmann und Carola Michels

Platz Verein Begegnungen Punkte Einzelpunkte1. SV Triangel I. 7 12 272. SchV Hassel e.V. I. 7 12 253. SV Wathlingen I. 7 10 244. SV Brigitta Steimbke e.V. I. 7 10 215. SV Scharnhorst I. 7 4 146. SG Oldau I. 7 4 127. SV Höfer I. 7 4 108. SGes Voitze I. 7 0 7

Wathlinger Bote – 22 – 23. Januar 2016/4

Die LandFrauen laden ein:Am 4.2. zum Februarfilm „Wie Familie so ist“ mit Meryl Streep im 4-G-Park um 19.00 Uhr.Kosten: 11,50 € . Anmeldungen wie immer bitte bei Klaudia Piliptschuk, Tel. 8358

Die LandFrauen informieren:

SV Großmoor von 1920 e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung

ASV Adelheidsdorf – Tennis

Einladung zur Jahreshauptversammlung(JHV) der Tennis-Sparte

Verband Wohneigentum Siedlergemeinschaft Eicklingen

WIR LADEN EIN!!Jugendfreizeit 2016 am Alfsee!Vom 25. Juni bis 2. Juli 2016

Spielmannszug ‚Riedel‘ Hänigsen

JahreshauptversammlungDer Spielmannszug ‚Riedel‘ Hänigsen lädt seine Mitglieder zu seiner diesjährigen Jahres-hauptversammlung am 30. Januar ein. Sie findet um 17 Uhr im Übungsheim statt. Auf derTagesordnung stehen unter anderem die Wahlen des 1. Vorsitzenden, des 2. Schriftfüh-rers und des 2. Kassierers.

Jahreshauptversammlung der Leichtathletikabteilungdes SVN am 03.01.2016

Ehrungen, Vorstandswahlen, Hallenwettkampf Fun In Athletics

Die Karten fürdie Fahr t zurFledermaussind da. Kos-ten: 47 €. Wirsammeln dasGeld bei unse-rer Versamm-lung ein, oderSie/ihr könntes auch über-weisen.Der Kurs „Hühner aus Draht“ findet am 10.2.um 14.00 Uhr im Sportheim des VfL an derKantallee statt. Bitte eine spitze Zange undenganliegende Gartenhandschuhe mitbrin-

gen. Die Kos-ten für denKurs, ca.20,00 € wer-den vor Or te i n g e s a m -melt.Der nächsteSpielenach-mittag findetam Donners-tag, 11.2. um

15.00 Uhr im 4 G-Park statt.Am 13. 1 fand unser letzter Kochabend statt.Frau Chu-Lan Gorsky kochte mit den Teil-nehmern leckere chinesische Gericht.

Am Freitag, den 19.02.2016 um 19.30 Uhrim Clubraum der Adelheidsdorfer Mehr-zweckhalleTagesordnung1. Begrüßung der Mitglieder und Feststellung

der ordnungsgemäßen Einberufung zurJahreshauptversammlung

2. Genehmigung der Tagesordnung, Gedenk-minute

3. Genehmigung des Protokolls der letztenJHV (20.03.2015)

4. Berichte des Vorsitzenden, des Sportwar-tes und des Sportstättenwartes

5. Bericht der Sponsorenbeauftragten undkommiss. Pressewartin

6. Bericht des Kassenwartes und der Kas-senprüfer

7. Aussprache über die Berichte und die Ar-beit des Vorstandes

8. Entlastung des Kassenwartes9. Neuwahlen der Kassenprüfer für 201610. Anträge11. VerschiedenesAnträge zur Tagesordnung sind bisspätestens 7 Tage vor der JHV beim Vorstandeinzureichen. Der Vorstand würde sich überein zahlreiches Erscheinen der aktiven undpassiven Mitglieder freuen.Wolfgang Kaum, 1. Vorsitzender

Am Freitag, 12. Februar 2016, um 19.30Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor.Top 1 Begrüßung und Verlesung der Ta-

gesordnung / Abänderungen / Ge-denkminute

Top 2 Verlesung und Genehmigung desProtokolls der Jahreshauptver-sammlung vom 13. Februar 2015

Top 3 Bericht des 1. Vorsitzenden / Ehrun-gen

Top 4 Bericht der SpartenBericht der Spartenleiterin Gymnas-tik (Elke Hahn)Bericht des 2. Spartenleiters derTanzsparte (Reiner Günther)Bericht des Spartenleiters der Fuß-

ballsparte (Michael Meier)Bericht der Jugendleitung (HeikoBöger / Andreas Smid)

Top 5 Bericht des Kassenwartes (DieterPeuckert) und der Kassenprüfer

Top 6 NeuwahlenWahl des 2. VorsitzendenWahl des Pressewarts

Top 7 BeitragsanpassungTop 8 Anträge an die Jahreshauptver-

sammlungTop 9 VerschiedenesAchtung: Anträge an die Jahreshauptver-sammlung sind schriftlich bis zum 20. Janu-ar 2016 an den 1. Vorsitzenden zu richten.(1.Vorsitzender SV Großmoor)

Im Juni geht es wieder los, zum Alfseestrand,das ist famos! Urlaub wie ihn jede(r) mag, Spaß,Erholung, Tag für Tag! Wollt ihr dies wieder erle-ben? Einfach Anmeldung abgeben!

Der Landesverband Wohneigentum Nieder-sachsen führt in der Zeit von Samstag, den25.06 bis Samstag, den 2. Juli 2016 die allseitsbeliebte Freizeit amAlfsee, für Jugendlicheim Alter von 16 bis 17Jahren durch. Teilnah-meberechtigt sind nurKinder und Enkelkinderaus Mitgliederfamilien!Die Teilnehmerzahl istbegrenzt. Die Anmel-dungen werden in derReihenfolge ihresEingangs berück-sichtigt.Es wird eine Anmel-degebühr von 30Euro je Jugendl. erhoben, die bei Abgabe derAnmeldung von den Eltern/ Großeltern/ Er-ziehungsberechtigten zu zahlen sind. DieseGebühr wird bei Teilnahme mit dem Freizeit-beitrag verrechnet, bei Abmeldung verbleibtdiese Gebühr beim Landesverband.Der Beitrag für den einwöchigen Aufenthaltmit dem vielseitigen, unterhaltsamen Pro-gramm beträgt 175,00 EURO. Für das 3. und

jedes weitere Kind aus einer Familie (Ge-schwister) ermäßigt sich der Beitrag auf je87,50 Euro. Die Kosten der An- und Abreise

sind von den Teilneh-mern zu leisten.Liebe Eltern/ Erzie-hungsberechtigte/Großeltern!Ermöglichen Sie denKindern dieses ein-malige Ferien undFreizeiterlebnis undmelden Sie die Kinderan!Anmeldungen undweitere Informatio-nen erhalten Sie beimGemeinschaftsleiter

Hans-Jürgen Schubert, Bannkamp 18, Tel.05144/ 971750. Es wird um umgehende An-meldungen gebeten!ACHTUNG! Zur Betreuung der Jugendlichenwerden dringend Personen gesucht, diesemüssen volljährig sein! Ein Kostenbeitragwird von Betreuerinnen und Betreuern nichterhoben!Pressewart Klaus-Jürgen Schaper

GardinendesignFensterdekoration

Sicht- undSonnenschutz

GardinenstoffeRollos

RaffrollosJalousetten

PlisseeGardinenzubehör

Markisen

Klostergang · 29221 CelleTelefon (0 51 41) 27 80 12

SoVD Kaffeenachmittag in WathlingenDer nächste Kaffeenachmittag mit Bingo findet statt am Mittwoch,den 3. Februar 2016 um 15.00 Uhr im 4-G-Park, Wathlingen, Kantallee.Kostenbeitrag: Mitglieder 4 €, Nichtmitglieder 6 €.

Wie in den vergangenen Jahren hat dieLeichtathletikabteilung des SV Nienhagenihre Jahreshauptversammlung unmittelbarnach dem Jahreswechsel durchgeführt unddie Mitglieder auf die Aufgaben und Ziele derneuen Saison eingestimmt.Nach Begrüßung und Genehmigung der Ta-gesordnung durch die anwesenden, stimm-berechtigten Mitglieder erfolgte die Vorstel-lung und Genehmigung des letztjährigen Pro-tokolls. Nach der Vorstellung desRechenschaftsberichtes des Vor-standes und der Trainerstellungnah-men wurden mehrere Schüler undJugendliche für besondere Leistun-gen geehrt. U.a. wurde der vereins-interne Wanderpokal für gute, regel-mäßige Trainings- und Wettkampf-leistungen an folgende Athleten ver-geben:U10: Jonas-Valerian GieseU12: Amelie ThiemeU14: Tim RöthigDer Pokal für den Vereinsbesten ging an Jo-hannes Goedejohann für seinen Landes-meistertitel 2015 über 400 m Hürden in derMännerklasse.Nach Vorlage des Kassenberichtes mit Stel-lungnahme der Kassenprüfer und der an-schließenden Entlastung des Vorstandesstanden Neuwahlen auf der Tagesordnung:

Da Caspar Goedejohann nicht erneutkandidier te wurde Dirk Kramer,bisher als Schriftwart für die Abtei-lung aktiv, zum neuen 1. Vorsitzen-den gewählt. Zum 2. Vorsitzendenwurde Erik Wickinger gewählt, Kas-senwart bleibt weiterhin Ewald Rich-ter. Das Amt des Schriftwartes bleibtzunächst vakant. Zu Kassenprüfernwurden Reik Weber bestätigt und Eri-ka Blümel neu gewählt.

Im Rahmen der Tagesordnung „Planung2016“ wurde besonders auf den am27.01.2016 stattfindenden Hallenmann-schaftswettkampf „Fun in Athletics“ hinge-wiesen der jährlich wiederkehrend für die Al-tersklassen U12, U10, U8 in der SporthalleNienhagen ausgetragen wird. Über die Ver-einsgrenzen hinaus beteiligen sich Schüler-teams aus anderen Leichtathletikvereinen andiesem lustigen und sehr motivierenden Hal-

lensportfest. Ferner wurde bestä-tigt, das Trainingscamp für die Ju-gendlichen in den Osterferienwieder anzubieten (Endgültiger Ter-min kurzfristig). Danach folgt am05.05.2016 (Himmelfahrt) im Sta-dion Nienhagen ebenfalls der tradi-tionelle Sprint-Cup und Stabhoch-sprungtag. Um die Popularität derLeichtathletik im SV Nienhagen wei-

ter zu befördern wurde im Rahmen der ab-schließenden Aussprache angeregt, denAustausch und ggf. die Zusammenarbeit mitden örtlichen Grundschulen im Auge zu be-halten.Der Vorsitzende Dirk Kramer schloss dieVersammlung in Verbindung mit herzlichemDankeschön an alle Trainer, Aktiven und eh-renamtlich Tätigen.DK, LA-Abteilung SVN

Wathlinger Bote – 23 – 23. Januar 2016/4

SV Nienhagen – Tennis

EINLADUNG zur Mitgliederversammlungder Tennisabteilung

Kosmetik- und Fußpflege-Stübchen

Anja BliedungBreslauer Str. 3 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 5144 / 43 64

Termine nach Vereinbarung

KOLLAGEN

Hautpflege

Abteilung Nordic Walking im VfL Wathlingen

Abteilungsversammlung für 2015 derFußballabteilung des SV Nienhagen von 1928 e.V.

Am Freitag, den 29.01.2016 um 19.00 Uhr findet im Sportheim am Jahnring in Nienhagen dieAbteilungsversammlung für 2014 der Fußballabteilung des SV Nienhagen von 1928 e.V. statt.

Starker Auftritt des NienhagenerLeichtathletiknachwuchses bei Crosslauf-

Bezirksmeisterschaften in BergenKjara Reckmann, W10 und Clara Harms, W8 laufen imEinzel-und Mannschaftswettbewerb jeweils auf Platz 1

Am Donnerstag, dem 28.01.2016 ab 19.30Uhr im Vereinsheim.Tagesordnung1. Begrüßung2. Protokoll der Mitgliederversammlung

vom 29.01.20153. Berichte des Vorstandes und Ehrungen4. Kassenbericht5. Bericht der Kassenprüfer

6. Entlastung a) Kassenwart b) Vorstand7. Wahlen zum Vorstand (2. Vorsitzende(r),

Sportwart(in), Beisitzer(in))8. Wahlen Kassenprüfer9. Anträge (bitte bis zum 17. Januar

2016 an den Vorstand ein-reichen)

10.Verschiedenes gez. Ewald March

TC Wathlingen

Jahreshauptversammlung 2016 amFreitag, 12. Februar, um 19.30 Uhr

im 4G-Park in WathlingenTagesordnung1. Begrüßung2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit und

der Zahl der Stimmberechtigten;Genehmigung des Protokolls der letztenJahreshauptversammlung

3. Jahresberichte des Vorstandes, der Kas-senprüfer und des Ehrenrats

4. Entlastung des Vorstandes5. Ehrungen6. Wahlen

6.1. Wahlen zum VorstandSchrift- und Pressewart-(in)Vergnügungswart-(in)Stellvertretende/r Vergnügungswart-(in)

6.2. Wahl der Kassenprüfer6.3. Wahl des Ehrenrates

7. Satzungsänderungen7.1. Satzungsänderung zu § 14

Bisher: … einer Einberufungsfristvon mindestens 14 Tagen über dieverfügbaren Medien (Zeitungen, E-Mail, Homepage)Neu: … einer Einberufungsfrist vonmindestens 14 Tagen über die amt-lichen Wathlinger Mitteilungsblätter(Wathlinger Bote, Wathlinger Echo),

per E-Mail über das TCW-Vereinsprogramm und per Veröffentlichungauf der TCW-Homepage

7.2. Satzungsänderung zu § 16Bisher: … d) Bestimmung der Bei-träge für das kommende Geschäfts-jahr.Neu: … d) Bestimmung der Beiträ-ge für das am 1. Januar begonne-ne Geschäftsjahr

8. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge undgegebenenfalls von Umlagensowie Beschlussfassung über Arbeits-leistungen

9. Beschlussfassung über den Etat 2016und mögliche Einsparungen

10. Spielbetrieb/Veranstaltungen 201611. Verschiedenes12. Anfragen der Mitglieder13. Schlusswort des VorsitzendenVorschläge zu Tagesordnungspunkt 9 undAnträge zur Tagesordnung bitten wir sat-zungsgemäß bis sieben Tage vor der Jah-reshauptversammlung in schriftlicher Formbeim Vorstand einzureichen.Mit sportlichem Gruß Oliver Schreiber(Schriftwart)

Die diesjährige Mitgliederversammlung derAbteilung Nordic Walking fand am 15. Janu-ar im 4-G-Park statt. Es waren 31 Mitgliederder Einladung gefolgt und somit war der Se-minarraum gut besetzt.“Bei der Eröffnung be-dankte sich der amtierendeAbteilungsleiter Friedrich-Wil-helm Mund bei seinen eifrigenMitarbeitern, bevor er zur Ta-gesordnung überging. In die-sem Rahmen wurde ein Rück-blick über das abgelaufeneJahr gegeben und festgestellt,dass es jeden Monat – außerdem wöchentlichen Training –eine zusätzliche Aktion gab.Als Beispiel seien nur einigegenannt: die sommerlichenRadtouren, die von MichaelScheffler geplant und durch-geführ t wurden, eine Fahr tnach Hamburg ins Miniatur-wunderland, Besuch desBaumwipfelpfades in Bad Harzburg, Jahres-fahrt in die Partnerstadt Villeparisis und na-türlich Teilnahme an diversen Nordic-Wal-king-Veranstaltungen.“Es standen auch Wah-len an: als Abteilungsleiter wurde Friedrich-Wil-helm Mund einstimmig wiedergewählt, ebensowie Lucienne Geerits als Stellvertreterin.Der Übungsleiter Hans Jürgen Becker wur-de verabschiedet (Foto). Der Abteilungslei-ter gab einen Überblick über sein Wirken dervergangenen elf Jahre und überreichte an-schließend ein Präsent. Hans Jürgen Beckerhatte seinen Abschied bereits vor einem Jahr

angekündigt und daher war die Ab-teilung darauf gut vorbereitet. In die-sem Zusammenhang hatten sich Lu-cienne Geerits und Harald Mayer bereit er-klärt, den Übungsleiter-Schein zu machen

und anstehende Aufgaben zu übernehmen;dadurch gibt es glücklicherweise keinen Eng-pass bei den Trainings-Runden und der Vor-standsarbeit. “Für das Jahr 2016 wurdenwieder allerlei Aktivitäten abgesprochen. Dieentsprechenden Termine werden wie immerper Mail/Post bekannt gegeben. Bevor Fried-rich-Wilhelm Mund die Versammlungschloss, wies er noch einmal darauf hin, dasswir nicht nur Sport der Leistung wegen be-treiben, sondern auch um Geselligkeit be-müht sind, was wiederum Geist und Seelebeflügelt.“ (Text und Foto: Helga Bufe)

Bei guten äußeren Bedingungenbeteiligten sich nahezu alle Alters-gruppen der Nienhagener Leicht-athletikabteilung an den Cross-laufmeisterschaften des BezirkesLüneburg in Bergen. Parallel wur-den in separater Wertung dieKreismeister des Kreises Celle er-mittelt, die über die Websitewww.klvcelle.de nachgelesen werden können.Insbesondere in den jüngeren Altersgruppenüberraschten die Nachwuchsathleten mitteilweise beachtlichen Erfolgen. Luise Wer-ner lief im Schnupperlauf über 650 m aufPlatz 1 in der Wer tung der6jährigen Mädchen. In der Al-tersgruppe W8 belegten Cla-ra Harms und Destina Balikcidie Plätze 1 und 3, gemeinsammit Marlene Werner, W9 wur-de auch der Mannschaftstitelin der Klasse W U10 nach Ni-enhagen geholt. Alejna Gashi,W9 erreichte eine Mittelfeld-platzierung. In der Klasse W10siegte Kjara Reckmann über 1.260 m, dieTeamkameradinnen Anika Blazy und Lea F.Giese platzierten sich im Mittelfeld. Gemein-sam mit Charlotte Werner, W11 konnten Kja-ra und Anika auch den Mannschaftstitel WU12 gewinnen und die Erfolgsbilanz der SVN-Athleten weiter verbessern. Amelie Thie-me, W12 und Johanna Brennecke, W14 run-deten mit guten Mittelfeldplatzierungen über2.100 m bzw. 2.420 mden guten Saisonauf-takt der Schülerinnenab.Bei den Jungen gelanges Jonas Valerian Gie-se über 800 m in derKlasse M09 den 1. Platzfür Nienhagen zu bele-gen, über 1.260 m liefJean-Paul Genthe in derKlasse M11 auf den 4.Platz. Über 2.100 m

holte Colin Baritz in der Klasse M13 den Ti-tel des Vizemeisters, über dieselbe Distanzerreichte Phil Schüpfer in der Klasse M12gegen starke Konkurrenz den 5. Platz. Leiderfehlte hier ein 3. Teilnehmer für die Nienha-

gener, mit dem man auch in der Mann-schaftswertung M U14 in den Kampf um einePodestplatzierung hätte eingreifen können.Weitere Nienhagener Athleten gingen in denSeniorenklassen über verschiedene Streckenan den Start. Hier holte Hanno Reckmann,M45 mit dem 6. Platz über 3.000 m ein gu-tes Resultat für die Abteilung nach Nienha-gen. Über die gleiche Distanz lief Arpad Nagy

in der Klasse M50 aufden 9., Reik Weber, M55auf den 8., und EwaldRichter, M70 auf den 2.Platz in der Bezirkswer-tung. Zusätzlich holteReik Weber als Mara-thonspezialist einen 5.Platz über 5.600 m inseinem 2. Wettbewerban diesem Wochenen-de.DK, LA-Abt., SV Nienhagen

Wathlinger Bote – 24 – 23. Januar 2016/4

Unsere Angebote 27.1. – 2.2.2016Alle Angebote unter: www.dorfladentreff.de

Hauptstr. 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 981 65 20Mo. – Fr. 7 – 13 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Agentur / Annahmestelle

Irrt

ümer

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten

– Z

wis

chen

verk

auf v

orbe

halten

– A

bgab

e nu

r in

hau

shal

tsüb

liche

n M

enge

n

Haribo Fruchtgummioder Lakritz versch. Sorten,175/200-g-Beutel je(100 g = 0.45/0.40 €) ..........................0.79Fürst Bismarck Mineralwasserversch. Sorten, 12-PET-Flaschen à 1 LiterKiste je zzgl. 4.50 € Pfand(1 Liter = 0.42 €) ...................................4.99Knorr Fix versch. Sorten,28–100-g-Beutel je(100 g = 0.50–1.79 €) ... 0.50

Reduziert wg.

Sortiments-

wechsel

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - NienhorstTel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Wenn Häuser strahlen – Wärmeverluste erkennen

Aufnahmen der Wämebildkamera zeigenwo Wärme ungenutzt verlogen geht.

Es lohnt sich den Ursachen auf den Grund zu gehen.Erkennen Sie mit uns Ihre Wärmeverluste an Ihrer Gebäudehülle.

Sehen Sie Ihr Haus mit anderen Augen mittels Thermografie.

Elektroartikel, einfach und schnell bestellen!

www.eas-y.de/PSR

www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

Aroma-Massagepeeling; anschließende Wellness-Rückenmassage mit einem von ihnen ausgewähltenätherischen Duftöl; zum Abschluss genießen Sie dieWärme und die Entspannung der Hot-Stone. 1 Std. Erholung 50,–

� (0 51 44) 49 35 40

Gute Vorsätze für 2016...auch mal an sich selbst denken

Rücken-Verwöhn-programm mit Hot-Stone

Auch als Gutschein...IHRE OLIVEN APOTHEKE WATHLINGEN

FÜR SIE VOR ORT.

Oliven Apotheke Wathlingen

Bahnhofstr. 11 Durchgehend geöffnet

29339 Wathlingen Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60 Sa. 8.30 – 12.30 Uhr

Krank? Wir haben einTrostpflaster für Sie!

Gesund werden, gesund bleiben –

wir beraten Sie gern.Sparen Sie mit unserer Bonuskarte.

Für jeden Einkauf ab 10 Euro erhalten

Sie einen Bonuspunkt.*

Mit 10 Bonuspunkten ist die Karte voll

und Sie erhalten ein Einkaufsguthaben von 5 Euro.

Wie bitte, woanders im Celler Raum gibt's ein besseres

Angebot? Bringen Sie uns einen Nachweis und Sie

erhalten den gleichen Preisvorteil.

Wir freuen uns auf Sie

Ihre Oliven Apotheke

*Ausgenommen sind verschreibungspflichte Arzneimittel und gesetzliche Zuzahlungen

B O N U S

K A R T E