sTADTSALZGITTER

51ÄIIOTIsCIIT5JAIIPDUCIJ

10 55

'- 1

1. JAHReANC BEEI|CHTSJAUPE 1950-1 955x.Esrc.elLn votn Arnt tär l$d$qt s.l|olitlil

ttt{taüA,tr|.|r, qd .u.ruc.r.ir, nulnit Oülbtc|l.ta lddld

Yorwott

Züm ersten liale 1lr'lrd nit Cen vorliegenden Band ein

Statistisches Jahrbuch der Ste.dt Salzgitter

der CffentLichk6it übelgeben,

Es enthäft eine SanrnLung zuverlägsigen Z ahlennat erials , dag

bestinnt ist, dei Unterrjchtung über die versciliealenstelr Ge-

biete des Lebens in der Stadt zu dienen. las ,Volb tritt inden Eint ergru,_,d iZ shien vernitteln vielfach ein bcsseres Ve!-stehenrei4elt schnelleren un.i eindrlnglichercn liberblick. li.Änscha'.rf lch.heit so11 weiierhin durch grapbische lalsteLlun-,rah

'rn+a-ciri ^l-i an wEr.loh

let i., Jahrgang des Buches erfB.ßt in vielen talellarischcnZusanncnstellungeli den Zeitraun ab 1950.Das Jslirbuch gestat-tet deshalb eine Rückscliau €..lf {iie Entwickiung der letztenJahre. lebei werden auch die Auswirkungcn der strukturellen'ligenart der Stadt offenbar, lls erschelnt argeblachir, earauf

hinzuw€isen, daß diese außergel'röllnlichcn -\taständc llcrgleich!nit Stäüten der gleichen Crbßenklasse oit nur bedingt zulas-

De! Inhalt des .lahrbuches wird in den üdchsten Jahrgängen um

weiiere Sachgebiel:e erg,änz\ werden. las bier vorgelegte Zah-

Leünaierial iiürfte geeignet sein, a1len interessierte!1 Stel-len u,rd der Fachwelt ''l'ertvolle likcnntnisse zu rernitteln,

Möge d.es iabrbuch ferner dazü beitragen, .1ie Verbundenheit

der Bürger der jungen S'tadi zu fördern !

5ar zglttel r Junl IY)t'.

-t-

--{mt für ':iiltschaft und Statistik-

-1-

I nh alt sü b er 6 ich t

Verzeicbnis derVerzeichnis alerE!1äuterungenlJber s ichl skait e

Tabellen unal 6onstig.en übersicntend7

" nli i <.La n närc+or 1,,----

Äor q+e r+ q.r,di ++öh

138

1011

18

zo

22

t?

)?

40

Tabellen ünd sonstiÄe Ubersichten

Allgenej-ne6

Lag€,. ortszeit und F1ächei?it t erül]gsveihäl tnis se ,Fläche und levöIkerungsd.j.cbte nach Stadtteilen . . .ivas6erläufe bze. ölfentliche Ce,rä6ser

Bevö1ke?uIIa

Cntwicklung der Xinv/ohnerzahf seit l9JJ nach Stadlteilen . . ,Ei-nwohnerzahlea -nach Volk6zäh1ung und Fortschreibun€- . , . ,Uiitlere Xinwohnerzaht 6eit 194'l -Kal enalei j ahr e-Miitlere. ninwohnerzahl seit 19rf7 -Rechnungsjahre- . .ilohnbevälkeruag nacb ÄlterEjahren . . r,lTohtlbevöIkerung nach Altersgrupren und Geschlecht nach denVollrszählungen It45 und I95A . .ivohnbevö]-kerung nach AltersEruplen und Familienstand , . . . ,Rel-igionszugehöri6keit der tlohnbevölkerung nach Stadtteilen19jrundt95a..,.,.Religionsz!gehör.igkelt derurn Geschl€cbt 1950 . , .rlchlrbevtjlkerung nach l(irtschaftsbereichen 1919 und L95A , , . .lvohnbevölkerunA nach der ürr,erbslätigkeit und nach l'/j.r'tschaf ts-gruppen.l/ohnbevölkerung nach der Xr erbstätiBkeit, nach I'Iilischaftsab-teilungen so'#ie dach der Stell'-rng im BerufErwerbspersoren nacb der Stell'.mg in Beruf ,Vtohnbe völketung . nach selbständigen Berufslos:n rrnd nach ihrerS teuung in Beruf .gelbständige lerufslose nach iler Art des EinkonnLens . , , . . tllohnbevijlkerung nach dero ülohnori am I.9,19i9Eaushaltungen nach Axt unil Zahl der lersonen -ohne Anstalts-h au6haltüngei1-Iiaushaltungen nach ihrer Größe . .Iteriei.luag aler flohnb€vijfkerung nach EaushaltsgrößenEaughaltungeü lrit heimatvertriebenero Haushaliungsvorstand . . .lleirnaiver:trieirene.und Zu6ewanderte, . .A,rsländer i-n Lagern ( DPs ) .i,Lrs1änder nach Staatsangehörigkeit und Geschlechtliei,rat1o6e Ausländer und ausländische Flüchtlinge nach ce-'our tEjahrgrulrlre und Ceschlech !Senshner von Lagern und lagerähnlichen Unter:künfien

llohnbevdlkerung nach Stadtteilen

-4-

Lagerirsassen nach lanifienstanC und Geschlecht . .,, . ., .l,agerir.ca6sen nach Personenhaushalt-rnAen,tnteil der Vertrieberen an den iagerjnsasGen . .Iheschl ießungen , cebu?ten, Sterbefä11e und irJanderungen , " ,

"lheschließuüfen L955 nac]n den Alter der :heschließe;den . . - ,nheschfie:unCen 1955 nach dera tr,atuifienstand der nheSchließendenGe:,rirten 1955 nach llo]laten unal ceschlechtStel'befälle a955 nac:I] l,lonaten und ceschlecl!TodeEursachenllar'C-..un6sbexreB-,rLng 19 55 nach l"lon at en rrnd Ge schLech I( flen-licl-e SicLernei und J..-r-.i-R

Vol.ksschefenVolksschufen nach StadtteilenSchüle! der Volksschulen nach ceburtstjahrer r , , .Schü1er der Volksschuien nach dex Reljgions".rgehörigkelt , , .IiitteföchulenSchüler der Nitlelschuten nach cebnrtsJahre!1 . . ,Schiiler der l,li.tte1schulen iach der ieligion szirgehör i8tre i ! . . ,Offentl iche höhere SchutenSchiler der öi:fertfichen höheren Sch,ler näch Geb..rr!6jahren , .Schüler der öfientfichen höheren Schulen $acb Cer Reli{ions_

lr.ivaie höhere Schulen .Of i e.r lli.he BerufsschulenPrrvale lerufssclulen , .Cffentl iche Beru fsfachschüleGrundaLsbj.ldungs-. und Iörderungslehrgän€ie der BerutsiachschutenOffen i 1iche FachschuienPr:ivaie - IaclschriLen ",.VolhssochschuleVolkshcchschule -Belegungen nach SachgebieteVolkshochschule -Selegungen nach Beruf und ALter der Hörer- . ,r/oil.shochschule -l'{oc! enendt agunger, 3e-cucher von Heimvolks:

rrininalstatistil.'1955,Personafstärka det Fe'-rer,rebreniireäize der S tädt i.i.hen leuerue.rA4Fs1:aitur3 der Ieuer\,/ehrenSchui- r:r:al i{ul'" ur ese!

bocbsc.hulen r. lilnkorxitee-Vrl kshnch6chulh.iü . . .Iheal:er, |onzefie, fleinkunsi, Iit.n , . ,

;jtadtb',jche3ei -Xntl,eihungen nach Leser:eruppen und Literatur-fäclern- .S lädlbildste-11eSesrcher der Licbt s!ielNheate:i,rlrdf'.mLteilnehmer ),,

Sel le

+6

495orO5.1

ir,.t

56:;?58

(:,),

5i,64

6i5r,5t.

5?6?69

7A?a7T'1

'i273

'i ..

t1

71

75?77879

-5-

r,fzle und sonstige geilpersonen , tBelegung der Krankenarlstalten . , ,

Seite

Sozialü6seD

?erEonenkrei6 der offen€n lürsorgeParteien, Fersonen und Aufwand ir1 der offenen Fürsorae-chne Tbc-Personen und Aufwand in der g.e6chfossenen lürsorge nach Art derAn.: t alt sünt erbringung t .Städtisches Altersheir0 Sal-zgiiter-tr'faten;tedt, .S chadenfe s t 6 t ellunEBan träge nach de!1 Ie 6t st ellungsge s etz . , .Schadenfeslslellungen . .Ar:räg.r utld Bewilfigungen nacb dem tasi enausgl eichsAe se t z (LAc).() Xri acc c.L e

^an 16- t a

!\ s^..--^!L:1 .^

C) AufbaudarleheD) f:r'rf,.nCe Ausblfdungshilfen . . . .E) lTährungsausgleich für Spar8_tnihaben Vertriebene! . . . r t .l) Lastenausgleich insgesantGpsundfeir6wesen, leibesübLngen und Jugenitpflege

BO8r.

82

B,8384B4

858586688889

9O

91

939495

959697

99100100101101102

la?ra7108108108

lelsonal der Städt. Krankene-nstalten . .jlnzei6epflichti6e KrallkheiterTuberkuloEeerkxankunge11 - Kr anl.irei t s f ä11eTuberkuloseerkrankungen - Uberwachung6fä11e . .Leistungen der Tbc - Iür6orges+,elleGeschlech tskranke11f ürsorgeGe sc hwulstkr ankenfür sorge , türsorge für p6ychiscbTri llker utld Rau6chgi ft sücht ige , KrülpelfürsorgeS!iu$1i$66fürsorge . . . .KleinkinderfüIsoxge . . .

Its< ,,.SchulzahnpflegeSolbad Salzgitter-Bad . ,SchutziE!fungenDesinfektlonenGesundheits- und veierinärbehiirdliche MaßnahtsenStädtische Friediöfe. und Friedhofshal,len ... , ,Turnhallen, Tuxn- und Sportplätze, BootsschuppedTut n-. unil SportvereineLlir,svcrnrundschaft . . . .I'fieg6etellenweaen und ceneindewaisenrat . . . .,Ju6endfürsor:geJr:;eidhilfeei]1richtungen,,Iugendheine uldl Jugendherbergen ! . .Städti6che6 äinderheiü Salzgitter-Lesse . . . .

Farr- und liohru]raswesen

lrriEriedex für den liohnung6baü . . ,

Noinalwohngebäude nach Sta.dtteilen,.!nd ;aüjährNichtwohngebäude nacb S i ad i f eilen urld Bau ja-'rrilo! in Noinal- u4d Nichiwohngebäuder acir Stadtieilen . . .Größe der l]ioi in Nornaldohngebäude:1 tlach .Arl der ilrstelLung,der Bauträger und dex Gebäudeillohnraun und Bevölkerung 19Jt - 195,Cffe4tlich 6eförder:ter sozialer :,'fohnr$gsbau 1951 - f955 . .

S ei+- e

120

I22.

L25

141

142

148148

iVohnraumbewirtschaf tungLan dwirt6cbaftLan delr t, schaftlich genutzie IlScle . ,VerüendEng de6 AckerlandesArl ir!flt.fa v-n Caf.ai^ä lL. I c a a a r'i . . . - , il ' ^

. F r i i ^

1r . - - , , - n

Anbaüf]ächo 1'o, Gec._e:oe, HLlserfrLclre:r, FackfrJcnien undFutter!f lanzen Bach StadtteilerArlbauliäche von Genüse und BrCbeere]1Landwirtschüftlliche Beiriebe nach Stadtieifen und Gr'öße[klassenLaad$irtschaftliche Setfiebe ab O15 ba nach Staditeilen . . , "Da,leikleingar:tenanlagen .DaüerkleillBari eEanlagen nach ciurideigent-:i!xernnrnte der landvrirtschaftliche! Irzeugnisse rrü ialrre 1954 und in1Fü:.fjahresdurchschnitt t95o - 1?.4 .Obstefr]te in Stadtgebiet L95I - 1.955Anzahl der ti-.rhaltenden iIa'rsha:I i rn gen iach deren Nutzviehbe-stald . .Viehbestand nacb StaClteilenViehbestand nach den Viebzähl.ungen L9t 9 - f9553e$tänd a:r Treckern u:1c MähdrescherÄ ilr der Landwirtschaft . . .Get9erbliche i'lirtschaftlntricldung de6 Arbeit6na-rktes in A?beiisantsbezirk SalzAitterEntwicktung de6 Arbeitsnarktes rr der Sradt Salzgitrer . . . .Beschäftigte in Arbeit Earrlt sbe zirk Salzgitter nach itirtschafts-

Beschäftigte inr ArLeitsantsbezili. Salzgitter nach ülixtschafts-ableilungen u!1d GeschlechiArbeitseinsatz in der Stadt Sa1z6itier", Septenber 1950 " , . .Pendel.',tanderer zniscber Yiohtung und Afbeits6tät!e nach Stadt-teller:r. september l95o . .Pendelwanderer zvrischen ivohnung ,Jjrd bbei.,sstätte nacb Stadt-teilen! Septeüber 1955 , .Be-'r,lf sbeJatung i.$ Arbeitsaüt sbezirt: Salzgritterliichtlandwirtschattliche.Arbeitsstälten -ohne öffentlicbe Ver-waltul!g-laldw.rks be i riebe nach Ean d{erks grupp e n und Be6chäftigten . .ila:rdiref k6bei riebe uf.d ibre 3eschäf1.1glen f949 . ,ll:L}dve.k6bet-.iebc naüh Stadtterle|I ., e j;r.rßheuldel.stetriebe Lairil i_lirischaf lszweiAeB

-7 -

Seit6

Großhan de lsbe iT ie be üach StadtteilenEinzelhandefsbetriebe nach llir! s chaf t szlreigen . . .trinzelhandelsbeiriebe nach Stadtteile:1Indus trleb efi ch t für die Stadt SafzgittetKonze ragli e derung der AG für BerB- und Hüttenbetriebe , , . .3--,r-etschaft der -4,G. f ür Berg- unil Hüttenbetr.iebe in Salzaitter-Scwfe rProdiLkfr on 3rsgew:iilrer Erzeu6ni sseder,-I.G für Berg- und IIüttenbetriebeKolrkuxse und ?erglei.chsverfahxen .Uosatzsireuerveratlaguigen 1950 und 1954 nach ,'lir't s chaf t shaupt -qu

'srr u!6errliako nen- und Körperschafissteüer 1950?veisindex für d:e Lebenshaltung in liliedersachsen -UittlereVerbraucbergrujrne- . . . .

de:: Konzer.ngesellschaf teü

180

180

182182

t 84

188

r90

1ql

Bundesbahnverkeirr . ! . .Verkehr'soer rie be ial26rf ce- LmbH.li'raf tpo6r verl,ehr der 6undc.:posiOmibusverkeh! der I(VG.Kraftvr'ageirverkehr an wichtiger ZählDunkten nachzählnngen 1951 u!1d 1954 , .ifuaftfahrzeuge ntit Fahrberechtigun6 t .lir:lit f ahrz--uge j.!s gesarlltPrüfungen zur Jrlangung voll lührerscheinen für Kraftfahrzeuge .Str aßerverkehr sunfä1Ie nach lersonen- u. SachscbädenBei det Straßenverkehrsu$fälfen Aetöiete oder verletzte per-sonen :1E.ch AlterFstufen und GeschlechtPer6onen6chäaler durch gtraßenverkehrsunfäf1e nach der Verkenrs-

Straije verl:ehrsunfälle lacL beteiliglen Verkehrsteilnehner! . .ürfallursachenStraßenverkehr6unfäf1e nach dem VnfallortFremderi verkehr I Beherbei8ungsstätten und Frenrdenbetten . . , ,a:äcea r {ren,r onrrarr.-ahFAu6landsfremdenverkehr . .Autschließung, Ver6orAunAr yerbraucir

Saraßen nach Cer Art der Befe6tigung

StäCt j-$cher Iahrzeu6besiandGüsberJrg rl]d GasebEabe'16:'ier' ,r_: nn InS, ;/asserbezug und ./a6serabgale . . .

I;:.e:.2-9!--S!g-I9ly3ltu4.SI?c:,n- (:€b) Ej.nnahaeri nach der Haushaltsrechnun8 , . . , . . ,

den Verkehrs-

-E-

xe-n- (Isr) Aus:aben nach {ier Hdrsl.a sre 11..:Zuschußbeoarf bz,r. Joers.t-uß /1s-' n- ' ce_. :l ..J.e.-.r.c,1.-dSteuerhebesätzeSteuer! und steuerähnliche ninnahnen

PersonalstanC der Stadtver{altunA , . .Perso,.-r. stanl der SradrverwatLu..; r-f,.1La,lfbahngrulpenr Lrt der Beschäfiigung .,,, ., . . . . .Per6one:r-au6gaben

;Vahlbe echt ipre unJ /a11be-eili J.rrfAbgegebene güftige SNimnen, . . .Von ilen Paxleier bei den itahle! zulStadt) erxurgene Sitze . . . ., .

SiaC!vertretung (Rai Cer

20c

201

2C:

zLI

Gr a! h i s c h e larstellüiiBen

Aftersgliederung. der Bevölkerung -Volkszählung Ig::C_ . . . - .Fx:ruen auf 1,0OO l.länner -Volkszähtung 1950- . .Ianiilienstand der 3evölkerring -yoLkszähtung I95O- , .AltersSlled-.rurg. der verr'ritr,l'eten personen -Volkszählun8 1950_llohnbel'ö1Le.u6g dex Stadtteife nach der Re I j gioDszuge h;rigke r i-Volkszähfun8 \95A- . .lvobÄbevölker.urg nach der Retigions zugehö r igke i t 191J, Votks_zähluEgen t!45 und 1950 . . .Anteil der E werbspersonen an der llohnbe vö I kenrnÄ nach ,rlirt_sc haft sabt eiluneen -Volk6zäh1ung t95O- , ,.,,,nr",r'erbspersonen. nach l/irt schaf t E abt e ilung'en und ceschlecht-Vo1lrczähluag f95A- . . ,,,:.:lohnbevölkerung nach dern I'lohnort etlll r.9.I9i9 -Volt<szähtung I95O_Abwa!,lerung der in Lagern untergebr.achten Arisiändetr (Dps) a""den Stadtgebietlüieii der Ber,rohner der Lager und l ager ähntichen . Un terkürft e anCen lj-nwohnern der Siadtteife.!.l.ersaufba!: dei Bewohler de]' I-ager ri]ld lager,ähnlichen Unter_ire surtrenüterschuß 1955 .i?arderungsbifalz 1955 l;racb Monatell .

27

27

33

40

43

48

r+8

5153

-9-

Gerichtsbezirke iü Sereich der StaCt SafzgitterDienststellen des ?olizeiabschnitts der Stadt Salzsitter . , .Schül-er der öflenttichen allgemeinbil den den SchulenSchüfer der öffeD+rlichen aLlgemeinLildenden Schulen nach ce-gciüler der öffenilichen alt-gereinbiLdenden Schul,en nach alerReliSionszugehörigkeit .Bestcher der Lichtspieltheater f955 , .l,auienl unterstützte Parteien u:ld lersonen der offenen lürsorgeLast e:raus6f e i ch).{itgliede]' der Turn- ul|d S!ortvereine nach Attersgrüp!en unil

Ncrrrraf pohngebäude nach Baujahr und Ari .ilot irr Noroal- ur:d l,lichtyohngebäuden . .ifohnraufl und 3evöiLelun6 f9iJ, I95a und 1955Offentlich geförderrer sozialer ;Vohnu|rgsbau 1951 - \955 , . . .Landrvirtschaftlicl geiutzte lläche i955Veilvendung Ces liclerla.ndeE f955 , , .Dauerkleingartenanfagen nach crundsiüc;seigentünrern, . . . .,Viehzählungen 1919 - L955Be s chäf t igungsentwicklung in;rbeitsanisbezirk SaLzaiiter nach;/irrschafr-ssb!eilLngen, 4.. --."jber I 150 und 1955Arbeiisf.sj.glreit im Arbei!6antebezirk Salzgltter A95a - ß55 ,Arbeitseinsatz in der Stadt Saizgitterr Seltember 1950 . , ,.lixbeiter, Arbeiter6tunden und l,ohnsuminen nach den Industrie-gnsat!, Löhne und cehälter nach den Tn dust ri eber ichtKcnzerngliederung der AG für Berg- und tüttenbetriebe . . . . .Aus der Produhtion ausgevählter llrzeugnisse aler AG für Bera-unC liüitenbetriebe Safz6itter ,...:.Ior'n6!r e chbe zirke in der Stadt Salz6i|ter

Geiie

5t60

6B

89

112

118

f2t

140

144

r64

186

200247

{,rlnibuEverkehr der KVc .ilichtige Zäh1lunkte bei den Straßen.rerkehrszählunaenund 195rr .Kraftfahrzeuge a]! f.Juli der Jabre \9LB - f955 , , .Ka:ralIängenRelnausgabe! be-i J€n Ei nze_l Iänen . . .Zu6annensetzung det Steuereinnahnen r . ,Personalausgaben der Stadt Salzgj-iter I95a - !954 . .

-10-

Erl äut e rung en

Für all€ Tabel-l-6!, bei denen nichts anderes vernerkt ist,gilt aI6 !e!l-cht6zeit das

K a f e n d e r j a h r.

In den Tabellel1 bedeutet ein Strich anstelle einer Zahlrdaßei[e lintragung nicht zu nachen {ar, ein Punkt, daß eineAngabe nicht geoacht werden konnte; zvrei Punkte, daß beider gewähIt6n Aagriffsbestinraung oder au6 der NatLrr derSache heraua kelne Angaben gernacht uerden konnteni r voreiler Zahf bedeutet 'r berichtigte Zahl rt.

Abwej.chungea in den Su&rnen erklären sich aus Auf- bzü.Ab!unihrngen,

ÜBERSICHTSKARTESTADT SALZC ITTE R

J

tJ-

A1]gemeines

Lase. ortszeit und I'ld.che';eographjsc].e lage: Salzdir'er-Cdd ,2" - 2' - 5? nörr.Ljche Brerre

10' -22 - ,O östliche l-äng.e

vJn Creeni{i:it(bezoaen euf Altst2d t kirch€l'Sal ?gi tt e!-L ebens taat 52o - 9' - tf

too -t-9' - jjndrdliche Breiteog!lIcne !an8e

ron (ireellwich

f bezogsn auf 3t..{nd?esskir:che S. -l,ebens! edt-Al. t)göh€n über N,S. ( Nullpunkt dss Arlsteralardex Pegels )

i{öhenpunLte

Sisnerckturm Sa.-Bad - trig.Punkt: 275,5 m ü.[.N.Surgberg Sa,-Lichtenberg - trig.?unki: 241r1 n ü.:i.li.lIöh6n1agen

Salzgit ter.lad von

Salzgi.tter-Lebenstedt von

Sal zglit er-Thiede von

1r2 bis 199 m ü.N.N.84 bts 95 n .i.N.N,

82 bi.s J.0! n ü,N.N.

Di{, SalzAitte!-ortszeit blelbt geg€n die fti!te1eulo!äische Zeil (1@Z)

u.n 18 Mlnuten, ,5 Sekunden zurilck ( bezogen auf die l,sge d.er Ältstad.t-ki1.c!!€ SsLzijitte:.-B6d ),

lie lläche des Staaltgebietes \xotaßt; 21242,62 he ( Stsnd tf.12,I955 ).Die ,Usalehnung in lloid-S,jd-Riehtung liegt bei rd, 22 ic'o, in Ost-_{est-

Aichtung bei rd. 19 km, lie Länge des d;rs Stadtgebiei von SW nach l{0

ilu|ctrlauf enaien Teilstückes alex Buädesstraße 248 beträ€t eoga? 1.d. 25 km.

tie Stadt€?enze hst eine Länge von 102 kn,

- lf '

11t,,! jir'r3.1_ rl':' jj€j-.oraclrfr rren lr. rl jrrürri: r.,l_ii.l" ir] rri,qi l-*hr.E fi

,l :ril.. l; r:ir ll:j i ,,:,if- rJi.rr^r::r l4lc, ar:l.ier;t::l- rilr ri:i; " lijrii:alEi1ll adl.lel;t:ll: r:l:till-"r.rj:l:: r rr,t

t:aila: l:h:lellb.rj;ht rles Deutscren ,ieilef,irqsies dstl, :ijerjr"3., reiil"r: hr r.r€r, . ir l:, r:jjj,rr. :jitqlllario !sr.ilit frjr l-al&sirlarLxq urd Siatjstjr,

Lrittseeral1r yir. l:ü1 - lElL

:i?der:icilajs d:€ vor li9l-105ü

l:onats,rcris ier itationen

L!itten:)eniur lJ

aJ iaxirur Lq

i iri ui TaE

Abir3ichuo,rc. l:!'t jirl,r.

..!rc):ch,riit

)) :iYißr'- Tal

liri'l.ii Taq

Sonn?nsC)jj.darer in Strnaei

'.ir)tuts3irjE es ,jsirsc rlatrs

e) lii e&rscl I arshib n:

f , .d.l:iIjä".,!n.c s;iri :te

bl ltieJrrsi lags rtE :.r:

!.|.i.lanq jäf .!u|! rsclüi tticl lliedersc,l:qshriP ir'

v, .l.l$q jlln".ilrchsclriiiii

il :ip,brschlaFliE inv.r "1,larlj:i|r,{,n rsc )nj:ts

oc

i].

a.:,,t

1i,3

i'35?

31.

:),9

5,-tr3

- t,3

- 1,6

li,lt,'

Jt,5

25

{5

36

.:l't

I,t

i.i'4

-t,,1

- 2,t

-,3

1..,1

13.:i.,3

t2

11,i

i!

15,

3,

l:.

l,

1,,:J3

?.t,,t

t..''?

li,,

1l

.-.

13.

.,t

ir,5

L!?

a{l'll,l

lliÜ

?{

r1t

i:ll

1C

13,:lj

l;,:?i 5-i

*oiac)i|r.r: l:l i5

tl.

3,

l'2

'3'i

-,,5

3i.L,4

r.

3.l'',.

li,

r'l!lJ3

)::' 2').

i.r3

?t.L,:.i."l'l!,1

+.,J

2"

t.,lt,

o;

J)

t)itr

3!

l:32

t2i

|lllI/j

l*r

l3

ti;-5t

,l

Ji,u

lii I l;l,

itt

?it

3+

5-il

leil15

:13

9lti:

li7

I

'l'it

I

.'

.:t!

!:L

')a

'U

C

|4

-l,J

ta.

.1,t,6

2)'L

lil

1lIi

94

tlJ

t4t

llr,

tiilJ!

tit:.rl

t]j?1,

l:lti?

I il;

3)9ri

?5

3t

72

41"

irs

2ll'i

143

!5149

ll h 2 rrrö1r,

-15-

lr, iE

irrll! til. | 1;irn:ndnlJr,:]r: l:r're;sur-r,r- i.ri1 Jr,'lir. rl:, [. ]i.'rrcr li.i i:e: l,'l

!:?ir r :iiiirt

itaci i, il'1..c r: ll

iha)

JeL,iiier-

3ai 3inr.il.l..-rii

ill r.,r.n:irli

;lba. ri,rüttearllrsir,lt

!iit:rrir. amriLall ,or.i

Itlrfdrriß !".fliide

ili:'r:lel Eirr.Ll &rTrieie

i?r 3

r)

2)

!)t)

!)/)

3)

?.)

2)

2)

t)r)l)2)

t)

2)

a

-.r1,6?;?1,J3

.Il,i .

.tr,,lj:

llil,7itlt),t:,,-J:iJi,il!r,,fl

4r,i,,i,:

.t ): 'tr.

.,34,1l

35r,51

J-iil, r,lill,lr.1ri,u'ii ,1:

l. ril,llt,]]3,1._

rll,3liit,3t

{j.:,illt,13lü:,ll

t.3t3,llt,] i,s4

lt,5

i,a1,3

.,1

2,:Ir':

t,?

ü,!l,:1,

i+..

',.3,?

.,1

1,1

2rr.:,9j

t.tlr9ri

:na3l

33.

734

,i.lrl:

I,-i+l6.ia:

?1:t

j.J tll..ri

?i_:.);l

t: ilI,ili!t.,lüt.Il

113

,11

?t.. talt.!;3!.r0tr.J?:

t.iü

la3

lt:l:il),3Llt;iil

{tl331

3til

t2t

!3!2it

3.5r:tilt:tt.tit

9-"

til3i[:JI

"77

:l. r.il,12 t,:,7L .it

lJ 0h€ ejre Fläci]: rcr ir. Q: !, liir la:l ,.,1;ti il:r'i:norinurr r:: der j:rji:e irci:ii.i,.i"i.:rl;.iririi3l, inlie s:rC: Sal.ti:ier .r;r lie€rn :,rr', ri;3: Lrällje:,:nn.t isinjc,i:rc.rte:üYilorr,rt,-"!rcrJ3sdr]!isierililder.r.lrr.räini5tedrrr0:..1.1.19:.r.!r..i orrnf - :rrier {fir:Ir:..:r irll:px, iI!s: rnorzrj.: lt jsir:rfirn ri , i-.r,:rrt-1it iia.Lr : /0rx l!1!'. Ji rc .'l:c rr r il,!r 4rrsrrrr:rin[ jroisi,] i i1 ie oia,li llli::rf ,t!3-tieil:.1. 2j il3lti?i1,, ierri li:r:,.fc:i ':r'si?lL-: l:3 li:!r!craiiiciasiers ner r'rtj?si;lli isi, 3J Filr die

iiariieil! se.-lai,ri ir.-hjtt3. li:.,i nr :ä: ..ri:rsi:rrllj:re rsrriiliii . ,l'i Zr3?,ül ,r: /r. ,ac e( Lfl. nr51.ll

l3r ri,i?rb?lrtif_s€rrr)ur;e i31x rir 7ur u;s:,ll.Lr't ]]troxlirf !i'rq:)rc ai!se:as:rf ilr Jr.-:rri ,iri l,cr ror

.13,..l:tr'ürs?.-riiierli1e,lii.tv0r',.!3;..atrrjenorr€nrr'3r"riifinrnrysl:r:ic:ri-"riliJrrr,qsdicdei!m Lr3l i.r ja.-lrrl irnl rn :lj jir ):j,-iiiii3r.

Iiasserla.rfe bzr;. äff"'fllicie iieuisser

?zric:ü!q 2. il"drunE

2 3

iiühltraron &r lnnerste

l3rß (0:erlaLri )

Ginin€l lach

leinuiEr Gm5en

tllerhter ladr

3€ inurcr ürd!€n

;eShanlshagrnef iii:lrrab€i

iiein!raGr

liilhl graben .irLrll:ar ;iersen

liilr lSnir?r Salder/ilellln?r

S.irölke

ilote

jaqebacr

Stsbach

lirä:pnriei)

8r..ra iefl.i 9 de

ileuer ü"aien

Brücl€nJach

ilie&r lach

jteieriurqer lnlc:r

5,2

.j,3

2,5

1,8

ß,:

5,t

,1,!

3,2

t,8

+,2

4,2

3,?

3,0

l-,!

t,B

3,1

l,:

t,2

lj l. jiailt0ebiei sid ije von Cer StaCtgrürolr: q.llendan liasserleetze amLrende:, r,s, iüf .i? 3tErEtlirclssiscpn leile das ircLrss,iiasserles€tz ( riasserlad: l. 2. und 3,0rdnrnq ) un,, iif dj-. ?r,ellalslra.rnr.hrDjqiscrer liebietsieile rlas imunscnf, iassonesetr i öffeitlicre : irrjva.:r i,r3ssrr ).

- 17-

Bovölk€rüng

E€6,

ä 3 f ä ;' I ='ä*

j S äa äS ää 3 ä ä 3 3?äf 3 ;13ä ]

--€

3 :" "1 3 =-

r, + + :- :- =

ä - ä 3 !"r ä 3 E- :" =

3 3 i- *-- :, i i l

5=BFaFs=F"EE€REFR*EEF€HEREES! s

F

=-';

t

ä=35 3 :-:-:r:-3.3i 3 3r 3 i b ä3 3 r S-:r -" :i :- i l

dq 5 =.ä

E s E s H s qqc *ä E R E S F* :r E t1 F SI 35 B

$s3x* =e sssqq-s €EER ä g gEie s F*E *F !a

s

.E 5 $s *s s n s E'. :.,q 3 q q { i: 4q -E

n $ il € q + q H

a

s$I* ä p ssE 5 T +äEe.qisS gEgs Ftr :.353 F'

fl 3$e xcs sx€ ssqB qER eqqq\s FF.iiläA

a$EFs s3s3E eqqE **qNs gSsEsF FeS*5 €

a

q FE PqEs*E HEqF$ qqs 5 FqE p:rH d5!=.:gl

qä d Fs€ERESESsE3 $ s cFqc EEFEiqE qE S

! E$ * Ea

3==s;i3+r;e*g*+e rEE€ c!€EE gi+;i I

- )8-

tE

a

_e

€Pa

li

Eie:

iar

=€

L'

a-

-ä

- 19.

!inüohn€rzahlen l).nadr lolk::rhlur! Lrnd Fq'i$: n"'iiilrq-

ljttlen lj**hnenarl srit l!4? l)-lialrnderja lie-

lriiiierg ti olrrcrall sJii l94l l)&;\nunqs jalT€.,

an 31.3. ar "11. 12.

2 3

r947r!481949

t3501"051

1952

l!53t9541"055

t,tll.5,l

n.$l

I .341

ti3.7t!

t!1,4?

9!2?t

9925C

1,0.1131

99.!7s

r l!.24?

2"m6

tc3.BP0

tct, t

!8.979

tl]0.üß

99.851

tüc.?p

Jahr .i rrrrenall Jal.r Eh.roh€l7all Jair aiiiolrrorrhl

2 2 I

tit{11948

194!

tll!.tß

I .i?5

t ri)l

I 15 0

l.o5lt!52

103.N30

1.,11,05?

1953

1354

t!i5!!.?6C

lI.lUr

EinLrohrrnahl !iruohner:ahl iiMo re|zahl

I 2 ?"

;.?tc4st!+il

109"55t

I1,453

1950

t!511352

t0t.55c

99,58ü

ltl 53

t!541955

lJlls j.eci I r]r!r"ir rl htsr .

-24.

,olürPvöll,rnrrc ftcl:'11 ial'lt,rrcr5i,.: r.. l:lt!

"iiersjrirex::rlrr

rir:li. rB : '1. i *Li_- -I 3 ,'- -..-.-.-r. l

1 bis

ir "

AL

8n

lit tr

lt ,,

t2r13,lr' tr

t5fl:"

,,

lt ,

ll ,

zal7lrzt,23"

25r25 1)

zI ',2a 1l

2-n t3lt3l'n,l33 1

34'

3;"31 ,,

'a:.

3: ,,

!ll

ill '

'11

'iltr21:| .l?

x73|?+L' 25

.2?

"28"21,, 3:

"3l"32

33,3{t35

'35', 3i

'3!.3:

tt

n )i,

,!?

| {.1

"ir

1,1r'l

r.??!

1,m

t.9tsl.$ll2.Ii7.ZJ2J.!.:,ltgI,:6i

2.4ült.?ll1.4.J6

tJ431.353

t.i!gt,+&

t.ii3t.,iI,r+l1.3?,.

l,iiri1,59l.'$il.6t!+

95t

??!

&t3,')

t"!s1..3l.illl.i.llt.rit3r.Il1,",.1

t,5?ll.ir3ll,.t:

r..;tl.;i33

9t I,

$Jl

si4E1t

sJ!

?diq9a

s9

I,t:lt.lal

s?993

t.Jt?!'!i1T),;23

412

?,r,r

?sn114:

6B+

a5i

5!a

tds31rJ3

716

3+5

351

4rll

5l:512

6?3

?3!

A

ill1)3

lrl

i1!

81I

l]89

s5353

685

815

Silr,6lt.0E!t.mlt.i:l

9?!

9?4

s38

a13

T.+

5fl5,it

663

70ii6llil\l

t{:?34

812

945

fll9r!ij

i41

+T

ai:!l9l:Jtl88..

:31

33i

m131

%2

431g/1

1:E

1!l?33

ii: .-.il

:1 i x:i

ii' 'r:li, I ,

-.1

'l " b

;, ,, alr tl

Qtia? ttr

5;i ":i

:? ,, .:'ri: : -l

1-

ll " r-l

lr: r: 'i3

i3 I , -lr,

l:r | 15

li , ,tl

it ,, , ?ll

7i :r Lr 7!

ll 'r il.xi i: rr tljL 'qtu.1? rt I fii}r Lr t:t5r !:':: \ 'liBr r1 r: l:,81a.t ,i"

g/" ?-

l:' rr ' 9':, u;

.1, " ' 31

!?'j '91:-l " 9a

tg ' l.t,

lliäliriji

1r

lrli

;;.;,, | ,,'n

.\i:'.,.3J:r"31' l3':t,'l7t.0ml..ll.,

tt.!it?11

?!ljril

7ii]li t1:

"lr-.t

3');,t!3.rl

3Jl$i-!2:

/.4,

2.

::.I/L::

!.)

:..

L::| ,,r| ::

l+:t:Itl3

Il)t-t-t-IIt-L- .l

,tl-

ALTERS6LIEüERUN6 AER 8IVOLKERUN6

79 50Vz. ant 13.9.

100

,o

85

80

70

65

60

55

50

45

40

35

25

z0

t5

10

5

0

un r 9 8 7 6 5 + 3 2 t O a 1? 34 5 6t87$lltzlrr,t..l

-Tt,

;olnbEvölkerunq rbch AlterErugEn Lnd Gsdllecht

trnbf 6 Jah&

6bls ! l0 r

l0!|tllll4i n t6 r

i5i ' lB 'l8! ! 20 r

2l']iät

35r ' 40 t

55n i 60 i

6 Jakr !r! &.ihratsa60n:

untBr 6 Jalüt6bls " i0 '

16r r lB i

21 | | 25 r

35i 'l 40 r

45ll'50|'

60r tr s !65 J*|€ urd &rü..

a&a@0:

10.66?

8.tgl

?,0&2.S03.161

5J43

7.S08.013

6.$9

3.162.?50

+,98?

l0-@B8.t88

B.?{3nl2.8ü?J6t.4ta5.9t9

1.617,5210

?.s2BA11

6.412

4,?t?

5.4n

3J39

1.4C0

1576t.dl8

t{9l^912

2.titt2.411

3.4vi3.:51

3.442

2J39l.?r3lt3s2,l!q

4&63.5{]l.4ql1.sfl1.554

3.t65

3,5p

4.483

4.tu

t.512

5OJß

{.916

dl?54.m{r.61i,G

?63.rß4.390

2.StX

+4n4.486

3lsz5a4l.!31

t0,{B,0

3'o

1'1,'7

?,0

7,01,1

?,0

{'o3'o

lm,0

?,6

4;l3'6

tE0

ll,5!'B

3]

5'8

5'8

8,6

3,6

5'6

4'o2'9

lm,0

10,0

B,l

2,1I'4

1,6

8'{,a6,4

3,4

?9,0ktober t.-r$

I u.sI s',t

Stad: llz. i946 u. lS0

s?s?9S

LCm1.0G

i.6ll.?t01.8t2

1:t12l.6ua1.05t.tb01.129

1,nl

1.16!

962

s79ü

1.00?

959

1.919

l.s0Ln6lJfl1.t24r.04l,6s1.131

lr46

8,2

3,1

1,1

B'l!'!B'o

6'0

?,9

rr.J0prenb€f ly)u!, 2 | r0,01.r€3 | 3,7

cJ30 | 8,8

1.[S | 3]9lJs | 2,!1J12 | 2,9

?3€ I rJ2.8?6 | 5,0

32zt | 6,1

224 | 4,1

3JA5 | 7,1

3,sr I 8,3

3.s? I BJ3.114 t,52JrJ I 4,5r.5u I 3,1

l, äi e a Frauen Frauen arfl.0m liär€f

fraucn aul 1000 /.|änner

- Yz. 1950 -

1e20 u-2t zt-tt 2r-)o t,-tt 3t-!0 40-45 +t-tt 50-tt t5-60 60-6t 651!:D.rl

-21-

ur$r 18 .lat|rll:ris 'r 2r "2r, " r 2l n

25 1tr 3t 'L

4i { 5ft

5i ' 5-11

itl:,i larc r.d.rrilier

uri'r li Jilrel: ti:, rL ll tL

Lq2t,

3'1r3.i '35 '4i,LlNr rr !i46i rr 5. r

5.rr5; r

t:.1!,

'.,t14

1,:.41

3.At3.-1!l

3,3?

"1.!..,713r.;l:

3

.i:

'l.t:?,,:t;

':.j.tt..t,

l. rfr

l5:?-i!

3..,,1

:1,1,'

r.t -

,.) t

rslll

I ';':,'lJi:(ll

t.Fj,rt.|-6

4t?

292

'/31

üt:irl

\i3,T

-. .3t!

j

3"3 i::

4i"l:ill.r:,ll

t4.6tl.d'bI *34

lt(,3. r'l

.,,11.

' ,r,11

i'i

1

3

r.1

1?.

I

i1:l

.

t_?:

'/.;:.

{l

:-1.

,,!!

.l

3ll3lti?,4

t:LL

!t

:rii-

r!

-,tl

!1

t3t

ll"i

't?i

,,3.

2l

3

l,l2:.

3-i

3:l

.',1

-?\.

familienstand der ßeu ölke runqin v..hdknßz;llPtnfr,am IJ.r.195c

!.!t 'lditel2t ys-v441

NVW9S!4!!!4

Vnännlih

85

80

a0

65

50

t5

50

4A

3'

JO

20

weibliü

l/2. un 1i.9.1950 ]

da/on nönac, 1208 ftau.n 554+

.zi-

+ :,i.rs.r!r.riri:it rr iir1l]:,e!ili4r r! 1r1;l Slarlirili r! " llirl

' i ilrl rrYr.lcir

Staitt€ii .,;;;.,il,|.ir,-(a.h,

Lill | 1.q37

ü! | A1l

sr4 | r3r

4! | !.ß

116l I ltu

235 | 235

t6z | ::?

.J) | 2)4

36? | ib5

t3a I t3+

35. I 3

s3t | ä90

!61 | 5C0

5tlJl i 531

149 | l+!

€9 I A!

34,1

s,,l

ai,!

s,!9?,3

!,1,;

$'5

9C,0

-1r ,0

Iü[,u

täl,l

i',5

-qr,?

93,9

9J,l

s,tJ],2

lit,t

9:J,2

21,3

61,?

EB,3

301

1,'1

Iti

5

5

2

I

tl2e

61

5J

s2 | 354

?5 | .)

I,0:1- | r.rll

atrl | .:5

fll7l '2)

, il 5:3

l'll lil91 I /.'i

l.+aL i I,,ra.l

l.ü23 i lrjI

2a

l|,]! i .3i

I3aL I 3rl

36

Ir

'il

nl,a:

3

I{i:

I-14:

14

L,r.-l t,. I

lr"-::.- , I lr-,,ati.

, ,"r,,i.8 59,i ls"3z

LrBl ?1,? z?b

'.Ü21 9J,11 t19

?j2 lif,2 I ll5

?7r lrl,5 | 163

5ll t'r,l 2LJ l

30+ tl,- : .

l, l1l, I I r,;

'11., l3l,! q'i

25il6?,1 I rr'.153 T,6 291

j J,r 6C,r l.c ri

ot i!, l{9rli,, Ir

r,) iqr,'l .cl1.3. 6c,1,1 r ?

rrr r,-1 l-!|: 1,b la:

';,r ,rt,r I ji'l.JlJLs',31 2aq

r.j l n,.l 1,1

l.r. t]l ,! llr'l 1,,t ll: ,rJI t

ril i1 | iir. i,,l:ur..l L 13.

,-.i , 12,\1i

l.:' | -r ,lr.i;.t. | .:-,:V3,3i',

34,5

trj,4

I8,7

ll,4

11,2

2!;?E,j

14,8

2a,t

34,!

t5,l

l2.l

T'1

28,B

L,2

23,7.

?'.'3,:)

5,iti,5

3l,l

l' ':!

3,,

1,{3

43

T

t2

z'.1

l6

t+

2J

?.',t

3i

133

ü

?2

l,71rl

33

?3

3

l5

22

brl

2,5

!,9

t,3

3,5

i'!?,:1

?,3

1,3

7,1

+rC

3,0

i,5

5'!

3,2

t'i

!'5

,5

3,j

i'!

3,t

1,5

29,5

I,t

3'5

33,t

0,2

N'4

3,1

?,1

1],5

0,'!

t0,t

3,!

!,2

tr:

3"i'li

I,t

t,e

3,?

ü,il

3,1

3t,i

'j'''l'),3

1,2

lt5

2

I

t3

3

I

2

2

tl

l!;

0,2

ü'1

ü,3

0,1

t,?

i'3

t,l

ll,3

leir€irsa?itslos? { :ruireljlj l;,', :re',],:nr,.r l ';d ..re r"::,i:a"

1:liJ:r si'rSe!öri;foit {ier ,104r're.r]I €ruij näi^ :hditeil€x rri ii.:rledtl!50 St-nl: ir,,I_r

Staiiteil v,Älke.urq

I nsqesal

ljlännlich eiSlicilvql,L;n

kl rcfEn Kirrh€

(ifther Lr.

lelilior",l

t41.u+

kircher KirdE

Ä{.soßt,

$li!lior€1

b"Bi a-

2 3 4 5 6 1 3 9 i

Salztiiler-

3ad

San m

bddjriiil

binLn

Bl€jorsieit

0rLr irariiersen

Caliecl,i

LJrilie

an,ei.sieit

!rprrde

:€bradrtulsl

L,iiiar

Li cLtsn:,"'r'!

0hlerJDd

0shrlirde

S:ldar

24254

t.503

1278

n9

94[

74!

?19

fl8

399

t.403

3,5ü

n4

32?4

1.936

223

589

2a.3

2218

t.5l?

lJ48

94?

F!

7ll

l,9]I

9.454

1.697

5[9

481

346

251

t5t

232

238

t3i

54i

t, 4

1n4

125

M6iE

9l

725

i,453

5t?

394

3l?

211

?81

11!

?,874

l. l|5

3.e5

139

104

5t

t2

ll54

,J4

46

11*

,013

u5

52

5l!

213

t3

8?

q.l2l

t4t

93

tü

&

rN

l;t1.2:t5

slt

t9

I

l

5

3

l

7t

2

3

3

l

3

6

!89

2+

1

21

t0

t?

3

5

t0

t1

25

151

l5

I2

IB

1.001

tI

n5

B

t0

a1

2

1.112

615

w421

1+25

zin

n8

2t1)

t3B

5t:

t.$1

5[]3

421

t.0a

7!8

275

t.0tt

Q'

944

8?

4,181

t3?

135

54

sl

9l

1l

911

54

t4?

9i5

llls

525

2U

2t

.r3

4"4;

It!s

0

65

49

t;l

+k

t1:

I,3i6

qt

21

I

I

2

I

2

I

3

5l

II

I

3

l

I

3

I

554

17

3

tl

7

]lI

'12

l9

r)

.'1

I

?6

l5

2

1

513

12

?t

t3

1.lt

5il

tat.'i,1 3:1.fls 13.q95 t3l 3.04t 35.438 r5.323 f4

\ '._-t'-j \:

-/a'6'r J|*iLl

Woh nbpr dtkerunq apr Sta d! | ej/pn a ü der Re liqi oit s z u gehöri qkpi t

vz. t9s0

I

II

tt

,-AtrJ\iit

I

i rfiilirh,

.'"m@"wd-\ -... -.- \ _._-\

(i._.-i)

\mtra

fuLdlLtatuts

ht.hijl4. d. o tt. tordaa tot n ö h."|i.'|.lr'<i|.11.

t-o. r; t. rt Ähtu Ettbeü\.ntd.jd/t ar.?, t. I I t t : ., irt d.z k.r u. oh". An, oo.

STAAT SALZG ITTER

t)

lY / -'\.6r Moh.4) !

'1..l_

i.

I

ffi:"'*q

-28-

Wo hn h e v ö I ler un g n9fuftL,f2li gjp41z u gg!!1gg!glJtond: 193), Volktzählwtgen 1246 u1950 -,rt.-

@+trfli,ffi,i'i*. qp';#:;fif fi;ä: : i:! :.":'$ ffi:;tü

Jolübvöllerwl noch l'lrtscrEft."o€rtich"i 1939 md lS0stand: Yzl9l9 und lS0

iilrtsclbfhbtllctl

lotntuvd davon El rkrc nstränar trloehä.lF ohElläuoltEruf

ds.drmntaf Eelblich

ab€. auf lü

{ 5 '1

.hnd- uid FoFtrl rtsclEft

ln&strle ud lladgerl

Ihn&l ufti Verl@tr

cffentl jlensl u. 0ts1st-

lelstrrqen

$lbstärd{p üerufslose

aÄarjon:

lln& s1d Fastrd rbclEft

lrüstrlE Ed lbnleri

lh&l l.id Verl(elr

{Jffentliienst u. Diensi,

l€lsbnodr

SlbständF hrufslo$

4ls?fien:

li5.5s

?.66

50.?P

lr.st

t4J94

l?. {

?,0

50,{

ll,3

l{,:l?,0

li

4.r{t

24.46

942

t.Bl3

30J89

l:

4.45

222n

5.Ai

?.?{8

10.46

lL1

61,2

5,0

10,0

ü5,3

1t3,9

4?,8

6l,l

2.\X2

s4

66

l.t?0

t.@

5.864

ober

2.411

2J12

1.663

4.110

4,1

27?

4,8

s'B

19,3

521

12,2

14,5

s'o

2.160

ä.4$

6.6t5

6.6S

*,'ti6,l

162

s,9

10.687 tm,0 5!J{6 fi] n,w il.121 4'8

l) tmriqersarn hn. selbtädiF bvfslo€€.

,)9,

f ;nr,,,r1,r., : :0r .,ef Lir.,r r. ii i [:it .r I :,.,iir.:.j,: i : ],.,f, |

le. I r r

'li.1. "'-11,.::,.,r..:al

tii3,i,

I

t3

-.,14'

ti?

t3.Tt,

,i,j17

t'!,\,1

'..it

+.i5::

ati

|!

.,2

lri

I

l.j,::

1..

ll

,.3::l

l.rl3i

25

I jla

2.31\

l.ilri'||:j.

9l

l

.:.ll 'r,t t,i J

ji?r,2 I il

'i.ill r.firil l.il;135

r.? I ?l+

l.,Jl l.r

?

,,.-i!_

t.,

1l

?.,t4ß

31

t.t_. j

),7 |

i!

!1ir3

tf,a

3J

&

2.ti

t't3

t,541

111

l3l

[,3t

l!

5rl5

7,

,1

l.: ft,il

73

53

7-11

\lJ

I

t4

l

t3

I

!:i

?J. : I I.'I

'30'

3i:

3ai

:j,1:

, i rtsc afisqni.E

: :rl:,]'i, 1f ,i: r! il€ ?$jiD','irJri i.i?

,r l.ul! ,n irlir:lrst,i,

,i: ) :,i:.i'iriri.r;iluil

.r, jririr,jr l].il ,l::rj.rrtrig

lirlerli :fr i rl:)c,ir.Jri: :

rr.i,11rr1! f] r r: -ier-riac : li!, iir,rclerei i€-

i3,h€rter'rr! r^i -Erar:ir3ituß!

Iextilq€ reA,€

ibfsi.,,,l Lrsi (irsif ro iiei,;',iel ußr, jrod"cr:te'i,

li-irl';rprJ., ,:iir" ind ir iier-ritioli.rl., iirl?rei- ußd

S iqraren.e(edE

al:ris,in- tiirEriAiiir rt,i c.r,",.r :r ir r:,S ri s': iet:n:r.

srel Lrq,irrcrirlustri:

lbri- r .,ri):r":rerue{u !,i,aii""€,,ie€- !.lle{ijr:\,enrr.,i:jsjarin n'j .. i-n6+erei

le iri;nkefers iJ I rrs

Lri,r.evdl€rurr ll

/u ler inrtr rl r*rl'ati-"r eiilf rl.r,r!f ; irl.

url.-_,-r.1 I

i12

595

t.2t!

t\3?

380

263

3

-31 _

,ohiie'-dli(er'r{ ll

!i-at-!. !i!l li.CIrrf-.1

^ry ri.iqe

lrilr'ei:ei l€irerbe'r i,d.

irirll ibt Eeibl.3 tl

i3i ll|1lji;N.trr-J )ar:rqeniglr-

i, rPrnesgrltisufos

i+: rr'rh- unl ieibat

55i Zir.llorri u. Daohdecker?i

56: carillsialla.:i'r,ilei'rrErclund ilr(niiisial laiion

(ala3ercj,i;ler!i ijs(.)

53: n$iilfso€rer1P($hrnsteini,o:qe edre,

ürrst'E-riletriebel

zus.in.Bn:

a5/56: li?r]rnr0-.1 ],l- ver-

5?: J-.nijftL"j Lrrl .€rcun,.

3,!"en,e:en

59: jrr.i c leru ,lisrir:sef

lohre Sou ial ,e "sic!ru ru l

zu9fiEn;

ll: rlclü,..:js. , -,rudliücks-,€je", rer.oqers'/?rr.

i'2: iiasts liite rese r

?3: irnst',Sc rd: i ilr, iE{er,jl: i irri, 1re*r,; i .ji,-r) ., r.i,. r.:rc r,

1r,: l,rri:il:r:. ,ai:- ,.r

Sci,,i i i?., r ir l io.

lj, ..r,rit,t3r-, \:hr.oir- .übeN-::L ri:"!i r(il

I4

1.49

1349

458

7?l

62

42,c"1

2t3

3t8

45t

T)

52

136

l5ü

36

2t)

3S

3.l]]2

154

211'

n

6

125

3

t3

t4

23

5J

54

I9

46

t4?

291

t3

l

7,3

I

t4

5

3

I l -r'ri i.fl l3. l , l'.. 1,.:n

'.r I :31'.' | ., ,. l' 1."ttl?i r j i - r. I 1ltll,1 6 | | ll'tltttlal.ll,ll,,_--r--T-T--T--r-T6.-J L .r''i"].'l'.'l ,"..

1 | I 1 'l' litl'.8:l'll

ltltl.i;l,l:

:lill

sl -l 2{

,l:l:'l'1,tl,;Fl ,;

rl.l:

|]

2

I

?6: !ici!,lr,i i!'rres i1r,rlrie

-n-

ii rtsc 13i i:r:trr rt, .l.irrlr,/il i:flr! lJ

/0i iri f reii: rr ]] ti:t.rt:irr,.i!,.,,rir'. i.il.,Qjr-j :,-' !:jt:_-_-_, __:]e-ri''i .i',j,jlLr ii.i l19

::i l.|,a:il-l:: rl. l,r.,iil -:iri.l

13'.

t1?7: irisürFir]rr

'jl: rbi r j,rr:s-, i:rLa;hu.t;-

Lr f:;rrPr:n5e,prir.;sU: : rrsrss-,n

?!: li$l j ) ij:irsie

alr !eutsdE l|rirs.)rii

E2; üeiscfB lu:psrar

33r $hir|€:ra:rrsreirsci 1,,[ sir:tii3!

i| St ralienv?frcjr

15: Siifflrris-, lass?r'

stder. u.,3;2n;r?5en

iJ6: bftvedrclt

3i: lffenilicie Venraliurg

92i iEsatzln!.snarhle üdarsliiiilisc a h|tr,rtLrn,sr

93: Foli'tiscle url ürtscrafi.ljci.e !ryanjsation€n

94: bciis- Jd Jjrischafts-teratlx!^

$: iirchi, rc1taßcirljch/erejirjqungen

n1.;r_io: .i..,.,,{}iiuliur

3?: a:lrs,rl€ !.,i rha:rnsrfLP

2:/93'.t:)

5.281

'i.4ll

1.293

'n::

11t.

1.3{

lx*

t{

15i

'i.]iJ

2.111

8r8

?.!

I'i

8!

5!ä

+1

r.!13 l

t3l

..--.-

3.,,14

4,;

\:t

-ilil

33i

iJa

635

t,it

lz

fl

731

lrr

JL

'jI

I

:3

5l

3i3

2.

i+a

2i:

l)l:ry1: to.ial,nruicl€rui!

99: ;r€nrrl,iisrrs,a r rd

rylire

9ir 'ltF riir,tabe C.rrifierrsrr-

,.r€linj!i'eil

mcfi; uDir,'{Evdlketu0s mch der Er,,^$stäti*Ril und nadi r;irtsdrafis!rulT€ni

l) Src *lhtändlg &rufsloe. 2) hzelclürq der llrlscluftsstei luns?als def n&lßia Tabolle orsich idr.

Anl eit der frwEüspprsonsnan der Wohnbpvölkerunq nadtWirtscho ll s abtpil u ngen t)

'tahd: lakszAtbdg 1950

nr^r",U,r,,",rW !

| 2 t/4 t 6 ? 8

- 8.r.i.tnun, d,. Wittröefttabl.ilure.n .ur "äth'tl /.b?//. .l,ihltth

#.-ahl- o

hl€r.asanosnh$ jr{ nach .ll rt rdaftsbtei l

glrtdEftsfiBoHlr.tsdaft sabtet lürg 2)

L:ohdrvölk,.nJm&!li!!L!qfu byöikenrnq uarcn Voi dsn tflodsFßoßn lEtte,t

ein€n lbbrbsruf in &r hrürl rtsclElttnrerispersonen

hq€hit'i93

ohrE

llaupt&r,rfdrvon

lrE@saiI tu.blbsta iqensßsrfit n:innl flelbl. m:nnl Belbl, nalnl, rclbi. n&n I n6ibl. |lr;innl.

2 3 { 5 6 B I t0

,öbl lulB 0 ztFa@n

' lil

r6

!8ng

lübllutrg0-Sav*en:

?.0s

13,74

m,45?

5,!43

0J53

5-q3

5,r84

5.2S

9Jm

?'1

3.14{

13&

3J]]g

t.a{2:ns

42ql

ql

3.94

lr.nl

3.p!

3J64

3.6?0

2,M

s.00?

1n

22ß

2,411

1,t6?

t.s9

2.718

t{

2,411

2!A

164

t.5t4

2.611

139

1.499

2,411

3JBI

t.5{

&?

8?0

tJ43

r.525

6.t28

8.t54

t.;10

l.s0

2J?0

6

56

t3

24

2l

2

2

2

z

2

2

50

p

ls

0

2

2

I

l

I

0.138 {1.415 2!.tBB i0.8Q 12.9S s0 3i4

-3+-

lolirbevölkerunl nacl S|. t.,!rlslätiSkeii, nach ilirtsc]rtts-abteilenFn sc{ie nadl ür StelluE iil b f

stani: Vz. lg50

Ste i lr-r ng

irlBeruf

ilohrbvölk€rurj l)

'r; a;ifijr!Ir*erbs-

t܀luqaagAnqehorip

lor de[ lr,neröspersong n

hatten einei üetsr{Eruf i.d.taniri

''tsc'raftdar,! I hi1;inli

rcibl. miiml eibl. näxil ,eifl " 5l ,ei hl.4 U

rlirtschftsabt€il.ing 0: l.anlnirtsclaft nfi Tisrrucirt, i-orst- und ü!*i..isilE{t, 6rtne€1, Fis.l"rei

iit Plfen& Fan.JnFh,

bante

&Fstellte

Arieiter

zusa an:

334

84?

214

5.131

139

138

na

69

?N

135

2.&S

335

|2

93

l.6ilr

45

581

l5

I "6ta

1?ü

21

4l

598

2?+

21

t2l

t.trl

l

+

s 22

+

I

&4

l

1

7,lb 3.1+t 3'3t 2.20u 935 95 23 93 8

üirtsorraft$bt€iiunq 1; &rgbau, brinn..rnq und r'eradeitrnq von Stein6n rftiiden, te'.,lieuirtschaJt

$lbstädiF

UltlElfeds Fan.-AnFh.

hants

AnFstelltB

zusanmn:

?4

l

r,&7

I i .862

12

I

91r

5.1fl8

12

sn

5.384

II

4.327

I

9?

ta315

lt

$5 2 I

I

?

25

l

lß.n4 7,35 6.I8 4,n5 2m ?.111 3i 2 21

,ir'rtschaf tsabtsilünq 2: Eiss'l- und l,.ta rerzeuQt ruüidj :xn9

&1,\sthdis

itfrltun& F .-tuqsh.

&amb

Anpsinllte

At€ibr

182

24

3.!Bl

t6.130

228

5

1.912

ls4

l9

1,949

5.158

5

5,8&

I

l9

3ü

313

63

550

2.568

L586

zl

3

33

2C

3

27

zusamBn: 20,45? 8,90 81.56 3"281 8.164 56 50

fllrtscdaftsabbi lunq 3i 4: hrarhjbrü bwertB { ohp tisen- urd llgtall,erarbeltrnq )

$lrsi:iLliF,iitiEitund6 Fan."lnFh.

bai:t

,iiifeJtsl lte

lrl,ri tEr

zusarren:

1.56

158

680

4.6ß

?43

4l

29

2.3r,Y

?56

B

383

2295

5m

32

tsl

t.?4x

t84

tm

l4)

941

2il

lll56?

t8

2e6

38

l

t!

I

I

3B

l

t1

5.945 3J83 2,q1 t,368 9r7 5E 2

3!

. :. .rr : i .: , -1: j.... r:i -, ,1 ,.i,: i.,r:'.::

,i rreri;li?rrrt lJ

li,3

t,t

It r! r :ri- ur. iar jlf.,t:r1^s

tl5

-r..-h'l .'

.?_-L.

7il

3

3T:

3i3

lL

313

12

7

68:

.,1! ':3

'i: ]rl i:r) ,r.-irrh.

j I :j',:l lip

i i::l;elf:rrle ia..-A:;;i:.

;. r'r iill tr

i.l r,l !rl 1-/))

t.ti' 3.!Jl ,.ill

.i i;r.rilir ieil ti i: rn:r.rJ, al.F I ,!.i r'?.:'.irioi,rl

tl:

t:

fl

ll

3|

t3

2

'?..)

23!

i:l

t.il6_1

3

t.i]i!

DicNil ri si rl€r

l;-: I :iie:,r i:1,-{ , .

t"'!-llrl--

ri 3t'

,.

l.l

t{

t3i

?al

3i

3

?il

::;tllir

!Ja

ldl

3rd

2a

3ii'

31i

l2l

1-r5

/-?r,

t3

?tt

l!

lt

i.lllL ..:] :1,47 :.,t1

i0chr {ohnle;:dlJ€rurc |]ach de. t&oi.bsiiti 9kelt, &oh iiirtsclilfis-

Slrllu'rgln

Beruf

tichrbevöilenrng i)

y'si det ioh*€völkotum 0,Fn von dei EFo/bspr$ßn lEtt€t€itrn ebsü€irf |d.läd-uirlsdufr

lnreits- AnlshörlF

llaupbenrf :br"9nsFs. i:innl. rc{bl, oänl rclbi. q:rnc1. rclbl. n:iinl q€lbl. ränil

2 3 5 6 7 0 IO ll 12Hlftsdrafb$toi tfio !: dffen lid6r llenst rd 0lans

&lbotindigo

lli,elforl& Far.-Arleh.

h€it!

lry:tcll13

Itaalbr

2USar.dEn:

ts28

2]ü6

3.€0

9.m

I'*2

u34

l.{50

lJ{5

26

122

1.9?0

1.5&

t46

2

9{2

l{,r.

26

t30

ß3t

tq

lt6

sc181

194

l.!.L2

l.l3s

i,ß1

4

l

l5 ?

I

4)8 5]ti 2.1tß I.409 1.54! 3Jü 21 t9 I

- Ulrts.lEfisabhi lül) &i,&E-!qte 4r tutr' ebsarcchfi.r(el

$tstul6Aitgeste) lie

Iririt€r

zlsar{€n:

ntg

ü 22

nI

I44 lsl n 230 04 224 3

S!r,E er gtrtscbjt:abtelluro:! C bls !.r

Selhti.ni rtii tlElf€nle f aJL.tnqeli.

SdrbA,16stelltcAricit""r

Iut6ii6ni

6JS

3.424

15.45i,..l|0

3,?ü

t.?ü1.411

3.m5

t2nt:248JC{

2',1-418

2.q4215

1.121

4.6?8)0-?üt

un141

2.61!

1325

8.11!+

2Ät:4

nlJ?9

)n.'tm

t6I

tc2A

2?3

:

;n

l(EI

i020

lalI

l0{.138 4t.4t5 29.t8€ t0.cP 12.q50 3@ 0Ir

l) c.,c m

.bt€li is na.| i€a Stellunu lc &itf

[stündlg Banrfrlose.

frwerbspersonen nqth Wft-s(haflsabteilungen u.

'psth/ethl t)

-,[il, ,F",

tt/.-Ai,!. 0

iohnb€1/öl-

kerun! ris-Vor den Irt,e rbs!ersolläi

tr'iler iß-AnPhirj Fohne ilur"t-

ben'iSelbst,nllle

lljtlPlftii€ lea;tg udArpstellte

seli t:in'lip

2 3 { 5 6 1 B

abs. 1C0.55?

v.ll, liC,03.45

5,0

t.417

2,8

8.5t9

t?,iJ

2?.016

53,4

tc.165 50J45.Jf

50.121

49,3

inrer{sprsoren nach &f St€lluns in &ruf

lrohnbevJll€l..rq iach selbstänJjgen lrlrj3lßen rrd ruc: i,r"er Stellunq in bnf

Stard: Vz. lgSC

Std* 'ä, lS0

Sieiiunq

ieruf

Alt€ntsller

Von eioen€n V€m*n le-hnle Reit.er

&ade in lültstand

Sozielversi cherungsrcntner,fiit*e tsl dsnpf:ia_osri nßn

Un'.erciützungs€rpfäqer

Selbs*jniiF lhls'f rdßn ohrtr

Än$& el |ler t rertsquello

forsoßn auforlül b &s eflrrbs-fä iq€n Alteß ohrE Angabe

olrar tfte.hqrolle

iii.it in iher;ariillo ld€nd€

Studier€n& !.&hüler

Ztrling jn Anstallln fü LFzi-.hürg ud Llnfurticht soiria

in liaisenhi*Em

lnsasgd vor Altersh€i@ uad

ter,r:4urgsanstal tet

211

lr$

s9

.810

2n

Il

64

lnsass€r von lrr$anstal tpn

u, leißi f. i(0"Frtehl ndsrte

lnsassei v.:r :itftt- u. ;e$eru"'!s-

:iltal te 1

ln5:issell vi,r literiiorun$- r.

selbstiüd&mfslmen tbtten

elnen lbbenhruf id, Lard-

d rtscl'afi l

ins+sä1t dar,J€lbst;rndi

Ener$sp rso-

l,€n bz$.sqlbstä,id.6srufs-

los

45

26

2.941

9&

3!

l

I

.2 l3s

50 5

449 S0

4.m7 ?,t93

).w 2,5%

55 t5?

l5

196

28A

26 38

B3

0

lN)

4t9

2&0

283

t9

ZB

26

8

s0

l0

1,8ü

1.e2

tzB

5

m

38

3

t.3s7

194

55

I

&lbs+:ifliis lerfsloss nach def.rt des Einkrrirmns

;iohnhvdiker"JD nacl den Llohrort an l.9.le39St"d: F, iS5l

I 'i:li;i "llt""t"T-L__:.

St$d: !1. 1950

S€lbslän.ßonrfslos€

irlspsmt

Aften-

loiler leltlQen le-ben& lantßr

&zrieiu

lula'51310

Soz.Vers.-

,lii*enseld-

enJär

Unter-

siützlrq5.erufintar

lli,irt in

i h"Rr Fani-

li:,eie;tStudiercnl6

u. $hailer

Stmlige

ALtstrlttEr eA.I Flle

2 3 5 6 7 B IabsJ0.455

v.ll. lffr01n 1S

l'3a94,1

L4n?1,4

24

c,2 1,8

132

t,3

&biet des iohnortes dlrlohnb€völkerun!

ru ternii .icrldeLtsd6f "iitirc.tri'Bs I;--i.Bf l'l.lcrs u. ihei : 1".:,i-

Pt1:: n r :ljchtli.r'rj-]lqls A

I nsles. ninnl "

rei bl. ndnnl. riunl. Heiil.2 3 5 5 7 .8 I til

ljbriFs Suidesqsbiet

Schlesrjg-i olsleji:F[L1]rg

llofdrbin-icrtfalen3rcr€n

, ürttedert-BdenBayem

:iEirlad-Pfalzil:'ien

iliirtiente |i-ibhenzol le rn9erlinSvjetisclre &satzungszoD

davonillckleabrg [ejnschl.PonBrr

resll.il.C..i,.-Li nis0ftn&flbum (l|estl. der

C..1,-Linie)Sachsen.Ani€lt

SaclEen (einschl.Schlesisn

!estl.d.l.-i:..1inie)thürinsr

ltriF! leuts,jiDs ejcl6fbietiach d,Stande vcn 31.12.1937

Slesien i!!t :ir1s d,(j,-ll,-I inie) rlee..3ez. !reslau

i,rh)r:ioi e jnschl.Lai&ft islittaü (cstuä.ts d.0.-I.-tir c) :ar.-iz,L €rn'tz

ahlerien [ortu,rts d.0.J].-]-jnie) ieq.-Bez.Q!€ln

8rlr 9nburo {ost{ärts d.l.-li.-L jrie) &q.-&z.traikf urt

l0.l?B

2L

29

8.34i

t4l231

391

55

29

2,m0

3i5

t.[90?.tlt

lr50514

26.1&5

1.901

4.512

4.&fl

.t71

r?.3?0

4,!19

tü/t4-n

3.grtrl

mr76

55

l6r74

28

t49ilS

2.80

t0

543

620

316

t2.lr!

2.W

390

64rl

298

19.?4?

ti3150

4.390

5t

183

1'126

21,j

28

l51.414

2.8S5

t83

5tr1

14.W7

4,353

2,t+4

3&7

II

I

ri3

3?

I

I

;

;I

2

2

2,

3

l

12

6

I

5

6

2

3

l

I

55"0

n36

tl34

nTI

t9

3

5t4

121

r73

46

23.94

4279

4.319

?ll

219

7Ä

t5

20

1n5

2il2t41

I

54

163

a

11

26

lt,}lt

1"938

2,ns

3i4

7

l6

l3?

5

l4t0t0

l22

?19

416

57

153gl

l52A

2m

12.s3

2,341

"g-

ioct: lbSri$völkanrxg iach leir Johrort an 1.9.1ts!

Gsbiet dss ,loi[lfbs a!iohnb€vdlf,srung

daruntermit oic b'tdarM€r

ihtteßprdcb|!it Flüdtlirqsaus*€is { iid.8rit.öß u. Rl€lnlaid"Pfalz ru. Flüchtl i n4sals*el s ,{

lnsg€s. iäml. {elbi. ülsgas. n:! 11. mibl. lnslosr oli,rnl. r€lbl,2 3 { .5 6 7. B -9. l0

Pcr33m io6tuiirts d.0.-li'Ll niolReq.-lezjtett ln

PFnern {ostuärts C,0. rLlnie)fos.JetJölin u. i€n rd*posen riestpeufon

ßtreuBdrjbq.&r.(äalqstßrq

tutpnubniesrBer,fuüi nßn

ßtpßubnbq,-&zJl le nste in und

l[!stlrerhnSaarlanl

sland

3cfrciz

ßteririchTscir.lr,rslo{aksl

SorjailJni on

tbnaligs baltiscle Staaie

Früh/ss fielE j lä1d

Friirercr FrEi sbat hlzi!;unq:m

JuqlJla{:onRroärien

ltaljen (mit tf lirrift, ürC

Vati rans tadt)

Frankrclch

hlqienie&rlar&

!rGI$urg0ro$rltaiie n

D&€Mrl ur4 lslalC

l]brjas funpaAsien

VeßiniglB staater voi Anerjla

Üb$s arcrjkaniscfr€ L:nder

Afrr!€

In$klä"t ud ohß AnqJE

1.015

2"{I0

955

l.8ttl

3At8.?{6

14

229

?.r6',1

4.4t3

510

2.554238

rJ6l6ü'

555

4.368

21

2n48

?

s45

2

55

t65

llll0I

31

4?8

894

s7

43s

mtt?0

9.150

7

il6ljit22i[6

?3?

1215tü/5m

t?

30

5l

3

2

I4II7

Il3

s5

t. 3

520

m1?

!.4i6

7

n3

1341

ua

t3l718

n3m

2,t65

l0]R]E

"i.t2

3

2

3

3

1l

*

i72

4N

233

l

s

l"n

I3

tl5

4

6

l2

;4{l

2l,u]

1

tl32

1l

1

45

I3

I

4

2ß

2

t9

I

2

I

5

2

5

5

l

5

Q9

t,7

r,!47

889

39

r2.lr3

6

l0c

3.401

331

1.4b0

2X,

?1

v2

12

5ü

12

t?t:

Ä

5

7

4

;

431

813

900

4m

858

3

52

I J20

166

101

s

35

150

r2ß

5

26

5

6

t:

l;

3

;3

;

498

898

1.04?

491

938

l863/$

3

4B

125+1.r{

?2,

?59

115gß

t&I,15?

7

24

6

lt

:

1;6

2

;I

;

l0c,i5? 4t.r.l 52.1; I 565 ?5 ztli 38.64 ]BJ]5 N,157

Wohrbevilkerung noth dpn W,hnut 0n 1.9. l93t- Y.thdftr)5zifle,n *

ffiffi@rww@llaurLllinqcn n ch irrt rrd l:lil {-r ':r.tr3n (o'm

"nstaltsfersleltunpn) 1)

ll;rsialiL'rpl) i.-t i r:r iirile

rlVcrteil'lc, Lr oi1*/";l' . r . n.o, Hr-s,)ltsTdsr''

Stndr V?. lbo

Staml: Vz, 1950

vz. 1950

i) ürF tllshltsl€L6liltunFn,

jt:lt

rl irl; lNO Lbxlral- 'l* jijC i:r:cel.lici il

ZaIl

iiru:l-

lcl-It []rr

ii et-

l.,lt .

arF

,:li'r.

ir:iri-

;I.ltl.

r;l-nic

7:1

2 3 I ll tl 12

$lzsittcr 3.4r t00.t4l 5J5l 2?.1e0 !3.i43 1',1 it,3 4,3 !'3,7 3,0

i) 0m 25,{r;tr)tsiuuslCtunFr ril ü5 Pc$on,.rl.

Stali vcLr L. l!': . :r 4-,1::t ri ... :Lr:onen

1 l 6

? 3 1 I

Salz!itter 18,? 23,! l?'l s,? t,7 1,3

S tarl tlor lm Peßorcn llNten iß llaushitunpn irit... fersonen

ll fts hstaltsiür 6inittn$i,

-41 _

HarshaltlnFn i$t f€imatverlriebenen lhrslültungsvq"stald l)Staidr l/z. lS0

Stadt

hüsl€ltrß". lla!

nsn nit islültunos\

Bina!€r{de-

I D*.-davon

Von 100 l!us-haltuqen l{äßn

y'on l0 Perseren lebtpn in

Zahlallsr

llushal-tuqsn

fr;n--aller

lhlshal-

tunoon

inzel-ausl1al-

UNFN

liehrp rsomnluL s-iEliuren

€lnzel-

lElshl-tungsr

l€hF

rEnhars-

laltungen

iln el-latslul-imgcl

hlr,*FrSOrcnhels-haltrnger

ii;-ht-tung

iierh,

['sh.lB0.

IEnhiUs-

haltond

zah I

2 3 5 6 I t0 l 't2 t3 t4

ülzglttef 3.309 s,8 38,0r1 38,0 2.88r] c.a9 35,131 78,4 92,4 ,9

l) lldshaltu.qs\orstand ib &sitz d€s Flijd'tliiqsaj*elses 4 - 0|r &staltsirauslEttunFn.

HeirEtvertrjebene urxl luPirarderte

telle: Fortsd-rcilJng des lds.,Ntes f,l-ändesflanunt $rd itatiriik - St:tJ:onats-

hefts fü l5e&rs,rchsen.

l) Vertriebers ih iinie dieser:rhe5!nt Lrnd :orts1lt€irunq sini ?eßoi-"n, di€

ai l,!,1!39 ln& Lrnter frender i,'rnliltui! sieherden da,ts$er |*eriaten( Gebietsshnd 3l,l2.l!3? J cd6r ir aslaC ,lero:rnt lrben, ejnscfl. i )r€r naü1939 ,oeborsnen Liind€r, jeio.r okre Ausländl)r lil itaaienlose. 2l Zugeiranier!'i.r P ro'l€1, :'e .- l. . 'U i1 . r''1,oer 'r'"ris e- t .i7.x, 7)T o rrir,ratp iet aort,.:-r, (i-s. l. '.Fr r;' 193. f l"l'1.I .er, e.,i.clm tusll"Cer ud Staaienlose,

Stald: Vz. 1950 ud Fortschrri5ur! an 31.12.

Janflbi|natvertrieben€ l) tury-

rnsP-sdit ränrl,

2 4 5

1950 (l/z.

l95lt!52 '1953

1"054

1955

4.4n

43.4r3

/c,961

43.C15

ß.ßl

20Jst

8.NIQ

-a-

Arsl:!&r in isqanr ( Ps )

)) Errb irfasung. 2) ladl fiitbiimFn der tiilitürrrglrnng bal. U[RA, 3) btrter Abtraßpet Anfanq

Juni 1950.

Stadtte i lZahl der Aalijnder 2)

,tpril 1946 l) 3t.12.1946 31.12,194? 31,12.1143 I.r2,1349 3t,5.1030 3)

3 4 5 6

Salzqlttef'

Bad

!arun

$ddingen

8elrun

9leckenstedt

B&clrachtersgr

C:lbecrt

Drütte

Lngelnstedt

Engem&

flachstüklBill

Geblta ds lts€n

Giibr

ii".i alner

lhllen&rf

lblanrcd

lmsn{!rf

Lebenstedt

Lichbnhrg

l-obrschteßs1

ohlen&rf

tbterli&

llgnßr

Ri nFllBi,l

$lder

Thieö

,iat€nsie.4t

2Usaitan:

I,070

2S

lsna

t33

66rJ

43

823

t5

3.S3?

2]29

lJ5t

4ß

t3l

? 055

t,5m

?t$,

r?9

lm

{46

910

t,104

359

2m

2-656

2.2&

t?5

530

458

914

t.6s

I f40

n9

245

2_818

413

919

i.866

lte

') -130

91e

93

3n

t.cs

6?B

3tr

183

2a

16.3t5 16.653 13,?!4 10.7m 5.@0

a:l

1a{3

;

z

?jl;k-

EE

EF

t;EFf;r;r-EFtq1;It{T<

IaIr

.>{

*

*!.R:

süs-Sg

*e

ö

-T

a{s

i

Ausl:rnLler nadr Staatsrnwhfi qkej t gnd 6sdllecht

Siard: ll.lZ.

Staat

Zahl der Arslirür

lnsF-sail

00 d:rrunter ]€loatlose fuslärd€r

|lännl ich ßi blichlosts.

näillcb retbliclr

2 3 5 6 1

&lqien8röi lldl&lgarien

0:i,€mad(

FmnkreichGrieclxnlard

V,ä.v, Crc3bri tanieJi

Indlen

ItalienJugosldienl\anada

LuxsfurS

liied4rl a!.*ßterruichPolsn ejnschl, poln. UkraißfuD;irisnSche&nScl',*eiz

Spaii€n

iso\ecbsloulellJdls'l

unlam

usA

tirnal i ge baltiscle Staato

davon lstlandldtlaidLltdal]

libri* Staaten

Staatenloe

zusam€ni

4

I2

Il1

5

24

3

q21

I28

4C

?

15l53

29

II

252

l2Al93t6t

4

III1

5

I

3

nt5I

I2l5t

104

5

2

l6

l!11

6

I159

t58

t34l

I

2

4

l512

t?

t9

6aII

2A

t0

l53

lt3l

rc4

II84C

tsl4

l63t

I

281

l264

?

It

*5

l55

l6!

t5B

;

12

5

l53

ll

tmI

s8titc,0

559

56,0

4B 518

:1,9308 210

lblnatlos€ AÄllinder und aisl iiJdi scfB

Flitdtljnge nach &burtsjahrrruitD und 0ss$leclt Stad:3t.12.1955

bb!risjahnrufiE

llei|latlose l sländer und a,rslaidiscfB Fliid-ilin-{,

rnsqo-

santnlnnli*r {eiblich

3 5

l95C ud spät€r

t94t - t94€

tss - 1940

t6!t - ts34

IBS ünd früh€r

z!91'iEn:

l0r13

l331

anI

222

l

52

4l

5

2

2(l,1

t4,t4,2

55,0

0-5

5tatm,0

$B 210 100,0

,/*-

3bilo rror von lism Lrid lals.lihllichen ,interliirnften lj5ta1d:1.7.11155

Strcttsll rio: ber'öll€runS

v.1.

absolL,l&r Stadltei ls.bevdrner

der '€s3itleger.b"',1ohner völkef.r,rE d.Stadl

2 5 5

5aL!iibn-

dzLd

&rvn

Bruchrachierser

0riitle

trqem&

flarhst6:|leln

Iiabfat{stupn

ilal I dndoi"f

Lsbenstedt

RinrlLeln

ialeNbCt

zus3itEtl:

Sladt SalzqJtter

1,69t

a2

w4$

1.554

6.4i10

1.6?0

liJl

2E,16?

780

2.291

4.9i4

2V.

ts49

123

IB?

s8

541

s170

3t

3,221

ll,ß

t6,58

Q,W

5,74

2C,fi

12,lit

0,tr

ß]a

64,89

315

!'s2,01

11,24

U,5l

fl,t;1

0,20

0,6

c,t2

c,l9

0,6

0,3?

0,69

c,00

0,1?

0,10

99.380

5.I6 104,00 6,12

l)irßbris &l" LäFri masssnzähl ung,

llirht a*,331 sid UFr uid lasr'ä,lrli...e Llnterkilrt te irit 2! uftl {e:riFr PersorEr nd die rr iliieddnlLrru CbCa0hlos€r

bestirnbi Gqer 52,r. l-aq€rteils. Ferier sind in di€s€n Zahlen nisht enihalten 246 Gtorrenfllchtlirye, oie bls ztriinscirlelsln! ii,!s fuJnafrclad llodrfein iestfrlen im fufttodrrslaler sctiturc{ rl uiter-lebmcirt sird,

-i6,

Lrlsrir$arsan näch Fadlienstaal und ftichlecht

b!€rjrsass6n nach Petsoßnhauslultunen

Stdri: l.?,iS5

SlrJi+ell

iists-

davon dav.Lr,hm. tirer, abreqend

leCic q'. r ie.ler

ral r

rilli :riin&absolui a"\solut .i ..1

2 5 1 d ! l0 l2 l3 1" t?

tulr;rtier-

lad

3aru1

3r.:clmaciLter-.en

l'i,tte

in96rc&

Flachstäklrir

.ehlal!]rU!rn

rallendcrf

2A

ts

t23

IJ?

,4

$8

6sl

547

ll5

t?0

lC!3

3t

3,221

BO

54

t4

21

st9

lcI

I!6

24

4!

25

I?80

78

2A

|]"

3t

46

t1

,irl

169

l4t

I23

26

653

51,1

4r,2

rli il

5t,l

it,4

t,'.5tj,l

4,5

47

q

t2

?.,J

35

5

?"c

t46

tm

2i

35

2l

'i34

5C

73

34

5

7r

r31

ni'

l3

29

?a

3

?14

31,2

41,4

41,5

n,2

t,3

/,5,0

3

l

2

3

a

2

l5

5

2

3

5+

B

t3

5

0

3

t21

2+

,t

7

5

!

a,i

?,1

i,3

?,.'

3,3

ij,3

i,ti),8

?,€

?,5

10

Z

I

I2

I

2

t3

3

t5

33

r7

2

I

3

t0

t:i5

+

3

5B

9,?

2,C

2,t

1,,1

t,5

3,3

?,9

a,1

5,,n

Ir,2

2,1

2,9

I

2

I

5

3

2

I

2

3

l

I

l3

3

l

I

I

I

3

I

t3

5.ltt'r7,1

t3l t 2:tr q 3l 3,7 12 23 33

siard: l,?.1955

Starlttei lhats-

halter nsge-

sant

davon hushalte iit Personen

2-3 6un

insge-

sant

rns!e- davql. iDE€.sant

d4von

l/ertrie&l?ißFsart

2 4 5 6 1 B 9 t0

Sihqiit;r

3:d

Sann

: ,iitte

i Fru!i laelstökle i m

91

ß

21

5l

t4

I13

t2

z

15

t5

3

i0

I?

n

IIB

l4

5

l5

t3

1

l4

II

5

l9

20

4

It3

3

1

llr

5

12

2

ß

2

4

i2

3

5

1

;ti

2

5tÄJii€il

insgssiit

davrr buslEl le iit Persd€n

2 4 t unl |Ehr rlss- irsge-

sant

jrs!e-

sant

3 4 5 1 I s l1l

&l:qjtier-

Li:birislr4a

;eppr:rr'

li:r;::l rl,ir

til2,rrj

t?0

a

5[

21

It.ti4

ia

11

3!

!5l

2

3i.t9

1"1

J]

7..)

I5u

ü+

a5l

tiJ

IT

uI5

5i:!

t9

4;

3s

'ta

ll

;

2S

55

54

!2

'it]

t1

33

!8

j

1

2

2l!

tll0

11

I

1

6

2

a9

t3

I

5

i3

".1.i J' .rI Ei:, ,:t3 ,ai 351 I li:' 3

-41 -

r"dr:,rtrdrrrs.i rtr: ljlf ripi:air;lar| l,rl

3r: l,'l

Sal:.iit-"r,

-rt

larL-

!r' ii?

in,.ru:"

iLc stüieiiä.! lrf.liiu ,Il,lls,dod

,;r,:Iujr

nirieil €f lErifl..,,,e,r all ii,r r-ri?flrr: e,ieri

?4,'r

I,l,:

t+,1

3:,:

3?,1

25,j

!,,2

3t,l

:it,t

31,::

rri rl.

:l,fi

2Lr,l

3i,'j

4,5

\r'2

31,i

'!3,t;

'!3,!

3j, a

L,:)

?t,2

4t t]E,,a

2::l

Ll

t23

lr7

5j'

3rtr

a7

&r

t7i

tü

3l

,t?'l

?a

t2.

]i3,)

;3

2i

95

till5?

til

5,

I,l

lt

i3

5!

t:r

1l

2a

e1

t3!.

ä:3l

3!

+3

il

r33

l*f,

32

v:

I,']N

D2

3:ü

3.:l

i3

!2

t ',,

r-j,3

:1,3

'.3,4

74,i]

8,4

a-,1

ll:,]

54,1

i.3,\

:4,5

Antcil derBewohopr der lager und laqerdhnlihpn Unlerkünfte i^t_._.-.__--lan cJpn tinwohnern rcr5iodllet:\e- ., I ,.,,

stand: Lr. l9r, ..' t- i ..,

.,\ ). \-' \'t *,r - -J - t-rhid. ii r-.- ,,'' - ' e\* ','"

,.,.r-i --''' 1\.., . '-u"i"""'-

''- ,,.-)

i . \-'/ ^' - r""k'ad'\ ,.,i?. '-*' fl-),. o^,",i. ' '>n/*, ,.V^., ..tö+.s'r, O". "*'-'',,-e

{.-, a}\ --'"'\\r_,..-.- ^.r | | )i7 \i-- \-'l ' \

t-0.,t2'd:^oarn t.-tobtuc,At"aea)df Sqlzorller t -

:-_Ya,/ o . "i::,t:''' 5 ta,d..\t:on.anla r-lrhtP.6te

,, 6);*,"" 61;,\., s.-r"F1'" . r.i;ir*,)U'\ s:8.t,!h

\rt' ,-T4,, **l'*n''t''"1

,,-.,.-. -,.1\ I',*,r.",.r-i==,:_t! rTt.:' '-'ad .,'i \-,/"'' ".?a'o* .,)

'\- -/ -'

r -..719?qi,-'Altersau/bau der Epwohner der lagerund lagcrahnltdten //nlerkünfte

Sland:1. 7. tt55

\;.',;weiblith

:i'i!

-;.i,;

I

L

lladl 5olzgilter

-49,

.g

e

e

E]:

a

E

g

F

J

eEE

za

d

-a

g.?i6-

.a

e

a

€..

3

L.-

Eqqü.{e,a aaE

nF,

E ^gaE5F!jFHFi;

IEte

El€ =t5 r<

a,*:3

aFIYJFiq6öai3

:ESe!:!aF1-,>j

aBagSEl

{

tlEschliafun!€n 1955 naci. de|l1 Alter &r Efesdli€hnden

- 50-

Von d$ Ei€scflielpi,le. uanr ..,. alt

3l

35

tlFscllie0lnFn l!i5 nacll ßli F3riljenstard der

thes*lieSr&n

F:rill,: -l.ldZai.l &r Ele-

sclliebndeninsFsallt

ieos,rl..lh llllen

| äinsr

715

il än

',:ir'l

r

absolrte lghlen

lr; ännsr63

ltn,o

100,0

12

t&

1,4

340

369

3S,4

14

{€

30

]I

1,3

6

0,?

r4r ls lrcVerhäl'tniszif0rn

lT ännerrr,5 lr,? 1tt

r5,3 lr,0 15,3

lU{,0

0eburloa 1955 rudr üctbn lhd &sdthcli

Stofbrfällc lg55 tE! ihßt€n und Gesdrlecltt

ll0ltaraa

ttatal11,ttrtrctaan

ltc'ra0

ta0t!0140

It0rtJI!

JO

l0?0

60

,r4r

fionat Knabon ladch!n Insgesaot2 3

Jülltfdn'ü&rlpr{ Ii!tJtnlüllAltrstScalsöetlüoflMr0!!d.r

a6a@fi

&

e

a

nsBI

a?0

5{

t?4

?ltß

l9

t2t3120

wl{l6lal3lts

068 161

uelbllch Insgesaatlionat rinnllch

39

28

n

$o

a

ß

6l

a5l6'

J.fi.lfFdner

brlll!t&ltlJull&$sttrpblbrIttdetlbßöt&redoc

ügisa|l

{l34

{?s3l

sJIJJ

6eatr,enübtaöutt t955

Ää.r ^pril

tlo; )r,.i Jvti A!9. s.pt. olt. L.r. Dü.

-5?-

Todesur"achen l)

Tod€rursache t!n t!54 195;

2 4

Infertio - rd parasitac liru rh',?jbr (a er iri2,r,[!n€,EnhünCung un] Firjsspn htljel ]e!rcIrtenl#elijclBi )

lhuojlCur4n { Tu".orer, irc1s, afilorE biffni.,e udsonstip ;ixrälß! )

illrr!lsch, Sioftorlsel- rLdl trn;"trunqsl(rankfpi teiu, Stdmryen dcr innercn ük?tirn

llrdlilEiten des i eners/sterÄ

l(rrki"ibr üs j{reislauf3pixmtes

. rtr Lairel 0€r;t-,-.c^r"? ( a.s:r .. hclc:r r:ni-lEiten, Äpoina, AsthrB ud rbuschuden l

Krmkl€iten d€r l€dauungsorilan€

Krankhritrn dea lan'. u. Gsdil€chtsorqane

Kmplikatiorcn dar &irranFßdaJt, der btd$d d€s :lodrenbtts

Krankl€itoi &r Knocbi u|]d &*ssLrnssorsaß

lh&ki€jtRn der fdfEstpn lijrlheit ( ln der ibuptsacfE

[rankheits- u, Tdesfälle imerluli Jsr emtei vjer_lahn$rocfsn )

i(rankfr€itszsichen ( cFptoe J, natwltuft &reichrctsl(ranklDihn i bz*, To&sumacfBn Ju. Aihnsclvbrs

ljnfälle, Veruiftlngsn u. Verletzurqen elnschl. ülbst-rrod, l;od und T€tscirlag

üßtjo€ To&cr6adEi

TotFcrrhn

49

l5

ta

t90

60

35

2t

n

t6

3l

33

49

35

l:!

20

l

lvrS

6t

37

l3

2

32

t0?

rü

t0

34

3_q

132

t4

127

!

q

43

2i

3

n

7+

lrn

t3

t+3

22

8?

59

ta

t6

z

3

22

8t

12

6

ß2 888 850 &59

l) a.h d@ ruqistri€rcfbriüjp,

,r e n de.! t qs be fl€ ! on! lli 5 5 ncl1:;ombi lid frscilrci'l l)

l) ohrc ttnderur:en inßdalb ,!s St3dtFbietes.

- Forküg€ -

onat ninnlich reiblich rnsg9srirt2 3 \

Jd$fFe5firrr

ll:i.zA,:rilialJ(lni

Jriifu3,sl$pt3filior0d05e.

tio\€dorDezeüer

lu$nlen:

t?!155

21+

zta151

2ß

251

7l2f7

215

221

1A

224

lntn215

219

315

219

213

213

:M3üa4

3t1

3SM4.r0

tl:il

rtrjtß4

2.6i8 2.?19

iloiat näirlich uelblich lnsqesantI 2 3

JatuarFei:nnr

l.lrzq'ri l

JuilJullÄrE$t&ptetur&tober

Oezeober

3irl

211

26rs/1?6,

214

234212

t83

111

1{6

249

231

211

b2244

215

1',1'l

340

343

484

538

r$4

412

40

5(6

4?B

4B36n

2.118

Uarde/un7tlilo 19tt nao, nonoleI

-54-

öff.itl lch6 Slch.rh.ll ünd 0fdn!ng

6ERICH\SEEZIRKEin 8,,.i.h d.t sladt - 5clzt1at..

slchd t1. 12.55

o

f-I-t Anh-6o.ku,*m ,hq.dbö.t.t

oo

t/rnstti,,ilpnSTA OT

rles lr! i zei ab trhn i ttsSALZ6lTrcR

t,i/t;

//r//i/

r{\:ift'.. r. '.. '.

Fra:a

a:

Leulattlta

(i\ PR r , - Bad /trn, ."ti,o,, t;," ;:; :' #:,, ! :'; "'*ii?w-Polizsirpvjpewptlrtptb (ARz ) _._

zlttahdtsp Po(.- 0icntbte/ta

il rin i 'r

al sia tis t ik 1955rruelle: brcesrriiinalp0lizei, riulensl0lle i;l:Jjilrr.

Sifaftat

hi€nri.klärteF iille

fnih-.rcrTeitJ

frs;mt-zahl

ten Ii;

[r,ac'n-

2tl

.Juqillx-

il4urterml

liiider{unter

tr,) Iater

ili.ht-

Täter

n

3 ! I ti l/- t3

llori rxl iotscilag

Ver$Dhter llod und Toischlal

iiji&rt5tunq

;61.! i ir,,rr

;,rhfl r.ilc I. i:lae{dhrlic re ond sch/ere

lid"peNerletrun,

l;otrucit

;rr:;.lciti!e hndlunqel]nii Kindem

lrrrolei und :uhält€rei

ille arcerer jittlich-k-.itsdeli'(1e

irprcssunq

üh"er.er Jiebstahl

tinfach:r üi€bstahl

llntefs.)laquiq

hgürst j9,r.! ur,r ihhlerei

binE

Lj*unJsnfäl$fui4

lcrsiizl id;e Eranrjstii'tuq

;ahrl3s3jp r^ar dsi iitung

iibrii: r'edJnci!n Lrftl ler-q€ipr Fger jis dertschen

Straitr?tze ioixxe !&r-trctungei)

3

5

tl

I

411

t"!

3?

t?

5?

3

259

918

132

2C

3s2

6

19

tl

aiil

3

5

ll3

4l

I

3t

)1

4t

3

14

t+

r25

2t

30

t9

3

lt2

6

I

3!

?2

36

5

35

"1J6

129

2l

335

I

t9

500

2

IJ

2

27

22

23

3

5l

63

t4

6

t3

i3t

l

I

8

?

t5

I

z

32

6

80

J

l

l0

I

I

3

I

Ij7

3

I

4i

2

l0

2

3

l

3

l

tia

3

31

I

t3

I

l

3t

ts

7

6

l

t

I

I

l

3

2

1

3a

tl

l

5l

2

81:

2

2

l

I:

21

2537 t?9! t7t1 E] 3dl t:t2 q 2, rl 3 2ü3 4!

lersolral siir,"ke der ieuerlehron

l) l-tl5ri iocl rauptantl jcl€ ]iacHreß jtscfaf t 6r r r€iri I I i Fn iereft 3hr,

Slald;31.12,

Städi. l'euerrehr l) Fr€iLi lliT lI,t riar..tl i che .€i(sf?!e.üe r

rnsF-sir t

n$izkräft€ für

r nsE€-

daor r

u.fot'unqs-dienst

haqendieistfiir leuar-

sc]}rtz u..leiturts-

sonrtiqen

-iensi

2 3 5 5 ta

105ü

I t5l

l"'t52

1,:3

tJ54

l!'5-q

4N

46

4€

53

J6

35

n

4l

l2

t2

12

l2

4

t2

.}!5

495

495

4ll;

r195

rß5

53

.3

ä3

6!

5.r

6:

ul

q

q

5)

53

!5

lJ

]C

l!

IJ

lrr

6

5

\j

s

I

-58-

.:i

.9

.':

=

g-t

€

,4.

3a

!i

ti

t

Ea -:!r1!e=cl

=

s:äei:!J

:irF1

:t .s=

a

r{=a

z3Easa

lb-

.:

AlsstattLrig df f ercfl enr€n

Städti3cle urd ireiHilliqe Feuenuehrcr hLItienrf liciE,brlßl€,€:1ret

ctan -r ll, 2.

iI

I iahrzeroe und ierä1e

f 25 - L&.firhrzeug,rL'-rer1..is hraq ?5"r1 l/ilin.

L: l5 " Lij*iiaiyz,q,funi)Jrleisiu g 1500 l/ilii.

trr' l; = Liscirfakzeu!,.i1 'irruaupumF l5iLr i/i:ii.

L:..]S Ä 3 = Libc:riahr:utrit lr3:r(n:ispriiza a..nhiixt,iiir-l,4iir.

Li 6-r-:j : = Lds;;aina!! 3

iit ;r4ira itsir fi tze

i{ l/llii,

ISA"i.l i . Tra_o rmr'tsp riizenan.:!':or rit lS !

iS,F,:, = ;r"alltraftspri izenen-

i;lrq,r rii TS 5 - fiJ l/llin.

13 = lnq,aTtspriize

DL " 25lPhl?i1e.,riuszuql, 26 ir

iL' l5 * Tuirls5c!fafL?e,Jt,

i).:rrrli;strnt l5D l/üin.

S 3,11",5. ihlaucl 3qer, Ftroo-snll 3 ic, 1,5 1o

,iirt,?rn l)

i3 lirr,s/ai.n iiifallkr.li, J

P

r.:.i i. r. :.i:;rr.?re

Il

l

45

I

i

l

45

2

I

2

I

3i

3

l

2

27

2

l

l

2

60

l

3

2

3

i, a' rerr:r'r-_.rrtf 1 reoLrp

2

I

3

3ußer

Llieist

i) 135: - 1v54.etulis|"üst a?or.

-a)-

Schll- s1l l(uiturtesen

Ittnd.rt kil/.lthutv -

,ih.t. Srhd., ---

4!"d.nI

SchAIer dsr zflmtltdten a(7pnei nbildcnd|n sttulen

-1. 1g

!-'t:r€

'a be

+f .

g?-

a3-

o33i,aa-E .

;.".:;t- * t

F'- --+€^:E,9N t:

B. ",€ E'

=3f,+!' L'e *

.=?r q

3'e h -- 3 =.9

g

aF.4

;€

E

Eö

3g F&+;3ääI

E.: .?ää33äts ä PFää;.

-*-

.t,€5 gt a

E b-iöe€€ I

E5€€sE

qqEFFni

'äl'

+E *g

L-g_s gsa

5:385t- 5 SFFss

.: sB FFF-q:t$E 9 = 33

l3t*s [5aFsr

.* a6 nt! € $,ä ,t ss

itE:! -e

€ tig !a**n

E.5 An lan

-52-

Volksschulen

Stadttsil|iafie

Schulen lilas-

t)

Schüled(lassen Sch ilerlicrial-schlen

llilfs-scfulen qe-

{{qe-llo"lr€l-

scrlrlen bn

2 3 ,11 I I

Salzqiti!F&dAltstadtscilleVolkssctub an iiblr'olksscl^,rle afi Ziesbrqliäldsctule

Salzqitt€FBano

bdlinFn&iaunShckensbdt

BruchBcittgrssr

&lh"cht0rüthEnqelß&CiFlaclrstibkl"eim

&bhadsllawnCitter6r.llialner

tlallendorf

Salzgi tt€F-l"e&nstedtVolksscl.,ub a. A'ßelstiegVoli(sschrls a.d.XräEnrieüVoiksscfule a.ßtsrtalVolksschule a.d,Schöll€

Salzqltter-

hsssLichterbrgLobllachtPr€en

0rlodorlßterlind€RePPner

Ri|lFllEinSal0r

salzslttoFThiedo

Vol|ssctuls I

Volkssdule ll

Salz! i tt€r-liateßiedt

Salzqithr-td&ßshdtPestalozzlsdule

II

I

1

I

lllIII

llI1

l1

l1

I

llz2

ut5

3

2

2

2

z2

l5

?al!2

I6

2

l8l6i6t8

5

4

3

2

2

2

6

4

l98

l3

l924

l3

4

3

2

2

3

3

2

6

l91

3

t47

2

ä21

24

n

1

5

4

3

3

2

B

6

2C

5

t6

lü

t9

nt3

+

43

2

2

3

3

?

tl7

3

t47

2

?5

21

24

u

7

5

l3

2

a

6

20

It6

1C

u1.r11?

tß)]t8l

sf*$96

6l166

7i31'li

t+54

n369

1.015

r,ß58?C

zlat5B

1n84

n!4

244

170

?81

288

w

2?3

358

441

]E?

!455

45

a35

50

45

358

l1443

?.n

5

4l

trlJl

Q6

114

3il

n4i

a139

390

308

34 356 36 l0 't2.gh 1.,12

ItiäEil o,r &irt+.11.:senrj!e i tsi5 - z ).

-63-

||ach Stadttollsistidr 15.5,1S5

tr-"-xsi--; Häd.

läuoletlidlg ud hdoürirfll drs S

Klassa,l-

tElti

chülsrShiileFklasse

I

l!hr-kraft

! t a-d i.l_,0_!_!ln5.

tr'sat

dayoi!ünlici Ftblid

n l3 14 t5

4',t3

ts

89

BI

s

a

5l

tss5n4l

n5t08

5ts

4ll

lI[88

50

t(ös

'314

11')

'-;.

l8

v

2

3

2

3

3

5

z1

42

12

1

2

630

an

5

443

2

2

6

4

2lI

t5

I

It4I85

3

r2

2

Iz3

I{

t1

{II

l

12

l9

't2

/f

2

3

2

z2

3

3

I65

I

I

1

I1?

5

II

l'I

l

;I

l0

;J

3

1

11

It0l0

2

2

l

l;I

5

4

38,8

45'?

49,0

{,545f3,04'o€'o5t,011,2

36'?44,3

a,a41,3

3t,2

34J

s,{s'154,4

6,5

36.?

4'o&,0Q'Dfi'o1?,0

{o'?Q'5

ü,236,0

s,?

a]

31,9

15Jn,4

6,?36,8

n,a46f?,0t,o?,0E531,0

38,5

28,0

r,\34,5

{'540,6

sJ38,0

3t,4

28,0

24,0

4?,0

28,3

fi'235,0

22,3

40J

31,8

t+5,1

36t8

40J3t,oIro32,4

3'o

34,"0

44,3

a'o3?,8

3t,934,5

39,0

3?rB

s,o

36,7q,0$'o28,0

$'o{7,040,7

a'5

36,4

32,a

40,5

74,8

ü1:qilter.ndl:!ir.:iJürleVcil.rrr:1jb inr Eii€ly'oj'csclule an 7ie"-&.!flaldstirub

ülz!ithFl]ann

&;-.riqnbianBhiiLr.sigl{flr.rclnBrh*r.*!iC:lleclt0l:* letrqelr.!1tF lar.1e|rEinGbltlrlshrqen0lttertir"lbimrHall eoiorf

Slzgi tt6F-le&rs'€ ltVolls?.llls a. AtE lsiis'loll*:iub a;1.(rättnteb]/ollBsrrüle ä.&tertalVolk:,r$i:ls a;i"!i öllc

Salzgltter"

Li6hhü€nL-&$:it*nst

hterli n&bpleriinJel himSal&r

Salzgi tteFlhie&lolksaiuh IVolksr:hule ll

SalrcitteF||:tenshdt

Salzll tiBr-l-da ildthsfak: isdr ule

zl1jamPn;t28 4'7 36,5

-t4,

ic rlilar tisr'/olßsclalen .'lc! forurtj:l"rni:i rl: I .:.llias

ichiilsr

insq*.

iadt

is sind oobo€n in Jdrrc

1949 ls48 194? 1945 1914 t943 r!B tll4t t94r

2 3 4 5 a l! 12 t3

finairn

tlddcicn

a.ae

;(.1?5

2e3

t"il

vz

ü5:

3ß

?tl

ns 515

5Ju

613 !91

trr,

7ls

?,r?

ai; l14

t?3

t0

3

?,04

Ir!,c

a r.7?a

l4,l

t.5!4

12,5

l.rß[

t,4

t.t!4

!tJr lc,3

I i?!

li,J I,3

t,f"1:

12,7

3r/ t3

i,l

Schillen cbr /ol,rssc: len nacl rl.itliri:mzur,:irü.iileit

ilari: lt,l,llasSci lerincp-s3nt

r;f,-r1Ur.soir3i. irl,!.,?lii:; rr.r-

un|]32r.

2

lliCcbn

5.t28

a.l?i rr.l3ir l,l,I

r3

a

til

lZiL4

tit,l

J.4i?

t,3

3,ülJ 125

t,i

113

-65.

fiittslschulen

lJ 1955 einscil. &r l! ierlf5(lassenriln: in allejijpr:e truiu &r Scj:ulen urd I le rl{sJa.jcrralr31 ir eercjx,-r:r rm.i '_

nit elner enl!ren Sctuh. 2) tjnschl. SDhullejter,

lcfüler def liJftelschulen nach hburtsjalrsr

rctu-

(las-

ri!-

&hü.leF

ilu|tantl. .r, Lüu!tDer,.rf l iriELeir'<r:ffte 2l

h:i

sait

11hs- SrrileF- Lell^l{nar

ben

rtid-

cien qe-

s3lt

I

1950

t95tt!52tl531954

l!55

!alzgitter"

fad

laiensteit

Iiiefe

4 5 5 1 10 t1 12 t3

3

J

J

3

3

3

l

I

28

32

33

34

t?

6

30

36

4t

45

+1

4i'

23

t!

6

),11+

1.5r3

i.5ii7

l.7m

1,W

7n

,tz

ts

3i2

6?6

704

7til

?45

37r

2A

a

5J1+

739

i21

843

"0t2

9Q

401

4rl0

t0t

29

35

39

5t

53

58

2!

n1

24

3l

p.

;4i

22

t8

6

5

1

Il2

7

I

4i,4

4,0

32,?.

3!,r

35,1

35,2

31,6

+r,5

3i,5

3t,l

32,2

2-',4

z6,t

31..r.

?1,.

Stand:15.5.1955

Es sjnj lebonn in J3!re

1945 l!,,4 r943 t942 1!41 lt4l t!39 t-038 193?

4 6 I t0 12

ämben i isl,il:tr1ü, i !e

F_

r.'r" i iar,a

7i

lt3 135

t6 19

ts0

98 nt

t2t

43

3?

l5

3

2,9

?6 241

14,6

2tß

t5,t 20,8

231

It0ml4,l

80 I8

t,lI

0,1

lci'üler d€r Llithlsclüle't nach &r i'€lilionszuFhihisteit

0ffsltlldr hdhere Schulen

Slillerins-qe-

sot

d?von sini

svanllisch rorrlrathu.!rPn.

FiE j n-

2 5 6

Kiaben

li:llclBn

zusd,rina

ws52 )17 1

Is

t1

1'ütü,0

r2B

?3,0

{0

24,8

l5

t,t2A

1,2

slandi 15.5.

,)chr-

lsn

l(las-

re l)

thrl-ler-klas-

en 2J

hLrptantl .u,haxptb- !ahül r ie

F.fi:s-l !:bL.

ff lü;

L€bF

kraftqe.

ri.ayon

3 4 5 6 8 lLl l2 t3

1950

t9511952

1953

t954t955

ü€.sctrrlB f. Jg.ü'&d

' t ' o teunst.

l5

4l

e

24

t9

s

49

2',1

23

1.012

t.t8i

l.l'45

172

n5

a6

fi:?10

813

Q5

459

386

di6

411

525

36

2ß

48

48

&

64

s

trl

4!

a4l

'r4

55

29

26

6

It0

9

t0

I

5

4

?3,8

32,4

31,4

3o,o

fr,2

a,2 | 28.6

r,r I r,u

2l,1

n,7

23,1

22,7

24,5

l) tinsrhl. der i]gblfsklass€nr?ür in alleiniqor Berulzunq der tchJlen ( 1955 . 19 ), 2) &ron l9j5; 48 (lasson fürJLnqd Lnd ilähhn, I Klasxo fh.hrrlen urd I Klasse fh hädclpn, 3) tlischl, Schull€iter.

-67-

l. üisr €. üffentl. hät€rsn i€blrn flac r &botsjahrun

St:nd:15"5"1935

*fiiler

!.,:t

L iinl F )orei jft Jahr

1945 1.144 19r,3 ls42 l9+l tgfl ]!3l lt58 11,"/ I15 t'35 t931

3 I ll

li:Jclen

v,ll.

925

liri,l

33

wi2

149

95

ltB

i7

ta

B4

.:j

52

!: I3i

ltr

t1

35

?,

IE

3

t.501

ti0,:

13 199

13,2

245

t5,2

2C5

t3,ij

lt5

i.r,3

tq5

3,i

9a

tr,3

'r'l !r 22

t,5

It,6

Schirbr der i,iielll.ii:"r€n jci len n,C.irliti!ßi,!€.r;rirr(eiiS'rd: li.t.l!r-rl

Privete hi;rre lr.arlen lJ

fuelle: l!5s l) Stä1d:1i,5.

ühiileri ns!e-

sartnjf.-l.Gth.

lercin,

3 5

liiiCchen

pl 665

43?

'233

l3"r 7

liI

1.5r,?

lir3,! 73,2

343 ';5

t,ü

76

l'1

Schll-lilas- i( I assa r ;.ni, ler

iehr{.:fteliiC.t vo ll ires'.:iiLshrli":Jte {i'{r'€-d:vcn

ipit,iäd-

lltiifeni:r!

i 4 6 1 ll t3 t4

t,in

F:4

tii'

3

3

4

2

3

,.i

h

46

t!

2,

Iit?

?i

i

l

I 1

ll :lil:r".Jcr,le ir Sr,-!aJ. ,+öfie"tlichun! iii hneir.ig'n! d€, Scl-rllli',i..r.

Ya t ttt.at.i.!

V Ylirt7'.' JtP,;;

Ich-qk! -4-"!_ö ft'!!t!!, IIwü4!!bl!4t!_4ttL{h!k!:n ath Ceburttjohren

!1,1!pi'.tula,

na cn der Re ligjp.yggq!L:!!!q kett

H;hc4 S.hutea

I

.11 '

0ifentlicle Fadscfulen ll

|:Flb: Niedaß,ki f .bn&$la'unq !.Statistlk,l95t Stadtctlril Stad: ls,tl.

'il !äciBaüb fit li?schin€dau lnd tloldrctEchik, f.nbr Stuatl. Fach;chle für lh:schi,enbar Sa.-llallendo'f. 2) lh4tantlichs l4M(räft€, die in @hsrcn $tllenunten"ichtEn, sin.; ll'r bsl eln€r Sfu]a qefühd.

Fri va'ie fachchlen l)

1lilsller l$l u" 1S4 |liedersJnt f. Ldrdslaüngr.sfitistik, ISC"1S2 u. 1S5 )) Sta'rdr l5,ll.

i *tu]"Jair I l)Ysi&i(las-

JElnBr

ltuplanil "tL,

hä.rptberu{-lM'l*].ruflld€

rkräfb2 J 5

t;;;ilret2 | r

re53 I r

r!54 I r

rsss I l I

114

184

ts

?

2

4

5

4

3

I1

ö

5

4

5

Srblen

iS!ßtenoJfiassan

üdrpibruflichhMraifh

3 5

19s0

t95l1952

t-453

t954t!55 I

2t

20

20

25

29

l9

l,l

l

rlfl

I

l) V$rchrle der &rq- irjd itüteni:lulo Claustlra], ü.larrcö.

1) Sitz,!r Venaltunc Sa,-la"lerstodtr hsdäftsstallen in ü.-8ad, 5a,{+Slardstaran ud ü,-ihiede. 2) ,hultäi idr urd rcl,erFlxruflich.

.i2'

V o I k s l. o c h s c h u I e ]J

'y'cl(slrcclrcj!le - &lefl ngen na& Sach!€5lslpn

i€ohnrnas-

lanr

AEel tndiqte lurch!{ührte Sele!un!er Eii:e1!orträ!e

z€ len 2l

Arbeitsqieinsch., lahaärr,Vrtrassrci l'en

insqe-

aaltd:rion

Anahl &su;nrnüarlidl reiblidr

2 4 5 6 1

1950

t!51

1953

t!54

a1

416

360

25!

24

335

3A

239

t!3

5"j?()

?,51i

4,573

3.46

?21h

ua!

4.0I

3.245

2.134

tl1

52

34

+l

41

4.7.7

5.li,r.

r:,l Jr.

7.5!"n

16

1l

65

i3

SachEebietbleqrllen ii il€chnurrsjah

l 95il t95l ll 952 I a3als. !ll

5 I t0 ll

nitbü$rl.foliijsö

leistss- u. natu issensc fBftl.

r:usisch

hr,.isi,i"*md

Q'

554

t.@0

2.436

r.?m

o'3

10,3

l5,l

23,9

5{l

7S

r.124

2.64

1,s

ltJ,1

13,4

26,0

450

t.mt

2.435

3'4

6,0

r.J5

1a

P]

2.4$

.,5

l'4

ü'Z

515

591

5q)

g'6

13,4

t2,s

t2,c

lE,5

5j36 tN,0 6.170 1.J0,0 7Jl5 tcc,0 5J$ tm,0'J?3

t0l,!

-13-

''lclksrc;lr,;chule - {13!:,n!?f rücir lemf ur,r ilter ür ,ir.:r

l) ll52 ili'fr o'$e lorufei*5e.

'lrl:ßu $rr: l:fiocbmriaqnrn - &srchr von €iivoliisirach.i l€i - Filnorit3el

Volkshalncfulbjnl)

ies Veteiß lolkshc.lsrh!lEir ü11!ittef e.t.in ülz,litter-gad

lsclF

_r $r

3

3chüler,

ten

Ääriirriolre la

Beante

.r rl

:i:llls

dj:'e lbnl- ._r.sr:l;. i lel

3 5 5

l,'50l.q5l

M3t954

2331

1.n9

l.r;B:7

?53

12\1

t.to

x2

231

7ti]

qq7

l lil

:J

lc

3l

liier

jerLrie

l1

crl

t:

!apj],..-l

r)

ti:il ai

Jahre

ll I tl

t.l tl

6Jl

Sllr

,tia1

lJ3

a,ti?

3.r1

2.':\Z

r.eI

t..ds

'4.3

iir,l

lirs

iB?0

5,?!l

lechnunqsj;fr

lr1e t1

.Iei]3ii!r Z.il I reilr€,,-€r

5

1.050

l95lI9s2t9s31954

5

l2

?l

6

2

tü6

2?

t!5

aI

F

343

&

6?

25

,r, I o.u;24i | ,r.t

2r r I zu.irüi

larhlir iahr€s lehmrl€ ,,u."ijtr llinEr"tr 2)

7ah1 rgilneltrer Tahl Tei lrPlDr iail I Le:l"r"r1 2 3 5 6 7

t!54I

l

25

30

Il2

?4

I!

1l träitui i.10.1953. ?) .br,er: ill - 14 lage.

- 14.

Ihcaler, 1(onzerte, (loiikunst, Filn

Stadtbich"..i l) +J

1) 11Sa.-b6rsbJt t Asgdrstel)er ir. $rQd, $.Jtsd,snsteo.t, ir,*i1@tiEii. Sa-thisc uni5a.Jfaro|lshCt. r) ls L1& h5 klvursjalms, J) brutsAnnctrir, ,,7 ünrn'opnoranler"tr-u,rr,

foc! ,]n

lahr

Ihoa tung Besucher stä.[.4ß.h"(f.Thabr,Kot?erh

I .liusi klfl ,0d

stiidt. sorst, tlätzs

Fi loson"

staitrnqerd.ltultur-

furit,4.

Kabaßtt

lhabr,Tanz und

Opsrctte

Konzeü,

und

vokalnF

slk

Fi ldlson-

stalhiFnd.[o]tur-k|€ises

&:it.-{.

Ah'1&,lbbrntt

Itrat€r,Tan und

opeett€

Kodzerb,

Inslrun.-

ud

sik2 /t 5 5 1 s l0 t2 t3

1950

t95l1952

1953

1-q54

II8

'lrrtl2rwl

2Jml

B

5

t9

?3

e35

20

23

t9

49

n

4t

2E

6 1.60i

8.69

?,012

526 5.S0

8Jt0

8.413

ll;5ü

2)t9

9.41

lul5EJI]

t0.455

15.60{

fieduuntt,r-

tdtr

üictbost?nd fd. Aßlellg 2) !ntlelher 3) &swlislßne 8äid6

Zahl &rBäie arf lm Eim.

1ut&f lm lifl. abso

l!t arf lm Eln,

4 5 5 1

l9s0

t95l

i952

1954

sJm

12.61

u.561

14.567

6'8

P,8

12,1

14,6

lJs

t2s

12sl

1.0s

1.ß6

t,l

1,0

m.{s

25:l]tt

n,q1

26JS

2lr.l14

19,8

21t7

26,'l

24f

.5t -

il;'io.nti:ctg &r'r6srhrhn 1)

il$l iei :!iü*irs. Axt firr l-a'xbglannq !'xi l:;:isilir, iir5i i.laCtsctrLlant

!riüj_e-I lbo€nar'tl,,r, Dbenlenf lidtel€hd{r;if6

lt:tJt95l11.,2

1353

135+

t!"55

lrisiiriüll.

rc) j se-. i,y"

4,60

l.?sl

I,89

2"til

2,0s

2.ü2

2,n4

221

2S

t"t n

1261

t-s3

1.613

l,Br5

l:s

a38

31

i Thise :

510

630

491

1

21

II

li liit P{0rblicler, la[friinnildren, ]an&ir'lsl:irdJtliclBn und llars"riftsüafUictBJr taclrichlnsn. 2) [älptäntliche Lehr{räfie,iie ir nlxeru. lrful.,. urte.ri*hn, sirxl fir bei einer Shrlat sführt,

Sa,lad I

ßt

5

Strlr t,.ll.

.Jä:I!"Sch.len

{Syst*m)

(larssr

rnsEs-

&täler

salri

nibrl.

ihtpthrlfl.lah*räfrrinsFsafiteännl.

.bstü€rui],bh*rtrteI nsFsadt

hänr1.

3 5 6

ls52t 953

t9s4

l

I

I

I

t4

t5

t2

lc

2ß

216

zyt

5

1

6

2

3

I

2

Favah &rufssctuhn l)

fuelle: Nlede,"s. jrnl f. Lan&spla{q- u. Stalistik, 1955 ll

läuptatlirle u, larltlr".ufl .

{ei!lich $iblicb

132

t4It9

153

t60

r?1

lJ hlltaßibb ,,r. tnöErcböl fuhgi1t-{ An. in Sadit€r!&.

t0-

Jffentlicle &nfs{ac*chlen

fusllsi üjed€rs. A"-'t Jür hr&splanunq !.d Staijstjk, 1955 Stadtscl,ulad StanLl: l5.ll.

llebtuntl .u.iolE dre'1rfl i cfrlhuptjrt I ,u,lräu0tr€rufl idr

nänDl. ieibl.

1950

t9st1952

l!531954

1955

a) lhrshal tunassctul€

O.tsabteil,

Sa,-lad

SarLabenst€dt

Sa.-Thigde

b) 2- jähr.liauf n.liirt-s.hftssci! le

Sa..ihllen&rf

2

3

?

2

2

l?

3

l) ltuptar jc;e lch*räfte, die a,r nelleren Schrlen lrierdchten, sirf nr b€j ejner $tulart wführt.

{jnnlausl:ilCunls- Lrni Fd'derun$leb4änlie der aenrfs{acl$chrlen

,taJri: l',ll,l l:5

üvon Grud ausiri I Cunqsle lrq,üqe Far'r lo irganq

zltf iideruq

hrufsschilerS,-ihller:&r;

Llau$i rtschaftjalzsitteF JalzsitteE

lad i

rhiede

lietal lSalzqiit,"|l

l 3

reli!anFieilnoirur irspsntda'{)n ririlliri

',/ei;l icf 11

haatantl.hirl,(*fte '

84

5l]J

I

;

Il5

rlI

;

Il8

rl

:

I

t5,:

I3h

,:

Ilf,uffiIicb Lehrknifte, dje ar rclrcren Scirlen unterrichten! sjrl ntr bei eir€r Schlart wfülrrt.

- i,_

Stadtbücher€ltnflsilünFr nach Leserlnrppen ud Lltsrafur{.. :m

-A! Lgsor bis zu 18 $htn-t9&

Entlethrn0en von lasern jll Alter vm 14 - 16 Jalr€n

l. Enählond€ LiteratrNertsch

autur &r.tsdr

ll, &dlchte, Draen

ll. &leilrerü u. vi ssen-

sduftl " Libratur

6schichb,Daßbllun$n

Krialsefl'nnsruryen

['nder- u.Vdlka rl,nrde

lleimikude

!i lCende ltußt

lluslk

Phj losophis

l€liqi on

tn iebq u. |]nlerficlt

libratur

fthri ft und forEci€

Staatsnisserscltf ten,h*tLi.Vdks*i rtschaft

Haus-,Lrnd-u Jorl rirtsc

Iodrnik,llan&erk u.hu€.b€

tlafigrratik

Allgen.Dioqnphien

üsrftjf€itsp{leF

i"slrd

i, - lil.?usanmi:

intlirbns Bär& je Lrser

+,st

Ie5

2?

).24.

n

L.6C

nn

22

2,lm

s23

I Aus ilY.'se: ,br At!6j tBr,

l_jtEratrrf&.her i &tett3philfen, des kauii.I |]i lfEarsonal s ier Unhrt€-

fus &elsen iift nittläwuid gehoö€mr labens-

haltunq

futlistEne 8ädo

1.6

o'8

4'8

o'2

o'l

4,2

t,4

0,1

0,3

0,2

2,9

2,5

0J

t,3

rciblidr iiünnlidr I wiblidr

5t

t3

3

3l

35

281

s8

s9

96

63

n13

26

t?5

7

3ti

29

361

3ll

t3

6ll

l6l

l) lfl |ll[.3t'irrc.q.rl :tt.

-ft-

Stadtbüchs.eltr'tlsltuqen md l.er_trütpn üd Llhraturf?li€rn

-3t bsr üre. lS Jn"o- h],lS{

Ll teraturf?iier

Entle{hrPn lon l€sern ülj€t. 18 Jdrß

;rhilfen,

iri l{siEr.

Uib&'arlb

ü{1tlErhot€,ldrf 4.bcho,fupsomlrsolbst.l(l€inF-rerb€tmi.belü

&tkr.&rertre-tniben-

|(aufler-

te ii qe

hrb.ts-tBnsMlt,Äbkinq.

in leit.Si?llunS

Volks-

bild-

!.ka*ni-sch h-

$hift-steller,lünst-lsr

&t

rl€

lalb2

Kmien

I l'ji nitl-

I '€r3I y.,

lbeßhaFIUE

nit ggh.

Lrbns-halttrq,l(ül9t-Iednn$,ald.BF

tn'lliehme &ir&

abs. I v,N.

oAnn ich f lbllc2 5 1 6 I 10

Ezdhloü Llteraturfutsdraier &r.rtsch

&dichh, Draai

&ieh$rb u,risser6clsftl,LitErafur

&schichte,Darshllungen(rlegssriiaearr€gi

Ur&r- u,l.Iölks.lun&lbiutklrdaBi l&nö l(!ßttßlkill losophio

&liqlc,r€tzielung u,ljnbrichtLi bntü.Sdrrift üü bach.Staat$iss€ßikfbn,

&cht u.Volksriftsch.lgrs', lard+,f orsbi.tsch.atufti sse|sciaft

Te.hnik,lhdprl {.Gü€rb&tir&tikAl I Fn,Bi ographisn

&sudlsitspfloF

'tuF d

lll, zusafian:

lalll.zus3losr;

Z:hl &r laser iJ

tntliehnq üildo je hs€r

ll.l .

lqt.60 ?fi

l25t

l 3l247 ?,845 67,9

0-5

1,391 t,ffil6

ti3

2ß

t+

84

tl q

3.341

21

211

l?.!c

m

s'4n?

58

':3

fl

5

I

55

11

l624

55

t85

81

t?5

4

28

I5ltl?

66

5

?8

1

54

l829

TI3t

3l21

29

;2

3

45

4

I1

3

I

24

l0ßI

26

2

:

I2

5

z

9

5

1

5

12

23

;2

l53

1

2l

l5

3'ti

;5

7

l

2

9

;

l

{

n{699

t0

24

?6

34

5

53

l2

l2636

26

t@

184

19

lll4zI:

2

l

16

Il

6

5

tglua519

n126

43

t?8

?f25

u03l

211

21

214

t89

6tt't?5

2ß415

2'I4,5

0,1

t,lo'4

o'5a12

ioD?2,4

2,1

3J

218- t83' ?3 ?5 30,9l6

2.$rr0 1e '88 42S I lJ71 lm,0

?4

120

25

621

'132C

?5

4

n 24

llr

?9

'l) lr lbialj&&hsdri tl.

Stadtbilaste lle l)

i9sl t 952 t9J3 l!54 1955

z I.t)

;" l*luol*nl*, l,*Glas5iiier jn ir€ii€n (oiasJ I w I ss I ,* I ,o I u,

@ji!l$!riir,e (str.m ) |

r.ms j r.rru | r.zr I r.soo I r.ro

ctasbitder jn Reil€n (:ias ) | 4? | tr | :+ I ,, | ,,'y'orfill'ruman d!rch Staltljldstelle:

f-irre rsunl I I I - I I 2.584

.risbiriJef in €ir)en (Dias) | | - I I I ,u

!!?L|sdi.lr

&d, z)

:l::i: | | I:I I.i,e er's" I | | r. | ,' I L

Ili!lr,.l:i1:p:, I I I rl I

vorfü .^npn I ' l ' l ' l Ilrqlllll

l) Dle ,hs$n für l95l - i954 &ziebn sich auf das iiecturnJs.iahr, für lg55 arf das tiab lerjdr. 2) Ax E'xt€ der!eri chtszo it,

fr 5"e833*'F.

6 33EiEE=

3EcEqqa-:.;:'PE=.'-.r

I.E !iEqqE-E^

!:ä=gärF;-

il ä3EEaE*FEgg-sE-*

ä$äggE=

* =l3FuäBE*.9

_lF E =e

E s E *Plo äe* E3"==

"-$ä*'3ä*F gE3g*-3*

I

5 *,i€lnl

.$ e[bl

3fi!$]$'

ä5*EEEaE 3.c3 8-E *"+

i 3 ää o t? I €. = = r

co6LiD6-

o.. I

ffis:t !lol -Hl söt E=l

-i-T

e

e

E

*a

€

.13g

*3

-a

nundflfi{teilßhßr tn der Stadt Slzgittor

Sclla: llle&rs.Ant fijr Lanbspla&rB u.ltatisllk Stand: l.{.

-?9-

l) bzogon arf dle Zairl &r fh$hlturcn än 13.9.19S, ab lSl alf dio Zdrl derllaßhltungei l FodräUt ) d l,l jdJs.

Sälzoitter lt,.f l0l lbnslultn-

Janl ahl üf leo llalrs-

lultursen 1)

le&r-krei sf.ri s St?ilb

2 3 TI 5

1950

t!st1952

t953

1954

1955

t6J16

2l.r{l

21,96

2+.?4)

24,8tß

25.14

4S

64

55

14

76

48

59

?t

14

n

s

66

58

74

11

-80-

Sorlallesrn

türsorgerlchtsätze

j

l|öE dos Richtsatles in üi fü

All.lrFstdroö

0n ilalr-haltsrmtand

dlo ElEiElo&r dls Ar|.

SdrtrqontrEr 16 ü1ro

dl. lhto.tElt$er€cftlqid in Alb|^ vqr Pflee-

kirürl{ bls udq16 J$ßn

? bls unbrl{ Jalusr

u.t€r7 JahBr

I 2. 3 5,I I

l.i. l9t8

l.t. rso

t.t l5l

t.6. tst

lJ. lsf

l.tt.wl)

34

16

5l

11

5B

{8

5l

T

3{

s

3?+3 I+8

n

?.4

n

n

!.

I+5

25-S

s-40

3}-t4

45-S

ll 0h ltl.l'lit In 59alh t qd 5 e|ri ätfto& thtsdEtb. üd tnlehshlhllien ( ltichtsabrs,rlar ).

D ie loul.nd uobrttützln fu.hien u. Pvtot en det offeteo fitsugcT'.t. - lionoßduratttdrnift - rs.l.

-8t _

P€ßdEnkr€ls &a sffsien Fülsorw

hzelDhrrng

ls60 lSl lw ts4 t955

i RJ. ) le biatsdrrclucbtti

t. l lv. l! l/lets

leijdrrrs"

sdrnltt {)Vlerteljdr I R" J. )

2 3 4 I s l0 1l

A,l tauhril rihrstützb Par.{rten jrssesj)

l"luftnd unter::ützte Personn lnsps.z)

dafonl. Krieqsfolgsnhilfe 3)

a) Vertrieixne

b) l.ldoieöc) agerarderb &s &r sorjot,

Sssa'tzunqszons und &rlild) Aslaüer und Staa&nl@el &4ehöriF von firieqapfarlersn

u.ve"o!0tsn soria trhF-koliils lhlegslefange l0

f) K.pdDscl*idllh üd HliteFblislrlE dis hi&r hlt-krjsqn lnd ihßn 6leld!o-stellte

2. Allpmie Fünorp 3)

d tul"l ,"'rt,r"b, soßtlF geDlndllcfs Fihsqp.

eryfärFr

3. fflgFkl|*f

d ZusäUlicn Urhßtü*a) Al'r&pfärE.b) Affir&pf&sr

8. AJs ülttsln des brüsfüßqoßöai&sutsrstüäts Th.-ll j üa€qfita'er

2.1t3

t&V1

t.sr.t5l

8',1

196t

55

*t]2Srl

i3e7

|

rr0{ |

ll2 I

6

346

1;9t0

3.n4

t.n4

1.014

lü

l9

ll8

319

.e7i

3P

l;Bll

3JS

1

t.4gl

s6l

s

l&46

118

473

134

t&

4st

1.1q1

3.t50

tJtS

ealtl

tTl

1

r09

rJtl

e4r. 9

ts

im

t$I

1.4i0

918

i5!{

212

1l5+

EF

l\i

ls

5t2

2.65

r26

lt*E

38

312

126

!r.zm)

w

l@

6t

t.410

1.181

affi

1',t

ltrO

1.155

t.l5

g2

ß4

l;418

2J6

lnl.m

t.132

1.tn

916

8l

JJ

29

,öl

fi5 |

r.419

2.W

1.t&

8tB

'14

lsr,t6

I,i55

99

4}?

l) J6eik B€süd ä| tartals.r&. 2) tlßchl. Pfleskin4l", Alu uid Alfl$ olrr Ih,r.3) ün Pflerkin&r, Alu und llft,Orb bffa.isälluiFn. t1) *rt4 Vi€ftstjahE. x) u. ohs trzi*urlsöeihtjf. q0.g Z? Blic.

Z.xET

E+t

gFt

o9

n3

€

E9ea

'Ah

9€,PTLog

.;5 <aE,!i g'ö.a g:i!. d- EE ttaE e

a€ i

5-e€

a

-9Ie

J€Js?69a,.;

.t aE **€FSFss'*!dS l!. .e5FF

räsFggi*'S€F'!grsa!2

€c

€i

.gea

SAESAH+3S$

e3AFB*

.F A8qq4qqeq&k;cügsggFrE'dE'd

ag I i.5.c\c"s3€s:f

üEgRBts

.: EAR.-sFF-Aq6i:gqe

s 8ieSBF€EE: s'Eqe

€ie 3g€3EFsddsa

e

e'-= ?

.! sE

dE,:FPle.qqö,qül

FrE.Sd

e

5E

{

d

q

E7F

E

l) lü End &s Ro&nunqsjahrcs.

- gl-

Stildtischs Albrslpjh Salzqjtter-{atenshdt

Posnreir urd Arfrard In der gs&loseren Fü"sorq nach Art &rAis'talt$oisrörlisr rE

Roch-

ßri99jär

llittrstü.+tii 2e r s o n € n Aüfrand ln üI lB-ge'

srt

lns-

g0-

saryt

je llei oksi

tfi

llt€.srr,SieafEr. osuenfl-.-

F6ßtal-tcr

t-bn

L!linasi

z1€nss-

1(lulerga

u. €lihrlungs-

.io d€f Xrleqs"

folqenhi 1fe

.la ör ai)p@in& FüF

s0r9

2 3 5 'I B I t0 12

1S0

lfil

tw

tst

t954

r.w6

t"5m

t.8s

t.?49

tJ59

'154

1B

160

tBl

il

2ß

2ß

n8

*6

e3

5A

43?

lt2

t&

t4t

IBB

26

30r

6&

56

748

21

fl

107

t39

575;898

5I]JO

&3.0{9

v.J61

58',1.955

211;8t7

314.?9

33.4?6

3t8266

3ü,1t39

t54.61

lsJ80

roJ?3

204.1S

ls.5l8

3,?4

5,15

5,4

533

5's

Rech n!r-j*r

Zahl ürckcdttl &ls+ns

.-.-.ider vorpiles,E$,

tiFr taE9

2 3 { 5

l95C

l95i

1952

1953

t95i

l2?

130

130

125

25,455

35,93

40.t8

40JU

t$.r77

s4,9

s,0

85,4

s'7

?0

98

ü

Itl

l) Är tsslnr, 6r turlehlszeit.

"Er-

llAa lan& l, ftrsiri rkdaftl. Verni4n, 0rundvemdgen, &tdebswrnaiten, Qgenstärden &r hrufsaüsüixrng usl,., Fldlr€irri\nsprucisn üJd &biligur4en. 2) &sdei e urd Tsi lhdr ei de, di s &n ql€ i dPn lLlrptai tftq btEffen, si rfü ftr €in".al Fzählt.

sfi arbnfestshllunqlanträF nadr &nr Festsieliungspseiz

Schdenf aststellunqen I )

;ortsdreibüq, Stalld: 31,12.1955

Fortsdrcibuig, Stad: 31,12.1955

liedrdlqten"gnrpp6

hauptanträqeirE-

F-

sant

davon von den drtriigr naeh spa1te 4 sird&uptarträF

nitlEißr lrelsnsoistjqerHabratschd& I S.hiSan l)

drch Be-

lsdlqi

drftt eiüeo

reil&sAei&erlediqt 2)

arrb bt

*io erlsdlgtlediqt

2 3 4 6 1

l,bririebene

|(riegssac bp-sdr;idigh

GtFsdldjsb

z|aam9n:

davon

ufiittelbar fu-schAjgb

trtnn ufrtetSNE i nscl€ftBn

13.5&

1.5?4

14.n4

r.rn

27

8.358

0

t5

3

3

96

2

I

tü

3

ea7

389

t{J6

zoJs

i?,&6

2,151

I.{8

lo.7l?

?ll

8,865 21 t3 8J32

0$cnö qtengnppo

Feststellunfbeschi& der - teilhscheide sind €rlang€n {ür V€rlusts an

leFnUn-

ssl

hfll'u.foßt{irt,schtft l.Ve rniiler

6iuilerßöqen btriobswm@r&snstä!&n derB€nrfsausiXlrE us{

hspaüdEi urd

&t6i liqlrcenInsgesait

Feststel.

lunqssin- fllhiten

Feststel-

lnnpei n-hei bn

Rl!

Feststel,

lun!sein

lTitei

Faststel-

i!rusej n-rF-eststel.

ffitl 'lurqsei n-

Feststel.

lungseio

iEibnftl 2l

l. ? ? 6 1 8 I ltO l l2 t3 t1

'Srtrieta.d

Krl eqslachgeschäd.

Gt@schä.h qte

,lF@n:

7l

I

I

52S.7q1

I

|4? 6l

3

54r,t25 194

3

r;088.353

I

i e8.8re

tl

3

B 559.n? 14 24 54 201 z.lv.1n t3

l) Festshll nlseinlEibn niclrt i&ntisch riit &r ähl &r Antr;g. 2) lleltare fufgiie&rurg a.rs blei niEltungsqrünien untedlieben.

-6-

AnlräS ud h{illifln@n n"ch &m LAG

4,!{ rie q ssc hado n re ntelUnbrlultshilfe,kdschädisirnqsrente) Fortscli"€i nir.Stan

B.tl ausralhilfe

tshi lfo,t{i6chädiwnqs"nte ortscln"€i 31,12.1955

bschädlstsqnrpp€

6sh lltoAn'träge

insF-sart

hwilliqbetrap

-lOm D,lbe-

rl lliqtabq€lehxt ir.2uriidqeu qän

sonstrie

erlodigt lediqt

1 2 3 & 6

|(ri€gssacb€sc Erdj gfo

ostFs.häli gb

hä|e.

Polit. brfohh

SorJon,FlüchtlinF

SaararF*iesere

Vedriehrc

Polit, v€rfobte

3,84t

76

5

139

2.M

24

3

ts

s

I

28

548

3

30

ztB

t3

I

3

t2.&l

4.St

8€i

t8

24

2,409

hi lfen zun

!

I

112

rbn$nteria lt (Här

1

I

ffil

tefonds)

4

259 | i2.841

26

18 l5 4 4 25

Fortsah|libws, 5ta,1d: 31.12.1955

&sch:idi qteruruppe

bstollh An

tralejnsF-

da'?onAwi lliqt€

BsträF

-lDm u-

lErillirt dlelehnt und

zudicklezoFn

erlediqt

l&te l. u. 2.Rdtr)

2. d€te

2)

z 3 5 6 1

Ved.eibunq*chädii

(risssschschä&n

ßtsch:iden

12.99

114 tn

?;369;l

4S,s

l4"l

50{loij I iiclrt li nF

Saa,?sFri€€sre

l9;68

?91

5

13.6.52

Härt

t{4

33

tn

+

z

a

I46

1.518

4t

2

&7l

116,1

132,!

l) &i lbidEeitiftr fu,äilliqrnE. 2) Nach &i{illiflis der l. %te.

-86-

C.Aufbaudarlehena) f& FUerblicl" lllrtscl"ft ud fr€i€ &rutu

ior'tsch"ei ill ng, Stanri: 31.12,1!55

ins'

I Ee-Veririe. I llri:rr

6ostEllte lririjs

&vi1li0ie tuträf

a4lel$b, zurihkFzogeiBuJdBtri. €rlsdi gb lotrüS

&*illiqt 8.1l"äF ll.lm0i-

17

4

B

I ins-

9-sat

l1anilel Ind.rstris)o{,ron.lren.ra- Jpat-

ilhlil.lbene ll.eir.r'

frei€ &rufs

"or.Zo r. I Vert.i &.Flurtrt..l&rel€in-

torJod.Ftich .

{iestellte Antr?le

bilileh I

alqlohnb,rurilck-g€zogorE U.soist-tls srl8iigte An-

t'äF

billigb bi.äF l)-lmü-

L a i d r i rt s c ha f tFortschr., Strud: 31.12,1955

l)lslipD Arfglie&n&g drs &lEii ultmlsgrün.bn untsrbliel:on. 2) ileiters barbej irng dürchdb tußnstelle &arnsdweiq

Einqereichte Anträqe

insqesrt 2)

l$i4ssachpsdädj qte

&! länJrsdlElaiqruaits,

-87-

ri fh koh'I,rs$alj F!*iß | ä4r 8) L A 0

- gleder"rtbau und Ersatäa! -Forisdrreibun!, Staidr 3Ll2JgSt

d) fün dd! flohrrnqsbau FlE $ 254, 13) L A 0

' flohrunq für aiqe'n &darf Forhdrciblng, stärdr 31.12,1955

&$üädl sbp4rulF

Zahl &tl?g der Arfbaudarlshsr

- lrls ü,1 -dsraitrg

&r

g€n

abe lghnt.zurücko- un€rlsdiate

Ad-

t|äFfii.

9€N

srl€uli üte-E-l-lü" t.tträF 1 rnqon

I

trfuetür i{oll.

rnlFis:at

_-{r-!,0--L--,-.Iür.dffentl,

sof&'d€rts

fü.ricbtäffsril,gsfi"i€rtoYclhhei

I 2 3 5 5 '1 I 9 IO 12

vertrisbeD

Kri.qss-dctFs.kidi gtr

Polit.6rfolq&

'"2ß

5

299..

t7

. 2Q.

5

.39

2

5l

rz

{6 ?95.3

t2t7

152;4

Z,il

1t,g

n8 315 I54 ?vl 41 $ 8t9,0 ?t5!l 6'9

6osdr?rJi qtercrume

Zahl &rht eqstell*

floh nFn

davon Betfao d€r Aufbar&rlshn - lmO ül -be*i l-liqt

ab* lehFtrzu-

nsKq€zogen

erled qt

lodi d( qesart

fh.öt{eoU.Efiirlerb

'{olnurqen

für oi.htöffenll.9.fhderh ilshftrEsn

2 5 'l

|(riegssah.sdrUj dre

Polit. vd"folste

Itlci iict vslio-foü Einzelanh,

luf Ablöu4 b'r:i is ber il liqhrSarmldarlelen

Sor.Zol|Jlüdtlirue

Späthi*ehl|

1,580

a

6t4

4

6ljl

211

l4 8

3J?0,8

Ifl,o

1.s8,0

3,8&;?

tn,4

1.96e,0

86,1

14,5

2JS

34

1

l$8

p*$ $ 254,

17

l

3

t4

5

t9

nir) und em;

3

t3

. 6:0?5"8

ß (gf. si. I

I

int)

5.gfi,1 im,?

3,11

1i 2l 39 lb 11"2 68,2 3,0

l) ilsi +er fuiqlisdsrun! ars trh.irkltrrqsqri&d.n uiie.öliebrl.

-E8-

D.Larf erds luso ildulqsrilf€1ejnschl, Härtefoids

Forisdrrclbunl, Stard: 31.?.1955

&schädiot nonoeArsbi idJr4sart

&ri ll isielnträso l)

BdilligtB bt äF &h) &r t'lpf änqer

von A{sbi ldün$-hiltun ar 3l.l2.l9$

-tmoü- fur...tolats

I 2 : 4 .5.

'/e.trid6ß 2l

t(riogssachFc.häl j gi6

Sorjonfl ühtli nq

ittleo u, Hilsrc Sdulen

$ochscfulen

lrzte, hfeon&n u*,

l-6h1inqe,lnlsmlil@tr. Praktik$len

?J0{

28

55

t,ü4,7

20,2

n,7

30.019

34t+

6n

548

5

36

1.112

212

5

998

64,1

tl

458,5

31.S0

l5.nl

1.765

e

t3.4&

589

3m

19

1) Zahl d€. d'stlaljen &|illiqrn9n fü. dis A.6blldrnwart. 2) ürDben *urte in 5 fällen qi@ljggfu$tldurcshifo nit jßqesat 56,- ülgszahlt,

E. {ährungsauslleici für $arcutl"bdr V€rhiehtEr

f t.tscnrct0ur4r Jtand: Jt.L,l$!EinFgdsno AntrliB davon

lr,s-

se-sant

frsr tul

-tmü

b6ri)liot ußt.]€distSochlhatrag 4,5 I Z6.hla{ -8,5 L

tr?!eBetrag

in Ri

-100 üitraS.

&tragiiE-tm0 R!

t.te&trasin &{

-tmü

8etra9

ln [i-im ü!

tdis&ira9in t(-t010 ü|!

h'traain ü{

-tcm üi

2 4 5 6. 1. 8 I l0 12

12516 36J13J 10.8s 28fi4,6 r.&4,8 l0j0lr 6.€6,{ el,9 s5 3.mq3 1.6' 5.138,2

_ 39-

L:sbn:u:qleicl. img.,arl I )

lJ Ii nscll. ]lärbfonris.

Be"i lli1lti taträae

- llii,,l ;'r.l-

Iii(s3s.tE&n19nb

lblsrathl I {e

,1dba,:darlolnn f ,yrern l.iri rticldft und fßie a-mfe {oh'g lalclirtsitaftl

Auf hüürlxlen f .d, i;dnunes-

b?|r eiftschl. laistunqrn tbch

AJsbi iCli:rhilfer' ioißcht,

iläl'firicßruEleich für Sp:r!

silEtJc. lcrt.iebel5r

1?.ü;l,a

).ii],l

i.i2i,2

2,i L,1

ll1. 4!'t I w6i,w6u{hio{ürLiüi9rillu 9prrq!lhdlenyFtnrhcn4l(ß!r.lrd. Hoür.+l,ill

-!0-

ksdhi!:{:*!,*!"l"rl!s!euueu4le-E

Ante und sonstjF lei I persor€i

,l ihr?ruktizie.

rends lrzt€uJac*ir:1e

,rzie!en-

tisien!it-

praliiierpileqerer-

3 4 1 I

I95|

t!52

t9!4

6l

a

5S

tx

\2

5l

32

45

4l

59

21

2l

21

33

T

31

r1

n

t?

6

5

1

3

3

3

2i3

t99

2

n1

2))

I

I

tc

tl

ta

tl

:4

2+

24

tl

0

2C

1J tirrsch)ie0lidr Lasselre, Sauqljnis- und l(iiiä!fl€qercrsonei'rnd,!r'€inler;i €stsrn,

Selequt oer lirankenamtalten

1) *r irä :as Jahres. 2) levoi 5 siä:it. urJ i qerEiflnütziF ;irankeoan3talt. L,hne lbc-ti€jlstäite S.-iii:lol:€in. Äb l!.1:.1!;l Absanq

dec it;ilt. f.ranfat"rtrll $,-saLer rit lill 3ettar:. 3) 0ei rior *re:iu"a rer i€iier,srrirrr'l l3l5 ist ion :iner ilurchscirjtilicien

bat!@s'trnd vox ?ti flr 1,1.15"12. uni von 53,i i:ir ll.-31.12.19i5 ar;q31mer roroan, s.iu3ncte 2)'

i en-, laetten.

I Za,ii L .jc-

J a h r o,insialtenlstaxj

l)) 2) I 0 rurzuElefichlanfan4

n Zu-

9' qarq

SBst:nJ

Llts- qe- filr urrtg[.ntlas-

sunElod

sant

') 3 4 5 6 I I l! t2 l+ l5

resiri 5 ]o,r!5rl 6 ]rtr!52i 6 ]nore53l 6 ]n,rrs4i 5 ]t,l-i551 5 l60li

5t6

4ß

451

t6

4ll

lü.012

t0,44

.t?3

I Jt9

t0.5r0

10.7n

t,J.4S

tt.9t9

ll,1)r2

.255

til.449

249

278

7!)

3ü

NI

316

523

4?9

151

'26

4

265

235

23)

t95

214

2t4

215

195

213

t!:

r?,?rl

t!.562

l!.r?3

l7,a!8

ri.t2:

731.a41

24ttJni

2ri.2qi,

24.;.147

i3l.i32

!ll,!

3?,3

35,:

lir,7

8t,l

i::':

-91 -

Psrro:ral der SiäJi. irrileßnitalien

qs.Ami:r lis lr:1e- ; --.- -r*---,: -i-rlr n_

i;ersrer:- .. I assrslrrer

'1:',S!.r+i lrl

I

llrrr.r.' r,r | --I SnUl

t:i0t95t

t352

t!53

1954

t9a5

28t

231

zSl

2El

2C4

2B!

2?

2J

3l

3t

3l

3t

1

4

3

n3

t2t

lzl

124

1n

l?2

]k

t3a

131

l3+

139

t36

ArraiFdlichtilB lira;rkrcitcLi

iradllreitsf:illc I lbrerlnnkrng:n )

rni-d,"i1--l fa.i-troi.o l171lus

I

tcl

lü

123

$

a7

55

44i

3gl

t3l

21ll

lil:

t3 l!

I

I

I

l!50

t!51

135:

t!53

lt5'r

t3!t

1t,

43

t,

l"l

2

199

341

t3!

2s

?75

t$l

211

t0l

273

315

t23

54

5

2

7

t9

I

,2

49

Ilbe/trloseor{ren{unqer - Kftnki!iisf:illenrnd: ll.l-,

I3

tü

157

159

t5?

t4i

45t

49f

t!594

5r}j

lr5i

2n

3S2

5Iqd4

3fl

29

253

t54

9l

ll,{l

rh|91

152,i

97

e€t

ti]J

?

I

'I

t)

t?

3l

39

3r'

34

z?

lir"nke iit ir li,rir rur?n( rloso

llc

'änner l)

l9

t?

lr

l2

t3

t2

t,1

l3

2l

t1

I

4

I

ll

I

'IJ

g

ls!Mt

i95l

r953

ll;5

l!5rl

t95t

t!p

1953

t954

t9s5

65

85

g:

1n

t{b

,r3

53

65

5!

5a

43

l1a

154

tBs

l.l'j

213

3tl

?12

?.q

235

ts

t?4

2,i;

41.?

32f

213 t4

t3

t2

l4

I

7

Il"

Ililr

tl

t!

:l

3,"

34

?tj

26

3J

lt5ur

4,.

5L'

gl

s32

?4

tiE

?l

2m

l3l

2t8

2,4

268

tl3

(inder lnter 15 J airei

I

5

5

7

1

]J

li25

3

l:3t

33

3

6

3

3

3

3

3

4

2

3B!

343

206

256

l5!

!4

823

Q:

3ll.

t$?

16t:

5A

t4

21

'2)

t3

l3

Il4

12

t?

12

'r5

43

45

38

5

t2

3

24

n

26

2t

t7

lu

3

I

l

li5!

t95l

r9t

1953

l!r54

195!

I

!q

6

E1

:

t2,.

l2a

|2

l) 4: li Jahg.

-!.r-

irledruiuerin,r r:qen - jb:noc:x1si;11',

t.!95

t.üe

t,ill2

35i

1

n'j

121

2üJ

h?

li?

581

+?

3l:

29r,

t7t

lSlr

Sir.dr 31.12.

:anqs-

itll:ira i

ryrr!5jr- 9uaxib'lr 0r-

4

] q i i.l

ts!lriSli t5?

t!;4l!:a

i,7rl

1,.12

r.8?3

t,4ta

r,b82

r.6,i7

l. ri

..i5i'rJj

:r.29r'

9!4

!/r.

{l-

0i:

7,il

l3i

ilnrir ll

l:;I ;:;;

I l:ll'ra an ll

ll;lI ,:ll

t;:,;;

,1j

8:

93

l!L

5

3:,

2:

't1

3a

9l

iiTi

13

1it

ii".

r.i!i:,35t1

3,it.

3.732

+.i84

{.I:

ls::t::tll t

i.ii3

lliiif

1,r5,

).ß1

2,1JI

::.:lli:

1.435

l:t 5-

I rlll::i i31..11

iirdl)i.rni.r15 . alrren13 | 1"t:

I,. I r.!r3 |,, lt.n l,u I 2,2r I,o I :i,. Iar I /.3i: I

err:n:,0n

7,73

ii3:.q5

J.t1:

3))t.n5

8.?'lf

lr.lri0.&34

t:i.Jti:tI i:tll:Liirll5r

5t

5.

J-i

122

jrr5

:,2)z

3.55?

4,r13

4.445

+.7!*

4.73i

26

t9;

ti:t*?+:

?32

lj i. l] Jd,re.

-%-

Leisirnqen dep lbc - iijßorqesielb

t-'r5!l li5l 1)5? l!53 l!5rr l3r5

I z 3 6

Z3il lcr Sp'!c ria-.re

$rec:6tüdr'.iirc.rlruciri,rnqen

lei ex lrrcirlerc:riunfn

{ar.rier }i J il.qxechtaqe j

üdlrfmllen

$irir'rjli:rf ruir:€n ii,u rcei der

üzi?lie bzr, lfu rleisclirfii l&afnarur. l)

ihichhrfnah€:

5puiufl r1'.""rsicüngen

i€illorifairtritlr

laEens! iiultrßxcillrng3n

lntsrsrciü]oer rif tels;(r lfun/e.srcli

Llniersrc rirFn ri ri?ls

iierlsrs!cl

TLrbel{ulin robei

ü:i !lte 36-Sclrtzi mLrnßnals bisiunE.JüßonFstello

3l!isenflnler1J)en

dl ltoi lör

56

r?.354

568

1.535

B3

1.t30

50

t,sl

)63

2,511

t*t

t5.?ß

',rI

:,2m

iJ

47

3J23

6

2.lll

93!

620

lo.liü

l5c

l5

755

3r]

I,&4

t,?!4

[ ,,,

560

197.

t.Jt

25

t,133

2\

1.639

t,$9

I

564

rsil

t.it3

j,a.i

23?

12n

573

B.Sl?

)57

l.ü11

5Ji

54

la8

l,l1rr

ß

2

/,131

93?

2,Jl+

l) ,] , ihl0eisDhinbildarfmir4i ier riäntg€nirupps &r linilsschimbi I dstel l€ '

-s5

L€rd, le( r,1h.n e.ftrro.!"e

l)iinsc,lielli., ef Lni€rsuci nqen, die zunZ eC{e &r {rs{rno!ru1q uffl zurlulassunr iü'be3ti$i, }reAe erilrllerlichsifd.

bsdü!lstkmi,i"nfilrs0nlJ, ißone iiif psychisih Kr?d.e, lrinlter md ,'€üsciEi i+süchti,€,( l\:ipe lfüßorrle

'rlnrrer ll de1/oi entiall-.n auf

jonorrfpe

? I| l l.r

l!5J

titt!52

1353

l!54

1955

t$

zul

tBt

153

t2s

!9

275

8a

2Xi

1B!

2rlur

It

r94

tu

129

37

s

a

?9

?\

34

24

3rt

4l

30

21

n

)3

56

a

'15

lc

6

59

5a

2)

21

t2

I

l

1a i c?r ral e

l+,nzirc

ldil€rsücriiF

ün:jmeltrr$n

7. 3 1

t!31

1i!?

1953

M4

l j 55

11

lll

ü3

93

134

t}a

55

3B

r,!

ie

!i

lt5

2t7

243

2q6

734

5

I

21

21

35

3i]

t4

t5

l6

t3

l6

t?

T)

678

12?,

a1?

23

-5-

Säglinqsfürsorg€ 1)

,lahrStaitieil

[rstnali; ,r'riier SäLrqlirqs-

frlt? iäolinqI isles;n t

lur dJrcr rlaLt:

er$ia r9 eFfa0te ;u:lint

in a€r riiriorpfiiütt,f]rlatrr!lärztl. unteFsucht3 oägliige

t,lllooreinzrs

nittel scilrcht

j5 6 7

l'J50t!51t95219531954l!55

195üt95i1952i95 3

t 9 54t955

ialrqi iter-8ad

Bedding€n

&inLn3leckersieJi

llnrc raiterseli.laltBclrt

,,ritieintrlnrtcdirrqo"ostlacßiüklr€in{i-.biurdslEoen

ljitter6r.lahner

falien$rf

ki,rsteJt

Ljcrtsnberg

ihl-.nd)'i0st,:rlide

'i;rrFllEi"ülchrll:ig&ratenstaCt

r.213 lr,2s2 lt.Ol; Ir.rEL It.lo" Ir.6r I

t.6&t.499

t.fl4I,16

1jc,0lx,0lll,iitiil,0l,n,ül,r0,r:

73,3 |

?5,1 I

i!.1; I

i::,; I

315

25

2'r)

t4

t:t3

t8.!

2t2,.

)2

tijll

I

-21

54

1

I53

3

23

1

6

31

2t5

t]34

22

II9

23

n5

11

4{E

3l39

3itlllt3

23

7.1

1l

ute la rle n

251

|ilc

494

319

inisziffem

24,',J

$'4

6t

5

3

3

3

r;6

2

5

1A

t5

22

ltl

lr3

l5

2?

579

gt+

654

s,5

108

l5t5I

lc

:

18

22

z6

l62U

I3

2t5

z

tlt0

7

2

u

t?

sl43

124

?C

&,

n

I,65,9

5,'"

2\)

l

i

;:2

:

;

t3

Il

;1

5

2

!5

42Qg

383

315

411

lr,e2J,a

)4,3

2),:28,3

t?5

5

2

;

-

t4

;21

t0

2

76

t4

j1?

:

,;t8

ITGää'Joeils nL:r rlle fille anleFben, Cis njdjt sclEn in Vfjahr &tr4rt *rrrjen.

97"

li lei nkj ideriijßor":re

l) ir ui;:n ur i(imer aus lxtunjartei u0teasEiit. i:ehF:ls in b,fe d:s Jä|Es unteßrcl:h fijxjer lurun

ein:al tsz:rl'i.

L-a._!_!Strlltteil

ir.t:al i! l,

ilril:ri.Crr

Al llorcjn:usiand ler uriers!.hlen.iloinliiier

or der Klein-

in,!rr:üilerhmris.lr liranqti ;rit+el scilecht

J

l-o5tlq5lt932l:53l!5/rt 9:5

t35üt95l195?t9r3l!,51t!55

ralzqi,ter-

Barur

fod{lingei

JlectensteCt

alro:tft,rtt:Inq:1rc1edt

ilarl$tüklEit€5üdslE0eiüitter0rjlahrsrilailendof

1l,,,,,,,,,,,,,,,€ndori

lr5enstedt

iici|i61Pß

Crl?rJori

&terlinds

iiiigelleiireliorTrie&iai:ßiedt

541

iEr)

595

7ßl.utll,,ll3

1,.,.'

tft,!lLjl,l

2l

l

;t;L

li;

'l211

3U

32

1

:

4i

r;

a)stlutJ lairbn

l5J

t??

219

239

]B

Verhälinis;ifi-.r

r?.i

2i'11

li,-

5llaI

l

I

:

t:5

1

I

I

't]

3L,ßi)

373

5?.i

7ll

6l,tt,r,6l,-l

5,,1ti,)ffi,4

l!6

:

l

3;

l5

35

,:

20!

2:.:

ta

:

2a

t2t

ll,;t,t,il5,lr

,a

il

I

I

3

n3

II

I

L

t;

latß2A3|llt2.91

23,!L,.1

rJ,9

!),324''

il

I

Ä

li

72

tl21

-l

t:?

55

18,

Stulkin&rf rsorv

Jqhrstadtteil

\lrl- ljäntl.batrerteiinCer

Siul-

0er

"llrrein:ust iavon I Unier-

Bttsnl s,rchle

crfoi.l rchul-

jtd- 1 räroer

tunqen | '

,rl lrer€i n:!stand .ier

kfanirlr

runlen

dumh 2J

leihe|!

s!clunler;al{Pichl-

;or 3)Schulbo.

nlck,re-

stelllei ir,il€r

ii tte I schlecht nittel schlecht

I 5 l"i t4

l!ilt95ltt5219531954l:55

t95tr!51lg52t053t!54

SalzgitleF!ari

,ledlii!3n

&ir.tnDleckensteit

!ruchrochtersei

üioechthüthtry lnshdtinprcöa la.iLstütk'rei h

bbl€,"dsluffrLiitter

fu, lhhBrihllslüri

[johonroie

Ls5rnsiodt

Lichient€ry

&landorf

GterlihbiiapnerßingellDin

Sal &rhitdej,riEntt6di

5,136

?.ir4l5,0s

!.5![

4,4+1

lTti

l4?

n9;r

a93

n5ü

12s

iiig

t*9

22

12

5.431

:151n129

8ll

?5

23t'

t57

5:I

j.271

r.7m

1.254

l,61.615

I,itil

l"tr,Ctm,0l.r,ttL0,cl0,'Itü,0

35

21

l0l0l6

t]I23

23

t5

I34

1

tnl5u

3tl9I

33

l7124

t?5

212

726

14,,'

'tzl

23r-

t3,7t5,-!

lö,1

8,?

13,5

5B

E

5

;3

72

:

i?1

3

zt45

;t6

5

1

2

3

I2

I

2lt3

734

r.im7ü

952

t.ü1,8

53,5

aB,2

$i,!62,?

211

22

It05

t0

12

)2

4

la5lt3

ü24

t9

5

34r

24

tit3

5

1

t]tl12

/rll

rbsoluir Za

363

2C3n

35!

)rhältnis:

28,P

25,i]

lB,3

23,1

2i,sfL'r

7!5

5

2

3

3

1

5

t41

2

t4

l,J

l7

2l5

3

3

2

7

2

3ll8

|?34!

4i!t62

524

521

It,sr:li.r?I r.3si| 2.ßllr,z:t

!,2 lr0,J2'.),4 LA,))

32,0 lli]i,i]28,1 lllir,O3r,2 lltli,,iJi,6 | ri)r,0

r3t

l5t3

3

5

t4

5

1

tl

l3

:

s93

ni9t2

l5t4

23

2l

ügl

23

7A

n

:ilfi

433

55i

i31

54r-'

415

nl

28,5

J2,l25,3

2t,l23,'ti,3

ls

3

3

2

3

l

,

6

3

l3

:

?0

4

1

5

7

15

2l3

830

l,ini95

t.tm1.t99

54,8

5!,il5!,:![,25?,rl

a;,1,

t4t3

Ill

lrr

t2

r;411

t4

1

49

I

t5

t9

tcl01

t3

l52

214

6?

212

t90

2535i1r+

3et

i,g

17,3

19,!t7,l

58

4

3

I

3

1

3

I2

;l53

ltl5

lte3

I1

6

3

5

tii3

32

zilt)

549

3ZZ

595

i9l:t4

l3,il27,?'21,3

29,e

n,:

la5

t2

t7

tI1

+

l

t!2

l2

:

135

2ü

i8tc8

1

12

25

lt03

4l

t.\4r

ZJ4

nid4l

15i]

t1!

2l

1+

6

3l35

1

2l

ts

E6

2)54

t5?

79

1

):r219!51

l6

2A

28

?+

?)4li6

6l

lj l:.,rli4 *s"itzJhl d€. J.rorsr"'ir, l%: *v{zrhlll.l2.lgji). lJ .J,c, r€sts{ellu'I von "ritl€ ri hric\i,lpl ie&r Sch:lkirde. 3) liicht in $dlte 3l snthalle(.

der betr€uten $tulkjn&r ibsantschülerzahl d.allreriilj.$tu].n al&s Raclsn-,0ntn-,iier2- uid lrnqenbfln&s ld &s allqereinzuitanbs

-. tl

lntenuch',8öchrlkinür

iiav0n r2tienbeiun.ilumsiEilLr.ftioe l, i [ ]

keine -3 r lnd

a!s, ] ,r.r1.

I 3 I l,l

r94:

1349

t95!

t95l

lSi2

i 053

4,95.'

6.431

5,t$

l.rw

t.ta;

t.430

1.1*i

941

lJ,l

20,9

25,:

l:,:l illi

SlxJlidrr$hüler

J.ir.ll:irür"av0r iari"n

na:rnlnrnd$ eLil bel€.lfunqsbed, lävE saniertes rdri 3

v,ll.

1 1l

t954

!olrsschüler

liittelschübr

0bersc üler

&nLfssciiler

lilissclriller

t3.m4

t.30-0

+3n

5m

452

i4,3

3?+

32?

t9,?

7t+,i

2.54:

?16

535

20,2

l) Plri:,ljF $hulzrllafleqe ab 1,|1rril lS4.

-tco-

Solbad ülzqitteFhd

J, ,,. | 'ni:l!"!" bib:derjauna l) ;liCrt-

{asserbäCer 2)lniülatirier

ii;1.rcr

_l 5 7 3

:5ülirltiri2tl:.itt5+t!r5

.r5i

r.i5:

I L,i 5i

rv"i 5J

:,45?

5.1ü5

i,!ü!.sl

I t. !

2.:13

j.,0

2"ü5

-.tc4

It.t2l

?,2ü3

:.c!z

2.607

1,,{2

),D3

2.sa

tJ4

532

5n

714

2.3 t3

Bt0

551

384

56ö

211

?f3

3til

2A

2.is

{5

531

25i

4,134

t.t85

a5

1.2

754

5?ü

3t:

?51

t5

tal

324

183

lJ Soura i1 ilaj 1354 erffnei. 2) Bjsrn$ 1954in Jfalie 3 eitlnlten.

JcIutzirpfünEen

I ipht fBri o-$harlacllSci iziiDfrnren

Fociren - i c h u t z i r p i .r n I e :r

lleirriin&rqej:ft

ühll,irSr9..indt

ln)frflich-tiF iiinder

drvo|]lipfpilicFtiqe 5rhr1t.i.lidrjaf-

lj nq€J

9e-i"p;t

unwiitit äufimnd ä?tl.lu-rüclßtellun4

illtftrnileil:llrfi

ärztl.4rückstel i.

t.2 4 6

,;,ii1;t:::i::l;:;l:;

;41

412

rdi

4t:l

41,1

3.134

3.t96

2.$rt

224

1.449

2,452

I,935

L6?3

s?

750

l,i

7{.

1,06

sa

2.5!B

2.131

7.L96

'J.05e

1.3ü

2.tü4

3,2m

2.3r3

43i

?21

125

3A

3!3

35!

-lo"

Jßsinieiticnen

fciiafiirrte *r

1$5il Mt 1952 r!53 1954 li55

? 3 6 1

uirlnharie

Jer;icksia/lt

;1in&rlätj1rn!

,iindbettliAsr

Ruhr

jtphilis

Sciurlaoh

,-uhrluloe l)

Ty;lh:s

50ßtits iirunkrr€it€n

.>,llrsiip inlise 1l

l)

?B

2

3

I

t9!

t65

lll

3B

t0

43

341

335

2

3S

i5

l6

1

64

3d2

Il

a+1

tc

l

5

2

I

2t2

39r

t!

2

24

4i

2

I

?

l

u;3A

3

5

lz

Ll

:

4

l2

I

t&

:l?,

3

1

IB

32

t3 gts 671 TN 1), 635

lj 1!5r nur I1li /lbzenbsr.

Lssurdhsits- und \eterinäi€hd"d]io,\e fa8nah..en

..i a rr

L€ reisrii ite I hyq ien

6sund€itsirhä41icl€aßnS.Pn linsichilich

Orts-, ,1orn,rEs-, Irj nk-

ny,il) er€,Abstollun!en

lleldetflichiiF

Fälle

i'rerprifur4 von lebens- u. qeru0-

riiteliarstellen&n Strjeben urd

{g*aufsstel le n

a) kbeneiileln,b) }&r'ßeelsnsländen,c) l;i lcir ichen.iakt€r,tnter$clü:rg)

i bamiar.0unq3n

Tahl

7 5

l95ii,,51r, !;7t!t?lli4l!J5

gll

i.l!!

t,391

j,a,8l

2,5$

t?5

4:{

?

35"

55

:ri56u

9i.[

157

:rn

130

158

r76

134

r25

tr

4.1?

w1.5$

982

+14

56!

33?

413

4i!,i

tn

ni

!?"I

's i€ .' 'tF !iAAFA]{

b? F

gilla;'.-r.t-lr! t a- 6

e----€ :_ €_r. EEH33=€4d{+;sE R3q

-..-.:';'F.-'-r *'";:+

3:"33:*" ;".rj:r *'FlqFFss

R

qsiä3H iF=i s 5=di s € s E

a

., - -'68G Li .e *1r.1* i.ei . ;_ie- :_ I q 1

5?$i3 gi=--q: F$5:.g E I F

t.?

-gc g.- gE-- r'- - : iE,.-. : --

* :'P : :i. ={.",, o' e: i

= !!---r€F'r.€ Ee.-1 L. l:".-;;:':'.tf =!3

jl;f €.i*= E :: ü t i; -r : r i:ä r;-j

- 1A_

I.9

aö€

a

ii

?

P

7

€

€a

t€

€

,e

€

-r03-

ä

a

e

a

i:

;:,'

e

e

$'ca2

€

Lii

):

-a

€

i:i

E:=Pr*

g..i : e

€tt

€e

KA : B 5..t -

RB J I =--?-

R; I A =

!? Fl ri ;* !..)

Bg g $ p

sä ä s"c ? H:-q.-- g 5=r:;e t +.f5

5&E3*3--.-

'I

."1

G g €1 9

.34 F

Stadtieil

$tultumlbllsl llrii$ Trrr- Li.;u.i l,) ühri rirU&r ;.ei luilai l Tennis F,€i luflrl,!sr

Zrhl.tlbiD

,rhlr'liclt FlälE on

ZahlZail :l?rhehsal-

an laqe

hiel-feld

hsat-ailale qremh

'lzil Fläcisqn

2 3 4 5 3 t0 t3 l4

Salzsitten,

ü.tn

ile{klj ntr.

birun

Sle:kersteit

3r,ichr.€.]rt,.ren

Cal becht

hüte

tnqelmlelt

inproJe

Flac.btükeir

CeLia{sfaGr

ijiUr.

iri'atror

ihllenfrf

bhßtedt

Lichtelber!

!hleniorf

0sterlin&

a,i:rtsllEjn

Srl.er

Ihi eds

iiatensteit

3

I

3

2

l

2U

I

164

I

l

I

I

I

l

;4

I

I

ll

3

l

I

I

l

l

l

2

l

Et.3d

ti.ljc0

|.x!

5.ülc

?2m

4.Br'll

42JCC

L6i2

?.sm

20,&n

1C2A

ta"?!8J0l

l2.l1r

3.4i0

!.t30

25.t00

ll,um

51,12

25.43S

r7,635

t0.iil0

6.735

5,31.'

?JCl

4.8m

1.8h

6.120

?.illt

7.rrZC

5.00

6.100

5.0ül

5.85C

B.mc

15,050

3,4t0

I

l

1.4?0

1.t50

I

I

1

I

2

3!:

98t

It-It-I

l3a

l 5a

l0 2e 41r!.560 ?ü,la? Q.t5C I

.84.

Tümhallsr, T'rFF ud S.ra"ttlatzc, i0otsscimen

itand: hzer)er l!55

il U^ r., ,", i. 1 Sptrtplalz !'jarl md S.-LeL*sied1' lr li;entun der St3Jt 2 &odpläi?e jn i'-lad, :e I spoitplatz in j'-birm' 'tersen,

:i."ii!rF1lEir ünd i,-l:i.de.

,itb"

Turn- und Sportve rei ne

reiil,

Stdd:1.10.

c:,rrrt.i- |i:aclfti:i i

)'r.f irri

J,4eiilich:

v,.11

1?

2,:51

t.i17

,:ai!1.

_Lir

,tl4::'Il ,ilzriit:,r 5.trJ

a.1+i..':n ilzL"ii 1r

5el: jilbF[;j

!biririlErl

rllecrersteitlnrclrscfrlercr

i!

Er

n3!9

14

2.11t)

I0ts115

;

tr8442{l

I

1

I

l

I

l2

2

1

1

tSil

s5I

51

5,4

3l

a!2

6i25

n

95

7

3

24

3C

35

't2

68

?5

Col eeirti,h,tlttnslnetoitlfi1:mibI I:.ilitö*;:oir6bjcriln En

fit{!FCr,lalieriblleibrflLe,-tt

l.,nJrJorfLaberslc.,ii

ti airteii*rg

0,:?i !ir.f&ierlillüäoppt*r

,{lmclheir

&:l&.&ieC;,lcteßhdt

y'lilglieder /950 und 1955oe 4 A lte. t g r. pp ?. .- G.s.It .hl

&%

liln&r u.$hiilcruaba

*11i.rs99.

sjrt

-]r,,1.147

2iLr4

i1l2

39

23

te

3!i5t:

IA

;55

23

$l2E

75(5

4:

219

l0llri5t0ö

120

?.7

4

4

+

i0n9

3

t3t?

l5,IB

2\v35

24

30

l8481

2A

20

21

t4

t?

21

n445

3?C

4a

72r52

22

t!l?

17

':

12

ir*24

3ll4

28

7)2

54

34

a3-1

5

24

uu535

6

,106-

rnti

Jr:, !]i&rtl

'I'i. ""rifti-.

l;ünde I

:itir_rii iFial: a5-

l,iümel-

Llll

Sparr

ul

tftla-

!rrrrl

ir- l)J?ID ,l?;]

3.ll

':li:-

".;1-

liJe1

ten

abli )*

3 5 I l t: t3 l5 l_1 t?

iy[

1?:i

r95l

lgit

i354

i43

1tl2

rni

2S

J37

rl3

2i:-

21"

ltil

?13

t!:

i.,n2

1?,il

rJ&

1.44r

1.495

t.535

13

B3

ll9

l2i

r78

t7?

517

?14

2S

n3

2!

?3

38

3?

:7

136

129

tita

t30

9m75

r3m@

tir353l

znzct4

r?7r[

3ml!

t34?i

l55Aa

3B.'rii

rn{l

I l!r3!

rlt

tül

61

64

4l

5rl

13

l3r'

!6

3l

ir70 la

E: 13

gl tl

? ra

23

l8

58

t5!.

l?::

?5

l5

te

43

l) k tn,! dei.r:rirs3.

lJ49

l35il

uil

tilt:l

t353

'19!r;

PfleJ3sirllsiieser uni ;?:. jx,leriais3;rL:i

!

li

,i€chnunJs-l;i?.liireJjet lar,rartiqejav I ins- | ilrvon l:fl-"-re- lidofiio€n

n i:il4rstellri ilar,rartiqe

sloll?nveiritirli istif"irr

srrs li le

t,09lj

l.l5l

l.il9a

t,23J

l,r l;

ir r,rje- I ztrl1it!,?ir.4:,reriis,er',lro)ljäfri;

I

iarrer I13ilr- 'ri€ | ilillan-.irniil ,ili lsal:,drl:irur:ai

qe$rt ußhsl.

IE

:

23

li

1

l.l

4

3

t;

3E

t0

339

i3!

32s

33:

343

3?

298

2S

279

4lt

157

i21

ltl

3tl

?l:

l1;

t3i

155

6t

5l

+1

i3

4l

1t7

.-1;:n"f :1.'s! .re

Jr!erdlil*:jndcii!rtsn

la I rr lir llei.nrlos: De1r.i- i.:jrillil:F ,ilfi

ti l2 tl lr llr

iii

I ,:l

t')-\-a

,h-:

lit,:

rirrl

j.,:

lt: '

,r!

32:

Ji!

364

li!

3v:

?'t

;l;3iir

:ll

3l

t

?:

hl

t;1

3+

35

,'n

3!

l

$

4t

34

24

2'

:)

i

34

j

31

l

2:i

28

3l

1

t::

s't

|1

125

4:

9l

a

t,

I

?3

t.i7

!1

lt

3,

52

49

54

)::

r{

+:

,iinderiaoessilii;?r i.'indergäriex rl

9€-

Lv'Lr:.lr-

t!1qfirnl(i er- iiil?r-

qä"ieiäil-der

3 1 t L

ir;l

t'r.ii::l

ta52

t:: t.l

23

t-

I

13

t;

l;l

t, it.t91

t,lt?

t.ia3

t.031

t.ß5

B.

tll

94

2C

i

2

?

?

2

320

2il

314

2!5

/s5

2t?

t?

l

l4

l-:

t5

la

562

stil

171

914

n5

?53

6,,.5?il

53.,i'l

+i.A-

4 t.6!€

ll l, iii ll r. iredrrl!ijr /!3.

l|N-

.Ll ,:lir ri a,:i :r

)j ln!a1z9iii:r-,rdrn:Sa1.r,ili:-L3].:rriiri.2J lf iallli:ljr-L1i:Je lnj r:lz:,jilrf-,i:ir r:.rli.

idrr

le I )rii'iiI.)rl

::r lliiz,r Ii'laIzz

2

l:r:!tltt1J52

l,r3tii4

q

5"

1.,3J4

r?.r,rr

13.J.:

l:r.itl

lil.tr:

r!,1

:;.,:i

h,l

't.-;,.

I

ii

3.'

1J Zu i:linn r:s nrioiisj::re,i,

ir',I r- r.rq,

l" ,,i lt ir: i :rl -NrÄ. ll Jrrrrr d"

i.l'' rcr i:r I u ;li- lr. rr' l ;;l-irr:, rrii I qr

JL,t:n l,f,:f ,'rrrri:f l1L rl!'3:.. | .:'si,i- I .f I r I nr-

tf-

jrrr

zrf !frLr ,/sß. riDli uarer el Jrlli-

i"'lliir rent! 1i

i: r:l

tt,5il:151

t. tili,,-1I t;4

trrl

.irr7

31r

159

i,r-j

3?:

t,

]

ri

tl

l.i7r

t!j|:!Ii t5.

Ir! "

rc -F =

p 1it'6N.33= !

e! 5EE."

.e I

-;3

gtt='

a €^

-äE

,9 I-:i:

IE g - A

i;: gg H::, i .'*lF =E; j

F3 !en .A\:. i.5-g a5 "-

iSER€ FFRR INRS

sFsS +?Sä sHgg

EEFE RRRR SFER

*IS*R RR€ä €€äR

sggsi sFsf,R R.--ga

RKI; ;:,45'B 3\(r: r': -: )

x=di '^; -N-; N.;.:' Alx l;:

-; \FJt a;*\ . Nt]F3E3 :3.'R-

t:t?!eF t-!?-:ar-Rnn sR-rF ,trRi; g;gE

SE€F *iEäE RäS* TSg*

saaa 8gtsa aF.Fin F€aa

9?==E SsqS 939'a 544,"

ERSF *SFrsl !rä€F h-.RFR

ERFiI RJRS iiESE R**F

F:; *J $ t"J; :+ 9... ; ?.r$a

6

a

!"F

a

-i.b

-r 'E

.sۊ:s

,Pi3S

rl

a.

-q

| +..

t-.-E,! ai

t_-*.a g,a e

SABR

ERSA

tJgS:0

a9*a

ls:..e:;

I

IE]SF)l:?

j

E A;

e';

s,!:

si_:l

!l

Ei

I

I

ia

Ee

"9

+ 2

lpl

,.-|:T{iJ I

;;

;;;;t----l;T {, !f, F:i

*:l

110 .

Homa)rchnsbäl& nadr

EaujahrStadttel l

19t8

l9t&ts7

t93&1945

t945.

E,t!50Stand

13.!.t!50$pt./&2,

r9sstand

3t.t2.ts0zugarc

t95t

Stand

3l.t2.tst3 \ 6 1 I I l0

lälrqittrFgd

Bar,n

&ddhgn

hinun

Ble&enshdt

Erucha. htgrssn

Albcht

0.üttu

Enslnshdt

trqm&

F lahstijckleln

0eblurdslupn

üitbr

GrJhlner

Hallodorf

H€erte

NolEnro&

lr$Endqrf

bbensbdt

Less

Lichhrt3ru

0hletu'rr,f

&til,n&

,i,eppmr

liinFlllin

Salder

Thi€&

llahnshdt

x6

s

61

3l

21

ff23

64

t54

58

56

78

l8

58

8t

l9l

1Q.

&3

4

r7r

154

Ltl

t5

7

a.

it

5

2

I

it2

l9

l4

l8

4

s

3

20

1.2

B

r{4

5

I

3

3

4

3

2

2

r.sl

12

4

4

Il0

3

4

I

I

48

39

27

108

21

2

2

l.p7

5

2

s

2

1

43

n380

24

t:Il;I

l:;3

I

I

;

'1

;

;l;l3l:l

l

,li,;lel

2.W

3

tm

85

a

z6

)a

610

t@

104

n6l

l,9tl

219

168

130

g2

,!

238

2A

s3

t:t't;I

:

'l,"1:l:lrlrl

l

I4tl]0

'15

8'?

a

63

26

1n

7s

159

104

n6t

1,W

219

t58

t3t

a

'lJ

59

233

TA

64

8l

I

I

I

6

2

3

4

I

t4

5

21

2

l

;

,:

rl3rl3l3l

2.66

t15

t0l

?5

8B

62

3?

27

)n

5t5

11

I422

al.S+

2?2

rit

t3t

i4

2Q

2ß

6?8

ct

46 4214 238 29 ?.?58 r,x 7,BS

.. t _

Stadttsilsi ud &ljaiü.

Ba!jahrStadttell2uqrr.g

ts2Stand

3?.12.i952

Ttgtglss

Stali31.12.1953

Zugans

ts54

Stad3i.12.1951

Zugar'NJ

1955

Staid

31,12.t95

12 ta l5 t6 t? t8 l9

55

t?

1

4

5

22

2

24

I

2

I

2. l123

ici

?5

88

tl

ir3

27

lm

l&

?1

ti[116

26

&

I,9e3

mr7r

133

95

It2Q.

2ß

n

e

2

I

53

I

3

I

l3

I

4

9

28

I

128

l0l

'l5

s6t

63

21

tm

?r

183

7

26

2.121

n2

2ü

133

s86

5l

ztit

212

?ll

55

2

l

I

I

l

5

t0

2

l

3

BI

4

2

l

I

I3

It

I

22ß

130

t@

?6

91

54

s

27

701

7Z

l8?

I?

a

224

n5

2ffi.

sl

m

251

'n5

?15

94

9t

2

;3

l

;24

I

3

5

l

3

2tl

2

5

6

I

2

1

a

2J0

1n

t@

16

67

38

21

146

l{r

?5

t93

8

n

2.413

228

2

139

s9l

6l

2ZZ

1t*

gl

&lzqltbn.

8d

hrum

&ddinFn

bi rus

slaci<enstodt

Bruclndht€rcdl

üllecht

Drätte

tnqehstedt

F-nwrt&

Fladrstiickhlo

&bhadsh4n

6itter

lir,liahrEr

Hallend(.f

rtertE

htpnm&

letenstedt

Lj cbtglbn

0hlenbrf

ßtedide

|l€ppner

^r rue rreln

Salde.

Thiede

ilatensieCt

139 B,r!l- E35l t!4 8t45 45 8.J:a

- l1t

Narnolwoh n gebtiude nath Boujohr und Art

rlrrqfrfl

Etboul vor 19l8

- 1 &bäude

MIJrrrlrrrlrr rlrr ti

Elboal lrlt bß t9 3r

4r T

fri rrrrFT rrT

A /,\$i'i'Aliii liiiliiiliiilrii liilEr baut l?46 bit 1955 Normalwohngehriude : 8.9 50

tla.d: 3t, 12. tt55

dovon:

&,tu2!44!!!s4.463

!:!fs!t!!!e:r!:4 003 --.4'T-

frbaut IBt bit tr45

m-TnT|TTNrTn-nrrTn

nTrntfTrntffrntlTtn

a8

.. ':6:19

Fl gFEE a?s6'Etns**E FE&: g;:iF= ü s i E=ä

Ea

€F Esse€ssFc€Ea 3ts R €ü3Eir :: 3 3 --:R3

s R;a a$"iFrFBR,E rc I !RE i JFi. j3 a * d _ 3

I sc:xe+s5J\;€*FlqE "a-:.-riF.,:.i ---: :

_N+o=6

a=t;s€ss:6s&sFBss.l=ReR:1 l:g s RR F*i lgt-r

s =as €rn6aFBRE;r 3

=kg:.;'..: !p I LFFs I

j ::it $13sF6ä Fap;- E=R _L Fl I R: s Fh F.S R

, .S La.dt t 6l I

Gebäude riollrrms.i nlFl hn

irbFsal

daton

Ins6s*t

lnfjorialoolrF

!!b:ißllldrbdF

!.tEoÖ

lbnahohn-qebilien

ül!hholn-

FbäSn2 4 5 1

&LglttsFBd&ruo&dlrpa&tür0led<s'sftdt

8ri&hdhbNsrüürdnorütto

tryltttedtEiFo&Fl clFtdlDln&!fidt:lE0tt6ltiar&' liahbrItlbnbrflhorbllolEtrqblllsdrfhlrnsbdtbs:eLlchbnborq

lahh.htsreonftlerürf&terll b&ryrraRirlFllrlo&lr.flhl.öuat$shdt

asarnlni

2.m263

1nt?5

l&ll6

ls54

2nt.019

l?llftü,

2.161

351

2S2U159

i43

utll.0s

4ll

13.453

2Jmlul@

6'l

344

21

l5n5l6

lglll8

2.4t3228

211

139

s9l6l

253

n2T*s{

6.61

&.

ips5B

9{lß4l

s2l.a3

l?3

3n

l2s?.100

239

8?

4S

N,

6.ls I5I

257wl153

|

99

16 l16 I

I

t.651

1n155

s6315

l5

3t9

2qll6?lll

518

362.ls

?0

609

nl59

9!

s49

e'l

8l27

94

29{154

t0lIt20

l6348

151

l{0t?0

t@

s

252

2g301

3l?

t{6 lml5l:lrl;lnlii!l2B

{II

I5

9

l7I6

l

l09

l928

3.S0 4J& n,7e!1 22314 {t0

- ll{ -

üohrigssinl€ibn In [c.rBl. ttd ldrtloligobii!&n ftch Stadfbllglstlld:31,12.19S

ß!r,tr.

fi {q ;:: qqx qr-ris

sSeF&

..5tE5 Fg,tsd. se El 'ir't ., !a , r et _, Fi E-!l EI i.5- -,frS :t Et t,5- * .;l El ==:E tl.äE. äl El a=i ä A*t- j;t 2> 9 ,9t= E h .^ .1:l

"fl:.31 .E:i-"lE;gE .sl:Fl ;={E E EE:tE*€li Fl'E e{? äl EFi e äli äl :?€E g p =ssger;l ;;l;"'€e;l :!I 3 ;l :;lSd!,E E h E 's B'* -e,-s*

tt- ätd.aai5 *t;:,-- € ät< :t&.89ts i I Ja,:"JJ_

3

s a G6 *

-9

5

.a

5

i1

n

E

B

&.* R .- PtU I

= il *- | 5;* |

F. Fla I t$,

38PF,-g =! s

a ,3

;?aqs:!B€ 6 €ä*

E FR . Eg

-|5"

e,a

.-' ,s ,R

.l':

,g

{

,ts

€

'E,ag

:!

-e

E3

€

i

t-_-

- 116 -

ildrroo gttd EwölkenrnO 1930 - l9S

lstSk,

13.9.t$03l.t2.lss 3l.r2.rsl 3t.t2.tw 3r,12.ls3 3l.t2.ls4 ll.u.lgs

2 { 6 I&hür'Osei

'ri. I Ar tn lbtttal-

tdrlFbar&!'

üohräxr arsanren

f ortgscholera &völ|<enng

funolen je lloE

Por6tr.n ja Boln|B!

{.?91 '

19.16{ "

1?.?6it

ß212

1m.56?

1,ll

r?.3n

T52l0l. t

1,!l

laJ(l

?5.r56

sJSn

5,{1,p.

t9,034

TJ{ß

s.gl9

s20

1J8

20.415

e.7Iu.mlst]l

2t.lm

e5.5S

s.8t{,nI'l?

n3lsJs

to.79?

l5]l,12

lll6Eäa't. 2) &ard|P hröllgllns.

- ?-

Oif.n1lic[ ]rii"j-rlar s,ri:,ler .ofrurc:rr ii :en,jrlr,r: l{51 !i: lti.l llI i;öi" d?r l.'.n"bs]ludarleh'rn u.FförLrh n:m.x-scir'ri ei )

€ii;Eibnisps;ll]i

it

aaron Baulerren

,11n .- Lr, :r.:o:r.1,

ilqenfEir€

iiieinsie,ilu'rJai

1952il.lrfaiiljrrhrlserliohn.- u. lbsc.l.r.Ii!]enh€irE

ts53llei|fanilienlliserliiihn,- !. bsoh.ii"ij r1einelei sjedlrEen

1954tfehrf a:ri Iier.hä!serrirhr.- Li, hsch,ii.E jgenlreir.e

l leinsjsihnFn

1955lbirhljlilislhärserlohrr u. &sci.l.tiFibins1{leir6iedluqen

513

68

50

tcn

8t?

100

5€

w

at?t

33

?0

?48

32

27

116

24

8r

32

5.Ft.0ml8.cr

137,0:0

m.000

5,flg,t1:0143. i;

B61.r,Ul

141.".00

3.599.ir00

374.ür

s.$3.0m

35C,m

32r8.l]tr42.010

4 .m0

?.246.m0

us.0;335.im

?3.0t0ts.ml

t6/,m04l:.irlC

t.0l.m44.m0

t.5i5.cm2P.0m

t6,0i]lt+1,0m

351.0u

I r.m

lat.0i0fJ{].lm

1.4!.00ta,0J0

l43

32

?r

IB

?1

t624

tü2Sa

t.sr1ffi

253ra

3JS.Cü)432.m0

t.e0,0m192.0tr

8.313,0m

&4.r!0t.5t6.rx0

252,m0

L'11111':TI

1l0ie lr:e'reiliW'iiarstult.jir tor?+{ir:d"}nru s;rt njd,ts ü5gr die in d;esar Ja|r tatsi.hlld erstejli€n;id ats,lu dj€sem

Z{ij:i i;si,}r iir '/?antsqa.ießn laiieller lt}nrprl,}i sede.

rJr

i]er€jnnjhjF

l./ l.lil

6:s

*l

F O mF<iorndo mFrFc!9J

;l'älql

flio \o - <tcnNa: \o ot Al r'\ +

9 - c! m.+ i.\> r\l.1nr\6i3 0\ c'\ o\ o\ o\

g$F

,ii

a.i

i?

I 49P :41,5 '',I

ij ::\

Mq<>7."

,1

e

Ä

isä--\

l

do dr-c 6r.\.dO ol\( t,-d\rä o \o o\\o mmt r\6hr ao

kl r\Fn!"\-o !-6mo(o= \o6@\or\

o - N m r+(\> rr\Lr\hmr^q or o\ o\ o\ or

3A

HHHHHi-1 l-l|.1nFt

c-rrJclurJ

- n9-

lioh:nar*r4 rtsr lraituru

Jant

VerFbuu vcn ilautlnietrcchten Verjebu.rj wn lsi l*ohfirngei

und Ein?slziißmbstel I tE Änträp

lieqen$ A,r-

trdge fAlt.

,3C\il rnF r

fidl- u, &$dr.nohrirnlEn

insse,

sart li€il- uJ!$au-S3lrt

d.flrhrvodrinqlich

l 2 4 5 6,l

s

t!50

tsSl

1952

t!53

ts54

1955

?41

548

638

?li

785

8S

584

1.019

881

t.5!6

r,4?0

IJ?

1.909

gB

38?

8?4

ss

2A

68

28

3.621

2.558

2,8

2Jt$

2,0P

1,17+

t.rl4t

529

7*

554

e3

2*

5.ts

4.5t5

4.69!

4Jql

, )?ti ,

L a n ds I r t sc h a f t

Landrirtscioftlich qut:te F)äle

lbch &r Bqdsrießrtzung:fflElrnq

Landr. grirut?to Fl:icic ,iavoi qaren (l€)Cbst:n-

laleo

1950

r95lI952

1953

lt54t955

i950l95lI952l!531954

1955

l2J!!12.tr,l

)2.|)ls

i?.sJ

12.564

9'4

s,4

5!,!

59,4

5rr,2

t1l.is3

iü.3ic

l!..!11

1ü.Tß

fi.na

1ü:111

11,Tt

8?,ro

05,42

s'rfN5,[6

6ß

:,23

t12

5!9

245

2ß

n4

6+

dsolub &hlci

!46

094

9t{

lit

Verhiltnis:iifern

l3

1a

t?

t'i

17

l7

!Is

l0

lt

I

lrI,c

lm,0

t00,0

tr,0

lrlr,0

lü0, r

5,21

1,V'

1,t7

1,21

?,13

0,t0

0,u

ü,13

ir,t3

t, t4

tr,l4

lrr72

t\%

4'6

4,',11

r,39

2,S

2,31

2$,

2,12

2,la

o,gl

0,üt

a,0t

o'6

0,m

0,01

l) ßel dsr &rcchir4 { ln $alte 3 ) $rrJe dlo Stadtgebr'etiil:ictc voo 21J43 l" ?u!ruxdelclad,

tandwitsthafl tith genutzte flödtp 19 5 5

@A\wt:7tl

o

v.ii. rles lJ5}.!irebietes

lL:ch &n ihcanbll.l{:ußrsar{Ei,Jnqen

- 121 "

Voi'irrlu:,0 *e .oieri3nts

davon bebau+ nit {ha)

FüttETfl zsn&i{irlandlßqe.drtt

Jai. Ileblir..

lr50tiSlt052l!5tt954lfJ55

l95C

t,.51

t!521953

l!5rrtt55

llr,,il lj

t:.353

l0.8ti

lc.?i8

L,??il

t!.??l

5.[ii

5,50

!.t l

5.71i'

5.$4

5t,4

s,o

53,4

:l:l

15

6l

t!4

/,:

I'J

i,1

!,5

1,i'

J.9t*

,r.!i!r..mu

ihcllftürhte

ai;sllute ählen

&ridF !,ikr& lsslr&lBe

396

324

?tJ3

32C

jlrl

3,0

2,1

3,0

3'2

5n5

5q€

BS

5ü

4!5

43

:rcrh,ltnislifi.rr

l,l:t,i

t,!,11

tcl,o

lLtlr0

l,1ti

ta!,c

;:,i31,4

ji,ll

u?,4

jt,0

3t',1

5,0

5,1

lt,\

4J

l/erwsndung des Arkerlandes /955

@

GD

Ä\i-

Aw

O

Aerkn u. Hondpßlewödrte

/hbarfläcfE vor fotr!i&, llülsenfr;rht€ij lhckfrüchbn r.Futhrpf lanren

M des ArtBnes

Anbaufläche in ha

r 950 i95t 1952 r 95l 1954 t955aos! ljt I v.il.

2 4 5 6 Iil i ntermggen

ftncf}qqen

lii itsrrei z€ir

SonFfleizen

l1i ntsrgerst

Scrn|e[easto

Hafa.

t €nqgetmido

hi"l)ErO.r,

2)

btopn 3)

;tichol)

|lüls€nf rLrcirig€{bngo

F.ül{artoffol n

liitblfrülB Kadotf€]n

Qä*artoffeln

Zucbrösr

.o*t. lfun 4)

sonst, lbdf.üirt€

|(loe ''hzsnB

sor6t. tuttenfl a@on

Sacle

56

7

2.153

2S

855

121

1.66?

3

ln

27

I260

t21

2351

2

l5!

i3B

l

3

2.357

sl

1.66

54

l5

t9

41

5l

80

3t7

2,5ß

340

I

2ß

ts75

l

184

i,il53

tül

t,s0l

Il5

4l

B

21

270

3ß

3

2t$

5

234

4

2,ts

1.100

ts7

rr95

5

l2

34

tl

64

12

n35

646

2.fi8

306

2

2ß

t3l

s3

343

t2

an

2.5E1

t3

QS

l4

4'

28

59

21

61

ea

51tl

2,1ü

IJJ

t40

sl

l

4n

l1

2.m

959

986

194

1.04?

zts

5

l9

t0

21

t1

65

451

380

2.5€5

349

221

159

54

3

4,53

0,t6

20,ß

9,24

t0,0t

0, tB

0,m

4,26

a tl

o's

a,Q

o'ß

10.487 i3J45 t0.i59 10.4& 10.45c 10,{5 tm,m

l) Zur Crijnfuiter..ud KijnsrprinftJnq. 2) Seise- und Futtercrbsen. 3) $eise- und Är*erbohnn, 4) funkel., i(oh1-und lbhriihn. 5) lile in P€i|E3at und hleeqms.

!e

':

-=

f

e

.!6

a

3{

,ä

E

z

3a

,a!

i:3

3€,5 e

: . -:i.ts-FF iE]{Y ?r'l;J dgF{'LJ^tr-j i -_" ' ' ö--- r'-_1;*-r- ' """^-- '

a

,3i::;"S , 3539

' ,.33::3-5F.-3ä ,

Bi?A

a

Ä:?ü,-:=' iiJ--+'-- ' ' ' '

E ic=i;3:.1

_31 äi :a.'l

.!43,

.l 't:t

^iJ üI

.-i *t€5

e

?35=3si:.3,, 33333$-1, :.5._*"

=.=--*"*-B-,3=-,,E -=:35d:6 a.-. ;.'-"':. i 'c-

?, F333;f-,,3,, 33?*=, 3=",, ä'

, ,:t"'--".: --. "_:: tn-i- ii - =:- -

I =i-ar.-:. F. Fq-.|-.-j'.;-j..|-...'.'

Siein.-SRA-:e^''Sd.jjd.-

3 ä3ät€=.

3g

il

-l i' ..4 1., i" t,,, "-, \a--,-r--, -.-"':,äl

-a€ -l :?-;---.33333,,,,,533=.:, 553,-E li'

-l,: I 3 3 3t

=*

:'333-q ä+ä 3

a :r- 3 ä F 5 3

e

€'(

*=

5{:eB* _< _ -.--= -F ..

:r.?.::rr E '_.=;E;- q:i : €f f + e *[ .E='---E'iE.F,.,c e rr F ! E h ä .^ \ n E E ; " S.1 .'t f -i* r:i.h i i:SEr= i i.;;:. r i;Cj d Fs-l;_t

I-l

s

4

=+e'a

.e

-124.

?,

ee

e.E

€

a,a

n€

,a

I

'-

s'9,53,s,,, "33$!:"r.,, 3--'",

€=

F:48s: ,.'--e?$ :; .:. )J!. : i. :" t-',.'i -;ijin;-i - .-il&-E a

' '3 ' 333;'5 ' 53a '$3gnF:!,s!RFiREih-

E

8-E4A;-=E 3 A fl*'.p3"iii.,';i-'i." ' ö' I -:\ ' o- -N' r';'\

t8

h€

iiF-FaReF'8. P.q:. q!/J E-';ari'-r*':'--^.r:".i ' ' ' --:-ii=i:',f j ' j-i "j. R

n

BF ga= 61 i;aF:1 (- aF? |e

3 ,ä*.:.?äü ,3 ,333335-3 ,f"3* '8

u9 33F3äs*3 ,3 ' 3 ,33"S$F-" ,3 ,3s

5i

35 N 3 , 8 3333 , , ' 3 , , ä$r33 , , ' 3 ,

3 , 3=.3,*35-ü-3 ,3 ,3"*333 ,353. ,a

?'3t1553 , E,'S-5 ,333F8 , 33s , v

! ; FSJSJ F;g € Aca;Li 3a. ' -J--d:-:jt' sdr-t' ' .-j ' 'aa

3'ä,S3s'3,',3,3'3ä3'33,' a

g

€€

^EhE--e:bbEhg-s I €E;Eääät!E i=T--iEfr'äqi-.€" 5i E€ i+ e r -e.=!F i.?i:-J P "'z * Ei HF i8 := .B E .9 s e g E a =

r -. s .-? i ? gi _: äg

a

E

g

?

€e

-e

a

-r25-

;rb!-flote von 6a ise rd ln]beelln lj

!'!lErce

lleissk".lrl fleis:[rat)Roikrirl (tutr""t)

irli$ir\l,rohl

driintolrl

lbsetohl

!lunor*chl

fiohimbi

z!sa,'irB rl:

.ql:ite:rijse

'iopfsalat

iiniercidivis.

Fel$alat

qlinat

Stenrlqeiuse

S2argel

iirbaner

zisairg:

lulrl: r. i,rie:rlp.üe

rlote i,j:er (lloh ceteJ

lesrß'.i irlr

ucl 4n ü.iüsc,1n[lerheL{f q?n

I

I qrl:prft

| ___lebarie Fli ire ii:.nl

[atm

2r.3iu

19.ß6 I 13.650

8."i{n I ?."15

s.s!4 I ?.64t

t.üc 10J65

4,510 i u-lBo

21,8I tgJi3.8,1i I 5.r0

Scharzür ne I n

Petiich

Sel ler'e

l.riebln

:ruritq€nile einsc ri.Schoter- iItlsen) tb:rise

i"üre Fflüdlerroso

!usc+u.lt,]q€rbohnst

)iC€ ülßnLlurken

Sonst.0enüsearien

ll le ü,niiseart€n zusanr$ ;

lflti!eren

al ./orj J.äl't€re Pflafz,b) il?uptF'lanzünqer

Anzahl der leirirba aitÄüir vsr lDüse und lrC-

.5tN

t.5tJ

10.?a5

4.56

7.630

7i.65 13.25,

4r

8il

la.!58

t.nl

]4.6n

t9!

2m

g.nc

8.t20

l5Ll

90

61,3511

15.{5

25-r,l.4t3

n

t54,3i5

,I J5N

ll ".:,r! j. fcld:rässi#f furiell'r0.r Lrii ii :f;r|tsqarierr5zubetrieb,

-126.

Lardddsrnaftliclo Strieb Mch Sta"tteilen u. irtib lassen

nad den hrt)elutzlEs€f bi,!x0ei

Janf jtäJi ü'. stadttei I:all &r Betriebe nit eiiref 0i& von ha

4,5 -2 5-20 ?0-51 50-tm üb.lü

2 3 4 5 6 1

t95l12r953

l9s1

Stait Salzqitter l'4B

459

a74{I

67

a&

213

216

221

9!9B

slw

38

4l?52

t9t]25

26

BBI

9{6

8?lt955

SelzeittenBad

Jarun

bddiEen

birun

3ledenshdt

Sruchr"chbrsn

ll:l bcht

üniite

Entrlnstedt

inpm&

Flachsibk€in

bb ur,lsiepn

6itter

GrJirlner

l1a I I a,'obrf

lhorig

iblrnrds

lr,mgrdorf

bhnstsdt

Ljc,lte$€r0

Ldnachto|vn

ühleniü'f

Giedirde

ita:rpr

iii n olllein

$l&r'ihie6

ilatenstedt

3€2

2

2)

Il5

I13

r3

7

7

l!5

2

l0

l!66

25

39

]B

t'7

8

t5

z

?e

5

2

2

I

2

5

'4

5

;

;

I

Ilü

7

3

4

I

3

6

I99

6

6

5

5

5

3

6

3

4

5

3

3

3

2

2

5

6

29

t3

t0

t4

6

5

2a

II

lil-l]

1

2

5

I

;

;3

?

3

;

;I

t8

6

1

I

I3

3

7

5l

2

l

?

;l

z

;

4

1

1

;l

;l

5

I

3

l

I

2

3

25

l

2

2

l

I

Z

l

lj

2

2

2

2

I

I

l

I

3l

t'i

l4

23

30

t!

t5

28

l0

2C

3r+

t5

t9

9

5

t8

32

]n57

68

3C

3l

39

l5

nell

.17i-

tlndrittsohältljcle fuiriep ab li,5 lra nad Siaitteilen

nach dei. idr no€ tutzunoserhb!'rqei

stadtteileZahl der Detrie!e lu- b:r.tb-

nahe Eeqen-

üoer l95lt 95Z t!53 1354 l:r55

2 3 4 6 7

Srlz!iiten-

Bad

Aarun

Seddin0en

3led<enstedt

Bruchmchte.sen

Glbecht

ildtle

Fiachstockl)€iil

bblrrds a,;en

0j it€r

lif.l'ahner

lalleribrf

llol€nru&

Lcl'ensieCt

L€ssE

Lidrterberq

ühler&ri

t\brl ids

'iin]ell]einjrlder

liriee

,itBrstect

3C

l?

l2

?1

39

l9

l5

l2

l5

t5

3l

l8

t5

Il6

6

l9

29

124

?0

51

24

4l

4l

l6

39

t5

25

11

18

24

l8

t4

3l

i5

tß

l6

l8

9

't7

6

23

4l

135

69

72

25

i6

33

4r:,

!

3l

t?

t7

fi24

35

t9

t4

nl2

i6

t6

2D

t,.

l8

6

23

s58

7J

411

4l

l6

39

45

B

3l

t?

t5

23

t3

17

n

2A

21

l3

5

ls

68

29

35

4l

l6

39

4.3

5

3t

l?

l4

?3

Tt9

t5

z8

t0

2A

34

t5

1,.,

Itl

5

l8

32

125

5?

58

30

33

39

i5

37

e4

+l:!+2+l+2-g1ojo-4-5+5+3-3

:0-5-l-tr3+l-13+l+6-1-t-t-2- lt

- ll

e0l s? SG ql 85 -45

0auerkle i n!arlenanlaqen

0aerdleingartenanlapn nach |'! e:qenti?€rn

Stmd: I, 10. 1955

Standr l.ll. 1955

Stadtieilahl &r

- I.l!i!rq&!

Fl:ib der Arla@a Zahl der tl v,i, &r hsamtfläclr

{leinqartemnlaqenrrnlapn I i,mi€ qln

2 5 5 B

&lroitieFBad

Sarun

fuldixFnD'!s&e $tsdtSruchnachtersefl

ilaciatickheim

&bharCsh?Fn

llallendori

labrßi€Jt

iiixFlipiiSalbrThiade

5

II

I1

II

llI5

lI

I2

12

5

6

3

3

3

II

t3

l05

2

4

l4t3

14

4

5

5

t9

637

?8

7a

7l

t?B!

n95

t6

56

t4

;3

20

55

;

t;5!

ut?

n

3;

5;

l;

5l,]

*n

;

t;

3;5r

112

l1N

tin74

65

5i?0

45

a25€

t5s53

4C

ti{268

250

280

178

tmt{l0

34|

20,0

2,4

2,4

o'6

1,2

8,0

6,7

3,C

1,2

3,0

3,012,7

?4 2+ 164 at I lm,'rr

Stadtteil l€ ql

Stadt

!alz{iiterLhsi€dlunus-

G:nbl. AG,

fui ohs- Sonsiiqe

ha qr he a { q'l

2 I t0 tl tl t3 t4 l5 t5 t? t8 t!

sallqittsr-!ad

Barun

kdCinFi0bJrerstedt3r.rc rlacht:rselFlaclstd*':einhbljad.ia!enlhllendef

liriEnlorfLeleNteii

Ri -.FllpiriS:l:;srThie&

3

3

1

I

t3t05

2

52

5

5

t9

90

ö&n5l656

l4

3;a

l;5l

a

5i

t;

.:B?

it3

5D

3 12

Brl

3l t?

l4

l6

5

55

re

t5

m

39

IJ

32

t4

78

t8

33

83

a

25

j

3

3

13

':

5

4rJ

8?

80

l55l58

t7

l6

t:

5l

v

25

4

II

2

4

;

27

t5

c3

q

,:

ir3

99

0t I 52 3l 43 st fr 5? 30 ?0 n 59 l6 1! 56 sl

TJ-Ej!-Fläcbn ,Jer eiteln"n irar:elle. Lretraqerl iri 0rrcißchnitt 40!i qx.

-t2e,

DAUERKL EIN GART TNAN LAG E Nna(h 6t u0d slü&selg enl ümern

-'land: /.70./955-

l''i

)

i

i

I.

.' / -\. --- -\

E/ ldule run!

A t.dttdzi eI U6r;.d!Lnt''6.8.1.t1.

g W.hntds'- a.6

A R..r'2.,r.w so1.t;t.

,rlllllnr ' ,

/]l i ll lirl\l ,llii/ \\l.l.u.I,

I

I

L

I

.\

,/ ---'

'li

. _.1I

i,@::;.i

..i, (\.\./ / *.\1"

.. ,}

- 130 -

Die Enfe &r lardrirtsdrait)icien ineuqnisse ir Jafre l$l und inFiii{jrhrEsJrnhsc:nitt l$1,' - 1354

qirelle; rlirJe(. ai ili l"nJesplann; rd Siatistik

tfuc,hlart illliEl914 0 ts0/54

1Z

? 3

4l iläJot- u. Z jsclenfrüchb

5o r,errc,;Wn

iinteneßte

linierunßetniobSonrurieiq!ot.ei&

Speiselrlren

ilülsPlir"chtFrenqeFle*s i iohst-lnF l-ilachs imerrnihkartoiielnipritka*oif el n einschi, rittelir.lucleraiireii,rtiorröen|(ohlriiber

F,rtte 'ndiven

iiere: rit eißn scimilt;iertr' rit 2 u, nelr fohnitt€n

;rr1iella, ispaßette uni pflischier ln+

iau $r1 lileo Lrnd LüzenE

ir",in.ris zur GarfutisfqeP inflr!'liclen r süBlupien zff crüiiutteF,

j:jfiL,tier- u. lleugeiiniuig

St0ijtelklee, nussaat 1954 u. &ra&lleliü ls-.f^ichhlnf, :o.r |l-aps, Sonrefübssrleis uid icYrc nblurenjtw€l^ihnFutted<oil

3€4

l4

t2

r234

5

7)1rß

2

21

1

5

?+

24

13

t&2701

156

2

2

t9?

r40

551

lt4

5?

255

tc5

t4t8

2

2

28,5

34,l

33,3

38,4

30,0

4!,018,3

19,3

t2,8

25,1

14,5

l?,4

194,4

3Slr0

t6ü,0

55,0

80,9

3?,5

54,j

27t,63tl],o

t9,0120,6

t?i,0133,0

2ltr,0r?i,7t45,J

33,1

2i,13!,834,1

3-1,8

34,3

3,,4

3?,3

l?,5

n,1l5,t?9,3

13,I

31,5

45,r1

t,ü

24l,7

47?,5

245,4

13,2

36,0

220,4

156,8

?9,3

I09,1

)12,2

t53,8

2Q,9

tl35

t5t3

tm340

242474

t5

2360

79

21

la1

00

B3

29

t4lq

2'Ußr0/i73

EtSl

?C

n1281

33

143

30ü

23qA

1094

3ts

186

35

2!

!)

- t3l

rcr lie Ente .br landi/irtschitliclen atu?rpjsse in Jahrc 1954 u d iirrünJj3hresdurchscrniit l05C - 1954

FlbfBirtraq

vorx lleki4ll lrt!54 ! 1350/54

3

bl_Sl':trlt-"-

;liiiefi!'l!risircllbrll]en!!tenrtrch

;rir1€F eiz.rst.ohijnte|lEßienstmllSrirnorSrstenstroh

lri ^tefi'€n!!eti€i

destroh

5on€.nen09€'.r€i desl mh

irusen. u, lickanstrch

lilserf r]|htc'-en!estrcirStrc;ertra,: Lcn Streuliesen

cl h:üseem',e

,isißkiilRotrorl

,lißjq[ch];'ül,ir rlirse4(ohlllurer*crl/ohirabilopJsaiat

.4inat

itiie ilübei

&llorlotun* il-auct)tuisbeliRilabarler

6rü,€ Pflijcl..arhsefl

iriru PflücklxrlilPn

licl,r ihrcnCrrken

li:iiqe riise

qkl4

2:131

t2

52c

12311

5

1)1

511

24

3

1,4

c,8

i'Bt,l]a,lt,ti'6Ll'?

,1,9

,,22'l0,5

t,5c,6

ts/,655,3

2,2

1,5

t,7;,t

283$

lq,?35,?

39,6

2ii,03N,3

4!,532,5

31,2

25,0

75,4

363,1

?q),3

l7s, !i

15,i|ü,cItJ,lt 7?.0

8t,l

152,5

20.J,0

2ü,0I13,3

05,1

I't,s8i,0

172,7

l,.rr,3

51,0

41,4

37,8

it,54,2

37,9

3i,ui

38,6

32,9

312,1

281,3

151,0

5?,8

123,1

123,5

s,l?95,6

t$5,6t5t,l165,3

0,6

9ü,S

I12,9

1t7,2

1lfi,1

tlu4!

t6€9

t0al-i

t6c?

4850

23

2330

t55

50

I

512

193

t?s

32

209

!585

n5€20

59

316

95

3ß120

21u22

484]

2r5

?AD

st2

-\n-

oie ilsterllte in Stadtgebiel in &r Jairen l!51 bjs 1955

L::t.! '.' p-lie,:1, .ieder. r-,5.rs lrr i.- Si. i: .m/cr

llirir:; r Sirar:cr. 2)t*€q i3 qr:j. 3l [rnaq ie ]" incz; die Antuf t?itr fü [rdheren . ,r'ori . u. ätterc fflanzurpn )b-"tr'lq l31l " l;!l ln, l!52 . l,[ l€, ]!r3 " 1,5 b, l]54 = 1,4 tra, l!55 , t,t iü.

arsia.t7al €r

eftrsgsiähiq€rsäure bzir.

I' t--f-t r." i , .4 T---t ! i.ju bl ). kur

'{!i i9 j (q

5 ,l irl ]l

&!_i

5!liere

).4)5t

r!333

3549

2'i'l13,5

te.2?fi

3i:

15,?

,2

599ü

2733

4r,a

31,3

I'r,5713;

,tt+

tß,1

li,:

l!555

5/2i

689

|,ili,5

i,,,

2660

i74'

72)

/Jr"Ei l,.i 7341 !\l Jt23 25.r t1!i: 3i,a taOlt t.4

gljrEl

aj o,.iL hlii rii

i:l ius:r:;ure3ta3A!

I li;l

tE,5

3,4

r?85

L(34

!3

lr,r?

tc,2

2':0j

514

I:

rr!,r'

?2,)t

.139t

7,*,

1ffi

l):!,1

2!,.

i5,3

!5?

t09

,:

;,2

0t!27t

7?

ll3E 2t,I 25ti '21,4 32t! 3r,t \321 19ü 6t

S.iir j irEx

lpsi!;lrcer

!3t:

l.rEt

1ß5

li57jit

t9,!

9,0

B,"n

t,115,,1

2c,rl

tll23t

r4il

B3

l234

153

ti,i

22,4

lri,3il,3

B5t

r397

! t0s

22,

t?.t94

id,'t3,l

31,,1

16,4

13,3

L,j2l,t)

,t.Irut

ir,4

t?it:

t9i!.

?l'3li,a

t3,.tJ,?

L,3

t2i61530

2306

143

t:lrl,i

l,'i

'11,.

a,3

5,3

8,1

s,3

3ta

1lt

9llr

66

1

t2c

2

I r .t :,,\1Jdsart : a?ü3 t9, t3!!3 23,3 2ßr t-,1 2:lltt t.,r. 2d]]5a l;'3 9a95

lli,.rerr.:):dii?ercn 3)

rjr)

.r303

uln,39735

3,1

t,!3"r,u

i.J34

ts37r5

5l

?,3

3,t

30,0

t45t

tr,57

4t

2,ü

?,9

21\:

tz,:l

r37:

636

sI'i

-ia,J

u]12üt:

75]

9l

J,ljt,!

5i,j

l5t4t{0

104

5r3+ 3363 33fl 515: lll:ilat",.r:l +".reno5st

t!93? 2351? 259?l 332)1 t2;3!

-13=

Anrahl 0e. iiorfclirni€n larsrliLrrger frci &r€r llltzviehbestar:i 'r

äh lro ai 2.12-l!55

ni1 | 3eltrnrsch,r-

i J:i,.i- 7ie" j:ha" Sienen-

213 1 a ti tl t3 t5

Sali;itior-ja.'

Bann

3e:iii4rr

3ei:,rr

jrr ruc rterser

ü1le;ht

jniiig

inlelnstedt

inqerc*

l€bdrJE)a+n

Ljiti?r

üf.läruf

llallerdori

blefi:ieli

ticht""nbsFl

altl.r'xf

*trrlird€

.tinJ,l&i Li

rL.i' :€r' l:ai

12]1rr;113

:i,:eiI

,:llirl:,i,,:lllr!lr;

ii;']B

ri,:,13,

t: l;ll;;l: i;,;

1r:

'l:3l??

iil*i*|:

2ß3

:i;:, ju,

:l'::J!J

- ro

41{;-133

I-l,u-63l!4rizl:l;:]]-;t;.l",slr;r:lr:rsi13!2 lr;

:J

3!

t)

J]

t!

7l

t5

2t

27

.l

2!

27

22

34

1

ta

10

4i

+3

'Ji

?)

t7

2l

71

l5

'r:'

;51

lLrj

95

85

l!+

13

tiiS

?5

35

r43

i?]|]

slli:

t6,r

34

9l

l3*

2r_,i

t?l

154

|9

l0

9t

l6E

t9t

3+

395

t0

I

I

I

I

l

3

3

l

!

I

t|

I

l

-5

5

3i

21

39

25

t5

It

7

3E

5

2l

7!

T

lrr

5

r7

It

tr!

13

5r:

5i

??

2,

JI

,ll

E]

:1,3

t53

3?a

233

1?5

t,r0

a235

It

t??

214

üa

l12

81

135

5t

st

t2a

3t2

431

4ll5

?4r

3tf.

?43

3i5

?5

s

221

-"l1

2Tl

23+

t19

l

4?t

2t9

3ii

+95

+14

tlta

tl

51t0

t3

34!

581

lt5Ct

2r1

3)e

.liti

t53

13,

?+l

2&

394

3t

t:5

50t

271

41!

i5

2t2

ti,i

3+3

I li,tl]

53t

i5Ll

t[j

2jj

3il

2S

54?

:!1

2n

a]

r6

3i

33

qt

3i

31

13

li49

59

3"(

31

48

tl

3il

73

q!

5!

ll?

3-r

3?

3il

35

52

35

5115:

r9?l

tiarl

lr2

t3:5

;i?,J

b5L

l2i,

990

365

rqaT

')64

trtl

t5i]6

t:35

tüI2a

!9?

3ß3

?a1,1

r?66

t357

tiri2

l3t2

la43

2i1t

55J?

?ü5

l5?

3

E

3

3

ts

t0

23

4

3l

t9

51

t4

23

))

l2

l2

4

13

5

75

165 i ,rJ.l i2 I 2415

iü | 2j..,,1

?i1l

913

rillr;5rii

?l Jltct

llirir?i

litiitlll

tü!!iI l,t,l

ti r1]

1?il55?:la)4151

Q1

5!3

lji.,:,sr].'iier,xstLi ,-pr ni.hilaiiiiiri3rirafiliclEn bsr-lt:n,e'. :) Lll r€r.Lr!s 6lir'frn iü"1ele lrienri besoders wzählt.

- 134 ."

i3

it

e

E

PE

:.i., . t3?.-J:::l=Eg-.'-=:^ -' t; a;

3:aa

ä :FE i j qi ., F:l- _,: li = €;r {E F i; =?Fe^

€a3

3*ä € f.i. l; E. €; s g d g s = 3r .' s r: st F.: B; ? 5 !:3; ts;::

3 !? R RE B -q a - 3 = A FiR.tr" : EE 5:r ? ii l: P E S R lir g].n

5e5=,9.e

>-G;S::;--' -j';:ä';:l- -l-- :3J...

5

- ri5 ,

ii€hles'bid

ln;rl der rienzäiluiten l-,r49 - l35jl Sianj: Aniar! Dezer$er

r ra- a- -,e,n- .'.1 :r.^"e. i1 e. Lnrj ir:.:€ l

..rhr ler&R Lqr.l

alEtu ZieFnFedervieh

völker

ilciJ<üre tlnse Enten

lülY€f

Perl- Ir.ri-u.a.l:ihner

2 + 6 IJ II949

l05c

t!5i

i!52

15"53

t!54

l!55

r,?05

l,l15l

t.316

1.153

915

5.998

5.in

?.10,.

1.w.

3.1t5

3.861

3,359

3.C0

?.115

6,$5

1,7{Jl

'lJ9l

?.65ii

!,s5

12.tru

12._154

rt,]8

I.4?i

10.51t?

4.ß?

3,ß?

r,?r7

t.3tc

'!,514

2.Cr3

1,871

l.?r0

r.:30

1.ln

t. 6

r.0t?

1.1"04

t.448

1.523

t2,8n

84.501

15.32t

55.723

52.481J

51.093

t.36

ül

37)

n4

345

64N

5E

üt

Stard:31.1'r.

li:r-

psa liese I r:liitriorf $nsti !€

I 2

t945

1945

t94sl9 rl!j,ji0t$attsi2t953tti4tqai

121

121

123

t30

lrtS

197

n1

Jlü

i{4

0

0

58

r'l8

r&

72aa

?53

51

54

54

fl5?

5i

59

?l

1t

5

3

I

UilLhki h e

t9ta tPJt tA\t ttt! '9ti 1tt4

Vi E H lAH LUNGE N / 9 49 * / 955gtad: Allqpneine Viphzöhlung an 3./'1. j.Jt.

ZiEen

Rinlvieh,;,.tt ,pti+?.oa do,on--_nitdiüLc

Srhweioe

t;dnte,. Entfn Bienen'" alker

19+2 trsr t?:1 1r,2 t95t

-t37-

0srerbllcho tirt6chaft

- 130 -

rlir;rt,r,fe: "r:ri is:,rr riesrUeilc: tr&:':,ia"1 l.l: :iirf,

ilicF

ieocräiti!:s 2j Ar:iiislo3ernsor- |

:n3ui lL{

I inr. r,: r'i-

3 q

3l. r.l!i!Li

3!.9.1:!:

lt.t:.t!:i

"?1.3,i!r1

iir. j,l,15l

3u,;,lltrl,it.ll'.l l, j.lrr:l

iu..,.ll:l3t. t.t]7

3t.l .t951

3). 2.i153

3:. !.t![3

31.1?.]t 3

Jl.:.1!54

3Cr. a.115+

:.i. r,l"lr,r

ll.l..lr]]J4

3t, J.t31t

3a. r,l3rl

I t.t:r.tjir

t..321

31:"1i3

3:,!81

x.54?

33.::t

.3r.!&

3:,i2!

ri.5!;

3t,;91

4;.iij+

37.1i4

4!.5i!

4l,d.l?

39,?3€

4!-413

i!:,lll

: .!ll

2i't;34

'!7,,4

2,,ti:

2 .::o'-)

27.i;1.1

2l,3tl

23.0:i

:0.57t

2t.J:ii

30,5?1

!.J:1,.i"1:

t.r:l

i.a0:

,:.iti

?,!ii?

1,\?J

3,42

9."3rr

J,aii

t;.32i

t.r.5d

9. t.t

,rr.l:J{

2t.t)4

,12-81! L,i6?

!.413

ti"30C

4.+9+

2.A'.tl

3.ür

11ß

l:,3i5

r.l4J

:.5ri

.)2!r,.|,r

3,33?

a.?ii3

3,Eel

2.355

1.3&r

3.454

t.iir1

J.tj.&9

l.7ta

i.5är:

J,it4

I.7rß

i,5iL

l,,t-25?

!,lii

;.11i

!.3r':

1.8i1

5.,1!i

1,nl

rr.lJ5

6.51rJ

6.381

4.945

J.331

"!.i45

5.SS

2.t\tt:.2i7

i5,i

7l,L

3.i,5

?",\

iil,i

10,!

71,t;

22,!

ti,?

t:,t

t1,i

t5,?

I,5

lL,,'?

t?,j

t5,9

ti,3

9,3

t5,t

,,,

li:!3J'.l

jj-c:q

t.i5t

1.?)i

334

,,?:

l.5r:r

illl

?ttJ

tiil

t.5t:

gli)

2!l

l:3

t.5,r0

1:i

l2?

la!.

r..la,'

I,2I[

113

i,1

I "3\2

lJ &. Arirjts:iirrJriit ,r;:jt au&r .l€: 3ta.itr|"jis ialrlitt,r 2l :ierejir'e: res t-:rijiroises ,iotirn5:lttel lr[C 3 lerEjn€n ibj [nj-ll.risas;0slaf. 2) ,1ll,JtJ.135:rrurin1bj:trliclenitt::1t.3)Eirccrlieilictriinliejsurqjnilotsta:j:rirri.

, t3s,

ir ll,rjis:nisi;:jdr 5alzqitter l)

154

ll3

lüil

t4

.11

ii5l

ll53

3l

1i

45

!l

31

i2?

tla

r8t

7S

70

6?

5

., .]Fi..b i'.,:,0 i4 r-,.J,äFr.e:.: :.ei.{tr i:r " ,

:'-ir" .l!i.r, _l l- r. . ./. 1r !'... r;,( ,r:i t.1r. 3j-a"pi-:,".

.es L.d -qi"es ,olfr .:.1 jr 3 e.irc-.p . -Ljis{nlie?lich iinj,ei r! in ltot tT ?trejt.

iarurter0ifene Sbllen I ijistettürq jn abre- 3)l rtjc._

ilar fr. !. ijüm-,lipJiellte

.ltls3d4

t,üia€5

5tl

lr".rJ

r9t

111

LJ)

96

786

218

t5i

ll5

456

411

7ß

&t

357

541

t5

25r

1.ui

t,a,t;

651

9S

i83

6aa

512

7rü

:65

45+

3Jl

43i

3t!

zEa

225

345

3!2

4il

25a

285

284

t3t

q

a

951

731

413

s"5

537

tß2

55t

,,1i

!t0

I3.23

12i]

a3

36

35t

351

34lr

26

283

2iÄ

215

t5?

L9

3:r,

334

332

?\3

2A

3?e

323

3U7

3il

2:.1

245

234

va

251

234

250

2ß

25t

224

241

215

24

I?B

2ii

ta

12

n

t4

4l

35

45

51

95

4l

9!

7B

lr€

26

35

53

74

5l

r9t

214

493

t5+

1

til

t9

2l

2?

l2

t5

5

l3

ti25

l3

21

22

26

3

1ß

29

5?

t3

45

53

51

23

3.a3

3,10!

2.814

2.544

3.15t

;941

r.t21l

7S

3ü

49,

t.55i

,,;t

\45

a2l

l:14

386

tjt$

r.?46

1n

134

,r4ti

t.6tz

w4ryr

.ii.3.195:l

3C.5.i!5il

3il. !.1!5rl

31.r2.1050

31.3,r351

3l.5.tgt

3ll. !,t!-rt

it,t2.t!51

?t I r1.r

3i.5.lru

3ti. j'.lll52

It.i2,D52

30.5.t353

3j.,n.19j3

3t,12,i9:3

31.3.rt54

3ü.5,t954

30. !,1954

3t.;2.t"05+

3t.3,1!55

3i.3.19"q5

31,12.13s5

0ie Bpschd/iigunqsentwltklung ;m Arb?ilsamttbezirknaüt Wirltüofttabteilunqen Sttthls! 30.9 5a a. ta9.5,

6000

2400

o

60

2000

0

Aie Arbeitslosig*eil in Arheilsanbbpzirk Sohqi pt, tt50 - 7155Q @lb : Arbci / to üt ialr! lttp I

r ____

8,"d/t/Et nahl tut tolbjnt il, nhitbt

i;_

iniricil!: €3 iriEji.ial,ies iltrer r t al t :a lz q j t ter

l:s: iit irta I )

i,s1!lllr :ascläft.

nter,anCrirt-

sclaftLrzjery- l'etal l- kdrif. u.

Sir.oansr

stellte 2

5 b 7 ! ti ll l2 t3

':!

.i?

l

1

,:l

"t;: 33,,:.,1

2+.3tJ5

t1..25

:i.ci,l

t5.7r-

;.1211

?.4:8

a,i;4

-q.,ü

a.tta

ri.ti3

3.i14

3.:i4

2.112

j.4ll

l,lt

t.7l)

2.rr+

1.13,

2.1ti2

2.3ir

t.!{!

53!

I "rln

t.1J4

2.8t6

2.3Eil

t.,1;

l.in

2.n!

2.2t5

l.rr4l

tJ13

6.4€l

5.i]3

4.t3ü

6"i37

l.i3r,

5.rlt

5,I!

4.221

4,T?

1.91,;

3.335

2t'7

lo,3

12,5

2),2

t5,t

I1,5

tü,i

i1,1

t5,t

12,5

9,1

5,)

a0t

t5t

ti9

385

601

154

!4

t.05?

s35

t3"i

lta

395

i43

7l

+

3t0

55

lu

35

2a

21

t3'7

132

IE

5!

5L

1

55t

i,{)

?i

Q!

221

t4?

l.!.

31i

3;1

2IT.

7l

214

453

30

t4

t!5

i?

4li

2]r

3?0

216

2?1

tir?

3i3

37e

nl

2ß

:$

123

4i

53

4,rr

a3

4:4

a]

3fl

5!t

531

34i

,:2

L.n

ttz

4rl6

q)

315

371

-1A-

C€s.hiftiote ii Arhi tsantsberi rtr SaDlitter. l)

nacl ririscieftsajt jlwsliiuelle: lrleitsar $Lgjtt-.r. Star,d | 30.!.195i u.3u'.!,1!55

lJ hr +reitsritrce:ir, Lnfa*st &i.trotircis;atrtiitar, 2l üeiein&r Ss Lrnrlt(rejses iolferiiiitet u..l 3l€nein€nrl. LJitLl.tprset l:tar.

i rischafis2btei luns vil.&- ,tb#nq

vli. Eege]1.

übef 3i1.9.50

2 3 4 5 E 1

c

314

5

7

I

I

U,1dd risdrafi ud iienüc,ht, Fo"st- u.Jaqii rtscl€f t, l]ärt&rci, ti sdle.ej

Senba!, &uinnun! lnd y'eraru€jtunq

v.Steiren und !den, [n€rcleüirtsclEft

[isen- ud l]etalleneqq,rr! Lr, -ven-aft€itriq

Verarreiten& b erle olne tise -u. trletallvenrteitrns

h,F, &sbar- und BeuhilfsF-

iht$l, Ge ld- und /ersicler,.rngs-

DieislleistunFn

ilffenll. 0ienst uid Dierst-leistunwn iil iff€ntl, Inter€sse

5.0ü

2J53

1.8r4

2.992

r,ffig

16,6

5,5

l2Jr5

4.S0

\,8!

3.123

2,156

3.AA

t,t ?

21,1

9,t

rc,t

;,,]

,,rl

,,rl

3,5

t

11,4

+ s,l

- r0,4

)8,4

35.682 rm,0 4i.41"1 rm,0 + 27,2

- tll -

Besch;:iiqh ii rrrroi+sa.tsb:zi* $lzqitier l)

n&h :iirts.h?ft$bteilurs€n urd üesch lecli'Ielh: Artei tsart Salzgit'ier. Stand:30.9.1015

(eJ'_..,. j1ft5,:]lt5J!tet tLrno

Beschäfticte

inspatrnsge-

sait l3 Jah€n1:rsF-

li Jah'ri

2 6 7

iin&irtsclEft ir. Ti€rzucht, iorst- und

Jaqd irtscbft, Cä^tneru j, Fjsci"rei

&ruSr, S$jniu.il u. Vsmrbeiiunll vqr

Steiien und Erden, anerqi eir irtsc haft

Iisen- uad lleta]le€e|jluru und -verar-mrtung

Verarbsitende ftrcrbe (ohß tisen-rLnd fhtallvarartejtunq)

3t4

5

6

7

B

I

Bau-, Ärshau- und Dauhilfsleworb

ilanrlel, Lal& 'rd

V€rsjciBrunSs-

DienstleistunFn

0ffdtl, Dießt und 0ienstleistur4en

in tff entli ci€n IntBrEsss

2.211

6,453

.2?9

2.050

4,699

l J4n

45il

2296

ts

224

na

219

&l

t85

31

56

t2

l9€

t.u7

133

1.?8C

tit

1J24

t1

I:J

&

t5B

l8

531

653

+

r?0

6.551

I2JIT

4,r50

4.i!12

3.128

?,518

2.L6

32.845 2,490 2.561 1,74 45.413

21,1

3'8

tm,o

1) hr Arteitsartsbezird urfasst d$ Stadtkrois Slzqjtter, 21 6e,iEin0en des Lmdkrcjes iolfenbüttel ud 3 Ce|IBin&n dssl.dldireis6s ftslar,

,1\-

Arbeitseinsatz in dpr 5tadt t0lzqillPr

- Sland: September 7950 -

-gs!s!

HildcrhPtm

H;lie'hP;h

5ladl-u,lMdt. Ludtlkr.is99!!9! 6zhde.,hein

Atulath.l.g

ktfs!!ß!

gqthlE!4

usoendter

l4ohn bevölkerung I

a$lblqet!.Jt!-!!tStqdt 'Sallgiller

sbCta. hnd.r.+alrc.lrl]it

l.1lrdircis,lclterrrltel

Jta,ll.:. h:rri,r,

'aslar lüloes1€ill

ü)rigesttrndessbi et

InEesffl

i0?,6

nt,3

:)

t'2tn

Einedler absclui I ttl I l.?14

,tuers ler a'usol.rt | 1.5!0 I t'ts

h &r Stdt SLilttet ansäsioe 0osch;lftlcic ll.Cl! - 31,? v.il' dü stf"rrl*n ''0hr']v3li(crrrg&'/onr In &r s,t"Ji ülzdtt.:r.iaschifti3ie 29.ß? - {,! Lii.,J.:r In d€r Si.'ji ialz,littor alsi$siren ilAcii:kLifte

Aus tc x d I cr 2.Si . 2tg !"11. &r si;nliqen ]tlixbvölkrrur{

9,1 y.l:. ,-lrr in di.:jiaJt Stzlitior ar]3alsigdl ArixittkdiftB

t I n p e n d I e r 3.?S . ll'6 v.:i, &r iisßs. i. d0r Siadi S3lzlitto. &scllijftigtun

&edüftt0h In ,l!rr shli $12!itt... i:isics*t 12.{ll . 31,, 'r.ll' .i?r s{: ilrn iclnhvillsfti(l

€lnotrer (sl?,nri,rolnlnvöllierure) a^ 13.3.1*0 lfr.3;?

- i45 -

!.ndl,%:ri€r€r zuisrEl i ohr!n{j urd adlil3s:.'.i'ienac r Sia.liteilen

Sianil i Se)triber l!50

itr,:tieil

lr el]te"ier l95l

ti0te

in )palie: seiri sirr z,rsar:er ars:inDc ;leri Ar!!r.lem ri1:!rrlein u,Derll,rn

a,slradla:lnach,nd€nrx I irnt-en aLflriulb

itaiiieilri I üL.ilief

ainprr,rlera.italte ?

tos.xil't,{s1.2j

aaniiierllicL t-tel. cr

l 2 3 a 3 tlSillz,iiiter-

iLd

!nrürldirqen

binr.,

ile;ltenrtedt

,ftron:achtersen

üliecht

|r,itte

iqelmtedt

inqero&

F lactutd.rkl.ei |n

6ebjnrds.€0er

0iitor

0.,lihEr

lhlleniq"r

'a5snsiedt

"ili ie odf

$,ierliide

'liiqsl niin]r-"'

iieao

';ati:,isieit

at,3

289

2\1

309

lLi5

555

1,t20

tst

l4a

393

t.6li

3ä4

352

1.8t0

a1

50

4lü

3,q6

515

4y'

:i:a

3t3

24t

t57

l.Bl

![2

8.ü5

aqn

l5!

3?0

221

ln

280

232

t33

445

35?

396

1.063

fil1S

zg:t

?.454

nlal5

4a!

37s

2St

na

93t

3rI

3.1,i8

t,ü!

334

ZLi

't2l

213

8C

lil4

173

tli54

:I152

ln

2e1

{57

2?8

atsl

3.050

483

4r4

284

26ui

193

t14

74!1

t5t.c53

r.273

934

155

2l

t3

24

344

u]

92

371

55

uIt93

3

2)7

773

l"(

a2

t2

12

tl

tc3

t4?

5a

l.r,l8

271

la5

124

74

t3t

t6

!8

7l

ti3

$?

t4i

9iJ

5,r4

33

2:l

sl

3.347

ti?

l71l

t5l

3i

5?

131

139

336

r,54

t21

l

't:

I

6?

310

3l

291

te

t5

5iL

I

5

tt)

li3

t:

!5

,7

L

2

27t

2tr

55

l.lari

4ta

42

2

23

]L

1

2l

T]

1

2l

94

25

t3

1A

5il

l0

1t

5li]

l2t

3t

?\)

t5

2l

4l

it

795

7L.

9,4

2i1,5

ii,3

[,!15,?

s,7

13,ü

5,!

r,3

23,1

t,2

ta,t

la,z

3,1

1,5

2,5

1,3

?4,7

?,9

13,8

:,1

?,J

3,1

,,2

+,!

4,1

1,5

1,3

4,3

?,.1

!,6

1,2

12,4

14,?

1,3

1,.t,1

5,4

6,2

r,tlit,6

!,1

5,3

za,:l

12,l

32,833 31.933 ta.L!! til.!3! tii,sr I,i ),1

!: 0Exr-:?= S F r rj = , i I j A :3 :-: 5 i3 .? 2 i ial

AE gl q:':-- ?i = +g= r"J; =-.-,l aj ' 5E::i: !:: RtF;:: =i.:

llr

.3!,.{ €5

.3 -t

- .-i ,.l

ä*

e=

.E

€.:J.9it -" gsRo=b-=-r=3= N gP I RF-:Fle

ril;il=lläl

Fi9l

,.!1r:lrFlr:i!

A

€E

E=;JgS= -'-r"1 ?;jgaB 5-*\-l-:, ; .- ,

EF

a

'ra a

- ll,? -

lnr s"r:tr3 ir "r'!i e'i.s!:zid Sal:..ilter

iuJl le: Anrrir.!rt ahiiti:r

reri.hts.

lan(r .?.-3ü,6. )

Rai s:r c bml,e b *rs-iildnqs-stellen in .h-zjr:i i, Ar.

ralz!iilcf

bilSuDs-ste llsr in lb-

beitsartsäliorc

sciülerl.iiirl- u.röi.tchijler

sonstiP lJ

als ühulen ies rirliis3ds-lEzi*s

ll 1

tc+:/50

r95,r/51

t35ti 52

rrr/53

r9ü/54

t9!4153

r !4rl5t

r!5ü/51

tcat/t

r9513

t!J3,,5/.

rri4/s5

?,?44

2.111

2.til

..1!2

rJi:

l,rf5l

't,l1i

t.$!I,A?j

1.4{r

l.J'iN

7St

9!?

J99

rJ!'

1.62

1.r53

t.t5i

s+

aa

6i!

rännli

l,,i!5

l.Ll93

79

93

l.iiiij

t,I i,

1..19?

I,1.6!

!t!952

LW

t;8

t2+

t5:

2

131

t5;

|;J2

t52

t4r,

t3?

l5:

t3t

6l

I

3

9Lr

|!5u

!\t4

l.ütr

17:

8?:

0tl

tLQ

33

35t

Lpl

4t!

45!

522

JI

l.Lrl3

144

Jal

899

328

355

4ri

5t4

i] rctulariängt, dje ii ddl?iis:ttsbezidi ,ol$-.n, jedoci.itler in ljac Darteziriren lesJcrien - o e {fschlüsselür!nach Jcfularten.

- lq8 -

lili:l,t li .r. il:i': |!,i:sr:.:i,.nr'3 :, f :ira: ,rTir:ll:r:l

;tari: irnri trsiri:ir r r rl .rl :rr ::r.i.l!iiL

A":iirsi:ii!r.iirs-

Iie- -lj'.

..i jr,l ;. r, ,r'rru:l:r.ri"T r:x- /,rf- jr"oß ra;ip I

si lttei ti ri: ijri-.l.:s:haf-

q.. Le- ir

I ti 1? t3

3.u !3? 2?.!]l afr ?ll ti.J, r.lii ):t+ 3.,i4 17. ,3: it,r:Ll

l.isch:iiiirj-:.l

r:ir itur:_r:

Jc:riebe

i,"srr:ftigio llrsriririir-!.liö;n f 1.,

rit!nrjs-

,rrlri:ri!:i-i3)itil-.ril

ai.i:r- rii,''ri: I I vBr-

tutfie5a abs.

lesrlläft.abs.

1.[50

lm,c

j.3qitai,a

t7l,t

t.293

33,:

lrrz | 3B 14"1

t3,;

55rr 3tt

r!t1,"

3t:t,3

l+1,3

€I,t

t),a 1 r,,i

1"1,a I t3j i

:lalrrori6botri r:re

fuelle: Siati:tisiE ,asts):it,: llrri un lll"i".

ill!,:

:l.l

.a3

irs: rli:,ar.,. :..:2t

ti,i

lill,,l;

,r?ij

:;,:,

t;:

Litl

Ec\ lhfJterGtrjr€r .n.1.!sdtäiii;ier

St.yi:_!-!Ij:"ia

:3!

[g1,i.,;,I.lt

I

..,1

t, i'

!ta::i,3

:i1itr,j

Ji

3i!!l,i

:J:,

ri,

r.ri-3:,j

t.,t'

ril3

ll I l!l, axaerlr iirui2eneirteiIu:,

- 140 .

r-.: i,jir

!s,i riiii,*?

:a.r:1 ,irn,l r;f lslru rl

3

iaiiF0s-riital.

DerleiJur-ieiltil- urd

iiseir- lnC hs.rlieiis-::.lijqrrnrfl.,

ijr!i!.-

_r rr | 3 | 4 I 5 I 6 | ? T - t_J_

jt:i'j: j,? I !:?

'Ejc r;i. | 3.5+tr

j:iri-.r ll.l?!I

J:i,'r,l,c :Li'.1 l;rJ- ;, ,. I l!a,l

-:iiitr: : .l l. rlv, .l ru",.

l::L'ir,:,:,s,ll,liJ

jia:i: irriils.iii::rir; rlr .. lr.,l,lirC

lllttllr.l&!=L!J!

I

:lit?,5

t.lr.

i:lrrr:.ll.l,ll::l

I ,'z', I

| :!r"4 |

3:t! rJ:,li .r,li,r;

I r,i Ii'ir.'rl

{iri-:,i!lr2j| 2.,t I

I ;:l titl?,1

a2

:,il

t:'i")al;,: ri:

:t l

;4 1

lr:,3,1

)3

1,",

li,!2l:|,:

ti; 12[,!,

t+t,3

l) {, lir!: ,narr! anrir)rrri:l:j lrrl

:n:r!dßrr,r.-.i:ir rnl 3ls_dtlirl h i:rifii:!g

3

lb';rrrl irs,:$rt

l'::rl:a:ir:rr

S.r.!cr',r;r

Zirirr

St:ir c:.,

jnrtll:,r

il:lirirri.rilaiorn

,il;ti)cr !r h:ibll3i:.rre

t,a,qc

33

I

It

:lj

rli2l

5;'

tai

l:)

t52

l5

8-ri

4

- 150 -

b..trc {slruir, rr und aus!.eirärlte reiriek +s: ffij jte

2

iahr,rr.rs':i itel ro j.red,

läciie. ,r ll liondj to€n

iiüller

bileilunls.,'e;riil u. bärrarjnerr

llerrir- r. Ü3r--nscirxe i iriläscl€scruider

iiiirscherSch.riracher

Satiler r, lapzielEf

iisen- u- tPtxllv(jradr€ii. ild*sril

Scrnie*L,:d_asc:icnht,ltlerlcfrcilcss,:r".:, laschirenur:r:inilia l.?e rtl5rdüedief

Goli- u, Silir::rscl,"ie,e

lclr/rrri]]ritsnles jindrud

Iis.llerii;l l:aci€r u. 6russeriöauefDreclslcr

-liill.lEr,r:rd i3ixrü;erliori. !r iir il;lec]rer

jr:-:ni!iis-.rn,l l:ü;errilr'rc. ch!:. unl

:!i!r*L!!!j]g!

la :x i:r jrii?r

,rirSef rnl rri, ciiiesr":s,:lBr,:{i Plltterilas- lnd (jeiLJercinilrr

f !irncrzr,riiol,rs. :..,-.'i n ar urlj:rlijili.irrr4r!

j!cr',inrr

I usi :iasir.:nrienririsr

1Q

65t

n

2'A

3

7

2

8

21

t43

It4

24

2?

lIS

3!!2

2

a

tJl

+

2

I

3

lr.

!t3

3,{:

11i

tr4

3

20

215

51

lilt2,t

tlt84

3l

3

3l

34i

254

5i

6

318

ll5

32

?,

3

43

23

I

-t5t-

llätu{€dsbtrie.r€ nach Stadttei len

Staitteil stanC

1.4.1352 1t.12,t352 20.9.1953

4 3

ülzJi lier-

bd

hnLn

&dinqen

&inüri

Bladenstedt

Ä"uciruchierse:r

üllxcitl

,rriitts

E:rqerule

ilaCßtixkl"if

Gbl'ards:Eoen

Ciiter

ür.ihhner

lallenrlorf

lioiEr|ob

labenstedi

otrl:rdrrf

ftteflin&

RinsllEiir

&ldor

fhiede

2q

23

t5

25

I6

2

I

Z)

63

2a

t3

2i

t3

2

t3

205

e

2lJ

t?

15

l5

45

t06

fl

2n

t9

l3

23

8

4

5

l

55

nt3

34

tlI

IE

255

4C

31

24

l4

t4

5C

4l

57

2t3

t3

t+

2i

6

?

7

l

2A

52

t5

tl

25

12

l5

215

4l

31

23

l3

t4

lt

36

85

55

v14

2t)

21

I

5

I

)i)

t5

27

t4

3

23

201

33

2l

nl2

t5

t0

P

1ß

56

r,r?8 I,243 1.65 t. 6

- lp-

Lir0Bhrrdelsbelrieb na.i , irisc lEftsz!r,.i iF 0

+trieir€

;irt5rhaiiszreicI ?jrc? r?ril ,l rit

liinrar itte ln,,c1hru]l!]s- u.hruSiittelr

,irltirll-

aen lnCusirk

le)itilienu. hi!lei-dujrl]sqe]sr-

stä[&n

sonsijqdl

t19-Ietalhint.iinllr-.rniili neralöl-

jgrlil. un

) l 7 I 9 tI

absolut i

l3s

abslll1 I lm

v.11. I tL!,O l|,i

i-g!:.:----!-!--,lllttl

Staldr 3l.l2.l!.52

43 l15 lt Irii,c I r5,0

| ,,0 |

I

ll,,l :,,1 ;,,1;, l;,iavon irtschaftsz{eig l)

I + 6

GroShandel ml I

santGenußni tte I n

-Eiserl., r.E-

tall-, |las-SF.r-i|;larun

Iu,a! I

-Ele[fto-

6 I l0

Siald | 2

abscrd | ,4 | u I o I t

"Ll. l rlr,{] | *,, lu,o 16,4Stand;2

absorut I B, I r | ,t I l

v,il, I ll,'1,0 I 51,J I l9,l I I'r

u I .'. l.'. l.'. | ,"5,4 | ','l"' 1,,, | -"

;, 1,:, 1; l,:, 1;

l) Ab 1353 aidere Einteilunq ohr [irtschaftercjee.

. tß-

ercßha0&lsbstr'ielE nach Stadtt".ilen

Stand

t, 4, tw 31,t2.t952 2ü.9,l'l5t

z l 5

S lrsi tter-

Ead

hrur

&aldi4en

binur

0leckenstedt

3üc lruchtersg)

Cahecht

orittc

tnp lns'.edt

rn?rode

iladrstülN€in

SblEris:E!sl

öl tier

h.la.ner

lallarcbrf

lblPr!&

laSnstedt

Lichtenlerq

libarchteßen

Si€ndorf

&terlin&

'bg,,rner

iii nqeil"in

Slerihie&

iraiensfudi

s3

I

I

Z

3

6

2

3

6

5

1

7

l

2

I

I

3

2

2

2A

6

3

l

6

5

3

3

b3

?

2

2

l

I

I

2

2.

l

z

2

2

3

3

I2

94 89

- 154 -

ii nzrl ir* lsbeiri;:',.e m0l'i rtsc :'if lsrrni Fn

l) Ar l9J3 n::re:inieilunq:

Jirtschaitsz.rrjj I ali = I ie!, ilahrr:rts- urd Llgnußrjii.l :n: v!'0i:ie iara1, iiifrarcn,Flasth?nri!r,,iolrerei,T:5:k, irnsr:_

ilialrn, ra'üse.r .lalt=: i:rlr: le:rlpiLirr"l, i:5. e' rc:tt,,l sttai:,)l5- r:: Sprtrrii re1., 4alt-"ineurEjer, tllcr !.:eUll,ra|"r, aLrs- ,;jiiEr?Lr.i:e, .ilas, ir:zelirn,

'c,rt rir lä-:, usi.insir.ri,:nl!'

rl i(tfo- r, funlftirrglraie.

'r 5 alt - lr rg:t: imol3njrjf:?!.liirsj, .:ari3r- r. !: rfiiljiarpr, tl] r['j i:e],,]iir(rrria'i, i:r.s i Lriri rLrn:l.r;rerblir;e

üeli.rnsi'i'r'1, iillsrt?'i.)-, i?i?i-'rir?i'

' 5;li" jfe-i: r!ir:i3".ir1 Jrfii'ii):i'... i?srrarii!sj.lr.j1,.ßris.e 51 0 rtj:r 13 .lle' jrisse, Jrl€'i.?:,rcio:::ll!.

" ? al'r = - r:l: lnsctir:n, a'rrile', \f?iif:rü:e:!! r'r ",r

it;ir.;aL !|riart.: l+!;lt=:rrr:i'actir:.:l;'l:l:ritsor:iiWr,rn3nrll.rili, rue'.rlj, Lichis:i!le, frlr;l,s.iäfi:' dJel

I "'ier

i r . s c I a i : s , ri e i j lltt tt4 I

tinr?lhariiel

r, .ienlj.ri:trli

rirnq

Eisor-,Ll1a$-

rr. idtrli-Soi::il?r

iarJ:l

2 3 5 t0

alsolui I r.I4

I tilt

siand: l, 1. l$2.t.l5'i? lur 1 n

In,3 lrr,3 J .,.

I'

l;',absolüt

,Jl l*I ,,' :,

8!

t,l

l,.triele

iaYon iris. ai:ir:r.: jq l)I 3 5

)."i,9

ii.':.1r

rllri.cirl

Liia-,llle; >rnC ,:iill- e1101rl-

!1pri1rsi I rs3 ri,,,r,rer L.ifref- l'r.flxrerri {4 r ii.rr I

2 3 5

1bsofu!

v.;.

t,i]tl

l.'l,l,i

1.a,"1

l,'","'

ltJ:,] l:,' | 7,

+.",r. t f il;:,1

l:l,l

5i 3t

3,j

2,:

25,t

'ittl

2!,1

5l?

1!,3

B'

lJ,l

45

4,5

{ '15

.l:t-

iir :rl:'snielsb€trieJ€ n ch Staitiei ler

Stadlioi lStand

t, 4, 1952 3t.t2,ts2 20.9,1lö5

2 3

sal?!itbF

tad

ürum

&ddiqpn

foim

Bleckensbdt

Brlchnachterse

Calbecht

ürütte

toliei nsteli

lnsrorls

ilac[eiä:LlEim

Se5ladshÄcer

Liitier

tr.llahner

llallsr&r,f

ilol€nrc&

Inftndcrf

kt€nsisdt

Lichtarbe.!

0hleiCorf

0sterlinle

iiegrner'

LiiilcliBi r

ülder

lhia&

ilaknstedi

2Iß

25

t3

6

t4

J

l0

5

6

l6

50

5

6

4l

t;

325

t5

22

t4

l0

ö

3

24

23

33

?6

2p

t?

I{]

6

t3

3

ll3

5

t4

53

5

a11

I

l6

21

l6

I6

21

t!

?1

61

275

t9

1

6

t?

2

I2

3

)2

51

5

5

30

t3

I

I2S

t8

l5

t3

II1

't+

2A

12

6!

253

28

I1

12

3

3

2

t3

62

5

5

ll3

12

28

l4

20

t5

t0

5

5

35

2a

8l

?9

l.ll4 t.m4 l.0t$ t.lI9

- 155 -

lndLrstrieberichl füf die Stadi Salztilbr

tJs l le: A,nt fjr Stati lti ll lrd lallea &r Stailt lrerrs:lLrr j t nc r ilnterl apn ibs Njeders.Ärles

ilr l-a1desilaring rrd liatistir.

y'orber:r.r r tri zudrrir;!il$:

ilzirz l.l5Gici.l..l5l - ia3.:1le ;ri,

i..1: ijse:ren-, ;,.i.iiitrll-, Sa;z;erqrau, 'ircrilil- !:.r:: ilst rnil iia.l, ...r. ::irllc, i:i;:r-, jialrl- rrl i:i,j!'!i:i.:rj,'.r.icir]]lj:iJer:j,Jta.,dtjs]""|j.]''33'iin9n]a,,:r1r:0ri])aU':is,l.m]]i:]]!?f.rruirq,is,i.,l::]l.,jlr.a|rr€h]]ir3Dl,Jchj;f''j.-)t].5lt13l:,]rie*iil,'3il1:3c,ii]:l'r.-ji]tii..JD.::':9j]:l0ri]Ti',]l]3i:i]:l1:ii:,j!j3]lar:n':Jelsi?jn9,jcii|cllra'11,i"rr".;nirl-.illgr|lt':t]iusi5i"ii.r:r:r]:ji:]r!,|]:iIj.irr.t,j:ji?e-lr,]ji!]]o]1l}r.rblii,Ji,],]lV,.;r],itrl'r..j..].]:;ja.ilrrz3!]..]';.r]i).j.:[]9ji|:;,ri:rxg, rr r€, rextilier, jrileirl[:]i jäscr?rcigi. - Jl. l2: bJ:rsiiti!], lirclef,'clii*rie". - ir. 13: lrrrat:rrrl;lälzer€ien, iir;riirs, Ta!atverar)ejirn!,

Ab liärz l!52 - ia5elle e-Ll.

jp.lr:iseieru, il".tJllen- uni x1u 5e4Iu, L'ddi, irrüldl, Sleirc r.!rdr1, c€ris:i.e lidrJtrie.- Jr.5: iis:f u.Jrarl,!..eial13, ii3en-, Star1- u. TenpniedeDi, :,.;.- etal hi ell€rei, ;iail- u. ii$niar,:ascrir€ibar, :airnrr'l:ru,.:sa-

u.:itanlvei'ronr:r;, "eli:a!F, .,ali- r. "a-lalzr?rr0, JcriiriJ-,:r€.1- u. br;err?'t. ;i;ar-, ji:ll-, .lair L. eiall-rurr€x, iahrraliri,rsirjr, biz- r. i0.1ts'its, Jcrlffra:. - jr. 4: ile.tfgiriLrstfie, :einreriiii., tJtii, ,inii?iilr, .sjrin5i|.lr€nG,j:]iel]rarelJülj-,'rc|:rar:r,iun-l..j;;orianie,.l3Li0].:,,ü:jiii.].]],']lrIslht,l.,]s]Ji]'9r]i].jJl,jjs.in.$'l].i9..r:']isJIr0j.]..l:u.:).itLi],,]1/-n.]?jiL]j,,3.]i,r[0ri'r],,a)j9rl]f',i'i:ll-j,fLrc|.']|]j:].j':!girrisix::sirir. - Jl. r: L::'3rer:::r]rr1, Lt,r€rri-r'r::rr;, ic:,rl:, exi;li0r, r:rl::i:.r:1, :- rrei i, u i r..,. :

ic:ens-iri:i, im[,:r, tllirrri?r], Jß3r'ri?, i:lzrei!n, Jrid:r:, r]lir3mrbeii t..iie laJ-.r j?r )ir:lb ' si r. ix .r:lt? .i niter r r.l:.r ,

&il jelletrier lJjlüi; inxe i.iits,

onatlnd!s ir j e:f r r r.r

blzi! u.jsu ri:iel

I 2 l 'l

'.Äft

lu.i

:;:rz

Juli

i:ärz

:än.j,Jill

:t:7.7

:,ftJuri

]54

,5.15i

95;

9|l!51

35t

051

152

!rl$il!:t953

:i53

!:39t3

J:+

.054

95J,

J54

ir55

!5:155

7

1

I

J

6

5

5

5

3

:

t5

tit5

t5

t:tlt:t:l6

t5lit;l1t5

1:

+

4

4

5

5

5

!l

1

1

7

7

1

1

45

ri+J

4i

5l

.51

at

5t

5:53

5;5!

i453

5la2

l) l,r| lrausiril:5erichl:ßiaitur! rEljrrö nrlLrstrjc.!trigi,e rit ll unrinehr bsciäfij;ten, iftliche rirrr:itsf..rro lbtr;?,€ ierLiau in,.!strie.

- l5? -

l.'llsi ri eire ric rti; üs;raiti.lte jisq€sant lj

;4|l

lit3+t

343

a2

a3

8ß

538

aa

?5.1

I l'ri r,, :', :i,i:: ,rlr'!r ri1:iJr"!ii',lal{"nraiia'iili-.^ar.}häi0-.udallePeßcnen,nitdsneneinarbejts,,rrtn!licresrerjl]ltnis.3sier . r,...i.!!i r;i' !?r.!i rj:,i äs!€r,jes:n,

t3.tt

t3j9e

li,Lj9f

li.:a3

15.013

t5.30i

t5.33?

15.ü51

l+.5S

14.ü9

15,29+

15.359

15.48€

15.?9

t?.21t1

r[0us i rt €q rxi i]e

3.Ui

3.lil

3.511:

3"Ari

1,il!i

t!.ir4

ll.'il]

12.r5:

ile:'irc-ier:rri (

Sieirc li iiren,.r..r, L--rllc

:I3ta

3/5

3!1'

3+t

3li

5i5

t+

t1

,q

td

?

lttm

{5

lil

)26,

1T

t2,5

120

172

123

59

9ur

73

53

6,

93

!i

t?124

n5

t20

zal

?i5

tJ2

:.t21

5.t?2

4'815

4,Sl

).,!E

lndüsiriegrItle

lleiie uniim:r,,lenje

tle(tmiecnrikSrjcl.rarcr, in"il:i1tel

1.IltJ

0.b53

5,eilo

9,fr!

6.giu

8,55?

8,956

14.2ü

2t3

)12

t?164

tm

t4?

283

62

$3

tQ6

451

513

;El

51

95

tß

t

llttm

85

rü

126

I3lü]]4

12r,

. r,l

lidus':rie!iri.iLtü: Afioitr ll

iinteils:aiil:r ;us -,r:elle 3l

lonrt

liLrslrje,rrp:re

:l:llei r .irr- *j,l-

;ll:hl:l:-

iiiiEl

I 4 ll I 1t lJ

l:an 1t5,"

Jffi l!5il

Se,plm&r li5;

uez?Crer l9"tli

i:är l$l

S-"pieni:er 1!51

3.623

J.Eü

234

l{i3?

315

3it

.I5

14:

4.51i

5,894

',Jil

a.:1tu

2a

5

?5

7a

?3

?l

60

5!

ß

t35

lir'

8i

{n

3l

I

t:

t0

t"

lt2

li:t,lIrl5

Ia

1:2

IB

1,17

ir3

533

2"3

223

J?I

rll

1:

!l

4l

,i5

il

t.t;,3.lu!

t,.r:11.27'l

., .11..

l,r.f4ll

ll,3ir:

Lndusirjetrulpe!run&toffe,Jteir€ uid

ild(t'!technj,, r'eriilier,,ienußlllitirl

2 1 IJ

Jo:enber l?31

:ift 1931

Juni lA;pte"iFr lsZ

D:zorber l!52

:):tz I35i

JLtni l$3

ie:ieiler l9:3

lezenixr liSl

ll:ir"? ll54

iuni lS4

Srpteriel illllcrer'u:r l05f

')"atz l-t)ai

JLrni lE

Se,ter5er lr55

5.63

5.ü2

:.124

5.ull

lr,rr!9

4.?21

1.2!\i

4.514

4.1135

4.321

6.i3?

5,49?

7 2ti7.331

?.5n

1211

i,]a7.ls

?.!l?

3,2t4

J

Lr3

.15

!ii

3!

n

s!i1l

It

"0e

,i!

?il

liji

t07

llrJ

lr

t3i

6t

lti\Ul

25r

2t:,3

3ä

33s

391

{l:5i

3ri5

131,

25i

25:

3ü

Tl3

3i2

i25

al2

Iril

255

qla

455

:82

I l.rr?

t,t.iji5

t2.5!;

|.".i1

l:1.?a?

13.t72

1..r,5

l-.i05

l2.llii

l3.Ll64

t) 212

1r,."02

li:.lJl

l) l.s.il. 3r .a /,rql. rehflirce.

- 150 -

lnrusiriet3rlcht0r lsl:isbi: *'!eiiaßrr:rt'n l)

- l .ii0rJ -

l'ld,,i sirjotr!l

jetalleJpi,rl-

;i,Jnsi-LP'.ie

}jol:ie-

rerünq "itiel

2 9 Li t2 I t4ilarz

.lini

Sstie"ref

liärz

t95i

l:5Ll

l15"i

t!54

t!51

t95l

l!51

4,34,5

,.,l'i+'t)

69,i

5!,5

5r,a)

17,2

!13,4

t.i[]],3

i. 6,2

l.n4,il

l,]]0,0

1.24.,2

1.1,5,5

t,J

u,B

t,t

t{,1

l2,i

t!,3

i2,l

il,5

g,a

t7,5

t7,t

2i,7

6,5

7,5

7,6

rt?,t

1,3

2,5

2,2

2,1

ti,!

15,3

3?,1

32,2

n,a

r,;r'j

,i),+

l+3,3

le5,'J

4i,,1

7ü,3

125,3

12,2

t3,1

li,9

t,5

t:,7

r7,8

12,8

1.t6,4

1,91;,!l

1.9?t,7

1.910,2

2.]]6,5

/.)37,7

lrd!siriegr!p!e

Jieir: und

ilisiJt.,Glds

liolzlle- !.vem*ejtirm,

lexiilier,ionulniiiel

: 7

Lrcz,"rrEr ll3l

: iz lltlJuni l!52

$ihirer llt,*emiraf l.ra/

t:ätz lll53

.i?pt!:b!r l3;3

&ze,$er lJii3

l:2ft 1354

Jirni li54

Sepiell.sf lSiri

iezeder lltr't:.ärz ll'i5

Juni l!55

$pi?nl.er li:r5

iij,:J5t-,1

l)U,2

,cür,5

?13,1

7l'5,0

?,15,!

014,ü

31,4

!l.t,ll

vi3,a

l.r?3,3

t,t!5,7

r.2t,4

l;t??,1

littt,Ll

1,1164,0

t,.st,2

t.{5,;

1.5?t,1

t.52,5

1,543,ii

l:'5

].,,]

ti,0

t?,d

zi,6

21,6

2i,!

iE, t

li,lt7,c

2r,i

li,9

t?,8

t!,!25,9

J2,l

32,9

7it,4

23,'r

2t,t

t3,B

t2,7

s,!J4,-o

5!,3

1t,4

?3,3

tir,?

54,2

31,1

I il,2

t1[,t

43,'.

59,0

t41,5

t5i,4

i,1,/

lC6,rt

)23,3

idJ,f

:!'2

ti,8

134,?

t,ili,3

2JiL!,2

!.387,C

L3n\i

?.aiß,3

2,ij1i,4

l) Einsr,,l, er lrel,rl, lshrljn.;sstundqn.

- 160 -

niuslrieSrnicitii ülllilr ll

- t.i,ia !fi -

iioraizu-

;etalle+ir-

ahe"ir ulas

iolziio-

!ertrnq

lex !i-[". r. ,rn,lL

3 5 1 g ti I )7 t3 t4

llilr: 1q50

,luni lr5!

!ei.ie,6ef l33i

rcze'!er l:5i

'. ttz l-i5l

.iuni ll5l

iept*:cr l!51

t9,q,c

2'J+,:i

2l,'i

2i'i,4

2t-!,4

2it,,

3t!,3

I,tli,3

,4

1,,3

ti,3

12,)

22,4

3t7.,i

:tl,5

59r',4

495,i

1,3

IL

1i,6

lJ,9

l?,2

t?,1

|,iJ

t!,?

4,2

ij,5

3,t'

:l,l

3,3 t,7

.J

1,5

1,9

l,i3,3

5,1

l!,+

:a,j

29,."

2t,l

r5,!

1,41

'!,',

.,j

1,"

517,1

t-55,2

Tt),)

iNi,!

-'r:i,3

!36,7

t. :L,3

lnii ,,pdrisr,;"'i.ll ,.1:ll:- u. cx:iliar,

3 li

,rezenber lJ5l

l.,irz i'rl5a

Jirni llil$:,i?der l0i2

,ezor,rer l-rrr2

l:äft l!:3

Jlni llJ3

S)tenber llJLbrenir€f 1353

'',itz l!i4

JLrni 1351r

&)inirirf li:4

ü:?:drer lll5i

ilin lJrJ

,l:rii lil:i

.!1; bnlr:r' 1Jl5

3a:,1

375,:

ai,,ü

43,r,3

rßl,J

41,,5

5,,4,?

itj,5

t:.,t

51!,:'

:.?+,)

i:13,1

tt,?

?3i,!

71t,4

?r4,3

111,4

]t;,i9:ri,l

i2t,l

:t,13,!

-o sJ,2

2,3

2,7

3,1

J,3

3,l,

:,,c

3,4

3,3

4,1

)'2

,,1

J,S

i,3

3,N

.a,l

i'3

,,?

,:,8

?,0

33,5

3.),!

31,?

t;,l

3t,2

53,5

3r;,2

3r_r, r

5l,i

3i],1

3i,5

t.tlt,al

_qii,i

l.iirr,3

t.09!,?

l.!i2,a

t.25t,4

t.253,?

t.li:1,1

t.tB!,l

I J33,:)

l.29r,L

1.39i,!

t.474,5

,. .1,'. ' a, -i_, :,,i s( 1,.. 1-..'.:..l.er,

l5l -

n..l rs ir ie rsric lrt

- l.!::, D;. -

tr[]

ini,r iec:]|ilrSiel-

C*nie ülas

lcl;he-Jr'-d

Ir:rti"

I

3 t; I l2 IJ t1

llän I -r5i

.l$i 135:

;,.'irr:i,f lil"*z::i14 l95J

l:bt ll5l

Jlni l!!lüri,"ier llll

r{,1

t,it,3

trti,l

l.ü7r,4

-i.r:,:

l.-I?,?

l.lr4,

jj,l

l 'i'j3t,i

laa,j

t2,,J

l.li:r,:

t./i"1,1

1.1, ),1

I,Jir!,2

1,J 3,7

l,llr,5

t.7r1,2

t,l1,1

,,:

I t,,i

,lI,Jt., jI,3

);,t;

l5,l

1,3

t,5

lirÄ

,1,1:

1,1

lr',1

,:I,3

3,,

'i ,lti,i2i,..

3:,i'

53,1

tr,t,a

11\,4

?1, !

l',3

:,3

1,5

ti,l

l.lj!,5

:.t45,3

1.53,3

2,lJ!,3

?.t35,1

1.3,1?,rl

In!ri, ir ir: r:r i re

.bl:rr- !..,en!:iirJ | "*t*.

isenrer lrl5l

rlirz llrlJuri lir52

i.:pieri;er l!?rii:r,qr :j,il

llin 1353

Jrii 1953

repirrSer lJ:3

le:e:r!:r IJi3

''inr ll5r,

iuni l35r'

b)tr.rer i-ii4

0ez:ioe^ ll:rrarz l!55

Jrri :l:.

ieri::.rl l:'15

1.30!,?

1.5!l,l

t.5it,3

r.380,2

1.64?,4

t,r$,.,2

l.!ü!,5

t.3tj,,I

t.'32,i

I,437, r

:r,ljj,l

I, ilt, t

1.L,i

r.Ll4l,3

:,1i1.,4

r.c&j,5

2,{)",t

':.i:Jl, '|i.,Jl'-,i

l.il!,?

2.13-,t

).11J,,

i,3t5,1

..5J+,i

ll,7

2C,?

l+,3

2i,l

il,3

lt,7

3ü,3

7.,,1

Jri

t1,?

21,-3

l:'3

:11,5

21,4

2i,t

lJ,5

?2,r

li,2

6!,J

?i:,1

iit,7

'tii,t

7l,l

El,7

lzt,6

Irl3,3

43,1

\i,'I irt,?

al,i

131,-l

t5:,.,,

2?r,;

12 ,"

,r,4

)13,?

4,t93,;

j,iT1,1

.1.i5:,2

.,w3

t,.12i,7

1.375,5

4,ll:,1

r:.11,,

rr.213,l

r..rf31l,l

!.il,t,:j, tirL,l

5.;!t-,2

1) I utt:],:i .3,:,,rir: 3j:dnii tr :i r;;f l.'e:' i : r'1i ilsläir:'

- l&:

Lril trtf i; :i.ir 1

i:.]:sir i"5:t -.r'L, ta r.::isr:rr.r ll- 1..ilr ir-

l: l

c i:,rll.r..i-l- bL,'-

)eituri

r:rii-

':ii1l

1 1,. it Ir:it l.i!

Jrii l$..

!ere"- rer l:15

l.:ärz l:.rl

Juri l:ilSp:erßr l!|l

:.19.'l,i

7.i l:.),:.

r.tj:,ji.f,ir,,I

1.9/r,5

:.Sr.,l

;+t,J

3:J1,.

3r!,1

jt3,?

:1i,"

J/3;

' 11,:

j,.i:r7,

l.?ri,j

?.rti,:

1 ,.;:1,3

5.jii,.l

.,ti,,3

)r;31'1,3

tri,ll:ri,L

tr,:,.

I |,1

t+t,l

]l8,]

H,l

Lt,

r3i,3

!:,3

li,a

!t,5

l.,t

'I,3

.l

L,:

:4,?

:+,!

lrf5,,

tr..9,j

l3ü,-

r,i.,,,i

i.lJi,i

:,lt):,,i

i,rJi,1

r..,rl:1,,

t3,.

ll:,ii

:ri.,:

.':

,l.J.l,ll

il.,ll,lli.l-r.i,;

t..i:,-1.t:."3

l:..r!1,7

t_1..1,j,3

In :i ,i!

ji:i r-" ri; f.r:r,-i'-ri

".

rjs:., €tall3 Irrtilir,,.Drrl]nilirl

J 1

rrr3-r,f llJl

Juni lJ-i:

io,riii"'rf l9!l

r0;oürtr lJ5:

t!i3

,]..lri lJr3

)epl,..l]dr ll:.1

:r:rz litr,

Jrri l:l:i,:e:i:rer l!,rr

iit lii.,

.jlrri |i!S".iriir:rir? l-j5a

.''.:!.0i?,1

3.3?+,2

7 ,it1,7

:,o:3,1

'i.12"1

"i.-r35,7

"i.li5,l

?-j;tJl

1.1i't'

:,üt,;

l!,2J"1,ri

1.r.3!1,.

ll,-qrlr,9

ri.i3i,i

13.,i24,!

l.i,ti+,4

lrr,r?j,-'

1;-.,lr,i

|.iiij,lL,,,i,,1

ii.7:Li,l

!i,!6ü,t

tit, t

ti5,a

l,t,il3r,l

?ijj,-i

l3:r,il

lr:j,il

t2trt

l+1,:

il:,r,

I li,"i

lij,"::.,1

li":

ti,,?

Id,3

11.,.

15r,3

4,,

lt.,:t

tT,r:

,1+,tr l

rbi,l

:.!,1

t.t"i:, t

l,ülL,ll

l.3ir,l

,,t!,1l.ir't:,rr

:.:;' ':

t.t,j,.,

ti,i i t,..

r.i5:,3

:.ll;,i;

"rr:!,3

.l.l r'j,/

l.:!3,..

3.!l+,i

'. "t+a,a

1)., it3

il,l:it\'

aill3,ti

lli..i,,::

!3."t:,'

:1. rlj,l

2i.ir,l

i3.l li, i

li,r'4,!

J?".1},l

ll.:i,i,3

1,.,r:11,.'

l) ;1, ,t!:rJals a€ ]:rli:n ,;r^qr, li, ron riri:i !jr:E Neiirfe i;r- 0,€f Jeijtrei:!nir r?ji€n€fr1:iii rrrr€r,

.163"

Arbsifar, Arbeitprstunden und Lohnsummen - noth dem /ndustriebpridrt-

J'DA]t950 19 tl 1952

lSDhl1953 19 54

0kJ

90

a0

aa

t0

t0

Umsötzs,l6hne und Fehöller - nsch dsn lndustriebericht -

50

40

3t

20.

0I

51952 1t 5t

Lohnsummen in Millnnen 0M

A rbeilerstunden in l,lillionen 'td.

rbeiler in Tauscnd

esamrumsatz - e llondilsware

n50

-184-

j

J

a!.!

E-i f

::r :

e. I

5- 1

:; g- :€i3:

@

3:E i El!€ i ?2.-!" r =Eä ; i"l

-i, t9i si;,! E=

::!i!; :"'

ä;= a

:!:"j

. ä":E 3 A-E.C : F i*E;

es;; !iF2 !:r.:; k:

E;93 =a-? e

;.: t:

aeE i E'-

E ;,i.

E:€.=Eä!.s3-:

t

Er; ia: Fr

i€:i;5 ii:;:!i "::

oo

o-: E{: 4,4i.äi :-i:ü-ig-tE:E':: j 'n:3o r -!. ; tE'F. 3-i

JF. i "<Y'o

6

€= ä u

=ä i ::aE ; !3E !-

sEE J E'.!,94; Ei€; ä g ;3' +3

-ä' i3:3"4 qärai: i,:

5 - 8li; €i

g

E

z

€

2

:33< j E;9€ä äE;! i E:I

:'+: ! aAi! ! Ei;g + | eie= i el

E- l-= **EIEi E

:€iäiä

nE=s;4.

3: E

:

gE;sFda

-tl! 5d I

a ä!a

.l

iiii;:-j

_l

e€ !t !EiEit5e

- 165 -

;le-mcmii ier ;1!. für +rq- u.:riti?.l:irie5e insalz,riit,.r!ebist

iiani:31.12.

li5i lr'51 l!52 t953 l!54 I i 55

rrsge-

:rfantef

iisp-sait

)i:inq€'

Lo rc'.p{änier :änftr

I 3 4 1 t-l t2 t3

liG. f:ir 3eE- lnd ;lüiieibetrjelE

llijtie /?* ialzEjtter AG.

rfzierlbau Slztitier ;i,

Slzqi'iter lascirifen Aü.

$1z9iiier lndustr"ieku 3ri i,

$lz!iiier iiahlrau {rb! i tswre jnschaft

Steine lnd ar.len an i.

fllll huiscire Ln-,r, ietall-:nirn ü ii.

;ed(ehrs$tf ie:re Jalzljii3r .xibli.

i'ernqas üh,rjf ier tb].

Zent.altaslrsellscüii iS;1,

ü:lilrYemal tun! ülztjtter iS:i.

,hlnLrrts.{, SaLt jitor

,er.o!"qün:sbet.ieSe Slztitier A:rdi,

rriien !irC jio:ler /ersi cierungsrj.lirbij.

;bicß erlta AG. für in )erq5au urC

!isenr:iisn

irlltiiter zusrm3n:

i!A

4t

152

89i

1ii

ttg

lt5

.135

332

+

tn?

3,2!i1

3.2A

t!l

5ti5

ltc

,aiJ

24

53i,

9t

l

2

257

t1

4,2fi

331

43i

225

it45

+i

535

t9.l

3ai1

3t2

6

445

3.853

s2!

21.

393

.;t3

5S

tjj

t+:

tN4

2!:

t9

4.?q{

434

51.

t,t.i

$3

518

25:

J6

23u

I

853

3,ri5!

4.41?

l.LXl

251

4E

t:3

j?5

't7

5ü

72t)

t35

u5

545

5.S4?

t,4ia

167

535

t3r

li6?

5{

3.il

4ll

2:l

1

55

4.t[3

t,ffii

2r,

52:2

yl

ä2.r

2tj

42ti

ti

t5?

11

2l

4.ts;"

5?ll

5!1

232

!)i)

5i

21

784

il

385

3t3

E

55

t.:71

1.135

7ai:

5r4

t!.!

,b9

?!

I

?01

4l

t29

J5

225

a.t3l

r.?34

25]

4?',t

iia:

231

:.t3.J

5a

2i

75i

t2

3,.4

ta

63

3,65t

5,m3

t4

34i

15?

t9?

l2!

3il

683

2q

t2J

s4

12.92, t.,3ti r3,?:0 lJ.95i t:.4,0 5.tu5 12.ß6 t:,?:.1 12.!ü: lN.q$ 15,22iJ

- t6-

lrci]. iijri a s€llir)irr rr,:ltrissr rar iomerrterjeljsr.a.:t!jl aer ^:, iir l?rli- r. irliirrbr:.i:!: ir

'leller eC. für Serq- u. lijiiarLr-.trje5e. SaLli iirrc€i'iti

tt5l lril t:.52 t!;3 r i+ t!,!'/.i,il .i .t) v..l) v..ll "rl

2 1 tl I t:

Eis"r:n i

iioeirelilioras-ira rl t

Sil-Siafl ilr:,iia I iris-

C.o.(- rxiiiii:?l:ile.l'e iiiai^irl ins-psa'"i ilafiorzentrai tSi rier itults (l[tte.-l,rcJ i:ioitrer tar:ioniak t,lenzol t

jtrc; i',rlr

tu.-rxtlall, i,ra:r1lal,r ituelputr t

irckrnri?ire i:.ioc;e:trii;:r lir

Zi:;:is::irc ji.iroitr.,i)liti t

Pacrh;: tTe€rs,lii! l

't.i3t:

hi,.i!l

?i3

lJr,l.lar.

4,3!..Jt",r

21',l.4l1r

ll.?rtr

732

:,421

t24.97r.;::,

lll.iJl.r;ir.J1.i54

7.!'t.,ll'14,1:ll

24

j,t5

1t.03:.i5".

i3.ts!

23,t1t

l!,2

l'l,ir

t,t

,2

t,?

,,5

j.a4i,i25

lr,:ir.l43

l,iI?,rt;

l.l5?.s35

r,l4.lil?

llt.7a!

lTii

r,,!l!

lii.Tbl.lir:

lt3!.32i.a0a

i.2i!.4!3

ll,2il3

493

+!.31i

t3.tl0.13ii

11.515

tl.2?B

Itr,5?l

ll.!lü

i.j5z

?3,i

L,7

1,2

t,?

t,ü

l,r'

1,3

:,7

,,;

]t.i3i.:ij1

37i.1:j2

2J53.Cttl

1,;i)5,i7t:

:5i.!$

25.595

t.ni8.!?il

295.2!J.:i:

l,i ?.rß1r.,iN

a.i3l,iü

!.t93,0t4

t,3l:

t.135

?;.!Jl

r3,:r1,r:3:

41.r.32

2:1,!

;,!

tl,l

1,"1

1,,"

t,3

2,1

1,3

ii,tJ

0,3

't,3

i,ir?5.i!r?

lt t.ri?3

It.r73

t.-!,7.3ü

ti!s-135

5t?.03

2t.111

1,.2,j.!

t:i1.t?1.iri0

l:r5tJ.? aN,C0

j,i-l!,tgl

0.65?.t70

2l,u.lrr

t.5gt

3.??9

32:.4l]5

| 5.543

ri,3-J.52i]

1t,1;4

2i.r,l!

53.1?

1t,31+

21,2

2,._

t,3

c,?

l,l'

t,5

t,a

t,:

!,5

3.l,ti.2t!

.1.i ' .1i3

l,aa!

2il.lrrl

?t3.lt3

lli. r,i

| 5,tl^'1

t.!t5.3t!

t.ü!.7!4

5i;.110

25.ß4

t.:;t

7.i.'6

2i\,141.tt)

l!la.32t.ici

1,357.:j711

21.33!

t.?t0

3,l t

ll1.;1,

:1.21;.lliU

EN.2r,!

5?.11'l

Q.321

t0,l3rr

t:,i

t,1

)'7

\;l

t,c

i2,1

1,5

t,.l

l,:2,.1

t,l,,-

,,:

,,;

+13.:i5

ilil 5i3

5:i.2t:

2.L!.rü

t.s-i.itl

,133,463

33.iiN

t.5fi

ll.iil3qi,a4t,i,rrr

|35.!Ll.aai

s.2ira.is

13.119.4Jl

l?.;14

i.ll!j.i:l

fl.2t1

2:.2i]i"i5i

l3a.+51

Lr3.2!!

it,2'i..

si.l]]

[r.üi

3a,l

lrl

t,J

J,3

j,:2

t:,3

l) Än:rjl .i if :ir,br-rrl iirr, ar::rli! .bs:rj:desqerirtes, s".uoii torql:iciriare l:lrler wr"li3l0r.

Ausdpr

der Prcduktion ausgewrihller ErzeuqnisseA 0. für Serg -u. llüllenbetrlebe Sahgitler

lri n kta |tter

'ri6pri Y'on(dt'1 --;

tüB .

(onkirrse und Ver"3 ) eichs rerfairen

lueilanl "rntsqerichie Liebenburq, Sal:9iiler.iher !nri ;;oljrnb;iitel.

i) Als Änsd,lnkor*urs in Sinne Cj€s€r Statistjk qjlt ejn Konkurs nur dann, uenn ein erdffßtes V€rqleichsver-fahnn rc,rngeqanFn lsl. Die jn del Spalten l0 - 14 enttulienen nnteilszahl€n der Mschlu0konrLrrs€ sind rnl(la'-nem t- J tEeftjeß ogeqeirn,

trdiinetc ierile ic hsv:.fabsr iionlurs€ 0inscrl. hnsch )uil i rlcri€

aft I .$ddel | rcy'(

1953

t954

t955

l5

IJ

t4

tl(4)

0

a)

2

4

5

{r)

3

rll

5

V)

2

- t59

J

.=

-

:r ::

e ,:j

I

L!i.'i'i;

fi at

'ijiii ." :!

ill

=l

l

'ii;B

,ii,i=,.1":i

;l_

l;IF

E

t,äII

,!t

:r i3 q

; .11

gf 'l;

r: :l

ia1.3

:;

€r!

!lüI

l-'

I

I

I

€

'ee6

:

g:J

is: ?

ii F I \

iä'I ij:

iiti +*

"9 -l 9:.,g

a'

5

F

Es

a:'e'6

2

j

- t?0.

'. i': i- .-.-i .i .. ,,':::'... jr . l- ,, "r r- .r:.. . i. r

llllcllfr;;,11lirl,,.,,n ,b, lj3rir'1.,,:,i): r':n Lan :\rLr nt !'- nriisir ' 2) blr :ltn:::ur;a ox rlef:iiiler?n r'rrjfrulßr-

-r|-.lli?Tnailjorr,3il,-ll'(/er'rncis-Lr.ir:ir':r li ,r l!5r') 3) -,l! rl-iic:tijunl ' lrcri4n l. jri03s:i'e:'jnP:3:z

ai ili, lijS: :,rllssi;.' :lj:ierrduq,

:.1 oiataetr::d,e

i,i rrij:4i1n;

lalrcllur!

&:r;qrr;

irflir.lfl. ilrtrf! ]i] :1110

lrr

l!1rl $:,i.

llr:! rär2

1950;il,rz

$pl.

lSl ;t!Jmis:Pi.

li52 d,Y

Junr

&pt.

Juni

l95rr t:e.z

sgpt.

Jaqjar

:::.!.2

iFd I

iuriJ,rli

ii,t,

t5!r79

174

t32

r75

r?3

154

i6?jtl?,:

l;r'ti3ti3

ll!tt]r8lt05

t32

ti?.

ta3

105

t??

]|5lq193

t!3l:r0

ItLl

1".r"

Üirtl133

t9:IlltJ3

l!5r17

3i!.23lr

:'l9t]627!!

213

)11

2e251

251

2!:,t5!

251

!,J

2tt,32:L

234

233

?13

T6nl'ttn922E

??g

)?1

n1225

?25

n5223

!15

22,

t:i3

224

t26

226

tJ5

li!tillü5

It5

tiJlu5

t,ft.tta,:

liülL,tc9

ll:lt0I liJ

ll L,

lt+ll+

4

4

|4|4

5

5

n5Is|5Iai5

lt:l5

a

l2li2t.

llri

lrllü

ti!|:I t.,

t03

t;9l:9

ü

ta!It!ti-r

|5Iillr1t:r

lll124

t?it29

t30

t3ll3ll132

r3t

t3!lrtlt4l

t4tllrllr!lr'lt4ll4llr'1

trtr4llr:trP

= lii2V',

:l:2\n

lltrll]165

153

l5:ta?

l5b

llrl?lr?ir7e

r?iri3t;!rtl:.,5

t53

t5t

t5t

E,159

t5ii59

159

r5il:rtartaa

l:11

lall

tac

Itt!lt5t

?3,

:|7

?)8

t!;i3ll.rl

l?ri

l;lnll!:2üt

ldt!,tiJ3

t3?

lSil

t?5

t74

tirt7!l6"0

r7t

t?tr1ll?il?rl

r?0

t?ü

t?-l

t1il

t?"1

ll;lt-lt?lt?"tiJllt

lTir

t.,1

t.llrlIrl13

tiltilt6t

t53

t?:t,"Ii11l

11:,

ri3l5!ti,i

t?tuilli"ri

r?i

t?ilt.l7J

t?0

t?1

l?:t?r73

t?r:

I?J

t?_

t?:11,

t?:t?!t?:

t3tl3i

lJ,_

J:ti6t3:.:3

t3r,

l:lr.

t3ilr.?

r+1

ll;152

t5ttit

l5;t5"i

lr*?

t15

t4a

t!jl+:lrr3

lrr!145

t13

l-iitiit5l

t-it

i12

r,lt!tt5t

irrl

t{i

l+3

i13

:ttt4ttll

It::lt55

li!t:3

t5r:

153

i53

l:3

l:rilSrt

'[rit54

tc,tg,161

t64

t!r:lilrlSrr

1,4

ll:lSrlLlr

tit,i

t5iti:i

165

t65

tatt55

tict6l

rri4

r53

lrrrr5,i

t53

t5?

l,;a

t.,-3

t&t5lr6B

t55

lBrt!l

t56

t55

I'tt6!

t?jtall5e

lilt-a:

t5:rlJlaJ

ti.lIrt?3

t?3

- r7t

:misiricx illr^ ili! !e)rr:,; i.nt in ,ioarrrrrrir lll;i iil:,n r:,i. 1!,rhr! r:rie (rJerso'rr i$-. jireirr:r rshlir,t) 2)

llrr:trr:i.]

l!tr;,d.ie

lrJ,iu

tJ!lilru3

l:4

tü2

1ü!?!t7

33

95

tr!8

C€

E:J

t;ltc0

99

n,585

35

35

c?

0,

85

35

115

i595

a5

t5ü3;

85

1ü

bir rl

u!rül

tittaltirlIG

Iül!:lmlLu

ru5

tc6

Ii113

|3I3I1Ilt

t:al2lt2l

l2a

|1129

t2c

l2:'

t2,i

123

t2..

l2!l2,rr

r2!r2!t30

)'/,.)

t2t

l3l

.e)fj r!r!

iii.t3nil.

5

|2ti6IJ

taita0

lc!t0l

t,5Il

0

il9

imrfrli5t05

t6tül!5t0s

li5t6tc6

r05

t05

t,[116

tclt?D8

IFt0!It!ll!tIt_lr!

"r L,r, rt r.

,n ru.u

tjj9e

t0lIü

IIC

t.r0

tml|ilü1

|0ltlItt2

3

|22

|22

3

lxt,l9

liotß

0

IllIl

2

I2lt2|2:13

3

3

tt3|3

9a

tiitaa

Iilt.5til!!EJ

tüttilt

ll5tßrll

6

llrr|2

3

4

0

iIt

2

|33

|5|?

lll;15

|5|5I l,t|5lt?lt;I t:,

ll?|:|!

!J3'J

:!i,i06

tl9

!3

lciltclt0t

t0rt0]Q]|3

tfrt13

lJ3

tütJili?tittütilllr,!tc!tm

t0lliritaltrltetar!

lßtüli!]l5llrll,'l

l;2glq

tüi

IGlt3|4

4

|3lJta3

tiiiari

l,iltil3tilt@tüDttit

IQt0tütillütnITtütual

ri3ri3103

|5li[

125

|3t;4lari

li,:

lllll

|55

2

t

107

103

tmtril-

!:

!tg?

!i9il

fl3?

9?

9?

$J

ji3

lle!!e97

n97

!?s]

t:ilt0lt0ltirO

tmtmt0l

l]0ItI0lt5

|6I5I5

5

5

5

5

|5

I55

|5lt5

|6lla|;

5

:|6Iall?t11

|?]l?|?

tixtstü1,r5

tm!3

rc0

rcl

t6tßrm|2Iltmtstm

tß1flrfrrü

iietmt0Illt!rt[!rug

t0J

ti9lCll

|00

ItIt

2

117

ru,J

|3tict.]:.

ItrI2

l'-'5u.i.lLN

tJ3

t3i

l2tI5tisl!:

le40:iiriJ-ri

Jr:.

ll50 T::in

SePi.

lSl l::u7

Juii$pt'0".2.

t9? rir,

&pr,

l:'531iänJuni

h21.lez.

l!54 ilir;

S-":r.i.

ll5i lanlar

i:.dz

ipdl;aiJrxi.irli

U.';,. r.J.

uez,

in

il ljc,: ir.:;l:r:llc5rpn ics iljeCers.;:ter;.i bi rr:lafnq :i 3lati;ti:r, ?) biiexs i? l tui'srLr {Elt i i,:r riit lerei r3 $rT tirr-qr';.;:;r,railiri: ri,-ril,- ):l (rr*mr{- r, r}-.i!/:.1'riloiss: ll!"r ). 3) 0n? 3rnicirsicrtijui!:jer n,cr: cen l, 'lrdr:lri.ten.rsr::ab iari. i:r5: 2,rlissilef;.,i0ierhöi n!.

:a irn!

- tn_

*ji:g.8ünd€sbahnve.kehr

lrllü &nnasbainniEktioi bnnolpf ud &ndasbahnvo*ehßant Eralnsdrsig

h*eHrtrlebe Shsitier Ga.bJl.

Jahf

0lfentlldBr

kaufb Fal^r.

karbn 2)

sf f sntliclbr GitBnß*€hre€_

stellteriübFragsn

lis-

t

hpibk', [xpo8- urd*assnlad&sn

trpfaiqt t

tngfar4

t t4 5 6 7 I

1952

t9s4"

n6.w

s8.t94

g|.sr

t.0tE.m{

1.0s.955

{s.166

10,8@

6.$8

4?6.5S

384.156

t8!.e9

pt.?99

2MJß ]OJIB

l) Atl€ hn&sbalnhtrtu in &r sta+t. &r llarptileryahebahrhd &. AG für &.9- und Hüttertptrje&, d€r BahiM Sa,&ddln6r,lieqt dr&rlialb &r Stadt, 0i. Zahlei ii diosir Talell€ slsn ddpr ntcht dsn Fsanton &rn&shift, Qtury€d€h. del SaizlttbFqobiohs viaör. ,16 1,4.1955 ist die Stßd@ &dinrn&lu qitter.Voesp6s durch dir hrjchshtrieb Salzgltter &iti. als9rlvätbahn dss iitfertlidni Ve*elrrs itrrnornsn *orSn { s. auch Tahlle Srlehrshffeb &laithr übli.) 2) Zam dorterla{Ei El|'pl- u'ü Enä0iguqskarb, njcht i&ntis.h rtt dsr Befößbrunszahl, 3) Spalb 4 Lrd 5 in $elb 6 und ?sntlElhn.

r)

[.]hr 16 fü. &r!- lsd Huttec|olrioh Sal:qitter &bl].

iaistuqon tlnfDi t 1950 l95l t952 1953 1954 l9s52 3 6 7 I

h!tüd6lnrrtoh

&eairEär!

Fr*hbicht

tas€[alEd4

Frettpricht

Blnrgllß*.h

FräahtFricht

bfinbfts hßolür

6ibrulschl4 lbftiSar8ddincBn

Eingdls

eFsdro

t

t

t

4t,310

l.tp.0i3

t.@.60

3.59.3je

4SJS

{0.m

1$,ü2ß

t.3 Jm

1822

I.55t-m

|,f4J81

3.445.185

84?J0

?s.8m

48

1,66J10

t.)s.45

9.8?0,m2

3.6t4.s21

t.t3dml

l.m4.m

u.ft8

\.71$2U

1,514.123

8,512.8m

3.?4B.862

slJm

61,100

4l

45J51

t.30.ls

t:,Isl.?3.8ü

3.3I.5ts

88{.0m

&

5m.?ü

40

ü.@.

1.985J36

61J68

1,na:tß

13.99.162

t.ü,562

tJs.5m

50.8S

st 301.100 t;6t?.101 2.t38.S& t.6p.4ü 1.4?4.?!0 I,S9J00

- t?3 -

IN DERFERNSFRECHBEZ IRKE

stan.!: ?.72.55

SfADT SALZGITTER

pfentptu.h - Oi'n t's dt1 I j /t.r -ltb.nr {.dl

{|11ftpGtvr elf, &. B$&spost

olslb: 0J.0, &drnrcbelg uJ..ffi Pslne

r)

ll !€salTwäg|f Lr'r [r1TipAIllnl€n, Oe bn .ärzqlrl6f als-stBhl& der dte Städt be.t$rrn"

5 6"üed.,aer tI ( ' ,,**'-*

C€lsishte ioss- JE

2 4

1955 405-t/J t.6{.t[5

- 1?4 -

&miirlswrl<ah ur l( V G l)

l) 0i. t/edohtsl€lsbnf0 aüf 6n 1,o1"1111n61 6ah Bracchr€lg' olfeibüttol ud Gorlar slnd ait€ll-lalg €ftchEt.

2mnibusverkehr der KV 0bc löt d.tt. P.,r.".ä | k Hu, d nlla u !.ad )

9

I

3

ß,rnNEI]IN

@

Liat t/Q A,.,ear-tdhg.- t... -d. -

Sttzr-Ead

A rrl.ulaio,..LBrtun'.he.i9 , ttol/rDbütl.t ur d 6otla r

nxnfn

Q|.lh: Kß [€ntsdrelg

Jahr&lalstrhlarn'1,

bftreb Pe$of'n

I ß00-

sattdäFn nittk elfalF

nlt $o8igr$gs-kartln llalpn*s

I 2 3 { 5

1953

195/l

t955

l.sn.ei

23N,52

2.90.951

4.020.199

1'.65165

5.ßJi3

l.s3ttg

1,7,.553

2.65.8ü?

2.rr94.S'd

2gß.113

4.0r?.t6

2,1

40

2,1

- r?5 -

Wit"ll. Zählpunktc la tun5 tr dp cn ve r k e hr s z d I I un gqn

/9 5l and /9 54

tj nu'u*u''t'no'"

O /nnenzäilplnktP

.,6a11i,9.. I :.=- -'n.

it"fha@r,ä{ehr ri fliclrtipn Tlltp!/.led nrh &n (J.k0hsnhlury,r

aü 6.4JSl ünJ l4.lir.l!S4s) an 6n A&irählpü*kn

Zä,lnrtkt lrJa!r

|(mfleäGn

!n$10s.

t!b, 0'tsa'Vö€nü till

4hi zahlc' 1! j 0r zz)2 3 5 1 t0 1l 12 l3

l,

ra

rbI

I

12

fiürhFrl

6teesh.)il&lio€n

iB 248)

Aürlest

{trqr}Inodcf

lUEnde

fitr6Ä6 iil

tgii

lslt!54

rsil!51

ls4

tsl1S4

ß51

]s{

t.{l

3Je

1.457

rJ,l3

sI.it40

5I

640

6t6

;

?0

t$

89

25

2.5S)

4,fr$

I J6?

1.16,

t.@1.9?it

i.t;

1j;I ilil

M.iiJÜ

t.2ü

!+

2.r+

Bl3

.1iP

t.0&

l5

3A7

&

646

a9l;

5!3

861

l./i[-l

45?

ztfia5

I85

la

t.l1?

1210

t.316

7.t&

3Sul5n

1.129

5r4

1.0s

ß3

4tf,

1.i66

85

ts

8B

&9

ßlq!

I?6310

t5al50t

m35?

il-6ffiq"wrketr

"ti[-

noch! haftragcrved€hruh ri|illFi Tijhl$tddl nad d€n Verl'ehrszählunEsl

am 6,1.1951 und 14J0J954

a) an dd! AJfu@&lpunkisr

, ?) Zlslwrk€h,

b) an ßrl(€l^f,sfli chtiqen ldl€nzählpu*tal

Z;$lomkt ihJalr

Kraft-

ins!€s.

|(raftua,r€r I fh. Lk4. (0i )

!:'. Cl"isarqabe lll |(üI

zahl zahl0 rl - )l !l t''2 3 7 8 I l0 l2 t3

l3

i8

22

Rinptbin ll.

Ibhrl in&

l(riib de&

lslr$4

tsl1954

tsllYJ4

tJm

475

684

149

4ll

3r

9

53

8n'2218

2@

459

93S

4A1.t25

239

232

419

271

?s

34

80

25

n

1?l

?e

5!159

3tß

450

1.m?

l@

2ß

v0

2&3

518

a?5

2A

r8ts75

80

lst+51

t$t1354 9,035 4.851 386

l.r0tt4f,ß ?.101

t.4&3.?43

2.Ml 3J847.1ß

1.511

3JS3

2"W3.8S

Ziihlcunkt ifrJahr

licht!m Kraft-rag€n

insges.Hsanqaba md1 Pkr t(i}i 0' zz) st 3)

I 2 3 4 1 8 I 10 12

2&

2&

32

3t

|ircuzung htonstr.Richtun!

'.finse

St€ter{rru

xlllrzun! htomtr.äi*tui! ilatBnstedt

l\ßuzJr4Richtuns garu|ll

Sahqi tlE&Badtiddindrrl d.&ton-st..in dis I248

sa 1z!ttter-8ad(rsuzuq 3 248(Richt,srhützeml.)

!lzJ tter'gxl,tYestEinirJ.illtteitorstr.in die ! 240

t9st

ts4

tsl

ts4

lSl

t!54

lSt

ls4

tsi

is4

t95l

lStf

tuillest

ßt{sst

süd

llo"d

rest

ßt|iest

&t

$idtiortsüd

$n

siid

licrC

süd

süc

&t

ktriidfldtsüd

|tod

ßt

Gtrlest

lbrdsüd

llord

llr.düntlorisid

sitd

süd

Nc.d

3Ä5

5t?

5W

4&

504

552

r.r?409

db269

150

tß

2@

139

u0154

74

l4]B

3t

49

45

n

r3

t0t3

284

529

453

445

l'54

852

?59

5R864

8ß

3ü3ü&9

490

t.&3I J!9

234

261

3S

32

l8

22

53

9t

16

6{

5

14

3l

55

8I

28

l9

65

t3

50

t2s

6l

t&u

291

2A

3ts

211

281

na

i38

122jgl184

224

zfi

94

IB?

1U2m

3A35!

148

299

390

26218

479

435

218

2il

498

431

721

1219994

l3s

212

t?3

_ l?? _

Salder ! tidre iRichtui_a bbe'Etedi

ültiersi,l I .Sei lbahn

Ri d t.Gltu^lsliqen

Llchto|lberf/liord

0risei nfzhrt von

eiJhl, futonsträ0o

istEnstsdt"Alt{r.rr,'1ln! iankstj$slicht.|]all6do.i

Lebe bt€iiKDuung htoßtr. -$J€berstedter str.ili.ht,lliir{en

&dr! b) an \e'1€hreldtlsn l|lEnählpünkhn

&t&stßt

-';;

iH!3ngab.

2&

434S

n

239

33429

?s9i3

?a

12

57

416

gtz

n92U

3n

65

88

165

26

5A

s?898

112

5!218

134

24

28

lE8

ll?lZe2N8

169

47

34

5!9l

335

336

25

2B

2A

2S?4.400

n2

120

l3i

t6s

t&l

3!21

6?

4l

3t2

355

45e

l&

l6nn

53

t1

It0

1

I2

6

la5

341

wth

tJ63r.32

?35

ts80

?&3

1q1)Slt?&i

358

ütli0218

2A

9U9ß

lJllt.4l

188

tp331

366

a2

57

22+

20!

?t80

:

2

2

39

50

t416

t4I

4tl391

89

3@

314

i5ttB0

4iS

49

208

212

8

8?5

s23

914

459

4ß

966

901

u4la

\üd

Nard

siid

riod

x€st

!.t

&st&t&st&t&t|lest

ßtkst't{est

&tlSst

tlst

ITT

s/0

!fi{Vo

siid

liod

testßt&st&t

&t&st&t[es1

llrdsüd

No"d

siid

fiest

ft:est

[3st{!tItest

ihst

rGst

0st

ßt,lBst

cbtilest

ttl,l

s/0ti/ll

hrd

llard

siid

thtnest

&t{est

l&st

ßt

ßtI€sttbt&stßt

1Sl

i!54

t95l

l9s4

t95l

I954

t95l

ts54

tst

l6q

Ir5

15

tll5

65

418

453

1m6b3

rr.srzurlg

äicfrtuoo foldar

&bh:nlsluqer(r€:t:ünl

iiciitüt lle?ne

nat€!5ledt

l0J n restl,d.Vsrlclrs-insel a.ürmrii bafnM

! llt€itra0e z|1|" turpt-

tst

154

1lsl

r$4

i!61

1954

t9.u

ts4

l95l

ts4

tn

l) hnh,argsve*shr. 2j Zielvsrlehr. 3j Stacltwr*elr.

- r?8 -

Kraflfal^ralg nlt Faffierechitqog l)

trlL: 0türys.at

trlLl troryat

Stard:1.7.

il6iä*,l""er.na "lllglesten

(raftfah-r€ir9. 2) 0hß Fahftsrg d.r Km, &rndosba'n ud &rrrd€s@t. 3J Etß.hl. &rsoderfalrauc I Fglenelr, |lüi labführ J.

kaftfafrzeuF i nsssarnt

Jah. |{nfträd€f

hf$ßrFIaoen

&ni-busse 2)

Lestkra{t-lapn 3)

atqnaschiDn

Kraftfahr-

zsrFjnsFsant

ti ohEr

(a

{mftfah-zeusjr

hin9rI 2 4 5 6 1

l9{8

1949

1950

l95t

l9s2

l9s3

t954

1955

645

6?

l,nl.a?

2,8

2,W

3.4{6

3.811

s3

?6?

89

1 1tl

1.430

t.el

2"ml

I

l4

?0

IB

2t

56t

4s3

5u

5S

&0

6S

1jl

m

t6

1A

2U

2t6

36

346

4t8

2ß14

2J6

5,43!

6J68

1äA

55,6

29,5

2,8

18,3

341

321

{9

44

4ß

434

Jdr

|(r"fffif Pet'sotlnagan Siihss€ l) las'tkraftrapn2l 3l

argrEschimn |(raftfahreuF

js

Kft

Kraftfah4ug-

anhäiqer

F!.rt

davon

yofö€r-

!pßnostillS.

leqt

Iis-s0-sart

vc'übeFgsDm

sti llF-l.gt

9&5i!t

gemnd

still Ee-

legt

irß-ge-

sa|lt

qelTnd

stillqe-s€-sant

vori;l€r-golBd

still0e-

ins-

sdt

vorütEr-q€fEnd

stj llqe-

ins-

san* stlllge,

2 3 5 6 I l0 1l 12 r3 t4 t5 l6

l@

ts3

rs{

2Jtz

3A'l

4,S6

{JS

*2

46

2

fi4

l.sB

1n9

2.Ef

n1

a9

23

2ß

35

n

11

5

4

s8

1,ff3

€?4

s04

$8

3?0

'15?

In393

455

41

11

20

38

5.?'51

8JI9

l.t3:

1.2t8

9S

12t8

18,1

,?

5S

a0

m558

tsl

2U

124

l) Or Fahr.uF &r (!S, &nüsb*n und furüsrGt. 2) tinschl. der Sondei4ahna oc { Feonehr, liüllabfuhr J, 3) RüCrqanq &s !G&-rbrdcr 154 iafob L&dnrru alter Fahasls pä $ ?,5, StlZ0.

- 17"'1 -

Prijfirn$n ztra l/laBiü vol iüire1.'dl0in]i {ür lh,riti]iFr3u B

l3

t3c

!51

It

74tIIi)rF

i^!i

l,li3rigiJ

li

5

;n

t953 i 1154

3':4i

i..4 7?r i l3lItl iii i 72

-) I " t5

lrt &r FiMr:ln lzr.Artel $e

tc50 i l95l

tüb.r.oclEli Kl, I

t0. tlt{, l{1. l'l,

hMldlL FüvwrclDirE

AEdB ff oirlhß- !.tlp.tahnr

!r,!Gll:

5rlalB6?

21

r.{$ ?! r.t-5

,-,"iT'.; l r,öt,."* Tew",ilibl.l F,"r-1 :0iljl.i i.litlieibl.-'i-l-r:-i

r "1-r:"1--rr

lllrlli ry-II , ?,i.1

Stra&rve*shgrrfällo nah forsoß|| und Saclschä&n

{Irllo: Fü dlle jablleii ühr Stra&$e*si}"sunfälh {]ir 1954: ili6&rs. M fh Lanbspta'lno u. Statistik

hi &j Stn&nve*ehsufifällen qetö1ete od€r wrietzh Peßoiei näch Alterssfufen u, Gsdrlecht

1) OhE dls im.riblir von 3u iasr nach &|lr Unfal I verstoüemn $rlelzbn. 2) EllEchi. &r lnosrlulb von 30 IaFn nach &n l]n

fal I ,.llr'rf,/*torl Verletzien,

u1

iälle

bi en Urifäl leu entstaod üciE lra&n

u. hch- Sach-

hlii-htsr)

Verletzh 2l

200 üJ

ü!.r2m üts€-

srt

daiabr statienär€r &lBndluryzusführt

? 3 4 5 6 7 I I l0

1950

t-a5l1952

1953

1954

1955

SB

9&

t.t8t

tm,J

BO

70

st0

tß

B'7

212

261

460

4ß

5@

le261

s0

l@

439

€'8

t3

t?

t9

24

2l

343

l$4W

e6

65

n1

3S

3r3

F58

5t6

814

68,9

201

236

26\

rlhtdtstE Persolln '

davon

|iännlich unter 14 Jahn

n?nnlid ühr 14 J*rs

r€iblich unter l4 Jahln

roiblid ühr 14 Jak€

^2)

flännlich ,Jder 14 &hln

hännlich ü'er 14 JahrE

reiblieh udsr l4 Jahrsn

mlblich lbr 14 Jdrre

t4

2

B

2

2

343

12

2

8

2

ItCl

t9

3

t4

2

696

24

l?

I

6

595

2l

l

l6

nt

'l! |

Pors dEchäl€n drrch Stra&nlr*ehßl.nfälh ßd do. Vsr{€hsbhi liqrE

J:lrVed€hrsbotsj llsb ßlil P€rsooerFchälen

lns'Je-

sert

anl(r6Jtrzldd.l1 l)

äfKraftraqen

atl'oFds 2) Fahnlilenr

Fd]-

gänger&|!

2 3 4 5 1 8

A. Grur&ählel

I954

t955

l9

24

21

6S

171

I

II

l0

6

2i

5

6

B

90

65

9t

&5

281

2g

6B

]E

190

t4s

26i

21,3

t9,3

8. Yelnältnlszi fforn

1953

1955

l9s3

t!54

1955

15,8

28,6 t4J

26,3

4'8

lm,o

Im,0

tmr0

0,8

45,9

{'8

l5r8

20,8

16,9

19,8

t3,3

ti,4

hrletb

1953

I954

1955

4,4

4t '1

1m,o

t0,o

lm,0

l) lißchl, (raftrolle. { !1otonslbr ), 2) iiloped ejnsdl. soist' Fdr?lbr trit Hi lfsibtor. lS3 ünd l$4 ructr in &iZahlea dor \El& 6 enttbltqn.

.14-

Strahnverkehsunfälle nach htBi li0t& Vs*€lrst€ilßl"iern

l) lS5r ibFds eirBchl. sdEt. iahr?i&r 0jt llilfs'ioto.

!nfallufsachon

!e*ehßbi'lßirsf I S50 l95l 195 2 t!53 1954

2 3 5 '1

t€fu 4de f rsd4-bij Lsft sal. 484 5ts ?ß 958 w 1.131

Ai deu ünfallsn b€toiliqto'/edehrs-l€i]n€hrtsr __, "_ ---- _ 9A ] rl 1.99 2,24

davonXraftfa|rze F Sr &srtzLrngsnac'd

Krafträ6r

(raJift,llef { |lotoYrllef )

Kl%ftonni buse

lasikrafturg€n

Zugu:chiren u. &tta lschkpper

Somtiqe |{raftlah|?auF

Eiseüahßn

fuspannio Fuh.rerl€

Falff:iler toks fi ftsipta J

Fa\rra&r {mjl Hilfyrtor l)

Fdq;hsr

Gfütre der fr€i ür Erlarfrfire Tiere

SonstjF lbrkehrstei lrB tlrr

7

21?

t6

168

12

4

17

n4

2

l2a

1?

t4

8

t95

282

l6

5

I

l6

258

5

tß

t9

1

n2

391

280

6

t5

t5

213

t4

t3t0

l?

6

4b

l5

4?S

29€

1

12

21

3ü

It

l5

6

3np

580

4l

3m

36

6

4

12

263

68

21

t4

12

w2

66t

383

n€

3

t4

2ß

159

lül5

ll

lnfal I ursacfDn1950 l95t I952 1953 t954 t955

v.U.. abs.

2 3 4 5 6 1 s t0 1? t3

ursacßn Erfiru €r es ranr?euqss Lr bein tahneuq u.seipr Ladunq J

r iEim tu$t;i4sr

! in d6n Strabnysr'fiäl tnj s$n

ß in ior äliterun!

r durch andere Linflibsa

zusd|En:

16?

t?

68,6

t2,|]

9,7

554

q1r3

Itr 2,1

3,4

518

üs]

t28

?0,0

I,05,9

864

60

ts

84

60,5

41.

N,5

2,1

8s7

$t

1m

6!

2

s'o

8,0

1,6

1,ß5

34

1?4

st

27

6'3

2,1

?,8

4,t

1'1

'535 1m,0 681 100,0 8& t0,o t.qt lm,0 1.359 t00,ü ]"56 tm,0

" 183 _

Strd.nwd€rrsu|rfälle tEch dsn Unfallort

lnf,!llort

Zahl drr UnfälleI95 1954 1955

llrsr-satrt

d

lßF-sat

insqo-

sar*

da 00 inSs.hlos- rldrt 96- pschlo- iicht F- ssdri6- nicld F-

0ttslap Ftslap 0rtsla$

2 3 4 5 6 ..1 9. .10

l) Arf eirur 8ün&sstraS

Arl einsr küsif, l.trn,t . r

1 r ardercn Straßr

zllsafflr:

2) fuf eiDr Strrßorkrdrzua

d8r -?i iliiirduiq

$a gb i c ltxßcht.Slra8€ntit eirur lxvo?Bclrt.Str.

3) &f ejnei: s.hjoßnglol-chen fiegührgarq l)

boschl.alkt

udssdrankt

4) A,rf ejrcr Kr.rpp

5) In 6i lFr (!r,,e

5) Auf eil€l. Stratu

rii unqebj ltBr FälFhahn u, z-njchtunqs-

rcAehr qbg tu&4

illt un$l3iltur Fah-bihn u, 2-(^idtues.wi(ehr Ei! Raüeq

ßit qetri ltor Fah-baln u, 2{ichtuns-ve*ehr g[e Ra]wsg

njt Ftsr'lb. l:a\Fbaln u,2+1id{un5-vedeh gi! Rad€g

nit Ve*3hi ln flJ|I Ridtrng

Einlahrsl]?lsl

llffer 6 lrsanicri

u363l

39q

rsta

3?0

I4€

8

29

2n28€

s417

n4t53

2ls6

136

n3l

3iI

545

t48

n480

I40

3l

s8

?

168

{lll5

93

835

4

5

5S

t{f129

55

&.

4

5

21s

39

1

t3

28

2ß

9l

21B

I{

3

tß

&0

3

tl

6

5S

74

149

'I

2

;

545

5

3

l0

6

3!

11

63

2

3

46

2ß

l

tJSt

79

a

4

l{

$l

i99

t0

7

?88

mtm

I

1

65

Q4

151

2

1

4

3S

6

3

?

3?

48

I

sü 2ß 6! 3& 1.181 ?88 393

l) lür. rit h! ljsoi$arnwrkelr zsmerhänqEnö llrfälh.

" 184 -

trohdenvsrk€hr t)hh€rborqrnqsstättdr ud Ftgl&n&tten'

S{']d:1.4.

JdttüghlE |{ura stallsnh-

triehZi'F 0€t- fü den Fßrüry./^ahx fr€i ßr

Zin-gatlz

ten ahr lin bt-isn

I 2 3 4 5 6 I I l0 tlt95l1952

1953

1954

18

1$

54

281

2ß

251

260

281

rdb

428

35

412

40

35

4I

/ß

46

s

t3

12

5

I3

221

223

219

251

263

3€

358

3n

4ts

I

l

I

I

l

3

I

3

+

6

6

12

rjffihA4en und l{assenqraft ieß.

&satfrsid.llFrl€b

kt6ls und 0arlhötu Kirdrstalt Slz!.lttsFbd

E"ttunl) aiqot00Gtl€ Lheriach-

tunFnbtto ll anqek0mß ljhmao[

tunsn%tt.n l) aosko@,Et!

Frn6Itsnuch-tLrngan

2 5 5 I 9 10

1952

1953

1954

1955

davon

Janjrr

Fsbruar

Aärz

lprl I

f,rl

$iiJliA!qlst

&pt6d.r

&bhr

biaqber

&zerhr

3ß

341

4$

1.!'n

s.8/t

10.€12

I.160

sl628

8?!

l.l9l

919

w.

l.t2?

1&l.m

585

618

1"0,ts3

24219

26,893

s.?xi

2.114

t.m,

2.611

2J4B

2J1+5

2.10'

3"0t8

3Je

3.01i

2.8i6

t.s5

2.(ü

4

6

5

12

32

5t

43

56

3

3

I

IIII

5

3

5

?58

u08

1.817

2.t66

n4

195

2!*

l8t

ln

7tA

zgt

m2!5

u0

3lil

4ü

t21

9.8S

t0.Bss

ltJi6

884

6?8

873

t,1a

s0

1.135

I,t0?

tJ60

1.071

518

ü

1g.?sr

?5.V|

21:110

33201

239\

3.129

2.51?

2,941

32fr

32t+9

3,61

t.!s6

1) 1, 1.4..j. J.

Agslands f r.rdonv€ rke ha

i*dunftslandÄr1gd(or.üE Alislai6far!ü ÜhmachtunF dor dßlardsffi n

t3s t954 ts5 1950 t9s1 ts2 t953 1954 .ts5

2 3 It 5 5 't I lc 12 t3

ful0ion-lrl,,abur!

0;LDoatri

Finnlad

trankrelch

&lsclEnlald

ffirit ien

lrland

lsland

Itälien

i6&rlar&

liloßb9efi

&b.nt.h

Polsn

Po.btsl

sduo&n

SdüElz

Sorjet{lni on

Sparied

Trl€st

TsrfEaho6ldal€l

lü*ei

lbriqes EurQa

Äfrila

,.sioi

Arst.aiiotl

Kalladä

Stu- !. üitt larurlln

t'€Ifinilts staabn

vJLrdabr'lk!

Sonsllqee tosland

?

13

I

t0

t5

3

l5

3

t6

4

i

5

3

2

12

21

lf

6

n2

1

3

a5

2

3

I

l5

2

6

s

I

l9

l0

li

6

l6

5

I

3

5

8

5

J

1

10

l0

7

l0

l9

t0

I

l

10

21

I

2

t3

5

7

i3

13

7

l

5

I

5

5

5

41

l0

1n

24

t5

1

50

4

n21

l

2

I

I

lt

?B

2i

12

I

n

3

t5

:

l6

I

I

t5

2

t?

3?

t5

6

48

5

7

3

125

6

6

3

I

34

z

5

30

a

n

46

9

4

I

7

5

3

2

39

t6

24

l9

52

I

l0

40

135

19

4

2+

1i

21

Il3

94

1

2

5

3

t?

9

5

66

t?

45

lB0

lll6

g

t?

1n

.4

310

I

3

23

1

l5

2.

ltl

s ta t{7 46? 5ü tt? !B 251 n9 ?04 1.t06

-ls"

hlieiunq, VsrsorqLr !, Vorbrauch

KanollöngenT5d.

I

-l

I

EO

Reoenwosserkanäle Schmulzwosserkon ä\e M tthwosserkanäle

50

-.I

3)I

I

I

1+a| 434rrotl 9;4 54t! 1544/484? t0' 525tV55 45.1471A415tt1 t2

- tF, -

ri ana I is3ti on

:i_.? j0 r

,4.',)43

54.+!.

5{.!5,1

!5.I!

7!.4ilt

l:1.51.r.,

l:.l},:

ll.?0

]r3l7

2 r.3tl

i)-r:r:lrqen

I ) tr1& l!5t2l itr{i1 a35

a Liizel;ilirr.lai€n iiric\n;rr:jirr:r. 3) a)

ir3testl ll i:edtiejle nj't !3nzer o#r teilr{eis?r rbllkanalisatioi.nit 3€li,ftriq b) o e -ti,'filng.

alle lorfianäle

irilde .l€ge-

s;iion)

tu,+.n;+- | ;;nn,tz , :,r-ranal I rarl

ft T

fr,3i5 r,ii.ü9i

3i,.22J

!9.ü5

!?.1i5

l7,55ir

tü5,39?

rI557

il,: li

3,,lt

r,r3i

).,71

i.a+2

3..15

r,.,17

l,: 15

r,,,1]i

r,J53

1.0{

!.361

lii].648

I t.3S

t1l+5

t!i,l134?

t!+.rrt9l95r'ti5l1352

I S53

r954

t915

t6i.1fl

l,l:,:.]i

ri.lIcl6!,:3!

t?1J37

t?1.?3,q

i8J,a55

2t!.r!i

233.9S2

3i.til

Jt.ir,-l

35.tr]l

35,1J1

3:i.l!l

]5.til

35.lil

3'.hl

J5.l,ll

3!,lll

rlechnun!sj a n liaialsctr 2j

liataritä([jnrrrc,')

2) 3)Funmilrist!E

cbr/h

I 2

l!'€

t94!

t950

l!51

1952

l!53

158.,;tE

ti!.6i4

t7t,?3s

l13,0lt

1,31"r.i+

216.?l;

2!,Si

iiS,l5i

35i1r

65.274

51.32t]

6.3r1

?r.!r,l

3.5r;.53

3.i?!,!a

3.an,tß

i.::1.:tl

3.:t!.9/!

3.,"45.9J5

3.E23,r3

b

b

17t,0

r7,,ilit,tr?r,5

l7l,N

t7;,1r7r,c

lI,ilI t,3

n),n2+),5

2.t36

2.1$

2.)36

3.15s

-l|€,

"i? Sirdj,r; nacir .hr irl ,!f &festirtun.t 1)

L:rce .}r itralen ir h a;3lJ.l;iJrj

3

lasiem0buröni Jecken lecir iies- i,ilaer?i)arrej ri ü:eoat rhre siärJ;rejeijrerzry

L:iulrte hce:rlaorj:l'5eläqe {lljsr ieläqgl rnier

rse!!1qc!gcx€J"ir{- !. airsifrrdec'^e.r r0 ie l;isch-

rl;rp.mier ? cr 0iclc

liscirdeckex ?ls isp'ali-, e€m3pklt-a r l1l tteer- lir Ieenxirr unterI dr 0id(s

!cfuce.-ldsi"JüDfl?,ste a,rs lbtLr"- unl ii|rst-

ileinDflasier

2eiEntireimdec ien

+r.248

r,17B

€6,15,J

60.im

l0.r'3l

4t.J1i2

16,11

2,)

251.461 llr0,0

l) rrrieji '.0r dr Stadi sll,rir Dde| rit dsdrüsssr :: rrxienaltBn. tu&riq I iriir'/ensj:ir3ü Cerj Sianrl€ vcr 31.3.1!ii il iiaiio,isi 3Ü,?43 .r irrdcsstrien'rrl +1,fl: iir:aid-si';LJen I, 'rcrurq, 1i. r'o- ls1 3tmrletuar äriern üolar':rr.r llolienbittel :r !riefhalten

- 169 -

Straßenbeleuchtung

Siadtteillahl &r Brennstelle,r Efüe des fuchrung:,jafros m 31.12

I949 rsso I tesl | ,nu, [;; re54 lrnls2 3 4 5

Salzqitier'

üad

Banln

Selrdinqen

Deinur

ßTeci:nstedt

Brlc|t:achtersai

jalbcht

irrütle

i El:steJt

Inqe|o&

Flachstftklein

bblrardshaqen

Gitter

Gri'ahEr

thllonoo'f

L€bensteJt

Lichi€n&rc

Lobi€d ie.sar

|]filendorf

0sierlin&

fupner

äJqall€in

Sal&r

T rie&

tiatansbdt

zu$r'lni

79

t{

l-?

t4

I

I

6

6t

l2

17

9

3il

l5

t2

II

30

t9

ts

150

t5

l4

l4

l6

lt

12

It5

Il6

55

3;

n

tl

104

3U

t6

l2

1?

lz

3l

25

tm

21

11

l0

t4

l6

ti

12

I

t5

!1?

l3

3l

23

5

ll139

t6

l5

14

3l

2B

t00

?1

325

l5

t?

l4

l5

t3

12

t3

l?

I17

7l

2A

t4

2{)

5

189

n

l8

t!

i6

4!

tn

21

414

t7

t7

t4

t?

t3

'12

t3

11

I21

17

2A

t4

21

5

tl

345

35

t9

19

IB

l6

37

4l

tm

n

43t

11

t?

l6

t7

t3

12

t5

t7

I21

85

2A

t4

33

2I

5

ß

$2

35

t8

t9

t?

l6

tl]t

97

29

43!

l9

21

]B

t9

l5

12

l5

l8

12

21

94

21

t4

38

21

5

3?i

36

36

l8

t9

l7

11

31

+1

121

31

BiB t.ml r.r?3 l.4rl t.4m r.flr

- 190 -

3

:E

Es

PRF{

5ä:::l

8di

i;a.-t,']

üdF?as

ea-a€

.a =5.i,

3=

e :t;;ä5.1-. ..i -. : -.

::3"

ti! -

E I'q.*e: g:

?

€E=E

F

,t Rsaaa

- lii ..

StaCtisc re r iahnzsuq restand l)

lJ 1]hre iorcruelr utl $aflisnl'ranspftüeser, 2) hichena,.-"n, $istrou€r, Keri"jcjrtlamn, iiüllidcltr"nspd"tkar rir,

Gasberrt und irs:bga5eileller ass6t- ri, Lr€rEie€ßorrur,irFrellschait n; i. ül:jii:er

Siend: 31.2.

Ja r:^

Fa rzer!aftias'. rrrfi i.ail lfair-

z: q0

ionrer- llonstiF o2.erE-

irhmsch.

liiael-

2)

3 6 I1950

t!!tll:!1953

t3i4lctS

3

j

2

3

'4,

i

3

a

t5

tl

tiI1

4

I

l

l

I

3

l I

t?

2l

l3

2A

?33

,larrilü3 on) (t tjij c5n)

ün tzte jasa:qar: i:: ,tajtqojet I l(jj, cj: J lahl der

lars tllis-Li,!e der

lriirnl 1)lriustrieu.Ll eric leucld,

iarir-qas

ihs-.lalturq

rlie&r-

s I t0 l2 l3

t$;

t"5t

t9ü

1953

l35ir

l3:r'

+,rll3

a.i?l

27

94

li5

|5

ll5

tß

4.69r

;,49C

?.6!?

0,üt

!.21';

1..15

t,2s

l. 5

t:

t;

I

2.54t

2.532

3.075

3.156

3,459

3.84?

2,Ay

2,294

I,8t0

126

143

139

r07

t$

j,24,

?.?t

,1.{5?

!.1C3

n

?6

86

fgl

lii4

lj Än inrle des jalres,

- tga -

Qrclle: iLassgn r:rl'i:ssery"oeui

nrLrnq, ia$!dJezü! .rrd lasssl'?!qalr

ErBr!iev,rmrqLfi lstrellscraft i5l. Salzq jii?r

Jahr lerrin-,€r:e

Spl.:n:r.3

är I rler

l:0,.k:- T. -itr rb" -

3 4 6

l95l

l!51

li52

I i53

t9s4

t?7

2m

lg

t53

l.'ri

12

lrul]

:.5t5

?,7e7

:,&0

1.Eiio

35ii

!&

35ii

4lt

425

?i:3

?.\')t,

j,13ri

?.4,J:

7.2"i

7.E37

8.514

132

t3J

t5d

u)

r74

lt4

ruelle : Übcrl:n:izenirale "ü.lirunv.rsa.!rrr,: ,[.

l?lnstclt t. llänrcver - dnlnsctreiJiscfBSraLrsc:rL:t.

Je;rt4ze .:ro.a ta,rr - lJlrLr ,Jh -

F

(k,1h)

a,'iiar

I

l!tl 25,11: 1'.!rli, 291

-ts3-

rlnanzrn und \lerraltunq

E

I

2

f_i-:.:'aict-_j.i-:

3

EÄ.i

TF;5::Fs;€Fiii! .j

ir'

di-i-_..-:jj-io--"

?

=

3

!:a

i - .- _ oi r' ._ - :

=a

2

3,:P=.lFp= 1ü 5 i i E

T:-l;-4i-:i.9-5,j9.=F=

= : ;t = Eb .: .=

- t94 -

F

e

3€

€,q

2

3

E

=

,f

,_-::-:84.

:=iaAqf2- i-. R

, tti -

a

e

"e

.-

:

:

" t96 -

e

.!

E

:

r,-l

F

s

53

=

-c

-f.E

r-

=a

r

a

=j;.",öi_:i!-;._:ti;

:c?J--!--"4t8€

=

_ t51-

t

I

R e i n o us qg!ss_.,!9id_9s !.!!tllpJnt!!

St€udr'h€besätze

195+

45

1A

30

?0

15

10

5

trt0 t952a%

Steuerartlgchnunqslahr

t949 1950 t9st t952 1953 1951 1055

2 3 5 5 '| I0vdstsüt A

0nredstoor B

&nor$ssbu€a ß.h Erhgtld r4di"l

i.ohrgsrnshuer

Ztetgsblloßhust ßch Ert&3llrd salhl 1)

?mlpbllonstee rudr derl-rhtg':.d i)

n0

ztfi

2ü

s[

t20

2{

2@

5e

n0

?{0

?00

5m

bu

2{0

250

s0

150

250

' 960

lJ40

150

250

2S

9fl

t0

lr40

ls250

ffi960

30

tl40

l) ir: or.irfqn m &*., indli- {id faßrsilallirarid€lsniel.rEhlq dle ln der Stldt btrlebsstätt4n uiterha]b., ohE hier dh&n hif lsisitlrto,i lül€n.

Jie Lr.f ll illjli

Steuor'n uni lsnrrrr. r. rrn,"

M'l r!5c t!51a'saLi v,. a5scl!i

2 3 7

El:le!-,r

;rurirbu""r i

; r,- )-.sti,rer:i|"'iriq ! Jiarit3l

i,eHerlestrrerrs.lric1islrsrfu ] r.

lrjejqst!,lle'ßirLr:r n.rdr,ij !.!ia;iiaJ

::r1i jsilllrr:rller .. l.l rhß!irE

-eJ:'i:2!l4r,!]1!er!ir:.'1liil5ie!e:!l:!!El

/eirrar.he u!Ufur'.!:1j!9j:l

]30asieuer

letränkesteef

/ige lerlnillüijs:icu€r

Steuer:jh I i r:): : i rnarner

'Jenr:lt.-liri1!riü,t.h!ss? v.3L,i.lssr€tfirben

iiteil a.J"(firesrjclls?bq3r€ J,

Zt: eL:titlg!

i:jndrEzu,/eis:]Dqe" l)

Steu:r'E i nrafren zusamen:

i;üelicstrüsf rrsll3 jchszuschisse

1r oinqerej,iJen 2)

42t.831

2.1(tr,11[

31ü,6!,"

5i4.!3ti

5:8.115

2i.iÄl

.]lc

t5?

54.2!li

r94.7r;

4t.6f)

&.3ir4

Lt2

841 1.2

?,9

31,4

5,S

)2,'.

|,3

t,2

0,J

l, Ll

t,t

3,6

0,!

t,5

[,0

t5-?

ai.45t

7p.185

59i1.?et

I.52Lr

5.lt

2&:

51.294

211,tAlt

q,7a

r05,?3c

t. 5

1s?,ß?

1,7

23,1

t3,5

?:t,a

ti,a

ii,2

t,l

il,l

il,g

3,t

,,1

il,i

13.?

3dr,.rh

t,3d9.lt?

14.144

t.il3;.?53

S2!.4811

2\.76J

l1,7il

,r?3

53,,r.2

2rJ.956

lLJg,50i

1.r23

157.11

5,!

21,3

,?

?i,1'

)t,1

t,ü

0,3

I,t

3,7

0,5

t,?

i,ü

I

29,0

4?.3arr

li:,i 5.5r5.425

3;,7

q.u4)

IJ0,Ll :.5t"r.043

3:,2

r3.353

r ii;i

1J f-fjl!€r iijrjeß+eu?ftrsrlejchsbtrde. 2) ila.hricftli.lr, von den:inaalri€n nicbt airqesetzi,

- 199 -

stouerähnl jc ri! c jrnahnen

i: iedlnrjins ia}r

,tDgif;rqe n.'.r!rji3i1]lr|hnurg -

l:r!2 a3 t9 jieuerartv.ll. alsrL i

tl t2 t3 t4

509.Ct6

t.{l.,r,9?2

7 n.6n

2.35ri.751

r,?38.?04

18,120

8l.tß

u.u4

533

41.r21

3I.!91

35J00

9?.r,0

r.714

5,2

17,3

8,5

23,?

2i,!

4,2

I,U

C'l

0,0

t,l

t,4

1,2

0,0

0,1

4?3.i54

t.5m.ul

195.454

3.4!t.?rll

2,143.iü

l0.6iic

39.1,17

1.29!

rtsJcf

21.5I

96

r3ü.r?t

?4,?63

49.1{2

s7.t37

tl

751,ß1

14,5

1,7

i ,5

2t'7

4,2

i'4

0,i

t,0

c,2

i,a

t,3

3,1

.i,l]

0,t

7.3

rÄ5.4-3

1.415.5,,r5

u9."^61

3.28t,696

ts.lt7

lt.3ts

?l,6Ll

34.ßl

u9l

r$,76?

4.q7

91,+l

27

2C.lt0

751.W

t5,0

E'2

12,5

22,3

l'2

,'5

!,1

J,ll

i,3

0,0

t,5

ü,9

t,0

4,2

1-5

eelslses

inrdstzuer !6rur sternei hi lfer

b$erb€ste€r r,rriraq u,(atrjtal

r€€r:€siaFrarsill;iclßzlschLrß v,

luri!st.l l€nsteu:r r.:rtraq u,Itapiial

&aiistrl I'rniisrer n..j.L.hnsrrm

lori.tsrg[j$-4ü!rr!.arriiqersv! dt,r.Li ionrEn

VaAralclrs- u. fu''uu4r dsteuem

,laq,ateu€r

litru resteuer

ilrii! VeryniqLttsst?r€r

Siererährlic" :innair?n

V€nal t.+os leruschüsse v,Arrd€sletri sire,1

Antei I a.d,jionzessionsabqabe i,fbtiuderctnun!en

Zurei simen

iinarzzurBiurean l)

Ster.terei nnalrcn zusarn:en :

v.ii.o.$safl tei nnah,Bn

LrNerbesteDn!sqleichszuschdsse

ar iJchigemaindei 2)

3.n1J41

38,2

lir5,?60

iüJ;0 ti.J5B.jil

4t,5

tl]i,ü l0.L-${.3i1

t32.46

t!0,0

't7Gtuanne!e VVVY

WE'r!!g_!! t4!!!!:! .ü\;-,.""ra, ' i.t, r.4

-2tu-

Zus o n m e nselz unq dpr Steuereino ohmen

,y,*_

-Dti-

lrt dor Ridriagrn 1950 t95i 1952 1953 t954 1955? 3 4 5 6

l. Ali$""elns ilücilagen

hbi dsi tte lrij* laleAlln"t"i* Aool.i.hdlr*

ll. &sor$rc RMlagen

Bitqschaltssi dc&[$sF]d(bF

{nrr*rvngsrück)apa) f"(radeniaFn

tn€ltel.|.rBsriick]a{en

a) tunalbalmdlaOe

h) Strale.öäur:id(laß

Soi,la|',hklr{p f it hsii@bZFd<s

ai Lloho*"6r*t"*h) lbrbarriidl.i .AlbrsiEiilc) Sm&niic{iry für In-

üsir|eansld lü19en

Sqstlgp nid(bgen

ai 6ffr&noftqri*laq9

an8ti€n:

{9

5.0m

7t1

r.&i

1122.138

l.st

l,0sl

l.ß32,1?0

1,913

t.is

r,6?s!.rtil

l.!?r

7.480

2.631

21.995

2,@9

t3r?

I6.442

95.0&

3.l0ll27.3Bll

1ßZl l0,lg7 i.c1l 14.4r 3l.;6t 154.40ti

z0l '

aLirr!craften1U: -

l) ilh'e äassenkrerii te,

Persr,n:lsiard &r Stadtrenraltunq

Stand: 3lJ,

Stard:3{1.9.

Ar: &r siinjsd.3fter 1"050 t!51 1952 tr^54 t955.l '2

5

I .Filr das ,lohnurls- iSieCl!rusrcssl

il.Sonstiqe

ilichtljrqshife

;(uIturid.&mq

4ll

3,trr1

4l?

t5,55C

2:üi..rm

3.0J0

4ß

l!5.0m

l.i:n

m

t;3.7m

3.llLiu

355

I l.l?8

104.82

3.rI0

333

6.9u4

t1t).1?7

3.i].'r0

3.428 211.r,1 214.053 zffi.'i12 l9g,i)l-5 t9{J8!

schuldenstand

Jahrlden ü5er5auoi l

;ltvrrsc!rlilnq{vcr 2i'.5.194S)

0

l'lm s-"it 2l-,i-ll4l - ül-

llt:

leEiniroi"

ilil sd ld:n

Sr*ullm {lsöifenll.lli iielr

5 5

1950

1951

tt52lil 53

1954

l!55

2ü:6t$

806.315

l,)15,W

2.Aa.7ti1

4.552j8|

l.$4.580

8,ß

rut.!19

63,315

ü.132

4S.l+

t5.3ts

l52r)

ti!.tirc

?4.540

r.ll1,5S

2.21?.63

4.635.,a6

8,049.47t

Ic,t[!!9,1,r

1.319.s63

3.ü6.935

5.9til.2ri!

8rl,50ll

ü6.60

q|;.!91

r.m7.?3r

2.13s271

Lienstvar ,,ilnislledienstete

L-_r_.9_i_9__ I tgsi r9s3 l!i5ais. | !.11. v.l !.1 Y I

'I 0 ll l2 t3 t{ t5 l6 11

&ar.,te

AnPste lltE

l.ohßqrfinFr

Pausc'u 1iere"pf.1)

93

fi3

ru

5J

t,0

5'3

tü3

st7

tr

1,2

&,1

IN

741

49(

t50

7l

:t3,0

lii,0

t5e

5C0

ti9

1i2

3:,9

lil,!

lu731

1,58

ll;5

.r t,4

lC'?

235

13+

49:a

150

t4;:

45,1

30,?

,,1

2ii2

151

4110

t5t

t5;3

29,1

9,2

n1

1t?

409

l6?

13,2

8,7

lur,0

tm,c r;439 tm,0 t.56 tm,! IrD,0 ti0,l] 1.626 lm,0 tü,0 r.a?+ tm,0

ll [hnnbrt: uoC ekeratlicle (riifte cr l]ebgrwnjirlturFn, tienstaßrjrter lnj -€nlijJr!€r, Iejli€schäiir;te Llsil.

.:-.-

':rvrlnlrter".l ler *rir'e.r,ri l,rqjratr i:r,-li. r,i.iliipr, Lariil,rU, r.r], ir.i cr !.cri:;ii t

il e arte rrf,:i:riolltc

,: n-.i

iJll5t.'

?{l1i3?3r

734

7s?

r'91

l,;l,u

I5

%u 2)

t!är-

l5!),1

tu150

t'lrai

iirl.

ix.ile-

5ri

Lri

s:d

2

iIi

r.il.

ir3

ii3i

l!lttL/3)2t't7l

l:;,0

45

.t2J

tülIaltll3i,

l-l,i

2:25

lt)2

31

3l

77

4?

5:8a

95

Lli|j,'l

lii

J!1''

t!

4l

3l

!

3;316

t12

i1liü.J!7

+i, a

n

6t

3t

tl

:ti5r/+r'i

!i!4J5

i:g

'-.

,il 51

,i:, i,cil,i

:. Uri]|tili]

: a.tr

3

I .?

t2

I

5

6

74

23

2\)

3rä it rruf,l

"rf,i]ii r')l

|4

2{ 33

1,5

23

3

J

,;l

32 3J

l)!;3|'".'i']?ir;;il.t]el:9.]'1?|J'],Ji}l;ijiu":rx|L:ler,2]i'1'9n,f]"(riite"rl]eJ,l'r,.lali:l:,],li,,n!tal.lj',l]::1]|inl.ji I,jf i|-,.. . rtri'jul li'..'ji',i"ie r,srl.

ll.

553

rrl,l,:,',ri: -{J.! i

A8 ! JI

- 2Lr.l -

Personal3,rsl3ierrlli Jer lercir&f if anzsiaiistit

rerr;lturtrrr.iqIti\ rrt.:.:r,r rr - ill-

lr:l l ,-42 I Ii l tg5+3!r, rt I v..

3 5

.ll;e.ei:r lrieqsioltle:ieistst:lleiübr'jtri all jer€ jrE ieirraltuNl

zusalr€n:

!'ifaf l;cl-e ;icbrhrii u."l Uiliuilq

jc,rulsrjctül,jrtultjil il'/olks- r-,iil;is.n,l:ir'rilit:r:cirr}n l)

srr:tiie Schuler

zrsaFEn:

lür5.r!e urd irqeßihil{ef :rso.,fvJnaltun!iinriciur;on "r:r a11qen. Filrorp

J0 ur r I i ie/ L:" idT äl t' l.l. '

firierl:ief :l1qDx:nrn+schidi qrr!

lr.Jsar.re n:

lslr,rhrjis- urd Jrgenlpile:e:bsu rJ iEi isCi eist

s0rst. rirrichlunt€nLei resiirr,!ei r. J'rt-.nli]. le !€

z!s3:f;ei:

lat ur .ohn:nls; sen

SaJWrralt rq,rfirlrJerifis:hitLr.'o r, .roinr.A!fs.

rrhrn:F:ar ü.',Jhsiejlrrqitrde', 'rp, irij:rsn u.sorst. Tiefirau

:llriie2USanftn:

u'i.itlirlir [inri!]tf rn 1,..;ifts{lEitsiö"bru8Sir:lßenrlluchtun,liladtent,iss€r!rqllillll€ssitijLrnq!irierrainiqur4, tuirpl'<

iif,f;.r:ir!rr d. Le r,rrsni r. iel vsre r,l jqilestaäunqsreserl

iadr- Li. iirienanlaFß

ibriqe öf ienil, [inrichtrruen

s0ßl.:,j.:b rr,r v0rL Ijdsclaf+ .rid r-,f'(e'rr

idnlrFrrq drf ,:fj- ,.j, lofstrir"t$ iaiizuszircn:

ii IJlr- r, ittllfleft?lrilr!:ll,'rr,ri rs lrirlrwrifu ?L

?orsirli.re AirsDisr

54.t?T

ilJs4

23?,i59

2i.)'l

5.:)r;3,02.5:11

Jsli!-4B!.518

71.[ß

{a,0302a.Jil

105,1fr

r43.3S3

5?t.3!t

?:.[t?l:.50513.8{|.5til

r9i,51?

10j,.05

172,:l?3

+.na4.115

4t 1.135

l:r,ri63t.liti35.ißa

ü.iJJ

1?.3lil

.541

1.na

_2!i!l_?,i.s15

215.ilt)

2$.!q3.g,J]r.rß?

7Ll;-l?l+,!ili

t3,r.iia 3"1,1,1r:1 ;

3!4.S1

$,;?9rß,09i

-i{..0,'

3t.I!

41.3|3a.t![tit.JTi

.llr:.lllt3.1:3

5:.t4:0,t.tr!l:,:,1!j

ir!,i,125.i,ll

d,[.34

ri"r.35.

|"t51rrl.iat3t.-,!i

l5r l:,3

t,t

0,1

il.l!0.32t

2e.:ril

qN?.!t6

2,.)13l:4.11+Itr.91

753.tü

3l,i3i

3l.!rll3i",ri+lll.3"j

!i3.!91

r'i.i:;

5:I"!t34l.25rl

it2,!?rJ

i..,-!3

5a+,i+l

:3.5aü

tt,5t23r,-"i1.?i

l!.il}r

!,3

.u,5

ti,l0,8

2,31rt1

7;i3"ql+

lll.54r:

3i,tEt.:"i3i

911.h3

lt.i4l.13it.lta

l3?.33i'l

?.).b5

t52.llNt.ar3.1Ii

lt,1.t!aT ")\'J

It',J )!1

l?1"iitlj.1l:,t:a

122,55

l:.3Jr

l:,,ri

?,7

t1,jt,!

t.,r34.2J3

2!.+t:t;J.!ll

54-2;5

5,125

l.l5l.iti

2a3.iat

2la.'Jli

..-."5.P4-

r...-i.9rE

3$.6-rü

2t|.t+

lLi.3itlt.tii

1.4!:.ri';d

1l!.4:;il145,1:l;

1?1,1Q

i.|:

zi,5

1,"1

2,\

I,Et.t

4fl.23

a3.it3tt.iti3!,/t25-l.a+

1,its1J..,3ü

t5.2i+

0,t,1üü

5i,r,r:r

|.i,ti

t3jüi,1r,l13

l1a.rl1'

12.lt0

5:8.3ül

14.:3lt7.J+l12.;it

zit.j. )z

36t

13.:tlt3.7i0l3.ir:5

a ""a2)

ii1.3:ü

t+.332

la0J80ll,+li,1.{?

t5,'r.til

21.30t?.410

2t:3i[?.{J

ll,!

t,?t,lJ,ii,8.1,,"

c,3

0,3

c,3

l'6

23:.i51

3fr.:21 39?,l13

3l-73,rj

513.29C

'r1il.l;;

i-,1l.lli

{t.1r.l

9,3

35?.cl;

4.5!1.r,2?!

ut.,l:!5,'i4.5!5

4t4.tJ56,4,'i"::l

i2:r.:+a.trl5"?.n

i,0til,l]

ll lj iurlncr0r ilj llart;usamen:1ellLrnq.

-2e{'

irocir: Pe fs. ir ila u.,;; l,e r

lllpruic t:r..la1 trnq

illi!ep.jm,rierlsirllr:jienst,\ielleflijlt ir ilrerein, /enva)tunE

,ifenilirl€ jiclBr19it urd ijrdr.rr!

JchJ 1,,€ryj tJrqlbl$- r. jilfssc, jlrn

I itrols:ir ler:

lid;rr€ Jc nrlen

sonstiF Jcri I n

-i.1.-

1,5

l:t,7

t,,it"'

z:rsaäErl:

3 ii ultrr4 iißJrp unl JrFijhili!

i ü"sorfvenral tung!iirichiliiter. Dr al l#i. r;üsc|"qe

,Jrpnlhili:J0iirln) |le/!11:nai!J 9lCil{rieqsieJ.uqar"ientscilidi$t

zils,r rjr:f :

5 lasunlh"'iis- ui Jufdpfllleijesi.ndtuitslierst

lir&l€olriLrse rsrrst. Eiidchturlenbilesijbun?n,r. JuJe f lale

zxsarR,n;

5 |jxu- und oln! r;s,iesenja;vefl:ltunq

i;0iJl1]Ll;reirtsihaftünq x. trohn.Aufs,

;lohrunqsbaü u.,iohß jedl ur!jir,r&nJ ,ejer Crickln u, sorßt. iisfbarlaiiriie

zlst{:iet":

i i,'f f rnil icre ii q|jchtlrf-*en u., jrtsc:af tsf ä$3ruESi&lenteleuciriu.0Stnitsntrür3?t! tiiülI r:;ri il;unsSiIE;eirei:riijir,q, f u rpad(

ti nr.ictiu".pn d. hr',nsnit.'?lwnctuiE&si:iir rg s jessl

Par[ i]. i;artenan I a+nü).i!, öf ientl. t jrrichtrryen

sonst.iorlfFnt vor :irts.rail rnd lr"r?n"jri,-.i].1nr Clr bd- Lr. i0rst$rts.rai'i

I iinar:irn u.'l Starenn

Finanz- r. ri€ulr1'srual tlngAllqeü!inas jru /wmdlen

uusarlien:

Ar!"'alrr zurl Pn

V e rir a i 11' n! s:! e i q

I llbaite.lürre -Jli-li:{

l5,llF i -i.lil

r:.2? I ).',14l.r'[I.lr]4 I 1.r$;.3-C

ti.iI0

t?l.1ri:,i:J3

2.\t

i.3:,3

32.1n

lt.r''i.iJl

53

,jj",,1,r,?3.1'3

li,3?2

l,ürt:t.lt"13.1,).i

21.i':te,

Ll.4!14

l.a7t

ll,5ir.l'ti,331.

,Ji,;l{-2l: . t3t"

:bi,-,r

ri,tl!1

25.!rJ

r,?Nil:ll

" I.l

lt..1rl3'. ,rj

3Lll."7!

!i,ü+

31.i,[i11.11:

l:l.rr l.t",3il

:3i.il;

l.r'i

3l.i.i-'11,1l,J

L.7!t?.li

7.'Jr*2rß,t /!lti,1!!

1;.trJ

lLl,',":

,,,'..

ir.i

j,:I r,l

lt,.t

t,i

I'i,;

tr "]t".ll-.r!l

-t),:)1,

li[.91i

,'t71.1i5al.315

4,.,t5

l.ilS

33ii.lri

li.37Ll

l+,18i

ll:.?lNt3?.tr6

..:

.3!5

?16

t .!t?

7lJ1all./lll

291.511

i3i.ui

t;,I.13i.35:0,r,4tl

t3t,i5?31.+ll

!3,550

68.!3,N

t;l.iJ0

il,:iiit36,1lCi5.+31

|1,!i+2.711

,(5.LJa

54,55;

t?,rii

5',ti.r.il

1|ri]

t.?ri,0s

?,S

t,:'

,:

3,2t,0

- 2r,5 -

nochi F jrrsonal arsi;!e i

L l ers ü rt u f.ts h6: i:e -&l-t:5! lr l llja2 l:;3 t.

r:s'" iLt

l 3

illqa aiie ,rfli]iurc.ii;:-ei r,riEsiolq:ri.:rtsiell:njrr{.t': ali,eL'i ß'cf ?3liuxl

/rsninen:

l,tientlI,E .lir€riieit und l]dnurq

jch"len- rl!'erial[ir0tolks- !, il:ssctulerlli+t?li.!rlen

sorstiqe ichu):l

tü|!r riP uftl Jugendii lfe

Li'frchi.rl-o.n der al l;oir. FißDre

'lx!'sld rilfcS:{or thiif o/]-asienausglei ch

l{f ie,"sjei'anqercrantschirligurrq

zl3aä€!1:

lesrni'eiis- rnJ JuqendpTleie

l€:iund hei tsdi en5 i

sonst. iiiaicriun!eneiberlllnJei u. J,:endirf lrF

jau- und iohnunqsnesen

;auiJf!rltun!iohnrn::Jerriiriaffuns u. iol$.drf s.;c rr$!55au u. 'ioi siedlun!llirirl]€n, re!e, hricken .s0rsi, lie{barila höia

zusanri:

iffeiilidre Iirri chtu:!en u,]iirtsdaits;d"ief unqjim lerl;e lqrr riur!itrjts*ntseruullill&sejtjqrnqSiruiexl€iniUUnq, iuhrpaft

i-iiricfiliq,r i. hl?ns'-i ite I vere |!lrrl€strf,u Esres-'nia*- i, rnrie.anhFil!rjlr cifriil, i:jnnc t!nqen

sonri.ainlennt vdr ,irtsclaft ud r'eirehi'crtenrßS ,ler l-ani- :1, acfsiridscliit

z$''rel:

Firai:en ürd :jtdernlrin.!. r. iilLrnrl,"$al tuTii'.i rei es innjveripn

l.Ji43:.1,r!

t,it5 t'4

--,,*L' )-!' 1'r,.|j |.6

11.liN

r3.isa

8Ii.5'r,

2iiil.3ii-

6:t

t.:;3,lli

3?t

[,2]l3tl

2i.Ll21

t.Ii4.lrtir

2:.89t rr4

'"..!l?

ll.rl:3

i.39J:,.:l'

jr!.-lt.at.,

ta.?9

3.-13i]

|.3tt.l5il

l..l3l2"1_r3ü

I,5

5,2

:,9i,,3

3,S

c.5

r,,,t1

r !.744

t,4t9

l:.b62

1,+3

uß2.116

a,I!r.lll

29.5i3

2124t.it!

i,lji

3-"51'l

?s

) )..111,

:.5i.,rr.?i3

t...r!i

3t.irt.l3r,

3.r,i,:

t3.i]t2

l'6Ll,9

?,2

3,6

35.?i[

4,1t?i

+l.829j,0!+

p1

'6.325

l.lrl".51.8ü

3S5

a.Il!'..1;\.3.1l.rijj

?,35:j?.li!

t.iz"

15,3

2,1

l5,l1,5

LL4'l,351

02!5'7,09i

12.?t3

3tA

53,Ji

12.512

4.5it

14.!'rail

3ll

a2.ti!

15.5!tti,346

ti.r54

l!t

.?ilJ

!.1l]t

25"?33

7l,u::

21..19J

^ .^:

2t,l

5,t?,1

!Fc_l

2t.313

5i6i,493

?.11;l

t6t3,348

2.231

t54

3.9?? l

31.3b5

!?4

la,4t1l5

3,399

3i2

43.93!

4.?3C

5.Stll2.t']|

809

3.+51,

?,ll2,3r+ jr.+a I

t.3t'i

3.i?i

3"3,..

734

5+,12i

t"3r:lJ,li:

;,t9

r.,:r;2.ttlt

i4i{.i,i

2,3

1,3

1,3

3,e

l,?!'Ea,:t,3

33.J33

i.+!1A

t.!5;

t?.ii7üI tq3

4!.!li,

'i,.113

t-s?

i,3.i,Jr

? t.a&l"[L]2 l -1175 0-5

216.434

t8.2324:.3{t4

2{,1}]3te.t6 3{!.:ili6

24.i24

35J,lu8

5'l[,,0

-2t[-

noch: Persone I aus ;aben

Ver*altuniszweiq ir D'l-t95ü lrl:2 I 3 t:54

a!solLrt

4 5 E

AllEercj ie (rieqsf o)Esdielstshll€nijbriqe allgercino /efriral tunq

zusari€n:

0ffen'iliCle Sicherl€it und Cfttiurq

Schulen$hulwnraltui!Volks- und liilfsschirlenäitt€isclruisn

i1öJrerc Sciu)en

sonsiip $tuien

FürsrF ud JußnllilJel'ü"sorle\€ N3l iunq

iinricitLrqen &r al I ger lrinsorq€JugendhiteSoflrihj fe/'hsteß slle i drl$ieqs0efanqercnenischäti gun!

aßainen:

bsundfeits- und Jugenlpf leqe

üesundl€itsilienst

i{rarkenhij*er

sonst. Lirridr tirngen

Lejbos:lhngsn u. Ju*ndpf leFz!$r,{En:

Uu- und .lohnunls,€sex

huve&?ltuE

"of nürMpi rtsd,aiting u. iiJtuÄis.rohnungsbau u, dohnsiedlur!Strien, ;eie, Sriic€n u. sonst, iiefbat!auhiitu

lusilmen:

0ftuntlicie iinricfu'ungen u. iiirtscluftsiönterunsStr:i3enbs1euchir.rnq

StaitentulsssnrEl;ülliE'3iti9rn0StrJenre jni;L:ng, F,rirpark

!inrichtor:]en a, Lebensni tiel vererq4Sesiatiungslesm

Park- u. SrteranlapnijbriEe öfr'entl. i jnrichtunqm

s0ßtjü''br"Lrn:r wn riirtscl€ft und /erißlrfaderui! der Lr0- u. Frsirlirtsciuft

2üSAiüen:

I inan:en urd jtaern

I iianz- u. Stsrer,,'enaltuig

il l:reeims q.rrirendlgr

Persü.ljche Äß!a*n

t5_84q 24:16 3g^,i?0 n-ta\ 2.425.rJ4

1,pt

24"+5J

4,3C11

l-?;I _2in

t0.rtui-530

i3.:irl

i.!54

n,;3,9

rit-lü0.550

3,1I0

3t.a1t-?trt.üi2,"ü.

ll.&0

3,rl?l

31i"354

t.2J0r,q::,Ltt

t5.369

1,912

35.314

I,tJlr.Nt:;

2.41

22.!!|

2.&:

23.S19

I2ur0

t,0B2"533

r!:.ta I ?;,1

r.3ir | ,,

I24534 I 23,5!r: I r,tr.!r4 | r,i2JB1 | z,:

3e,?9+

,r.gl,i

39"r:i+

r,71i

3r!.iiti 2rrßl I 1,.):

,'.35; I -,i2.800 I 2,3

i.:al

; 50?

?,ü0

eil u,;

2üi

2;9

6.!ta

7.570

t.d3l

7.tn ?.üJr

t,431

a"6t:rl

1,1

8. il

99.6fl0.050

I tiJ.4i9?.501

112.199

?,5-q5

t4.8ri?.li+

tü.635 lJll,i,

iJ'E$fi-t-"i i1& ptzrsa,-r€nsie tt ur4,

-20?-

torsotalausqabe ol)nqd der. breir,& i i.,iJix:.|i i stl k

irtE insoes.rnt -0ll-

195,i l!51 lr52 Iabsolüt

! 6 1

"bat/"ergu.ü!e urd AnFstelli.r'reF

oüt's l) 2l

A*'eltert,llc

l'€as6asrqshezüF

s&.1. leßArl. fusonben Jl

zus3rxrBn;

v.!1. d+ lblmusgSe,r ( lst )i,ss o" l]ll"sleltsphlEs

3.94,r'q

l.4s.f0t

216,434

s,61

4.enflt

i.65J.3li!

240,3S4

110.{0

5,54i.58!

t.7t5.s

318.tB6

lu.?99

a.r&.sl

l.?r4.i3?

340.0c

u.B8

!.6FJ56

1.740,8S

s8.1fi

lrli.6s

?4,9

17

6.710.431 l,OiJ$

34,8

3.589,9Ä?

r,il

8.Bt6.9fl tm,0

I) 0rn dle &solduoE *r l-cü?b'tli{ier l€lriel:onar. 2) üie l4lr{riith &r üsr6chubü pur&n asf Grund &s llle&rs. $hl-pnältuqp*tzss \o:19.5.1"154 iri brle des fieclydnFjahes l!54 ln & Dlglst des Lades üErfüh.t, 3)Firelte&llttl.l0älb { &isvo*tebr, Ll,.r?l'tur{sslcll0r1,, 5ta,1$sbeir.ie, Flüitltnsbeh\rusr w. )

Personolo u t g aben der Slodt Salzqiller 19 50 - 195+I't""1

I

L-?Tl\, ti , ct ;+a.u.,t. \ - !rl An..

-2B-

labl€n

'iahlb0nr:tiiJte irol,iarlr,:hi liqrnq

lJ l/Jl, Sr 5evölkarunE t eirscl,l. *riänier JSld:d ar ilonat*nr; vcr en li3hlhto. 2-) r.,i. d€r llahlSdce,i tjrjteniQ.2), 3l v.11. Gr rbrqeierun Stin'rzottel isp. 1); lei,-br]J desugrjai] i953 ,,.tudrr$,jdrtlal .,--.r-lri1är, iJ - Aritsljrir,

iaq der,tahl

rairlb.rechtiqte I a11 ler{a5xe'r- iti"rdctt,Il eirpq:r31e

qültigeStiftren

Jns.ltiqe Siinizaftel

absolut v.H. l) absolutassol,i u.1,2)

2 3 7 5

ät 13,1ü,r$

.t 2r.4.q

lat 2i.l l.4B

,Di 14. E.49

bt 9,11,52

r..ht 9. .p.3T 5. 9,53

I 24.4.55

46Jtl

55,J3?

6i].S0

p,rr5

64,118

8.45

53,278

6.042

41,6

5l,lJ

6,8

54,3

6tr.'

6,1

31.5t5

34,:6?

4J.gli

45,ü0

r0.2ü

48.8r1

55.0S

5l;.4tü

6C,7

62,t

Tl,a

7l,l

71,2

T,6

?9,363

?,tm

45.546

44.?55

r3c.üi

123.0a

b) 53.735

1+92&

1.675

2f6l

t,n3

1254

2,i87

?&4

a) 1.856

b) 2.02

1,na

5,3

5,5

9,1

7,1

?,7

4,!

!) 3,3

2,5

-2q,-

sboeFberc,tüliip Stjir€ n

-:ircl:ii: iailar-

l) ilis z,r 3 Sti'r,,rn. /J +J lior)ition i0P, üL], f-tr, r'16 Partpi]lrlelnllltsit ) . A.?,! Stio,pn. 3) a) trstst;n:r,

lJ.lu.l14o(riarl tl

?a.t:.:tctil(trl

t;, .1!4ttt) r)

14.i.1i4.1

ll,.5.1!.1

tT

9.lt,ttli2('iar) r) :)

..9.r$33r 3)

t4,1.195stT

3 5 , 3.

sfiJ

Cd

IP

iDP

tiiE

ifü

::ll',1.1"1;lTIs?lGvr

I

ljna: r:.roi o: I

O* e.rUl

ffiilI

ri rlb6tciliq,v.;:. tI

ln , ireiittr I

ri.ll jr,rairl,ial2,l.Je;:ählt

?9,353

I i.;al

Jt5

faiJ

3,151

20

51

3?.i51

3i.203

2N)

3Jt5

5,412

?.4!]i

tit.s3

dl

I i.itu l

6.&5

t.6f

2.121

5C7

22t

1,96

5

43.93r

2).631 '

ll.3t?'

5.134 ',

35.134

3.59!

bl l+.5a1

a) 2i.9t3b) 2,,39'

aJ :.13bl ;.13t

a) t.r.?b) :.301

a) s-fl

bl e77

b) r.5t

a) l8tb) 2c0

t;.s31

2,2t0

r J4l

2."ß

133

ll6

€l

32.ß6

ü'l

I iPD

45.5ü;

7l,a

I SFD

LA,lIß

7t,t

l six

l3c.0 a) i.tubl s.i.735

a)h)

87,9

8?,9

t0]l

43,It

n,,'

t0u

Abtrre)a|E girlti!e ;tiiipn-lo altnisz i 5iri-

Partei

Äjjreq-.lene i.:ltir riinen 3ei der.ärl rir

t3.1C.1016(rbt) t)

2J.t;.14r7(1.;)

2i, .ti+!itai) r)

t4.i.l*!BT

..5.1951

tTI,|,twlüt)ll 2)

ü.3,t!53BT 3)

24.4.ti15.i

tII 2 4 E 3

;m

cll

[D

Btf

iql

MP

DIP

!dD

7

UP

DSP

!F

ljltP

lJnabh:incip

0h|E iarieizug.hl

tiluol;rerßf

6,6

!,?

tt

51,7

1,5

?,5

9,8

lj,t

37,1

ti,7

I'i

4,2

21,3

t?,3

I,!

,8

E4

2:Jltt

,,;t,:

2t,7

!,,u

3,8

i,1

4,i

36,t

la,6 +l

qt'l

4,t' n)

2i,3

2,8

rl

a) 21,3

bj 2?,0

a) dr,l:) 40,1

a) a,l

t {,c

3) 2,!bl 3,i

b) I,9

a) l,Bb) r,e

a) 2,1

o, a:

3i,li

4,511

4,00

14,51

2,5J

4,ta

i-,15

Ll,3i

ir,Zil

ir, t5

t0ü,0 Itu,! tjc,l] tJt,0 lm,c tiur,u"lb)

100,!

LrC,0

tuj,0

l) 8jszu3Sii@n, 2) +) ibalttjon iP, üiü, frP, ili e Partej zuq, höri skeit )=6?,51. 3) a)trststjr€, b) tueitsti:re.

-2 -

l0r osr iart€ien bej & ailen zr jtaCt-

v:drcl.rnit t,h'i ftr iiarltJ ernrntirn3 iitre

iaq jo. airlJitz. in ql Jer itait

SDD OU DP FDJ- IiLD 1p! ]E

1

13,*t.llrt

2l.l,ot,lEe

9"irv.llj.:

28

irr

t4

14 4

I l

It2 l)

l) i/on den 12 Siizen der.oaljtion iPillrll/ü ,ntfieler :uf Jie lllj C ud ui rlje iF 4 Sitze,