25
Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

Kalevipoeg - Das

Nationalepos Estlands

Page 2: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

KALEVIPOEG

Kalevipoeg ist eine Phantasiefigur

von einem Schriftsteller (vergleichbar

mit Brüder Grimm in Deutschland).

Er ist das Nationalepos, der die

Sprache und Kultur der Esten

aufgebessert hat durch

zahlreiche Sagen und Geschichten. Ein Buch über

Kalevipoeg wurde durch Friedrich Robert Fählmann

und Friedrich Reinhold Kreuzwald verfasst.

Page 3: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

Inhaltsverzeichnis

1.1. Entstehung des Nationalepos

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

1.3. Charaktereigenschaften von Kalevipoeg

1.4. Kalevipoegs Familie

1.5. Biografie von Friedrich Robert Faehlmann

1.6. Biografie von Friedrich Reinhold Kreuzmann

1.7. Reaktionen auf Kalevipoeg

1.8. Quellenangaben

Page 4: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.1. Entstehung des Nationalepos

1883 Gründung gelehrte estnische Gesellschaft

Ziel: Kultur & Sprache aufbessern & dem Volk nahezubringen Umsetzung: Ausarbeitung von Sagen & Volksliedern von

Kalevipoeg Präsident des Bunds: Robert Fählmann

1862: Veröffentlichung der 19.023 Versen

Page 5: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoeg ist in 20 Verse gegliedert.

Inhalt:

In diesem Buch wird die Vorgeschichte von seinem mächtigen Vater Kalev erzählt & die Abenteuer, die Kalevipoeg während seiner langen, spannenden Reise erlebt.

Page 6: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Im ersten Gesang wird erläutert von wem

Kalevipoeg abstammt, nämlich von Kalev und Linda.

Kalev wird von einem Adler an der Küste Nordestlands niedergelassen.

Eine Witwe zieht 3 uneigene Töchter groß. Sonne, Mond, Sterne & Wasser, zeigen großes Interesse an den 3 heranwachsenden Frauen.

Linda weißt diese ab und entscheidet sich für Kalev, den sie nach kurzer Zeit auch heiratet.

Page 7: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalev stirbt unerwartet an einer schrecklichen Krankheit, währenddessen Linda schwanger mit Kalevipoeg war.

Aus Trauer weinte sie einen See voller Tränen und sammelte Steine für sein Grab.

Als Kalevipoeg stellte man zu Beginn fest, dass er die mächten Kräfte seines Vaters geerbt hat.,,Er zerreist seine Windeln, entwurzelt kleine Bäume..''

Page 8: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoeg geht gemeinsam mit seinen Brüdern auf die Jagd.

Der Zauberer bekam davon mit und machte sich auf den Weg nach Estland, um sich an Linda für die ständigen Abweisungen zu rächen und sie nach Finnland zu verschleppen.

Der mächtigste Gott erhört Ihre Hilferufe, allerdings zu spät, sie erstarrt zu einem Fels.

Die Brüder kehren nach Hause zurück und finden ein leeres Zuhause vor.

Page 9: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoeg entschloss sich dazu, nach Finnland zu schwimmen.

Er legte kurz eine Pause ein auf einer Insel, wo ihm ein Mädchen positiv auffällt.

Die zwei trafen und liebten sich in der Nacht. Die Geräusche der Tochter waren so laut, dass der Vater wach wurde und nachsehen wollte.

Dem Mädchen war diese Situation so peinlich,

dass sie keinen anderen Ausweg mehr

fand, sie stürzte die Klippen hinunter.

Der Grund dafür war, dass Kalevipoeg&

sie verwandt waren.

Page 10: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoeg erreicht Finnland und sucht den Zauberer in seinem Haus auf.

Der Zauberer erzählte ihm ins Detail die Geschehnisse.

Voller Wut erschlug ihn Kalevipoeg. Im Nachhinein merkte er, dass dies keine gute Idee war,

denn nun hatte er keinen Anhaltspunkt,

wo sich seine Mutter aufhält.

Page 11: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoeg sucht einen der bekanntesten Schmiede auf, um ein Schwert zu kaufen.

Der Schmied bietet ihm ein Schwert an, dass extra für seinen Vater damals angefertigt wurde.

Beim Fest bahnte sich ein Streit zwischen dem Sohn des Schmiedes & Kalevipoeg an, da Kalevipoeg angab mit seinen zahlreichen Abenteuern.

Zudem stellte sich heraus, dass der Sohn des Schmiedes der Bräutigam von der Frau war, die mit Kalevipoeg geschlafen hat und sich anschließend das Leben nahm. Die Situation eskalierte, Kalevipoeg tötete ihn mit dem Schwert.

Der Schmied verfluchte das Schwert, indem er sagte ,,möge es einst seinen Träger töten''.

Page 12: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoeg kehrt nach Estland zurück.

Er realisiert, dass seine Mutter tot ist.

Zu Hause erzählten sich die Brüder gegenseitig

die Erlebnisse, doch die negativen Aspekte wurden

unter den Teppich gekehrt (wie zB. die Liebe zu

einer Verwandten, Erdmordung eines Menschen).

Zusammen beschließen sie, am nächsten Tag den

König auszuwählen.

Page 13: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Alle Brüder begeben sich in den Wald, um in einem Wettbewerb den König zu krönen.

Unterwegs wollten Eltern ihre Kinder an die 3 jungen Männer anpreisen, doch sie interessierten sich nicht für sie und marschierten weiter.

An einem See entschied sich wer König wurde, denn derjenige der den Stein am weitesten wirft, hat gewonnen. Es war Kalevipoeg, der gewann.

Die Verlierer mussten sich geschlagen geben und das Land verlassen.

Page 14: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoeg kehrt zurück nach Hause. Von einer alten Frau eignet er sich Wissen über Schlangenbeschwörungen an.

Am Eingang der Hölle sieht er drei Männer, die ihm den Weg zum Teufel erklären.

Er hört Gesänge von einer Höllenmagd, die ihm einige Dinge über die Unterwelt erzählt und auch besondere Kräfte beibringt. Von ihr erhält er zusätzlich einen Zauberfingerhut, damit er sich von Ort zu Ort unsichtbar zaubern und seine Gestalt wandeln kann.

Alle zelebrieren zusammen mit der Höllenmagd und deren Schwestern eine Feier in der Küche.

Page 15: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Nach dem Fest zeigten ihm die Mädge, die Gefangen des Teufels die Gemächer und führten ihn herum.

Erlegt sich mit dem Teufel an und besiegt ihn mithilfe der Mägde.

Er verlässt die Unterwelt mit Ihnen und mit edlen Mitbringsel.

Vor lauter Freude, dass er den mächtigsten Mann der Unterwelt besiegt hat, zündet er den Zauberfingernagelhut an.

Aus der Unterwelt jagen ihn einige Handlanger des Teufels, doch zusammen mit den Höllenmägden kann er diese abschütteln.

Eine Tochter von einem Zauberer wollte Kalevipoeg mit einer Körperflüssigkeit umbringen, doch vergeblich, denn mit einem Steinwurf kann er diese Quelle schließen.

Page 16: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Kalevipoegs Plan eine Stadt aufzubauen wird jetzt auch von Olevipoeg angenommen und nun werden Pläne geschmiedet.

Nun hat Kalevipoeg großes vor: Er möchte ans Ende der Welt segeln mit einem Schiff.

Er trifft einen Lapplandveisen und nimmt ihn als sein Gefährte mit an Bord.

Er erlebt dort viele Abenteuer, aber er merkt, dass ihm dies nicht gelingt und kehrt mit neuen Erlebnissen zurück nach Hause.

Die erbaute Stadt von Olevipoeg namens Lindanisa ist nun fertig und wird von Kalevipoeg eingeweiht.

Plötzlich brach ein Krieg aus, wo Kalevipoeg

wieder einmal in die Schlacht zieht.

Page 17: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Zusammen mit Alevipoeg, Olevipoeg und Sulevipoeg macht er sich auf die Reise und trifft am Eingang vor einer Höhle eine alte Frau, die gerade Suppe kocht.

Sie waren hungrig und haben deshalb die Aufgabe des Rührens übernommen, um den Magen zu sättigen, doch eine Kreatur hatte was dagegen und aß den Topf fast alleine auf.

Mit einer List entwendet er die Kräfte der Kreatur und bekam was von der Portion ab. Nachdem legen Sie einen Mittagsschlaf ein und werden von den Tänzen hübscher Frauen müde.

Wieder kehrt Kalevipoeg zur Unterwelt zurück und legt sich mit den Kreaturen an. Da er viele Dinge aus der Unterwelt entwendet hat, kämpft er gegen den zweitmächtigsten der Hölle.

Page 18: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Der Kampf dauert ,, sieben Tage und sieben Nächte‘‘. Kalevipoeg ist der Sieger und nimmt ihn gefangen.

Er geht wieder zurück zu seinen Landsmännern und die Rückkehr wird pompös gefeiert.

Da er wieder sehr viele Gegenstände mitgenommen hat, ist die Stadt reich und alle sind glücklich.

Der Lapplandweise sucht Kalevipoeg auf und möchte für seine Arbeit auf dem Schiff entlohnt werden. Am Abend besucht er das Grab von Kalev.

Nun werden erste Vorbereitungen für den Krieg getroffen und gleichzeitig alle wertvollen Gegenstände in Sicherheit gebracht.

Bei einer Schlacht kommt Sulevipoeg ums Leben und Alevipoeg ertrinkt in einem See vor lauter Erschöpfung.

Page 19: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.2. Zusammenfassung der Gesänge

Nun wird Olevipoeg der Herrscher.

Drei Gesandte wollen Kalevipoeg ein Friedensangebot machen, aber in Wirklichkeit wollen sie ihn zur Strecke bringen.

Kalevipoeg bekommt davon Wind und aus vollem Zorn ermordet er diese.

Er begibt sich in Richtung Kääpabach.

Er denkt nicht daran, das dort das Schwert liegt, welches von einem doppelten Fluch besiegelt ist.

Ihm werden beide Beine von dem Schwert abgehackt

und dadurch stirbt er in diesem Bach.

Page 20: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.3. Charaktereigenschaften von Kalevipoeg

skrupellos, tötet Menschen, vergewaltigt Frauen

ein Mann von außergewöhnlichen Kräften erlernt von einer Höllenmagd in der Unterwelt

pralt gerne vor Anderen über seine Heldentaten

mutig, begibt sich in die Unterwelt und kämpft mit dem Teufel

abenteuerlustig, möchte mit einem Schiff ans ende der Welt segeln, doch vergeblichst

Page 21: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.4. Kalevipoegs Familie

Kalev, sein Vater stirbt an einer Krankheit

Linda, seine Mutter wird von einem finnischen Zauberer nach Finnland entführt und kommt dabei ums Leben. Sie wurde von einer Witwe großgezogen und entstand aus einem ,,Birkenhunei''

2 Brüder mussten das Land verlassen, da sie bei der Auswahl des Königs verloren haben

1 Schwester

Liebelei mit einer Verwandten, die sich von der Klippe deshalb stürzte

Page 22: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.5. Biografie Friedrich Robert Fählmann

1798 geboren im Koeru in Nordostestland 1810 bis 1814 Schüler in Rakvere 1814 bis 1817 Besuch des Gymnasiums in Tartu 1818 bis 1827 Studium Medizin in Dorpat Seit 1824 war er Armenarzt in Tartu Später hatte er großen Erfolg in seinem Beruf als

Arzt Darüber interessierte er sich für Sprach- und

Sagenkunde seiner Heimat und kurze Zeit darauf machte er aus seiner Interesse zum schreiben eine Haupttätigkeit

1842 wurde er zum estnischen Lektor der Universität in Tartu gewählt

1850 starb Friedrich Robert Fählmann an Tuberkulose in Dorpat

Page 23: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.6. Biografie von Friedrich Reinhold Kreuzwald

1803 geboren in Nordestland Mutter von Beruf Zimmermädchen, Vater Schuster 1815 bis 1818 war Kreuzwald auf der deutschsprachigen Schule in Rakvere 1820-1824 Tätigkeiten als Grundschullehrer in Tallinn 1824-1825 Hauslehrer in Sankt Petersburg 1826 studierte Medizin in Dorpat 1833-1877 war Kreutzwald Stadtarzt von Võru Die meisten deutsche Gedichte verfasste neben

seiner ärztlichen Tätigkeit 1849 wurde er zum Ehrenmitglied der gelehrten

estnischen Gesellschaft anerkannt. 1855 wurde er zum korrespondierenden Mitglied

der finnischen Literaturgesellschaft gewählt. 1871 Wahl zum ungarischen Akademie

der Wissenschaft. 1882 starb Friedrich Reinhold Kreuzwald in Dorpat

Page 24: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.7. Reaktionen auf Kalevipoeg

Literatur wurde durch Kalevipoeg ins Leben gerufen

Stärkung des nationalen Bewusstsein

Estnische Stücke waren nicht mehr Mangelware

Sängerfeste finden alle 5 Jahre statt mit Parade durch Thalinn und großer Feier

Page 25: Kalevipoeg Kalevipoeg - Das Nationalepos Estlands

1.8. Quellenangaben

http://www.planet-wissen.de/laender_leute/baltische_staaten/estland/legenden.jsp

http://books.google.de/books?id=7UBfIo3ZwgQC&pg=PA240&lpg=PA240&dq=geschichte+kalevipoeg&source=bl&ots=G_0SHKG5nN&sig=N2Xgh_Ki7jYKaTXtjD_Clysofms&hl=de&ei=msffTe3ZB8TJswap6MDfBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCwQ6AEwAw#v=onepage&q=geschichte%20kalevipoeg&f=false

http://de.wikipedia.org/wiki/Kalevipoeg

http://www.ikzm-d.de/showaddon.php?text=332

http://de.wikipedia.org/wiki/Gelehrte_Estnische_Gesellschaft

http://de.wikipedia.org/wiki/Gelehrte_Estnische_Gesellschaft

http://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Reinhold_Kreutzwald

http://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Robert_Faehlmann