8
1. Februar 2018 Jeden Monat neu Nr. 1/2018 - 3. Jahrgang www.echo-ge.de Altstadt · Buer · Bismarck · Bulmke · Erle · Feldmark · Hassel · Heßler · Horst · Hüllen · Resse · Resser Mark · Rotthausen · Schalke · Scholven · Sutum · Ückendorf Zum Kinderumzug am 11.2. ab 11:11 Uhr in Horst laden ein: das Kinderprinzenpaar Lukas II. Mielenz und Sirin I. Bas Armine Harit trifft in Stugart zum 2:0 EDITORIAL ROMEO & JULIA, ab 17. Februar im MiR Karneval vom anderen Stern Die ganze Stadt macht sich bunt Liebe Leserinnen, liebe Leser, willkommen im neuen Jahr, und willkommen auch in der 5. Jahreszeit. Der Karneval wird uns in den kommenden Tagen ziem- lich in den Feiermodus verset- zen. Wäre schön, wenn Petrus auch mitzieht, gerade wenn der Straßenkarneval ruft. Verdient hat der 48. Karnevalszug in Gelsenkirchen das. Mittlerweile ist es einer der größten im Ruhrpott. Aber auch wer nicht unbedingt auf einer der zahlrei- chen Feiern geht und es sich lie- ber anders schön macht, dem sei Carolin Kebekus in der Emscher- Lippe-Halle wärmstens empfoh- len, oder auch mal "Romeo und Julia" im Musiktheater. Wir vom ECHO wünschen Ihnen ein tol- les Jahr 2018 und ein herzliches Glück auf, Ihr Michael Ziebarth 650m lang ist der Zug beim Start, es werden sich 800 Teilnehmer mit gut 11,5 Tonnen Wurfmate- rial/Karamelle und Bonbons und dazu noch jede Menge Plüschtie- re, Blumen, Bälle und vieles mehr ausgestattet. Bestückt ist der Zug mit 18 Motivwagen, 12 Fußgrup- pen, 12 Tanzgarden und 4 Spiel- mannszügen. Ca. 300 Ordner und Polizeibeamte sichern den Zug. Verloren gegangene Kinder kön- nen in diesem Jahr im St. Elisa- beth Kinderheim, Cranger Straße 231 abgegeben und abgeholt wer- den. Je nach Wetterlage werden gut 80.000 feiernde und farben- prächtig gekleidete Närrinnen und Narren erwartet. Feiert schön, und jeder passt auf seinen nächsten auf, Helau und viel Spaß... ser aller Lieblingssitzungs-Präsi- dent Hans-Georg Schweinsberg. Wenn der Abend dann gelaufen ist, gehen wir ganz zielstrebig ins Karnevalswochenende über. Egal in welcher Kneipe oder in welchen Pub ihr von Ückendorf bis Hassel oder von Horst nach Resse einlauft, es ist überall was los in Gelsenkirchens Stadtteilen. Gespannt warten alle natürlich auf unseren Rosenmontagszug, Um 12:00 Uhr wird wieder die Cranger Straße gesperrt und dann beginnen die Vorbereitungen für den Zug. Die Aufstellung der Mo- tivwagen finden ab 13:00 Uhr auf der Willy-Brand-Allee statt. Um 14:30 Uhr setzt sich der Zug dann über die Auguststraße in Richtung Cranger Straße in Bewegung. Gut Gelsenkirchen/Erle. 3-2-1- jaaaah, es ist wieder soweit - der Karneval ist los und es fällt Fei- er auf Feier. Ob Damensitzung, Prunksitzung, Karnevalsparty oder Rosenmontagszug, es ist schon alles geplant und bald geht es richtig los. Weiberfastnacht wird wieder erstmal zum Rat- haussturm geblasen. Um 11:11 Uhr machen sich die Narren nicht nur auf Krawattenjagd auf, es gilt auch traditionell das Rathaus zu erobern. Wenn der Schlüssel sich dann in der Hand der Narren befindet ist das erste Etappenziel erreicht. Zur großen Weiberfast- nacht 2018 lädt das Festkomitee Gelsenkirchener Karneval abends wieder auf die Königswiese ein. Die Moderation übernimmt un- foto: MiR foto: firo Anzeigen foto: zipdesign kostenlos mitnehmen Matze Knop live in der KAUE Tickets zu gewinnen Seite 8 Ewaldstraße 6 45892 Gelsenkirchen-Resse TEL: 0209 - 35 976 440 FAX: 0209 - 35 976 441 Neu- und Gebrauchtgeräte Horster Straße 350 w Gelsenkirchen Telefon 02 09 - 4 7084 w Mobil 0177 - 78 65 439 Pluska

Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu Nr 12018 - 3 Jahrgangwwwecho-gedeAltstadt Buer Bismarck Bulmke Erle Feldmark Hassel Heszligler Horst Huumlllen Resse Resser Mark Rotthausen Schalke Scholven Sutum Uumlckendorf

Zum Kinderumzug am 112 ab 1111 Uhr in Horst laden ein das Kinderprinzenpaar Lukas II Mielenz und Sirin I Bas Armine Harit trifft in Stuttgart zum 20

EDITORIALROMEO amp JULIA ab 17 Februar im MiR

Karneval vom anderen SternDie ganze Stadt macht sich bunt Liebe Leserinnen liebe Leser

willkommen im neuen Jahr und willkommen auch in der 5 Jahreszeit Der Karneval wird uns in den kommenden Tagen ziem-lich in den Feiermodus verset-zen Waumlre schoumln wenn Petrus auch mitzieht gerade wenn der Straszligenkarneval ruft Verdient hat der 48 Karnevalszug in Gelsenkirchen das Mittlerweile ist es einer der groumlszligten im Ruhrpott Aber auch wer nicht unbedingt auf einer der zahlrei-chen Feiern geht und es sich lie-ber anders schoumln macht dem sei Carolin Kebekus in der Emscher-Lippe-Halle waumlrmstens empfoh-len oder auch mal Romeo und Julia im Musiktheater Wir vom ECHO wuumlnschen Ihnen ein tol-les Jahr 2018 und ein herzliches Gluumlck auf Ihr Michael Ziebarth

650m lang ist der Zug beim Start es werden sich 800 Teilnehmer mit gut 115 Tonnen Wurfmate-rialKaramelle und Bonbons und dazu noch jede Menge Pluumlschtie-re Blumen Baumllle und vieles mehr ausgestattet Bestuumlckt ist der Zug mit 18 Motivwagen 12 Fuszliggrup-pen 12 Tanzgarden und 4 Spiel-mannszuumlgen Ca 300 Ordner und Polizeibeamte sichern den Zug Verloren gegangene Kinder koumln-nen in diesem Jahr im St Elisa-beth Kinderheim Cranger Straszlige 231 abgegeben und abgeholt wer-den Je nach Wetterlage werden gut 80000 feiernde und farben-praumlchtig gekleidete Naumlrrinnen und Narren erwartet Feiert schoumln und jeder passt auf seinen naumlchsten auf Helau und viel Spaszlig

ser aller Lieblingssitzungs-Praumlsi-dent Hans-Georg Schweinsberg Wenn der Abend dann gelaufen ist gehen wir ganz zielstrebig ins Karnevalswochenende uumlber Egal in welcher Kneipe oder in welchen Pub ihr von Uumlckendorf bis Hassel oder von Horst nach Resse einlauft es ist uumlberall was los in Gelsenkirchens Stadtteilen Gespannt warten alle natuumlrlich auf unseren Rosenmontagszug Um 1200 Uhr wird wieder die Cranger Straszlige gesperrt und dann beginnen die Vorbereitungen fuumlr den Zug Die Aufstellung der Mo-tivwagen finden ab 1300 Uhr auf der Willy-Brand-Allee statt Um 1430 Uhr setzt sich der Zug dann uumlber die Auguststraszlige in Richtung Cranger Straszlige in Bewegung Gut

GelsenkirchenErle 3-2-1- jaaaah es ist wieder soweit - der Karneval ist los und es faumlllt Fei-er auf Feier Ob Damensitzung Prunksitzung Karnevalsparty oder Rosenmontagszug es ist schon alles geplant und bald geht es richtig los Weiberfastnacht wird wieder erstmal zum Rat-haussturm geblasen Um 1111 Uhr machen sich die Narren nicht nur auf Krawattenjagd auf es gilt auch traditionell das Rathaus zu erobern Wenn der Schluumlssel sich dann in der Hand der Narren befindet ist das erste Etappenziel erreicht Zur groszligen Weiberfast-nacht 2018 laumldt das Festkomitee Gelsenkirchener Karneval abends wieder auf die Koumlnigswiese ein Die Moderation uumlbernimmt un-

foto MiR foto firo

Anz

eige

n

foto zipdesign

kostenlos mitnehmen Matze Knoplive in der KAUETickets zu gewinnen Seite 8

Ewaldstraszlige 6 bull 45892 Gelsenkirchen-Resse

TEL 0209 - 35 976 440 bull FAX 0209 - 35 976 441

Neu- und Gebrauchtgeraumlte

Horster Straszlige 350 w GelsenkirchenTelefon 02 09 - 4 7084 w Mobil 0177 - 78 65 439

Pluska

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 2

AUS DEN STADTTEILEN

GOPAumlDIEL

Wiedereroumlffnung bei ROLLER Moumlbeldiscounter feiert in Erle - Massenandrang und Besucher-Rekord

Erle Das geht ja schon gut los an diesem Morgen Stau in Gelsenkirchen man kommt gar nicht richtig vorwaumlrts bdquoGibtacutes hier irgendwas umsonstrdquo fragt der Pendler der zur Arbeit oder ins Buumlro faumlhrt Nein umsonst nicht aber guumlnstig denn ROLLER fei-ert Wiedereroumlffnung Der Verkehr auf der Willi-Brand-Allee kommt zeitweise zum erliegen und man muss den Parkplatz auf dem Arena-Gelaumlnde oumlffnen um dem groszligen Andrang Herr zu wer-den Nach fast einem Jahr Bau- und Renovierungsphase hat der in Erle ansaumlssige Moumlbeldiscounter ROLLER eingeladen um mit

vielen Angeboten und Gewinn-spielen die Besucher zu erfreuen So konnte man live dabei sein wie TV-Star-Koch Timo Hinkelmann die interessierten Besucher im perfekt ausgestatteten ROLLER-Kuumlchenstudio bekochte Oben-drein gab es bis zu 50 Rabatt auf eine freigeplante Kuumlche Auch der ROLLER-Partner Schalke 04 machte mit bei der Eroumlffnungs-Aktion Eine blauweisse Couch mit den Autogrammen des aktu-ellen Knappen-Kaders galt es zu gewinnen Der gluumlckliche Sieger stand zu Redaktionsschluss noch nicht fest Eine groszlige Fotowand empfing die Schalke-Fans um sich

davor mit Erwin oder Eurofighter Mike Buumlskens fotografieren zu las-sen Da freuten sich alle Schalke-Fans Das neue ROLLER ist eine Augenweide Alles wurde umge-raumlumt und neu konzipiert ein echter Moumlbel-Fruumlhling entsteht Neu ist die Ausstellung der guumln-stigsten Wohnung Deutschlands Hier wurde eine komplette Wohnung inklusive Kinderzimmer zum kleinsten Preis zusammen gestellt Neu angerichtet wur-de auch der Ausstellungsbereich rund um E-Herd Kuumlhlschrank und Co und das alles ausgestat-tet mit High-End-Geraumlten Rund 130 Polstergarnituren stehen be-

reit zur Auswahl und ein beson-deres Boxspringbett bdquoDas kann sich der Kunde individuell zusam-menstellen je nach Ausstattung mit spezieller Matratze Farbe oder Rahmenrdquo so Marktleiter Benjamin Kliesch Auch er war erstaunt uumlber den uumlberwaumlltigenden Andrang bdquoDie Besucherzahl ist eine eindeutige Bestaumltigung dafuumlr dass die Umbaumaszlignahmen eine gute und wichtige Investition wa-renrdquo berichtet Tessa Tessner ge-schaumlftsfuumlhrende Gesellschafterin bei ROLLER Gezaumlhlt hat man an diesem Tag uumlbrigens rund 8000 Besucher Gibtacutes doch gar nicht doch bei ROLLER

Ingo Maumlkelburg Regionalleiter und Benjamin Kliesch Marktleiter bei ROLLER freuen sich uumlber die gelungene Eroumlffnungswochen foto zipdesign

Gelsenkirchen Die APD Ambulante Pflegedienste Gelsenkirchen GmbH streckt ihre Fuumlhler nach neuem Pflegefachpersonal nicht nur in Serbien aus sondern ab sofort auch in Bosnien Syrien und Indien Mitte Januar startete mit zehn Teilnehmenden der zweite Anpassungslehrgang zur Anerkennung der im Heimatland erworbenen Berufsabschluumlsse Bisher nahmen insgesamt 26 Serbinnen und Serben ihre Anerkennungsurkunde zum bdquoGesundheits- und Kranken-pflegerldquo entgegen Fuumlr die APD ist die Personalfindung im Ausland neben eigenen Ausbildungsanstrengungen eine zentrale Maszlignahme gegen den akuten Pflegekraumlftemangel der sich - so APD-Chef Claudius Hasenau - in den kommenden Jahren weiter verschaumlrfen wird Hasenau bdquoUnser Ziel ist es die Interessenten bei der

Ein erster Blick in die Firmenzentrale Die Teilnehmer des zweiten Anpassungslehrgangs in Begleitung von Misa Radunovic Leiter des APD-Buumlros im serbischen Belgrad bekamen eine Fuumlhrung von den Projektkoordinatoren Bjoumlrn Schulte und Sabine Gulitz sowie Pia Koschei aus der Personalabteilung (vorne vr)

Anzeigen

Berger Feld Es wird heiss uumlber Karneval im Berger Feld Im Buumlrgerzentrum hat Inhaber Vlado Leburic jede Menge Party geplant Los geht es schon am Samstag mit einem Tantabend sozusagen als zum aufwaumlrmen fuumlr die Karnevalstage DJ LHB wird in altgewohnter Manier jede Menge Hits zum abtanzen auflegen Am Weiberfastnacht wird dann die naumlrrische Zeit eingelaumlutet los geht es ab

1900 Uhr Am Samstag 102 geht es direkt weiter miteiner groszligen Karnevalsparty dieses Mal wieder mit einem DJ Und schlieszliglich am Rosenmontag dem Tag an dem der Zuch auf der Cranger straszlige stattfindet Ab 1500 Uhr oumlffnet das Buumlrgerzentrum seine Pforten und es wird gefeiert bis die Schminke laumluft Eintritt frei heisst es bei allen Verstaltungen also herzlich willkommen und Helau

Karneval im BuumlrgerzentrumMotto karneValle ist nur 1x im Jahr

Personalsuche bei APD Internationale Suche ausgeweitet

Anerkennung als Pflegefachkraft zu unterstuumltzen um sie dann als vollwertige Mitarbeiter in unser Familienunternehmen zu integrieren Dabei gilt Gleicher Lohn fuumlr gleiche ArbeitldquoDas sieht auch der APD-Pflegedienstleiter Bjoumlrn Schulte so bdquoEs gibt momentan viele Anbieter auf dem Markt die internationale Fachkraumlfte in Deutschland als Pflegehelfer ausbeuten Wir machen es andersldquo Schon in wenigen Wochen wird der Familienvater erneut in das APD Buumlro Belgrad reisen In Zusammenarbeit mit dem dortigen Arbeitsamt bereitet Schulte die dritte Bewerberrunde in dem EU-Anwaumlrterland vor Als Koordinator des Projekts gehoumlrt der Gelsenkirchener mittlerweile zu den bundesweit erfahrensten Akteuren im Bereich der serioumlsen Akquise und Integration auslaumlndischer Pflegefachkraumlfte

Erle EEin groszliges Fest soll es werden Fuumlr den 6 Mai plant die Werbegemeinschaft Erle eine Wiederauflage der 2013 ins Leben gerufenen Veranstaltung Erle VEREINt Zu diesem Anlass soll dieses Mal die Cranger Straszlige fuumlr einen Tag vom Verkehr befreit sein Dieses ist so Wilfried Heidl Bezirksbuumlrgermeister von Erle schon genehmigt Deshalb lud er nun zum Treff von Vereins-vertretern ins Schuumltzenhaus ein Hier haben erste Vereine ihre Teilnahme bekundet Zu die-sem Treff freut sich auch der Einzelhandel und oumlffnet an die-sem Sonntag die Pforten Der

Am 6 Mai Erle VEREINt Groszliges Fest und verkaufsoffener Sonntag

verkaufsoffene Sonntag ist auch bereits in trockenen Tuumlchern Erle VEREINt wird von einem bunten Strauss Kultur begleitet Hierzu haben die Planungen auch bereits begonnen So soll es eine Buumlhne geben mit Musik und Tanz Die Vereine sollen sich entlang der Cranger Straszlige mit verschie-densten Aktionen praumlsentieren Die Vereine die noch mitma-chen moumlchten koumlnnen sich mel-den Dazu sind auch Vereine aus ganz Gelsenkirchen eingeladen Schreiben Sie an die allgemeine Email-Adresse ErleVEREINtgmxde Weitere Infos gibt es dort auch

Meisterbetrieb

GmbH

Thomas SeppelfrickeHochkampstraszlige 23

Tel 0209-8 33 84 bull Fax 0209-81 95 81 bull Mobil 0170-833 95 91 wwwgrabpflege-seppelfrickede

Grabgestaltung bull GrabpflegeBlumen- und Kranzbinderei

Huumlttweg Am Staumlfflingshof45889 Gelsenkirchen

ausgezeichnet aufLandes- u Bundes-

gartenschauen

Anzeigen

Ein Gefuumlhl wie im Stadion das geniesst Sena Duman aus Scholven gemeinsam mit Erwin und Eurofighter Mike Buumlskens foto zipdesign

wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 3

AUS DEN STADTTEILENAnzeigen

Die Prinzenpaare und der Hofstaat sowie Gardemaumldchen hochrangige Vertreter des Festkomitees und weitere Repraumlsentanten des Gelsenkirchener Karnevals bedankten sich fuumlr das Engagement der Sparkasse Zur Uumlberraschung der Karnevalisten uumlberreichte der Sparkassenvorstand Bernhard Lukas Stephanie Olbering und Michael Klotz eine Spende fuumlr eine Aktion des Prinzenpaares zugunsten des Tierschutzvereins Gelsenkirchen foto Sparkasse

Fuumlr einen guten Zweck setzt sich das Gelsenkirchener Karnevals-Prinzenpaar in dieser Session ein Julian I und Elisabeth I sammeln bei ihren Auftritten Spenden fuumlr den Tierschutzverein Gelsenkir-chen und Umgebung Unter den karnevalistischen Vorzeichen dieser Aktion steuerte die Spar-kasse Gelsenkirchen bdquonaumlrrischeldquo 111111 Euro beiEin besonde-rer Gag ist der bdquohauseigeneldquo in rot gehaltene Karnevals-Pin Er zeigt ein zu einer Weltraum-Ra-kete abgewandeltes Sparkassen-Logo ndash passend zum Motto der

Fuumlr das Stadtprinzenpaar und das amtierende Kinderprinzen-paar hatte die Volksbank etwas Besonderes parat reichlich Gold und Silber fuumlr die aktuelle Sessi-on Hieruumlber freuten sich Julian I und Elisabeth I sowie das Kin-derprinzenpaar Lukas II und Si-rin I Zusammen mit der Garde besuchten sie die Volksbank Ruhr Mitte in Buer Das heimische Geldinstitut zeigte sich als groszlig-zuumlgiger Foumlrderer der karnevalis-tischen Tradition unserer Stadt Beide in der Session 20172018 von dem KC Astoria 1982 eV

Hoher Besuch in der Sparkasse Prinzenpaar erhaumllt Geldsegen fuumlr Tiere

Volksbank uumlberreicht Schatz Reichlich Gold fuumlr die Prinzenpaare

gestellten Tollitaumlten erhielten fuumlr ihre vielfaumlltigen repraumlsentativen Aufgaben rund um den Karne-val die naumlrrische Summe von 111111 Euro bdquoWir wissen wie schwierig es fuumlr einen Verein ist eine Karnevals-Session finanziell zu stemmen wenn man neben den vielfaumlltigen Veranstaltungen noch das Stadtprinzenpaar und Kinderprinzenpaar stellt Daher unterstuumltzen wir die ehrenamtli-che Brauchtumsarbeitldquo sagte Dr Peter Bottermann Vorstandsspre-cher der Volksbank bei der Uumlber-gabe des naumlrrischen Schatzes

AMEVIDA Groszlige Jubilarfeier in Schalke Gut 200 Mitarbeiter aus dem gesamten Ruhrgebiet kamen zusammen

zum Hauptsitz des Callcenter-Unternehmens an die Kurt-Schu-macher-Starszlige nach Gelsen-kirchen Es war ein launisches

Happening daszlig den langjaumlhrigen AMEVIDA-Mitarbeiter zu Ehren stattfand Dr Matthias Eickhoff begruumlszligt lacht freut sich uumlber

das zahlreiche Er-scheinen Er meint es richtig ernst mit den Worten des Dankes und der Anerkennung das ist zu spuumlren Er spricht von Respekt von Ver-laumlsslichkeit der Wertschaumltzung vom Zusam-menhalt unterein-ander Und von der Verantwortung die alle gemeinsam tragen und davon wo die Reise noch hingehen soll

bdquo3000 Mitarbeiter das planen wir schon ist eine Zahl mit der wir uns am hart umkaumlmpften Markt fuumlr die Zukunft aufstellen wollenldquo Das geht richtig unter die Haut alle sind geruumlhrt und lassen sich mitziehen Dann kommen die Ehrungen von denen die schon 15 16 gar schon 19 Jahre dabei sind Alle sind maumlchtig stolz und jeder Einzelne wird von allen gefeiert bdquoUnd wenn man bedenktldquo erzaumlhlt Eickhoff bdquodass fast jeder Zehnte von uns schon so lange hier arbeitet dann zeigt das dass wir etwas Besonderes zu bieten habenldquo Applaus Dr Matthias Eickhoff verspricht bdquoAb sofort ehren wir unsere Jubilare mindestens einmal im Jahrldquo Applaus

Schalke Groszliger Empfang fuumlr AMEVIDA-Mitarbeiter aus dem gesamten Ruhrgebiet Am Mon-tag kamen rund 200 Mitarbeiter

Das Prinzenpaar in dieser Session vom KC Astoria 1982 ev Julian I Nienhaus und Elisabeth I Zumbansen

dent Hans-Georg Schweinsberg den Abend ein Stargaumlste sind in diesem Jahr Mary und die Fun-ky Marys Vor dem traditionellen Groszligen Finale kommt der Auf-tritt von Altschuss der bekann-ten Karnevals-Stimmungs-Band aus Duumlsseldorf Dann geht die Party richtig los Karneval vom anderen Stern eben Karten gibt es im Touristinfo im Hans-Sachs-Haus bei Lotto-Tabak-Reisen Schwenzfeier auf der Horster Straszlige bei der WAZ in Buer In-fos Termine und alles rund um den Karneval auf karneval-gede

Gelsenkirchen Die Karnevals-tage beginnen jetzt richtig das Karnevals-Wochende wird tra-ditionell mit der Weiberfastnacht eingelaumlutet Die groszlige Zelt-Party am 8 Februar beginnt um 2000 Uhr und hier eine gute Nach-richt es gibt noch Karten fuumlr das bunte Happening auf der Buerer Koumlnigswiese Das Festkomitee Gelsenkirchener Karneval laumldt ein der Elferrat steht bereit und fuumlr jede Menge Spaszlig und Musik haben Juumlrgen Stepanowski und Uwe Hoffmann gesorgt Um 2000 Uhr laumlutet Situngspraumlsi-

Rathaussturm und Weiberfastnacht 2018 Es gibt noch Restkarten fuumlr die Festzelt-Party auf der Koumlnigswiese

diesjaumlhrigen Session bdquoKarneval von einem anderen Sternldquo So war der Aufmarsch der Karne-valisten auch entsprechend groszlig Im Gefolge des Prinzenpaares (Julian I u Elisabeth I) kamen das Kinderprinzenpaar (Lukas II u Sirin I) der Hofstaat so-wie Gardemaumldchen Praumlsident Gerd Schwenzfeier Vize-Prauml-sident Juumlrgen Stepanowski und Geschaumlftsfuumlhrer Hans-Georg Schweinsberg vom Festkomitee Gelsenkirchener Karneval sowie Peter Nienhaus Vize-Praumlsident der KG Astoria

Zu Gast in der Volksbank Ruhr Mitte in Buer war der gesamte Hofstaat mit den Gardemaumldchen und auch mit den Vetretern des Festkomitees des Gelsenkirchener Karnevals um die Schaumltze aus Gold und Silber fuumlr die aktuelle Session entgegen zu nehmen foto Volksbank

Hatten sichtlich Spaszlig bei der Jubilarfeier in Schalke Die Gelsenkirchener Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Amevida foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 5

SPORTLICH

GelsenkirchenStuttgart Irgendwie fuumlhlt sich das Unentschieden im Heimspiel gegen Hannover 96 wie eine Niederlage an Das Spiel hatten die Schalke bis zum 10 doch gut im Griff Aber mit der Umstellung die Andre Breitenreiter nach dem Treffer veranlasste kamen die Blauen dann nicht wirklich zurecht Hannover wurde staumlrker und machte letztendlich verdient den Ausgleichstreffer War aber nicht noumltig sich da einen einzufangen Aber viel zu viele Fehler im Abspiel und nicht konsequent abgeschlossene Konterangriffe fuumlhrten dann zum 11 Das konnte man im Auswaumlrtsspiel gegen den VfB Stuttgart wieder besser beobachten Dass es Naldo war der mit seinem Treffer zum 10 Schalke nach vorne brachte das ist dann doch beachtlich sehr konstant ist unser aller Lieblingskopfballtorschuumltzen-koumlnig Auch seine mal weiter uumlber die Mittellinie gehenden Vorstoumlszlige waren sehr ansehnlich So ging der 20-Sieg auch voumlllig in Ordnung doch der 3er sollte nicht allzu hoch bewertet werden Stuttgart war jetzt nicht wirklich ernsthaft stark die Niederlage hatte ja auch zur Folge das mit Hannes Wolf jetzt ein guter Trainer mehr auf dem Markt ist Jetzt kommen einige viel ernster zu nehmende Gegner auf Schalke und Trainer Dominik Tedesco zu Es ist alles sehr eng da oben Ein Sieg und man ist ganz gut dabei eine Niederlage und man findet sich sofort vier Plaumltze tiefer wieder In den kommendenHeimspielen

Schalke Groszlige Freude herrschte nach dem Abpfiff im Sportzent-rum Schuumlrenkamp Viktoria Res-se hat soeben in einem packenden Finale gegen Horst 08 die Spar-kassen-Hallenmasters 20172018 mit 21 gewonnen Die Freude war groszlig alles was ein rotes Tri-kot mit dem Resser Logo trug stuumlrmte das Feld und feierte Ver-dient hat sich der Westfalenligist den Turniersieg Horst 08 zeigte sich natuumlrlich enttaumluscht bdquoWir sind nur zweiter gewordenrdquo re-suumlmiert Trainer Thamm bdquower ins Finale kommt will es auch ge-winnen Daraus muumlssen wir ler-nenrdquo Das die Viktoria das Finale erreichte war Lukas Tomanek zu verdanken Im der Halbfinal-Partie gegen YEG Hassel traf Tomanek 10 Sekunden vor dem Schlusspfiff zum Ausgleich Das Neunmeterschiessen entschiede man letztendlich fuumlr sich und traf somit im Finale auf dei 08er Den dritten Platz belegte SSV Buer nach einem hitzigen Halbfinale

gegen die Horster Bei der Frau-enfussball-Hallen-Kreismeister-schaft streckten die Damen des Dauersiegers SSV Buer den Pott in den Hallenhimmel Mit einem 31-Sieg uumlber Teutonia Schalke im Finale erkaumlmpften sich die Damen den 6 Titel in Folge Die Sparkassen-Hallenmasters mutie-ren im Amateur-Fussball zu einer Top-Veranstaltung Torschuumltzen-koumlnig Julian Hellmich vom SSV Buer erhielt fuumlr seine 10 Turnier-treffer die Torjaumlgerkanone von Schalke-Stuumlrmer-Legende Klaus Fischer Als Spieler des Turniers wurde Samir Bouachria von Horst 08 ausgezeichnet Bester Keeper war Chris Maciejewski von Viktoria Resse Die Fairplay-Ehrung ging an Westfalia Buer bdquoMit einem Riesendank an alle Helfer und Organisatorenrdquo und groszlige Freude uumlber mehr als 2000 Zuschauer beschliesst Christian Fischer Kreisvorstand das Tur-nier Die Neuauflage Budenzau-ber folgt

Alles eng da obenSchalke siegt in Stuttgart 20 Naldo wieder top

Viktoria Resse ist Hallenmaster Frauen-Kreismeisterschaft SSV Buer holt den Pott

Schalke 14 Sieg in der ProBSchalker Basketballer weiterhin an der Spitze

foto firo

Anzeigen

foto zipdesign

So sehen Sieger aus Die Frauen vom SSV Buer gewinnen zum 6 Male den Pott Wanderpokal geht anders )

Der Schalker Kreisel hat in Stuttgart 3 Punkte eingefahrenFoto oben Naldo machts das 10 durch wieder mal einen unhaltbaren Kopfball fotos firo

foto Alexander Mihm

Erle Mit einem souveraumlnen 8764-Heimerfolg fuhren die Koumlnigsblauen am Ende ihren 14 Saisonsieg im Duell gegen einen direkten Konkurrenten um die vorderen Tabellenplaumltze ein Die PlayOffs waren von Beginn der Saison an das erklaumlrte Ziel und die sind mittlerweile save Der 18 Spieltag der 2 Basketball-Bundesliga ProB lieferte den Basketballern des FC Schalke 04 ein echtes Topspiel vor gut 450 Zuschauern in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige Mit den MTV Herzoumlgen Wolfenbuumlttel reiste der Tabellenfuumlnfte zum Ersten Mal auf Schalke Die Koumlnigsblauen spielten von Beginn an souveraumln gegen die Herzoumlge und holten mit einem 8764-Erfolg ihren 14 Saisonsieg bdquoIm letzten Viertel haben wir nichts anbrennen lassen und unser Spiel durchgezogen Am Ende war es ein souveraumlner Auftritt meiner Mannschaft der uns den 14 Saisonsieg beschert hatldquo so Wilder bdquoWir haben heute gegen eine dezimierte Mannschaft aus Wolfenbuumlttel eine starke Leistung gezeigt und unser Spiel wie geplant durchgezogen Niclas Sperber hat heute eine wirklich ordentliche Leistung abgeliefert aber auch Shawn Gulley hat einmal mehr unser Team getragen Wir

koumlnnen heute weitestgehend zufrieden mit unserem Spiel sein und blicken nun nach vorne auf die anstehende Aufgabe in Quakenbruumlckldquo resuumlmierte Wilder Somit fanden die Schalker nach der Niederlage in Wedel vor zwei Wochen postwendend wieder in die Spur Mit nun 26 Punkten bleiben die Schalker 4 Punkte vor den Artland Dragons Die Quakenbruumlcker sind der naumlchste Gegner und so kommt es gegen den Verfolger am Samstag in der Artland Arena zum absoluten Topspiel Hier wird es einmal mehr auf eine starke Leistung der Schalker Defensive ankommen die gegen Wolfenbuumlttel eine hervorragende Leistung abge-rufen haben Los geht es am Samstag um 1930 Uhr Waumlhrend das Heimspiel gegen die Cuxhaven Baskets weiterhin am Samstag dem 10022018 ausgetragen wird hat sich lediglich die Tip-Off-Zeit der Partie geaumlndert Statt um 1930 Uhr wird die Partie nun zur Bundesliga-Prime-Time um 1530 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige gestartet Auch geaumlndert das Heimspiel gegen die Baskets Akademie Weser-Ems findet nun am Freitag dem 1602 um 2000 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige statt

foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

gegen Bremen und im Pokal gegen Wolfsburg muss Schalke unbedingt stabiler werden Die Passgenauigkeit ist ein Manko viel zu viele unnoumltige Ballverluste haben echt schon Punkte gekostet Die Aufregung wegen des Abgangs von Leon Goretzka war viel zu hoch gehaumlngt worden Das einige Pfeifen werden ist doch klar aber es war sicher nicht so wie es in anderen Medien dargestellt wurde dass Leon gnadenlos ausgepfiffen wurde - voumllliger Unsinn Der Mann zieht weiter und das ist auch nicht so schlimm Bleibt abzuwarten ob er sich bei den Bauern durchsetzen kann Unsere Baustelle ist aber hier Gut daszlig man auf links jetzt wieder Baba zur Verfuumlgung hat Und Nabil Bentaleb sollte nicht schmollen vielmehr sollte er sich reinhaumlngen und zeigen was er wirklich drauf hat der kann auch gut Leons Position spielen Etwas ungluumlcklich agiert gerade Yehven Konoplyanka wird aber auch wieder immer staumlrker Klar dass man im Augenblick zufrieden sein kann wenn man auf die Tabelle schaut aber man darf sich da nicht blenden lassen Wenn man oben mitspielen will muss man seine Heimspiele machen (der Euro fuumlr Schweinchen geht klar) In der kommende englischen Woche tritt man am 10 Februar bei den Bauern an da wird es sicher nicht einfach Gerade in der Allianz-Arena beissen sich alle Verein die Zaumlhne aus Besser ist wir zeigen denen die Zaumlhne also auf Jungs zeigt denen was richtig malochen heisst Gluumlck auf -zip-

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 6

KULTUR PUR

es wichtig einen Bezug zu ihren eigenen Gefuumlh-len zu bewah-ren Viel Freiheit nahm sich auch Kostuumlm-und Buumlh-nenbildner Juumlrgen Kirchner heraus Die Kostuumlme ge-ben Hinweise auf die Zeit wobei der Blickwinkel auf den Renais-sancestil von der Gegenwart zuruumlckgeworfen wird Und natuumlr-lich wird es einen Balkon geben ndash dem der bdquoCasa di Giuliettaldquo in Verona auf dem sich Romeo und Julia einst ewige Liebe schworen nachempfunden DiesesMeisterwerk der Ballettkunst mit solch kleinem Ensemble anzu-gehen passt zu Breiner die im-mer wieder unter Beweis stellen

moumlchte was moumlglich ist Wir haben keinen Zweifel dass ihr es wie gewohnt erfolgreich ge-lingen wird -kp-

bestaumltigt auch Ballettmanager Florian Koumlnig Francesca ist sehr gluumlcklich uumlber die Partnerwahl bdquoMit Ledian fuumlhle ich mich zu-hause Da ist eine groszlige Vertraut-heit zwischen unsldquo offenbart uns die Italienerin ihrem Tanzpart-ner ein herzliches Laumlcheln zu-werfend und Ledian stimmt ihr ebenso zu Fuumlr den gebuumlrtigen Kubaner ist es eine Besonderheit Teil dieses Klassikers zu sein da das kubanische Ballett das eher auf Akrobatik setzt das Stuumlck niemals auf die Buumlhne bringen wuumlrde Sich selbst haumltte er aller-dings eher als Fiesling Tybalt ge-sehen und sei uumlberrascht gewe-sen als Breiner ihm offenbarte was auf ihn zukommen wuumlrde Er ist dankbar uumlber die neue Er-fahrung einen so tiefen Charak-ter interpretieren zu duumlrfen Auch Francesca spricht von einem gro-szligen Traum der sich nun erfuumllle Fuumlr die Choreographie wird auch die Lektuumlre von Shakespeares Drama zur Rate gezogen Aber dort koumlnne man nur nach Indizi-en suchen denn nicht jeder fuumlhlt gleich meint Francesca Ihr ist

Das beliebteste Liebespaar der Welt erobert die Gelsenkirchener TheaterbuumlhnePremiere Romeo und Julia in einer neuen und aumlusserst gefuumlhlvollen Version im Musiktheater im Revier

deutet viel Arbeit Der komplexe Rhythmus der Prokofjew-Parti-tur und die Vielfaumlltigkeit der In-strumentierung stellen nicht nur hohe Anforderungen an die Taumln-zer auch die Neue Philharmonie Westfalen fordert die Musik des russischen Komponisten defi-nitiv heraus Anders als Tschai-kowskis bdquoSchwanenseeldquo folgt Prokofjews Werk einer klaren Struktur in der alles von vorne bis hinten durchgeplant ist Da bleibt wenig Raum fuumlr Experi-mentelles Nichtsdestotrotz ver-sucht Breiner aus Altbewaumlhrtem etwas Neues zu machen 1962 begeisterte die Romeo und Julia-Inszenierung des britischen Cho-reografen John Cranko die Bal-lettwelt die er fuumlr das Stuttgarter Ballett kreiert hatte Unveraumlndert steht dieses Ballett seither auf dem Spielplan des Nationalthe-aters Fuumlr die Choreographin besteht die Herausforderung nun darin keine zweite Cranko-Version aus der Nummer zu ma-chen sondern die Choreographie an die Mitglieder des Ensembles anzupassen Man wolle keine

Kopie einer Interpretation sein die es bereits gibt Es soll per-soumlnlich werden und authentisch Gerade das Individuelle ist es was zum Ausdruck kommen soll Vom Stil her setzt Breiner auf neoklassische Zuumlge bringt aber wie gewohnt Zeitgenoumlssisches mit hinein Die einzelnen Techni-ken werden zunaumlchst gesammelt um ihnen spaumlter eine Bedeutung beizumessen Besonders die Pas de deux stehen im Mittelpunkt des Stuumlckes Wenn das Liebes-paar seine Duette tanzt steht die Zeit still Es sind Momente ohne Handlung in denen sich die Re-gungen der Seele in spezifische taumlnzerische Bewegungen ver-wandeln Dazu bedarf es zweier Interpreten mit Feuer im Blut Relativ fruumlh stand fuumlr die Ballett-direktorin fest wer die Hauptrol-len uumlbernehmen soll Francesca Berruto und Ledian Soto - seit einigen Spielzeiten feste Mit-glieder des Ensembles - sind die perfekten Kandidaten fuumlr die Be-setzung Dank ihrer jahrelangen Zusammenarbeit harmonieren die beiden fabelhaft miteinander

Gelsenkirchen hat ein neues Traumpaar Groszlige Gefuumlhle er-wartet das Gelsenkirchener Pu-blikum des Musiktheaters im Revier wenn das beruumlhmtes-te Liebespaars der Welt es am 170218 zum ersten Mal in sei-ne Liebeswelt eintauchen laumlsst Dem Premieren-Abend zu Shakespeares Romeo und Julia sieht nicht nur Ballettdirekto-rin Bridget Breiner vorfreudig entgegen Seid die gebuumlrtige Amerikanerin am Haus ist war es auch ein Herzenswunsch von Generalmusikdirektor Rasmus Baumann das klassische Ballett-stuumlck auf die Gelsenkirchener Buumlhne zu bringen Ihre Interpre-tationen von bdquoThe Tragedies of Othelloldquo und bdquoProsperos Inselldquo haben unter Beweis gestellt Breiner hat ein absolutes Fable fuumlr Shakespeare Da lag es auf der Hand dass die Zeit kommen wuumlrde bis sie sich auch der tra-gischsten Liebesgeschichte aller Zeiten zuwenden wuumlrde Den Klassiker nach der 1935 von Sergej Prokofjew komponierten Ballettmusik umzusetzen be-

Ein sehr symphatisches und feinfuumlhliges Paar Francesca Berutto und Ledian Soto tanzen Romeo und Julia foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

erfolgreich spielende Football-Mannschaft hat die in diesem Jahr in der Regionalliga NRW spielen Somit kann man sagen daszlig der American Football Eu-ropa schon seit einiger Zeit voll erreicht hat und damit auch schon sowas wie ein Football-Virus un-terwegs ist

Die Saison der NFL naumlhert sich also mit groszligen Schritten ihrem Houmlhepunkt dem Super Bowl LII Auch in diesem Jahr werden die Mitglieder der Gelsenkirchen De-vils dieses Ereignis gemeinsam verfolgen Am 4 Februar trifft man die Devils in der Garage 10 die ab 20 Uhr am Habichtsweg 10 in Buer die Super Bowl Nacht 2018 einlaumlutet bdquoSeid mit dabei wenn die NE Patriots versuchen werden den Titel gegen die Ea-gles aus Philadelphia zu verteidi-gen und kommt ins Garage 10rdquo heisst es auf der Internetseite des Vereins

Das TV-Format bdquoranldquo (Pro7 und Pro7MAXX) hat nicht nur die kompletten Playoffs houmlchst professionell uumlbertragen und das mit Quotensteigerung auf deren Web-Seite wwwrande bekommt der Football-Fan bis ins kleinste Detail uumlber Taktik und Fachbegriffe die volle NFL-Breitseite Sportlich darf man natuumlrlich auch gespannt sein ob das Team der NE Patriots um den Quarterback Tom Brady Jr der mit dem deut-schen Model Gisele Buumlndchen verheiratet ist den Titel tatsaumlch-lich verteidigt Das Fieber steigt die Fans freuen sich auf das Wo-chenende Auf geht es in das groszlige Spektakel das mehrere 100 Millionen Menschen auf der gan-zen Welt sehen werden - its Time for the NFL SUPER BOWL LII - Final 2018Viel Spaszlig und ja nicht einpennen

Anzeigen

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 7

AUS DEN STADTTEILEN

lokal an der Ruhrstraszlige 4 hier feierte bdquoRoosters Fried Chicken amp Burgersldquo am vergangenen Samstag die Neueroumlffnung Hier trifft man Saleh Akhal und Mot-amid Lakhal Die beiden bereiten sich gut fuumlr die lange Superbowl-Nacht vor Sie beliefern den Suuml-den der Stadt von Bulmke uumlber Bismarck Uumlckendorf Altstadt bis hin in die Feldmark Und na-tuumlrlich Schalke bdquoWir fahren bis zum Kanal druumlber hinaus kann besser Crispy liefernrdquo so Saleh Crispy - Chicken amp Burger sitzt in Sutum auf der Theodor-Otte-Straszlige 123 Abdelkader Halhoul hat im Vorfeld auch jede Menge zu tun Sein Ladenlokal ist seit November letzten Jahres am Start Es gilt sich einzudecken fuumlr den Ansturm beim Super Bowl Von Sutum aus beliefert er mit seinem Team Hessler Horst auf der anderen Seite Schalke Nord bis nach Erle hinein Mit dem Superbowl hat Nordin Elbachiri vom Broasters Fried Chicken in Buer schon Erfahrungen ge-macht bdquoIm letzten Jahr war bei uns die Houmllle los Je laumlnger die Nacht wurde desto mehr Bestel-lungen bekamen wir unglaub-lichrdquo Von hier aus beliefert er den kompletten Norden der Stadt Fried Chicken und Burger das ist der Food-Renner zum American Football und gehoumlrt zum Football wie die Bratwurst zum Fussball Sie kann also kommen die lange Nacht des American Football der Super Bowl 2018 fuumlracutes leibliche Wohl wird somit gesorgtDer Super Bowl 2018 findet in Minneapolis statt Die NFL laumldt dann wieder zum groumlszligten Ein-zelsportereignis der Welt Die Entscheidung im Superbowl der sich nicht nur in Gelsenkirchen immer mehr Beliebtheit erfreut faumlllt zwischen den PHILADEL-PHIA EAGLES und den NEW ENGLAND PATRIOTS Das hat sicher auch damit zu tun daszlig Gelsenkirchen mit den AFC Gelsenkirchen Devils eV eine

Ein zufaumllliges Treffen auf der Bahnhofstraszlige in der Altstadt bdquoHi Guumlnna was gehtrdquo bdquoLaumluft Hannes bei Dir Wochenende schon wat vorrdquo bdquoNouml gibtacutes acutenen Planrdquo bdquoJo American Football Treffen uns alle beim Tommy Montag ist frei wir gucken uns die Ami-Show an Super Bowl ist angesagt die Eagles gegen die Patroits Kommste auchrdquo bdquoJau bin dabeirdquo Gelsenkirchen ist sensibilisiert diesmal aber ein-mal nicht fuumlr Schalke American Football ist angesagt und viele planen schon die Super Bowl-Party Doch es tut sich auch noch etwas anderes in der Stadt

Roosters- Crispy- und Broasters - Fried Chicken beliefern erstma-lig ganz Gelsenkirchen mit Fried Chicken und Burger Durch die ganze Nacht bis zur Entschei-dung im Super Bowl 2018 geht dieses Special eine neuartige Ak-tion in und fuumlr Gelsenkirchen Es wird wieder eine lange Nacht fuumlr Gelsenkirchen Und die Fans sind heiszlig auf diese Nacht So finden in Gelsenkirchen jede Menge Super Bowl-Partys statt der darauf fol-gende Arbeitstag wir kurzerhand zum Urlaubstag erklaumlrt bdquoSchon im letzten Jahr waren wir in der Superbowl-Nacht sehr gut gefor-dertldquo so LacuteMostafa Allam Gel-senkirchener und Geschaumlftsfuumlh-rer der Broaster Fried Chicken Solutions Er hatte die Idee die drei Gelsenkirchener Fried Chi-cken und Burger-Lieferanten zu dieser einmaligen Aktion zusam-men zu bringen bdquoDie Ladenloka-le befinden sich im Suumlden in der Mitte und im Norden der Stadt Wir koumlnnen somit mit einer flauml-chendeckenden Lieferung inner-halb von Gelsenkirchen aufwar-ten Und die Fans haben es schon im letzten Jahr geliebtldquo freut sich LacuteMostafa Allam schon jetzt Spannend wird es fuumlr das Laden-

Der SUPER BOWL elektrisiert die Stadt Fried Chicken-Lieferer bieten Sonder-Serviceaktion

Die American Football-Nacht Keine Super Bowl-Party ohne Burger

Rudelgucken mit den Devils

Nordin Elbachiri vom BROASTERS FRIED CHICKEN in Buer ist bereit fuumlr die lange Nacht des Super Bowl foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 8

AUS DEN STADTTEILEN

IMPRESSUM Verantwortlich fuumlr Inhalt gemaumlszlig sect 10 Absatz 3 MDStV Herausgeber Michael Ziebarth Schweidnitzer Str 11 45891 Gelsenkirchen infoecho-gede Tel 0209-17743960 Redaktion Michael Ziebarth (ViSdP) Katharine Pilgrim R Echtermeyer Norbert Koch Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Duumlsseldorf Vertrieb CASA Direktmarketing GmbH Essen SatzLayout zipdesign Agentur fuumlr Werbung und Werbetechnik Gelsenkirchen Auflage Gesamt 30000 davon 22000 Exemplare im Direktvertrieb und 8000 Exemplare in Auslage in gesamt GE Erscheinung Jeweils zu Beginn eines Monats

Die naumlchste Ausgabe erscheint am 1 Maumlrz 2018

Redaktionsschluss ist am 20 Februar 2018

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Tragen Sie hier das gesuchte Loumlsungswort ein

Gewinnen Sie 2 x 2 Tick-tes zum Auftritt mit MATZE KNOPacutes DIAGNOSE DICKE HOSE am 22022018 in der KAUE GelsenkirchenSenden Sie dafuumlr das gesuchte Loumlsungswort im Betreff per Email an infoecho-gede oder auf eine Postkarte an die Redaktion Ver-gessen Sie nicht Ihre Adresse Ihre Email und Ihre Telefonnummer les-bar anzugeben Einsendeschluss ist der 10022018 Der Rechts-weg ist ausgeschlossen Die Gewin-ner werden von uns benachrichtigt

9 2 7 88 42 5 9 6

1 48 6 1 4 2

5 37 8 9 3

6 85 2 1 7

Das gesuchte Loumlsungswort aus dem Dezember lautet CHRISTBAUMKUGELDie GewinnerRenate Moskopp ErleEdith Bierwirth AltstadtErwin Rachny BuumllseHerzlichen Gluumlckwunsch

Aufloumlsungen

Die Loumlsung fuumlr das Sudokosieht so aus6 5 9 4 7 8 2 3 12 4 8 1 9 3 6 5 73 7 1 2 6 5 4 8 95 1 4 7 8 6 9 2 38 3 6 9 1 2 7 4 57 9 2 3 5 4 8 1 64 8 5 6 3 9 1 7 21 6 3 8 2 7 5 9 49 2 7 5 4 1 3 6 8

Anzeigen

Das findet auch Ex-Muttersoumlhn-chen Matze Knop Der Stand-Up Comedian plaumldiert fuumlr das Zeitalter der DICKEN HOSE und fragt sich Warum klotzen wenn man protzen kann Um vom bescheidenen Schwieger-mutterliebling zum Master of DICKE HOSE zu werden freut

sich der Come-dian uumlber Ihre Hilfe In dieser Vorstellung sind Sie interaktiv dabei und geben dem Lachmus-kel Profi Tipps und Ideen an die Hand um so richtig einen auf DICKE HOSE

machen zu koumlnnen Teamgeist ist gefragt wenn Matze Knop in seinem neuen Programm char-mant ehrlich und so publikums-nah wie gewohnt das Ende der uumlbertriebenen Bescheidenheit einlaumlutet DIAGNOSE DICKE HOSE ist eine leidenschaftliche multi-sexuelle Show-Therapie fuumlr Maumlnner und Frauen die ein-fach mehr vom Leben wollen Knop Kloppo Dante Kult-Kaiser Super Richie und andere Therapiewillige Bist Du dabei Tickets gibt es zu gewinnen oder unter wwwemschertainmentde

Schalke Er ist wieder da Matze Knop Dein Vater faumlhrt Porsche dein Bruder traumlgt ne Rolex und deine Nachbarin leistet sich drei-mal im Jahr Urlaub in der Kari-bik Nur dir sagt man staumlndig du sollst auf dem Teppich bleiben Jetzt ist Schluss damit Es ist houmlchste Zeit fuumlr meeeehr

Matze Knop Diagnose Dicke Hose Das neue Programm live in der KAUE

foto Jurassic ParkA Chuklinov

Matz KnopDiagnose Dicke HoseKAUE Wilhelminenstr 18622022018 2000 UhrTicket ab 3065 euro

Wir suchen

Medienberater undMediengestalter fuumlr Print und Internet

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Mitarbeiter gesuchtWir bieten Praktika

in den Bereichen Medien und Mediengestaltung

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Praktikum

Die Bergmannschoumlre singen zum Abschluss gemeinsam foto zipdesign

GEWINNRAumlTSEL

Matze Knop foto emschertainment

Anzeige

Moderation wieder durch den Nachmittag Zu Gast waren beim Abschlusskonzert zum 100-jaumlhri-gem Bestehen des Knappenchores der Saarknappenchor Fuumlr echte Gaumlnsehautmomente sorgten bei-de Maumlnnerchoumlre Gemeinsam mit dem generationsuumlbergreifenden Publikum stimmte man abschlie-szligend das Steigerlied an Ganz toll

Schalke Man musste schon fruumlh-zeitig in die St Joseph-Kirche einkehren wollte man noch ei-nen Platz bekommen Das be-liebte Weihnachtskonzert des Knappenchor Consolidation fand traditionell an einem der ers-ten Sonntag im neuen Jahr in Schalke statt Gisbert Baltes fuumlhrte mit seiner ausgefeilten

Knappenchor in St JosephAbschlusskonzert zum 100-jaumlhrigem

Schalke Fleiszligig waren die Sternensinger von St Joseph Schalke Josi Martina Manuela und Ivan zogen durch die Straszligen von Schalke und sammelten fuumlr das Projekt Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und Weltweit Betreut wurden sie von Michaele Karl Zum Konzert des Knappenchores in der St Joseph Kirche werden sie immer erwartet

sen reagieren Das Kuumlnstlerduo Karin Kettling (Schauspielerin Argumentationstrainerin) und Juumlrgen Albrecht (Schauspieler Theaterpaumldagoge) gibt wertvol-le Impulse zu einer - auch hu-morvollen - geistigen Notwehr Im Seminar werden klassische rassistische Argumente disku-tiert und ihre Entkraumlftung geuumlbt Die Anmeldung erfolgt uumlber die Kooperationspartner bei Annalisa Mattei Fluumlchtlingsrat NRW eV Tel 0234-587315-83 Ehrenamt2frnrwde Die Ehrenamtsagentur steht fuumlr weitere Infos gern zur Verfuumlgung und hilft bei der Anmeldung Tel 0209-179 893 ndash 0

Gelsenkirchen Das Jahres-informations- und Fort-bildungsprogramm der Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen eV startet am 15022018 mit sei-nem ersten Kursangebot Es geht um das Argumentieren gegen Stammtischparolen Hatten Sie schon mal bdquoZuvielcourageldquo Oft traut man sich nicht sich einzumi-schen wenn Mitmenschen durch verletzende Stammtischparolen herabgesetzt werden Im Alltag werden wir immer wieder mit Stammtischparolen und vorur-teilsbeladenen Aumluszligerungen kon-frontiert oftmals sogar in unserem persoumlnlichen Umfeld Wie kann man auf solche Aussagen angemes-

Zivilcourage zeigenSeminar der Ehrenamtsagentur

Page 2: Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 2

AUS DEN STADTTEILEN

GOPAumlDIEL

Wiedereroumlffnung bei ROLLER Moumlbeldiscounter feiert in Erle - Massenandrang und Besucher-Rekord

Erle Das geht ja schon gut los an diesem Morgen Stau in Gelsenkirchen man kommt gar nicht richtig vorwaumlrts bdquoGibtacutes hier irgendwas umsonstrdquo fragt der Pendler der zur Arbeit oder ins Buumlro faumlhrt Nein umsonst nicht aber guumlnstig denn ROLLER fei-ert Wiedereroumlffnung Der Verkehr auf der Willi-Brand-Allee kommt zeitweise zum erliegen und man muss den Parkplatz auf dem Arena-Gelaumlnde oumlffnen um dem groszligen Andrang Herr zu wer-den Nach fast einem Jahr Bau- und Renovierungsphase hat der in Erle ansaumlssige Moumlbeldiscounter ROLLER eingeladen um mit

vielen Angeboten und Gewinn-spielen die Besucher zu erfreuen So konnte man live dabei sein wie TV-Star-Koch Timo Hinkelmann die interessierten Besucher im perfekt ausgestatteten ROLLER-Kuumlchenstudio bekochte Oben-drein gab es bis zu 50 Rabatt auf eine freigeplante Kuumlche Auch der ROLLER-Partner Schalke 04 machte mit bei der Eroumlffnungs-Aktion Eine blauweisse Couch mit den Autogrammen des aktu-ellen Knappen-Kaders galt es zu gewinnen Der gluumlckliche Sieger stand zu Redaktionsschluss noch nicht fest Eine groszlige Fotowand empfing die Schalke-Fans um sich

davor mit Erwin oder Eurofighter Mike Buumlskens fotografieren zu las-sen Da freuten sich alle Schalke-Fans Das neue ROLLER ist eine Augenweide Alles wurde umge-raumlumt und neu konzipiert ein echter Moumlbel-Fruumlhling entsteht Neu ist die Ausstellung der guumln-stigsten Wohnung Deutschlands Hier wurde eine komplette Wohnung inklusive Kinderzimmer zum kleinsten Preis zusammen gestellt Neu angerichtet wur-de auch der Ausstellungsbereich rund um E-Herd Kuumlhlschrank und Co und das alles ausgestat-tet mit High-End-Geraumlten Rund 130 Polstergarnituren stehen be-

reit zur Auswahl und ein beson-deres Boxspringbett bdquoDas kann sich der Kunde individuell zusam-menstellen je nach Ausstattung mit spezieller Matratze Farbe oder Rahmenrdquo so Marktleiter Benjamin Kliesch Auch er war erstaunt uumlber den uumlberwaumlltigenden Andrang bdquoDie Besucherzahl ist eine eindeutige Bestaumltigung dafuumlr dass die Umbaumaszlignahmen eine gute und wichtige Investition wa-renrdquo berichtet Tessa Tessner ge-schaumlftsfuumlhrende Gesellschafterin bei ROLLER Gezaumlhlt hat man an diesem Tag uumlbrigens rund 8000 Besucher Gibtacutes doch gar nicht doch bei ROLLER

Ingo Maumlkelburg Regionalleiter und Benjamin Kliesch Marktleiter bei ROLLER freuen sich uumlber die gelungene Eroumlffnungswochen foto zipdesign

Gelsenkirchen Die APD Ambulante Pflegedienste Gelsenkirchen GmbH streckt ihre Fuumlhler nach neuem Pflegefachpersonal nicht nur in Serbien aus sondern ab sofort auch in Bosnien Syrien und Indien Mitte Januar startete mit zehn Teilnehmenden der zweite Anpassungslehrgang zur Anerkennung der im Heimatland erworbenen Berufsabschluumlsse Bisher nahmen insgesamt 26 Serbinnen und Serben ihre Anerkennungsurkunde zum bdquoGesundheits- und Kranken-pflegerldquo entgegen Fuumlr die APD ist die Personalfindung im Ausland neben eigenen Ausbildungsanstrengungen eine zentrale Maszlignahme gegen den akuten Pflegekraumlftemangel der sich - so APD-Chef Claudius Hasenau - in den kommenden Jahren weiter verschaumlrfen wird Hasenau bdquoUnser Ziel ist es die Interessenten bei der

Ein erster Blick in die Firmenzentrale Die Teilnehmer des zweiten Anpassungslehrgangs in Begleitung von Misa Radunovic Leiter des APD-Buumlros im serbischen Belgrad bekamen eine Fuumlhrung von den Projektkoordinatoren Bjoumlrn Schulte und Sabine Gulitz sowie Pia Koschei aus der Personalabteilung (vorne vr)

Anzeigen

Berger Feld Es wird heiss uumlber Karneval im Berger Feld Im Buumlrgerzentrum hat Inhaber Vlado Leburic jede Menge Party geplant Los geht es schon am Samstag mit einem Tantabend sozusagen als zum aufwaumlrmen fuumlr die Karnevalstage DJ LHB wird in altgewohnter Manier jede Menge Hits zum abtanzen auflegen Am Weiberfastnacht wird dann die naumlrrische Zeit eingelaumlutet los geht es ab

1900 Uhr Am Samstag 102 geht es direkt weiter miteiner groszligen Karnevalsparty dieses Mal wieder mit einem DJ Und schlieszliglich am Rosenmontag dem Tag an dem der Zuch auf der Cranger straszlige stattfindet Ab 1500 Uhr oumlffnet das Buumlrgerzentrum seine Pforten und es wird gefeiert bis die Schminke laumluft Eintritt frei heisst es bei allen Verstaltungen also herzlich willkommen und Helau

Karneval im BuumlrgerzentrumMotto karneValle ist nur 1x im Jahr

Personalsuche bei APD Internationale Suche ausgeweitet

Anerkennung als Pflegefachkraft zu unterstuumltzen um sie dann als vollwertige Mitarbeiter in unser Familienunternehmen zu integrieren Dabei gilt Gleicher Lohn fuumlr gleiche ArbeitldquoDas sieht auch der APD-Pflegedienstleiter Bjoumlrn Schulte so bdquoEs gibt momentan viele Anbieter auf dem Markt die internationale Fachkraumlfte in Deutschland als Pflegehelfer ausbeuten Wir machen es andersldquo Schon in wenigen Wochen wird der Familienvater erneut in das APD Buumlro Belgrad reisen In Zusammenarbeit mit dem dortigen Arbeitsamt bereitet Schulte die dritte Bewerberrunde in dem EU-Anwaumlrterland vor Als Koordinator des Projekts gehoumlrt der Gelsenkirchener mittlerweile zu den bundesweit erfahrensten Akteuren im Bereich der serioumlsen Akquise und Integration auslaumlndischer Pflegefachkraumlfte

Erle EEin groszliges Fest soll es werden Fuumlr den 6 Mai plant die Werbegemeinschaft Erle eine Wiederauflage der 2013 ins Leben gerufenen Veranstaltung Erle VEREINt Zu diesem Anlass soll dieses Mal die Cranger Straszlige fuumlr einen Tag vom Verkehr befreit sein Dieses ist so Wilfried Heidl Bezirksbuumlrgermeister von Erle schon genehmigt Deshalb lud er nun zum Treff von Vereins-vertretern ins Schuumltzenhaus ein Hier haben erste Vereine ihre Teilnahme bekundet Zu die-sem Treff freut sich auch der Einzelhandel und oumlffnet an die-sem Sonntag die Pforten Der

Am 6 Mai Erle VEREINt Groszliges Fest und verkaufsoffener Sonntag

verkaufsoffene Sonntag ist auch bereits in trockenen Tuumlchern Erle VEREINt wird von einem bunten Strauss Kultur begleitet Hierzu haben die Planungen auch bereits begonnen So soll es eine Buumlhne geben mit Musik und Tanz Die Vereine sollen sich entlang der Cranger Straszlige mit verschie-densten Aktionen praumlsentieren Die Vereine die noch mitma-chen moumlchten koumlnnen sich mel-den Dazu sind auch Vereine aus ganz Gelsenkirchen eingeladen Schreiben Sie an die allgemeine Email-Adresse ErleVEREINtgmxde Weitere Infos gibt es dort auch

Meisterbetrieb

GmbH

Thomas SeppelfrickeHochkampstraszlige 23

Tel 0209-8 33 84 bull Fax 0209-81 95 81 bull Mobil 0170-833 95 91 wwwgrabpflege-seppelfrickede

Grabgestaltung bull GrabpflegeBlumen- und Kranzbinderei

Huumlttweg Am Staumlfflingshof45889 Gelsenkirchen

ausgezeichnet aufLandes- u Bundes-

gartenschauen

Anzeigen

Ein Gefuumlhl wie im Stadion das geniesst Sena Duman aus Scholven gemeinsam mit Erwin und Eurofighter Mike Buumlskens foto zipdesign

wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 3

AUS DEN STADTTEILENAnzeigen

Die Prinzenpaare und der Hofstaat sowie Gardemaumldchen hochrangige Vertreter des Festkomitees und weitere Repraumlsentanten des Gelsenkirchener Karnevals bedankten sich fuumlr das Engagement der Sparkasse Zur Uumlberraschung der Karnevalisten uumlberreichte der Sparkassenvorstand Bernhard Lukas Stephanie Olbering und Michael Klotz eine Spende fuumlr eine Aktion des Prinzenpaares zugunsten des Tierschutzvereins Gelsenkirchen foto Sparkasse

Fuumlr einen guten Zweck setzt sich das Gelsenkirchener Karnevals-Prinzenpaar in dieser Session ein Julian I und Elisabeth I sammeln bei ihren Auftritten Spenden fuumlr den Tierschutzverein Gelsenkir-chen und Umgebung Unter den karnevalistischen Vorzeichen dieser Aktion steuerte die Spar-kasse Gelsenkirchen bdquonaumlrrischeldquo 111111 Euro beiEin besonde-rer Gag ist der bdquohauseigeneldquo in rot gehaltene Karnevals-Pin Er zeigt ein zu einer Weltraum-Ra-kete abgewandeltes Sparkassen-Logo ndash passend zum Motto der

Fuumlr das Stadtprinzenpaar und das amtierende Kinderprinzen-paar hatte die Volksbank etwas Besonderes parat reichlich Gold und Silber fuumlr die aktuelle Sessi-on Hieruumlber freuten sich Julian I und Elisabeth I sowie das Kin-derprinzenpaar Lukas II und Si-rin I Zusammen mit der Garde besuchten sie die Volksbank Ruhr Mitte in Buer Das heimische Geldinstitut zeigte sich als groszlig-zuumlgiger Foumlrderer der karnevalis-tischen Tradition unserer Stadt Beide in der Session 20172018 von dem KC Astoria 1982 eV

Hoher Besuch in der Sparkasse Prinzenpaar erhaumllt Geldsegen fuumlr Tiere

Volksbank uumlberreicht Schatz Reichlich Gold fuumlr die Prinzenpaare

gestellten Tollitaumlten erhielten fuumlr ihre vielfaumlltigen repraumlsentativen Aufgaben rund um den Karne-val die naumlrrische Summe von 111111 Euro bdquoWir wissen wie schwierig es fuumlr einen Verein ist eine Karnevals-Session finanziell zu stemmen wenn man neben den vielfaumlltigen Veranstaltungen noch das Stadtprinzenpaar und Kinderprinzenpaar stellt Daher unterstuumltzen wir die ehrenamtli-che Brauchtumsarbeitldquo sagte Dr Peter Bottermann Vorstandsspre-cher der Volksbank bei der Uumlber-gabe des naumlrrischen Schatzes

AMEVIDA Groszlige Jubilarfeier in Schalke Gut 200 Mitarbeiter aus dem gesamten Ruhrgebiet kamen zusammen

zum Hauptsitz des Callcenter-Unternehmens an die Kurt-Schu-macher-Starszlige nach Gelsen-kirchen Es war ein launisches

Happening daszlig den langjaumlhrigen AMEVIDA-Mitarbeiter zu Ehren stattfand Dr Matthias Eickhoff begruumlszligt lacht freut sich uumlber

das zahlreiche Er-scheinen Er meint es richtig ernst mit den Worten des Dankes und der Anerkennung das ist zu spuumlren Er spricht von Respekt von Ver-laumlsslichkeit der Wertschaumltzung vom Zusam-menhalt unterein-ander Und von der Verantwortung die alle gemeinsam tragen und davon wo die Reise noch hingehen soll

bdquo3000 Mitarbeiter das planen wir schon ist eine Zahl mit der wir uns am hart umkaumlmpften Markt fuumlr die Zukunft aufstellen wollenldquo Das geht richtig unter die Haut alle sind geruumlhrt und lassen sich mitziehen Dann kommen die Ehrungen von denen die schon 15 16 gar schon 19 Jahre dabei sind Alle sind maumlchtig stolz und jeder Einzelne wird von allen gefeiert bdquoUnd wenn man bedenktldquo erzaumlhlt Eickhoff bdquodass fast jeder Zehnte von uns schon so lange hier arbeitet dann zeigt das dass wir etwas Besonderes zu bieten habenldquo Applaus Dr Matthias Eickhoff verspricht bdquoAb sofort ehren wir unsere Jubilare mindestens einmal im Jahrldquo Applaus

Schalke Groszliger Empfang fuumlr AMEVIDA-Mitarbeiter aus dem gesamten Ruhrgebiet Am Mon-tag kamen rund 200 Mitarbeiter

Das Prinzenpaar in dieser Session vom KC Astoria 1982 ev Julian I Nienhaus und Elisabeth I Zumbansen

dent Hans-Georg Schweinsberg den Abend ein Stargaumlste sind in diesem Jahr Mary und die Fun-ky Marys Vor dem traditionellen Groszligen Finale kommt der Auf-tritt von Altschuss der bekann-ten Karnevals-Stimmungs-Band aus Duumlsseldorf Dann geht die Party richtig los Karneval vom anderen Stern eben Karten gibt es im Touristinfo im Hans-Sachs-Haus bei Lotto-Tabak-Reisen Schwenzfeier auf der Horster Straszlige bei der WAZ in Buer In-fos Termine und alles rund um den Karneval auf karneval-gede

Gelsenkirchen Die Karnevals-tage beginnen jetzt richtig das Karnevals-Wochende wird tra-ditionell mit der Weiberfastnacht eingelaumlutet Die groszlige Zelt-Party am 8 Februar beginnt um 2000 Uhr und hier eine gute Nach-richt es gibt noch Karten fuumlr das bunte Happening auf der Buerer Koumlnigswiese Das Festkomitee Gelsenkirchener Karneval laumldt ein der Elferrat steht bereit und fuumlr jede Menge Spaszlig und Musik haben Juumlrgen Stepanowski und Uwe Hoffmann gesorgt Um 2000 Uhr laumlutet Situngspraumlsi-

Rathaussturm und Weiberfastnacht 2018 Es gibt noch Restkarten fuumlr die Festzelt-Party auf der Koumlnigswiese

diesjaumlhrigen Session bdquoKarneval von einem anderen Sternldquo So war der Aufmarsch der Karne-valisten auch entsprechend groszlig Im Gefolge des Prinzenpaares (Julian I u Elisabeth I) kamen das Kinderprinzenpaar (Lukas II u Sirin I) der Hofstaat so-wie Gardemaumldchen Praumlsident Gerd Schwenzfeier Vize-Prauml-sident Juumlrgen Stepanowski und Geschaumlftsfuumlhrer Hans-Georg Schweinsberg vom Festkomitee Gelsenkirchener Karneval sowie Peter Nienhaus Vize-Praumlsident der KG Astoria

Zu Gast in der Volksbank Ruhr Mitte in Buer war der gesamte Hofstaat mit den Gardemaumldchen und auch mit den Vetretern des Festkomitees des Gelsenkirchener Karnevals um die Schaumltze aus Gold und Silber fuumlr die aktuelle Session entgegen zu nehmen foto Volksbank

Hatten sichtlich Spaszlig bei der Jubilarfeier in Schalke Die Gelsenkirchener Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Amevida foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 5

SPORTLICH

GelsenkirchenStuttgart Irgendwie fuumlhlt sich das Unentschieden im Heimspiel gegen Hannover 96 wie eine Niederlage an Das Spiel hatten die Schalke bis zum 10 doch gut im Griff Aber mit der Umstellung die Andre Breitenreiter nach dem Treffer veranlasste kamen die Blauen dann nicht wirklich zurecht Hannover wurde staumlrker und machte letztendlich verdient den Ausgleichstreffer War aber nicht noumltig sich da einen einzufangen Aber viel zu viele Fehler im Abspiel und nicht konsequent abgeschlossene Konterangriffe fuumlhrten dann zum 11 Das konnte man im Auswaumlrtsspiel gegen den VfB Stuttgart wieder besser beobachten Dass es Naldo war der mit seinem Treffer zum 10 Schalke nach vorne brachte das ist dann doch beachtlich sehr konstant ist unser aller Lieblingskopfballtorschuumltzen-koumlnig Auch seine mal weiter uumlber die Mittellinie gehenden Vorstoumlszlige waren sehr ansehnlich So ging der 20-Sieg auch voumlllig in Ordnung doch der 3er sollte nicht allzu hoch bewertet werden Stuttgart war jetzt nicht wirklich ernsthaft stark die Niederlage hatte ja auch zur Folge das mit Hannes Wolf jetzt ein guter Trainer mehr auf dem Markt ist Jetzt kommen einige viel ernster zu nehmende Gegner auf Schalke und Trainer Dominik Tedesco zu Es ist alles sehr eng da oben Ein Sieg und man ist ganz gut dabei eine Niederlage und man findet sich sofort vier Plaumltze tiefer wieder In den kommendenHeimspielen

Schalke Groszlige Freude herrschte nach dem Abpfiff im Sportzent-rum Schuumlrenkamp Viktoria Res-se hat soeben in einem packenden Finale gegen Horst 08 die Spar-kassen-Hallenmasters 20172018 mit 21 gewonnen Die Freude war groszlig alles was ein rotes Tri-kot mit dem Resser Logo trug stuumlrmte das Feld und feierte Ver-dient hat sich der Westfalenligist den Turniersieg Horst 08 zeigte sich natuumlrlich enttaumluscht bdquoWir sind nur zweiter gewordenrdquo re-suumlmiert Trainer Thamm bdquower ins Finale kommt will es auch ge-winnen Daraus muumlssen wir ler-nenrdquo Das die Viktoria das Finale erreichte war Lukas Tomanek zu verdanken Im der Halbfinal-Partie gegen YEG Hassel traf Tomanek 10 Sekunden vor dem Schlusspfiff zum Ausgleich Das Neunmeterschiessen entschiede man letztendlich fuumlr sich und traf somit im Finale auf dei 08er Den dritten Platz belegte SSV Buer nach einem hitzigen Halbfinale

gegen die Horster Bei der Frau-enfussball-Hallen-Kreismeister-schaft streckten die Damen des Dauersiegers SSV Buer den Pott in den Hallenhimmel Mit einem 31-Sieg uumlber Teutonia Schalke im Finale erkaumlmpften sich die Damen den 6 Titel in Folge Die Sparkassen-Hallenmasters mutie-ren im Amateur-Fussball zu einer Top-Veranstaltung Torschuumltzen-koumlnig Julian Hellmich vom SSV Buer erhielt fuumlr seine 10 Turnier-treffer die Torjaumlgerkanone von Schalke-Stuumlrmer-Legende Klaus Fischer Als Spieler des Turniers wurde Samir Bouachria von Horst 08 ausgezeichnet Bester Keeper war Chris Maciejewski von Viktoria Resse Die Fairplay-Ehrung ging an Westfalia Buer bdquoMit einem Riesendank an alle Helfer und Organisatorenrdquo und groszlige Freude uumlber mehr als 2000 Zuschauer beschliesst Christian Fischer Kreisvorstand das Tur-nier Die Neuauflage Budenzau-ber folgt

Alles eng da obenSchalke siegt in Stuttgart 20 Naldo wieder top

Viktoria Resse ist Hallenmaster Frauen-Kreismeisterschaft SSV Buer holt den Pott

Schalke 14 Sieg in der ProBSchalker Basketballer weiterhin an der Spitze

foto firo

Anzeigen

foto zipdesign

So sehen Sieger aus Die Frauen vom SSV Buer gewinnen zum 6 Male den Pott Wanderpokal geht anders )

Der Schalker Kreisel hat in Stuttgart 3 Punkte eingefahrenFoto oben Naldo machts das 10 durch wieder mal einen unhaltbaren Kopfball fotos firo

foto Alexander Mihm

Erle Mit einem souveraumlnen 8764-Heimerfolg fuhren die Koumlnigsblauen am Ende ihren 14 Saisonsieg im Duell gegen einen direkten Konkurrenten um die vorderen Tabellenplaumltze ein Die PlayOffs waren von Beginn der Saison an das erklaumlrte Ziel und die sind mittlerweile save Der 18 Spieltag der 2 Basketball-Bundesliga ProB lieferte den Basketballern des FC Schalke 04 ein echtes Topspiel vor gut 450 Zuschauern in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige Mit den MTV Herzoumlgen Wolfenbuumlttel reiste der Tabellenfuumlnfte zum Ersten Mal auf Schalke Die Koumlnigsblauen spielten von Beginn an souveraumln gegen die Herzoumlge und holten mit einem 8764-Erfolg ihren 14 Saisonsieg bdquoIm letzten Viertel haben wir nichts anbrennen lassen und unser Spiel durchgezogen Am Ende war es ein souveraumlner Auftritt meiner Mannschaft der uns den 14 Saisonsieg beschert hatldquo so Wilder bdquoWir haben heute gegen eine dezimierte Mannschaft aus Wolfenbuumlttel eine starke Leistung gezeigt und unser Spiel wie geplant durchgezogen Niclas Sperber hat heute eine wirklich ordentliche Leistung abgeliefert aber auch Shawn Gulley hat einmal mehr unser Team getragen Wir

koumlnnen heute weitestgehend zufrieden mit unserem Spiel sein und blicken nun nach vorne auf die anstehende Aufgabe in Quakenbruumlckldquo resuumlmierte Wilder Somit fanden die Schalker nach der Niederlage in Wedel vor zwei Wochen postwendend wieder in die Spur Mit nun 26 Punkten bleiben die Schalker 4 Punkte vor den Artland Dragons Die Quakenbruumlcker sind der naumlchste Gegner und so kommt es gegen den Verfolger am Samstag in der Artland Arena zum absoluten Topspiel Hier wird es einmal mehr auf eine starke Leistung der Schalker Defensive ankommen die gegen Wolfenbuumlttel eine hervorragende Leistung abge-rufen haben Los geht es am Samstag um 1930 Uhr Waumlhrend das Heimspiel gegen die Cuxhaven Baskets weiterhin am Samstag dem 10022018 ausgetragen wird hat sich lediglich die Tip-Off-Zeit der Partie geaumlndert Statt um 1930 Uhr wird die Partie nun zur Bundesliga-Prime-Time um 1530 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige gestartet Auch geaumlndert das Heimspiel gegen die Baskets Akademie Weser-Ems findet nun am Freitag dem 1602 um 2000 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige statt

foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

gegen Bremen und im Pokal gegen Wolfsburg muss Schalke unbedingt stabiler werden Die Passgenauigkeit ist ein Manko viel zu viele unnoumltige Ballverluste haben echt schon Punkte gekostet Die Aufregung wegen des Abgangs von Leon Goretzka war viel zu hoch gehaumlngt worden Das einige Pfeifen werden ist doch klar aber es war sicher nicht so wie es in anderen Medien dargestellt wurde dass Leon gnadenlos ausgepfiffen wurde - voumllliger Unsinn Der Mann zieht weiter und das ist auch nicht so schlimm Bleibt abzuwarten ob er sich bei den Bauern durchsetzen kann Unsere Baustelle ist aber hier Gut daszlig man auf links jetzt wieder Baba zur Verfuumlgung hat Und Nabil Bentaleb sollte nicht schmollen vielmehr sollte er sich reinhaumlngen und zeigen was er wirklich drauf hat der kann auch gut Leons Position spielen Etwas ungluumlcklich agiert gerade Yehven Konoplyanka wird aber auch wieder immer staumlrker Klar dass man im Augenblick zufrieden sein kann wenn man auf die Tabelle schaut aber man darf sich da nicht blenden lassen Wenn man oben mitspielen will muss man seine Heimspiele machen (der Euro fuumlr Schweinchen geht klar) In der kommende englischen Woche tritt man am 10 Februar bei den Bauern an da wird es sicher nicht einfach Gerade in der Allianz-Arena beissen sich alle Verein die Zaumlhne aus Besser ist wir zeigen denen die Zaumlhne also auf Jungs zeigt denen was richtig malochen heisst Gluumlck auf -zip-

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 6

KULTUR PUR

es wichtig einen Bezug zu ihren eigenen Gefuumlh-len zu bewah-ren Viel Freiheit nahm sich auch Kostuumlm-und Buumlh-nenbildner Juumlrgen Kirchner heraus Die Kostuumlme ge-ben Hinweise auf die Zeit wobei der Blickwinkel auf den Renais-sancestil von der Gegenwart zuruumlckgeworfen wird Und natuumlr-lich wird es einen Balkon geben ndash dem der bdquoCasa di Giuliettaldquo in Verona auf dem sich Romeo und Julia einst ewige Liebe schworen nachempfunden DiesesMeisterwerk der Ballettkunst mit solch kleinem Ensemble anzu-gehen passt zu Breiner die im-mer wieder unter Beweis stellen

moumlchte was moumlglich ist Wir haben keinen Zweifel dass ihr es wie gewohnt erfolgreich ge-lingen wird -kp-

bestaumltigt auch Ballettmanager Florian Koumlnig Francesca ist sehr gluumlcklich uumlber die Partnerwahl bdquoMit Ledian fuumlhle ich mich zu-hause Da ist eine groszlige Vertraut-heit zwischen unsldquo offenbart uns die Italienerin ihrem Tanzpart-ner ein herzliches Laumlcheln zu-werfend und Ledian stimmt ihr ebenso zu Fuumlr den gebuumlrtigen Kubaner ist es eine Besonderheit Teil dieses Klassikers zu sein da das kubanische Ballett das eher auf Akrobatik setzt das Stuumlck niemals auf die Buumlhne bringen wuumlrde Sich selbst haumltte er aller-dings eher als Fiesling Tybalt ge-sehen und sei uumlberrascht gewe-sen als Breiner ihm offenbarte was auf ihn zukommen wuumlrde Er ist dankbar uumlber die neue Er-fahrung einen so tiefen Charak-ter interpretieren zu duumlrfen Auch Francesca spricht von einem gro-szligen Traum der sich nun erfuumllle Fuumlr die Choreographie wird auch die Lektuumlre von Shakespeares Drama zur Rate gezogen Aber dort koumlnne man nur nach Indizi-en suchen denn nicht jeder fuumlhlt gleich meint Francesca Ihr ist

Das beliebteste Liebespaar der Welt erobert die Gelsenkirchener TheaterbuumlhnePremiere Romeo und Julia in einer neuen und aumlusserst gefuumlhlvollen Version im Musiktheater im Revier

deutet viel Arbeit Der komplexe Rhythmus der Prokofjew-Parti-tur und die Vielfaumlltigkeit der In-strumentierung stellen nicht nur hohe Anforderungen an die Taumln-zer auch die Neue Philharmonie Westfalen fordert die Musik des russischen Komponisten defi-nitiv heraus Anders als Tschai-kowskis bdquoSchwanenseeldquo folgt Prokofjews Werk einer klaren Struktur in der alles von vorne bis hinten durchgeplant ist Da bleibt wenig Raum fuumlr Experi-mentelles Nichtsdestotrotz ver-sucht Breiner aus Altbewaumlhrtem etwas Neues zu machen 1962 begeisterte die Romeo und Julia-Inszenierung des britischen Cho-reografen John Cranko die Bal-lettwelt die er fuumlr das Stuttgarter Ballett kreiert hatte Unveraumlndert steht dieses Ballett seither auf dem Spielplan des Nationalthe-aters Fuumlr die Choreographin besteht die Herausforderung nun darin keine zweite Cranko-Version aus der Nummer zu ma-chen sondern die Choreographie an die Mitglieder des Ensembles anzupassen Man wolle keine

Kopie einer Interpretation sein die es bereits gibt Es soll per-soumlnlich werden und authentisch Gerade das Individuelle ist es was zum Ausdruck kommen soll Vom Stil her setzt Breiner auf neoklassische Zuumlge bringt aber wie gewohnt Zeitgenoumlssisches mit hinein Die einzelnen Techni-ken werden zunaumlchst gesammelt um ihnen spaumlter eine Bedeutung beizumessen Besonders die Pas de deux stehen im Mittelpunkt des Stuumlckes Wenn das Liebes-paar seine Duette tanzt steht die Zeit still Es sind Momente ohne Handlung in denen sich die Re-gungen der Seele in spezifische taumlnzerische Bewegungen ver-wandeln Dazu bedarf es zweier Interpreten mit Feuer im Blut Relativ fruumlh stand fuumlr die Ballett-direktorin fest wer die Hauptrol-len uumlbernehmen soll Francesca Berruto und Ledian Soto - seit einigen Spielzeiten feste Mit-glieder des Ensembles - sind die perfekten Kandidaten fuumlr die Be-setzung Dank ihrer jahrelangen Zusammenarbeit harmonieren die beiden fabelhaft miteinander

Gelsenkirchen hat ein neues Traumpaar Groszlige Gefuumlhle er-wartet das Gelsenkirchener Pu-blikum des Musiktheaters im Revier wenn das beruumlhmtes-te Liebespaars der Welt es am 170218 zum ersten Mal in sei-ne Liebeswelt eintauchen laumlsst Dem Premieren-Abend zu Shakespeares Romeo und Julia sieht nicht nur Ballettdirekto-rin Bridget Breiner vorfreudig entgegen Seid die gebuumlrtige Amerikanerin am Haus ist war es auch ein Herzenswunsch von Generalmusikdirektor Rasmus Baumann das klassische Ballett-stuumlck auf die Gelsenkirchener Buumlhne zu bringen Ihre Interpre-tationen von bdquoThe Tragedies of Othelloldquo und bdquoProsperos Inselldquo haben unter Beweis gestellt Breiner hat ein absolutes Fable fuumlr Shakespeare Da lag es auf der Hand dass die Zeit kommen wuumlrde bis sie sich auch der tra-gischsten Liebesgeschichte aller Zeiten zuwenden wuumlrde Den Klassiker nach der 1935 von Sergej Prokofjew komponierten Ballettmusik umzusetzen be-

Ein sehr symphatisches und feinfuumlhliges Paar Francesca Berutto und Ledian Soto tanzen Romeo und Julia foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

erfolgreich spielende Football-Mannschaft hat die in diesem Jahr in der Regionalliga NRW spielen Somit kann man sagen daszlig der American Football Eu-ropa schon seit einiger Zeit voll erreicht hat und damit auch schon sowas wie ein Football-Virus un-terwegs ist

Die Saison der NFL naumlhert sich also mit groszligen Schritten ihrem Houmlhepunkt dem Super Bowl LII Auch in diesem Jahr werden die Mitglieder der Gelsenkirchen De-vils dieses Ereignis gemeinsam verfolgen Am 4 Februar trifft man die Devils in der Garage 10 die ab 20 Uhr am Habichtsweg 10 in Buer die Super Bowl Nacht 2018 einlaumlutet bdquoSeid mit dabei wenn die NE Patriots versuchen werden den Titel gegen die Ea-gles aus Philadelphia zu verteidi-gen und kommt ins Garage 10rdquo heisst es auf der Internetseite des Vereins

Das TV-Format bdquoranldquo (Pro7 und Pro7MAXX) hat nicht nur die kompletten Playoffs houmlchst professionell uumlbertragen und das mit Quotensteigerung auf deren Web-Seite wwwrande bekommt der Football-Fan bis ins kleinste Detail uumlber Taktik und Fachbegriffe die volle NFL-Breitseite Sportlich darf man natuumlrlich auch gespannt sein ob das Team der NE Patriots um den Quarterback Tom Brady Jr der mit dem deut-schen Model Gisele Buumlndchen verheiratet ist den Titel tatsaumlch-lich verteidigt Das Fieber steigt die Fans freuen sich auf das Wo-chenende Auf geht es in das groszlige Spektakel das mehrere 100 Millionen Menschen auf der gan-zen Welt sehen werden - its Time for the NFL SUPER BOWL LII - Final 2018Viel Spaszlig und ja nicht einpennen

Anzeigen

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 7

AUS DEN STADTTEILEN

lokal an der Ruhrstraszlige 4 hier feierte bdquoRoosters Fried Chicken amp Burgersldquo am vergangenen Samstag die Neueroumlffnung Hier trifft man Saleh Akhal und Mot-amid Lakhal Die beiden bereiten sich gut fuumlr die lange Superbowl-Nacht vor Sie beliefern den Suuml-den der Stadt von Bulmke uumlber Bismarck Uumlckendorf Altstadt bis hin in die Feldmark Und na-tuumlrlich Schalke bdquoWir fahren bis zum Kanal druumlber hinaus kann besser Crispy liefernrdquo so Saleh Crispy - Chicken amp Burger sitzt in Sutum auf der Theodor-Otte-Straszlige 123 Abdelkader Halhoul hat im Vorfeld auch jede Menge zu tun Sein Ladenlokal ist seit November letzten Jahres am Start Es gilt sich einzudecken fuumlr den Ansturm beim Super Bowl Von Sutum aus beliefert er mit seinem Team Hessler Horst auf der anderen Seite Schalke Nord bis nach Erle hinein Mit dem Superbowl hat Nordin Elbachiri vom Broasters Fried Chicken in Buer schon Erfahrungen ge-macht bdquoIm letzten Jahr war bei uns die Houmllle los Je laumlnger die Nacht wurde desto mehr Bestel-lungen bekamen wir unglaub-lichrdquo Von hier aus beliefert er den kompletten Norden der Stadt Fried Chicken und Burger das ist der Food-Renner zum American Football und gehoumlrt zum Football wie die Bratwurst zum Fussball Sie kann also kommen die lange Nacht des American Football der Super Bowl 2018 fuumlracutes leibliche Wohl wird somit gesorgtDer Super Bowl 2018 findet in Minneapolis statt Die NFL laumldt dann wieder zum groumlszligten Ein-zelsportereignis der Welt Die Entscheidung im Superbowl der sich nicht nur in Gelsenkirchen immer mehr Beliebtheit erfreut faumlllt zwischen den PHILADEL-PHIA EAGLES und den NEW ENGLAND PATRIOTS Das hat sicher auch damit zu tun daszlig Gelsenkirchen mit den AFC Gelsenkirchen Devils eV eine

Ein zufaumllliges Treffen auf der Bahnhofstraszlige in der Altstadt bdquoHi Guumlnna was gehtrdquo bdquoLaumluft Hannes bei Dir Wochenende schon wat vorrdquo bdquoNouml gibtacutes acutenen Planrdquo bdquoJo American Football Treffen uns alle beim Tommy Montag ist frei wir gucken uns die Ami-Show an Super Bowl ist angesagt die Eagles gegen die Patroits Kommste auchrdquo bdquoJau bin dabeirdquo Gelsenkirchen ist sensibilisiert diesmal aber ein-mal nicht fuumlr Schalke American Football ist angesagt und viele planen schon die Super Bowl-Party Doch es tut sich auch noch etwas anderes in der Stadt

Roosters- Crispy- und Broasters - Fried Chicken beliefern erstma-lig ganz Gelsenkirchen mit Fried Chicken und Burger Durch die ganze Nacht bis zur Entschei-dung im Super Bowl 2018 geht dieses Special eine neuartige Ak-tion in und fuumlr Gelsenkirchen Es wird wieder eine lange Nacht fuumlr Gelsenkirchen Und die Fans sind heiszlig auf diese Nacht So finden in Gelsenkirchen jede Menge Super Bowl-Partys statt der darauf fol-gende Arbeitstag wir kurzerhand zum Urlaubstag erklaumlrt bdquoSchon im letzten Jahr waren wir in der Superbowl-Nacht sehr gut gefor-dertldquo so LacuteMostafa Allam Gel-senkirchener und Geschaumlftsfuumlh-rer der Broaster Fried Chicken Solutions Er hatte die Idee die drei Gelsenkirchener Fried Chi-cken und Burger-Lieferanten zu dieser einmaligen Aktion zusam-men zu bringen bdquoDie Ladenloka-le befinden sich im Suumlden in der Mitte und im Norden der Stadt Wir koumlnnen somit mit einer flauml-chendeckenden Lieferung inner-halb von Gelsenkirchen aufwar-ten Und die Fans haben es schon im letzten Jahr geliebtldquo freut sich LacuteMostafa Allam schon jetzt Spannend wird es fuumlr das Laden-

Der SUPER BOWL elektrisiert die Stadt Fried Chicken-Lieferer bieten Sonder-Serviceaktion

Die American Football-Nacht Keine Super Bowl-Party ohne Burger

Rudelgucken mit den Devils

Nordin Elbachiri vom BROASTERS FRIED CHICKEN in Buer ist bereit fuumlr die lange Nacht des Super Bowl foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 8

AUS DEN STADTTEILEN

IMPRESSUM Verantwortlich fuumlr Inhalt gemaumlszlig sect 10 Absatz 3 MDStV Herausgeber Michael Ziebarth Schweidnitzer Str 11 45891 Gelsenkirchen infoecho-gede Tel 0209-17743960 Redaktion Michael Ziebarth (ViSdP) Katharine Pilgrim R Echtermeyer Norbert Koch Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Duumlsseldorf Vertrieb CASA Direktmarketing GmbH Essen SatzLayout zipdesign Agentur fuumlr Werbung und Werbetechnik Gelsenkirchen Auflage Gesamt 30000 davon 22000 Exemplare im Direktvertrieb und 8000 Exemplare in Auslage in gesamt GE Erscheinung Jeweils zu Beginn eines Monats

Die naumlchste Ausgabe erscheint am 1 Maumlrz 2018

Redaktionsschluss ist am 20 Februar 2018

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Tragen Sie hier das gesuchte Loumlsungswort ein

Gewinnen Sie 2 x 2 Tick-tes zum Auftritt mit MATZE KNOPacutes DIAGNOSE DICKE HOSE am 22022018 in der KAUE GelsenkirchenSenden Sie dafuumlr das gesuchte Loumlsungswort im Betreff per Email an infoecho-gede oder auf eine Postkarte an die Redaktion Ver-gessen Sie nicht Ihre Adresse Ihre Email und Ihre Telefonnummer les-bar anzugeben Einsendeschluss ist der 10022018 Der Rechts-weg ist ausgeschlossen Die Gewin-ner werden von uns benachrichtigt

9 2 7 88 42 5 9 6

1 48 6 1 4 2

5 37 8 9 3

6 85 2 1 7

Das gesuchte Loumlsungswort aus dem Dezember lautet CHRISTBAUMKUGELDie GewinnerRenate Moskopp ErleEdith Bierwirth AltstadtErwin Rachny BuumllseHerzlichen Gluumlckwunsch

Aufloumlsungen

Die Loumlsung fuumlr das Sudokosieht so aus6 5 9 4 7 8 2 3 12 4 8 1 9 3 6 5 73 7 1 2 6 5 4 8 95 1 4 7 8 6 9 2 38 3 6 9 1 2 7 4 57 9 2 3 5 4 8 1 64 8 5 6 3 9 1 7 21 6 3 8 2 7 5 9 49 2 7 5 4 1 3 6 8

Anzeigen

Das findet auch Ex-Muttersoumlhn-chen Matze Knop Der Stand-Up Comedian plaumldiert fuumlr das Zeitalter der DICKEN HOSE und fragt sich Warum klotzen wenn man protzen kann Um vom bescheidenen Schwieger-mutterliebling zum Master of DICKE HOSE zu werden freut

sich der Come-dian uumlber Ihre Hilfe In dieser Vorstellung sind Sie interaktiv dabei und geben dem Lachmus-kel Profi Tipps und Ideen an die Hand um so richtig einen auf DICKE HOSE

machen zu koumlnnen Teamgeist ist gefragt wenn Matze Knop in seinem neuen Programm char-mant ehrlich und so publikums-nah wie gewohnt das Ende der uumlbertriebenen Bescheidenheit einlaumlutet DIAGNOSE DICKE HOSE ist eine leidenschaftliche multi-sexuelle Show-Therapie fuumlr Maumlnner und Frauen die ein-fach mehr vom Leben wollen Knop Kloppo Dante Kult-Kaiser Super Richie und andere Therapiewillige Bist Du dabei Tickets gibt es zu gewinnen oder unter wwwemschertainmentde

Schalke Er ist wieder da Matze Knop Dein Vater faumlhrt Porsche dein Bruder traumlgt ne Rolex und deine Nachbarin leistet sich drei-mal im Jahr Urlaub in der Kari-bik Nur dir sagt man staumlndig du sollst auf dem Teppich bleiben Jetzt ist Schluss damit Es ist houmlchste Zeit fuumlr meeeehr

Matze Knop Diagnose Dicke Hose Das neue Programm live in der KAUE

foto Jurassic ParkA Chuklinov

Matz KnopDiagnose Dicke HoseKAUE Wilhelminenstr 18622022018 2000 UhrTicket ab 3065 euro

Wir suchen

Medienberater undMediengestalter fuumlr Print und Internet

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Mitarbeiter gesuchtWir bieten Praktika

in den Bereichen Medien und Mediengestaltung

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Praktikum

Die Bergmannschoumlre singen zum Abschluss gemeinsam foto zipdesign

GEWINNRAumlTSEL

Matze Knop foto emschertainment

Anzeige

Moderation wieder durch den Nachmittag Zu Gast waren beim Abschlusskonzert zum 100-jaumlhri-gem Bestehen des Knappenchores der Saarknappenchor Fuumlr echte Gaumlnsehautmomente sorgten bei-de Maumlnnerchoumlre Gemeinsam mit dem generationsuumlbergreifenden Publikum stimmte man abschlie-szligend das Steigerlied an Ganz toll

Schalke Man musste schon fruumlh-zeitig in die St Joseph-Kirche einkehren wollte man noch ei-nen Platz bekommen Das be-liebte Weihnachtskonzert des Knappenchor Consolidation fand traditionell an einem der ers-ten Sonntag im neuen Jahr in Schalke statt Gisbert Baltes fuumlhrte mit seiner ausgefeilten

Knappenchor in St JosephAbschlusskonzert zum 100-jaumlhrigem

Schalke Fleiszligig waren die Sternensinger von St Joseph Schalke Josi Martina Manuela und Ivan zogen durch die Straszligen von Schalke und sammelten fuumlr das Projekt Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und Weltweit Betreut wurden sie von Michaele Karl Zum Konzert des Knappenchores in der St Joseph Kirche werden sie immer erwartet

sen reagieren Das Kuumlnstlerduo Karin Kettling (Schauspielerin Argumentationstrainerin) und Juumlrgen Albrecht (Schauspieler Theaterpaumldagoge) gibt wertvol-le Impulse zu einer - auch hu-morvollen - geistigen Notwehr Im Seminar werden klassische rassistische Argumente disku-tiert und ihre Entkraumlftung geuumlbt Die Anmeldung erfolgt uumlber die Kooperationspartner bei Annalisa Mattei Fluumlchtlingsrat NRW eV Tel 0234-587315-83 Ehrenamt2frnrwde Die Ehrenamtsagentur steht fuumlr weitere Infos gern zur Verfuumlgung und hilft bei der Anmeldung Tel 0209-179 893 ndash 0

Gelsenkirchen Das Jahres-informations- und Fort-bildungsprogramm der Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen eV startet am 15022018 mit sei-nem ersten Kursangebot Es geht um das Argumentieren gegen Stammtischparolen Hatten Sie schon mal bdquoZuvielcourageldquo Oft traut man sich nicht sich einzumi-schen wenn Mitmenschen durch verletzende Stammtischparolen herabgesetzt werden Im Alltag werden wir immer wieder mit Stammtischparolen und vorur-teilsbeladenen Aumluszligerungen kon-frontiert oftmals sogar in unserem persoumlnlichen Umfeld Wie kann man auf solche Aussagen angemes-

Zivilcourage zeigenSeminar der Ehrenamtsagentur

Page 3: Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 3

AUS DEN STADTTEILENAnzeigen

Die Prinzenpaare und der Hofstaat sowie Gardemaumldchen hochrangige Vertreter des Festkomitees und weitere Repraumlsentanten des Gelsenkirchener Karnevals bedankten sich fuumlr das Engagement der Sparkasse Zur Uumlberraschung der Karnevalisten uumlberreichte der Sparkassenvorstand Bernhard Lukas Stephanie Olbering und Michael Klotz eine Spende fuumlr eine Aktion des Prinzenpaares zugunsten des Tierschutzvereins Gelsenkirchen foto Sparkasse

Fuumlr einen guten Zweck setzt sich das Gelsenkirchener Karnevals-Prinzenpaar in dieser Session ein Julian I und Elisabeth I sammeln bei ihren Auftritten Spenden fuumlr den Tierschutzverein Gelsenkir-chen und Umgebung Unter den karnevalistischen Vorzeichen dieser Aktion steuerte die Spar-kasse Gelsenkirchen bdquonaumlrrischeldquo 111111 Euro beiEin besonde-rer Gag ist der bdquohauseigeneldquo in rot gehaltene Karnevals-Pin Er zeigt ein zu einer Weltraum-Ra-kete abgewandeltes Sparkassen-Logo ndash passend zum Motto der

Fuumlr das Stadtprinzenpaar und das amtierende Kinderprinzen-paar hatte die Volksbank etwas Besonderes parat reichlich Gold und Silber fuumlr die aktuelle Sessi-on Hieruumlber freuten sich Julian I und Elisabeth I sowie das Kin-derprinzenpaar Lukas II und Si-rin I Zusammen mit der Garde besuchten sie die Volksbank Ruhr Mitte in Buer Das heimische Geldinstitut zeigte sich als groszlig-zuumlgiger Foumlrderer der karnevalis-tischen Tradition unserer Stadt Beide in der Session 20172018 von dem KC Astoria 1982 eV

Hoher Besuch in der Sparkasse Prinzenpaar erhaumllt Geldsegen fuumlr Tiere

Volksbank uumlberreicht Schatz Reichlich Gold fuumlr die Prinzenpaare

gestellten Tollitaumlten erhielten fuumlr ihre vielfaumlltigen repraumlsentativen Aufgaben rund um den Karne-val die naumlrrische Summe von 111111 Euro bdquoWir wissen wie schwierig es fuumlr einen Verein ist eine Karnevals-Session finanziell zu stemmen wenn man neben den vielfaumlltigen Veranstaltungen noch das Stadtprinzenpaar und Kinderprinzenpaar stellt Daher unterstuumltzen wir die ehrenamtli-che Brauchtumsarbeitldquo sagte Dr Peter Bottermann Vorstandsspre-cher der Volksbank bei der Uumlber-gabe des naumlrrischen Schatzes

AMEVIDA Groszlige Jubilarfeier in Schalke Gut 200 Mitarbeiter aus dem gesamten Ruhrgebiet kamen zusammen

zum Hauptsitz des Callcenter-Unternehmens an die Kurt-Schu-macher-Starszlige nach Gelsen-kirchen Es war ein launisches

Happening daszlig den langjaumlhrigen AMEVIDA-Mitarbeiter zu Ehren stattfand Dr Matthias Eickhoff begruumlszligt lacht freut sich uumlber

das zahlreiche Er-scheinen Er meint es richtig ernst mit den Worten des Dankes und der Anerkennung das ist zu spuumlren Er spricht von Respekt von Ver-laumlsslichkeit der Wertschaumltzung vom Zusam-menhalt unterein-ander Und von der Verantwortung die alle gemeinsam tragen und davon wo die Reise noch hingehen soll

bdquo3000 Mitarbeiter das planen wir schon ist eine Zahl mit der wir uns am hart umkaumlmpften Markt fuumlr die Zukunft aufstellen wollenldquo Das geht richtig unter die Haut alle sind geruumlhrt und lassen sich mitziehen Dann kommen die Ehrungen von denen die schon 15 16 gar schon 19 Jahre dabei sind Alle sind maumlchtig stolz und jeder Einzelne wird von allen gefeiert bdquoUnd wenn man bedenktldquo erzaumlhlt Eickhoff bdquodass fast jeder Zehnte von uns schon so lange hier arbeitet dann zeigt das dass wir etwas Besonderes zu bieten habenldquo Applaus Dr Matthias Eickhoff verspricht bdquoAb sofort ehren wir unsere Jubilare mindestens einmal im Jahrldquo Applaus

Schalke Groszliger Empfang fuumlr AMEVIDA-Mitarbeiter aus dem gesamten Ruhrgebiet Am Mon-tag kamen rund 200 Mitarbeiter

Das Prinzenpaar in dieser Session vom KC Astoria 1982 ev Julian I Nienhaus und Elisabeth I Zumbansen

dent Hans-Georg Schweinsberg den Abend ein Stargaumlste sind in diesem Jahr Mary und die Fun-ky Marys Vor dem traditionellen Groszligen Finale kommt der Auf-tritt von Altschuss der bekann-ten Karnevals-Stimmungs-Band aus Duumlsseldorf Dann geht die Party richtig los Karneval vom anderen Stern eben Karten gibt es im Touristinfo im Hans-Sachs-Haus bei Lotto-Tabak-Reisen Schwenzfeier auf der Horster Straszlige bei der WAZ in Buer In-fos Termine und alles rund um den Karneval auf karneval-gede

Gelsenkirchen Die Karnevals-tage beginnen jetzt richtig das Karnevals-Wochende wird tra-ditionell mit der Weiberfastnacht eingelaumlutet Die groszlige Zelt-Party am 8 Februar beginnt um 2000 Uhr und hier eine gute Nach-richt es gibt noch Karten fuumlr das bunte Happening auf der Buerer Koumlnigswiese Das Festkomitee Gelsenkirchener Karneval laumldt ein der Elferrat steht bereit und fuumlr jede Menge Spaszlig und Musik haben Juumlrgen Stepanowski und Uwe Hoffmann gesorgt Um 2000 Uhr laumlutet Situngspraumlsi-

Rathaussturm und Weiberfastnacht 2018 Es gibt noch Restkarten fuumlr die Festzelt-Party auf der Koumlnigswiese

diesjaumlhrigen Session bdquoKarneval von einem anderen Sternldquo So war der Aufmarsch der Karne-valisten auch entsprechend groszlig Im Gefolge des Prinzenpaares (Julian I u Elisabeth I) kamen das Kinderprinzenpaar (Lukas II u Sirin I) der Hofstaat so-wie Gardemaumldchen Praumlsident Gerd Schwenzfeier Vize-Prauml-sident Juumlrgen Stepanowski und Geschaumlftsfuumlhrer Hans-Georg Schweinsberg vom Festkomitee Gelsenkirchener Karneval sowie Peter Nienhaus Vize-Praumlsident der KG Astoria

Zu Gast in der Volksbank Ruhr Mitte in Buer war der gesamte Hofstaat mit den Gardemaumldchen und auch mit den Vetretern des Festkomitees des Gelsenkirchener Karnevals um die Schaumltze aus Gold und Silber fuumlr die aktuelle Session entgegen zu nehmen foto Volksbank

Hatten sichtlich Spaszlig bei der Jubilarfeier in Schalke Die Gelsenkirchener Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Amevida foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 5

SPORTLICH

GelsenkirchenStuttgart Irgendwie fuumlhlt sich das Unentschieden im Heimspiel gegen Hannover 96 wie eine Niederlage an Das Spiel hatten die Schalke bis zum 10 doch gut im Griff Aber mit der Umstellung die Andre Breitenreiter nach dem Treffer veranlasste kamen die Blauen dann nicht wirklich zurecht Hannover wurde staumlrker und machte letztendlich verdient den Ausgleichstreffer War aber nicht noumltig sich da einen einzufangen Aber viel zu viele Fehler im Abspiel und nicht konsequent abgeschlossene Konterangriffe fuumlhrten dann zum 11 Das konnte man im Auswaumlrtsspiel gegen den VfB Stuttgart wieder besser beobachten Dass es Naldo war der mit seinem Treffer zum 10 Schalke nach vorne brachte das ist dann doch beachtlich sehr konstant ist unser aller Lieblingskopfballtorschuumltzen-koumlnig Auch seine mal weiter uumlber die Mittellinie gehenden Vorstoumlszlige waren sehr ansehnlich So ging der 20-Sieg auch voumlllig in Ordnung doch der 3er sollte nicht allzu hoch bewertet werden Stuttgart war jetzt nicht wirklich ernsthaft stark die Niederlage hatte ja auch zur Folge das mit Hannes Wolf jetzt ein guter Trainer mehr auf dem Markt ist Jetzt kommen einige viel ernster zu nehmende Gegner auf Schalke und Trainer Dominik Tedesco zu Es ist alles sehr eng da oben Ein Sieg und man ist ganz gut dabei eine Niederlage und man findet sich sofort vier Plaumltze tiefer wieder In den kommendenHeimspielen

Schalke Groszlige Freude herrschte nach dem Abpfiff im Sportzent-rum Schuumlrenkamp Viktoria Res-se hat soeben in einem packenden Finale gegen Horst 08 die Spar-kassen-Hallenmasters 20172018 mit 21 gewonnen Die Freude war groszlig alles was ein rotes Tri-kot mit dem Resser Logo trug stuumlrmte das Feld und feierte Ver-dient hat sich der Westfalenligist den Turniersieg Horst 08 zeigte sich natuumlrlich enttaumluscht bdquoWir sind nur zweiter gewordenrdquo re-suumlmiert Trainer Thamm bdquower ins Finale kommt will es auch ge-winnen Daraus muumlssen wir ler-nenrdquo Das die Viktoria das Finale erreichte war Lukas Tomanek zu verdanken Im der Halbfinal-Partie gegen YEG Hassel traf Tomanek 10 Sekunden vor dem Schlusspfiff zum Ausgleich Das Neunmeterschiessen entschiede man letztendlich fuumlr sich und traf somit im Finale auf dei 08er Den dritten Platz belegte SSV Buer nach einem hitzigen Halbfinale

gegen die Horster Bei der Frau-enfussball-Hallen-Kreismeister-schaft streckten die Damen des Dauersiegers SSV Buer den Pott in den Hallenhimmel Mit einem 31-Sieg uumlber Teutonia Schalke im Finale erkaumlmpften sich die Damen den 6 Titel in Folge Die Sparkassen-Hallenmasters mutie-ren im Amateur-Fussball zu einer Top-Veranstaltung Torschuumltzen-koumlnig Julian Hellmich vom SSV Buer erhielt fuumlr seine 10 Turnier-treffer die Torjaumlgerkanone von Schalke-Stuumlrmer-Legende Klaus Fischer Als Spieler des Turniers wurde Samir Bouachria von Horst 08 ausgezeichnet Bester Keeper war Chris Maciejewski von Viktoria Resse Die Fairplay-Ehrung ging an Westfalia Buer bdquoMit einem Riesendank an alle Helfer und Organisatorenrdquo und groszlige Freude uumlber mehr als 2000 Zuschauer beschliesst Christian Fischer Kreisvorstand das Tur-nier Die Neuauflage Budenzau-ber folgt

Alles eng da obenSchalke siegt in Stuttgart 20 Naldo wieder top

Viktoria Resse ist Hallenmaster Frauen-Kreismeisterschaft SSV Buer holt den Pott

Schalke 14 Sieg in der ProBSchalker Basketballer weiterhin an der Spitze

foto firo

Anzeigen

foto zipdesign

So sehen Sieger aus Die Frauen vom SSV Buer gewinnen zum 6 Male den Pott Wanderpokal geht anders )

Der Schalker Kreisel hat in Stuttgart 3 Punkte eingefahrenFoto oben Naldo machts das 10 durch wieder mal einen unhaltbaren Kopfball fotos firo

foto Alexander Mihm

Erle Mit einem souveraumlnen 8764-Heimerfolg fuhren die Koumlnigsblauen am Ende ihren 14 Saisonsieg im Duell gegen einen direkten Konkurrenten um die vorderen Tabellenplaumltze ein Die PlayOffs waren von Beginn der Saison an das erklaumlrte Ziel und die sind mittlerweile save Der 18 Spieltag der 2 Basketball-Bundesliga ProB lieferte den Basketballern des FC Schalke 04 ein echtes Topspiel vor gut 450 Zuschauern in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige Mit den MTV Herzoumlgen Wolfenbuumlttel reiste der Tabellenfuumlnfte zum Ersten Mal auf Schalke Die Koumlnigsblauen spielten von Beginn an souveraumln gegen die Herzoumlge und holten mit einem 8764-Erfolg ihren 14 Saisonsieg bdquoIm letzten Viertel haben wir nichts anbrennen lassen und unser Spiel durchgezogen Am Ende war es ein souveraumlner Auftritt meiner Mannschaft der uns den 14 Saisonsieg beschert hatldquo so Wilder bdquoWir haben heute gegen eine dezimierte Mannschaft aus Wolfenbuumlttel eine starke Leistung gezeigt und unser Spiel wie geplant durchgezogen Niclas Sperber hat heute eine wirklich ordentliche Leistung abgeliefert aber auch Shawn Gulley hat einmal mehr unser Team getragen Wir

koumlnnen heute weitestgehend zufrieden mit unserem Spiel sein und blicken nun nach vorne auf die anstehende Aufgabe in Quakenbruumlckldquo resuumlmierte Wilder Somit fanden die Schalker nach der Niederlage in Wedel vor zwei Wochen postwendend wieder in die Spur Mit nun 26 Punkten bleiben die Schalker 4 Punkte vor den Artland Dragons Die Quakenbruumlcker sind der naumlchste Gegner und so kommt es gegen den Verfolger am Samstag in der Artland Arena zum absoluten Topspiel Hier wird es einmal mehr auf eine starke Leistung der Schalker Defensive ankommen die gegen Wolfenbuumlttel eine hervorragende Leistung abge-rufen haben Los geht es am Samstag um 1930 Uhr Waumlhrend das Heimspiel gegen die Cuxhaven Baskets weiterhin am Samstag dem 10022018 ausgetragen wird hat sich lediglich die Tip-Off-Zeit der Partie geaumlndert Statt um 1930 Uhr wird die Partie nun zur Bundesliga-Prime-Time um 1530 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige gestartet Auch geaumlndert das Heimspiel gegen die Baskets Akademie Weser-Ems findet nun am Freitag dem 1602 um 2000 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige statt

foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

gegen Bremen und im Pokal gegen Wolfsburg muss Schalke unbedingt stabiler werden Die Passgenauigkeit ist ein Manko viel zu viele unnoumltige Ballverluste haben echt schon Punkte gekostet Die Aufregung wegen des Abgangs von Leon Goretzka war viel zu hoch gehaumlngt worden Das einige Pfeifen werden ist doch klar aber es war sicher nicht so wie es in anderen Medien dargestellt wurde dass Leon gnadenlos ausgepfiffen wurde - voumllliger Unsinn Der Mann zieht weiter und das ist auch nicht so schlimm Bleibt abzuwarten ob er sich bei den Bauern durchsetzen kann Unsere Baustelle ist aber hier Gut daszlig man auf links jetzt wieder Baba zur Verfuumlgung hat Und Nabil Bentaleb sollte nicht schmollen vielmehr sollte er sich reinhaumlngen und zeigen was er wirklich drauf hat der kann auch gut Leons Position spielen Etwas ungluumlcklich agiert gerade Yehven Konoplyanka wird aber auch wieder immer staumlrker Klar dass man im Augenblick zufrieden sein kann wenn man auf die Tabelle schaut aber man darf sich da nicht blenden lassen Wenn man oben mitspielen will muss man seine Heimspiele machen (der Euro fuumlr Schweinchen geht klar) In der kommende englischen Woche tritt man am 10 Februar bei den Bauern an da wird es sicher nicht einfach Gerade in der Allianz-Arena beissen sich alle Verein die Zaumlhne aus Besser ist wir zeigen denen die Zaumlhne also auf Jungs zeigt denen was richtig malochen heisst Gluumlck auf -zip-

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 6

KULTUR PUR

es wichtig einen Bezug zu ihren eigenen Gefuumlh-len zu bewah-ren Viel Freiheit nahm sich auch Kostuumlm-und Buumlh-nenbildner Juumlrgen Kirchner heraus Die Kostuumlme ge-ben Hinweise auf die Zeit wobei der Blickwinkel auf den Renais-sancestil von der Gegenwart zuruumlckgeworfen wird Und natuumlr-lich wird es einen Balkon geben ndash dem der bdquoCasa di Giuliettaldquo in Verona auf dem sich Romeo und Julia einst ewige Liebe schworen nachempfunden DiesesMeisterwerk der Ballettkunst mit solch kleinem Ensemble anzu-gehen passt zu Breiner die im-mer wieder unter Beweis stellen

moumlchte was moumlglich ist Wir haben keinen Zweifel dass ihr es wie gewohnt erfolgreich ge-lingen wird -kp-

bestaumltigt auch Ballettmanager Florian Koumlnig Francesca ist sehr gluumlcklich uumlber die Partnerwahl bdquoMit Ledian fuumlhle ich mich zu-hause Da ist eine groszlige Vertraut-heit zwischen unsldquo offenbart uns die Italienerin ihrem Tanzpart-ner ein herzliches Laumlcheln zu-werfend und Ledian stimmt ihr ebenso zu Fuumlr den gebuumlrtigen Kubaner ist es eine Besonderheit Teil dieses Klassikers zu sein da das kubanische Ballett das eher auf Akrobatik setzt das Stuumlck niemals auf die Buumlhne bringen wuumlrde Sich selbst haumltte er aller-dings eher als Fiesling Tybalt ge-sehen und sei uumlberrascht gewe-sen als Breiner ihm offenbarte was auf ihn zukommen wuumlrde Er ist dankbar uumlber die neue Er-fahrung einen so tiefen Charak-ter interpretieren zu duumlrfen Auch Francesca spricht von einem gro-szligen Traum der sich nun erfuumllle Fuumlr die Choreographie wird auch die Lektuumlre von Shakespeares Drama zur Rate gezogen Aber dort koumlnne man nur nach Indizi-en suchen denn nicht jeder fuumlhlt gleich meint Francesca Ihr ist

Das beliebteste Liebespaar der Welt erobert die Gelsenkirchener TheaterbuumlhnePremiere Romeo und Julia in einer neuen und aumlusserst gefuumlhlvollen Version im Musiktheater im Revier

deutet viel Arbeit Der komplexe Rhythmus der Prokofjew-Parti-tur und die Vielfaumlltigkeit der In-strumentierung stellen nicht nur hohe Anforderungen an die Taumln-zer auch die Neue Philharmonie Westfalen fordert die Musik des russischen Komponisten defi-nitiv heraus Anders als Tschai-kowskis bdquoSchwanenseeldquo folgt Prokofjews Werk einer klaren Struktur in der alles von vorne bis hinten durchgeplant ist Da bleibt wenig Raum fuumlr Experi-mentelles Nichtsdestotrotz ver-sucht Breiner aus Altbewaumlhrtem etwas Neues zu machen 1962 begeisterte die Romeo und Julia-Inszenierung des britischen Cho-reografen John Cranko die Bal-lettwelt die er fuumlr das Stuttgarter Ballett kreiert hatte Unveraumlndert steht dieses Ballett seither auf dem Spielplan des Nationalthe-aters Fuumlr die Choreographin besteht die Herausforderung nun darin keine zweite Cranko-Version aus der Nummer zu ma-chen sondern die Choreographie an die Mitglieder des Ensembles anzupassen Man wolle keine

Kopie einer Interpretation sein die es bereits gibt Es soll per-soumlnlich werden und authentisch Gerade das Individuelle ist es was zum Ausdruck kommen soll Vom Stil her setzt Breiner auf neoklassische Zuumlge bringt aber wie gewohnt Zeitgenoumlssisches mit hinein Die einzelnen Techni-ken werden zunaumlchst gesammelt um ihnen spaumlter eine Bedeutung beizumessen Besonders die Pas de deux stehen im Mittelpunkt des Stuumlckes Wenn das Liebes-paar seine Duette tanzt steht die Zeit still Es sind Momente ohne Handlung in denen sich die Re-gungen der Seele in spezifische taumlnzerische Bewegungen ver-wandeln Dazu bedarf es zweier Interpreten mit Feuer im Blut Relativ fruumlh stand fuumlr die Ballett-direktorin fest wer die Hauptrol-len uumlbernehmen soll Francesca Berruto und Ledian Soto - seit einigen Spielzeiten feste Mit-glieder des Ensembles - sind die perfekten Kandidaten fuumlr die Be-setzung Dank ihrer jahrelangen Zusammenarbeit harmonieren die beiden fabelhaft miteinander

Gelsenkirchen hat ein neues Traumpaar Groszlige Gefuumlhle er-wartet das Gelsenkirchener Pu-blikum des Musiktheaters im Revier wenn das beruumlhmtes-te Liebespaars der Welt es am 170218 zum ersten Mal in sei-ne Liebeswelt eintauchen laumlsst Dem Premieren-Abend zu Shakespeares Romeo und Julia sieht nicht nur Ballettdirekto-rin Bridget Breiner vorfreudig entgegen Seid die gebuumlrtige Amerikanerin am Haus ist war es auch ein Herzenswunsch von Generalmusikdirektor Rasmus Baumann das klassische Ballett-stuumlck auf die Gelsenkirchener Buumlhne zu bringen Ihre Interpre-tationen von bdquoThe Tragedies of Othelloldquo und bdquoProsperos Inselldquo haben unter Beweis gestellt Breiner hat ein absolutes Fable fuumlr Shakespeare Da lag es auf der Hand dass die Zeit kommen wuumlrde bis sie sich auch der tra-gischsten Liebesgeschichte aller Zeiten zuwenden wuumlrde Den Klassiker nach der 1935 von Sergej Prokofjew komponierten Ballettmusik umzusetzen be-

Ein sehr symphatisches und feinfuumlhliges Paar Francesca Berutto und Ledian Soto tanzen Romeo und Julia foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

erfolgreich spielende Football-Mannschaft hat die in diesem Jahr in der Regionalliga NRW spielen Somit kann man sagen daszlig der American Football Eu-ropa schon seit einiger Zeit voll erreicht hat und damit auch schon sowas wie ein Football-Virus un-terwegs ist

Die Saison der NFL naumlhert sich also mit groszligen Schritten ihrem Houmlhepunkt dem Super Bowl LII Auch in diesem Jahr werden die Mitglieder der Gelsenkirchen De-vils dieses Ereignis gemeinsam verfolgen Am 4 Februar trifft man die Devils in der Garage 10 die ab 20 Uhr am Habichtsweg 10 in Buer die Super Bowl Nacht 2018 einlaumlutet bdquoSeid mit dabei wenn die NE Patriots versuchen werden den Titel gegen die Ea-gles aus Philadelphia zu verteidi-gen und kommt ins Garage 10rdquo heisst es auf der Internetseite des Vereins

Das TV-Format bdquoranldquo (Pro7 und Pro7MAXX) hat nicht nur die kompletten Playoffs houmlchst professionell uumlbertragen und das mit Quotensteigerung auf deren Web-Seite wwwrande bekommt der Football-Fan bis ins kleinste Detail uumlber Taktik und Fachbegriffe die volle NFL-Breitseite Sportlich darf man natuumlrlich auch gespannt sein ob das Team der NE Patriots um den Quarterback Tom Brady Jr der mit dem deut-schen Model Gisele Buumlndchen verheiratet ist den Titel tatsaumlch-lich verteidigt Das Fieber steigt die Fans freuen sich auf das Wo-chenende Auf geht es in das groszlige Spektakel das mehrere 100 Millionen Menschen auf der gan-zen Welt sehen werden - its Time for the NFL SUPER BOWL LII - Final 2018Viel Spaszlig und ja nicht einpennen

Anzeigen

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 7

AUS DEN STADTTEILEN

lokal an der Ruhrstraszlige 4 hier feierte bdquoRoosters Fried Chicken amp Burgersldquo am vergangenen Samstag die Neueroumlffnung Hier trifft man Saleh Akhal und Mot-amid Lakhal Die beiden bereiten sich gut fuumlr die lange Superbowl-Nacht vor Sie beliefern den Suuml-den der Stadt von Bulmke uumlber Bismarck Uumlckendorf Altstadt bis hin in die Feldmark Und na-tuumlrlich Schalke bdquoWir fahren bis zum Kanal druumlber hinaus kann besser Crispy liefernrdquo so Saleh Crispy - Chicken amp Burger sitzt in Sutum auf der Theodor-Otte-Straszlige 123 Abdelkader Halhoul hat im Vorfeld auch jede Menge zu tun Sein Ladenlokal ist seit November letzten Jahres am Start Es gilt sich einzudecken fuumlr den Ansturm beim Super Bowl Von Sutum aus beliefert er mit seinem Team Hessler Horst auf der anderen Seite Schalke Nord bis nach Erle hinein Mit dem Superbowl hat Nordin Elbachiri vom Broasters Fried Chicken in Buer schon Erfahrungen ge-macht bdquoIm letzten Jahr war bei uns die Houmllle los Je laumlnger die Nacht wurde desto mehr Bestel-lungen bekamen wir unglaub-lichrdquo Von hier aus beliefert er den kompletten Norden der Stadt Fried Chicken und Burger das ist der Food-Renner zum American Football und gehoumlrt zum Football wie die Bratwurst zum Fussball Sie kann also kommen die lange Nacht des American Football der Super Bowl 2018 fuumlracutes leibliche Wohl wird somit gesorgtDer Super Bowl 2018 findet in Minneapolis statt Die NFL laumldt dann wieder zum groumlszligten Ein-zelsportereignis der Welt Die Entscheidung im Superbowl der sich nicht nur in Gelsenkirchen immer mehr Beliebtheit erfreut faumlllt zwischen den PHILADEL-PHIA EAGLES und den NEW ENGLAND PATRIOTS Das hat sicher auch damit zu tun daszlig Gelsenkirchen mit den AFC Gelsenkirchen Devils eV eine

Ein zufaumllliges Treffen auf der Bahnhofstraszlige in der Altstadt bdquoHi Guumlnna was gehtrdquo bdquoLaumluft Hannes bei Dir Wochenende schon wat vorrdquo bdquoNouml gibtacutes acutenen Planrdquo bdquoJo American Football Treffen uns alle beim Tommy Montag ist frei wir gucken uns die Ami-Show an Super Bowl ist angesagt die Eagles gegen die Patroits Kommste auchrdquo bdquoJau bin dabeirdquo Gelsenkirchen ist sensibilisiert diesmal aber ein-mal nicht fuumlr Schalke American Football ist angesagt und viele planen schon die Super Bowl-Party Doch es tut sich auch noch etwas anderes in der Stadt

Roosters- Crispy- und Broasters - Fried Chicken beliefern erstma-lig ganz Gelsenkirchen mit Fried Chicken und Burger Durch die ganze Nacht bis zur Entschei-dung im Super Bowl 2018 geht dieses Special eine neuartige Ak-tion in und fuumlr Gelsenkirchen Es wird wieder eine lange Nacht fuumlr Gelsenkirchen Und die Fans sind heiszlig auf diese Nacht So finden in Gelsenkirchen jede Menge Super Bowl-Partys statt der darauf fol-gende Arbeitstag wir kurzerhand zum Urlaubstag erklaumlrt bdquoSchon im letzten Jahr waren wir in der Superbowl-Nacht sehr gut gefor-dertldquo so LacuteMostafa Allam Gel-senkirchener und Geschaumlftsfuumlh-rer der Broaster Fried Chicken Solutions Er hatte die Idee die drei Gelsenkirchener Fried Chi-cken und Burger-Lieferanten zu dieser einmaligen Aktion zusam-men zu bringen bdquoDie Ladenloka-le befinden sich im Suumlden in der Mitte und im Norden der Stadt Wir koumlnnen somit mit einer flauml-chendeckenden Lieferung inner-halb von Gelsenkirchen aufwar-ten Und die Fans haben es schon im letzten Jahr geliebtldquo freut sich LacuteMostafa Allam schon jetzt Spannend wird es fuumlr das Laden-

Der SUPER BOWL elektrisiert die Stadt Fried Chicken-Lieferer bieten Sonder-Serviceaktion

Die American Football-Nacht Keine Super Bowl-Party ohne Burger

Rudelgucken mit den Devils

Nordin Elbachiri vom BROASTERS FRIED CHICKEN in Buer ist bereit fuumlr die lange Nacht des Super Bowl foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 8

AUS DEN STADTTEILEN

IMPRESSUM Verantwortlich fuumlr Inhalt gemaumlszlig sect 10 Absatz 3 MDStV Herausgeber Michael Ziebarth Schweidnitzer Str 11 45891 Gelsenkirchen infoecho-gede Tel 0209-17743960 Redaktion Michael Ziebarth (ViSdP) Katharine Pilgrim R Echtermeyer Norbert Koch Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Duumlsseldorf Vertrieb CASA Direktmarketing GmbH Essen SatzLayout zipdesign Agentur fuumlr Werbung und Werbetechnik Gelsenkirchen Auflage Gesamt 30000 davon 22000 Exemplare im Direktvertrieb und 8000 Exemplare in Auslage in gesamt GE Erscheinung Jeweils zu Beginn eines Monats

Die naumlchste Ausgabe erscheint am 1 Maumlrz 2018

Redaktionsschluss ist am 20 Februar 2018

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Tragen Sie hier das gesuchte Loumlsungswort ein

Gewinnen Sie 2 x 2 Tick-tes zum Auftritt mit MATZE KNOPacutes DIAGNOSE DICKE HOSE am 22022018 in der KAUE GelsenkirchenSenden Sie dafuumlr das gesuchte Loumlsungswort im Betreff per Email an infoecho-gede oder auf eine Postkarte an die Redaktion Ver-gessen Sie nicht Ihre Adresse Ihre Email und Ihre Telefonnummer les-bar anzugeben Einsendeschluss ist der 10022018 Der Rechts-weg ist ausgeschlossen Die Gewin-ner werden von uns benachrichtigt

9 2 7 88 42 5 9 6

1 48 6 1 4 2

5 37 8 9 3

6 85 2 1 7

Das gesuchte Loumlsungswort aus dem Dezember lautet CHRISTBAUMKUGELDie GewinnerRenate Moskopp ErleEdith Bierwirth AltstadtErwin Rachny BuumllseHerzlichen Gluumlckwunsch

Aufloumlsungen

Die Loumlsung fuumlr das Sudokosieht so aus6 5 9 4 7 8 2 3 12 4 8 1 9 3 6 5 73 7 1 2 6 5 4 8 95 1 4 7 8 6 9 2 38 3 6 9 1 2 7 4 57 9 2 3 5 4 8 1 64 8 5 6 3 9 1 7 21 6 3 8 2 7 5 9 49 2 7 5 4 1 3 6 8

Anzeigen

Das findet auch Ex-Muttersoumlhn-chen Matze Knop Der Stand-Up Comedian plaumldiert fuumlr das Zeitalter der DICKEN HOSE und fragt sich Warum klotzen wenn man protzen kann Um vom bescheidenen Schwieger-mutterliebling zum Master of DICKE HOSE zu werden freut

sich der Come-dian uumlber Ihre Hilfe In dieser Vorstellung sind Sie interaktiv dabei und geben dem Lachmus-kel Profi Tipps und Ideen an die Hand um so richtig einen auf DICKE HOSE

machen zu koumlnnen Teamgeist ist gefragt wenn Matze Knop in seinem neuen Programm char-mant ehrlich und so publikums-nah wie gewohnt das Ende der uumlbertriebenen Bescheidenheit einlaumlutet DIAGNOSE DICKE HOSE ist eine leidenschaftliche multi-sexuelle Show-Therapie fuumlr Maumlnner und Frauen die ein-fach mehr vom Leben wollen Knop Kloppo Dante Kult-Kaiser Super Richie und andere Therapiewillige Bist Du dabei Tickets gibt es zu gewinnen oder unter wwwemschertainmentde

Schalke Er ist wieder da Matze Knop Dein Vater faumlhrt Porsche dein Bruder traumlgt ne Rolex und deine Nachbarin leistet sich drei-mal im Jahr Urlaub in der Kari-bik Nur dir sagt man staumlndig du sollst auf dem Teppich bleiben Jetzt ist Schluss damit Es ist houmlchste Zeit fuumlr meeeehr

Matze Knop Diagnose Dicke Hose Das neue Programm live in der KAUE

foto Jurassic ParkA Chuklinov

Matz KnopDiagnose Dicke HoseKAUE Wilhelminenstr 18622022018 2000 UhrTicket ab 3065 euro

Wir suchen

Medienberater undMediengestalter fuumlr Print und Internet

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Mitarbeiter gesuchtWir bieten Praktika

in den Bereichen Medien und Mediengestaltung

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Praktikum

Die Bergmannschoumlre singen zum Abschluss gemeinsam foto zipdesign

GEWINNRAumlTSEL

Matze Knop foto emschertainment

Anzeige

Moderation wieder durch den Nachmittag Zu Gast waren beim Abschlusskonzert zum 100-jaumlhri-gem Bestehen des Knappenchores der Saarknappenchor Fuumlr echte Gaumlnsehautmomente sorgten bei-de Maumlnnerchoumlre Gemeinsam mit dem generationsuumlbergreifenden Publikum stimmte man abschlie-szligend das Steigerlied an Ganz toll

Schalke Man musste schon fruumlh-zeitig in die St Joseph-Kirche einkehren wollte man noch ei-nen Platz bekommen Das be-liebte Weihnachtskonzert des Knappenchor Consolidation fand traditionell an einem der ers-ten Sonntag im neuen Jahr in Schalke statt Gisbert Baltes fuumlhrte mit seiner ausgefeilten

Knappenchor in St JosephAbschlusskonzert zum 100-jaumlhrigem

Schalke Fleiszligig waren die Sternensinger von St Joseph Schalke Josi Martina Manuela und Ivan zogen durch die Straszligen von Schalke und sammelten fuumlr das Projekt Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und Weltweit Betreut wurden sie von Michaele Karl Zum Konzert des Knappenchores in der St Joseph Kirche werden sie immer erwartet

sen reagieren Das Kuumlnstlerduo Karin Kettling (Schauspielerin Argumentationstrainerin) und Juumlrgen Albrecht (Schauspieler Theaterpaumldagoge) gibt wertvol-le Impulse zu einer - auch hu-morvollen - geistigen Notwehr Im Seminar werden klassische rassistische Argumente disku-tiert und ihre Entkraumlftung geuumlbt Die Anmeldung erfolgt uumlber die Kooperationspartner bei Annalisa Mattei Fluumlchtlingsrat NRW eV Tel 0234-587315-83 Ehrenamt2frnrwde Die Ehrenamtsagentur steht fuumlr weitere Infos gern zur Verfuumlgung und hilft bei der Anmeldung Tel 0209-179 893 ndash 0

Gelsenkirchen Das Jahres-informations- und Fort-bildungsprogramm der Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen eV startet am 15022018 mit sei-nem ersten Kursangebot Es geht um das Argumentieren gegen Stammtischparolen Hatten Sie schon mal bdquoZuvielcourageldquo Oft traut man sich nicht sich einzumi-schen wenn Mitmenschen durch verletzende Stammtischparolen herabgesetzt werden Im Alltag werden wir immer wieder mit Stammtischparolen und vorur-teilsbeladenen Aumluszligerungen kon-frontiert oftmals sogar in unserem persoumlnlichen Umfeld Wie kann man auf solche Aussagen angemes-

Zivilcourage zeigenSeminar der Ehrenamtsagentur

Page 4: Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 5

SPORTLICH

GelsenkirchenStuttgart Irgendwie fuumlhlt sich das Unentschieden im Heimspiel gegen Hannover 96 wie eine Niederlage an Das Spiel hatten die Schalke bis zum 10 doch gut im Griff Aber mit der Umstellung die Andre Breitenreiter nach dem Treffer veranlasste kamen die Blauen dann nicht wirklich zurecht Hannover wurde staumlrker und machte letztendlich verdient den Ausgleichstreffer War aber nicht noumltig sich da einen einzufangen Aber viel zu viele Fehler im Abspiel und nicht konsequent abgeschlossene Konterangriffe fuumlhrten dann zum 11 Das konnte man im Auswaumlrtsspiel gegen den VfB Stuttgart wieder besser beobachten Dass es Naldo war der mit seinem Treffer zum 10 Schalke nach vorne brachte das ist dann doch beachtlich sehr konstant ist unser aller Lieblingskopfballtorschuumltzen-koumlnig Auch seine mal weiter uumlber die Mittellinie gehenden Vorstoumlszlige waren sehr ansehnlich So ging der 20-Sieg auch voumlllig in Ordnung doch der 3er sollte nicht allzu hoch bewertet werden Stuttgart war jetzt nicht wirklich ernsthaft stark die Niederlage hatte ja auch zur Folge das mit Hannes Wolf jetzt ein guter Trainer mehr auf dem Markt ist Jetzt kommen einige viel ernster zu nehmende Gegner auf Schalke und Trainer Dominik Tedesco zu Es ist alles sehr eng da oben Ein Sieg und man ist ganz gut dabei eine Niederlage und man findet sich sofort vier Plaumltze tiefer wieder In den kommendenHeimspielen

Schalke Groszlige Freude herrschte nach dem Abpfiff im Sportzent-rum Schuumlrenkamp Viktoria Res-se hat soeben in einem packenden Finale gegen Horst 08 die Spar-kassen-Hallenmasters 20172018 mit 21 gewonnen Die Freude war groszlig alles was ein rotes Tri-kot mit dem Resser Logo trug stuumlrmte das Feld und feierte Ver-dient hat sich der Westfalenligist den Turniersieg Horst 08 zeigte sich natuumlrlich enttaumluscht bdquoWir sind nur zweiter gewordenrdquo re-suumlmiert Trainer Thamm bdquower ins Finale kommt will es auch ge-winnen Daraus muumlssen wir ler-nenrdquo Das die Viktoria das Finale erreichte war Lukas Tomanek zu verdanken Im der Halbfinal-Partie gegen YEG Hassel traf Tomanek 10 Sekunden vor dem Schlusspfiff zum Ausgleich Das Neunmeterschiessen entschiede man letztendlich fuumlr sich und traf somit im Finale auf dei 08er Den dritten Platz belegte SSV Buer nach einem hitzigen Halbfinale

gegen die Horster Bei der Frau-enfussball-Hallen-Kreismeister-schaft streckten die Damen des Dauersiegers SSV Buer den Pott in den Hallenhimmel Mit einem 31-Sieg uumlber Teutonia Schalke im Finale erkaumlmpften sich die Damen den 6 Titel in Folge Die Sparkassen-Hallenmasters mutie-ren im Amateur-Fussball zu einer Top-Veranstaltung Torschuumltzen-koumlnig Julian Hellmich vom SSV Buer erhielt fuumlr seine 10 Turnier-treffer die Torjaumlgerkanone von Schalke-Stuumlrmer-Legende Klaus Fischer Als Spieler des Turniers wurde Samir Bouachria von Horst 08 ausgezeichnet Bester Keeper war Chris Maciejewski von Viktoria Resse Die Fairplay-Ehrung ging an Westfalia Buer bdquoMit einem Riesendank an alle Helfer und Organisatorenrdquo und groszlige Freude uumlber mehr als 2000 Zuschauer beschliesst Christian Fischer Kreisvorstand das Tur-nier Die Neuauflage Budenzau-ber folgt

Alles eng da obenSchalke siegt in Stuttgart 20 Naldo wieder top

Viktoria Resse ist Hallenmaster Frauen-Kreismeisterschaft SSV Buer holt den Pott

Schalke 14 Sieg in der ProBSchalker Basketballer weiterhin an der Spitze

foto firo

Anzeigen

foto zipdesign

So sehen Sieger aus Die Frauen vom SSV Buer gewinnen zum 6 Male den Pott Wanderpokal geht anders )

Der Schalker Kreisel hat in Stuttgart 3 Punkte eingefahrenFoto oben Naldo machts das 10 durch wieder mal einen unhaltbaren Kopfball fotos firo

foto Alexander Mihm

Erle Mit einem souveraumlnen 8764-Heimerfolg fuhren die Koumlnigsblauen am Ende ihren 14 Saisonsieg im Duell gegen einen direkten Konkurrenten um die vorderen Tabellenplaumltze ein Die PlayOffs waren von Beginn der Saison an das erklaumlrte Ziel und die sind mittlerweile save Der 18 Spieltag der 2 Basketball-Bundesliga ProB lieferte den Basketballern des FC Schalke 04 ein echtes Topspiel vor gut 450 Zuschauern in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige Mit den MTV Herzoumlgen Wolfenbuumlttel reiste der Tabellenfuumlnfte zum Ersten Mal auf Schalke Die Koumlnigsblauen spielten von Beginn an souveraumln gegen die Herzoumlge und holten mit einem 8764-Erfolg ihren 14 Saisonsieg bdquoIm letzten Viertel haben wir nichts anbrennen lassen und unser Spiel durchgezogen Am Ende war es ein souveraumlner Auftritt meiner Mannschaft der uns den 14 Saisonsieg beschert hatldquo so Wilder bdquoWir haben heute gegen eine dezimierte Mannschaft aus Wolfenbuumlttel eine starke Leistung gezeigt und unser Spiel wie geplant durchgezogen Niclas Sperber hat heute eine wirklich ordentliche Leistung abgeliefert aber auch Shawn Gulley hat einmal mehr unser Team getragen Wir

koumlnnen heute weitestgehend zufrieden mit unserem Spiel sein und blicken nun nach vorne auf die anstehende Aufgabe in Quakenbruumlckldquo resuumlmierte Wilder Somit fanden die Schalker nach der Niederlage in Wedel vor zwei Wochen postwendend wieder in die Spur Mit nun 26 Punkten bleiben die Schalker 4 Punkte vor den Artland Dragons Die Quakenbruumlcker sind der naumlchste Gegner und so kommt es gegen den Verfolger am Samstag in der Artland Arena zum absoluten Topspiel Hier wird es einmal mehr auf eine starke Leistung der Schalker Defensive ankommen die gegen Wolfenbuumlttel eine hervorragende Leistung abge-rufen haben Los geht es am Samstag um 1930 Uhr Waumlhrend das Heimspiel gegen die Cuxhaven Baskets weiterhin am Samstag dem 10022018 ausgetragen wird hat sich lediglich die Tip-Off-Zeit der Partie geaumlndert Statt um 1930 Uhr wird die Partie nun zur Bundesliga-Prime-Time um 1530 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige gestartet Auch geaumlndert das Heimspiel gegen die Baskets Akademie Weser-Ems findet nun am Freitag dem 1602 um 2000 Uhr in der Halle an der Muumlhlbachstraszlige statt

foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

gegen Bremen und im Pokal gegen Wolfsburg muss Schalke unbedingt stabiler werden Die Passgenauigkeit ist ein Manko viel zu viele unnoumltige Ballverluste haben echt schon Punkte gekostet Die Aufregung wegen des Abgangs von Leon Goretzka war viel zu hoch gehaumlngt worden Das einige Pfeifen werden ist doch klar aber es war sicher nicht so wie es in anderen Medien dargestellt wurde dass Leon gnadenlos ausgepfiffen wurde - voumllliger Unsinn Der Mann zieht weiter und das ist auch nicht so schlimm Bleibt abzuwarten ob er sich bei den Bauern durchsetzen kann Unsere Baustelle ist aber hier Gut daszlig man auf links jetzt wieder Baba zur Verfuumlgung hat Und Nabil Bentaleb sollte nicht schmollen vielmehr sollte er sich reinhaumlngen und zeigen was er wirklich drauf hat der kann auch gut Leons Position spielen Etwas ungluumlcklich agiert gerade Yehven Konoplyanka wird aber auch wieder immer staumlrker Klar dass man im Augenblick zufrieden sein kann wenn man auf die Tabelle schaut aber man darf sich da nicht blenden lassen Wenn man oben mitspielen will muss man seine Heimspiele machen (der Euro fuumlr Schweinchen geht klar) In der kommende englischen Woche tritt man am 10 Februar bei den Bauern an da wird es sicher nicht einfach Gerade in der Allianz-Arena beissen sich alle Verein die Zaumlhne aus Besser ist wir zeigen denen die Zaumlhne also auf Jungs zeigt denen was richtig malochen heisst Gluumlck auf -zip-

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 6

KULTUR PUR

es wichtig einen Bezug zu ihren eigenen Gefuumlh-len zu bewah-ren Viel Freiheit nahm sich auch Kostuumlm-und Buumlh-nenbildner Juumlrgen Kirchner heraus Die Kostuumlme ge-ben Hinweise auf die Zeit wobei der Blickwinkel auf den Renais-sancestil von der Gegenwart zuruumlckgeworfen wird Und natuumlr-lich wird es einen Balkon geben ndash dem der bdquoCasa di Giuliettaldquo in Verona auf dem sich Romeo und Julia einst ewige Liebe schworen nachempfunden DiesesMeisterwerk der Ballettkunst mit solch kleinem Ensemble anzu-gehen passt zu Breiner die im-mer wieder unter Beweis stellen

moumlchte was moumlglich ist Wir haben keinen Zweifel dass ihr es wie gewohnt erfolgreich ge-lingen wird -kp-

bestaumltigt auch Ballettmanager Florian Koumlnig Francesca ist sehr gluumlcklich uumlber die Partnerwahl bdquoMit Ledian fuumlhle ich mich zu-hause Da ist eine groszlige Vertraut-heit zwischen unsldquo offenbart uns die Italienerin ihrem Tanzpart-ner ein herzliches Laumlcheln zu-werfend und Ledian stimmt ihr ebenso zu Fuumlr den gebuumlrtigen Kubaner ist es eine Besonderheit Teil dieses Klassikers zu sein da das kubanische Ballett das eher auf Akrobatik setzt das Stuumlck niemals auf die Buumlhne bringen wuumlrde Sich selbst haumltte er aller-dings eher als Fiesling Tybalt ge-sehen und sei uumlberrascht gewe-sen als Breiner ihm offenbarte was auf ihn zukommen wuumlrde Er ist dankbar uumlber die neue Er-fahrung einen so tiefen Charak-ter interpretieren zu duumlrfen Auch Francesca spricht von einem gro-szligen Traum der sich nun erfuumllle Fuumlr die Choreographie wird auch die Lektuumlre von Shakespeares Drama zur Rate gezogen Aber dort koumlnne man nur nach Indizi-en suchen denn nicht jeder fuumlhlt gleich meint Francesca Ihr ist

Das beliebteste Liebespaar der Welt erobert die Gelsenkirchener TheaterbuumlhnePremiere Romeo und Julia in einer neuen und aumlusserst gefuumlhlvollen Version im Musiktheater im Revier

deutet viel Arbeit Der komplexe Rhythmus der Prokofjew-Parti-tur und die Vielfaumlltigkeit der In-strumentierung stellen nicht nur hohe Anforderungen an die Taumln-zer auch die Neue Philharmonie Westfalen fordert die Musik des russischen Komponisten defi-nitiv heraus Anders als Tschai-kowskis bdquoSchwanenseeldquo folgt Prokofjews Werk einer klaren Struktur in der alles von vorne bis hinten durchgeplant ist Da bleibt wenig Raum fuumlr Experi-mentelles Nichtsdestotrotz ver-sucht Breiner aus Altbewaumlhrtem etwas Neues zu machen 1962 begeisterte die Romeo und Julia-Inszenierung des britischen Cho-reografen John Cranko die Bal-lettwelt die er fuumlr das Stuttgarter Ballett kreiert hatte Unveraumlndert steht dieses Ballett seither auf dem Spielplan des Nationalthe-aters Fuumlr die Choreographin besteht die Herausforderung nun darin keine zweite Cranko-Version aus der Nummer zu ma-chen sondern die Choreographie an die Mitglieder des Ensembles anzupassen Man wolle keine

Kopie einer Interpretation sein die es bereits gibt Es soll per-soumlnlich werden und authentisch Gerade das Individuelle ist es was zum Ausdruck kommen soll Vom Stil her setzt Breiner auf neoklassische Zuumlge bringt aber wie gewohnt Zeitgenoumlssisches mit hinein Die einzelnen Techni-ken werden zunaumlchst gesammelt um ihnen spaumlter eine Bedeutung beizumessen Besonders die Pas de deux stehen im Mittelpunkt des Stuumlckes Wenn das Liebes-paar seine Duette tanzt steht die Zeit still Es sind Momente ohne Handlung in denen sich die Re-gungen der Seele in spezifische taumlnzerische Bewegungen ver-wandeln Dazu bedarf es zweier Interpreten mit Feuer im Blut Relativ fruumlh stand fuumlr die Ballett-direktorin fest wer die Hauptrol-len uumlbernehmen soll Francesca Berruto und Ledian Soto - seit einigen Spielzeiten feste Mit-glieder des Ensembles - sind die perfekten Kandidaten fuumlr die Be-setzung Dank ihrer jahrelangen Zusammenarbeit harmonieren die beiden fabelhaft miteinander

Gelsenkirchen hat ein neues Traumpaar Groszlige Gefuumlhle er-wartet das Gelsenkirchener Pu-blikum des Musiktheaters im Revier wenn das beruumlhmtes-te Liebespaars der Welt es am 170218 zum ersten Mal in sei-ne Liebeswelt eintauchen laumlsst Dem Premieren-Abend zu Shakespeares Romeo und Julia sieht nicht nur Ballettdirekto-rin Bridget Breiner vorfreudig entgegen Seid die gebuumlrtige Amerikanerin am Haus ist war es auch ein Herzenswunsch von Generalmusikdirektor Rasmus Baumann das klassische Ballett-stuumlck auf die Gelsenkirchener Buumlhne zu bringen Ihre Interpre-tationen von bdquoThe Tragedies of Othelloldquo und bdquoProsperos Inselldquo haben unter Beweis gestellt Breiner hat ein absolutes Fable fuumlr Shakespeare Da lag es auf der Hand dass die Zeit kommen wuumlrde bis sie sich auch der tra-gischsten Liebesgeschichte aller Zeiten zuwenden wuumlrde Den Klassiker nach der 1935 von Sergej Prokofjew komponierten Ballettmusik umzusetzen be-

Ein sehr symphatisches und feinfuumlhliges Paar Francesca Berutto und Ledian Soto tanzen Romeo und Julia foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

erfolgreich spielende Football-Mannschaft hat die in diesem Jahr in der Regionalliga NRW spielen Somit kann man sagen daszlig der American Football Eu-ropa schon seit einiger Zeit voll erreicht hat und damit auch schon sowas wie ein Football-Virus un-terwegs ist

Die Saison der NFL naumlhert sich also mit groszligen Schritten ihrem Houmlhepunkt dem Super Bowl LII Auch in diesem Jahr werden die Mitglieder der Gelsenkirchen De-vils dieses Ereignis gemeinsam verfolgen Am 4 Februar trifft man die Devils in der Garage 10 die ab 20 Uhr am Habichtsweg 10 in Buer die Super Bowl Nacht 2018 einlaumlutet bdquoSeid mit dabei wenn die NE Patriots versuchen werden den Titel gegen die Ea-gles aus Philadelphia zu verteidi-gen und kommt ins Garage 10rdquo heisst es auf der Internetseite des Vereins

Das TV-Format bdquoranldquo (Pro7 und Pro7MAXX) hat nicht nur die kompletten Playoffs houmlchst professionell uumlbertragen und das mit Quotensteigerung auf deren Web-Seite wwwrande bekommt der Football-Fan bis ins kleinste Detail uumlber Taktik und Fachbegriffe die volle NFL-Breitseite Sportlich darf man natuumlrlich auch gespannt sein ob das Team der NE Patriots um den Quarterback Tom Brady Jr der mit dem deut-schen Model Gisele Buumlndchen verheiratet ist den Titel tatsaumlch-lich verteidigt Das Fieber steigt die Fans freuen sich auf das Wo-chenende Auf geht es in das groszlige Spektakel das mehrere 100 Millionen Menschen auf der gan-zen Welt sehen werden - its Time for the NFL SUPER BOWL LII - Final 2018Viel Spaszlig und ja nicht einpennen

Anzeigen

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 7

AUS DEN STADTTEILEN

lokal an der Ruhrstraszlige 4 hier feierte bdquoRoosters Fried Chicken amp Burgersldquo am vergangenen Samstag die Neueroumlffnung Hier trifft man Saleh Akhal und Mot-amid Lakhal Die beiden bereiten sich gut fuumlr die lange Superbowl-Nacht vor Sie beliefern den Suuml-den der Stadt von Bulmke uumlber Bismarck Uumlckendorf Altstadt bis hin in die Feldmark Und na-tuumlrlich Schalke bdquoWir fahren bis zum Kanal druumlber hinaus kann besser Crispy liefernrdquo so Saleh Crispy - Chicken amp Burger sitzt in Sutum auf der Theodor-Otte-Straszlige 123 Abdelkader Halhoul hat im Vorfeld auch jede Menge zu tun Sein Ladenlokal ist seit November letzten Jahres am Start Es gilt sich einzudecken fuumlr den Ansturm beim Super Bowl Von Sutum aus beliefert er mit seinem Team Hessler Horst auf der anderen Seite Schalke Nord bis nach Erle hinein Mit dem Superbowl hat Nordin Elbachiri vom Broasters Fried Chicken in Buer schon Erfahrungen ge-macht bdquoIm letzten Jahr war bei uns die Houmllle los Je laumlnger die Nacht wurde desto mehr Bestel-lungen bekamen wir unglaub-lichrdquo Von hier aus beliefert er den kompletten Norden der Stadt Fried Chicken und Burger das ist der Food-Renner zum American Football und gehoumlrt zum Football wie die Bratwurst zum Fussball Sie kann also kommen die lange Nacht des American Football der Super Bowl 2018 fuumlracutes leibliche Wohl wird somit gesorgtDer Super Bowl 2018 findet in Minneapolis statt Die NFL laumldt dann wieder zum groumlszligten Ein-zelsportereignis der Welt Die Entscheidung im Superbowl der sich nicht nur in Gelsenkirchen immer mehr Beliebtheit erfreut faumlllt zwischen den PHILADEL-PHIA EAGLES und den NEW ENGLAND PATRIOTS Das hat sicher auch damit zu tun daszlig Gelsenkirchen mit den AFC Gelsenkirchen Devils eV eine

Ein zufaumllliges Treffen auf der Bahnhofstraszlige in der Altstadt bdquoHi Guumlnna was gehtrdquo bdquoLaumluft Hannes bei Dir Wochenende schon wat vorrdquo bdquoNouml gibtacutes acutenen Planrdquo bdquoJo American Football Treffen uns alle beim Tommy Montag ist frei wir gucken uns die Ami-Show an Super Bowl ist angesagt die Eagles gegen die Patroits Kommste auchrdquo bdquoJau bin dabeirdquo Gelsenkirchen ist sensibilisiert diesmal aber ein-mal nicht fuumlr Schalke American Football ist angesagt und viele planen schon die Super Bowl-Party Doch es tut sich auch noch etwas anderes in der Stadt

Roosters- Crispy- und Broasters - Fried Chicken beliefern erstma-lig ganz Gelsenkirchen mit Fried Chicken und Burger Durch die ganze Nacht bis zur Entschei-dung im Super Bowl 2018 geht dieses Special eine neuartige Ak-tion in und fuumlr Gelsenkirchen Es wird wieder eine lange Nacht fuumlr Gelsenkirchen Und die Fans sind heiszlig auf diese Nacht So finden in Gelsenkirchen jede Menge Super Bowl-Partys statt der darauf fol-gende Arbeitstag wir kurzerhand zum Urlaubstag erklaumlrt bdquoSchon im letzten Jahr waren wir in der Superbowl-Nacht sehr gut gefor-dertldquo so LacuteMostafa Allam Gel-senkirchener und Geschaumlftsfuumlh-rer der Broaster Fried Chicken Solutions Er hatte die Idee die drei Gelsenkirchener Fried Chi-cken und Burger-Lieferanten zu dieser einmaligen Aktion zusam-men zu bringen bdquoDie Ladenloka-le befinden sich im Suumlden in der Mitte und im Norden der Stadt Wir koumlnnen somit mit einer flauml-chendeckenden Lieferung inner-halb von Gelsenkirchen aufwar-ten Und die Fans haben es schon im letzten Jahr geliebtldquo freut sich LacuteMostafa Allam schon jetzt Spannend wird es fuumlr das Laden-

Der SUPER BOWL elektrisiert die Stadt Fried Chicken-Lieferer bieten Sonder-Serviceaktion

Die American Football-Nacht Keine Super Bowl-Party ohne Burger

Rudelgucken mit den Devils

Nordin Elbachiri vom BROASTERS FRIED CHICKEN in Buer ist bereit fuumlr die lange Nacht des Super Bowl foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 8

AUS DEN STADTTEILEN

IMPRESSUM Verantwortlich fuumlr Inhalt gemaumlszlig sect 10 Absatz 3 MDStV Herausgeber Michael Ziebarth Schweidnitzer Str 11 45891 Gelsenkirchen infoecho-gede Tel 0209-17743960 Redaktion Michael Ziebarth (ViSdP) Katharine Pilgrim R Echtermeyer Norbert Koch Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Duumlsseldorf Vertrieb CASA Direktmarketing GmbH Essen SatzLayout zipdesign Agentur fuumlr Werbung und Werbetechnik Gelsenkirchen Auflage Gesamt 30000 davon 22000 Exemplare im Direktvertrieb und 8000 Exemplare in Auslage in gesamt GE Erscheinung Jeweils zu Beginn eines Monats

Die naumlchste Ausgabe erscheint am 1 Maumlrz 2018

Redaktionsschluss ist am 20 Februar 2018

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Tragen Sie hier das gesuchte Loumlsungswort ein

Gewinnen Sie 2 x 2 Tick-tes zum Auftritt mit MATZE KNOPacutes DIAGNOSE DICKE HOSE am 22022018 in der KAUE GelsenkirchenSenden Sie dafuumlr das gesuchte Loumlsungswort im Betreff per Email an infoecho-gede oder auf eine Postkarte an die Redaktion Ver-gessen Sie nicht Ihre Adresse Ihre Email und Ihre Telefonnummer les-bar anzugeben Einsendeschluss ist der 10022018 Der Rechts-weg ist ausgeschlossen Die Gewin-ner werden von uns benachrichtigt

9 2 7 88 42 5 9 6

1 48 6 1 4 2

5 37 8 9 3

6 85 2 1 7

Das gesuchte Loumlsungswort aus dem Dezember lautet CHRISTBAUMKUGELDie GewinnerRenate Moskopp ErleEdith Bierwirth AltstadtErwin Rachny BuumllseHerzlichen Gluumlckwunsch

Aufloumlsungen

Die Loumlsung fuumlr das Sudokosieht so aus6 5 9 4 7 8 2 3 12 4 8 1 9 3 6 5 73 7 1 2 6 5 4 8 95 1 4 7 8 6 9 2 38 3 6 9 1 2 7 4 57 9 2 3 5 4 8 1 64 8 5 6 3 9 1 7 21 6 3 8 2 7 5 9 49 2 7 5 4 1 3 6 8

Anzeigen

Das findet auch Ex-Muttersoumlhn-chen Matze Knop Der Stand-Up Comedian plaumldiert fuumlr das Zeitalter der DICKEN HOSE und fragt sich Warum klotzen wenn man protzen kann Um vom bescheidenen Schwieger-mutterliebling zum Master of DICKE HOSE zu werden freut

sich der Come-dian uumlber Ihre Hilfe In dieser Vorstellung sind Sie interaktiv dabei und geben dem Lachmus-kel Profi Tipps und Ideen an die Hand um so richtig einen auf DICKE HOSE

machen zu koumlnnen Teamgeist ist gefragt wenn Matze Knop in seinem neuen Programm char-mant ehrlich und so publikums-nah wie gewohnt das Ende der uumlbertriebenen Bescheidenheit einlaumlutet DIAGNOSE DICKE HOSE ist eine leidenschaftliche multi-sexuelle Show-Therapie fuumlr Maumlnner und Frauen die ein-fach mehr vom Leben wollen Knop Kloppo Dante Kult-Kaiser Super Richie und andere Therapiewillige Bist Du dabei Tickets gibt es zu gewinnen oder unter wwwemschertainmentde

Schalke Er ist wieder da Matze Knop Dein Vater faumlhrt Porsche dein Bruder traumlgt ne Rolex und deine Nachbarin leistet sich drei-mal im Jahr Urlaub in der Kari-bik Nur dir sagt man staumlndig du sollst auf dem Teppich bleiben Jetzt ist Schluss damit Es ist houmlchste Zeit fuumlr meeeehr

Matze Knop Diagnose Dicke Hose Das neue Programm live in der KAUE

foto Jurassic ParkA Chuklinov

Matz KnopDiagnose Dicke HoseKAUE Wilhelminenstr 18622022018 2000 UhrTicket ab 3065 euro

Wir suchen

Medienberater undMediengestalter fuumlr Print und Internet

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Mitarbeiter gesuchtWir bieten Praktika

in den Bereichen Medien und Mediengestaltung

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Praktikum

Die Bergmannschoumlre singen zum Abschluss gemeinsam foto zipdesign

GEWINNRAumlTSEL

Matze Knop foto emschertainment

Anzeige

Moderation wieder durch den Nachmittag Zu Gast waren beim Abschlusskonzert zum 100-jaumlhri-gem Bestehen des Knappenchores der Saarknappenchor Fuumlr echte Gaumlnsehautmomente sorgten bei-de Maumlnnerchoumlre Gemeinsam mit dem generationsuumlbergreifenden Publikum stimmte man abschlie-szligend das Steigerlied an Ganz toll

Schalke Man musste schon fruumlh-zeitig in die St Joseph-Kirche einkehren wollte man noch ei-nen Platz bekommen Das be-liebte Weihnachtskonzert des Knappenchor Consolidation fand traditionell an einem der ers-ten Sonntag im neuen Jahr in Schalke statt Gisbert Baltes fuumlhrte mit seiner ausgefeilten

Knappenchor in St JosephAbschlusskonzert zum 100-jaumlhrigem

Schalke Fleiszligig waren die Sternensinger von St Joseph Schalke Josi Martina Manuela und Ivan zogen durch die Straszligen von Schalke und sammelten fuumlr das Projekt Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und Weltweit Betreut wurden sie von Michaele Karl Zum Konzert des Knappenchores in der St Joseph Kirche werden sie immer erwartet

sen reagieren Das Kuumlnstlerduo Karin Kettling (Schauspielerin Argumentationstrainerin) und Juumlrgen Albrecht (Schauspieler Theaterpaumldagoge) gibt wertvol-le Impulse zu einer - auch hu-morvollen - geistigen Notwehr Im Seminar werden klassische rassistische Argumente disku-tiert und ihre Entkraumlftung geuumlbt Die Anmeldung erfolgt uumlber die Kooperationspartner bei Annalisa Mattei Fluumlchtlingsrat NRW eV Tel 0234-587315-83 Ehrenamt2frnrwde Die Ehrenamtsagentur steht fuumlr weitere Infos gern zur Verfuumlgung und hilft bei der Anmeldung Tel 0209-179 893 ndash 0

Gelsenkirchen Das Jahres-informations- und Fort-bildungsprogramm der Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen eV startet am 15022018 mit sei-nem ersten Kursangebot Es geht um das Argumentieren gegen Stammtischparolen Hatten Sie schon mal bdquoZuvielcourageldquo Oft traut man sich nicht sich einzumi-schen wenn Mitmenschen durch verletzende Stammtischparolen herabgesetzt werden Im Alltag werden wir immer wieder mit Stammtischparolen und vorur-teilsbeladenen Aumluszligerungen kon-frontiert oftmals sogar in unserem persoumlnlichen Umfeld Wie kann man auf solche Aussagen angemes-

Zivilcourage zeigenSeminar der Ehrenamtsagentur

Page 5: Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 6

KULTUR PUR

es wichtig einen Bezug zu ihren eigenen Gefuumlh-len zu bewah-ren Viel Freiheit nahm sich auch Kostuumlm-und Buumlh-nenbildner Juumlrgen Kirchner heraus Die Kostuumlme ge-ben Hinweise auf die Zeit wobei der Blickwinkel auf den Renais-sancestil von der Gegenwart zuruumlckgeworfen wird Und natuumlr-lich wird es einen Balkon geben ndash dem der bdquoCasa di Giuliettaldquo in Verona auf dem sich Romeo und Julia einst ewige Liebe schworen nachempfunden DiesesMeisterwerk der Ballettkunst mit solch kleinem Ensemble anzu-gehen passt zu Breiner die im-mer wieder unter Beweis stellen

moumlchte was moumlglich ist Wir haben keinen Zweifel dass ihr es wie gewohnt erfolgreich ge-lingen wird -kp-

bestaumltigt auch Ballettmanager Florian Koumlnig Francesca ist sehr gluumlcklich uumlber die Partnerwahl bdquoMit Ledian fuumlhle ich mich zu-hause Da ist eine groszlige Vertraut-heit zwischen unsldquo offenbart uns die Italienerin ihrem Tanzpart-ner ein herzliches Laumlcheln zu-werfend und Ledian stimmt ihr ebenso zu Fuumlr den gebuumlrtigen Kubaner ist es eine Besonderheit Teil dieses Klassikers zu sein da das kubanische Ballett das eher auf Akrobatik setzt das Stuumlck niemals auf die Buumlhne bringen wuumlrde Sich selbst haumltte er aller-dings eher als Fiesling Tybalt ge-sehen und sei uumlberrascht gewe-sen als Breiner ihm offenbarte was auf ihn zukommen wuumlrde Er ist dankbar uumlber die neue Er-fahrung einen so tiefen Charak-ter interpretieren zu duumlrfen Auch Francesca spricht von einem gro-szligen Traum der sich nun erfuumllle Fuumlr die Choreographie wird auch die Lektuumlre von Shakespeares Drama zur Rate gezogen Aber dort koumlnne man nur nach Indizi-en suchen denn nicht jeder fuumlhlt gleich meint Francesca Ihr ist

Das beliebteste Liebespaar der Welt erobert die Gelsenkirchener TheaterbuumlhnePremiere Romeo und Julia in einer neuen und aumlusserst gefuumlhlvollen Version im Musiktheater im Revier

deutet viel Arbeit Der komplexe Rhythmus der Prokofjew-Parti-tur und die Vielfaumlltigkeit der In-strumentierung stellen nicht nur hohe Anforderungen an die Taumln-zer auch die Neue Philharmonie Westfalen fordert die Musik des russischen Komponisten defi-nitiv heraus Anders als Tschai-kowskis bdquoSchwanenseeldquo folgt Prokofjews Werk einer klaren Struktur in der alles von vorne bis hinten durchgeplant ist Da bleibt wenig Raum fuumlr Experi-mentelles Nichtsdestotrotz ver-sucht Breiner aus Altbewaumlhrtem etwas Neues zu machen 1962 begeisterte die Romeo und Julia-Inszenierung des britischen Cho-reografen John Cranko die Bal-lettwelt die er fuumlr das Stuttgarter Ballett kreiert hatte Unveraumlndert steht dieses Ballett seither auf dem Spielplan des Nationalthe-aters Fuumlr die Choreographin besteht die Herausforderung nun darin keine zweite Cranko-Version aus der Nummer zu ma-chen sondern die Choreographie an die Mitglieder des Ensembles anzupassen Man wolle keine

Kopie einer Interpretation sein die es bereits gibt Es soll per-soumlnlich werden und authentisch Gerade das Individuelle ist es was zum Ausdruck kommen soll Vom Stil her setzt Breiner auf neoklassische Zuumlge bringt aber wie gewohnt Zeitgenoumlssisches mit hinein Die einzelnen Techni-ken werden zunaumlchst gesammelt um ihnen spaumlter eine Bedeutung beizumessen Besonders die Pas de deux stehen im Mittelpunkt des Stuumlckes Wenn das Liebes-paar seine Duette tanzt steht die Zeit still Es sind Momente ohne Handlung in denen sich die Re-gungen der Seele in spezifische taumlnzerische Bewegungen ver-wandeln Dazu bedarf es zweier Interpreten mit Feuer im Blut Relativ fruumlh stand fuumlr die Ballett-direktorin fest wer die Hauptrol-len uumlbernehmen soll Francesca Berruto und Ledian Soto - seit einigen Spielzeiten feste Mit-glieder des Ensembles - sind die perfekten Kandidaten fuumlr die Be-setzung Dank ihrer jahrelangen Zusammenarbeit harmonieren die beiden fabelhaft miteinander

Gelsenkirchen hat ein neues Traumpaar Groszlige Gefuumlhle er-wartet das Gelsenkirchener Pu-blikum des Musiktheaters im Revier wenn das beruumlhmtes-te Liebespaars der Welt es am 170218 zum ersten Mal in sei-ne Liebeswelt eintauchen laumlsst Dem Premieren-Abend zu Shakespeares Romeo und Julia sieht nicht nur Ballettdirekto-rin Bridget Breiner vorfreudig entgegen Seid die gebuumlrtige Amerikanerin am Haus ist war es auch ein Herzenswunsch von Generalmusikdirektor Rasmus Baumann das klassische Ballett-stuumlck auf die Gelsenkirchener Buumlhne zu bringen Ihre Interpre-tationen von bdquoThe Tragedies of Othelloldquo und bdquoProsperos Inselldquo haben unter Beweis gestellt Breiner hat ein absolutes Fable fuumlr Shakespeare Da lag es auf der Hand dass die Zeit kommen wuumlrde bis sie sich auch der tra-gischsten Liebesgeschichte aller Zeiten zuwenden wuumlrde Den Klassiker nach der 1935 von Sergej Prokofjew komponierten Ballettmusik umzusetzen be-

Ein sehr symphatisches und feinfuumlhliges Paar Francesca Berutto und Ledian Soto tanzen Romeo und Julia foto zipdesign

Anzeigen

Zazi - Haushaltsaufloumlsungen

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

in und um Gelsenkirchen

015756971519zazi-haushaltsservicewebde

Haushaltsaufloumlsungen Entruumlmplungen

serioumls - kompetent - besenrein

erfolgreich spielende Football-Mannschaft hat die in diesem Jahr in der Regionalliga NRW spielen Somit kann man sagen daszlig der American Football Eu-ropa schon seit einiger Zeit voll erreicht hat und damit auch schon sowas wie ein Football-Virus un-terwegs ist

Die Saison der NFL naumlhert sich also mit groszligen Schritten ihrem Houmlhepunkt dem Super Bowl LII Auch in diesem Jahr werden die Mitglieder der Gelsenkirchen De-vils dieses Ereignis gemeinsam verfolgen Am 4 Februar trifft man die Devils in der Garage 10 die ab 20 Uhr am Habichtsweg 10 in Buer die Super Bowl Nacht 2018 einlaumlutet bdquoSeid mit dabei wenn die NE Patriots versuchen werden den Titel gegen die Ea-gles aus Philadelphia zu verteidi-gen und kommt ins Garage 10rdquo heisst es auf der Internetseite des Vereins

Das TV-Format bdquoranldquo (Pro7 und Pro7MAXX) hat nicht nur die kompletten Playoffs houmlchst professionell uumlbertragen und das mit Quotensteigerung auf deren Web-Seite wwwrande bekommt der Football-Fan bis ins kleinste Detail uumlber Taktik und Fachbegriffe die volle NFL-Breitseite Sportlich darf man natuumlrlich auch gespannt sein ob das Team der NE Patriots um den Quarterback Tom Brady Jr der mit dem deut-schen Model Gisele Buumlndchen verheiratet ist den Titel tatsaumlch-lich verteidigt Das Fieber steigt die Fans freuen sich auf das Wo-chenende Auf geht es in das groszlige Spektakel das mehrere 100 Millionen Menschen auf der gan-zen Welt sehen werden - its Time for the NFL SUPER BOWL LII - Final 2018Viel Spaszlig und ja nicht einpennen

Anzeigen

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 7

AUS DEN STADTTEILEN

lokal an der Ruhrstraszlige 4 hier feierte bdquoRoosters Fried Chicken amp Burgersldquo am vergangenen Samstag die Neueroumlffnung Hier trifft man Saleh Akhal und Mot-amid Lakhal Die beiden bereiten sich gut fuumlr die lange Superbowl-Nacht vor Sie beliefern den Suuml-den der Stadt von Bulmke uumlber Bismarck Uumlckendorf Altstadt bis hin in die Feldmark Und na-tuumlrlich Schalke bdquoWir fahren bis zum Kanal druumlber hinaus kann besser Crispy liefernrdquo so Saleh Crispy - Chicken amp Burger sitzt in Sutum auf der Theodor-Otte-Straszlige 123 Abdelkader Halhoul hat im Vorfeld auch jede Menge zu tun Sein Ladenlokal ist seit November letzten Jahres am Start Es gilt sich einzudecken fuumlr den Ansturm beim Super Bowl Von Sutum aus beliefert er mit seinem Team Hessler Horst auf der anderen Seite Schalke Nord bis nach Erle hinein Mit dem Superbowl hat Nordin Elbachiri vom Broasters Fried Chicken in Buer schon Erfahrungen ge-macht bdquoIm letzten Jahr war bei uns die Houmllle los Je laumlnger die Nacht wurde desto mehr Bestel-lungen bekamen wir unglaub-lichrdquo Von hier aus beliefert er den kompletten Norden der Stadt Fried Chicken und Burger das ist der Food-Renner zum American Football und gehoumlrt zum Football wie die Bratwurst zum Fussball Sie kann also kommen die lange Nacht des American Football der Super Bowl 2018 fuumlracutes leibliche Wohl wird somit gesorgtDer Super Bowl 2018 findet in Minneapolis statt Die NFL laumldt dann wieder zum groumlszligten Ein-zelsportereignis der Welt Die Entscheidung im Superbowl der sich nicht nur in Gelsenkirchen immer mehr Beliebtheit erfreut faumlllt zwischen den PHILADEL-PHIA EAGLES und den NEW ENGLAND PATRIOTS Das hat sicher auch damit zu tun daszlig Gelsenkirchen mit den AFC Gelsenkirchen Devils eV eine

Ein zufaumllliges Treffen auf der Bahnhofstraszlige in der Altstadt bdquoHi Guumlnna was gehtrdquo bdquoLaumluft Hannes bei Dir Wochenende schon wat vorrdquo bdquoNouml gibtacutes acutenen Planrdquo bdquoJo American Football Treffen uns alle beim Tommy Montag ist frei wir gucken uns die Ami-Show an Super Bowl ist angesagt die Eagles gegen die Patroits Kommste auchrdquo bdquoJau bin dabeirdquo Gelsenkirchen ist sensibilisiert diesmal aber ein-mal nicht fuumlr Schalke American Football ist angesagt und viele planen schon die Super Bowl-Party Doch es tut sich auch noch etwas anderes in der Stadt

Roosters- Crispy- und Broasters - Fried Chicken beliefern erstma-lig ganz Gelsenkirchen mit Fried Chicken und Burger Durch die ganze Nacht bis zur Entschei-dung im Super Bowl 2018 geht dieses Special eine neuartige Ak-tion in und fuumlr Gelsenkirchen Es wird wieder eine lange Nacht fuumlr Gelsenkirchen Und die Fans sind heiszlig auf diese Nacht So finden in Gelsenkirchen jede Menge Super Bowl-Partys statt der darauf fol-gende Arbeitstag wir kurzerhand zum Urlaubstag erklaumlrt bdquoSchon im letzten Jahr waren wir in der Superbowl-Nacht sehr gut gefor-dertldquo so LacuteMostafa Allam Gel-senkirchener und Geschaumlftsfuumlh-rer der Broaster Fried Chicken Solutions Er hatte die Idee die drei Gelsenkirchener Fried Chi-cken und Burger-Lieferanten zu dieser einmaligen Aktion zusam-men zu bringen bdquoDie Ladenloka-le befinden sich im Suumlden in der Mitte und im Norden der Stadt Wir koumlnnen somit mit einer flauml-chendeckenden Lieferung inner-halb von Gelsenkirchen aufwar-ten Und die Fans haben es schon im letzten Jahr geliebtldquo freut sich LacuteMostafa Allam schon jetzt Spannend wird es fuumlr das Laden-

Der SUPER BOWL elektrisiert die Stadt Fried Chicken-Lieferer bieten Sonder-Serviceaktion

Die American Football-Nacht Keine Super Bowl-Party ohne Burger

Rudelgucken mit den Devils

Nordin Elbachiri vom BROASTERS FRIED CHICKEN in Buer ist bereit fuumlr die lange Nacht des Super Bowl foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 8

AUS DEN STADTTEILEN

IMPRESSUM Verantwortlich fuumlr Inhalt gemaumlszlig sect 10 Absatz 3 MDStV Herausgeber Michael Ziebarth Schweidnitzer Str 11 45891 Gelsenkirchen infoecho-gede Tel 0209-17743960 Redaktion Michael Ziebarth (ViSdP) Katharine Pilgrim R Echtermeyer Norbert Koch Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Duumlsseldorf Vertrieb CASA Direktmarketing GmbH Essen SatzLayout zipdesign Agentur fuumlr Werbung und Werbetechnik Gelsenkirchen Auflage Gesamt 30000 davon 22000 Exemplare im Direktvertrieb und 8000 Exemplare in Auslage in gesamt GE Erscheinung Jeweils zu Beginn eines Monats

Die naumlchste Ausgabe erscheint am 1 Maumlrz 2018

Redaktionsschluss ist am 20 Februar 2018

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Tragen Sie hier das gesuchte Loumlsungswort ein

Gewinnen Sie 2 x 2 Tick-tes zum Auftritt mit MATZE KNOPacutes DIAGNOSE DICKE HOSE am 22022018 in der KAUE GelsenkirchenSenden Sie dafuumlr das gesuchte Loumlsungswort im Betreff per Email an infoecho-gede oder auf eine Postkarte an die Redaktion Ver-gessen Sie nicht Ihre Adresse Ihre Email und Ihre Telefonnummer les-bar anzugeben Einsendeschluss ist der 10022018 Der Rechts-weg ist ausgeschlossen Die Gewin-ner werden von uns benachrichtigt

9 2 7 88 42 5 9 6

1 48 6 1 4 2

5 37 8 9 3

6 85 2 1 7

Das gesuchte Loumlsungswort aus dem Dezember lautet CHRISTBAUMKUGELDie GewinnerRenate Moskopp ErleEdith Bierwirth AltstadtErwin Rachny BuumllseHerzlichen Gluumlckwunsch

Aufloumlsungen

Die Loumlsung fuumlr das Sudokosieht so aus6 5 9 4 7 8 2 3 12 4 8 1 9 3 6 5 73 7 1 2 6 5 4 8 95 1 4 7 8 6 9 2 38 3 6 9 1 2 7 4 57 9 2 3 5 4 8 1 64 8 5 6 3 9 1 7 21 6 3 8 2 7 5 9 49 2 7 5 4 1 3 6 8

Anzeigen

Das findet auch Ex-Muttersoumlhn-chen Matze Knop Der Stand-Up Comedian plaumldiert fuumlr das Zeitalter der DICKEN HOSE und fragt sich Warum klotzen wenn man protzen kann Um vom bescheidenen Schwieger-mutterliebling zum Master of DICKE HOSE zu werden freut

sich der Come-dian uumlber Ihre Hilfe In dieser Vorstellung sind Sie interaktiv dabei und geben dem Lachmus-kel Profi Tipps und Ideen an die Hand um so richtig einen auf DICKE HOSE

machen zu koumlnnen Teamgeist ist gefragt wenn Matze Knop in seinem neuen Programm char-mant ehrlich und so publikums-nah wie gewohnt das Ende der uumlbertriebenen Bescheidenheit einlaumlutet DIAGNOSE DICKE HOSE ist eine leidenschaftliche multi-sexuelle Show-Therapie fuumlr Maumlnner und Frauen die ein-fach mehr vom Leben wollen Knop Kloppo Dante Kult-Kaiser Super Richie und andere Therapiewillige Bist Du dabei Tickets gibt es zu gewinnen oder unter wwwemschertainmentde

Schalke Er ist wieder da Matze Knop Dein Vater faumlhrt Porsche dein Bruder traumlgt ne Rolex und deine Nachbarin leistet sich drei-mal im Jahr Urlaub in der Kari-bik Nur dir sagt man staumlndig du sollst auf dem Teppich bleiben Jetzt ist Schluss damit Es ist houmlchste Zeit fuumlr meeeehr

Matze Knop Diagnose Dicke Hose Das neue Programm live in der KAUE

foto Jurassic ParkA Chuklinov

Matz KnopDiagnose Dicke HoseKAUE Wilhelminenstr 18622022018 2000 UhrTicket ab 3065 euro

Wir suchen

Medienberater undMediengestalter fuumlr Print und Internet

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Mitarbeiter gesuchtWir bieten Praktika

in den Bereichen Medien und Mediengestaltung

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Praktikum

Die Bergmannschoumlre singen zum Abschluss gemeinsam foto zipdesign

GEWINNRAumlTSEL

Matze Knop foto emschertainment

Anzeige

Moderation wieder durch den Nachmittag Zu Gast waren beim Abschlusskonzert zum 100-jaumlhri-gem Bestehen des Knappenchores der Saarknappenchor Fuumlr echte Gaumlnsehautmomente sorgten bei-de Maumlnnerchoumlre Gemeinsam mit dem generationsuumlbergreifenden Publikum stimmte man abschlie-szligend das Steigerlied an Ganz toll

Schalke Man musste schon fruumlh-zeitig in die St Joseph-Kirche einkehren wollte man noch ei-nen Platz bekommen Das be-liebte Weihnachtskonzert des Knappenchor Consolidation fand traditionell an einem der ers-ten Sonntag im neuen Jahr in Schalke statt Gisbert Baltes fuumlhrte mit seiner ausgefeilten

Knappenchor in St JosephAbschlusskonzert zum 100-jaumlhrigem

Schalke Fleiszligig waren die Sternensinger von St Joseph Schalke Josi Martina Manuela und Ivan zogen durch die Straszligen von Schalke und sammelten fuumlr das Projekt Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und Weltweit Betreut wurden sie von Michaele Karl Zum Konzert des Knappenchores in der St Joseph Kirche werden sie immer erwartet

sen reagieren Das Kuumlnstlerduo Karin Kettling (Schauspielerin Argumentationstrainerin) und Juumlrgen Albrecht (Schauspieler Theaterpaumldagoge) gibt wertvol-le Impulse zu einer - auch hu-morvollen - geistigen Notwehr Im Seminar werden klassische rassistische Argumente disku-tiert und ihre Entkraumlftung geuumlbt Die Anmeldung erfolgt uumlber die Kooperationspartner bei Annalisa Mattei Fluumlchtlingsrat NRW eV Tel 0234-587315-83 Ehrenamt2frnrwde Die Ehrenamtsagentur steht fuumlr weitere Infos gern zur Verfuumlgung und hilft bei der Anmeldung Tel 0209-179 893 ndash 0

Gelsenkirchen Das Jahres-informations- und Fort-bildungsprogramm der Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen eV startet am 15022018 mit sei-nem ersten Kursangebot Es geht um das Argumentieren gegen Stammtischparolen Hatten Sie schon mal bdquoZuvielcourageldquo Oft traut man sich nicht sich einzumi-schen wenn Mitmenschen durch verletzende Stammtischparolen herabgesetzt werden Im Alltag werden wir immer wieder mit Stammtischparolen und vorur-teilsbeladenen Aumluszligerungen kon-frontiert oftmals sogar in unserem persoumlnlichen Umfeld Wie kann man auf solche Aussagen angemes-

Zivilcourage zeigenSeminar der Ehrenamtsagentur

Page 6: Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

erfolgreich spielende Football-Mannschaft hat die in diesem Jahr in der Regionalliga NRW spielen Somit kann man sagen daszlig der American Football Eu-ropa schon seit einiger Zeit voll erreicht hat und damit auch schon sowas wie ein Football-Virus un-terwegs ist

Die Saison der NFL naumlhert sich also mit groszligen Schritten ihrem Houmlhepunkt dem Super Bowl LII Auch in diesem Jahr werden die Mitglieder der Gelsenkirchen De-vils dieses Ereignis gemeinsam verfolgen Am 4 Februar trifft man die Devils in der Garage 10 die ab 20 Uhr am Habichtsweg 10 in Buer die Super Bowl Nacht 2018 einlaumlutet bdquoSeid mit dabei wenn die NE Patriots versuchen werden den Titel gegen die Ea-gles aus Philadelphia zu verteidi-gen und kommt ins Garage 10rdquo heisst es auf der Internetseite des Vereins

Das TV-Format bdquoranldquo (Pro7 und Pro7MAXX) hat nicht nur die kompletten Playoffs houmlchst professionell uumlbertragen und das mit Quotensteigerung auf deren Web-Seite wwwrande bekommt der Football-Fan bis ins kleinste Detail uumlber Taktik und Fachbegriffe die volle NFL-Breitseite Sportlich darf man natuumlrlich auch gespannt sein ob das Team der NE Patriots um den Quarterback Tom Brady Jr der mit dem deut-schen Model Gisele Buumlndchen verheiratet ist den Titel tatsaumlch-lich verteidigt Das Fieber steigt die Fans freuen sich auf das Wo-chenende Auf geht es in das groszlige Spektakel das mehrere 100 Millionen Menschen auf der gan-zen Welt sehen werden - its Time for the NFL SUPER BOWL LII - Final 2018Viel Spaszlig und ja nicht einpennen

Anzeigen

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 7

AUS DEN STADTTEILEN

lokal an der Ruhrstraszlige 4 hier feierte bdquoRoosters Fried Chicken amp Burgersldquo am vergangenen Samstag die Neueroumlffnung Hier trifft man Saleh Akhal und Mot-amid Lakhal Die beiden bereiten sich gut fuumlr die lange Superbowl-Nacht vor Sie beliefern den Suuml-den der Stadt von Bulmke uumlber Bismarck Uumlckendorf Altstadt bis hin in die Feldmark Und na-tuumlrlich Schalke bdquoWir fahren bis zum Kanal druumlber hinaus kann besser Crispy liefernrdquo so Saleh Crispy - Chicken amp Burger sitzt in Sutum auf der Theodor-Otte-Straszlige 123 Abdelkader Halhoul hat im Vorfeld auch jede Menge zu tun Sein Ladenlokal ist seit November letzten Jahres am Start Es gilt sich einzudecken fuumlr den Ansturm beim Super Bowl Von Sutum aus beliefert er mit seinem Team Hessler Horst auf der anderen Seite Schalke Nord bis nach Erle hinein Mit dem Superbowl hat Nordin Elbachiri vom Broasters Fried Chicken in Buer schon Erfahrungen ge-macht bdquoIm letzten Jahr war bei uns die Houmllle los Je laumlnger die Nacht wurde desto mehr Bestel-lungen bekamen wir unglaub-lichrdquo Von hier aus beliefert er den kompletten Norden der Stadt Fried Chicken und Burger das ist der Food-Renner zum American Football und gehoumlrt zum Football wie die Bratwurst zum Fussball Sie kann also kommen die lange Nacht des American Football der Super Bowl 2018 fuumlracutes leibliche Wohl wird somit gesorgtDer Super Bowl 2018 findet in Minneapolis statt Die NFL laumldt dann wieder zum groumlszligten Ein-zelsportereignis der Welt Die Entscheidung im Superbowl der sich nicht nur in Gelsenkirchen immer mehr Beliebtheit erfreut faumlllt zwischen den PHILADEL-PHIA EAGLES und den NEW ENGLAND PATRIOTS Das hat sicher auch damit zu tun daszlig Gelsenkirchen mit den AFC Gelsenkirchen Devils eV eine

Ein zufaumllliges Treffen auf der Bahnhofstraszlige in der Altstadt bdquoHi Guumlnna was gehtrdquo bdquoLaumluft Hannes bei Dir Wochenende schon wat vorrdquo bdquoNouml gibtacutes acutenen Planrdquo bdquoJo American Football Treffen uns alle beim Tommy Montag ist frei wir gucken uns die Ami-Show an Super Bowl ist angesagt die Eagles gegen die Patroits Kommste auchrdquo bdquoJau bin dabeirdquo Gelsenkirchen ist sensibilisiert diesmal aber ein-mal nicht fuumlr Schalke American Football ist angesagt und viele planen schon die Super Bowl-Party Doch es tut sich auch noch etwas anderes in der Stadt

Roosters- Crispy- und Broasters - Fried Chicken beliefern erstma-lig ganz Gelsenkirchen mit Fried Chicken und Burger Durch die ganze Nacht bis zur Entschei-dung im Super Bowl 2018 geht dieses Special eine neuartige Ak-tion in und fuumlr Gelsenkirchen Es wird wieder eine lange Nacht fuumlr Gelsenkirchen Und die Fans sind heiszlig auf diese Nacht So finden in Gelsenkirchen jede Menge Super Bowl-Partys statt der darauf fol-gende Arbeitstag wir kurzerhand zum Urlaubstag erklaumlrt bdquoSchon im letzten Jahr waren wir in der Superbowl-Nacht sehr gut gefor-dertldquo so LacuteMostafa Allam Gel-senkirchener und Geschaumlftsfuumlh-rer der Broaster Fried Chicken Solutions Er hatte die Idee die drei Gelsenkirchener Fried Chi-cken und Burger-Lieferanten zu dieser einmaligen Aktion zusam-men zu bringen bdquoDie Ladenloka-le befinden sich im Suumlden in der Mitte und im Norden der Stadt Wir koumlnnen somit mit einer flauml-chendeckenden Lieferung inner-halb von Gelsenkirchen aufwar-ten Und die Fans haben es schon im letzten Jahr geliebtldquo freut sich LacuteMostafa Allam schon jetzt Spannend wird es fuumlr das Laden-

Der SUPER BOWL elektrisiert die Stadt Fried Chicken-Lieferer bieten Sonder-Serviceaktion

Die American Football-Nacht Keine Super Bowl-Party ohne Burger

Rudelgucken mit den Devils

Nordin Elbachiri vom BROASTERS FRIED CHICKEN in Buer ist bereit fuumlr die lange Nacht des Super Bowl foto zipdesign

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 8

AUS DEN STADTTEILEN

IMPRESSUM Verantwortlich fuumlr Inhalt gemaumlszlig sect 10 Absatz 3 MDStV Herausgeber Michael Ziebarth Schweidnitzer Str 11 45891 Gelsenkirchen infoecho-gede Tel 0209-17743960 Redaktion Michael Ziebarth (ViSdP) Katharine Pilgrim R Echtermeyer Norbert Koch Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Duumlsseldorf Vertrieb CASA Direktmarketing GmbH Essen SatzLayout zipdesign Agentur fuumlr Werbung und Werbetechnik Gelsenkirchen Auflage Gesamt 30000 davon 22000 Exemplare im Direktvertrieb und 8000 Exemplare in Auslage in gesamt GE Erscheinung Jeweils zu Beginn eines Monats

Die naumlchste Ausgabe erscheint am 1 Maumlrz 2018

Redaktionsschluss ist am 20 Februar 2018

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Tragen Sie hier das gesuchte Loumlsungswort ein

Gewinnen Sie 2 x 2 Tick-tes zum Auftritt mit MATZE KNOPacutes DIAGNOSE DICKE HOSE am 22022018 in der KAUE GelsenkirchenSenden Sie dafuumlr das gesuchte Loumlsungswort im Betreff per Email an infoecho-gede oder auf eine Postkarte an die Redaktion Ver-gessen Sie nicht Ihre Adresse Ihre Email und Ihre Telefonnummer les-bar anzugeben Einsendeschluss ist der 10022018 Der Rechts-weg ist ausgeschlossen Die Gewin-ner werden von uns benachrichtigt

9 2 7 88 42 5 9 6

1 48 6 1 4 2

5 37 8 9 3

6 85 2 1 7

Das gesuchte Loumlsungswort aus dem Dezember lautet CHRISTBAUMKUGELDie GewinnerRenate Moskopp ErleEdith Bierwirth AltstadtErwin Rachny BuumllseHerzlichen Gluumlckwunsch

Aufloumlsungen

Die Loumlsung fuumlr das Sudokosieht so aus6 5 9 4 7 8 2 3 12 4 8 1 9 3 6 5 73 7 1 2 6 5 4 8 95 1 4 7 8 6 9 2 38 3 6 9 1 2 7 4 57 9 2 3 5 4 8 1 64 8 5 6 3 9 1 7 21 6 3 8 2 7 5 9 49 2 7 5 4 1 3 6 8

Anzeigen

Das findet auch Ex-Muttersoumlhn-chen Matze Knop Der Stand-Up Comedian plaumldiert fuumlr das Zeitalter der DICKEN HOSE und fragt sich Warum klotzen wenn man protzen kann Um vom bescheidenen Schwieger-mutterliebling zum Master of DICKE HOSE zu werden freut

sich der Come-dian uumlber Ihre Hilfe In dieser Vorstellung sind Sie interaktiv dabei und geben dem Lachmus-kel Profi Tipps und Ideen an die Hand um so richtig einen auf DICKE HOSE

machen zu koumlnnen Teamgeist ist gefragt wenn Matze Knop in seinem neuen Programm char-mant ehrlich und so publikums-nah wie gewohnt das Ende der uumlbertriebenen Bescheidenheit einlaumlutet DIAGNOSE DICKE HOSE ist eine leidenschaftliche multi-sexuelle Show-Therapie fuumlr Maumlnner und Frauen die ein-fach mehr vom Leben wollen Knop Kloppo Dante Kult-Kaiser Super Richie und andere Therapiewillige Bist Du dabei Tickets gibt es zu gewinnen oder unter wwwemschertainmentde

Schalke Er ist wieder da Matze Knop Dein Vater faumlhrt Porsche dein Bruder traumlgt ne Rolex und deine Nachbarin leistet sich drei-mal im Jahr Urlaub in der Kari-bik Nur dir sagt man staumlndig du sollst auf dem Teppich bleiben Jetzt ist Schluss damit Es ist houmlchste Zeit fuumlr meeeehr

Matze Knop Diagnose Dicke Hose Das neue Programm live in der KAUE

foto Jurassic ParkA Chuklinov

Matz KnopDiagnose Dicke HoseKAUE Wilhelminenstr 18622022018 2000 UhrTicket ab 3065 euro

Wir suchen

Medienberater undMediengestalter fuumlr Print und Internet

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Mitarbeiter gesuchtWir bieten Praktika

in den Bereichen Medien und Mediengestaltung

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Praktikum

Die Bergmannschoumlre singen zum Abschluss gemeinsam foto zipdesign

GEWINNRAumlTSEL

Matze Knop foto emschertainment

Anzeige

Moderation wieder durch den Nachmittag Zu Gast waren beim Abschlusskonzert zum 100-jaumlhri-gem Bestehen des Knappenchores der Saarknappenchor Fuumlr echte Gaumlnsehautmomente sorgten bei-de Maumlnnerchoumlre Gemeinsam mit dem generationsuumlbergreifenden Publikum stimmte man abschlie-szligend das Steigerlied an Ganz toll

Schalke Man musste schon fruumlh-zeitig in die St Joseph-Kirche einkehren wollte man noch ei-nen Platz bekommen Das be-liebte Weihnachtskonzert des Knappenchor Consolidation fand traditionell an einem der ers-ten Sonntag im neuen Jahr in Schalke statt Gisbert Baltes fuumlhrte mit seiner ausgefeilten

Knappenchor in St JosephAbschlusskonzert zum 100-jaumlhrigem

Schalke Fleiszligig waren die Sternensinger von St Joseph Schalke Josi Martina Manuela und Ivan zogen durch die Straszligen von Schalke und sammelten fuumlr das Projekt Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und Weltweit Betreut wurden sie von Michaele Karl Zum Konzert des Knappenchores in der St Joseph Kirche werden sie immer erwartet

sen reagieren Das Kuumlnstlerduo Karin Kettling (Schauspielerin Argumentationstrainerin) und Juumlrgen Albrecht (Schauspieler Theaterpaumldagoge) gibt wertvol-le Impulse zu einer - auch hu-morvollen - geistigen Notwehr Im Seminar werden klassische rassistische Argumente disku-tiert und ihre Entkraumlftung geuumlbt Die Anmeldung erfolgt uumlber die Kooperationspartner bei Annalisa Mattei Fluumlchtlingsrat NRW eV Tel 0234-587315-83 Ehrenamt2frnrwde Die Ehrenamtsagentur steht fuumlr weitere Infos gern zur Verfuumlgung und hilft bei der Anmeldung Tel 0209-179 893 ndash 0

Gelsenkirchen Das Jahres-informations- und Fort-bildungsprogramm der Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen eV startet am 15022018 mit sei-nem ersten Kursangebot Es geht um das Argumentieren gegen Stammtischparolen Hatten Sie schon mal bdquoZuvielcourageldquo Oft traut man sich nicht sich einzumi-schen wenn Mitmenschen durch verletzende Stammtischparolen herabgesetzt werden Im Alltag werden wir immer wieder mit Stammtischparolen und vorur-teilsbeladenen Aumluszligerungen kon-frontiert oftmals sogar in unserem persoumlnlichen Umfeld Wie kann man auf solche Aussagen angemes-

Zivilcourage zeigenSeminar der Ehrenamtsagentur

Page 7: Karneval vom anderen Stern - echo-ge.de · in Begleitung von Misa Radunovic, Leiter des APD-Büros im serbischen Belgrad, bekamen eine Führung von den Projektkoordinatoren Björn

1 Februar 2018 bull Jeden Monat neu wwwecho-gede Nr 12018 - 3 Jahrgang bull Seite 8

AUS DEN STADTTEILEN

IMPRESSUM Verantwortlich fuumlr Inhalt gemaumlszlig sect 10 Absatz 3 MDStV Herausgeber Michael Ziebarth Schweidnitzer Str 11 45891 Gelsenkirchen infoecho-gede Tel 0209-17743960 Redaktion Michael Ziebarth (ViSdP) Katharine Pilgrim R Echtermeyer Norbert Koch Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Duumlsseldorf Vertrieb CASA Direktmarketing GmbH Essen SatzLayout zipdesign Agentur fuumlr Werbung und Werbetechnik Gelsenkirchen Auflage Gesamt 30000 davon 22000 Exemplare im Direktvertrieb und 8000 Exemplare in Auslage in gesamt GE Erscheinung Jeweils zu Beginn eines Monats

Die naumlchste Ausgabe erscheint am 1 Maumlrz 2018

Redaktionsschluss ist am 20 Februar 2018

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Papst-name

schlankge-schmei-dig

schlan-genfoumlr-migerFisch

ver-stecktver-borgen

Kuumlchen-geraumlt

Durch-sichts-bild(Kurzw)

ge-schehen(sich )

Raub-katze

Olympia-stadt2004

Kauf-manns-spracheheute

Aristo-kratie

Rieseim AltenTesta-mentunverletzt

VornamederMinnelliEpoche

gefloch-tenerBehaumllter

ab-waumlrtshi-nunter

KoumlrpereinesLebe-wesens

m Naumlgelnbefestigen

Feld-ertragkraft-

vollmarkig

Suppen-schuumlssel

seemaumln-nischSchiffs-tau

Stau-werk

Staat inNordost-afrika

Alpen-wind

roumlmi-scheRache-goumlttin

Nord-germaneNormanne

maumlnn-lichesSchwein

kugel-kreis-foumlrmig

unge-bundenernst

freudlos

SchilfRoumlhrichtVorsilbe

naturnah-belassen

Rohr-verbin-dungs-stuumlck

Darlehenzur Haus-errich-tung

Kuh-antilope

jetztArt derKoumlrper-reini-gung

Beweis-zettelQuittung

schweizStadtundKanton

Blaumltter-kleidderBaumlume

Klei-dungs-stuumlck(Kurzw)

Vater(Kose-name)

Schrei

einLeicht-metall(Kurzw)

Possen-reiszligerTor

einKoumlrper-teil

GesindelPoumlbel

seltenKurzformvonMaria

arabmantel-artigerUmhang

Kloster-vorsteher

Zierreif

inMuumlnzenundScheinen

orientReise-gesell-schaft

Kartei-karten-reiter

Lebens-be-schrei-bung

Schutz-wall

1110987654321

4

3

10

9

6

1

7

11

5

8

2

s1318-22

reg

Tragen Sie hier das gesuchte Loumlsungswort ein

Gewinnen Sie 2 x 2 Tick-tes zum Auftritt mit MATZE KNOPacutes DIAGNOSE DICKE HOSE am 22022018 in der KAUE GelsenkirchenSenden Sie dafuumlr das gesuchte Loumlsungswort im Betreff per Email an infoecho-gede oder auf eine Postkarte an die Redaktion Ver-gessen Sie nicht Ihre Adresse Ihre Email und Ihre Telefonnummer les-bar anzugeben Einsendeschluss ist der 10022018 Der Rechts-weg ist ausgeschlossen Die Gewin-ner werden von uns benachrichtigt

9 2 7 88 42 5 9 6

1 48 6 1 4 2

5 37 8 9 3

6 85 2 1 7

Das gesuchte Loumlsungswort aus dem Dezember lautet CHRISTBAUMKUGELDie GewinnerRenate Moskopp ErleEdith Bierwirth AltstadtErwin Rachny BuumllseHerzlichen Gluumlckwunsch

Aufloumlsungen

Die Loumlsung fuumlr das Sudokosieht so aus6 5 9 4 7 8 2 3 12 4 8 1 9 3 6 5 73 7 1 2 6 5 4 8 95 1 4 7 8 6 9 2 38 3 6 9 1 2 7 4 57 9 2 3 5 4 8 1 64 8 5 6 3 9 1 7 21 6 3 8 2 7 5 9 49 2 7 5 4 1 3 6 8

Anzeigen

Das findet auch Ex-Muttersoumlhn-chen Matze Knop Der Stand-Up Comedian plaumldiert fuumlr das Zeitalter der DICKEN HOSE und fragt sich Warum klotzen wenn man protzen kann Um vom bescheidenen Schwieger-mutterliebling zum Master of DICKE HOSE zu werden freut

sich der Come-dian uumlber Ihre Hilfe In dieser Vorstellung sind Sie interaktiv dabei und geben dem Lachmus-kel Profi Tipps und Ideen an die Hand um so richtig einen auf DICKE HOSE

machen zu koumlnnen Teamgeist ist gefragt wenn Matze Knop in seinem neuen Programm char-mant ehrlich und so publikums-nah wie gewohnt das Ende der uumlbertriebenen Bescheidenheit einlaumlutet DIAGNOSE DICKE HOSE ist eine leidenschaftliche multi-sexuelle Show-Therapie fuumlr Maumlnner und Frauen die ein-fach mehr vom Leben wollen Knop Kloppo Dante Kult-Kaiser Super Richie und andere Therapiewillige Bist Du dabei Tickets gibt es zu gewinnen oder unter wwwemschertainmentde

Schalke Er ist wieder da Matze Knop Dein Vater faumlhrt Porsche dein Bruder traumlgt ne Rolex und deine Nachbarin leistet sich drei-mal im Jahr Urlaub in der Kari-bik Nur dir sagt man staumlndig du sollst auf dem Teppich bleiben Jetzt ist Schluss damit Es ist houmlchste Zeit fuumlr meeeehr

Matze Knop Diagnose Dicke Hose Das neue Programm live in der KAUE

foto Jurassic ParkA Chuklinov

Matz KnopDiagnose Dicke HoseKAUE Wilhelminenstr 18622022018 2000 UhrTicket ab 3065 euro

Wir suchen

Medienberater undMediengestalter fuumlr Print und Internet

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Mitarbeiter gesuchtWir bieten Praktika

in den Bereichen Medien und Mediengestaltung

Bewerbungen bitte aninfoecho-gede oder an die Redaktion

Praktikum

Die Bergmannschoumlre singen zum Abschluss gemeinsam foto zipdesign

GEWINNRAumlTSEL

Matze Knop foto emschertainment

Anzeige

Moderation wieder durch den Nachmittag Zu Gast waren beim Abschlusskonzert zum 100-jaumlhri-gem Bestehen des Knappenchores der Saarknappenchor Fuumlr echte Gaumlnsehautmomente sorgten bei-de Maumlnnerchoumlre Gemeinsam mit dem generationsuumlbergreifenden Publikum stimmte man abschlie-szligend das Steigerlied an Ganz toll

Schalke Man musste schon fruumlh-zeitig in die St Joseph-Kirche einkehren wollte man noch ei-nen Platz bekommen Das be-liebte Weihnachtskonzert des Knappenchor Consolidation fand traditionell an einem der ers-ten Sonntag im neuen Jahr in Schalke statt Gisbert Baltes fuumlhrte mit seiner ausgefeilten

Knappenchor in St JosephAbschlusskonzert zum 100-jaumlhrigem

Schalke Fleiszligig waren die Sternensinger von St Joseph Schalke Josi Martina Manuela und Ivan zogen durch die Straszligen von Schalke und sammelten fuumlr das Projekt Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und Weltweit Betreut wurden sie von Michaele Karl Zum Konzert des Knappenchores in der St Joseph Kirche werden sie immer erwartet

sen reagieren Das Kuumlnstlerduo Karin Kettling (Schauspielerin Argumentationstrainerin) und Juumlrgen Albrecht (Schauspieler Theaterpaumldagoge) gibt wertvol-le Impulse zu einer - auch hu-morvollen - geistigen Notwehr Im Seminar werden klassische rassistische Argumente disku-tiert und ihre Entkraumlftung geuumlbt Die Anmeldung erfolgt uumlber die Kooperationspartner bei Annalisa Mattei Fluumlchtlingsrat NRW eV Tel 0234-587315-83 Ehrenamt2frnrwde Die Ehrenamtsagentur steht fuumlr weitere Infos gern zur Verfuumlgung und hilft bei der Anmeldung Tel 0209-179 893 ndash 0

Gelsenkirchen Das Jahres-informations- und Fort-bildungsprogramm der Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen eV startet am 15022018 mit sei-nem ersten Kursangebot Es geht um das Argumentieren gegen Stammtischparolen Hatten Sie schon mal bdquoZuvielcourageldquo Oft traut man sich nicht sich einzumi-schen wenn Mitmenschen durch verletzende Stammtischparolen herabgesetzt werden Im Alltag werden wir immer wieder mit Stammtischparolen und vorur-teilsbeladenen Aumluszligerungen kon-frontiert oftmals sogar in unserem persoumlnlichen Umfeld Wie kann man auf solche Aussagen angemes-

Zivilcourage zeigenSeminar der Ehrenamtsagentur