KLANGWELTEN - sargfabrik.at · Strawinsky und Gil Evans, der sich nicht scheut, mit Laien und Amateuren zu arbeiten, mit Trachten-musikkapellen, Big Bands, Kammermusik-Ensembles und

KLANGWELTENMUSIK RUND UM DEN GLOBUS

35. ABO-KONZERTZYKLUS

9 - 12 | 2020

IMPRESSUM: Medieneigentümer und Herausgeber: Verein für Integrative Lebensgestaltung • 1140, Goldschlagstraße 169 Erscheinungsort: Wien • Verlags post amt: 1140 Wien • Redaktion: Ernst Per bin-Vogl, Annabella Supper, Lukas Handle • Grafik: Anna-bella Supper, Fotos: Stefanie Paulus, Andy Spyra, Olesya Parfenyuk, Eckhart Derschmidt, Maria Frodl, Peter Wieser, Andreas Jakwerth, Agnieszka Gantz, S. Zito, Redl, Marco Riebler, Franziska Schreiber, Mariano Magarit, Julia Geiter, Yannick Mosimann, Carina Antl, Thomas Radlwimmer, Renata Zawadzka-BenDor, Jennifer Vass, Lukas Beck, Hansjörg Helbock, Georg Cizek-Graf, Daniela Matejschek, Sabine Schreiber, Peter M. Mayr, Hans Ringhofer, Kurt Remling, Stephan Mussil

Liebes Publikum!Corona – ein Thema, worüber wir alle eigentlich nicht mehr reden wollen, aber dennoch vorweg einiges gesagt werden muss, da es nicht nur un-seren Alltag sondern auch die Veranstaltungspraxis maßgeblich bestimmt und verändert. Die Gesundheit unseres Publikums steht natürlich an erster Stelle, seit Mitte März haben wir keine Live-Konzerte mehr veranstaltet und stattdessen unserem Publikum musikalische Highlights aus unserem Archiv im Audio-Stream zur Verfügung ge- stellt. Vielen Dank an dieser Stelle für die zahl-reichen Spenden, die auch den Musiker*innen zugute kamen und auch vielen Dank an die Kund*innen, die auf die Rückerstattung der Tickets verzichtet haben. Jeder Cent hilft!

Für den Herbst hat unser Kulturteam Sicherheits-bestimmungen erarbeitet, die Ihre Gesundheit gewährleisten sollen. (Genaue Angaben dazu finden Sie auf Seite 26.) Durch die 1Meter-Abstandsrege-lung sind natürlich weniger Leute im Publikums-bereich möglich, deshalb kommt es bei einzelnen Konzerten zu etwas höheren Preisen. Bei Konzerten über 70 Personen wird ein zweiter Konzerttermin am selben Abend angesetzt.

Einige der Konzerte aus dem Frühjahr konnten wir in die neue Saison verschieben, der Herbst bietet aber auch viel Neues mit weltmusikalischem Schwerpunkt auf österreichische Musik.

Spannend wird das Programm der zwei neuen Zyklen: Der Zyklus Beethoven Pocket Orchestra

EDITORIAL

besteht aus vier Abenden, an denen das wiederbe-lebte Janus Ensemble unter der Leitung von Christoph Cech, dem Phänomen Beethoven und dessen Werk mit musikalischen Fragen der Jetztzeit begegnet. Es werden insgesamt 20 Kompositionen von jungen, geschätzten aber auch arrivierten Komponist*innen aus allen musikalischen Genres aufgeführt. Im Zyklus Grenzgänge bieten wir Ihnen, in insgesamt 7 Konzerten, genreüberschreitende musikalische Eindrücke – beheimatet zwischen Klassik und Jazz, zwischen Moderne und Tradition, zwischen Weltmusik und Pop/Rock, zwischen Improvisation und Komposition. Musik „zwischen allen Stühlen“ – aufregend, oft auch witzig, dann wieder melan-cholisch, aber immer auf höchstem Niveau: Im Projekt Georg Kreisler lebt holen Wort-Ton-Meister Willi Landl und Sängerin Nika Zach, in einer Séance mit hochkarätiger Band, Kreislers Spirit in den Konzertsaal der Sargfabrik. Multiinstrumentalist und Instrumentenerfinder Albin Paulus wartet gleich mit Stücken aus zwei Programmen auf und das charmante Wiener Weltmusiktrio Cobario präsentiert mit „weit weg“ ihr sechstes Studioalbum. Agnes Palmisano & DAS Trio bringen John Dowland Lieder ins Wienerische, Julia Lacherstorfer begibt sich in ihrem Solo-Projekt Spinnerin auf eine musikalische Spurensuche nach einer weiblichen Perspektive im österreichischen Liedgut, Crossing Strings verschmelzen Fingerstyle mit Klassik und die Donauwellenreiter spielen ihr neues, wunder-schönes Programm Delta.

Und natürlich gibt es wieder die Lange Nacht der Weltmusik an zwei Abenden mit jeweils drei hervor-ragenden Gruppen!

Ebensfalls weiterhin gilt unsere Aktion U30: Alle jungen Erwachsenen unter 30 Jahren erhalten 30% Ermäßigung auf den Abendkassenpreis, gültig für alle Eigenveranstaltungen, auch Klangweltenkon-zerte, der Sargfabrik.

Wie immer wünsche ich interessante, heraus-fordernde und vergnügliche Konzerterlebnisse.

Ernst Perbin-VoglKonzept/Programmierung/Geschäftsführung

Cove

r: Sp

inne

rin, 2

0.10

.202

0

INHALT

Editorial 03Inhalt 04

DIE ABOS 05Songs and beyond 05Simply more than jazz 05Grenzgänge 05 Global Vibes 05 Beethoven Pocket Orchestra 06Freie Wahl 06 AboCard 06Klangwelten-Pass 06

DIE KONZERTE 07

Georg Kreisler lebt 08Cello Expansion 08Gustavo Ovalles y su Alma Llanera 08 Albin Paulus 09 Beethoven Pocket Orchestra 09

Flarmenia 09Cobario 10Agnes Palmisano & DAS Trio 10 Beethoven Pocket Orchestra 10Sigrid Horn 11 Spinnerin {a female narrative} 11Trigon 12 Beethoven Pocket Orchestra 12David Helbock´s Random/Control 13Douglas Linton & The PlanBs 13

15.09.17.09.22.09. 25.09. 29.09.

01.10.07.10.08.10.13.10.14.10. 20.10.22.10. 27.10.29.10. 30.10.

SEPTEMBERDEZEMBER

NOVEMBER

06.11.07.11.10.11.12.11.17.11.19.11.24.11.27.11. 28.11.30.11.

01.12.03.12. 08.12. 09.12.10.12. 15.12. 16.12.

SarahBernhardt 13 Crossing Strings 14SakÎna & Friends 14Nifty's 14Beethoven Pocket Orchestra 15Scheiny's All Star Yiddish Revue 15Marina & The Kats 15Lange Nacht der Weltmusik 1 16Lange Nacht der Weltmusik 2 17Jean Louis Matinier & Kevin Seddiki 18

e c h o boomer 18Georg Clementi 19Alicia Edelweiss 19Donauwellenreiter 19Diknu Schneeberger Trio / Ch. Bakanic 20 Nouvelle Cuisine 20 TraLeRo 20

Informationen 25Bestellkarte 27

OKTOBER

DIE ABOS

ABO 3

GrenzgängeGenreüberschreitende musikalische Eindrücke

Georg Kreisler lebt 15.9. 08Albin Paulus 25.9. 09Cobario 7.10. 10Agnes Palmisano & DAS Trio 8.10. 10Spinnerin {a female narrative} 20.10. 11Crossing Strings 7.11. 14 Donauwellenreiter 9.12. 19

Abo-Preis € 145

ABO 4

Global VibesMusikalische Streifzüge durch die Kulturen der Welt

Gustavo Ovalles y su Alma Llanera 22.9. 08Flarmenia 1.10. 09SakÎna & Friends 10.11. 14Nifty's 12.11. 14Scheiny's All Star Yiddish Revue 19.11. 15Lange Nacht der Weltmusik 1 27.11. 16 Lange Nacht der Weltmusik 2 28.11. 17

Abo-Preis € 151

ABO 1

Songs and beyondIns Herz treffende musikalische Kostbarkeiten

Sigrid Horn 14.10. 11Douglas Linton & The PlanBs 30.10. 13SarahBernhardt 6.11. 13Marina & The Kats 24.11. 15Georg Clementi 3.12. 19Alicia Edelweiss 8.12. 19 TraLeRo 16.12. 20

Abo-Preis € 132

ABO 2

Simply more than jazzUnerhörtes in allen ersinnbaren Klangfarben

Cello Expansion 17.9. 08Trigon 22.10. 12David Helbock´s Random/Control 29.10. 13Jean Louis Matinier & Kevin Seddiki 30.11. 18e c h o boomer 1.12. 18Diknu Schneeberger Trio / Ch. Bakanic 10.12. 20 Nouvelle Cuisine 15.12. 20

Abo-Preis € 157

Großmütterchen Hatz & Klok

TraLeRo

Madame Baheux

David Helbock's Random/Control

Donauwellenreiter

SakÎna & Friends

4 5

DIE ABOS

ABO 5

Beethoven Pocket OrchestraBeethoven – aber anders!

Beethoven Pocket Orchestra 29.9. 09Beethoven Pocket Orchestra 13.10. 10Beethoven Pocket Orchestra 27.10. 12Beethoven Pocket Orchestra 17.11. 15

Abo-Preis € 112

ABO 6

Freie WahlStellen Sie Ihr ganz persönliches Kulturprogramm zusammen. Wählen Sie mindestens 6 oder min-destens 12 Konzerte aus und genießen Sie bis zu 25% Preisvorteil gegenüber Einzelkartenkäufen.

AboCard: Nimm allesSie buchen alle Konzerte und sparen dadurch na-hezu ein Drittel gegenüber dem Normalpreis.

Klangwelten-PassMit dem Klangwelten-Pass können Sie kurzfris-tig entscheiden, welche Konzerte Sie besuchen möchten. Sie können einen 10er, 20er oder 30er Block zu verbilligten Preisen lösen.

Der Pass besteht aus Einzelkarten im Wert von bis zu € 22. Bei Konzerten mit höherem Eintrittspreis wird die Differenz an der Abendkasse verrechnet. (Sitz)platz können wir Ihnen nur bei rechtzeitiger Terminbekanntgabe garantieren. Die Klangwelten-pässe gelten ausschließlich bei Konzerten der Reihe Klangwelten, ein Jahr ab Ausstellungsdatum.

Rumba de Bodas

Vołosi

Beethoven Pocket OrchestraBeethoven – aber anders!

Schon wieder ein musikalischer Jahresregent: Ludwig van Beethoven wird 250 Jahre alt. Was Veranstaltern und Sendungsgestaltern das Pro-grammieren und Musikforschern die Themensuche erleichtert, wirkt – nüchtern betrachtet – wie das verzweifelte Aufbäumen des gesättigten Marktes der Klassikindustrie und führt zu einer punktuellen Verdichtung von ohnehin omnipräsenten Meister- und Standardwerken historischer Musik bis hin zu (teilweise mit Recht) in Vergessenheit geratenen Raritäten.

In vier Konzerten und von einem Ensemble, dem Beethoven Pocket Orchestra unter der Leitung von Christoph Cech, werden andere Wege be-schritten. Dem Phänomen Beethoven und seinem Werk wird mit musikalischen Fragen der Jetztzeit begegnet. Junge, geschätzte aber auch arrivierte Komponist*innen aus allen Genres der Musikszene (Jazz, World, Pop/Rock, Zeitgenössische Klassik) sind eingeladen, sich mit Beethovens Werk auseinander-zusetzen. Die Resultate werden an vier Abenden in der Sargfabrik präsentiert.

Mastermind des Beethoven Pocket Orchestra-Pro-jektes, Christoph Cech, ist ein Musiker „dazwischen“ – zwischen den Stühlen, Stilen, Lagern, ästhetischen Anschauungen. Ein Musiker, der für einen Jazzer oft ein bisschen zu viel komponiert hat, der als Komponist immer wieder die Improvisation ins Spiel kommen lässt und sich als exzellenter Pianist und Pädagoge in seinem Schaffen ebenso auf Frank Zappa wie auf Witold Lutoslawski beruft, auf Igor Strawinsky und Gil Evans, der sich nicht scheut, mit Laien und Amateuren zu arbeiten, mit Trachten-musikkapellen, Big Bands, Kammermusik-Ensembles und Jazz-Combos.

Mit dem Auftrag der Sargfabrik dem Monolith Beet-hoven Ehre zu erweisen, hat nun Cech sein vor Jah-

BEETHOVEN POCKET ORCHESTRA

ren geleitetes und mit improvisations-erfahrenen Interpreten besetztes „Janus Ensemble“ wieder zum Leben erweckt und als „Beethoven Pocket Orches-tra“ ins Projekt eingebunden.

Die Werke, die u.a. von Hannes Löschel, Viola Falb, Georg Vogel, Ralph Mothwurf oder Judith Varga – um nur einige zu nennen – stammen und so auch zur Uraufführung gelangen, kehren pro Abend einen Solisten/eine Solistin hervor: Roozbeh Nafisi an der Santur, Paul Gulda am Piano, Sängerin Alexandra Bajde und Jelena Popržan an der Quinton Viola und Gesang.

Vier höchst spannende Konzertabende sind garan-tiert.

Termine / Programm

Di, 29.9.

Odysseas Manidakis – Loodweh´s ZitherRoozbeh Nafisi – bee-gaah Johannes Kretz – patheTimbriQue Viola Falb – ErgonimaHannes Löschel – Was sein muss, muss sein Was? Oder Was sein muss, muss sein, Was? Solist: Roozbeh Nafisi – Santur

Di, 13.10.

Christoph Cech – SonateBernhard Geigl – Aura Michael Mikolasek – Parallels Judit Varga – Variazioni con TemaPaul Gulda – Welch Dunkel. Welch grauenvolle Stille.Solist: Paul Gulda – Klavier

Di, 27.10.

Aleksandra Bajde – (kO)hRobert Pockfuss – Vom Schenen, vom Zweiten von da Siebtn Batya Frenklakh – FIreball Georg Vogel – VermittlersäureTibor Kövesdi – Cave ArnemSolistin: Aleksandra Bajde – Gesang

Di, 17.11.

Dominik Leitner – Teufelsmühle – 60 BohnenAmir Abbas Ahmadi – *1770 Paquito Chiti – ricadenzare David Dornig – KronbeetRalph Mothwurf – Pandemie SuiteSolistin: Jelena Popržan – Quinton Viola / Gesang

Beethoven Pocket Orchestra aka Janus Ensemble:Joanna Lewis – Violine, Simon Schellnegger – Viola, Arne Kircher – Cello, Tibor Kövesdi – Bass, Annegret Bauerle – Flöten, Victoria Pfeil – Saxofone, Christof Zellhofer – Trompete, Joe Pinkl – Posaune, Georg Vogel – Tasteninstrumente, David Dornig – Gitarre, Max Kanzler – Stabspiele, Perkussion, Johannes Kretz – electronics, Christoph Cech – Leitung, (Virus Synth)

Paul Gulda

Jelena Popržan

6 7

Christoph Cech / L.v. Beethoven

8

Di. 22.9. 19:30 · € 25

Gustavo Ovalles y su Alma Llanera VENEZUELA, PERU, ÖSTERREICH

Der venezolanische Perkussionist und Kompo-nist Gustavo Ovalles stand bereits mit interna-tionalen Größen wie David Murray, D' Gary, Omar Sosa, Julien Lourau, Minimo Garay, Orlando Poleo, Seckou Keita, Yilian Canizares und Juan Diego Flores auf der Bühne. In seiner Wahlheimat Wien hat er nun ein neues Projekt umgesetzt – eine Fusion aus venezolanischer und österreichischer Musik mit einem Ensemble exzellenter Musiker aus Vene-zuela, Peru und Österreich. Ein außergewöhnli-cher Abend steht uns bevor.

Danila Ugarte – Violine, Alois Eberl – Posaune, Gonzalo Man-rique – Gitarre, Hannes Laszakovits – Bass, Gustavo Ovalles – Perkussion, musikalische Leitung

Abo Global Vibes

Di. 15.9. 19:30 · € 25

Georg Kreisler lebt ÖSTERREICH

„Man schreibt doch Böses, um das Gute zu bewirken. Es kann keine Rede davon sein, dass böse ist, wer so schreibt“ (Georg Kreisler über sich selbst). 1922 in Wien geboren, emigrierte er 1938 mit seinen Eltern in die Vereinigten Staaten und nahm 1943 die US-amerikanische Staatsbürgerschaft an. Er bezeich-nete sich selbst als „Fortgeher“ – wenn es ihm irgendwo nicht mehr gefiel, ging er woandershin. Die Kunst, die Sprache, die Musik waren ihm Hei-mat genug. Und sie waren Instrumente, um seine politischen Botschaften auszudrücken. Wort-Ton-Meister Willi Landl und Sängerin Nika Zach holen, in einer Séance mit hochkarätiger Band, Kreislers Spirit in den Konzertsaal der Sargfabrik.

Nika Zach – Gesang, Angelika Hagen – Violine, Konzept, Michael Hornek – Klavier, Willi Landl – Gesang, Andi Schreiber – Violine

Abo Grenzgänge

Do. 17.9. 19:30 · € 25

Cello Expansion ÖSTERREICH

Ein genreüberschreitender und stilistisch expansi-ver Abend, an dem sich das Cello – groovend, sin-gend, swingend – als Jazzinstrument in Szene setzt. Cellist Peter Hudler bittet Andreas Teufel am Klavier, Gina Schwarz am Bass und Jörg Mikula am Schlagzeug auf die Bühne der Sargfabrik um die ei-gens arrangierte „Hot Sonate“ des lang unterschätz-ten Erwin Schulhoff, Musik von George Gershwin und dem russischen Jazzgenie Nikolai Kapustin, sowie den absoluten Klassiker dieser Besetzung zu spielen: Die Suite für Cello und Jazz Trio von Claude Bolling.

Peter Hudler – Cello, Andreas Teufel – Klavier, Gina Schwarz – Bass, Jörg Mikula – Schlagzeug

Abo Simply more than jazz

SEPTEMBER

9

Fr. 25.9. 19:30 · € 21

Albin Paulus ÖSTERREICH

Pur & Augustin Reloaded

Dudelsack, Maultrommel, Stimme (Jodeln, Ober-tongesang), Wobblephone, Bodypercussion, Über-raschungsinstrumente. Es ist alles ganz einfach: Jodeln ist norddeutsch und hat den Beat, der Dudelsack kommt aus Österreich, wird aus Poly-kalrohr gemacht und klingt nach Dubstep. Alpines Maultrommelspiel ist reinster Balkanfolk, modernes Gallisch wird zur Leier gesungen, Steinzeitmen-schen bauen Knochenklarinetten, die man zu einer Handy-Sound-App spielt. Und: Österreicher sind Piefkes! Verdrehte Welt? Keineswegs! Albin Paulus führt mit einem Augenzwinkern sämtliche Klischees ad absurdum und erschafft mit seinem ungewöhnli-chen Instrumentarium eine neue Klangwelt.

Albin Paulus – Dudelsack, Maultrommel, Wobblephone u.v.m.

Abo Grenzgänge

Di. 29.9. 19:30 · € 32

Beethoven Pocket Orchestra ÖSTERREICH

Programm: Odysseas Manidakis – Loodweh´s ZitherRoozbeh Nafisi – bee-gaah Johannes Kretz – patheTimbriQue Viola Falb – ErgonimaHannes Löschel – Was sein muss, muss sein Was? Oder Was sein muss, muss sein, Was?

Solist: Roozbeh Nafisi – Santur

Joanna Lewis – Violine, Simon Schellnegger – Viola, Arne Kircher – Cello, Tibor Kövesdi – Bass, Annegret Bauerle – Flöten, Victoria Pfeil – Saxofone, Christof Zellhofer – Trompete, Joe Pinkl – Po-saune, Georg Vogel – Tasteninstrumente, David Dornig – Gitarre, Max Kanzler – Stabspiele, Perkussion, Johannes Kretz – electronics, Christoph Cech – Leitung, (Virus Synth)

Abo Beethoven Pocket Orchestra

Do. 1.10. 19:30 · € 25

Flarmenia ARMENIEN, IRAK, ÖSTERREICH Feuriger andalusischer Flamenco und sanfte orientalische Lieder begegnen einander im künstlerischen Dialog: Das Ensemble Flarmenia interpretiert leidenschaftlich und anmutig die sich unterscheidenden Musiktraditionen und zeigt, dass die Gemeinsamkeit im musikalischen Ausdruck der Gefühlswelten liegt. Liebe und Lebensfreude, über-strömende Heiterkeit, aber auch Traurigkeit – der Ausdrucksvielfalt menschlicher Erfahrungsräume werden keine Grenzen gesetzt. Die kontrastreiche Darbietung Flarmenias ist ermutigender Balsam für unsere Gemüter in dieser Vieldimensionalität des Lebens.

Rita Movsesian – orientalischer Gesang, Martin Kelner – Flamenco-gitarre, Christian Stanger – Perkussion

Abo Global Vibes

OK

TOB

ER

10

Di. 13.10. 19:30 · € 32

Beethoven Pocket Orchestra ÖSTERREICH Programm: Christoph Cech – SonateBernhard Geigl – Aura Michael Mikolasek – Parallels Judit Varga – Variazioni con TemaPaul Gulda – Welch Dunkel. Welch grauenvolle Stille.

Solist: Paul Gulda – Klavier



Do. 8.10. 19:30 · € 25

Agnes Palmisano & DAS Trio Ö

John Dowland: In Finstan möcht i sein

„Die Lieder von John Dowland begleiten mich schon seit vielen Jahren. Um sie besser verstehen zu kön-nen, habe ich begonnen, sie zu übersetzen – und sie sprechen mir so aus der Seele, dass ich jetzt nicht mehr weiss: sind das nun seine Geschichten und Gefühle, oder sind es meine?“ Gesungen im Wiener Dialekt, verlieren Dowlands Lieder ihre „elisabetha-nische Melancholie“. Die Musiker verlegen das musikalische Setting vom englischen Königshof der Renaissance in die Wiener Vorstadt. Zeitlos und pur erzählt Agnes Palmisano Geschichten von großer Verletzlichkeit und Zartheit.

Agnes Palmisano – Gesang, Daniel Fuchsberger – Kontragitarre, Andreas Teufel – Schrammelharmonika, Aliosha Biz – Violine

Abo Grenzgänge

Mi. 7.10. 19:30 · € 25

Cobario ÖSTERREICH

weit weg / CD-Präsentation

Mit „weit weg“ präsentiert das charmante Wiener Weltmusiktrio Cobario das sechste Studioalbum. Der Titel sagt schon alles: Die meiste Zeit des Jahres reisen die drei Abenteurer mit zwei Gitarren und einer Violine um die Welt und haben so Musik und Kultur aus bisher 29 Ländern aufgesogen. Ihre In-spirationen lassen sie in immer neue Songs fließen. Das klingt mal nach staubiger, südamerikanischer Wüste („El Mariachi“), mal nach beschwingten Bal-kan-Rhythmen („Zimbo“, „Hotel Balada“), mal nach dem Dolce Vita einer italienischen Küstenstadt oder nach den Mysterien des Orients.

Herwig Schaffner – Violine, Viola, Klavier, Georg Aichberger – Gitarre, Jakob Lackner – Gitarre

Abo Grenzgänge

11

Mi. 14.10. 19:30 · € 21

Sigrid Horn ÖSTERREICH

Sigrid Horn, Gewinnerin des FM4 Protestsong-contests 2019, schlägt nach ihrem erfolgreichen Debutalbum „sog i bin weg“ nun ein neues Kapitel auf, versöhnt sich ein Stück mehr mit der Welt, bleibt aber anklagend. Im neuen Programm sind ihre Themen weiterhin vielschichtig, persönlich und politisch: Sie wühlt in der eigenen Familien-geschichte, setzt diese in einen zeitgeschichtlichen Kontext; sie seziert ihr seelisches Innenleben und berührt einen dabei an Stellen, von denen man noch nicht gewusst hat, dass es sie gibt. Sigrid Horns Texte bieten Indentifikationspotential außer-halb des gewohnten Narrativs.

Sigrid Horn – Gesang, Ukulele, Klavier, Sarah Metzler – Harfe, Gesang, Bernhard Scheiblauer – Concertina, Ukulele, Gesang

Abo Songs and beyond

Di. 20.10. 19:30 · € 25

Spinnerin {a female narrative}ÖSTERREICH

In ihrem Solo-Projekt „Spinnerin“ begibt sich Julia Lacherstorfer auf eine musikalische Spurensuche nach einer weiblichen Perspektive im österreichi-schen Liedgut und wirft zunächst Fragen auf: Wo sind all die Lieder, die von Verlusten und Über-forderungen, Sehnsüchten und vom stillen Ertragen einerseits, andererseits von Verführung, Wut und Verweigerung erzählen? Warum sind so wenig Geschichten und Lieder überliefert, in denen sich Weiblichkeit selbst definieren darf?

In der volksmusikalischen Landschaft Österreichs wimmelt es zwar von Liebesliedern, in denen junge Mädchen besungen und umworben werden. Beschrieben wird dann das stille, herzige Dirndl, das kokettiert, dessen Körper wie eine Landschaft beschrieben wird und in einem Feldzug erobert werden will. Den Lebensrealitäten von erwachsenen Frauen wiederum begegnet man in Küchen- und Schlafliedern, die uns von Hausarbeit und Fürsorge erzählen. In den meisten Volksliedern jedoch wird das alltägliche Leben aus einer männlichen, aktiven Perspektive geschildert – das Weibliche bleibt eindimensional und passiv gezeichnet. Wer sich also auf die Suche nach einer weiblichen Perspektive im österreichischen Liedgut macht, muss sich seinen Weg erst ebnen.

Mit dem Geist einer Ethnomusikologin, mit Res-pekt und künstlerischer Weitsicht beforscht Julia Lacherstorfer die Vergangenheit, um vergessen Geglaubtes sowohl musikalisch, als auch narrativ in die Gegenwart zu transferieren und erlebbar zu machen. Ihre musikalischen Mittel sind dabei so vielfältig, wie die Lebensrealitäten jener Frauen, deren Geschichten sie erzählt.

Julia Lacherstorfer – Komposition, Geige, Gesang, Sophie Abraham – Cello, Gesang, Lukas Froschauer – Sounddesign, Live-Elektronik, N.N. – Visuals

Abo Grenzgänge

NO

VEM

BER

5

Do. 22.10. 19:30 · € 29

Trigon REPUBLIK MOLDAU

14 Jahre nach seinem letzten Auftritt in der Sarg- fabrik kommt Anatol Stefanet, Botschafter moldawischer Folk- und Jazzmusik, mit seiner Gruppe Trigon erneut nach Wien. Mit dem Anspruch Musik für die Seele zu machen, gelingt den Musikern eine faszinierende Synthese zwischen autochtonen musikalischen Traditionen und dem kosmopolitischen Spirit des Jazz. Brilliante Improvisationen und ein ausgeprägtes Verständnis musikalischer Formen sind charakteristisch für ihre Kompositionen.

Die Musik Moldawiens stellt einen interessanten Übergang zwischen rumänischen und ukrainischen Formen dar, mit bulgarischen und russischen und osmanischen Einflüssen. Charakteristisch ist die Tradition der „Lautari”, der fahrenden Hochzeits-musiker. Einer solchen Lautari-Familie entstammt Anatol Stefanet, seines Zeichens auch Direktor des Ethno-Jazz-Festivals in Chisinau. Sein Instrument ist die Viola, die bei den traditionellen Orchestern eher rhythmische Funktion innehatte. Er hingegen spielt sie als Soloinstrument.

Besonders in Frankreich erregte Trigon seit ihrer CD „Wedding In Jazz” großes Aufsehen. Seither spielte die Gruppe auf zahlreichen namhaften Bühnen der Welt wie dem „Portalegre jazz fest” in Portugal, dem „North Sea Jazz festival” in Rotterdam, dem „Jazz in Hermitage” in Moskau, dem „Montreal International Jazz Festival” in Kanada und vielen mehr und erhielt unzählige Auszeichnungen.

Anatol Stefanet – Viola, Gesang, Dan Bruma – Gitarre, Vali Boghean – Saxophon, Trompete, Flöte, Kaval, Gesang, Gari Tverdohleb – Schlagzeug, Perkussion, Xylophon


Di. 27.10. 19:30 · € 32

Beethoven Pocket Orchestra ÖSTERREICH Programm: Aleksandra Bajde – (kO)hRobert Pockfuss – Vom Schenen, vom Zweiten von da Siebtn Batya Frenklakh – Fireball Georg Vogel – VermittlersäureTibor Kövesdi – Cave Arnem

Solistin: Aleksandra Bajde – Gesang



13

Fr. 6.11. 19:30 · € 21

SarahBernhardt ÖSTERREICH Mit Harfe, Ukulele und drei Kehlköpfen vertonen SarahBernhardt das Erbe der Mostviertler Kindheit. Weit weg vom Heimatlied reden sie nach der Schrift – sie schreiben halt im Dialekt, und zwar wunder-volle, mehrstimmige, lyrische Chansons. Bernhard Scheiblauer (Jungmostbaron und Hobby-Kicker) singt, spielt Ukulele, schreibt die Lieder und ist sonst Keyboarder diverser Bands wie Dritte Hand, Nikolaj Efendi oder Downers & Milk. Sarah Metzler (liebt Federball und Weißwein) singt und spielt an der Hakenharfe, deren Spielweise sie im echten Leben auch unterrichtet. Sigrid Horn (liebt das Meer und die Donau) singt und spielt.

Bernhard Scheiblauer – Gesang, Ukulele, Banjolele, Sarah Metzler – Gesang, Harfe, Sigrid Horn – Gesang


Fr. 30.10. 19:30 · € 21

Douglas Linton & The PlanBs USA, ÖSTERREICH

CD-Präsentation

Der aus Austin/Texas stammende Singer-Songwriter und seine hochkarätig besetzte Band vereinen akustischen Folk mit dunkel vibrierendem Blues, gewitterschwerem Southern Soul, fiebrigen karibi-schen Rhythmen und der majestätischen Schönheit schwarzer Gospelmusik. Handgemachte amerikanische Roots-Music, grollend wie eine Longhorn-Stampede und heiter murmelnd wie ein Gebirgs-bächlein in Colorado. Bei ihrem zweiten Sargfabrik-Gastspiel präsentiert die Band nun ihre neue CD.

Douglas Linton – Gesang, Gitarre, Anja Klipić, Ina Eckhard – Ge-sang, Matthias Ihrybauer – Keyboards, Akkordeon, Roman Kovacs – Bass, Helmut Schiefer – Schlagzeug, Perk., Alex Gantz – Gitarre


Do. 29.10. 19:30 · € 25

David Helbock´s Random/Con-trol ÖSTERREICH

Für sein aktuelles Programm Tour d´Horizon (from Brubeck to Zawinul) hat sich David Helbock bei seinen Lieblingsjazzpianisten bedient und deren jeweils bekanntestes Stück arrangiert. So erklingen neue spannende Versionen von Watermelon Man von Herbie Hancock oder Bolivia von Cedar Walton aber auch Ruhiges, die Seele Ansprechendes, wie My Song von Keith Jarrett. Und alles im unverkenn-baren Random/Control-Sound mit drei Musikern und mehr als zwei Dutzend Instrumenten auf der Bühne.

David Helbock – Klavier, Electronics, Perkussion, Johannes Bär – Trompete, Flügelhorn, Bassflügelhorn, Sousaphon, Tuba, Alphorn, Beatbox, Didgeridoo, Electronics, Perkussion, Andreas Broger – Saxophone, Klarinetten, Flöte, Rekorder, Flügelhorn, Perkussion


5

Sa. 7.11. 19:30 · € 25

Crossing Strings ÖSTERREICH

Intersections / CD-Präsentation

In ihrem Debütalbum „Intersections“ verschmel-zen Carina Linder und Markus Schlesinger, alias Crossing Strings, das Beste aus zwei Welten. Carina Linder entlockt ihrer klassischen Gitarre die fein-sten vollkommenen Klänge, während Fingerstyle-Gitarrist Markus Schlesinger mit raffinierten Eigenkompositionen und groovigen Bearbeitungen bekannter Songs arbeitet. Das Erstlingswerk dieser zwei unterschiedlichen, aber sich deswegen perfekt ergänzenden Musiker*innen ist ein abwechslungs-reicher Mix aus neu arrangierten musikalischen Schätzen aus den Bereichen Klassik, Jazz und Pop sowie unverkennbaren Eigenkompositionen.

Markus Schlesinger, Carina Linder – Gitarre

Abo Grenzgänge

Do. 12.11. 19:30 · € 25

Nifty's ÖSTERREICH

Da hören wir Klezmer (weniger als Genre, denn als Haltung und Position) als einen immer noch vorhandenen (geistigen) Ausgangspunkt dieses Klangkollektivs, Surf-Elemente (Nifty's reitet durch und über die musikalischen Schubladen) und eine Band, die stets den Schalk und die Lust am Un-konventionellen im Nacken und in den spielenden Fingern/Händen hat – jetzt neu mit Alexander Kranabetter an der Trompete.

Fabian Pollack – Ensembleleitung, Komposition, Arrangement, Gitarre, Michael Bruckner – Gitarre, Alexander Kranabetter – Trompete, Tasten, Dominik Grünbühel – Bass, Moderation, Valentin Duit – Schlagzeug

Abo Global Vibes In Koproduktion mit KlezMORE Festival

Di. 10.11. 19:30 · € 25

Sakîna & Friends TÜRKEI, SPANIEN, Ö,

Die kurdische Sängerin Sakîna Teyna (Trio Mara, Anadolu Quartet etc.) verkörpert die Musiktradi-tionen Anatoliens als verschiedene Blüten eines gemeinsamen Baumes: voll Zärtlichkeit, voll erup-tiver Kraft singt sie türkische, armenische, persische und eigene Songs sowie Lieder aller kurdischen Sprachen, dezent mit westlichen Harmonien und Anklängen von Jazz und Latin versetzt. Dabei dringt sie in Schichten der Seele ein, die weder Okzident noch Orient kennen – in Neuland also. In ihrer Wahlheimat Wien hat sie eine erlesene Band um sich geschart, ein jeder ein Meister und Afficionado seines Fachs.

Sakina Teyna – Gesang, Mahan Mirarab – Gitarre, Efe Turumtay – Violine, Oscar Antoli – Klarinette, Jörg Mikula – Perkussion

Abo Global Vibes

15

Di. 24.11. 19:30 · € 23

Marina & The Kats ÖSTERREICH

Was passiert, wenn man den Charme der Nostalgie mit dem Puls der Zeit kombiniert? Darauf gibt es unzählige Antworten, musikalisch treffen es Marina & The Kats mit ihrem Neoswing auf den Punkt. Inspira-tion kommt dabei von überallher, sie liegt auch in der Stille. Ruhig bleibt es bei den Konzerten dennoch nur selten. Emanzipiert vom bloßen Sound vergan-gener Zeiten, stellt the Worlds Smallest Big Band ein absolutes Novum dar. Neoswing aus eigener Feder? So ist das also, wenn man sich musikalisch neu ver-liebt. M&TK schlagen auch einen politischen Ton an, ohne je den moralischen Zeigefinger zu heben und erzählen Geschichten, die bewegen und auch dann nachwirken, wenn der letzte Ton im Saal verhallt ist.

Marina Zettl – Gesang, Thomas Mauerhofer – Gitarre, Peter Schoen-bauer – Bass, Harald Baumgartner – Gitarre, Perkussion, Gesang


Di. 17.11. 19:30 · € 32

Beethoven Pocket Orchestra ÖSTERREICH Programm: Dominik Leitner – Teufelsmühle – 60 BohnenAmir Abbas Ahmadi – *1770 Paquito Chiti – ricadenzare David Dornig – KronbeetRalph Mothwurf – Pandemie Suite

Solistin: Jelena Popržan – Quinton Viola / Gesang



Do. 19.11. 19:30 · € 25

Scheiny’s All Star Yiddish Re-vue ÖSTERREICH

Der beseelte, freche Swing authentisch jüdischer Musik: „Scheiny’s All Star Yiddish Revue“ bietet dem Publikum ein unterhaltsames Repertoire aus tradi-tionellen Jiddischen Liedern, einer Prise modernem Klezmer, jüdischem Swing aus den 40ern, 50ern und 60ern und nicht zuletzt Shtikeln aus dem „Borsht Belt“, der berühmten Musik- und Comedy-Tradition der „jüdischen Alpen“ (den Catskill Mountains in Upstate New York). Die Sängerin and Komödiantin Deborah „Scheiny“ Gzesh entstammt selbst dem pulsierenden Biotop jüdischer Theater-, Tanz- und Performancekunst zwischen Chicago und New York.

Deborah „Scheiny“ Gzesh – Gesang, Thomas Berghammer – Trompete, Muamer Budimlić – Akkordeon, W.V. Wizlsperger – Kontrabass, Paul Skrepek – Schlagzeug

Abo Global Vibes In Koproduktion mit KlezMORE Festival

16

Lange Nacht der WeltmusikDie Lange Nacht der Weltmusik findet seit 2016 in Kooperation mit der IG World Music Austria statt und stellt an zwei Abenden die heimische Weltmusikszene in den Fokus. Erstmals werden nicht nur in Wien beheimatete Bands präsentiert, sondern auch spannende Formationen aus den Bundesländern eingeladen. Pro Abend finden drei Musikgruppen, die die musikalische Vielfalt der österreichischen Weltmusikszene widerspiegeln, auf der Bühne der Sargfabrik zusammen.

Fr. 27.11. 19:30 · € 27

Lange Nacht 1Ali Asaad Ensemble SYRIEN

Der syrische Sänger, Gitarrist und Komponist Ali Asaad kam über Zwischenstopps an den Konserva-torien von Ankara und Genua schließlich 2013 an die Musikuni nach Graz. Sein neuestes Projekt „Al-Nabati“ (die Nabatäer) ist eine Metapher für alte arabische/semitische Zivilisationen, inspiriert von Maqam-Musikkulturen und dem Instrumentarium des Ostens, geschrieben für eine Rock-Jazz-Quintett-Besetzung.

Ali Asaad – Gesang, tba – Band

Pascal Lopongo KONGO

In Pascal „Papi“ Lopongos Heimatland Kongo ist die Gitarre das stilbildende Element der Musik, die auch „soukus“ oder „rumba congoles“ genannt wird. Mit einer seiner zahlreichen Bands ging er 1996 erstmals in Europa auf Tournee und kam dabei nach Österreich. Seither ist Pascal ein wichtiger Bestandteil der heimischen Weltmusikszene. Seine Gitarrenkunst prägt den Sound von heimischen Bands mit afrikanischen Wurzeln, seine treibende Rhythmusarbeit ist dabei nicht wegzudenken.

Pascal Lopongo – Gesang, Gitarre, Roland Guggenbichler – Key-board, tba – Perkussion

Vesna Petkovic feat. Who Man Dog ÖSTERREICH

Sie gleiten souverän über die unendliche Tastatur von Rhythmik und Sound, schlagen waghalsige Saltos und drehen kunstvolle Pirouetten. Vesna Petkovic und Who Man Dog sind bedingungslose Klangakrobat*innen, die genussvoll und virtuos ihre eigene Spur ziehen. Erdige Marimbaklänge, spacige Vibraphonsounds und ein engelhaftes Glockenspiel von Raphael Meinhart liefern tanzbare Grooves und Balsam für die Ohren. Die treibenden Beats des Schlagzeugers Jörg Haberl und die donnernden Basslinien von Stefan Padinger sind das Fundament für Vesna Petković's kraftvolle Stimme, die dem Ganzen die Krone aufsetzt.

Vesna Petković – Gesang, Raphael Meinhart – Vibraphon, Marimba, Perkussion, Gesang, Stefan Padinger – Bass, Gesang, Jörg Haberl – Schlagzeug, Gesang

Abo Global Vibes

In Koproduktion mit IG World Music Austria

5

Sa. 28.11. 19:30 · € 27

Lange Nacht 2Garufa! URUGUAY, VENEZUELA

Die Gebrüder Caireles sind eine Art Alter Ego von Garufa!. Sie sind weder zeit- noch ortsgebunden, lebten ziemlich überall auf der Welt und in den verschiedensten Epochen und beherrschen mehrere Sprachen. Sie können singen, tanzen, verschiedene Instrumente spielen – können also alles, was Garufa! braucht, um ihre vielfältigen Ideen zu ver-wirklichen. Garufa! ist „Musik-Theater der anderen Art!“ - Mögen Sie Abenteuer? Dann sollten Sie südamerikanische Melancholie bei gleichzeitiger Ausgelassenheit und Komik sowie hervorragen-der Bühnenkunst ausgezeichneter Solisten nicht versäumen! Das Setting eines Garufa!-Konzerts wird zum skurrilen Theaterstück.

Oscar Moreira – Gesang, Ignacio Giovanetti – Gitarre, Gesang, Felipe Medina – Bass, Alejandro Loguercio – Violine, Gesang

JÜTZ ÖSTERREICH, SCHWEIZ

hin & über

JÜTZ tanzt & sinniert, hoazt & latscht, secklet & schlarpfet. Ausgehend von alpinen Tänzen und Weisen, übertonale Ab- und Umwege, stellt JÜTZ die gesamtalpine Folklore kopfüber in den Rahmen einer ungenierten, alle Sinne beanspruchenden Klangkonferenz. Das zur Hälfte aus der Schweiz und aus Tirol stammende Ensemble bewahrt respektvoll eine lange gepflegte Tradition alpiner Volksmusik und öffnet sie zugleich für „grenzenlose Improvisation und Freiheit nach außen, fernab der momentanen Verklärung von Nationalstaatlichkeit in Abgrenzung zum nicht okzidentalen Fremden. Nebenbei offenbaren die Musiker ein Verständnis von Zuhause, das zum Maßstab erhoben werden sollte” (Folkmagazin, DE).

Isa Kurz – Gesang, Violine, Akk., Hackbrett, Daniel Woodtli – Trom-pete, Flügelhorn, Gesang, Hackbrett, Philipp Moll – Bass, Gesang

Orwa Saleh Ensemble SYRIEN

Wenn Jazz auf orientalische Musik trifft und sich dem Rock zuwendet, ist das der unverwechselbare Klang des Orwa Saleh Ensemble. Das Projekt ist für den syrischen Oud-Spieler und Komponisten Orwa Saleh Ausdruck der neuen österreichischen Kultur. Seine progressive Oud verschmilzt mit der ausdrucksstarken Stimme von Basma Jabr, eingebettet in die persi-schen Klänge von Mahan Mirarabs Gitarre, bestimmt durch die Tiefe von Judith Ferstls Bass. Der komplexe Rhythmus wird vom Schlagzeuger Sebastian Simsa in Harmonie gehalten. Die kongenialen Musiker*innen aus Syrien, dem Iran und Österreich führen auf eine magische Reise zwischen orientalischem Jazz und Rock.

Orwa Saleh – Oud, Basma Jabr – Gesang, Mahan Mirarab – Gitarren, Judith Ferstl – Kontrabass, Sebastian Simsa – Schlagzeug

Abo Global Vibes

In Koproduktion mit IG World Music Austria

18

Mo. 30.11. 19:30 · € 27

Jean Louis Matinier & Kevin Seddiki FRANKREICH

Jean Louis Matinier, der in der Tradition anderer großer französischer Akkordeonisten steht, ist inzwischen zu einem der bedeutendsten Vertreter seines Instrumentes in Europa herangereift. Er ar- beitete mit Kontrabassvirtuosen Renaud Garcia-Fons oder Chansonsängerin Juliette Gréco zusam-men. Im gemeinsamen Programm mit Kevin Seddiki lädt er die Zuhörenden ein, Themen und Chansons aus verschiedenen Epochen neu zu entdecken: Bach, Fauré, Brel, Sarde, Schumann oder auch zeitgenössischen Jazz. Die Suche nach dem Klang, der Textur und dem Spiel kreiert ein einzigartiges Universum für jedes Stück.

Jean Louis Matinier – Akkordeon, Kevin Seddiki – Gitarre


Di. 1.12. 19:30 · € 25

e c h o boomer ÖSTERREICH

Die Netzsuche nach „echoboomer“ führt direkt zur Generation Y. Die sieben Baby-Boomer-Kinder, also eben „e c h o boomer“, dieses Art Pop/Jazz Orches-tras um Beate Wiesinger, versetzen ihre auskom-ponierten Arrangements – irgendwo zwischen Gil Evans, Duke Ellington, Kronos Quartett und Radio-head – schichtweise mit Improvisationen. Das Album dazu heißt „Aliens on Board“ (Jazzwerk-statt Records) und klingt vielleicht auch deshalb ein wenig wie Kammermusik-Jazz für die Enterprise. Oder wie die Band selbst schreibt: „e c h o boomer klingt mal groß, mal fragil, mal schelmisch, mal hart, mal lustig, mal tiefgründig, aber nie fad oder prätentiös.“ Beam me up, Scotty! (Götz Bühler) Klaus Wienerroither (Ö1) nennt die Band eine Kompositions- und Improvisationswerkstatt, ein Basislager für Ideen und vor allem ein Labor für

unterschiedlichste Musik und Besetzungen. „Aus kleinen eingängigen Motiven entwickelt Wiesinger abwechslungsreiche und überraschende Stücke, in denen sich mehr abspielt als anderswo auf ganzen Alben.“ (Klaus Nüchtern, FALTER) Die erstklassigen Instrumentalist*innen der Band sind uns bereits aus zahlreichen anderen Projekten bekannt: Florian Sighartner spielte beispielsweise mit Billy & Johnny oder Simsa5 in der Sargfabrik und Clemens Sainitzer war mit seinem Projekt Sain Mus vertreten. Philipp Jagschitz ist neben eigenem Projekt u.a. bei Maja Osojnik oder Falb Fiction aktiv. e c h o boomer war 2019 in den Top 10 der Falter Jahrescharts in der Kategorie „Jazz“ vertreten.

Beate Wiesinger – Bass, Komposition, Astrid Wiesinger – Saxophone, Daniel Holzleitner – Posaune, Florian Sighartner – Violine, Clemens Sainitzer – Cello, Philipp Jagschitz – Klavier, Synthesizer, Michał Wierzgoń – Schlagzeug


19

Do. 3.12. 19:30 · € 25

Georg Clementi ÖSTERREICH

Das Beste seit der Mondlandung

Georg Clementi ist am Tag der Mondlandung in Bozen geboren. Schon in jungen Jahren wird er mit seinen von mediterraner Lebensfreude geprägten Songs zum regionalen Liedermacher-Star. Er schreibt deutsche Texte voller Poesie und Humor, Lieder, die so schön sind, dass die Zeit still steht. Mirjam Jessa erklärte seine CD „Zeitlieder“ auf Ö1 zur „Entdeckung des Jahres“. Im aktuellen Programm präsentiert Georg Clementi nun seine schönsten Lieder in kleiner, exquisiter Besetzung – mit dem südtiroler Gitarristen Ossy Pardeller und der serbi-schen Akkordeonistin Bojana Popovicki.

Georg Clementi – Gesang, Ossy Pardeller – Gitarre, Bojana Popovicki – Akkordeon


Di. 8.12. 19:30 · € 21

Alicia Edelweiss ÖSTERREICH

Mit großer Stimme singt Alicia Edelweiss von großen und kleinen Themen, von Heimatlosig-keit und von Kakerlaken, vom Frausein in unserer Gesellschaft oder von unfreundlichen Menschen. Alicia begann mit 19 Jahren die Welt als Straßen-musikerin mit ihrem Akkordeon zu bereisen und entwickelte dort ihren einzigartigen „Circus Freak Folk“. Als halbe Waliserin ist auch klar, woher die Qualität ihrer englischsprachigen Lieder kommt. Sie wechselt bei ihren Liedern zwischen Akkordeon, Ukulele und Gitarre. Begleitet von Cello und Geige zieht uns die junge Singer-Songwriterin mit ihrem neuen Album „When I’m Enlightened, Everything will be better.“ in ihre Welt.

Alicia Edelweiss – Gesang, Akkordeon, Ukulele, Gitarre, Matthias Frey – Gesang, Violine, Lukas Lauermann – Cello


Mi. 9.12. 19:30 · € 27

Donauwellenreiter ÖSTERREICH Viel ist passiert seit der Veröffentlichung von „Euphoria“ Ende 2016. Ausverkaufte Konzerte, Reisen quer durch Europa sowie die intensive Zusammenarbeit mit internationalen Gastmusi-kern haben das Wiener Quartett weiter reifen und zusammenwachsen lassen. Unterwegs und zuhause haben die zwischen den Stilen experimentier- und spielfreudigen Klangsurfer 12 neue Werke geschaf-fen, die einen noch kompakteren Quartettklang er-strahlen lassen. Miniaturen im Duo oder Trio stehen neben groß Exponiertem in voller Besetzung, rhyth-mische Verspieltheit neben Klarheit der Struktur. Delta, die 4, steht für die versöhnende Verbindung zwischen fließendem Gewässer und offenem Meer, für das „ungewöhnliche Quartett“ (Albert Hosp, ORF, Radio Ö1) sowie für das vierte Album mit Eigen-kompositionen des Ensembles.

Thomas Castañeda – Klavier, Maria Craffonara – Gesang, Violine, Jörg Mikula – Schlagzeug, Lukas Lauermann – Cello

Abo Grenzgänge

DEZ

EMB

ER

Ö1 intro, der neue Club für alle bis 30, öffnet Türen zur Welt der Kunst, Kultur, Wissenschaft und zu neuen Ideen. Mit bis zu 50 % Ermäßigung, Events, Freikarten u. v. m.

Mehr auf oe1.��.at/intro

der kultür-öffner

der kultür-öffner

Oe1_intro 150x190.indd 1 16.07.20 10:34

5

Do. 10.12. 19:30 · € 25

Diknu Schneeberger Trio feat. Christian Bakanic ÖSTERREICH

Aus dem ehemaligen Wunderkind ist längst ein Shooting Star der internationalen Gypsy Jazz Szene geworden. Diknu Schneeberger hat über die Jahre einen unverwechselbaren Stil entwickelt mit Improvisationen voll Energie und Eigenständigkeit, perfekter Technik und lockerer Verspieltheit. Mit brandneuer Besetzung präsentiert sich das Trio nun in der Sargfabrik: Julian Wohlmuth, langjähriger Freund von Diknu, feuert die Band mit Rhythmus-gitarre an und Kontrabassist Martin Heinzle bringt den erdigen Sound in das Trio. Als Unterstützung für diesen Abend ist der Akkordeonist Christian Bakanic wieder mit von der Partie.

Diknu Schneeberger – Gitarre, Julian Wohlmuth – Gitarre, Martin Heinzle – Bass, Christian Bakanic – Akkordeon


Mi. 16.12. 19:30 · € 28

TraLeRo ÖSTERREICH

Otto Lechner und Klaus Trabitsch haben – immer von Peter Rosmanith sensibel und doch tatkräftig unterstützt – schon viele Weihnachtslieder gespielt und Schlager gesungen; jetzt ist es aber höchste Zeit, sich mal um sich selbst zu kümmern, also die eigenen Lieder zu singen. Da ist natürlich vieles möglich: von Songs mit Texten von Nussböck, Maron, Günter Brödl oder Roman Baumgartner, die Trabitsch herzlich vertont hat, bis zu den merkwür-dig philosophischen Nachdenkliedern Lechners, die von Teufeln, Hexen und Therapeuten handeln. Zur Beruhigung gibts aber doch ein paar Lieblings-lieder dazwischen, die sich allgemeiner Beliebtheit erfreuen. „Was wir denken, können wir singen auch.“

Otto Lechner – Akkordeon, Gesang, Klaus Trabitsch – Gitarre, Gesang, Peter Rosmanith – Perkussion, Hang


Di. 15.12. 19:30 · € 29

Nouvelle Cuisine ÖSTERREICH

Nouvelle Cuisine – bereits vor Jahren als „dienstäl-teste österreichische Bigband modernen Zuschnitts“ bezeichnet – feiert. Dei beiden „Chefköche“ und Gründerväter Christian Mühlbacher und Christoph Cech werden heuer gemeinsam 120. Die – in Rezensionen öfters erwähnte – Tatsache, höllisch gute Groove, gepaart mit spektakulären Komposi-tionen und enormem Spielwitz zu produzieren, wird zum Anlass genommen, unserem genauso jungen Publikum eine Menge neuer Stücke zu „kredenzen“, welche sogar – Achtung spitzfindige Insider – Bezüge zur Geschichte der Band herstellen. Wohl bekomms! Und das wird es sicher!! (Christoph Cech)

Fabian Rucker, Astrid Wiesinger, Chris Kronreif, Manfred Balasch, Florian Fennes – Holzblasinstrumente, Andi Pranzl, Aneel Soomary, Martin Ohrwalder, Walter Fend – Trompeten, Robert Bachner, Phil Yaeger, Gerald Pöttinger, Alex Rindberger – Posaunen, Christoph Cech, Andreas Erd, Tibor Kövesdi, Herbert Pirker, Christian Mühl-bacher – Rhythmus


Kicker-Pickerl mit Herz zur EURO 2021 ab Dezember in Österreich erhältlich!Stylisch und fair zur Fußball-Europameisterschaft: Das „tschutti heftli“- Sammelalbum zeigt, dass Fußball auch Kultur bedeuten kann und hebt sich mit hochwertig illustrierten Spieler*innen-Porträts erfrischend von Konkurrenzprodukten ab.

Fußball & Kultur mit sozialem MehrwertDas tschutti heftli Fußball-Sammelalbum hat keinen kommer-ziellen Hintergrund, sondern ermöglicht es Sammler*innen, ihre Leidenschaft mit Stil und gutem Gewissen auszuleben.

Das FAIRtriebsteam beschäftigt Menschen, die es am Arbeits-markt schwer haben und vom gemeinnützigen Unternehmen Job-TransFair beim berufl ichen Wiedereinstieg unterstützt wer-den. In der KÜMMEREI sammeln sie berufl iche Praxis und erhöhen so ihre Chancen auf einen neuen Job. Weiters unterstützen Käufer*innen die Aktion Hunger auf Kunst und Kultur, die Menschen in fi nanziellen Engpässen eine Teilhabe an Kunst & Kultur ermöglicht.

Das tschutti-heftli-Sammelalbum ist ab Dezember 2020 auf www.tschuttiheftli.at sowie bei ausgewählten FAIRtriebs-partner*innen in Österreich erhältlich. Und schon jetzt das limitierte Sonderheft #Heimspiel vs. Covid 19. Fußballkunst in Zeiten von Corona.

SAMMELN, TAUSCHEN,GUTES TUN!

RODRIGOby Günter Phiesel

AXEL WITSELby Jolanda Epprecht

JULIAN BAUMGARTLINGERby Victor Wendl

STEVEN BERGWIJNby CAN collective

BORNA BARISICby Aleksey Beloüs

SIMON KJAERby Jens Rassmus

www.tschuttiheft.li

RONALDOby Philipp Condrau

RODRIGOby Günter Phiesel

AXEL WITSELby Jolanda Epprecht

JORGINHOby Josefine Zivkovic

by Philipp Condrau

JULIAN BAUMGARTLINGERby Victor Wendl


JULIAN BAUMGARTLINGER




SIMON KJAERby Jens Rassmus


SIMON KJAERby Jens RassmusTSCHUTTIHEFTLI2020

ab 3. April 2020

www.tschuttiheft.li

2021

JEDEN Tag einkaufen: Auch an Sonn- und Feiertagen geöffnet!

WestbahnhofPratersternSchottentor

St. PöltenWr. Neustadt

Krems

7.-

22. N

ove

mber

2020

17th KlezMORE*Festival Vienna 2020 www.klezmore-vienna.at Festival-Info: +43 676 512 91 04

In Kooperation mit:

*Klezmermusik vom Feinsten

HAUPTSPONSOREN

Old

Rou

tes = New

Ways =

klez 20 sargfabrik 150x190.indd 1 17.07.20 10:03

AbovorteileAttraktive Zusatzleistungen

• reservierter Sitzplatz • die Abos sind übertragbar • Sargfabrik Live-CDs zu einem reduzierten Preis

Verlängerungsbonus

Wer bis Juni 2020 bereits ein Sargfabrik-Abo hatte, bekommt bei einer neuerlichen Bestellung einen Preisnachlass von 10%.

Ein Abo ist auch ideal als Geschenk.

Abonnement-KartenBestellung

• postalisch mit der Bestellkarte • per Fax: (01) 98898 114 • telefonisch: (01) 98898 111 • per E-Mail: [email protected]

Die Zahlung erfolgt mit Erlagschein.

Verkaufsbedingungen

Abonnementbestellungen sind verbindlich, sie werden in der Reihenfolge des Einlangens und nach Maßgabe der vorhandenen Plätze bearbeitet. Ihr Abo endet automatisch mit Dezember 2020. Die Rücknahme bereits gelöster Abos oder den Umtausch einzelner Abokarten müssen wir aus-schließen. Termin-, Programm- und Besetzungs-änderungen bleiben vorbehalten und berechtigen nicht zur Rückgabe von Karten.

EinzelkartenSoweit nicht ausverkauft, sind Einzelkarten an der Abendkasse oder im Vorverkauf erhältlich. Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Veranstaltungs-beginn.

INFORMATIONEN

Vorverkaufskarten sind erhältlich

• online über www.sargfabrik.at

Die Sargfabrik nimmt Teil an der Aktion Hunger auf Kunst und Kultur. Für das entsprechende Freikarten-kontingent ersuchen wir um zeitgerechte telefoni-sche Reservierung.

ErmäßigungenÖ1 Club- und Stadt Wien Vorteilsclub-Mitglieder erhalten € 2 und Personen unter 30 Jahren 30% Er-mäßigung. Mit der Ö1 intro-Karte erhalten Personen unter 30 Jahren noch zusätzlich einen Rabatt von € 1,50 auf den U30-Preis.

So sind Sie immer informiertAuf www.sargfabrik.at finden Sie detaillierte Informationen zum aktuellen Gesamtprogramm der Sargfabrik. Möchten Sie unser Klangwelten-Programm per Post oder den wöchentlichen E-Mail Newsletter erhalten, schicken Sie uns ein E-Mail an [email protected].

25

Corona-SicherheitskonzeptIhre Gesundheit steht für uns an oberster Stelle und um diese zu gewährleisten, werden unsere Konzerte unter Einhaltung besonderer Schutzmaßnahmen durchgeführt. Dabei orientieren wir uns stets an den aktuellen Erlässen und Verordnungen der öster-reichischen Bundesregierung und setzen diese, teilweise auch über das geforderte Maß hinaus, nach bestem Wissen und Gewissen um. Ihre Mithilfe und Ihr Engagement stellen für eine reibungslose Durchführung unserer Konzerte einen wesentlichen Faktor dar und unterstützen die Umsetzung unserer Maßnahmen maßgeblich.

Das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes ist beim Betreten unserer Veranstaltungsstätte Pflicht. Gegenüber Personen, die nicht im ge-meinsamen Haushalt leben oder derselben Besucher*innengruppe angehören, ist ein Abstand von einem Meter einzuhalten. Bitte beachten Sie unsere Bodenmarkierungen so-wie diverse Aushänge und leisten Sie dem Personal vor Ort bitte unbedingt Folge. Bis auf Weiteres werden unsere Konzerte ohne Pause stattfinden. Sie können allerdings jederzeit die Bar aufsuchen, um Getränke oder Snacks zu konsumieren. Bitte achten Sie auch dort auf den Abstand und tragen Sie einen Mund- und Nasenschutz.

Durch Freilassen der seitlich daneben befindlichen Sitzplätze ist es uns möglich den geforderten Ab-stand von einem Meter einzuhalten. Sie können den Mund- und Nasenschutz auf Ihrem zugewiesenen Sitzplatz für die Dauer des Konzertes abnehmen.

INFORMATIONEN

Sobald Sie von Ihrem Platz aufstehen, müssen Sie den Mund- und Nasenschutz bis zum Verlassen un-serer Veranstaltungsstätte wieder tragen. Somit ist es uns möglich rund 70 Besucher*innen Platz zu bieten. Sollte ein Konzert mehr als 70 Besucher*innen ansprechen, werden wir ein zweites Konzert um 21 Uhr ansetzen. Das ursprünglich für 19.30 angesetzte Konzert, wird um eine halbe Stunde auf 19 Uhr vorverlegt.

Um den Besucher*innenstrom nach den Konzerten besser lenken zu können, bitten wir Sie nicht alle gleichzeitig den Saal zu verlassen und auf den Mindestabstand von einem Meter zu achten und diesen einzuhalten.

Zum Schutz Ihrer Gesundheit werden Ihre Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Adresse [optional]) für das Contact-Tracing 28 Tage aufbewahrt und im Fall des Auftretens einer SARS-CoV-2-Infektion bzw. eines SARS-CoV-2-Verdachts-falles an die zuständigen Behörden weitergeleitet.

(Stand 23.07.2020)

PARTNER

BESTELLKARTE

Freie Wahl Abos

Wählen Sie aus der untenstehenden Übersicht aus

Georg Kreisler lebt 15.09. 0 € 21 0 € 20

Cello Expansion 17.09. 0 € 21 0 € 20

Gustavo Ovalles 22.09. 0 € 21 0 € 20

Albin Paulus 25.09. 0 € 17 0 € 16

Beethoven Pocket O. 29.09. 0 € 28 0 € 27

Flarmenia 01.10. 0 € 21 0 € 20

Cobario 07.10. 0 € 21 0 € 20

Agnes Palmisano 08.10. 0 € 21 0 € 20


Sigrid Horn 14.10. 0 € 17 0 € 16

Spinnerin 20.10. 0 € 21 0 € 20

Trigon 22.10. 0 € 25 0 € 24


Random/Control 29.10. 0 € 21 0 € 20

Douglas Linton 30.10. 0 € 17 0 € 16

SarahBernhardt 06.11. 0 € 17 0 € 16

Crossing Strings 07.11. 0 € 21 0 € 20

Sakîna & Friends 10.11. 0 € 21 0 € 20

Nifty's 12.11. 0 € 21 0 € 20


Scheiny's All Star 19.11. 0 € 21 0 € 20

Marina & The Kats 24.11. 0 € 19 0 € 18

Lange Nacht 1 27.11. 0 € 23 0 € 22

Lange Nacht 2 28.11. 0 € 23 0 € 22

Matinier & Seddiki 30.11. 0 € 23 0 € 22

e c h o boomer 01.12. 0 € 21 0 € 20

nimmmind.6

nimmmind.12

Georg Clementi 03.12. 0 € 21 0 € 20

Alicia Edelweiss 08.12. 0 € 17 0 € 16

Donauwellenreiter 09.12. 0 € 23 0 € 22

D. Schneeberger Trio 10.12. 0 € 21 0 € 20

Nouvelle Cuisine 15.12. 0 € 25 0 € 24

TraLeRo 16.12. 0 € 24 0 € 23

Themen Abos

ABO 1Songs and beyond € 132 0

ABO 2Simply more than jazz € 157 0

ABO 3Grenzgänge € 145 0

ABO 4Global Vibes € 151 0

ABO 5Beethoven Pocket Orchestra € 112 0

Klangwelten-Pass

10er BlockKlangwelten-Pass 1 € 170 0



AboCard

Nimm allesAboCard € 601 0

Stück

Stück

Stück

Stück

27

BESTELLKARTE

Senden Sie Ihre Bestellkarte bitte kuvertiert an:

Sargfabrik, Goldschlagstraße 169/1, 1140 Wien

oder per Fax an +43 1 988 98 114oder per Mail an [email protected]

SARGFABRIK-ABO 35 2020 · BPA: 1140 Wien · Österreichische Post AG/Sponsoring.Post 02Z033118SABS.: Verein für Integrative Lebensgestaltung, Goldschlagstraße 169, 1140 Wien

Bitte in Blockschrift ausfüllen

Vor- und Nachname

Adresse

PLZ, Ort

Telefon (tagsüber)

E-Mail

Anmeldung Newsletter

Unterschrift

Documents

KLANGWELTEN - sargfabrik.at · Strawinsky und Gil Evans, der sich nicht scheut, mit Laien und Amateuren zu arbeiten, mit Trachten-musikkapellen, Big Bands, Kammermusik-Ensembles und