FD/FG40NFD/FG45NFD/FG50CNFD/FG50NFD/FG55N

Konstruiert für Leistung... gebaut für die Zukunft

Diesel- und TreibgasgabelstaplerVierrad SE-/luftbereift • 4.0 – 5.5 Tonnen

Chassis und Rahmen● Modernes und zweckmäßiges Design,

das die Philosophie hinter diesen Maschinenwiederspiegelt, in jeder Situation produktivzu arbeiten.

● Robuste Bauweise für hohe Stabilität,Festigkeit und Sicherheit ohne aufgesetzteLeitungen oder Schläuche.

Mast- und Gabelträger -konstruktion

● Verwindungsfester Clear View Masterlaubt es, auch schwere Lasten inschwierigen Umge bungen absolut sicherzu transportieren.

● Große Auswahl an qualitativ hoch -wertigen Masten und Anbaugeräten für exakte Kompatibilität und idealeKonfigurationen für jede Anwendung.

Antriebseinheit● Bewährter Industrie-Dieselmotor

ist äußerst zuverlässig und unverwüstlich,gleichzeitig sanft und wirtschaftlich undentspricht den aktuellen Emissions -vorschriften.

● Fortschrittlicher Treibgasmotormit geregeltem 3-Wege-Katalysator liefertgenau kontrollierbare Leistung beigeringem Kraftstoffverbrauch und sehrniedrigen Emissionen.

● Komplett in Dämpfern gelagerterAntriebs trang mit kompaktem, innovativenGetriebe, mit zwei Vorwärts- und einemRückwärtsgang, erhöht sowohl die Steig -fähigkeit als auch die Fahrgeschwindigkeitund reduziert gleichzeitig den Geräuschpegelund die Schwingungen. Ein wartungsfreierZahnradantrieb anstatt eines Zahnriemenssenkt deutlich die Betriebskosten.

● Einstellbare Beschleunigungs- undVerzögerungszeiten (Optional für Diesel)erhöhen die Vielseitigkeit, für optimaleLeistungen in den unterschiedlichstenAnwendungen.

● Großzügig dimensionierte Achsendensind äußerst haltbar und brauchen wenigWartung.

● Leise Luftansaugung steht in direkterVerbindung zum Einlass-Luftfilter fürunbehinderten Luftfluss und laufruhigeLeistung.

Umweltfreundlichkeit, Zuverlässigkeit und diehohe Qualität dieser Staplerserie ergebenValue for Money, vergleichbar mitDiamanten - daher haben sie den NamenGRENDIA, der ”Green Diamond” bedeutet,erhalten.-

Niedriger Geräuschpegel und geringeVibrationen, eine komfortable Fahrerzelle unddie neuesten ErgoCentric-Entwicklungen rundums Lenken sowohl für die hydraulischen alsauch für alle anderen Kontrollen werden vonjedem Fahrer dankend angenommen. IPS2, Integrated Presence System 2, und dieautomatisch aktivierte Feststellbremseerhöhen die Sicherheit. Und wie bei allenanderen Mitsubishi Staplern wurden nur dieKomponenten und Systeme eingebaut, dieAusfallzeiten und Wartungskosten minimieren.

Die Effektivität und legendäreZuverlässig keit von Mitsubishi 4 und 5Tonnen Gabelstaplern mit Verbrennungs - motoren ist im Laufe vieler Jahre invielen anspruchsvollen Anwendungenunter Beweis gestellt worden.Generationen von Gabelstapler-Eigentümern haben gelernt, dieserobusten und enorm leistungsfähigenMaschinen zu lieben. GRENDIA EX führtdiese außergewöhnlichen Qualitätenweiter.

1.11.21.31.41.51.61.81.9

2.12.22.3

3.13.23.33.53.63.7

4.14.24.34.44.54.74.84.124.194.204.214.224.234.244.314.324.334.344.354.364.415.15.25.35.55.75.95.106.47.17.27.37.47.5

8.18.28.38.48.5

MitsubishiFD40N

40005005771850

59208960/9602630/3290

L/L8.25-15-14PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102320150330039202296128039542203000

1415/196550/150/1220

3A1190150227435741572580836

21.5/22.00.55/0.610.5/0.5

25000/1740026.9/26.44.20/3.70

Mitsubishi / S6S57.42300

6 / 4996*

191**

MitsubishiFD45N

45005005772000

63309710/11302780/3550

L/L300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102320150330039202296128039543503130

1460/196550/150/1220

3A1190150227450743072730903

21.0/22.00.55/0.610.5/0.5

25000/1870024.4/26.74.52/3.87

Mitsubishi / S6S57.42300

6 / 4996*

191**

Weiterentwicklungen und daraus resultierende Verbesserungen können ohne vorherige Ankündigung zu Änderungen in diesen Spezifikationen führen.* Verbrauchs- und Geräuschwerte auf Anfrage** Nettoleistung nach 97/68/EC: 52kW

Q kgc (mm)x (mm)y (mm)

kgkgkg

b10 (mm)b11 (mm)

�/� °h1 (mm)h2 (mm)h3 (mm)h4 (mm)h6 (mm)h7 (mm)h10 (mm)l1 (mm)l2 (mm)b1/b2 (mm)s / e / l (mm)

b3 (mm)m1 (mm)m2 (mm)Ast (mm)Ast (mm)Wa (mm)b13 (mm)

m/skm/h

m/sm/s

N%s

kWrpmcm3

l/h / kg/h

barl/mindB(A)

DieselgabelstaplerVierrad SE-/luftbereift • 4.0 – 5.5 Tonnen

DieselSitz

DieselSitz

Hydraulisch Hydraulisch

Lastschaltgetriebe 2/1Lastschaltgetriebe 2/1

Pin Pin

KennzeichenHersteller (Kurzbezeichnung)Typenbezeichnung des HerstellersAntrieb: Elektro, Diesel, Gas, BenzinBedienung: Hand, Geh-, Stand-, Sitz-LenkungTragfähigkeitLastschwerpunktsabstandLastabstand, von Mitte VorderachseRadabstandGewichtEigengewicht ohne Last (inklusive Batterie, Simplex-Mast mit geringster Hubhöhe)Achslast mit Maximallast (vorne/hinten) (Simplex-Mast mit geringster Hubhöhe)Achslast ohne Last (vorne/hinten) (Simplex-Mast mit geringster Hubhöhe)Räder, FahrwerkBereifung: V=Vollgummi, L=Luft, SE=Superelastik - vorne/hintenReifengröße vorneReifengröße hintenAnzahl der Räder - vorne/hinten (x = angetrieben)Spurweite vorneSpurweite hintenAbmessungenNeigung Hubgerüst (vor/zurück)Höhe Hubgerüst eingefahren (Siehe Tabellen)Freihub (Siehe Tabellen)Hubhöhe (Siehe Tabellen)Höhe Hubgerüst ausgefahrenHöhe über FahrerschutzdachSitzhöheKupplungshöheGesamtlängeLänge einschließlich GabelrückenGesamtbreiteGabelzinkenmaße (Dicke/Breite/Länge)Gabelträger nach DIN 15173 Klasse / Form A, BGabelträgerbreiteBodenfreiheit mit Last unter HubgerüstBodenfreiheit mit Last Mitte Radstand (Gabeln abgesenkt)Arbeitsgangbreite mit Palette 1000 x 1200 mm querArbeitsgangbreite mit Palette 800 x 1200 mm querWenderadiusKleinster DrehpunktabstandLeistungenFahrgeschwindigkeit (mit/ohne Last)Hubgeschwindigkeit (mit/ohne Last)Senkgeschwindigkeit (mit/ohne Last)Zugkraft (mit/ohne Last)Steigfähigkeit mit/ohne LastBeschleunigung mit/ohne Last auf 10 mBetriebsbremse (mechanisch/hydraulisch/elektrisch/pneumatisch)VerbrennungsmotorHersteller/TypMotor-Nennleistung nach ISO 1585**Nenndrehzahl nach DIN 70 020Zylinderzahl/HubraumTreibstoffverbrauch nach VDI- 60 ZyklusSonstigesArt der FahrsteuerungMaximaler Arbeitsdruck für AnbaugeräteÖlmenge für AnbaugeräteSchallpegel am Fahrerohr (EN 12053)Anhängekupplung, Art/Typ DIN

MitsubishiFD50CN

50005005822000

685010600/12502900/3950

L/L300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102400150330040002296128039543903170

1460/196550/150/1220

3A1190150227454243422760903

21.0/22.00.47/0.530.5/0.5

24700/1940022.0/25.74.52/3.87

Mitsubishi / S6S57.42300

6 / 4996*

191**

MitsubishiFD50N

50006006022150

730011020/12803220/4080

L/L300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102400160330040002296128039545303310

1460/196560/150/1220

4A1190150227469244922890971

21.0/22.00.47/0.530.5/0.5

24500/2180020.8/26.84.52/3.87

Mitsubishi / S6S57.42300

6 / 4996*

191**

MitsubishiFD55N

55006006022150

764011740/14003170/4470

SE/SE300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102400160330040002296128039545803360

1460/196560/150/1220

4A1190150227474245422940971

21.0/22.00.47/0.530.5/0.5

24200/2130019.3/25.04.52/3.87

Mitsubishi / S6S57.42300

6 / 4996*

191**

Clear View Schutzdach Robuste Mast-Baugruppe

Informatives LCD-Multifunktions-Display

Komplett hydrostatische Lenkung

T H E G R E E N D I A M O N D

Die grüne Farbe unserer Gabelstapler steht symbolisch fürunser Engagement, die Umwelt zu schützen.

Die angedeuteten Diamanten in unserem Logo erinnern daran,dass - wie ein Diamant - ein Mitsubishi Gabelstapler Qualität,Zuverlässigkeit und Value for Money bietet.

DieselSitz

DieselSitz

DieselSitz

Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch

Lastschaltgetriebe 2/1Lastschaltgetriebe 2/1Lastschaltgetriebe 2/1

Pin Pin Pin

1.11.21.31.41.51.61.81.9

2.12.22.3

3.13.23.33.53.63.7

4.14.24.34.44.54.74.84.124.194.204.214.224.234.244.314.324.334.344.354.364.415.15.25.35.55.75.95.106.47.17.27.37.47.5

8.18.28.38.48.5

MitsubishiFG40N

40005005771850

58608940/9202610/3250

L/L8.25-15-14PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102320150330039202296128039542203000

1415/196550/150/1220

3A1190150227435741572580836

22.0/22.50.57/0.600.5/0.5

26000/1720027.8/25.95.02/3.65

TB4568.52450

6 / 4500*

191**

MitsubishiFG45N

45005005772000

62709680/10902750/3520

L/L300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102320150330039202296128039543503130

1460/196550/150/1220

3A1190150227450743072730903

22.0/22.50.57/0.600.5/0.5

26000/1850025.3/26.25.02/3.65

TB4568.52450

6 / 4500*

191* *

Weiterentwicklungen und daraus resultierende Verbesserungen können ohne vorherige Ankündigung zu Änderungen in diesen Spezifikationen führen.* Verbrauchs- und Geräuschwerte auf Anfrage** Nettoleistung nach 97/68/EC: 52kW

TreibgasgabelstaplerVierrad SE-/luftbereift • 4.0 – 5.5 Tonnen

KennzeichenHersteller (Kurzbezeichnung)Typenbezeichnung des HerstellersAntrieb: Elektro, Diesel, Gas, BenzinBedienung: Hand, Geh-, Stand-, Sitz-LenkungTragfähigkeitLastschwerpunktsabstandLastabstand, von Mitte VorderachseRadabstandGewichtEigengewicht ohne Last (inklusive Batterie, Simplex-Mast mit geringster Hubhöhe)Achslast mit Maximallast (vorne/hinten) (Simplex-Mast mit geringster Hubhöhe)Achslast ohne Last (vorne/hinten) (Simplex-Mast mit geringster Hubhöhe)Räder, FahrwerkBereifung: V=Vollgummi, L=Luft, SE=Superelastik - vorne/hintenReifengröße vorneReifengröße hintenAnzahl der Räder - vorne/hinten (x = angetrieben)Spurweite vorneSpurweite hintenAbmessungenNeigung Hubgerüst (vor/zurück)Höhe Hubgerüst eingefahren (Siehe Tabellen)Freihub (Siehe Tabellen)Hubhöhe (Siehe Tabellen)Höhe Hubgerüst ausgefahrenHöhe über FahrerschutzdachSitzhöheKupplungshöheGesamtlängeLänge einschließlich GabelrückenGesamtbreiteGabelzinkenmaße (Dicke/Breite/Länge)Gabelträger nach DIN 15173 Klasse / Form A, BGabelträgerbreiteBodenfreiheit mit Last unter HubgerüstBodenfreiheit mit Last Mitte Radstand (Gabeln abgesenkt)Arbeitsgangbreite mit Palette 1000 x 1200 mm querArbeitsgangbreite mit Palette 800 x 1200 mm querWenderadiusKleinster DrehpunktabstandLeistungenFahrgeschwindigkeit (mit/ohne Last)Hubgeschwindigkeit (mit/ohne Last)Senkgeschwindigkeit (mit/ohne Last)Zugkraft (mit/ohne Last)Steigfähigkeit mit/ohne LastBeschleunigung mit/ohne Last auf 10 mBetriebsbremse (mechanisch/hydraulisch/elektrisch/pneumatisch)VerbrennungsmotorHersteller/TypMotor-Nennleistung nach ISO 1585**Nenndrehzahl nach DIN 70 020Zylinderzahl/HubraumTreibstoffverbrauch nach VDI- 60 ZyklusSonstigesArt der FahrsteuerungMaximaler Arbeitsdruck für AnbaugeräteÖlmenge für AnbaugeräteSchallpegel am Fahrerohr (EN 12053)Anhängekupplung, Art/Typ DIN

Q kgc (mm)x (mm)y (mm)

kgkgkg

b10 (mm)b11 (mm)

�/� °h1 (mm)h2 (mm)h3 (mm)h4 (mm)h6 (mm)h7 (mm)h10 (mm)l1 (mm)l2 (mm)b1/b2 (mm)s / e / l (mm)

b3 (mm)m1 (mm)m2 (mm)Ast (mm)Ast (mm)Wa (mm)b13 (mm)

m/skm/h

m/sm/s

N%s

kWrpmcm3

l/h / kg/h

barl/mindB(A)

TreibgasSitz

TreibgasSitz

Hydraulisch Hydraulisch

Lastschaltgetriebe 2/1Lastschaltgetriebe 2/1

Pin Pin

MitsubishiFG50CN

50005005822000

679010570/12102870/3920

L/L300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102400150330040002296128039543903170

1460/196550/150/1220

3A1190150227454243422760903

22.0/22.50.49/0.520.5/0.5

25500/1920022.7/25.25.02/3.65

TB4568.52450

6 / 4500*

191**

MitsubishiFG50N

50006006022150

724010990/12503190/4050

L/L300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102400160330040002296128039545303310

1460/196560/150/1220

4A1190150227469244922890971

22.0/22.50.49/0.520.5/0.5

25500/2160021.6/26.45.02/3.65

TB4568.52450

6 / 4500*

191**

MitsubishiFG55N

55006006022150

757011710/13603130/4440

SE/SE300-15-18PR7.00-12-14PR

2x/211751180

6/102400160330040002296128039545803360

1460/196560/150/1220

4A1190150227474245422940971

21.5/22.50.49/0.520.5/0.5

25000/2100019.9/24.65.02/3.65

TB4568.52450

6 / 4500*

191**

PKW-konforme Kontrollinstrumente Einstellbare Lenksäule

Haltegriff mit Hupenknopf für dieRückwärtsfahrt (Zubehör)

Sehr gute Rundumsicht

T H E G R E E N D I A M O N D

Die grüne Farbe unserer Gabelstapler steht symbolisch fürunser Engagement, die Umwelt zu schützen.

Die angedeuteten Diamanten in unserem Logo erinnern daran,dass - wie ein Diamant - ein Mitsubishi Gabelstapler Qualität,Zuverlässigkeit und Value for Money bietet.

TreibgasSitz

TreibgasSitz

TreibgasSitz

Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch

Lastschaltgetriebe 2/1Lastschaltgetriebe 2/1Lastschaltgetriebe 2/1

Pin Pin Pin

FD / FG40N & FD / FG45N

3000 2170 4130 150 -3300 2320 4430 150 -3700 2520 4830 150 -4000 2700 5130 150 -4500 3000 5630 150 -5000 3250 6130 150 -5500 3500 6630 150 -6000 3750 7130 150 -3000 2170 4130 - 10903300 2320 4430 - 12403700 2520 4830 - 14404100 2700 5190 - 16203700 1950 4830 - 8704000 2050 5130 - 9704360 2170 5490 - 10904700 2285 5830 - 12005050 2400 6180 - 13205500 2550 6630 - 14706000 2750 7130 - 16706500 2950 7630 - 18707000 3150 8130 - 2070

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

6000

400040004000400040004000370036004000400040004000400040004000400039003700355033503300*

350035003500350035003500350034003500350035003500350035003500350035003450330032003100*

45004500450045004500450044004250450045004500450045004500450045004500435042004050*3500*

40004000400040004000400040003900400040004000400040004000400040004000400039003800*3500*

40004000400040004000385036003500*4000400040004000400040004000390038003600*3450*3000*2400*

3500350035003500350035003400*3300*3500350035003500350035003500350035003400*3250*3000*2400*

4500450045004500450045004300*3900*4500450045004500450045004500450045004200*4050*3000*2400*

4000400040004000400040004000*3900*4000400040004000400040004000400040004000*3800*3000*2400*

e

a/2

b11

Astxl6

b13

b12

b2

b3

a/2

b10

Wa

m2 h1

0

h2

sm1

Q

C

h5

h1

h3

l x y

l2

l1

h7

h6

h4

500 600 700 800 900 1000

FD/FG55NFD/FG50NFD/FG50CNFD/FG45NFD/FG40N

FD/FG40-55N ModelleTragfähigkeiten bei verschiedenenLastschwerpunkten Simplex - h3 = 4000 mm

Trag

kraf

t (kg

)

Ast = ArbeitsgangbreiteWa = Wenderadiusa = Sicherheitsabstand = 2 x 100 mml6 = Palettenlängeb12 = Palettenbreite

h1 Höhe Hubgerüst eingefahrenh2 Standard-Freihubh3 Standard-Hubhöheh4 Höhe Hubgerüst ausgefahrenh5 VollfreihubQ Tragfähigkeit, Nennlastc Lastschwerpunkt (Abstand)

Duplex

Triplex

Simplex

Hubgerüst

FD/FG40-45N ModelleHubgerüst- und Tragkrafttabelle

FD/FG40N FD/FG40N FD/FG45N FD/FG45NQ@ c=500mm Q@ c=600mm Q@ c=500mm Q@ c=600mm

h3 h1 h4 h2 h5 (Luft) (Luft) (Luft) (Luft)mm mm mm mm mm kg kg kg kg

FD/FG40NQ@ c=500mm

(Superelastic)kg

FD/FG40NQ@ c=600mm

(Superelastic)kg

FD/FG45NQ@ c=500mm

(Superelastic)kg

FD/FG45NQ@ c=600mm

(Superelastic)kg

Angaben h4 und h5 gelten inklusive Lastenschutzgitter. Ohne Lastenschutzgitter erhöht sich h5 ensprechend, bzw. reduziert sich die Bauhöhe.

Lastmitte (mm)

FD / FG50CN

3000 2250 4130 150 -3300 2400 4430 150 -3700 2600 4830 150 -4000 2850 5130 150 -4500 3100 5630 150 -5000 3350 6130 150 -5500 3600 6630 150 -6000 3850 7130 150 -2970 2250 4100 - 11703300 2400 4410 - 13204100 2850 5210 - 17703700 2050 4830 - 9704040 2170 5170 - 10904310 2260 5440 - 11804750 2400 5880 - 13205050 2500 6180 - 14205500 2650 6630 - 15706000 2850 7130 - 17706500 3050 7630 - 19707000 3250 8130 - 2170

FD / FG50N & FD / FG55N

3000 2250 4280 160 -3300 2400 4580 160 -3700 2600 4980 160 -4000 2850 5280 160 -4500 3100 5780 160 -5000 3350 6280 160 -5500 3600 6780 160 -6000 3850 7280 160 -3000 2250 4250 - 10303300 2400 4560 - 11804100 2850 5360 - 16303700 2050 4980 - 8304040 2170 5320 - 9504310 2260 5590 - 10404750 2400 6030 - 11805050 2500 6330 - 12805500 2650 6780 - 14306000 2850 7280 - 16306500 3050 7780 - 18307000 3250 8280 - 2030

4500450045004500450045004500440045004500450045004500450045004500450043504200*3500*

5000500050005000500050004850470050005000500050005000500050005000480046004450*3500*

4500450045004500450045004500*3900*450045004500450045004500450045004450*4200*3000*2400*

5000500050005000500050004750*3900*500050005000500050005000500050004700*4200*3000*2400*

55005500550055005500550055005350*5500550055005500550055005500550055005300*(4400)*(3050)*

5000500050005000500050005000490050005000500050005000500050005000500048004650*3900*

550055005500550055005500*(4650)*(3450)*55005500550055005500550054505500*(4850)*(3500)*(2600)*(2000)*

5000500050005000500050004900*4100*500050005000500050005000500050004900*4300*3150*2500*

Hubgerüst

Triplex

Duplex

Simplex

Duplex

Triplex

Simplex

Hubgerüst

FD/FG50CN ModelleHubgerüst- und Tragkrafttabelle

FD/FG50-55N ModelleHubgerüst- und Tragkrafttabelle

Fingertipp Hydrauliksteuerung(Zubehör)

LED Front-Arbeitslicht

Elegantes, robustes Design

PKW-konforme Pedale

h3 h1 h4 h2 h5mm mm mm mm mm

FD/FG50CNQ@ c=500mm(Superelastic)

kg

FD/FG50CNQ@ c=600mm(Superelastic)

kg

FD/FG50CNQ@ c=500mm

(Luft)kg

FD/FG50CNQ@ c=600mm

(Luft)kg

h3 h1 h4 h2 h5mm mm mm mm mm

FD/FG50NQ@ c=600mm(Superelastic)

kg

FD/FG55NQ@ c=600mm(Superelastic)

kg

FD/FG50NQ@ c=600mm

(Luft)kg

FD/FG55NQ@ c=600mm

(Luft)kg

* Angegebene Tragfähigkeiten nur mit Doppelbereifung (Ihr Händler gibt Ihnen Auskunft über die maximal zulässigeRückwärtsneigung des Hubgerüsts zum Erreichen der angegebenen Tragfähigkeiten.)Einige Werte für die 5,5t Modelle stehen in Klammern, um niedrigere Werte, verglichen zu den 5,0t Modellen,hervorzuheben.

Angaben h4 und h5 gelten inklusive Lastenschutzgitter. Ohne Lastenschutzgitter erhöht sich h5 ensprechend,bzw. reduziert sich die Bauhöhe.

INTEGRATED PRESENCE SYSTEM II

mitforklift@mcfe.nl www.mitforklift.com

CGSM1550 (11/12)© 2010 MCFEGedruckt in den Niederlanden

NOTE: Leistungs beschrei bungen unterliegen Veränderungen, abhängig von denProduktionsnormen und Toleranzen, der Fahrzeugbeschaffenheit, denReifentypen, den Böden und Oberflächenzuständen, den Anwendungen und derArbeitsumgebung. Stapler können mit Sonderausstattungen gezeigt werden.Spezielle Leistungs voraus setzungen und lokal verfügbare Konfigurationensollten Sie mit Ihrem Mitsubishi Gabelstapler Händler besprechen. Mitsubishiverfolgt eine Politik der permanenten Produktverbesserung. Deshalb könnensich einige Materialien, Optionen und Spezifizierungen ändern, ohne dass einegesonderte Benachrichtigung erfolgt.

Wie jedes Produkt, das das Mitsubishi Logo trägt, profitieren auchunsere Flurförderzeuge von den riesigen Ressourcen und derinnovativen Technologie eines der größten Unternehmen in der Welt.Wenn wir Ihnen Qualität, Zuverlässigkeit und Value for Moneyversprechen, können Sie sicher sein, dass wir auch in der Lage sind,dies zu garantieren.

Jedes Modell in unserer umfassenden,preisgekrönten Auswahl an Gabelstaplern undLagertechnik ist für höchste Ansprüche gebautund entwickelt worden, um für Sie zu arbeiten…Tag für Tag… Jahr für Jahr… egal was es zu tungibt... egal unter welchen Bedingungen.

Damit Ihr Gabelstapler immer produktiv undeinsatzbereit bleibt, verfügen wir über einNetzwerk von lokalen Händlern, – handverlesenmit großem Engagement in der Kunden -betreuung… und unterstützt durch die MitsubishiGabelstapler-Organisation. Egal wo Sie sind, wirhaben einen Händler in der Nähe – bereit undwillens, Sie tatkräftig zu unterstützen.

Dieser freundliche lokale Service-Dienstleisterdeckt alles ab, von der Auswahl der perfektenMaschine in der richtigen Ausstattung für IhreAnwendung, über konkurrenzfähige, flexibleFinanzierungs- und Serviceverträge, bis hin zuunschlagbaren Garantien. Dazu kommen Lang-und Kurzzeitmieten, ein reaktionsschnellerKundendienst… sowie eine der schnellsten undzuverlässigsten Ersatzteilversorgungen in derIndustrie.

Nur Mitsubishi bietet Ihnen diese Kombinationenaus globaler Spitzentechnologie undhervorragendem lokalen Service… und nurMitsubishi bietet Ihnen solch ein Qualitätsproduktzu solch einem günstigen Preis … und nurMitsubishi setzt die Zuverlässigkeit ebenso hochan wie Sie es tun. Treten Sie jetzt mit Ihremlokalen Händler in Verbindung und lassen Sie sichzeigen, was Mitsubishi für Sie tun kann.

Ihren nächsten Händler finden Sie hier

www.mitforklift.com

Lenkungssystem● Hydrostatische Servo -

lenkung spricht leicht undpräzise ohne Anstrengungenfür den Fahrer an und bedarfnur minimaler Wartung.

Bremsen● Extrem robustes Trommel -

bremssystem sorgen für einexzellentes Bremsverhalten beigeringstem Kraft- undWartungs aufwand.

● Elektronisch kontrollierteFeststellbremse für sicheresund effektives Abbremsen desStaplers ohne Kraftaufwand.

Hydraulik● Starkes Hydrauliksystem ist

speziell entwickelt worden, umden Geräuschpegel für denFahrer zu minimieren.

Elektronik undSteuerungssystem

● Integrated Presence System2 (IPS2) von Mitsubishientwickelt; verhindert jeglicheBewegung des Staplers unddes Mastes, wenn derFahrersitz unbesetzt ist.

● Fahrer-Identifizierungs -system kann aktiviert werden- wenn der Eigentümer eswünscht -, um nichtautorisierten Gebrauch desStaplers zu verhindern.

● Onboard Diagnose und einedetaillierte Fehlerdiagnose perLaptop informieren die Fahrerund Kundendiensttechnikersofort über jegliche Problemeund beschleunigen dadurchdie Fehlerbehebung undbeugen Schäden vor.

Ideal – betätigen der automatischenHandbremse per Knopf

Fortschrittliche LPG-Technologie Benutzerfreundliche Hydraulikhebel

● ein Hydraulik- und Fahrt-Verriegelungssystem, das alleBewegungen des Staplers und des Mastes verhindert,wenn der Fahrer nicht sitzt

● eine Warnanzeige sich anzuschnallen

● eine automatische Feststellbremse mit Alarm

Integrated Presence System 2 (IPSS) beinhaltet:

Die Bezeichnung ‘Integrated Presence System’ (IPS) wird wie ein Warenzeichen verwendet und beschreibt bestimmte charakteristische Eigenschaften vonMitsubishi Gabelstaplern, die mit IPS ausgestattet sind. Dies bedeutet, dass der Gabelstapler weder ohne Fahrerlaubnis und entsprechende Ausbildunggefahren werden darf, noch befreit es den Anwender davon, mit gebotener Sorgfalt und Vorsicht zu fahren. Der Hersteller (MCFE, Almere, Niederlande)lehnt jede Haftung für irgendwelche Unfälle oder Schäden ab, die durch den unsachgemäßen oder falschen Gebrauch seiner Maschinen entstehen.

FlexControl intelligenter Stapler- und Antriebsstrangschutz:

● kombiniert mit im Ölbad laufenden Lamellenbremsen (Nassbremsen) alsOptions-Paket für besonders intensive Einsätze

● liefert dynamische Leistung mit einem Minimum an Verschleiß von Getriebeund Rädern.

Fahrerzelle undBedienelemente

● Marktführendes ErgoCentricDesign sorgt für leichten Auf-und Abstieg und besitzt eineeinzigartige einstellbareLenksäule mit Memory -funktion, benutzerfreundlicheBedienelemente, einepraktische Anordnung undgroße Rundumsicht - fürmaximale Präzision undProduktivität.

● Voll gefederter Fahrersitzhält mit der Rückenstütze denFahrer auch bei längerenSchichten fit.

● Hydraulikhebel sind leicht zuerreichen und einfach zubedienen.

● Fingertipp Hydraulik -steuerung alsZusatzausstattung integriertin die individuell verstellbare,komfortable und preisgekrönteArmlehne macht präzisesArbeiten kinderleicht.

● PKW-konforme Pedaleangebracht im optimalenWinkel sind leicht zu bedienenund gewährleisten eine guteKontrolle ohne lästige Bein-Beanspruchung.

● Niedriger Geräuschpegel amOhr des Fahrers und geringeSchwingungen des Antriebeserhöhen den Komfort undverhindern vorzeitiges Ermüden.

● Klare und vollständigeInstrumentenanzeige mitLCD-Display informiert denFahrer und Betriebsleiter über:aktuelle Fahrgeschwindigkeit,Zeit, Motorbetriebsstunden,Serviceintervalle undaufgetretene Fehler, um dieProduktivität, Sicherheit unddie Lebensdauer des Staplerszu optimieren.

Weitere Vorteile● Lange Serviceintervalle und

langlebige Komponentenreduzieren Ausfallzeiten undBetriebskosten.

● Vorteile des Rapid AccessUnübertroffener, leichterZugangs zu allen Checkpointsund Wartungspunkten.

Zubehör● Ölgekühlte Lamellen -

bremsen mit FlexControl-Schutzpaket

● VersaCab - Auswahldiverser Kabinen ausbau -stufen

● Fingertipp Hydraulik -steuerung

● Haltegriff mit Hupenknopffür die Rückwärtsfahrt

● Lastgewichtsanzeige

● Überladungsanzeige

● Geschwindigkeitskontrolle