Teile unserer heutigen Ausgabe (oh­ne Postauflage) enthalten ein Pros­pekt der Firma

l ZURBRÜGGEN

Wir bitten um Beachtung.Fragen  zu  Ihrer  Prospektverteilungbeantworten wir  Ihnen gerne unterTelefon 05 21/58 53 44.

Beilagenhinweis

Herforder KreisblattHerforder Kreisblatt, Brüder-straße 30, Telefon 05221/59080,9.30 bis 17 Uhr geöffnet.

Notdienste

Ärztlicher Bereitschaftsdienst,Telefon 05221/116117 oder Tele-fon 0180/5044100.Augenarzt-Notrufnummer, 0180/5044100 (tagsüber), 24 bis8 Uhr Augenambulanz Klinik Ro-senhöhe Telefon 0521/9438533.Hals-Nasen-Ohrenarzt, Dr. Blau-e/Dr. Klein Lübbecke, Virchow-straße 65, Telefon 05741/235330,Notdienst, 22 bis 8 Uhr HNO-Kli-nik in Minden, Telefon0571/7900, oder Bielefeld, Tele-fon 0521/5810.Apotheken-Notdienst im KreisHerford, Kostenlose Info-Num-mer 0800/0022833 oder im Inter-net www.akwl.de.Kinderarzt, Dr. med. Beuning-Strunk Löhne, Lübbecker Straße167, Telefon 05732/3657, 18 bis20 Uhr Notdienst.Kinder- und Jugendklinik Her-ford, Schwarzenmoorstraße 70,Telefon 05221/941204, 20 bis 8Uhr Kinderärztlicher Notfalldienstoder Notdienst-AnrufzentraleDuisburg, Telefon 0180/5044100.Notfallambulanz Mathilden-Ho-spital, Renntormauer 1-3, Telefon05221/593299, rund um die Uhrgeöffnet.Notfallpraxis am Klinikum,Schwarzenmoorstraße 70, Telefon116117, 8 bis 22 Uhr Notdienst.Zentrale Notaufnahme KlinikumHerford, Telefon 05221/942426,rund um die Uhr geöffnet.

Kino

Capitol Herford, Elisabethstraße1a, Telefon 05221/15133, 17 Uhr,20 Uhr Spectre, 17 Uhr Alles stehtKopf, 17 Uhr Hotel Transsilvanien2, 17 Uhr Ritter Trenk, 20 Uhr AmBorsigplatz geboren - Franz Jako-bi und die Wiege des BVB, 20 UhrDer Marsianer - Rettet Mark Wat-ney, 20 Uhr Er ist wieder da.

Bäder

H2O Herford, Wiesestraße 90,Telefon 05221/922277, 6 bis 8Uhr, 10 bis 22 Uhr Bad, 10 bis 23Uhr Sauna.

Eisbahn

Eishalle Herford, Im Kleinen Fel-de, Telefon 05221/9944020, 10bis 13 Uhr, 15 bis 19 Uhr Eislauf-zeit.

Büchereien

Stadtbibliothek, Linnenbauer-platz 6, 11 bis 18 Uhr geöffnet.

VeranstaltungenBürgertreff Nordstern, Magde-burger Straße 21, 15 Uhr Café mitGesprächen rund um häuslicheVersorgung.Klinikum Herford, Schwarzen-moorstraße 70, 17 Uhr Vortragüber Krebstherapie, Konferenz-raum 5.Marie-Schmalenbach-Haus, Graf-Kanitz-Straße 5, Telefon05221/76310, 9 bis 11 Uhr Nach-barschaftsfrühstück.

Wochenmärkte

Ludwigs-Markt, 7 bis 13 Uhr inder Markthalle und auf dem Rat-hausplatz.

Ausstellungen

Haus unter den Linden, Unterden Linden 12, 8.30 bis 18 UhrBilder von Daniela Gundler.Kreishaus, Amtshausstraße 3,Rosenstraße 76.Marie-Schmalenbach-Haus, Graf-Kanitz-Straße 5, Eigenstän-dige Malgruppe: Private Künstlerzeigen ihre Bilder.Marta Museum, Goebenstraße 2-10, Telefon 05221/9944300, 11bis 18 Uhr Mark Dion.

Familie

Asperger-Elterngruppe, Grund-schule Mindener Straße, Minde-ner Straße 98, 20 Uhr Treffen vonEltern mit Kindern mit einem As-perger-Syndrom in der Mensa.

Vereine und Verbände

1. Nordic Walking Verein, Lauf-treff, 18.30 Uhr Nordic Walking abParkplatz H2O.Haus unter den Linden, 9.30 bis11.30 Uhr Nordic-Fitness-Gruppe,Start am Tierpark-Parkplatz.Walking- und Freizeitsportver-ein, 18.30 Uhr Nordic Walking abParkplatz Obernberg Bad Salzuf-len.Shanty-Chor Kliffkieker, Eicku-mer Landhaus, Diebrocker Straße454, 20 bis 22 Uhr Übungsabend.Ernst-Lohmeyer-Haus, 19.45Uhr Probe Kantorei.Herforder Zupforchester, Haupt-schule Meierfeld, 19.30 bis 21.30Uhr Orchesterprobe.Shantychor Hansestadt Herford,Katerstuben, 16 Uhr Probe Kin-der-Shanty-Chor Die Auerlichter,19.30 Uhr Probe Erwachsene.Single-Freizeit-Club, RestaurantSokrates, 20 Uhr Treffen.Schützenverein Herford-Rade-wig, Sportanlage SchützenvereinHerford-Radewig, Westring 108,19 Uhr Trainingsschießen.Volkstanz- und Trachtengruppe,Sporthalle Albert-Schweitzer-Schule, Schulwall 8, 19.30 Uhr

Übungsabend.Turnklub Herford, SporthalleGrundschule Oberingstraße, 20Uhr Gymnastik für Frauen.TG Herford, Sporthalle SportparkWaldfrieden, 10 Uhr Aerobic mitKräftigung.Hinckley-Freunde, StadthotelPohlmann, Mindener Straße 1,19.30 Uhr Treffen.THW, Ackerstraße 19, Telefon05221/54077, 18.30 bis 21 UhrDienstabend.FAH Herringhausen-Eickum,Turnhalle Grundschule Eickum,20 bis 21 Uhr Aerobic.

Kinder/Jugendliche

Ernst-Lohmeyer-Haus, Stift-bergstraße 33, 18.30 bis 19.30Uhr Probe Jugendkantorei.Jugendzentrum Die 9, Auf derFreiheit 9, Telefon05221/1749612, 15 bis 20 Uhr Of-fene Tür.Jugendzentrum TOTT, Waisen-hausstraße 1, Telefon05221/56692, 17 bis 21 Uhr Ju-gendcafé ab 14 Jahre.Sport-Club Stiftberg, SporthalleGrundschule Stiftberg, Steinweg,16 bis 18 Uhr Krabbel-Gruppe.Wichernhaus, Fichtestraße 16,Telefon 05221/97320, 15 UhrJungschar, 17 Uhr Jugendtreffund Jugendberatung.

Senioren

AWO-Stadtteilzentrum, Kasta-nienallee 29, Telefon05221/82051, 10 bis 12 Uhr Be-suchszeit, 10 bis 12 Uhr Gedächt-nistraining, 11.30 bis 17 Uhr Ser-vice und Beratung in sozialen Fra-gen, 14 bis 15.30 Uhr ganzheitli-ches Gedächtnistraining, 15 UhrDienstagscafé.Böckmanns Laden, OetinghauserWeg 6, Telefon 05221/56034, 9.30Uhr Nordic Walking ab ParkplatzDiebrocker Friedhof.Caritas-Zentrum, Clarenstraße24, Telefon 05221/167330, 9 bis11 Uhr Frühstück im Quartier.DRK-Treffpunkt, Wittekindstra-ße 21, 14.30 Uhr Kartenspiel-kreis, 15.30 Uhr Behindertentreff.Diakonisches Werk, Waisenhaus-straße 1, 14 bis 17 Uhr Altenklub,14.30 bis 16.30 Uhr Singen, Ge-schichten, Ratespiele.Haus Elisabeth, Goltzstraße 10,10 Uhr Gottesdienst in der Kapel-le, 14.30 Uhr Café.Haus unter den Linden, Unterden Linden 12, 14 Uhr Hand-arbeitsgruppe, 14 Uhr OffeneSkatrunde im HudL-Café.Heinrich-Windhorst-Haus, 15Uhr Café.Johanneshaus, Auf der Freiheit13-15, Telefon 05221/10350,15.30 bis 16.30 Uhr Singkreis.Marie-Schmalenbach-Haus, Graf-Kanitz-Straße 5, 9 Uhr Nach-barschaftsfrühstück, 14 bis 17Uhr Lust auf Farbe.Stadtteiltreff Süd, Fichtestraße16, Telefon 05221/276263, 9.30bis 11 Uhr Tanzkreis, 10.30 UhrGedächtnistraining.

Was, Wann, Wo10. November 2015

Herford (HK). In der Kreuzkir-che an der Hessestraße gastiert amSonntag, 15. November, dasSwing-Duo »Magic Strings«. Ab 18Uhr musizieren Hein Brüggen (Gi-tarre) und Thomas Frenser (Violi-ne). Zu hören sind Interpretatio-nen verschieder Komponisten. DerEintritt ist frei.

Swing-Duo in der Kreuzkirche

Herford (HK). Die Mitgliederdes SPD Ortsvereins Friedenstal/Stiftberg treffen sich heute, Diens-tag, um 19.30 Uhr zu ihrer Mitglie-derversammlung in der Gaststätte»Zum Spitz« am Ortsieker Weg.Hauptthema ist die Mitgliederent-wicklung des Ortsvereins. Gästesind willkommen.

SPD-Ortsverein kommt zusammen

LOKALESWESTFALEN-BLATT Nr. 262 Dienstag, 10. November 2015

HERFORDERKREISBLATT

Herforder ZeitungEngerscher Anzeiger, Spenger Nachrichten,

Löhner Zeitung, Löhner Tageblatt,Vlothoer Tageblatt, Vlothoer Zeitung, Bünder Zeitung

Herausgeber:Carl–Wilhelm Busse †

Redaktionsleitung:André Best

Ulrich Windolph

Chefs vom Dienst:Andreas Kolesch (Nachrichten)Carsten Jonas (Verlagstechnik)

Verantwortliche Redakteure:Lokalausgaben: Thomas Hochstätter; Produktion: Thomas

Lunk; Chefreporter: Christian Althoff; Wirtschaft: Bernhard Hert-lein; Sport: Friedrich-Wilhelm Kröger, Oliver Kreth (Stv.); Aus al-ler Welt/Motor: Wolfgang Schäffer; Schönes Wochenende: Ingo

Steinsdörfer; Reise: Thomas Albertsen (Panorama-Verlag)

Lokalredaktion Herford:Leitung: Ralf Meistes, Peter Schelberg;

Reporter: Curd Paetzke;Lokale Kultur: Hartmut Horstmann;

Lokalsport: Lars Krückemeyer

Verlagsleitung und für Anzeigen verantwortlich:Gabriele Förster

Geschäftsführung:Frank Best

Harald Busse

Verlag:Herforder Kreisblatt Busse GmbH Brüderstraße 30, 32052 Herford

Telefon: 0 52 21 / 59 08 -0Telefax: 0 52 21 / 59 08 37

E-Mail: herford@westfalen-blatt.de

Druck: Westfalen-Druck GmbH

Zur Zeit gilt für die Gesamtauflage die Anzeigenpreisliste Nr. 26 vom 1. Januar 2015

Bei Boten- oder Postzustellung können nur Abbestellungen zumQuartalsende berücksichtigt werden, wenn diese schriftlich mög-lichst per Einschreiben bis zum 1. des Vormonats abgeschicktsind. Zusteller nehmen Abbestellungen nicht entgegen. Bezugs-preise monatlich 29,50 Euro per Boten einschl. Zustell-Lohn mitsteuerfreiem Nachtzuschlag, bei Postzustellung 31,50 Euro. Stu-denten-Abonnement 17,00 Euro. Beim Abonnements- und Ein-zelverkaufspreis inkl. 7% MwSt. Bei Abonnement-Unterbrechungerfolgt eine Rückvergütung des Bezugspreises ab dem siebtenTag der Unterbrechung. Bei Nichterscheinen der Zeitung im Fallehöherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens besteht keinAnspruch auf Haftung. Erscheinen werktags. Keine Gewähr fürunverlangt eingesandte Manuskripte.

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck nur mit vorheriger Einwilli-gung des Verlages. Anzeigen und Beilagen politischen Aussage-inhalts stellen allein die Meinung der dort erkennbaren Auftragge-ber dar.

Unserer Freitagsausgabe liegt dasUnterhaltungs- und Fernsehmagazin prisma bei.

Wir verwenden Zeitungspapiermit hohem Altpapieranteil.

Familienecke

GeburtstageAnnelore Kleigrewe, 88 Jahre.Lieselotte Säger, 81 Jahre.Friedrich Liese, 83 Jahre.Ursula Lockhausen, 84 Jahre.Hans Redecker, 85 Jahre.Werner Schewe, 87 Jahre.Anita Christiansen, 84 Jahre.Ilse Pörtner, 94 Jahre.Anni Schwachmeier, 86 Jahre.Werner Brünger, 85 Jahre.Erika Großert, 81 Jahre.Helga Wiethaupt, 86 Jahre.Gerda Wortmann, 90 Jahre.Udo Cramer, 77 Jahre.

Herford (HK). Die Mitgliederund Freunde des Kneipp-Vereinstreffen sich am Donnerstag, 12.November, zum Frühstück. Beginnist um 10 Uhr im Backhaus Hensel,Waltgeristraße.

Kneipp-Verein frühstückt

400 Besucher tauchten den Tierpark am Sonntag in ein Lichtermeer undbeendeten damit die Saison. Füchse, Drachen, Trecker und kleine Mons-ter erhellten in Form von bunten Laternen die Dunkelheit. Tierpark-Be-triebsleiter Karl-Heinz Dodt und sein Sohn Thorsten zogen zum Jahres-ende ein kurzes Resümee: »Die Saison war gut. Wir freuen uns, dass wirso viel positive Resonanz bekommen haben«, sagte Thorsten Dodt. DasDrachenfest sei ein großes Highlight gewesen. Mit den roten Woll-schweinen und den Kattas konnten gleich zwei neue Tierarten willkom-

men geheißen werden. Karl-Heinz Dodt kündigte außerdem an, dass dieLeitung des Café »Waldfrieden« an seinen Sohn und dessen Frau über-gehe. Vor dem Laternenumzug wurden die schönsten Laternen prä-miert. Mit ihren Minion-Laternen machten die Brüder Michel (7) und Till(4) den ersten Platz. Sie dürfen sich über eine Familienjahreskarte freuen.Genauso wie Familie Meyer. Sie war diese Saison über 80 Mal mit ihrerJahreskarte im Tierpark. Prämiert wurden auch die Laternen von DariaGertje (12) und Emma Frieda Güthoff (2). Fotos: Sophie Hoffmeier

Bunte Laternen leuchten zum Ausklang der Tierpark-Saison

− Anzeige −

Fleischerei OverbeckWellbrocker Weg 54 · 32051 Herford · Telefon 0 52 21 / 5 61 76

Overbeck’s Grünkohl frisch gekocht, mit gebratener Kohlwurst und Kartoffeln .......................... 6.20 €Tortellini in Sahnesauce undPizza Hawaii mit Kochschinken und Ananas ................................. ab 5.20 €

Frisch aus dem Ofen: Grillhaxen, Grillbauch und Overbeck’s Kartoffelgratin.Komm ... wir gönnen uns Gutes von Overbeck’s!

Herford - HiddenhausenMITTAGSTISCHfür Dienstag,den 10. 11. 2015

Ralf Hagemeister, Tel. 05221 590830

Foto

: © E

gon

Häbi

ch p

ixelio

.de

Die Knolle »Das urige Kartoffelhaus«Rathausplatz 1 · 32052 Herford · Telefon 0 52 21 / 9 93 30 20Schweinerückensteak mit geschmorten Zwiebeln, dazu Kartoffelkroketten und eine kleine Salatbeilage .............................. 5.95 €Frische Blatt- und Rohkostsalate mit gebackenen Tintenfischringen, Hausdressing und Kartoffelbrot ........ 5.95 €Vegetarisch: Kartoffel-Auflaufmit Gemüse der Saison und Käse überbacken .......................................... 5.95 €

Alle Gerichte auch außer Haus zum Mitnehmen!

Elsbach RestaurantGoebenstraße 3–7 · 32052 Herford · Telefon 0 52 21 / 28 28 28

Gratinierte Käsespätzle mit Salat ................................................................................................. 5.50 €Hamburger Pannfischan Kartoffel-Specksalat mit Remoulade .................................................. 7.50 €

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen.

»Mathilde kulinarisch« - die Caféteria im Mathilden-HospitalRenntormauer 1-3 · 32052 Herford · Telefon 0 52 21 / 59 31 83

Schweinebraten »Hubertus«an Rahmsauce mit Mischgemüse und Petersilienkartoffeln ..................... 5.10 €Asiatische Hähnchenpfannemit Kokos, Ananasstücken, Sprossen und Gemüse, Chinakohlsalat ......... 5.10 €Grüner Pilawreis mit Gemüse, Kräutern und Pilzen, dazu Rohkostsalat ............................... 5.10 €

Unsere Salatbar ist von montags bis freitags geöffnet.

Restaurant NILKurfürstenstraße 4 · 32052 Herford · Telefon 0 52 21 / 18 71 90

Unser beliebtes Mittagsbuffet ist wieder da!Mit noch mehr Auswahl an Antipasti, Pasta, Fleisch- und Fischgerichten .. 7.90 €Sonntags großes Schlemmerbuffet ab 12 Uhr ..................... 17.90 € Jetzt neu!Abendbuffet dienstags bis donnerstags ab 18 Uhr ............ 13.90 €

Pfennigskrug · Hotel · Restaurant · KegelbahnEngerstraße 82 · 32051 Herford · Telefon 0 52 21 / 59 97 77

Wirsingeintopf mit Kartoffeln, Karotten, Lauch und Kohlwurst ......................................... 3.90 €Gebratenes Hokifiletauf Kartoffel-Kürbisstampf mit Senf-Meerrettichsauce ............................ 8.80 €

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen.