Kreuzfahrten 2017 - KStA Leserreisen · PDF filelussromantik au Donau Main ein A-OSA SVA 0 18 ... Atlantik Nordsee Hurtigruten rete Haldorsen abend 6 18 Uhr uMont Haus Anmeldung 4-2541

Lust auf

Meer?

Kreuzfahrten 2017 27 ausgewählte Hochsee- und Flussreisen für unsere Leser!

„Manchmal muss man einfach weg. Egal wohin. Hauptsache Schiff“

Liebe Leser, diesen Wunsch erfüllen wir gerne und haben für Sie die schönsten

Kreuzfahrten und Flussreisen ausgesucht.

Erleben Sie die maritime Leichtigkeit an Bord und begleiten Sie uns auf den Rou-

ten der Seefahrer weit in den Norden oder aber bis an die Spitze von Kap Hoorn.

Wer seine Reise lieber mit Blick auf die Schönheiten

am Ufer verbinden möchte, kann dies auf den

Flussreisen auf Rhein, Main, Donau oder als

besonderes Highlight im Douro-Tal erleben.

Die Entscheidung liegt bei Ihnen. Wir

beraten Sie gerne bei der Planung Ihrer

Schiffsreise und wünschen Ihnen schon

jetzt einen wunderbaren Urlaub an Bord!

Seite 2 Leserreisen 2017

www.ksta.de/leserreisen

Auf

alle Reisen

3 % ABOCARD-

Bonus!

Reise - Veranstalter

1AVista Reisen GmbHSiegburger Str. 231, 50679 Köln

Anzahlung: 20 % des Reisepreises mit Vertrags-schluss;Restzahlung: 30 Tage vor Reiseantritt.

Der Reise Riese Berlin GmbHPestalozzistraße 5-8, 13187 Berlin

Anzahlung: 20 % des Reisepreises nach Erhalt der Reisebestätigung; Restzahlung: 16 Tage vor Reisebeginn.

Hafermann Reisen GmbH & Co. KGBrüderstraße 7-9, 58452 Witten

Anzahlung: 20 % des Reisepreises bei Reisean-meldung; Restzahlung: Flusskreuzfahrt 14 Tage, Seekreuzfahrt 6 Wochen vor Reisebeginn.

Hansa Touristik GmbHKönigstraße 20, 70173 Stuttgart

Anzahlung: 20 % des Reisepreises nach Erhalt der Reisebestätigung; Restzahlung: 4 Wochen vor Reiseantritt.

PLANTOURS Kreuzfahrten eine Marke der plantours & Partner GmbHObernstr. 76, 28195 Bremen

Anzahlung: 20 % des Reisepreises bei Vertragsab-schluss; Restzahlung: 4 Wochen vor Reisebeginn.

Phoenix Reisen GmbH Pfaelzer Str. 14, 53111 Bonn

Anzahlung: 20 % des Reisepreises mit der Reisebe-stätigung; Restzahlung: 20 Tage vor Reiseantritt.

Poppe Reisen GmbH & Co. KGWilhelm-Theordor-Römheld-Str. 14, 55130 Mainz

Anzahlung: 20 % des Reisepreises bei Vertragsab-schluss (Zugang der Reisebestätigung); Restzahlung: 14 Tage vor Reisebeginn.

Scharff ReisenSaarstraße 32, 54634 Bitburg

Anzahlung: 20 % des Reisepreises bei Buchung; Rest-zahlung: 4 Wochen vor Reisebeginn.

TOUR VITAL Touristik GmbHKaltenbornweg 6, 50679 Köln

Anzahlung: 20% nach Erhalt der Reisebestätigung; Restzahlung 30 Tage vor Reisebeginn.

TransOcean Kreuzfahrten eine Marke der

South Quay Travel & Leisure Limited Rathenaustrasse 33, 63067 Offenbach

Anzahlung: 20 % des Reisepreises bei Vertragsab-schluss; Restzahlung: 3 Wochen vor Reiseantritt.

Westtours-Reisen GmbH Lufthansa City CenterAdenauerallee 76, 53113 Bonn

Anzahlung: 20 % des Reisepreises bei Reiseanmel-dung; Restzahlung: 30 Tage vor Reisebeginn.

Reise Schiff Reisebeginn Seite

Nordsee

Bis zum Nordkap - mit Kirkenes MS Artania 07 4

Hurtigruten Norwegen MS Polarlys 04|09|11 5

Spitzbergen - Abenteuer Arktis MS Nordstjernen 06 5

Kurzkreuzfahrt Queen Mary 2 Queen Mary 2 11 6

Nordsee- und Atlantikküste MS Astor 05 6

Südengland MS Ocean Majesty 09 7

Wattenmeer Ahoi MS Astor 08 8

Zauberhafte Welt der Fjorde MS Ocean Majesty 06 8

Ostsee

Bezaubernde Inseln der Ostsee MS Königstein 07 9

Ostsee mit Passage Nord-Ostsee-Kanal MS Astor 08 10

Ostsee mit Kaliningrad MS Ocean Majesty 06 10

Great Lakes

Große Seen in Kanada MS Hamburg 10 11

Atlantik / Paziik

Azoren, Madeira und Mittelmeer MS Ocean Majesty 09 12

Westeuropa-Kanaren-Kreuzfahrt MS Deutschland 04 12

Transatlantik-Passage Queen Mary 2 08|10 13

Ostkanada und Neuengland Norwegian Dawn 10 14

Westkanada und Alaska Norwegian Sun 05|09 14

Höhepunkte Südamerikas Crown Princess 01|02 15

Karibik

Gen Süden von Kanada nach Kuba MS Hamburg 10 15

Kuba und Jamaika Celestyal Crystal 11|12|01|02|03 16

Karibische Lebensfreude pur Adventure of the Seas 12|01|02|03 16

Flusskreuzfahrten

Höhepunkte in Holland MS Amelia 03|04 17

Rhein-Romantik MS Bellriva 04|05|06|07|08|10 18

Flussromantik auf Donau, Main & Rhein A-ROSA SILVA 09 18

Donau total MS Vista Flamenco 04|06|08|09 19

Auf dem Douro durch Portugal MS Infante Don Henrique 05 19

Mittelmeer

Segelkreuzfahrt mit der Royal Clipper Royal Clipper 05|09|10 20

Reiseübersicht

Foto: DuMontService

Ihr Kölner Leserreisen-TeamCordula Zagorski, Claudia Ebel,

Christine Braunschmidt, Birgit Koke

Tipp: Alle Reisen auch auf der Leserreisen-

Online Seite.

MS Artania

9 Decks

max. 1.200 Passagiere

Bordsprache Deutsch

MS Polarys

7 Decks

max. 737 Passagiere

Bordsprachen Norwe-

gisch, Englisch

MS Nordstjernen

4 Decks

max. 450 Passagiere

Bordsprachen Norwe-

gisch, Englisch

MS Astor

7 Decks

max. 578 Passagiere

Bordsprache Deutsch

MS Ocean Majesty

7 Decks

max. 500 Passagiere

Bordsprache Deutsch

MS Königstein

3 Decks

max. 64 Passagiere

Bordsprache Deutsch

MS Hamburg

6 Decks

max. 400 Passagiere

Bordsprache Deutsch

MS Deutschland

10 Decks

max. 590 Passagiere

Bordsprache Deutsch

Queen Mary 2

12 Decks


Bordsprache Englisch

Norwegian Dawn

14 Decks



Norwegian Sun

12 Decks



Crown Princess

19 Decks



Celestyal Crystal

7 Decks


Bordsprachen

Deutsch, Englisch

Adventure of the Seas

15 Decks



0221 – 224 2541

[email protected]


Seite 3 Leserreisen 2017

IMPRESSUM

Beilage von Kölner Stadt Anzeiger | Projektleitung verantwortlicher Redakteur i.S.d.P. Anzeigenverantwortung Cordula Zagorski, Birgit Koke DuMont Service GmbH

Produktion: mdsCreative GmbH Köln | Verlag: M. DuMont Schauberg | Expedition der Kölnischen Zeitung GmbH & Co. KG | Druck: DuMont Druck Köln GmbH & Co. KG

alle ansässig: Neven DuMont Haus | Amsterdamer Str. 192, 50735 Köln | Titelfoto: TransOcean

MS Amelia

4 Decks

max. 220 Passagiere

Bordsprache Deutsch

MS Bellriva

4 Decks

max. 186 Passagiere

Bordsprache Deutsch

A-ROSA SILVA

3,5 Decks

max. 204 Passagiere

Bordsprache Deutsch

MS Infante Don Henrique4 Decks, max. 142 PassagiereBordsprache Franz.Deutschsprechender Gästeservice

MS Vista Flamenco

4 Decks

max. 196 Passagiere

Bordsprache Deutsch

Royal Clipper

4 Decks

max. 227 Passagiere

Bordsprachen Deutsch,

Englisch, Französisch

Unsere Hochsee- und Flussschiffe

Nost

algie

schiff

Seite 4

Kreuzfahrt Nordsee

Fjorde, Wasserfälle und Gletscher erwarten Sie wäh-rend Ihrer Reise nach Nor-wegen. Erleben Sie faszinie-rende Natur auf den Spuren der Postschiffe. Diese traumhafte Norwegen-kreuzfahrt an Bord der MS Ar-tania führt Sie von Bremerha-ven über den Polarkreis zu den Highlights im Norden. Un-berührte Natur, Sandstrände und entlegene Fischerdörf-chen erwarten Sie auf den zauberhaften Lofoten. Viel-leicht springt sogar ein Delin aus dem glasklaren Wasser? Durch die nordnorwegische Innenpassage nimmt Ihr schwimmendes Zuhause Kurs auf Hammerfest. Hier bietet sich ein Spaziergang an oder ein Besuch im Museum, wo Sie Mitglied im Eisbären-klub werden können. Auf den Spuren der Postschiffe pas-sieren Sie das Nordkap, wäh-rend Sie Kirkenes ansteuern. Auslüge führen Sie bis zur russischen Grenze. Am Folge-tag kehren Sie zum Nordkap zurück. Von Honnigsvag aus bietet sich die Gelegenheit, per Bus zum Nordkap zu fah-

ren, um sich u.a. vor dem be-rühmten Globus im Bild fest-halten zu lassen. Verpassen Sie zudem nicht, die Multivisi-onsschau in der Nordkaphalle zu besuchen. Dieser atembe-raubend schöne Film zeigt den rauhen Landstrich zu je-der Jahreszeit von seiner bes-ten Seite. Am nächsten Tag startet ab Lyngseidet ein landschaftlich reizvoller Über-landauslug Richtung Tromsø. Parallel nimmt Ihr Schiff Kurs auf die Stadt mit der berühm-ten Eismeerkathedrale. Zu-dem ist eine Seilbahnauffahrt auf den 420m hohen Haus-berg mit traumhafter Aussicht auf Tromsø und Umgebung zu empfehlen, bevor Sie die Ein-drücke während eines See-tags Revue passieren lassen können. Während eines Über-landauslugs ab Ålesund bie-tet der Hausberg Aksla ein herrliches Panorama. Per Bus überwinden Sie dann 10% Steigung, erklimmen über 11 Haarnadelkurven die Trollsti-gen und fahren bis nach Gei-ranger, wo Sie erneut an Bord gehen. Genießen Sie die Aus-fahrt aus dem Geirangerfjord

und bestaunen Sie die Was-serfälle „Sieben Schwestern“ sowie den „Brautschleier“. Nach einem erholsamen Vor-mittag an Bord, während die MS Artania im Sognefjord kreuzt, erreichen Sie mit Flam den Ausgangsort eines weiteren möglichen Auslugs: die Fahrt per Flambahn. Die-ses technische Meisterwerk ist ein Muss für Eisenbahn-fans. Die letzte Station Ihrer Traumreise durch Norwegen führt Sie nach Bergen. Stat-ten Sie dem Hanseviertel „Brygge" einen Besuch ab oder probieren Sie fangfri-schen Fisch auf dem Markt,

bevor MS Artania Kurs auf den Ausgangspunkt Bremer-haven nimmt.

1. Tag: Bremerhaven 2. Tag: Erholung auf See 3. Tag: Überquerung des Polarkrei-ses 4. Tag: Leknes / Lofoten 5. Tag: Hammerfest 6. Tag: Passage Nordkap & Kirkenes 7. Tag: Honnigsvag / Nord-kap 8. Tag: Lyngseidet / Lyn-genfjord & Tromsø 9. Tag: Erholung auf See 10. Tag: Alesund & Geiranger 11. Tag: Sognefjord & Flam 12. Tag: Fahrt durch die Schären & Bergen 13. Tag: Lyngdal 14. Tag: Bremerhaven

Bis zum Nordkap – mit Kirkenes14-tägige Kreuzfahrt mit MS Artania

p.P. in der 2-Bett-Außenkabine € 2.299*p.P. in der 2-Bett-Außenkabine ab € 2.599

23.07. - 05.08.2017

Im Preis enthalten: • Kreuzfahrt in gebuchter Kabinenkategorie • VP mit Menüwahl an Bord • Tischwein und Saft des Tages zum Mittag- und Abendessen • Captain‘s Dinner mit festlichem Menü • Deutschsprachige ReiseleitungLeser-Vorteil: • bequemer Bustransfer ab/an Köln nur € 49• bequeme Bahnreise

ab/an Köln für € 99 (2. Kl. ohne BahnCard)Zusätzliche Kosten p.P.: • An-/Abreise • Landauslüge • Persönliche Ausgaben • Trinkgelder (freiwillig) • ReiseversicherungSchiff: MS ArtaniaVeranstalter: Phoenix Reisen über Der Reise Riese (Details siehe S. 2)

0221/64 00 04 08

123

rf.c

om

/Alia

kse

i Skr

eid

zele

u12

3rf

.co

m/R

um

and

awi

123

rf.c

om

/To

mas

Gri

ger

*mit Sichtbehinderung

Seite 5

Erleben Sie das Reich der Eisbären! Spitzbergen ist die Krone der norwegischen Arktis. Auf halbem Weg zwi-schen dem norwegischen Festland und dem Nordpol gelegen erwartet man hier vielleicht unangenehm kühle Temperaturen. Dank dem Golfstrom herrscht auf Spitzbergen jedoch ein über-raschend mildes Klima. Zu der vielfältigen Tier- und Planzenwelt zählen Robben, tausende Seevögel, die den Sommer hier verbringen, der Polarfuchs, das Rentier und das größte an Land lebende Raubtier: der Eisbär.

Die MS Nordstjernen, das tra-ditionelle Nostalgieschiff von Hurtigruten (Baujahr 1956) fährt ausschließlich in arkti-schen Gewässern. Auf ihr bie-tet sich Ihnen die beste Gele-genheit, Spitzbergen zu erkunden. Das Schiff wurde im Jahr 2000 für exklusive Ark-tis-Reisen umfassend moder-nisiert. Der Charme eines his-torischen Atlantikkreuzers ist jedoch erhalten geblieben.

1. Tag: Flug nach Longyear-byen & Hotelübernachtung 2. Tag: Stadtbesichtigung, Einschiffung und Beginn Ih-rer Kreuzfahrt 3. Tag : Mag-dalenefjord mit erster An-landung im Beiboot 4. Tag: Woodfjorden, Liefdefjorden, Moffen und 80° Nord 5. Tag : Kongsfjord mit Kronebreen und Kongsvegen sowie Ny-Ålesund 6. Tag: Ausschif-fung Longyearbyen und Heimlug

Erleben Sie auf der traditi-onsreichen und fast schon le-gendären Postschiflinie das einzigartige Wechselspiel zwischen atemberaubenden Landschaften und 34 Hafen-städtchen, die ganzjährig an-gefahren werden. Genießen Sie die entspannte Atmosphä-re an Bord, die für die schöns-te Seereise der Welt so cha-rakteristisch ist. Nehmen Sie Seemeile für Seemeile unver-gessliche Eindrücke mit.

Noch vor 116 Jahren waren die prachtvollen Landschaftspan-oramen der norwegischen Fjordküste für die meisten Menschen nur vom Land aus zu bewundern. Erst Kapitän Richard With rief damals die erste regelmäßige und ganz-jährige Postverbindung zwi-schen Süd- und Nordnorwegen ins Leben. Er kartographierte das raue Seegebiet detailliert und traute sich als Erster zu, die Strecke auch bei Nacht und im Winter zu fahren. Auch heu-te noch ist die Route Bergen – Kirkenes eine wichtige norwe-gische Lebensader!

1. Tag: Flug nach Bergen 2. Tag: Ålesund und Fjorde 3. Tag: Trondheim 4. Tag: Po-larkreis – Bodø – Svolvær 5. Tag: Harstad – Tromsø 6. Tag: Hammerfest – Hon-ningsvåg (Nordkap) 7. Tag: Kirkenes. Das „Tor nach Osten 8. Tag: Hammerfest – Tromsø 9. Tag: Harstad – Svolvær 10. Tag: Bodø - Polarkreis –Brønnøysund 11. Tag: Trond-heim – Molde 12. Tag: Aus-schiffung und Rücklug

Hurtigruten Norwegen12-tägige Seereisen auf der legendären Postschiffroute, mit drei Auswahl-Terminen

p.P. in der 2-Bett-Innenkabine ab € 1.688p.P. in der 2-Bett-Außenkabine ab € 1.790

08.04. - 19.04.2017 | 20.09. - 01.10.2017 | 14.11. - 25.11.2017

Im Preis enthalten: • Flug ab/bis Düsseldorf mit KLM via Amsterdam nach Bergen und zurück • Alle Flughafensteuern und Gebühren • Hurtigrutenreise in gebuchter Kabinenkategorie inkl. Vollpension, exkl. Getränke • Alle Transfers in Bergen Schiff: MS Polarlys

Veranstalter: Scharff Reisen (Details siehe S. 2)

06561/96 54 14

Hu

rtig

rute

n, T

rym

Ivar

Ber

gsm

o

Spitzbergen - Abenteuer Arktis6-tägige Expeditionsseereise auf einem Hurtigruten-Nostalgieschiff


29.06. - 05.07.2017

Im Preis enthalten: • Flug mit Lufthansa/SAS ab/ bis Frankfurt via Oslo nach Longyearbyen • Seereise in der gebuchten Kabinenkategorie inkl. Vollpension • 1 x ÜF in Longyearbyen • Stadtrundfahrt Longyearbyen • Anlandungen mit Polarcirkel- Booten und Aktivitäten an Bord und an Land

• Erfahrenes deutsch-/englisch- sprachiges Expeditionsteam

Schiff: MS NordstjernenVeranstalter: Scharff Reisen (Details siehe S. 2)

06561/96 54 14

Hu

rtig

rute

n, R

inie

va

n M

eu

rs

Kreuzfahrt Atlantik / Nordsee H

urt

igru

ten

, Gre

te H

ald

ors

en

Infoabend02.11.2016 18 UhrNeven DuMont HausAnmeldung:0221/224-2541

Postschiff

Nostalgieschiff

Seite 6

Kreuzfahrt Nordsee

Hamburg – Southampton – Winchester – London Majestätisch, elegant, einzig-artig – die Queen Mary 2 ist die Königin der Meere! Kom-men Sie an Bord und genie-ßen das Flair des goldenen Zeitalters! Die vielfältigen Bordeinrichtungen und das abwechslungsreiche Unter-haltungsprogramm besche-ren Ihnen eine kurzweilige Zeit auf See. Perfekt kombi-niert ist diese Kurzkreuzfahrt mit der entspannten Anreise im Reisebus nach Hamburg. Auch in Southampton erwar-tet Sie ein moderner Reise-bus, der Sie über Winchester

nach London bringt. Erleben Sie das Flair der britischen Metropole bevor Sie am Fol-getag die Heimreise antreten.

1. Tag: Abreise nach Ham-burg. Stadtrundfahrt und anschließend Einschiffung. 2. Tag auf See: Der Tag steht ganz im Zeichen der Kreuz-fahrt und Ihres Traumschif-fes. 3. Tag: Ausschiffung in Southampton und Fahrt nach Winchester mit Stadt-führung. Weiterfahrt nach London mit Stadtrundfahrt. Abendessen im Hotel. 4. Tag: Heimreise über Dover mit Fährüberfahrt nach Calais.

Kurzkreuzfahrt Queen Mary 24 Tage an Bord der Königin der Meere

p.P. in der 2-Bett-Innenkabine ab € 577*p.P. in der 2-Bett-Balkonkabine ab € 766*

03.11. - 06.11.2017

Im Preis enthalten: • 2 x Übernachtung mit Vollpension an Bord der Queen Mary 2 • Fahrt im modernen Reisebus nach Hamburg und ab South- ampton • Hafermann Reiseleitung • 1 x Übernachtung mit Halbpension im Mittelklasse- hotel im Großraum London • Fährüberfahrt Dover – Calais

• 3 Programmpunkte : Stadt- rundfahrten in Hamburg und London, Stadtführung in Winchester

Leser-Vorteil: • „Mein Köln“ als Reiselektüre

Schiff: Queen Mary 2Veranstalter: Hafermann Reisen (Details siehe S. 2)

0800/200 00 55 01

Cu

na

rd

Die ASTOR bietet Ihnen je-den Komfort, um sich wie zu Hause zu fühlen. Die persön-liche Atmosphäre mit top-moderner Ausstattung spie-gelt sich überall an Bord wider: In den edlen Suiten und schönen Kabinen, im einladenden Wellness-Be-reich, im kulinarischen An-gebot und natürlich im her-vorragenden Service. Und dank idealer Schiffsmaße und geringerem Tiefgang kann die ASTOR kleinere und immer wieder neue Hä-fen ansteuern, die es für Sie zu erkunden gilt. Spektakulärer Start mit dem Hamburger Hafengeburtstag, der sich zur großen Auslaufpa-rade rüstet. Rotterdam, wich-tigster Seehafen Europas, überrascht mit futuristischer Architektur und einer Skyline. Honleur fasziniert noch immer mit seinem Flair rund ums ‚Vi-eux Bassin‘. Antwerpen ver-sprüht quirlige Lebenslust in-mitten reicher Historie. Die begegnet Ihnen auch in Amsterdam, dazu bezaubern-de Grachten, in denen sich prächtig barocke Giebelhäuser

spiegeln. Erleben Sie den per-fekten Mix aus Kultur, Lebens-art und Naturschönheit – gut-gelaunte Hafenstädte, elegante Badeorte und romantische Fi-scherdörfer, dazu bizarre Krei-defelsen und Steilküsten.

1. Tag: Hamburg 2. Tag: Rot-terdam 3. Tag: Honleur 4. Tag: Antwerpen 5. Tag: Ijmuij-den, Amsterdam 6. Tag: Ij-muijden, Amsterdam 7. Tag: Bremerhaven

Nordsee- und Atlantikküste7 Tage Kreuzfahrt mit Hafengeburtstag Hamburg

p.P. in der 2-Bett-Glückskabine innen ab € 1.022*p.P. in der 2-Bett-Glückskabine außen ab € 1.312*

07.05. - 13.05.2017

Im Preis enthalten: • Bustransfer ab/bis Köln• Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie • Umfangreiche VP an Bord • Vielseitiges Kurs-, Vortrags- und Sportangebot • Benutzung der Schiffsein- richtungen inkl. Sauna- und Fitnessbereich • 2 Spezialitätenrestaurants mit Reservierung

• Captain's Dinner und festlicher Gala-AbendLeser-Vorteil:• Sparpreis bis 31.12.16Zusätzliche Kosten p.P.: • Getränkepaket ab € 16 pro Nacht • Trinkgeld an Bord • LandauslügeSchiff: MS AstorVeranstalter: TransOcean Kreuzfahrten (Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

Tra

nsO

cea

n

*EZ-Kabinen-Aufschlag: Innenkabine ab € 322 Balkonkabine ab € 456

*Kabinennr. mit den Reiseunterlagen

Tra

nsO

cea

n

Seite 7

Ihre Route: Bremerhaven- Scilly Inseln - Bristol - Cork-Milford Haven - Falmouth -Torbay - 2 Tage London mit Themsefahrt - Bremerhaven

Kreuzfahrt Nordsee

11 Tage an Bord der MS Oce-an Majesty. Sie ist komfor-tabel und auch stilvoll, sie ist international und doch deutschsprachig. MS Ocean Majesty ist gelebte Gast-freundschaft wie sie nur auf Schiffen mit maximal 500 Gästen möglich ist, um Indi-vidualität und Privatsphäre zu erleben. Die englische Riviera macht ihrem Namen alle Ehre. Ent-decken Sie mit MS Ocean Ma-jesty den malerischen Süden Englands und seine nahezu mediterranen Verhältnisse mit einer palmengesäumten Küste und farbeprächtigen Blumenbeplanzungen, die den Dörfern eine romanti-sche Atmosphäre verleihen. Eine traumhafte Szenerie mit üppig grünen Land-schaften erwartet Sie in Wa-les bevor Irland Sie willkom-men heißt. Die quirlige Stadt Cork begeistert durch ihre vielen Brücken und ein Guinness in einem der viel-zähligen Pubs darf bei kei-nem Irlandbesuch fehlen. Ein Höhepunkt dieser Reise

ist sicherlich die Einfahrt von MS Ocean Majesty über die Themse mitten ins Herz der Weltstadt London. Hier tobt das Leben am Picadilly Cir-cus, hier stehen Tower Brid-ge, Kensington Palace und Westminster Abbey. MS Ocean Majesty liegt an ih-rem Liegeplatz an der Tower Bridge über Nacht, sodass Sie ausreichend Zeit haben alles in Ruhe zu erkunden. Über die Nordsee geht es mit vielen Reiseimpressio-nen von der Insel zurück nach Bremerhaven.

SüdenglandMit Fahrt auf der Themse nach London


11.09. - 22.09.2017

Im Preis enthalten: • Bustransfer ab/bis Köln• Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • VP mit Menüwahl an Bord (bis zu 5 Mahlzeiten täglich) • ¼ l Tischwein + Wasser z.d. Hauptmahlzeiten • Captain's Dinner mit festlichem Menü • Abwechslungsreiches Musik- und Unterhaltungsprogramm

• Viele Schiffseinrichtungen zur freien VerfügungLeser-Vorteil:• Vorzugspreise bis 31.12.2016Zusätzliche Kosten p.P.: • Getränkepaket € 24 pro Nacht • Trinkgeld an Bord • Landauslüge

Schiff: MS Ocean MajestyVeranstalter: Hansa Touristik (Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

Ha

nsa

To

uri

stik

Ha

nsa

To

uri

stik

Han

sa T

ou

rist

ik

Seite 8

MIT

S

INGLE UN

D K

ID

Kreuzfahrt Nordsee

Die ASTOR steht für klassi-sche Kreuzfahrt-Tradition. Mit einer absolut persönlichen und exzellent ausgewogenen Mischung aus erstklassigem Service, Entschleunigung und anspruchsvoller Unterhal-tung. Mit nur 578 Gästen er-reichen Sie Ihre Häfen und lernen bei Auslügen Land und Leute kennen.

Kleine Auszeit an der Nord-seeküste gefällig? Die ASTOR entführt Sie ins dänische

Esbjerg. Staunen im Wikin-ger-Museum, wo mit über tausend Artefakten die Ge-schichte der Nordmänner zum Leben erwacht. Weiter nach Sylt, einem Urlaubs- traum, bei dem sich dezen-ter Luxus mit bodenständi-gem Charme und gelunge-ner Gastronomie verbindet. Die ASTOR bleibt über Nacht, damit Sie alles ausgiebig er-kunden können. Grün das Land, rot die Kant, weiß der Strand, das sind die Farben von Helgoland. Entdecken Sie das einzigartige Naturdenk-mal mit seinem Wahrzeichen, der ‚Langen Anna‘, dazu 370 Vogelarten, Seehunde und Kegelrobben, oder tauchen Sie ein in die spannende His-torie der Insel.

1. Tag: Bremerhaven 2. Tag: Esbjerg+List 3. Tag: List 4. Tag: Helgoland 5. Tag: Bremerhaven

Wattenmeer Ahoi5 Tage MS Astor - ein sommerlicher Nordseetörn

p.P. in der 2-Bett-Glückskabine innen ab € 857*p.P. in der 2-Bett-Glückskabine außen ab € 1.097*

30.08. - 03.09.2017

Im Preis enthalten: • Bustransfer ab/bis Köln• Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie • Umfangreiche VP an Bord • Vielseitiges Kurs-, Vortrags- und Sportangebot • Benutzung der Schiffsein- richtungen inkl. Sauna- und Fitnessbereich • 2 Spezialitätenrestaurants mit Reservierung • Captain‘s Dinner und

festlicher Gala-AbendLeser-Vorteil:• Sparpreis bis 31.12.16Zusätzliche Kosten p.P.: • Getränkepaket ab € 16 p. Nacht • Trinkgeld an Bord • Landauslüge

Schiff: MS AstorVeranstalter: TransOcean Kreuzfahrten (Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

Tra

nsO

cea

n

MS Ocean Majesty gehört zu den kleinen, feinen Schiffen, die nicht Masse sondern Klas-se und Persönlichkeit vermit-teln. Genuss und moderner Komfort, sowie herzliche Gastlichkeit und liebevoller Service werden hier vereint. Der Klassiker ist in seiner Grö-ße überschaubar und wirkt vom ersten Moment an mit seinem hellen, freundlichen Ambiente sympathisch. MS Ocean Majesty bietet dennoch gleichzeitig genügend Raum für individuelles Reisen. Jeder Gast soll seinen Lieblingsplatz an Bord haben können. Tauchen Sie ein in das Natur-schauspiel der Fjordküste, das auf 2500 km Länge immer neue Überraschungen bereit-hält. Genießen Sie die herrli-

chen Panoramaausblicke, ob Sie mit der Flambahn zwischen Hochgebirge und Fjord unter-wegs sind oder vom Dalsnibba den berühmten Geirangerf-jord bestaunen. Unbegreilich scheint, was die Natur hoch im Norden Europas geschaf-fen hat. Wie in einem Bilder-buch spiegeln sich die riesigen Gipfel entlang der Fjorde auf den Oberlächen des Bergwas-sers, gebrochen nur durch das herabstürzende Wasser meter-hoher Wasserfälle. In Bergen wird dann das Erbe der Hanse wieder lebendig. Die Ocean Majesty erreicht nach einem Seetag wieder Deutschland.

Ihre Route: Kiel - Hellesylt - Geiranger - Molde - Flam - Vik - Bergen - Kiel

Zauberhafte Welt der Fjorde8 Tage mit MS Ocean Majesty


03.06. - 10.06.2017

Im Preis enthalten: • Bustransfer ab/bis Köln• Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • VP mit Menüwahl an Bord (bis zu 5 Mahlzeiten täglich) • ¼ l Tischwein + Wasser zu den Hauptmahlzeiten • Captain's Dinner mit festlichem Menü • Abwechslungsreiches Musik- und Unterhaltungsprogramm

• Viele Schiffseinrichtungen zur freien VerfügungLeser-Vorteil:• Sparpreis bis 31.12.16Zusätzliche Kosten p.P.: • Getränkepaket € 24 p. Nacht • Trinkgeld an Bord • Landauslüge

Schiff: MS Ocean MajestyVeranstalter: Hansa Touristik(Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

pix

elio

.de

/B

ildp

ixe

l


Tra

nsO

cea

n

Seite 9

Kreuzfahrt Ostsee

Genießen Sie auf dieser er-lebnisreichen Kreuzfahrt drei bezaubernde Ostseeinseln in Kombination. Ob rot-weißer Leuchtturm auf Hiddensee, die berühmten Kreidefelsen auf Rügen oder die Bäderar-chitektur auf Usedom - auf dieser Reise werden Ostsee-träume wahr. Lassen Sie sich an Bord der kleinen, aber fei-nen MS Königstein verwöh-nen und eine frische Meeres-brise um die Nase wehen. Ihre Kreuzfahrt mit MS Kö-nigstein beginnt im Hafen

von Stralsund. Nach der Einschiffung ab 15 Uhr bleibt Zeit für eine kleine Stärkung. Am kommenden Morgen steht ein geführter Rundgang durch die Hanse-stadt Stralsund mit ihrer prägnanten Backsteinarchi-tektur auf dem Programm. Während Ihr schwimmen-des Zuhause am Nachmit-tag Kurs auf Barth nimmt, können Sie an Deck die Seele baumeln lassen. Lernen Sie am dritten Tag während einer Bustour nach Fischland Darß

Bezaubernde Inseln der Ostsee8-tägige Kreuzfahrt mit MS Königstein

p.P. in der 2-Bett-Hauptdeck € 1.299p.P. in der 2-Bett-Oberdeck € 1.499

22.07. - 29.07.2017

Im Preis enthalten: • Kreuzfahrt in gebuchter Kabinenkategorie • Willkommensdrink • VP an Bord mit Kapitänsdinner • Betreuung durch erfahrene Reiseleitung

Leser-Vorteil:• Bequeme Bahnreise ab/an Köln inkl. (bei Buchung bis 11.11.16, 2. Kl., ohne BahnCard)

• Auslugspaket (7 Landaus- lüge) inkl. (bei Buchung bis 30.01.17)Zusätzliche Kosten p.P.: • Persönliche Ausgaben • Trinkgelder (freiwillig)• ReiseversicherungSchiff: MS KönigsteinVeranstalter: Der Reise Riese(Details siehe S. 2) Mindestteilnehmerzahl 35 Personen

0221/64 00 04 08

De

r R

eis

e R

iese Zingst eine der schönsten

und abwechslungsreichsten Küstenlandschaften der Ost-seeregion kennen und lieben. Unter einem schier endlosen Himmel vereinen sich kilome-terlange, weiße Sandstrände mit tiefen Wäldern sowie wei-ten Wiesenlandschaften zwi-schen den Wasserlächen von Ostsee und Bodden. Nach ei-nem erholsamen Nachmittag an Bord, legt MS Königstein am Abend in Vitte auf Hidden-see an, wo das Schiff über Nacht ankert. Der nächste Vormittag steht ganz im Zei-chen der autofreien Insel Hid-densee. Lassen Sie sich ver-zaubern von der Inselidylle und erfahren Sie bei einem geführten Spaziergang mehr über Land und Leute. Ein Hö-hepunkt jagt den nächsten auf dieser traumhaften Reise entlang der Ostseeküste. Nachmittags führt Sie ein Busauslug zum Nationalpark Jasmund mit den berühmten Kreidefelsen. Nach der Rück-kehr an Bord setzt das Schiff über nach Wittower Fähre, wo MS Königstein über Nacht liegt, bevor es am frühen Mor-gen Kurs auf Lauterbach nimmt. Vor Ihnen liegt ein er-holsamer Vormittag an Bord. Freuen Sie sich auf einen wei-

teren erlebnisreichen Nach-mittag. Während eines Bus-auslugs lernen Sie die schmucke Bäder-architektur von Binz, Sellin & Göhren kennen. Ganz früh startet MS Königstein am nächsten Mor-gen ab Lauterbach und nach einer beschaulichen Fahrt durch die Boddenlandschaft erreichen Sie mit Usedom die sonnigste der drei Inseln. Nach dem Mittagessen führt Sie eine Rundfahrt durch die drei Kaiserbäder Bansin, He-ringsdorf und Ahlbeck mit den berühmten Seebrücken, bevor Sie in Wolgast wieder an Bord gehen. Als krönen-den Abschluss erkunden Sie am Nachmittag die maleri-sche Hansestadt Greifswald während eines geführten Rundgangs, bevor am nächs-ten Morgen eine unvergessli-che Reise endet.

1. Tag: Stralsund 2. Tag: Stral-sund - Barth 3. Tag: Barth - Fi-schland Darß Zingst - Vitte/Hiddensee 4. Tag: Vitte - Rals-wiek/Rügen - Wittower Fähre/Rügen 5. Tag: Wittower Fähre - Lauterbach/Rügen 6. Tag: Lauterbach - Peenemünde/Usedom - Wolgast 7. Tag: Wol-gast - Greifswald (Wieck) - Stralsund 8. Tag: Stralsund

123

rf.c

om

/mije

sho

ts

pix

elio

.de

/N

ad

ine

Ta

pe

rla

Seite 10

Die ASTOR steht für klassi-sche Kreuzfahrt-Tradition. Mit einer absolut persönlichen und exzellent ausgewogenen Mischung aus erstklassigem Service, Entschleunigung und anspruchsvoller Unterhal-tung. Mit nur 578 Gästen er-reichen Sie Ihre Häfen und lernen bei Auslügen Land und Leute kennen. Deutschlands größte Insel mit dem ‚Rasenden Roland‘ erkunden und die Kreidefel-sen samt Königsstuhl aus nächster Nähe betrachten. Weiter auf die Sonneninsel

Usedom mit herrlichen Sand-stränden. Das mondäne Kai-serbad Heringsdorf galt frü-her als die ‚Badewanne der Berliner‘, liebevoll erhaltene Wilhelminische Bäderarchi-tektur und die einzigartige Seebrücke erzählen vom frü-heren Glanz. Das dänische Bornholm lässt sich bestens per Fahrrad erkunden. Wehr-hafte Rundkirchen sind das Wahrzeichen der Insel, im 12. Jahrhundert als Schutz ge-gen Piraten erbaut. Zum Ab-schluss einmal quer durch Schleswig-Holstein – stau-nen über Schleusen, Schiffe und Landidyll auf dem Nord-Ostsee-Kanal.

1. Tag: Kiel 2. Tag: Sassnitz/Rü-gen 3. Tag: Heringsdorf/Use-dom 4. Tag: Rönne/Bornholm 5. Tag: Tagespassage Nord-Ost-see-Kanal 6. Tag: Bremerhaven

MIT

S

INGLE UN

D K

ID

Kreuzfahrt Ostsee

Ostsee mit Passage Nord-Ostsee-KanalInselperlen - 6 Tage an Bord der MS Astor


13.08. - 18.08.2017

Im Preis enthalten: • Bustransfer ab/bis Köln• Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie • Umfangreiche VP an Bord • Vielseitiges Kurs-, Vortrags- und Sportangebot • Benutzung der Schiffseinrich- tungen inkl. Sauna- und Fitnessbereich • 2 Spezialitätenrestaurants mit Reservierung • Captain‘s Dinner und

festlicher Gala-AbendZusätzliche Kosten p.P.: • Getränkepaket ab € 16 p.Nacht • Trinkgeld an Bord • Landauslüge

Schiff: MS AstorVeranstalter: TransOcean Kreuzfahrten (Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

Tra

nsO

cea

n

MS Ocean Majesty gehört zu den kleinen, feinen Schiffen, die nicht Masse sondern Klas-se und Persönlichkeit vermit-teln. Maximal 500 Gäste an Bord. Bordsprache ist deutsch. Reisen Sie auf den Spuren der Reformation. Die Fahrt mit Kurs auf Danzig. Kalinin-grad, das frühere Königs-berg, ist aufgrund seiner ein-zigartigen Geschichte ein interessantes Reiseziel. Ihre Kreuzfahrt bringt Sie weiter in die baltischen Regionen nach Riga, die auf der Liste des UNESCO- Weltkulturer-bes steht. Anschließend geht es weiter über die Ostsee durch die Schären zur nächs-ten skandinavischen Haupt-stadt Stockholm. Nächster Halt: die Hauptstadt von Est-land. Tallinn wurde im frühen Mittelalter gegründet – heu-te bietet die Stadt eine auf-regende Mischung aus Alt und Neu. In St. Petersburg haben Sie zwei Tage Zeit, um Höhepunkte wie Eremitage und Katharinenpalast zu be-sichtigen. Am innischen Meerbusen gelegen, erwar-tet Sie die klassizistisch ge-

prägte Hauptstadt Helsinki. Turku ist Finnlands älteste Stadt. Hier haben Sie einen Tag Zeit diese Stadt voll Le-ben, Atmosphäre und Ge-schichte zu erleben. Eine er-lebnisreiche Seereise geht in Kiel zu Ende.

Ihre Route: Kiel - Gdynia - Kali-ningrad - Riga -Stockholm - Tallin - 2 Tage St.Petersurg - Helsinki - Turku - Kiel

Ostsee mit Kaliningrad12 Tage auf den Spuren der Reformation


10.06. - 21.06.2017

Im Preis enthalten: • Bustransfer ab/bis Köln• Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • VP mit Menüwahl an Bord (bis zu 5 Mahlzeiten täglich) • ¼ Liter Tischwein und Wasser zu den Hauptmahlzeiten • Captain‘s Dinner mit festlichem Menü • Abwechslungsreiches Musik- und Unterhaltungsprogramm • Viele Schiffseinrichtungen

stehen Ihnen zur freien VerfügungLeser-Vorteil:• Vorzugspreise bis 31.12.2016

Zusätzliche Kosten p.P.: • Getränkepaket € 24 p. Nacht • Trinkgeld an Bord • LandauslügeSchiff: MS Ocean MajestyVeranstalter: Hansa Touristik(Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

Ha

nsa

To

uri

stik

2 Tage St. Petersburg


Tra

nsO

cea

n

Seite 11

Klein und fein. Komfortabel und leger. Individuell und kommunikativ. International und deutschsprachig. Weltoffen und gleichfalls privat. Das alles ist die HAM-BURG! Stilvoll und über-sichtlich präsentieren sich die jeweiligen Decks, die Ka-binen sowie alle öffentlichen Bereiche. Abwechslungs-reich und überraschend ist unsere frische, internationa-le Küche. Das Show- und Un-terhaltungsprogramm ist eine ausgewogene Mischung aus Entertainment und In-formation. Herzlich willkom-men auf Ihrer schwimmen-den Wohlfühlinsel! Indian Summer und Niagara-fälle hautnah. Warum der Indi-an Summer in aller Munde ist? Ein Blick genügt: Der kanadi-sche Herbst liebt es einfach, Sie mit seinem bunten Kleid von Hellgelb bis Dunkelrot zu verführen. Die HAMBURG ist das einzige deutschsprachige Schiff, das die Großen Seen befahren kann - Über den St.-Lorenz-Strom bis zum Michi-gansee. An den Ufern des St.-

Lorenz-Stroms begleitet Sie das rafinierte Farbspiel der Natur bis Toronto, wo die Nia-garafälle selbstbewusst die Regie übernehmen: Ein zartes Beben unter den Füßen, ein leichtes Kribbeln auf der Haut, ein sanfter Schauer im Na-cken – so intensiv spüren Sie seine gewaltige Kraft! Von der südlichsten Stadt Kanadas namens Windsor führt die Ambassador-Brücke direkt bis in die USA, wo ganz nach Geschmack das Henry-Ford- oder das Motown-Museum für Sie lebendige Geschichte schreiben. Unternehmen Sie eine spannende Fahrt mit dem Glasbodenboot, wandern Sie auf dem Cup & Saucer Trail entlang, spazieren Sie durch die legendäre Gangsterstadt Chicago oder genießen Sie einfach einen Rundlug über Traverse City und den tief-blauen Michigansee. Am bes-ten gleich alles hintereinan-der! Am naturnahen, autofreien Mackinac Island vorbei gondeln Sie über den Huron- und den Eriesee, pas-sieren Port Colborne und hal-

Kreuzfahrt Great Lakes

Große Seen in KanadaWeltmetropolen Toronto & Chicago - Naturwunder Niagara Fälle


02.10. - 19.10.2017

Im Preis enthalten: • Flug Frankfurt o. München nach Montreal und zurück • 16 Tage an Bord der gebuchten Kabinenkategorie • VP: Frühstück, Mittag, Nachmittagskaffee, Abend, Mitternachtsimbiss • Ganztägig Kaffee und Tee • 2x Kapitänsdinner • Getränke nach Auslugsrückkehr • Unterhaltungsprogramm an Bord

• PLANTOURS Kreuzfahrten- ReiseleitungLeser-Vorteil:• € 50 Bordguthaben p.P.Zusätzliche Kosten p.P.: • Trinkgeld • Auslüge• Zug zum Flug € 84

Schiff: MS HamburgVeranstalter: PLANTOURS Kreuzfahrten (Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

PLA

NT

OU

RS

ten am besten kurz in Kings-ton an, um sich vom nostalgischen Rideau Canal oder der historischen Garde von Fort Henry noch mal in Kanadas Vergangenheit ent-führen zu lassen.

Ihr Reiseverlauf: Montréal - Kreuzen auf dem St.-Lorenz-Strom - Fahrt auf dem Ontario See mit Stopp in Toronto - Fahrt auf dem Michigansee - Milwau-kee - Chicago - Michigan- Hu-ronsee - Eriesee - Montréal

PL

AN

TO

UR

S


PL

AN

TO

UR

S

Seite 12

Kreuzfahrt Atlantik

17 Tage an Bord der MS Ocean Majesty. Der Klassi-ker ist in seiner Größe über-schaubar und wirkt vom ersten Moment an sympa-thisch mit seinem hellen, freundlichen Ambiente. Ge-nuss und moderner Kom-fort, sowie herzliche Gast-lichkeit und liebevoller Service werden hier vereint. Die MS Ocean Majesty bie-tet aber gleichzeitig auch genügend Raum für indivi-duelles Reisen. Jeder Gast soll seinen Lieblingsplatz an Bord inden können. Wir beginnen die Reise in Bremerhaven und fahren nach Portland und zu den

Scilly Inseln. Der Sonne ent-gegen geht es dann zu den Azoren. Für Naturliebhaber sind die Azoren ein wahres Paradies mit von Blumen ge-säumten Seen, hohen Ber-gen, tiefen Kratern erlosche-ner Vulkane und unberührten Landschaften. Über die Blu-meninsel Madeira mit ihrem ganzjährigen milden Klima erreichen Sie Spanien mit den Häfen Malaga und Carta-gena. Diese wunderbare Rei-se endet in Genua.

Ihre Route: Bremerhaven - Portland - Scilly Inseln - Azoren - Madeira - Malaga - Cartagena - Genua

Azoren, Madeira und MittelmeerNaturparadies und zauberhafte Blumeninsel


22.09. - 08.10.2017

Im Preis enthalten: • Bustransfer Köln-Bremerhaven• Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • VP mit Menüwahl an Bord (bis zu 5 Mahlzeiten täglich) • ¼ l Tischwein + Wasser zu den Hauptmahlzeiten • Captain's Dinner mit festlichem Menü • Abwechslungsreiches Musik- und Unterhaltungsprogramm

• Viele Schiffseinrichtungen zur freien VerfügungLeser-Vorteil:• Vorzugspreise bis 31.12.2016Zusätzliche Kosten p.P.: • Getränkepaket € 24 p. Nacht • Trinkgeld an Bord • Landauslüge• Flugrückreise nach Köln ab € 269Schiff: MS Ocean MajestyVeranstalter: Hansa Touristik (Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

Han

sa T

ou

rist

ik

Reisen Sie rund um Westeu-ropa der Sonne entgegen. Diese Kreuzfahrt führt Sie in fünf Länder und auf sie-ben Inseln, die zur Erkun-dung einladen.

Mit der stilvollen MS Deutsch-land starten Sie ab Hamburg in Richtung Portsmouth im Süden Englands. Nach zwei weiteren Seetagen erreichen Sie Lissabon. Erkunden Sie die Stadt doch mal per Stra-ßenbahn. Das orientalische Marrakesch lässt sich von Agadir aus besuchen, bevor die Kanarischen Inseln am Horizont erscheinen. Lanza-rote macht den Anfang, ge-folgt von Gran Canaria und dem weniger bekannten El Hierro sowie Teneriffa und La Palma. Die bezaubernde Hauptstadt Funchal auf der Blumeninsel Madeira ist Ihr nächstes Ziel, bevor Sie mit Leixoes den Hafen von Porto erreichen. Vom Douro aus nehmen Sie Kurs auf das UN-ESCO-Weltkulturerbe St. Malo, bevor Ihre Früh-lings-Kreuzfahrt in Bremer-haven endet.

1. Tag: Hamburg 2. Tag: Erho-lung auf See 3. Tag: Ports-mouth 4.-5. Tag: Erholung auf See 6. Tag: Lissabon 7. Tag: Erholung auf See 8. Tag: Aga-dir 9. Tag: Lanzarote 10. Tag: Gran Canaria 11. Tag: El Hier-ro & Teneriffa 12. Tag: La Pal-ma 13. Tag: Madeira 14. Tag: Erholung auf See 15. Tag: Leixoes (Porto) 16. Tag: Erho-lung auf See 17. Tag: St. Malo 18. Tag: Erholung auf See 19. Tag: Bremerhaven.

Westeuropa-Kanaren-Kreuzfahrt19-tägige Kreuzfahrt mit MS Deutschland

p.P. in der 2-Bett-Kabine innen ab € 2.699p.P. in der 2-Bett-Kabine außen ab € 3.599

20.04.-08.05.2017

Im Preis enthalten: • Kreuzfahrt in geb. Kat. • Willkommens- und Abschiedscocktail • VP an Bord • Tischwein und Saft des Tages zum Mittag- und Abendessen • Gala-Dinner • Deutschsprachige ReiseleitungLeser-Vorteil:• bequemer Bustransfer ab/an Köln nur € 49• bequemer Bahntransfer

ab/an Köln für € 99 (2. Klasse, ohne BahnCard)Zusätzliche Kosten p.P.: • An-/Abreise • Landauslüge • Persönliche Ausgaben • Trinkgelder (freiwillig) • ReiseversicherungSchiff: MS DeutschlandVeranstalter: Phoenix Reisen über Der Reise Riese (Details siehe S. 2)

0221/64 00 04 08

pix

elio

.de/

Bild

pix

el

123

rf.c

om

/V

al T

ho

erm

er

Seite 13

Kreuzfahrt Atlantik

Erkunden Sie die atemberau-bende Metropole New York und erleben Sie anschlie-ßend eine Transatlantik-Pas-sage von New York nach Hamburg auf einem der be-rühmtesten Ozean-Liner der Welt, der Queen Mary 2. Die-ses luxuriöse Schiff ist eine Klasse für sich und wird Sie durch ihre Schönheit mit in Ihren Bann ziehen. Lassen Sie sich von dieser Seereise verzaubern und nutzen Sie die unvergesslichen Tage und Eindrücke an Bord, um sich einmal richtig zu erholen und den Alltag zu vergessen.

Ihre erste Station ist New York mit einem unglaublichen Ange-bot an Sehenswürdigkeiten wie der Freiheitsstatue oder dem Times Square. Genießen Sie im Anschluss erholsame Seetage auf der Queen Mary 2. Nutzen Sie das Unterhaltungsangebot während Ihrer Reise quer über den Atlantik, nehmen Sie an den unterschiedlichsten Aktivi-täten teil oder lassen Sie ein-fach an einem der Pools Ihre Seele baumeln. Auch das Abendprogramm lässt keine

Wünsche offen: Bummeln Sie durch die Boutiquen, vergnü-gen Sie sich bei einer Runde Roulette im Casino oder schau-en Sie sich einen Film im Kino an. Es geht für Sie weiter über Southampton mit der Auslugs-möglichkeit nach London. Bei einem weiteren Seetag an Bord der Queen Mary 2 können Sie die Eindrücke der Reise Revue passieren lassen bis Sie in Hamburg ankommen.

Ihr Luxuskreuzfahrtschiff Queen Mary 2: Das Zentrum des imposanten Ocean Liners bildet das elegante sechs-stöckige Atrium mit einem mo-numentalen Wandrelief. An Bord können Sie zwischen vier Pools und diversen Whirlpools, umgeben von Poolbar und Sonnenliegen wählen. Im ele-ganten „Britannia" Restaurant erleben Sie die klassische Kreuzfahrten-Atmosphäre. An Bord werden Sie, im Rahmen der Vollpension, mehrmals täglich kulinarisch verwöhnt. Der luxuriöse Ballsaal, in dem Empfänge und Tanzabende stattinden, wird Sie zum Stau-nen bringen. Im zweistöckigen

Transatlantik-Passage13-tägige Reise mit der Queen Mary 2 inkl. Flug

p.P. inkl. Flug: im DZ/2er Kabine ab € 2.399

09.08.-21.08.17 | 29.08.-11.09.17* | 17.10.-29.10.17

Im Preis enthalten: • Nonstop-Flug mit Lufthansa Frankfurt/NewYork (Economy) • Zug zum Flughafen Frankfurt 2. Kl. inkl. ICE-Nutzung • Transfers gemäß Reiseverlauf • 3 ÜN im 4* Hotel Holiday Inn Manhattan-Financial District • 9 Übernachtungen inkl. VP an Bord (Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen, Mitternachtssnacks)• Galadinner, Kapitäns Cocktail

& 1 Flasche Sekt auf der Kabine• Getränkestationen mit Kaffee, Tee, Wasser und Säften (24 Std. zur Selbstbedienung)• Trinkgelder i.H.v. 11,50 USD/ Tag an Bord• Deutschsprachiger Gästeservice an Bord

Zusätzliche Kosten p.P.: • DZ/Kabine zur Alleinbe- nutzung (auf Anfrage)

Th

inks

tock

.co

m/G

etty

Imag

es/Q

M 2

Royal Court Theater präsen-tieren Ihnen die Sänger und Tänzer spektakuläre Shows. Zudem verfügt das Schiff über ein Casino, ein Fitnesscenter und vieles mehr. Die Innen- und Außenkabinen sind ca. 15 qm groß und ausgestattet mit einem King-Size-Bett, das in zwei getrennte Betten umge-wandelt werden kann, Bad mit Dusche und kleiner Sitzecke mit Schreibtisch. Die Außen-kabinen bieten zusätzlich ein großes Bullauge bzw. Fenster. Die Balkonkabinen (teilweise mit Sichtbehinderung) sind ca. 23 qm und die Außenkabi-nen mit Loggia sind bei glei-cher Ausstattung ca. 25 qm groß und verfügen über einen Balkon bzw. eine Loggia.

Ihr Hotel in New York: 4-Ster-ne Hotel Holiday Inn Manhat-tan-Financial District. Das 2014 eröffnete Hotel liegt im Finanzbezirk neben dem Ground Zero, nur wenige Blocks von der Wall Street entfernt und nah zur Fähre nach Liberty und Ellis Is-land. Es besteht eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel.

Ihr Reiseverlauf:1.-4. Tag: New York. Tage zur freien Verfügung. Einschiffung und Abfahrt an Tag 4. 5.- 10. Tag: Erholung an Bord 11. Tag: Southampton (optio-nale Tour nach London) 12. Tag: Schiffstag 13. Tag: Ham-burg. Individuelle Rückreise.

• Frühstück und h albtägige Stadtrundfahrt Manhattan (auf Anfrage)• Bahnabreise ab Frankfurt € 47,50 (mit Bahncard) bzw. € 54,50 (ohne Bahncard)• ESTA-Registrierung: 14 US $ p.P. (Einzelheiten online)

Schiff: Queen Mary 2Veranstalter: TOUR VITAL Touristik (Details siehe S. 2)

0221/222 895 72

Infoabend08.11.16 18 UhrNeven DuMont HausAnmeldung:

0221/224-2541

Th

inks

tock

.co

m/

iSto

ck/

jejim

Th

inks

tock

.co

m/

iSto

ck/n

oe

l mo

ore

*Reise in umgekehrter Reihenfolge

Seite 14

Kreuzfahrt Atlantik / Paziik

Tauchen Sie ein in das quir-lige Leben der eindrucksvol-len Metropolen Toronto und Montreal, und bummeln Sie durch die engen Gassen in Quebec und Ottawa. Entde-cken Sie auf der Kreuzfahrt fantastische Küsten von Kanada und Neuengland, die Sie mit rauen Klippen und Wäldern im Farben-rausch erwarten.

Flug nach Toronto und Stadt-rundfahrt. Entdecken Sie die Niagarafälle bei einer Boots-fahrt. Weiterfahrt nach Kings-ton, einer hübschen und his-torischen Universitätsstadt sowie Bootsfahrt durch die zauberhafte Inselwelt der 1000 Islands, deren gefärbtes Laub im brillanten und spek-takulären Glanz des Indian Summer leuchtet. Weiterfahrt nach Ottawa und Montreal mit Stadtbesichtigungen. Ein-schiffung in Quebec auf der Norwegian Dawn. Stadtbe-sichtigung in Quebec und da-nach Kreuzfahrt entlang der Ostküste mit den Anlaufhäfen Sydney, Halifax, Saint John, Bar Harbor und Boston. Aus-schiffung und Rücklug.

1. Tag: Toronto 2. Tag: Auslug Niagarafälle 3. Tag: Kingston 4. Tag: Ottawa 5. Tag: Montreal 6. Tag: Montreal 7. Tag: Quebec: Einschiffung 8. Tag: Quebec 9. Tag: St.-Lorenz-Strom 10. Tag: Sydney 11. Tag: Halifax 12. Tag: Saint John 13. Tag: Bar Harbor 14. Tag: Boston: Ausschiffung – Rücklug 15. Tag: Ankunft

Ostkanada und Neuengland15-tägige Reise Indian Summer und Höhepunkte der Ostküste

p.P. in der Doppel-Innenkabine ab € 3.499

07.10. - 21.10.2017

Im Preis enthalten: • Flug mit Lufthansa ab/bis Düsseldorf inkl. Steuern und Gebühren • 6 ÜF in 3-4*Hotels im DZ • 7 Übernachtungen mit Premium All-Inclusive an Bord in der Doppelkabine/ geb. Kategorie • Gepäckträgergebühr i.d.Hotels 1 Gepäckstück/Person • Poppe & Co Reiseleitung

• 1 Reiseführer pro Zimmer/ Kabine

Zusätzliche Kosten p.P.: • Einreiseregistrierungsgebühren USA (14,- USD) und Kanada (7,- CAD) • Landauslüge

Schiff: Norwegian DawnVeranstalter: Poppe Reisen (Details siehe S. 2)

06131/2706620

Rip

an

i Ma

ssim

o/S

IME Atemberaubende Naturerleb-

nisse, tiefe Wälder, klare Seen und weltoffene Städte – Ka-nada ist vielfältig! Im Westen Kanadas warten die Rocky Mountains mit spektakulären Panoramen und die berühm-ten Nationalparks mit beein-druckender Natur. Flug nach Calgary und Fahrt in die Rocky Mountains nach Canmore. Sie entdecken den Banff National Park, den Lake Louise und den Gletscher-See Moraine Lake. Weiterfahrt entlang einer der beeindru-ckendsten Panoramastraßen Kanadas, die den Banff Natio-nal Park mit dem Jasper Nati-onal Park verbindet. Hier reiht sich ein Gletscher an den an-deren und jede Kurve eröff-net atemberaubende Blicke auf schneebedeckte Gipfel, schroffe Felsen, Wasserfälle, tiefblaue Gletscher-Seen und unendliche Wälder. Einschif-fung in Vancouver und Kreuz-fahrt nach Alaska durch die Inside Passage nach Juneau, Skagway und Ketchikan. Ausschiffung in Vancouver und Rücklug.

1. Tag: Calgary – Canmore 2. Tag: Banff Nationalpark 3. Tag: Jasper 4. Tag: Clearwa-ter 5. Tag: Whistler 6. Tag: Van-couver 7. Tag: Vancouver: Ein-schiffung 8. Tag: Inside Passage 9. Tag: Juneau 10. Tag: Skagway 11. Tag: Glacier Bay* 12. Tag: Ketchikan 13. Tag: Inside Passa-ge 14. Tag: Vancouver – Rück-lug 15. Tag: Ankunft *Sawyer Glacier im Mai

Westkanada und Alaska15-tägige Kombination Busrundreise Westkanada und Kreuzfahrt Alaska

p.P. in der Doppel-Innenkabine ab € 3.399

23.05. - 06.06.2017 | 05.09. - 19.09.2017 | 12.09. - 26.09.2017

Im Preis enthalten: • Flug mit Lufthansa/Air Canada ab/bis Düsseldorf inkl. Steuern u. Gebühren • 6 ÜF in 3-4*Hotels im DZ • 7 Übernachtungen mit Premium All-Inclusive an Bord in der Doppelkabine/ geb. Kategorie • Gepäckträgergebühr i.d.Hotels 1 Gepäckstück/Person • Poppe & Co Reiseleitung

• 1 Reiseführer pro Zimmer/ KabineZusätzliche Kosten p.P.: • Einreiseregistrierungsgebühren USA (14,- USD) und Kanada (7,- CAD) • Deutschsprachige Auslüge Juneau (ca. € 79) und Skagway (ca. € 99)Schiff: Norwegian SunVeranstalter: Poppe Reisen (Details siehe S. 2)

06131/2706620

Alb

ert

a F

low

ers


0221/224-2541

Ima

ge

Ro

cky

Mo

un

tain

s

Seite 15

Kreuzfahrt Paziik / Atlantik / Karibik

Erleben Sie auf dieser einzig-artigen Kombinationsreise atemberaubende Landschaf-ten, traumhafte Strände, fas-zinierende Kultur und die Leidenschaft zur Musik. An Bord des First Class Schiffes Crown Princess geht es für Sie von Chile bis nach Argentinien. Während Ihres Vorprogramms können Sie die einzigartigen und his-torischen Sehenswürdigkei-ten der Hauptstadt Santiago de Chile besichtigen, bevor Sie Ihre Kreuzfahrt rund um Chile, Argentinien, Kap Hoorn und Uruguay in vollen Zügen genießen können. Entdecken Sie Vulkane, Wasserfälle, Glet-scherlandschaften, einzigarti-ge Inseln und Natur. Ihr First Class Schiff bietet ein Atrium im Stil einer italienischen Pi-azza, Sportplatz, Jogging-bahn, Fitnessbereich, zahlrei-che Bars, einen Spa-Bereich sowie mehrere Pools.

Ihr Reiseverlauf:1. Tag: Hinlug. 2. Tag: An-kunft. 2.-3. Tag: Santiago de Chile (Stadtrundfahrt & optio-

nale Besichtigung eines Wein-guts), 4. Tag: Einschiffung Val-paraiso 5. Tag: Seetag 6. Tag: Puerto Montt 7. Tag: Seetag 8. Tag: Amalia Gletscher (auf See) 9. Tag: Punta Arenas 10. Tag: Ushuaia (Feuerland Nati-onalpark) 11. Tag: Kap Hoorn (auf See) 12. Tag: Port Stan-ley/Falkland-Insel 13. Tag: Seetag 14. Tag: Puerto Mad-ryn 15. Tag: Seetag 16. Tag: Montevideo 17.-18. Tag: Bue-nos Aires, Stadtrundfahrt, op-tionaler Auslug ins Tigre Del-ta. Rücklug (Tag 18). 19. Tag: Ankunft Deutschland.

Höhepunkte Südamerikas19-tägige Kombinationsreise mit Arzt- begleitung rund um Kap Hoorn inkl. Flug


15.01 - 02.02.2017 | 31.01 - 18.02.2017* | 12.02. - 02.03.2017

Im Preis enthalten: • Flug ab/an Frankfurt nach Santiago de Chile und zurück ab Buenos Aires (Umsteigeverbindung) • Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE Nutzung • 2 ÜF im 4* Hotel in Santiago de Chile im DZ • Halbtägige Stadtrundfahrt Santiago de Chile u. Buenos Aires • 14 Übernachtungen inkl. VP an Bord • Reisebegleitung durch einen TOUR VITAL Arzt

• Trinkgelder an Bord• Deutschsprachige Betreuung an Bord Zusätzliche Kosten p.P.: • EZ- bzw. Kabinenzuschlag (auf Anfrage) • Auslugspaket mit ärztl. Begleitung ab 10 Pers ab € 499

Schiff: Crown PrincessVeranstalter: TOUR VITAL Touristik (Details siehe S. 2)

0221/22289572

Th

inks

tock

.co

m/G

ett

y Im

ag

es/v

ale

_t

Feiern Sie mit – 5 Jahre MS Hamburg. Fahren Sie gen Sü-den von Kanada nach Kuba auf den Spuren der europäi-schen Einwanderer. Freuen Sie sich auf spannende Ziele und auf einer Geburtstags-party mit Gala Dinner und Show und einem Überra-schungsgast an Bord. Auf einer hohen Klippe er-baut und vom legendären Lu-xushotel Château Frontenac bewacht, liegt die Altstadt von Québec idyllisch am Nor-dufer des St.-Lorenz-Stroms. In Gaspé gehen Sie auf span-nende Walexpedition, auf den Magdalenen-Inseln spüren Sie der Geschichte der fran-zösischen Siedler nach und im Museum Pier 21 in Halifax Einwanderern aus der ganzen Welt. Wie einst die Immigran-ten machen Sie sich auf den Weg über den tiefblauen At-lantik. Steuerbord die ameri-kanische Ostküste, Backbord das offene Meer, wäre da nicht ein kleiner Punkt am Ho-rizont: Bermuda! Englische Siedler waren die ersten Fremden, die hier ihr Glück

suchten. Wo inden Sie Ihres? Beim Bummel durchs nostal-gische St. Georges? Bei einer Segeltour entlang der Küste? Oder beim Sonnenbaden auf den Bahamas? Nach 900 Meilen und zwei Tagen auf See erreichen Sie blaue La-gunen, weiße Strände und pastellige Kolonialarchitektur.

Ihr Reiseverlauf: Montréal - Québec - Magdalenen Inseln - Halifax - Bermuda - Bahamas - Kuba - Havanna

Gen Süden von Kanada nach Kuba16-tägige Jubiläumskreuzfahrt Bermuda und Bahamas inklusive


18.10. - 02.11.2017

Im Preis enthalten: • Flug Frankfurt nach Montreal zurück von Havanna • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • VP auf dem Schiff: Frühstück, Mittag, Nachmittagskaffee, Abend, Mitternachtsimbiss • Ganztägig Kaffee und Tee • 2x Kapitänsdinner • Getränke nach Auslugs- rückkehr • Unterhaltungsprogramm

an Bord • PLANTOURS Kreuzfahrten- ReiseleitungLeser-Vorteil:• € 50 Bordguthaben p. P.Zusätzliche Kosten p.P.: • Zug zum Flug € 84 p.P.• Trinkgeld • AuslügeSchiff: MS HamburgVeranstalter: PLANTOURS Kreuzfahrten (Details siehe S. 2)

0221/224 34 80

PLA

NT

OU

RS

PLA

NT

OU

RS


*Reise in umgekehrter Reihenfolge


0221/224-2541

Seite 16

Kreuzfahrt Karibik

Bevor Sie Ihre traumhafte

Kreuzfahrt starten, genießen

Sie entspannende Tage in ei-

nem wunderschönen Badere-

sort. Dort können Sie so richtig

entspannen und den Alltag hin-

ter sich lassen. Während Ihrer

Kreuzfahrt erkunden Sie die

Schätze Kubas und Jamaikas. Erleben Sie die interessante Ge-schichte, lassen Sie sich von der temperamentvollen Kultur mit-reißen und genießen Sie endlos lange Sandstrände mit traum-

haften Fernblicken. An Bord der Celestyal Crystal werden Sie verwöhnt mit exzellentem Ser-vice, täglich regionalen Köst-lichkeiten und angenehmer Unterhaltung. Erkunden Sie faszinierende Küstenstädte hautnah, während Sie an Bord weiterhin Ihr gewohntes Umfeld genießen. Das Schiff verfügt über á-la-carte- und Buffet-Restaurant, Bars und Lounges, Swimmingpool, Disko-thek, Casino, Beautysalon, Fit-nessraum, Sauna, Jacuzzi und einen Frisör. Die komfortablen Kabinen bieten Bad/WC, Fön, Telefon, TV und Klimaanlage.Ihr Reiseverlauf:

1. Tag: Flug nach Varadero und Transfer zum Badehotel Melia Varadero. 2.-7. Tag: Varadero (Hotel Melia Varadero) 8.-9. Tag: Havanna (Stadtrundfahrt) 10.

Tag: Punta Francés (Tenderha-fen) 11. Tag: Cienfuegos 12. Tag: Montego Bay 13. Tag: Santiago de Cuba (Stadtrundfahrt) 14.

Tag: Schiffstag 15. Tag: Ha-vanna. Transfer zum Flugha-fen und Rückflug nach Deutschland. 16. Tag: An-kunft in Deutschland.

Kuba und Jamaika16-tägige Reise inklusive Flug Badeurlaub und Traumkreuzfahrt


21.11.2016 | 28.11.2016 | 05.12.2016 | 09.01.201706.02.2017 | 27.03.2017 | weitere Termine online

Im Preis enthalten: • Flug ab/an Frankfurt nach Varadero (Economy) • Zug zum Flug 2. Klasse • 7 ÜN im 4,5* Hotel in Varadero (Landeskat.) mit All Inclusive • 7 ÜN mit All-Inclusive • 2 Halbtages-Auslüge: Stadt- rundfahrt Havanna & Panora- mafahrt Santiago de Cuba • Touristenkarte Kuba (für die 2. Einreise) & Auslandreisekran- kenversicherung

• Trinkgelder an Bord Zusätzliche Kosten p.P.: • Flughafenzuschlag Berlin-Tegel € 19 p. P.• Aufpreis EZ/-kabine (auf Anfrage) • Touristenkarte (Beantr. über TOUR VITAL) € 29 p.P. (vorab zahlbar) • Weitere Landauslüge, VersicherungenSchiff: Celestyal CrystalVeranstalter: TOUR VITAL Touristik (Details siehe S. 2)

0221/222 895 72

Th

inks

tock

.co

m/G

ett

y Im

ag

es/

Ch

rlin

dg

ren Traumstrände, türkisfarbe-

nes Wasser, Regenwälder und

historische Architektur auf

abwechslungsreichen Rou-

ten in der Südkaribik. Wählen

Sie zwischen fünf verschie-

denen Routen Ihren Favori-

ten oder kombinieren Sie

zwei Routen zu Ihrer 15-tägi-

gen Traumkreuzfahrt! Ihr Premium Kreuzfahrtschiff Adventure of the Seas bietet Ihnen 6 Restaurants & Bistros auf 14 Decks, 15 Bars & Loun-ges, Pooldeck mit zwei Swim-ming- und 6 Whirlpools sowie Sonnenliegen. Der Well-ness-Bereich „Vitality Spa“ ver-fügt über Sauna, Dampfbad, Mental-Oase mit Alphaliegen, Massage-Anwendungen sowie Fitness-Center. Die modernen Kabinen (ca. 14-15 qm) sind mit Dusche/WC, Minibar oder Kühlschrank, TV, Telefon, Safe, Fön, Klimaanlage und Sitzbe-reich ausgestattet.

Ihr Reiseverlauf: Beispiel Route 1 (03.12.16 | 10.12.16 | 21.01.17)1. Tag: Flug nach San Juan Transfer zum Hafen & Einschif-

fung 2. Tag: Philipsburg (St. Maarten) 3. Tag: Basseterre (St. Kitts) 4. Tag: St. Johns (An-tigua) 5. Tag: Castries (St. Lu-cia) 6. Tag: Bridgetown (Bar-bados) 7. Tag: Seetag 8. Tag:

San Juan (Puerto Rico), Aus-schiffung und Rücklug nach Deutschland 9. Tag: Ankunft in Deutschland. (Alle weiteren Routen & Kombinationen tele-fonisch oder im Internet.)

Karibische Lebensfreude pur9-tägige Reise inklusive Flug Fünf spannende Routen zur Wahl

p.P. inkl. Flug: 2er Kabine, 7 Nächte ab € 1.549

p.P. inkl. Flug: 2er Kabine, 14 Nächte ab € 2.149

03.12.2016 | 10.12.2016 | 21.01.2017 | 04.02.2017 25.02.2017 | 04.03.2017 | weitere Termine online

Im Preis enthalten: • Flug ab/an Frankfurt nach San Juan (Economy) • Zug zum Flug 2. Klasse • Transfers & Kreuzfahrt gemäß Reiseverlauf • 7 bzw. 14 Übernachtungen in der geb. Kabinenkat. • VP an Bord bestehend aus bis zu 5 Mahlzeiten/Wasser/ Kaffee/Tee/hauseigene Limo • Trinkgelder € 82/7 Nächte bzw. € 164/14 Nächte an Bord

Zusätzliche Kosten p.P.: • Einzelkabinenzuschlag (auf Anfrage) • ESTA-Registrierung: 14 US$ (weitere Infos online) • Landauslüge • Versicherungen

Schiff: Adventure of the SeasVeranstalter: TOUR VITAL Touristik (Details siehe S. 2)

0221/222 895 72

Th

inks

tock

.com

/Get

ty Im

ages

/Med

ioim

ages

/Ph

otod

isc


0221/224-2541

Th

inks

tock

.co

m/i

Sto

ck/

Rox

ana

Go

nza

lez

Seite 17

Flusskreuzfahrt Rhein / Ijsselmeer / Maas

Kommen Sie mit an Bord von MS Amelia und genießen Sie während eines Kurzurlaubes die Vielfalt Hollands. Über das Ijsselmeer bringt Sie Ihr Schiff zu verträumten Hansestädtchen wie Hoorn und Medemblik. Vorher bum-meln Sie über die Blumen-märkte und entlang der Grachten von Amsterdam. Von Amsterdam aus unter-nehmen Sie einen Auslug zum berühmten Keukenhof, der für seine besonders schö-ne Tulpenpracht bekannt ist.Als Nächstes haben Sie Gele-genheit, die Hafenstadt Rot-terdam zu besuchen. Erleben

Sie die schöne Stadt Gorin-chem in Südholland. Strom-aufwärts geht es nach einem Besuch in Arnheim wieder zu-rück nach Köln.

Ihr Komfort-Flusskreuzfahrt-schiff MS Amelia: Dieses Schiff setzt neue Maßstäbe in Komfort und Großzügigkeit. Die großen Kabinen, überwie-gend mit zum Boden reichen-den Fenstern und französi-schem Balkon, laden zum Entspannen und Erholen ein. Die schicken Räumlichkeiten sind lichtdurchlutet und bie-ten ein angenehmes Ambien-te. Innovativ sind die langen

Höhepunkte in Holland6-tägige Reise zur Tulpenblüte ab/an Köln

p.P. 2er-Kabine ab € 499

30.03.2017 | 04.04.2017 | 09.04.2017 | 14.04.2017

Im Preis enthalten: • 5 Übernachtungen in der geb. Kategorie • Vollpension an Bord• Willkommenscocktail und Kapitäns-Empfang • € 30 Auslugsguthaben • Auslug zum Keukenhof • Nutzung der meisten Schiffs- einrichtungen inkl. Sauna • Deutschsprachige Reiselei- tung während der Kreuzfahrt

Zusätzliche Kosten p.P.: • Einzelkabine (auf Anfrage) • Bahnfahrt 2. Kl. ab € 95 • Weitere Landauslüge • Trinkgelder an Bord (nicht obligatorisch) • Versicherungen

Schiff: MS AmeliaVeranstalter: TOUR VITAL Touristik (Details siehe S. 2)

0221/222 895 72

Th

inks

tock

.co

m/i

Sto

ck/P

aulG

reca

ud Tischzeiten in den Restaurants

und im Bistro, damit Sie ganz nach Ihren Gewohnheiten, frü-her oder später, bei freier Platzwahl essen können. MS Amelia bietet Ihnen auf vier Passagierdecks ein Restaurant (eine Tischzeit) über mehrere Ebenen, eine lichtdurchlutete Panorama-Lounge mit Bar, komfortable Lido-Bar mit Bis-tro und Außenterrasse, Lift, Internetecke, Leseecke, Sau-na, Dampfbad sowie einen kleinen Fitnessbereich. Ent-spannen Sie auf dem großzü-gigen Sonnendeck mit kleinem Pool, Liegestühlen, Sitzgrup-pen sowie Barservice. Die Außenkabinen (ca. 14 qm) sind elegant und komfortabel eingerichtet und ausgestattet mit Dusche/WC, Klimaanlage, Radio, SAT-TV, Telefon, Fön und Safe. Alle Zweibett-Kabinen auf dem Orion- und Saturndeck ver-fügen über einen französischen Balkon, auf dem Neptundeck über ein kleines Fenster (nicht zu öffnen). Die Betten lassen sich wahlweise als Doppel- oder Einzelbetten stellen. Die Vollpension an Bord be-inhaltet reichhaltiges Früh-stücksbuffet, mehrgängiges Mittagessen, Nachmittags-tee, Kaffee und Kuchen,

mehrgängiges Abendessen sowie Mitternachtssnack.

Ihr Reiseverlauf: 1. Tag: Köln. Individuelle Anrei-se und Abfahrt 2. Tag: Amster-dam. Von hier aus unterneh-men Sie einen Auslug zur berühmten Blumenausstel-lung im Keukenhof. 3. Tag: A m s t e rd a m / M e d e m b l i k /Hoorn. Schlendern Sie durch das romantische und maleri-sche Städtchen Medemblik und bestaunen Sie die histori-schen Baudenkmäler von Hoorn. 4. Tag: Rotterdam/Go-rinchem. Entdecken Sie das Rathaus und die Erasmus-Brü-cke in Rotterdam. Das char-mante Bauern- und Fischer-dorf Gronichem lockt mit seiner angenehmen Atmo-sphäre. 5. Tag: Arnheim. Das historische Zentrum der Stadt mit der Eusebiuskirche, dem Rathaus und dem mittelalterli-chen „Duivels-huis“ werden Sie begeistern. 6. Tag: Köln. Ankunft und individuelle Rückreise.

Ph

oen

ix R

eise

n


0221/224-2541

Th

inks

tock

.co

m/i

Sto

ck/M

apic

s

Seite 18

Flusskreuzfahrt Rhein / Main / Donau

Folgen Sie an Bord der be-liebten MS Bellriva dem Flusslauf des „sagenhaft“ schönen Rheins! Das als Welterbe geschützte Mittel-rheintal mit zahlreichen Rit-terburgen, die altdeutschen Kaiserstädte Speyer und Worms, die Europastadt Straßburg sowie das schwei-zerische Basel stehen auf dem Routenplan.

Fast direkt vor der Haustür startet diese beschauliche Flusskreuzfahrt. Nach der Pa-norama-Passage durch das als Welterbe geschützte Mit-telrheintal erwarten Sie die

Domstädte Mainz und Speyer. Die Europastadt Straßburg mit ihren romantischen Ka-nälen und bunten Fachwerk-häusern ist ein weiteres Ziel, bevor Basel auf dem Pro-gramm steht. Bei einem Ta-gesauslug (zubuchbar) ha-ben Sie die Möglichkeit, eine Fahrt mit der Zahnradbahn und eine wunderschöne Bootsfahrt auf dem Vierwald-stättersee zu unternehmen. Der Besuch der Drosselgasse in Rüdesheim rundet diese schöne Reise ab.

1. Tag: Köln, Passage Bonn/Siebengebirge, Andernach 2. Tag: Andernach, Panora-ma-Passage Mittelrheintal, Mainz 3. Tag: Speyer o. Ger-mersheim 4. Tag: Straßburg 5. Tag: Basel 6. Tag: Breisach 7. Tag: Worms, Rüdesheim 8. Tag: Köln

Rhein-Romantik8-tägige Flusskreuzfahrt mit MS Bellriva ab/an Köln

Einzelterminebis 200 € GEBURTSTAGS- BONUS

p.P. in der 2-Bett-Hauptdeck ab € 759*p.P. in der 2-Bett-Oberdeck ab € 979

24.04. - 01.05.2017 | 22.05. - 29.05.2017 05.06. - 12.06.2017 | weitere Termine online

Im Preis enthalten: • All Inclusive an Bord (Haus- weine, Biere, Softdrinks, Säfte, Mineralwasser, Kaffee, Tee von 8-24 Uhr) • Kreuzfahrt in geb. Kat. • Vollpension an Bord • Betreuung durch erfahrene ReiseleitungLeser-Vorteil:• Auslugspaket inkl. 3 Auslügen ca. € 74 (Stadtrundgang Mainz,

Stadtrundfahrt Straßburg, Weinberge & Musikkabinett in Rüdesheim) Zusätzliche Kosten p.P.: • weitere Landauslüge • persönliche Ausgaben • Trinkgelder (freiwillig) • ReiseversicherungSchiff: MS BellrivaVeranstalter: 1A Vista Reisen über Der Reise Riese (Details siehe S. 2)

0221/64 00 04 08

1A V

ista

Genießen Sie die Reise auf ei-ner tollen Route zwischen Mit-telalter und 21. Jahrhundert! Proitieren Sie bei dieser Leser-reise von der perfekten Kombi-nation aus Hafermann-Service und A-ROSA-Qualität und ge-nießen Sie eine Kreuzfahrt über gleich drei Naturschön-heiten, die sich perfekt ergän-zen: Donau, Main und Rhein. Von römischer Baukunst über Mittelalterperlen wie Wert-heim und Würzburg bis hin zur Metropole Frankfurt. Die Fahrt durch den Main-Do-nau-Kanal mit 16 Schleusen ist für jeden Kreuzfahrer ein einmaliges Erlebnis!

1. Tag: Abholservice vor der Haustür. Fahrt über Passau zur Einschiffung nach Engel-hartszell. 2. Tag: Mittelalterli-ches Regensburg mit Stadt-rundgang und Freizeit. 3. Tag: Fahrt auf 171 km mit 16 Schleu-sen durch den Main-Do-nau-Kanal. Nürnberg mit Stadtführung. 4. Tag: Bam-berg mit Stadtführung durch die wunderschöne Altstadt,

die vom einzigartigen Kaiser-dom überragt wird. 5. Tag: Würzburg mit Altstadtrund-gang und Fahrt zur Festung Marienberg. 6. Tag: Wertheim mit Stadtrundgang und Besuch des Glasmuseums und Glasblä-servorführung. 7. Tag: Frankfurt am Main – Skyline, Altstadt, Apfelwein… die Metropole überrascht. 8. Tag: Ausschif-fung in Köln und Heimreise

Flussromantik auf Donau, Main & Rhein8 Tage Kreuzfahrtgenuss mit Busbegleitung

p.P. in der Doppel-Außenkabine ab € 1.979*

01.09. - 08.09.2017

Im Preis enthalten: • Abholung vor Ihrer Haustür in Köln, Bonn und Leverku- sen (im Umland teilweise gegen Aufschlag) • Fahrt im modernen Reisebus, der die gesamte Reise begleitet • 7 x Übernachtung an Bord in Außenkabinen mit Vollpen- sionPlus • Hochwertige Getränke ganztags an Bord inklusive

• Hafermann Reiseleitung • 8 Programmpunkte

Frühbuchervorteil:• bei Buchung bis 30.11.2016: € 100 pro PersonLeser-Vorteil:• Kaffeebecher "Kölner Welle"

Schiff: A-ROSA SILVAVeranstalter: Hafermann Reisen (Details siehe S. 2)

0800/200 00 55 01

Sh

utt

erst

ock

.co

m/L

ian

eM

*Stockbett *Einzelkabine ab € 2.704

Vik

ing

-Kre

uzf

ah

rte

n


0221/224-2541

Seite 19

Flusskreuzfahrt Donau / Douro

Die Flusskreuzfahrt durch sieben Länder bietet viele Höhepunkte. Erleben Sie neben europäischen Haupt-städten faszinierende Land-schaften von Passau bis zum Donaudelta. Ihre Reise mit dem modernen Premiumschiff MS VistaFla-menco führt Sie durch die liebliche Wachau. Nach Be-suchen von Wien und Buda-pest steht die atemberau-bende Passage durch die Schluchten des „Eisernen Tores“ auf dem Programm. Das Weltnaturerbe Donau-delta erwartet Sie mit einer einzigartigen Flora und Fau-na. Auf der beschaulichen Rückfahrt von Kilometer 0 durchqueren Sie die Wala-chei und Puszta, bevor das Schiff Kurs auf Bratislava und nach Passau nimmt.

1. Tag: Passau, Passage Schlöge-ner Schlinge 2. Tag: Wien (Nuss-dorf) 3. Tag: Budapest 4. Tag: Kalocsa & Mohacs 5. Tag: Bel-grad 6. Tag: Passage „Eisernes Tor“ 7. Tag: Svistov & Rousse 8. Tag: Kreuzen zum Donau-km/

Meile 0 am Schwarzen Meer & Tulcea 9. Tag: Fetesti (Cernavo-da) & Giurgiu 10. Tag: Kreuzen auf der Donau 11. Tag: Belgrad & Novi Sad 12. Tag: Mohacs & Kalocsa 13. Tag: Komarno & Bratislava 14. Tag: Dürnstein 15. Tag: Passau

Donau total15-tägige Flusskreuzfahrt mit MS VistaFlamenco

bis 400 € GEBURTSTAGS- BONUS/

HOCHZEITS- SPECIAL

p.P. in der 2-Bett-Hauptdeck ab € 1.999p.P. in der 2-Bett-Glückskabine außen ab € 2.199*

28.04. - 12.05.2017 | 23.06. - 07.07.2017 25.08. - 08.09.2017 | 15.09. - 29.09.2017

Im Preis enthalten: • All Inclusive an Bord • Kreuzfahrt in gebuchter Kabinenkategorie • Vollpension an Bord • Betreuung durch erfahrene ReiseleitungLeser-Vorteil: • bequeme Bahnreise ab/an Köln inkl. (2. Klasse, ohne BahnCard)• Auslugspaket inkl. (Stadt rundfahrten in Wien,

Budapest, Belgrad & Rousse sowie Überlandtour & Stadt- rundfahrt Bukarest) Zusätzliche Kosten p.P.: • weitere Landauslüge • persönliche Ausgaben • Trinkgelder (freiwillig) • ReiseversicherungSchiff: MS VistaFlamencoVeranstalter: 1A Vista Reisen über Der Reise Riese (Details siehe S. 2)

0221/64 00 04 08

pix

elio

.de/

Wo

lfgan

g Jü

rgen

s Erleben Sie den Charme und die Lebensfreude Por-tugals! Eine Flusskreuzfahrt durch das älteste Weinan-baugebiet der Welt und Hei-mat des berühmten Port-weins erwarten Sie auf dieser wunderschönen Rei-se. Vorab besuchen Sie die Perle Portugals, Lissabon.

Zu Beginn entdecken Sie an zwei Tagen Lissabon - die trendbewusste Metropole Por-tugals sowie Belém mit seinen bedeutenden Denkmälern aus der goldenen Zeit der Seefah-rer. Im Anschluss genießen Sie eine einwöchige Flusskreuz-fahrt auf der MS Infante Don Henrique durch das wunder-schöne, unberührte Douro Tal. Sie unternehmen spannende Auslüge in die Umgebung und erkunden die Städte Porto, Braga, Régua und Salamanca. Während Ihrer Zeit auf dem Kreuzfahrtschiff machen Sie es sich auf der Sonnenterras-se an Deck gemütlich, lassen sich mit köstlichen Speisen innerhalb Ihrer Vollpension verwöhnen und nehmen an

mitreißenden landestypi-schen Themenabenden teil. Erfreuen Sie sich am sonnen-durchluteten Douro Tal mit den malerischen Weinbergen, Pinien- und Olivenhainen.

1. Tag: Hinlug Lissabon 2. Tag: Lissabon & Belém 3. Tag: Coimbra & Einschiffung Por-to 4. Tag: Porto 5. Tag Braga 6. Tag Douro Tal & Régua 7. Tag Salamanca 8. Tag Weingebiet Rio Torto 9. Tag Lamego 10. Tag Ausschif-fung Porto, Rücklug

Auf dem Douro durch PortugalLissabon und 8-tägige Flussreise im bezaubernden Douro-Tal

p.P. in der Doppel-Außenkabine ab € 1.999*p.P. in der Doppel-Außenkabine ab € 2.249**

27.05. - 05.06.2017

Im Preis enthalten: • Hin- und Rücklug mit Lufthansa ab/an Köln• 2 Übernachtungen in Lissabon im 4* Hotel inkl. Frühstück • Ganztägige Stadtführung durch Lissabon • 7 Übernachtungen inkl. Vollpension und Getränke an Bord • Landestypische Abendver- anstaltungen

• Deutschsprachiger Gästeservice an Bord Zusätzliche Kosten p.P.: • Landauslüge, persönliche Ausgaben

Schiff: MS Infante Don HenriqueVeranstalter: Westtours-Reisen(Details siehe S. 2)

0228/915 31 20

123

rf.c

om

/Sea

n P

avo

ne

123

rf.c

om

/Sea

n P

avo

ne

inkl. Vollpension & Getränken

an Bord

*mit franz. Balkon *Kleines Fenster/Hauptdeck

**Panoramafenster/Oberdeck


Veranstalter:Scharff Reisen

Saarstraße 3254634 Bitburg

Mit dem größten Segelschiff der Welt durchs Mittelmeer?der Welt durchs Mittelmeer?

Die Royal Clipper ist seit 2001 im Guinness Buch der

Rekorde offi ziell als größtes Segelschiff der Welt re-

gistriert. Hinsichtlich Besegelung und Takelage ein

Nachbau ihrer illustren Vorgängerin, der Preußen, ist

die Royal Clipper das einzig größte 5-Mast-Vollschiff ,

das zurzeit auf den Weltmeeren kreuzt.

Sie erfahren auf dieser Reise eine der schönsten Re-

gionen des westlichen Mittelmeers. Korsika lockt

mit wilden Landschaften, mächtigen Festungen und

winzigen Hafenorten. Sardiniens Costa Smeralda ist

bekannt für ihre vielen traumhaften Buchten. Die In-

sel Elba vor der Küste der Toskana verzaubert einen

durch Ihre Gegensätze. Und Monte Carlo und die fran-

zösischen Cote d’Azur sind Sinnbilder für Jet-Set und

mediterrane Lebensfreude.

ALLES INKLUSIVE

Flug mit Air Berlin von Düsseldorf nachNizza und zurück

Alle Flughafen- und Sicherheitsgebühren(Stand 06/2016)

Alle Flughafen- und Hoteltransfers in Frankreich 7 Übernachtungen mit Vollpen. auf der Royal Clipper Alle Hafengebühren 1 Übernachtung mit Frühstück im 4-Sterne Hotel

Nice Excelsior im Zentrum von Nizza Geführte Besichtigungsfahrt entlang der Cote

d’Azur mit deutschsprachiger Reiseleitung

Korsika, Sardinien, Elba und Monaco

9 Tage Segelkreuzfahrt mit der Royal Clipper

REISEVERLAUF

1. Tag Anreise und Einschiff ung in Cannes2. Tag Lerici, Italien3. Tag Portoferraio, Elba4. Tag Bonifacio, Korsika5. Tag Sardinien6. Tag Korsika7. Tag Monaco8. Tag Cannes - Nizza9. Tag Nizza und Heimreise

DREI REISETERMINE

06.-14.05.2017 | 30.09.-08.10.2017 | 14.-22.10.2017

REISEPREISE PRO PERSON

pro Person bei Zuschlag

Kabinenkat. Doppelbelegung Einzelkabine

Innen Kat. 6 2.799 € 1.165 €Außen Kat. 5 2.899 € 1.223 €Außen Kat. 4 3.099 € 1.343 €Außen Kat. 3 3.299 € 1.425 €Außen Kat. 2 3.399 € 1.505 €Außen Kat. 1 3.599 € 3.375 €

Informationen und Anmeldungen

Montag - Freitag 09 - 18 Uhr 06561 / 96 54 14

[email protected]

3% ABOCARD-

Bonus

Buchung &

Beratung unter:

06561 / 96 54 14

Documents

Kreuzfahrten 2017 - KStA Leserreisen · PDF filelussromantik au Donau Main ein A-OSA SVA 0 18 ... Atlantik Nordsee Hurtigruten rete Haldorsen abend 6 18 Uhr uMont Haus Anmeldung 4-2541