KULTURKALENDER - braunschweig.de · kulturkalender april bis juli 2017 literatur musik kabarett dokfilm theater ausstellungen, vortrÄge kinderprogramm & mehr ... 10 jahre kultur

KULTURKALENDER APRIL BIS JULI 2017

LITERATURMUSIKKABARETTDOKfilmTHEATERAUSSTELLUNGEN, VORTRÄGEKINDERPROGRAMM & mehr ...

10 Jahre Kultur im Schloss

6. Mai 2017

Roter Saal Stadtbibliothek Stadtarchiv Schlossmuseum& Städtisches Museum

2

WIL

LKO

MM

EN

3

AUSSTELLUNGEN ................................................. S. 58 - 64

SPECIALS ...................................................................... S. 26 - 31

KABARETT ..................................................................... S. 25

WillkommenMit der neuen Ausgabe des Kulturkalenders laden wir, die Einrichtungen des städtischen Kulturdezernats, Sie zu einem vielfältigen Programm für Jung und Alt im Zeitraum April bis Juli ein. Dieses Programmheft gibt Ihnen einen umfassenden Überblick über sämtliche Veranstaltungen im Schloss. Darüber hinaus informiert es über Ausstellungen in den Häusern des Städtischen Museums und über besondere Veranstaltungen des Fachbereichs Kultur auch außerhalb des Schlosses.

Bei einem Tag der offenen Tür am 6. Mai möchten wir den 10. Jahrestag des Einzugs der Kultureinrichtungen ins Schloss mit Ihnen feiern! Weitere Informationen zum Programm finden Sie auf den Seiten 4 und 5.

In den Roten Saal lädt der Fachbereich Kultur zu Kabarett- und Konzertveranstaltungen, aktuellen Dokumentarfilmen in der von der nordmedia ausgezeichneten Reihe „DOKfilm im Roten Saal“ sowie preisgekröntem Kinderkino und Kindertheater ein. Besondere Höhepunkte sind das Konzert von Nils Wogram, in Braunschweig geborener Posaunist und Komponist, mit seiner Band „Nostalgia“ am 6. April und der Literaturtalk mit Braunschweiger Prominenten, die als Literarisches Quintett am 26. April über Literatur sprechen und streiten. In der Stadtbibliothek startet am 20. Mai der beliebte Bücherflohmarkt. Damit in den Sommerferien bei den jüngeren Bibliotheksnutzern keine Langeweile aufkommt, beginnt neben zahlreichen FiBS-Veranstaltungen am 14. Juni in der Stadtbibliothek die achtwöchige Leseaktion „Ferien am Bücherpool“! Außerdem wird die neue Veranstaltungsreihe „Durchblick – Einblicke für Junggebliebene“ mit Themen wie „Tierschutz heute“ und „Usbekistan – Zauber der Seidenstraße“ fortgeführt. Im Rahmen des Reformationsjahres veranstaltet die Stadtbibliothek Ausstellungen zu Martin Luther und einige Lesungen zu seinem Wirken. Im Stadtarchiv ist die Ausstellung „Papier ist nicht geduldig“ zum Thema Bestandserhaltung noch bis 31. Mai 2017 zu sehen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

KULTURKALENDER APRIL BIS JULI 2017WILLKOMMEN ...................................................... S. 2 - 3

LITERATUR .............................................................. S. 13 - 18

MUSIK .............................................. S. 6 - 11

DOKfilm ........................................................... S. 19 - 22

FILM ................................................ S. 23 - 24

THEATER ...................................................................... S. 32 - 36

VORTRÄGE ................................................................... S. 37 - 41

KINDERPROGRAMM ..................................................... S. 43 - 57

INFORMATIONEN ............................................. S. 66 - 77

TERMINKALENDER ............................................ S. 78 - 83

Inhalt

10 Jahre KULTUR IM SCHLOSS ........................................ S. 4 - 5

4

WIL

LKO

MM

EN

55SA 6. MAI 2017 | 11:00 – 17:00 Uhr | Schlossplatz und Schloss

10 Jahre Kultur im Schloss – Tag der offenen TürAm 6. Mai ist es auf den Tag genau zehn Jahre her, dass im wieder-errichteten Residenzschloss die Kultur Einzug hielt: Am 6. Mai 2007 wurden die Innenräume des Schlossgebäudes eröffnet, in denen heute das Dezernat für Kultur und Wissenschaft mit dem Kulturinstitut, der Abteilung Literatur und Musik, der Stadtbibliothek und dem Stadtarchiv sowie das Schlossmuseum in der Trägerschaft der Stif-tung Residenzschloss Braunschweig untergebracht sind. Aus Anlass des zehnten Jahrestages feiern die Kultureinrichtungen dieses Jubiläum mit einem Tag der offenen Tür und einem abwechslungsreichen Programm auf dem Schlossplatz und im Schloss. Kindercomedy, Musikbeiträge der Städtischen Musikschule sowie Kurzfilme bieten spannende Unterhaltung im Roten Saal. Den ganzen Tag über ermöglichen Führungen Einblicke hinter die Kulissen von Archiv und Bibliothek sowie in das Schlossmuseum mit der Sonderausstellung „10 Jahre Schloss …seit 1841“. Dabei können sich die Besucher in der historischen Schreibwerkstatt des Archivs selbst ausprobieren. Ein Programm aus Bilderbuchkino, Konsolenspielen und einer Rallye, bei der es attraktive Preise zu gewinnen gibt, sowie mehrere Informationsstände und eine Ausstellung zu historischen Landkarten und Globen bietet die Bibliothek. Zeitgleich treten auf der Bühne auf dem Schlossplatz mehrere Braunschweiger Bands auf und ein kleiner Streedfoodmarkt lädt zum Verweilen ein. Die Kontaktstelle

Musik ruft alle kleinen Gäste zu einer musikalischen Mitmachaktion auf und das TheatreFragile zeigt die Familienproduktion „AHOI!“. Ein Fotobus sorgt dabei für schöne Erinnerungen, die direkt mit nach Hause genommen werden können.

Eröffnet werden die Feierlichkeiten um 11:00 Uhr auf der Bühne auf dem Schlossplatz von Ulrich Markurth, Oberbürgermeister der Stadt Braunschweig.

Erstmals besteht an diesem Tag auch die Möglichkeit, in einem Ballon einen Panoramablick auf das Schloss aus ca. 50 Metern Höhe zu ge- nießen.

Alle Angebote sind an diesem Tag für die Besucher kostenfrei. Weitere Informationen unter www.braunschweig.de/10JahreKultur

Veranstalter: Dezernat für Kultur und Wissenschaft, Stiftung Residenzschloss Braunschweig

Orte: Stadtbibliothek, Roter Saal, Stadtarchiv, Schlossmuseum, Schlossplatz

Ballo

n am

Kra

n S

achs

en B

allo

onin

g G

mbH

&Co

.KG

Thea

treF

ragi

leFo

to: A

ndre

as G

rein

er-N

app

Foto

bus

swee

tfox

stu

dios

Bigb

and

Foto

: Sta

dt B

raun

schw

eig,

Dan

iela

Nie

lsen

Soul

2Key

sM

athi

as C

laus

und

Len

a N

eum

ann

Kind

erco

med

y m

it An

dy C

lapp

MU

SIK

6

MU

SIK

7MI 5. APRIL 2017 | 16:30 Uhr | Städtisches Museum Braunschweig

Mit Louis Spohr unterwegsMusikalischer Stadtrundgang | Leitung: Andrea Kienitz

Unter dem Motto „Mit Louis Spohr unterwegs“ lädt das Louis Spohr Musikzentrum regelmäßig zu Themenführungen über große Musiker ein, die Braunschweig mit ihrer Musik in den vergangenen Jahrhunderten bereichert haben. An Orten und Plätzen der Innenstadt wird die facet-tenreiche Musikgeschichte der Stadt erläutert, die von Musikern wie Louis Spohr, Hans Sommer, Friedrich Konrad Griepenkerl oder Johann Gottfried Schwanenberger geprägt wurde.

Den Abschluss des musikalischen Stadtrundgangs bildet ein Schüler-konzert im Roten Saal. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Das Konzert beginnt ca. um 18:30 Uhr.

Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum

Treffpunkt: Städtisches Museum, Haus am LöwenwallSteintorwall 14, 38100 Braunschweig Eintritt: 7,00 € Tel. Anmeldung erbeten unter: 0531 470 - 48 69

Schülerkonzert ab ca. 18:30 Uhr, Ort: Roter Saal im SchlossSchlossplatz 1, 38100 BraunschweigEintritt frei

DO 6. APRIL 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Nostalgia Trio mit Nils WogramDer in Braunschweig geborene Posaunist und Komponist Nils Wogram zählt zu den wichtigsten Jazz-Vertretern der Gegenwart in Europa. Er vereint in seiner künstlerischen Persönlichkeit den unbeschwerten Jazz-Visionär und den verklärten Romantiker. Mit Nostalgia kann er diese beiden Seiten seiner Persönlichkeit überzeugend in Einklang bringen. Nostalgia, das sind Arno Krijger an der Hammond-Orgel, der Schlagzeuger Niek de Bruijn und eben Nils Wogram. Nostalgia über-windet die Grenzen zwischen dem 20. und 21. Jahrhundert ebenso leicht und heiter wie zwischen Europa und Amerika. Es ist wie eine Fahrt auf der Autobahn, auf der man seinem Ziel entgegen eilt und doch nie den Rückspiegel aus dem Auge verliert. Die Musik steckt voller unerwarteter Details und Pointen, die oft den Gang des Ganzen jäh in eine andere Richtung lenken können.

Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum und Kulturinstitut

Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt: Abendkasse: 15,00 € / erm. 7,50 € Vorverkauf: 13,00 € / erm. 6,50 € (inkl. Gebühren)Tel. Kartenreservierung unter: 0531 470 - 48 48Karten an allen Vorverkaufsstellen

MU

SIK

8

MU

SIK

9DO 20. APRIL 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

The Outside TrackThe Outside Track ist eine Folkband mit Musikern aus Irland, Schottland und Kanada. Die fünf Mitglieder der Band haben es sich zur Aufgabe gemacht, traditionelle Folkmusik mit moderner Weltmusik zu vereinen, was ihnen so gut gelang, dass sie 2012 bei den „Live Ireland Music Awards“

den Titel „Group of the Year“ erhielten und ein Jahr später den „Preis der deutschen Schallplattenkritik” in der Kategorie Folk für ihr Album Flash Company.

Besetzung: Teresa Horgan (Gesang, Flöte), Mairi Rankin (Geige, Gesang), Ailie Robertson (Harfe, Gesang), Fiona Black (Akkordeon, Gesang), Innes White (Gitarre, Gesang)

www.theoutsidetrack.com



Eintritt: Abendkasse: 18,00 € / erm. 9,00 €Vorverkauf: 16,00 € / erm. 8,00 € (inkl. Gebühren)Karten an allen Vorverkaufsstellen

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 20

DO 4. MAI 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Klavierabend „Tanzfantasien“Catherine Gordeladze, Klavier Werke von Jean-Philippe Rameau, Joseph Haydn, Carl Czerny, Frédéric Chopin und Maurice Ravel

Die georgisch-deutsche Pianistin hat sich mit ihrem „Perlenton“, „einer ursprünglichen, tief gründenden Musikalität“ (FAZ), „Charme, brillante Technik und viele Klangfarben“ (Radio Bremen), sowie mit ihrem in „traumwandlerischer Sicherheit und Eleganz bestimmten Spiel“ (Zeitung fürs Dresdner Land) als eine der bemerkenswertesten Musikerinnen der jungen Generation etabliert. Im Mittelpunkt des Programms des Klavierabends im Roten Saal steht die sogenannte „Englische Sonate“ von Joseph Haydn mit ihrer zeit- lichen und gedanklichen Nähe zu den Londoner Sinfonien des Meisters. Ausgewählte Walzer von Frédéric Chopin schmücken ebenso den Abend wie Maurice Ravels Tanzdichtung „La Valse“, die das Programm beschließt.



Eintritt: 10,00 € / erm. 5,00 €Karten in allen bekannten Vorverkaufsstellen

Mehr Informationen unter: www.catherinegordeladze.de

MU

SIK

10

MU

SIK

11FR 2. JUNI 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Beethoven-Zyklus, Teil 1Marc Pierre Todt, KlavierLudwig van Beethovens Klaviersonaten Nr. 1 f-Moll op. 2 Nr. 1, Nr. 11 B-Dur op. 22, Nr. 6 F-Dur op. 10 Nr. 2 und Nr. 28 A-Dur op. 101

Der Absolvent der Solistenklasse von Einar Steen-Nokleberg an der Musikhochschule Hannover tritt als Solist mit zahlreichen Orchestern von Weltrang auf und errang etliche Preise bei nationalen und inter-nationalen Wettbewerben (u.a. beim renommierten Ferruccio Busoni-Wettbewerb 2000 in Bozen, Italien).Neben seiner Dozentur an Dr. Hoch's Konservatorium in Frankfurt am Main engagiert sich der Pianist als Künstlerischer Leiter der „Music for a Better World“-Benefiz-Konzertreihe und der erfolgreichen, infor-mativen und humorvollen Konzert-Reihe „What is SO Great about Classical Music???“, die er auf den Podien der Welt in bis jetzt fünf verschiedenen Sprachen präsentiert.



Eintritt: 10,00 € / erm. 5,00 €Karten in allen bekannten Vorverkaufsstellen

Teil 2 dieses Beethoven-Zyklus' folgt am 26. September 2017.

SA 13. MAI 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

The Paperboys

Die Paperboys wurden 1992 im kanadischen Vancouver von fünf Musikern gegründet, deren Eltern aus Irland, Schottland und Mexiko nach Kanada auswanderten. Ihre Musik ist eine Mischung aus Latin, Celtic, Soul, Bluegrass, Americano und Country. In Kanada und den USA gehören die Paperboys seit Jahren zu den Top Ten des Celtic Rock, sie sind dort fester Bestandteil aller Worldmusic-Festivals.

Das Quintett bekam sowohl den JUNO (kanadischer Grammy) als auch den West Coast Music Award verliehen.

Besetzung: Tom Landa (Gitarre, Jarana, Gesang), Geoffrey Kelly (Flöte, Gesang), Kalissa Landa (Geige, Gesang), Brad Gillard (Bass, Banjo, Gesang), Sam Esecson (Schlagzeug)

www.paperboys.comVeranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum


Eintritt: Abendkasse: 18,00 € / erm. 9,00 €Vorverkauf: 16,00 € / erm. 8,00 € (inkl. Gebühren)Karten an allen Vorverkaufsstellen


LITE

RATU

R

13SA 8. APRIL 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Best of Poetry Slam: Die Galaktischen FörsterBescheidenheit Unlimited

Im Dickicht der Sprache sind sie die Axt. Eine frisch geschärfte Axt.Wenn die Galaktischen Förster auf die Bühne kommen, fallen keine Späne, sondern Stämme. Nichts bleibt unausgesprochen und kein Auge trocken. Aber Vorsicht, das hier ist keine Baumschule!

Karsten Lampe und Paul Weigl sind die amtierenden Poetry Slam Meister und Vizemeister von Berlin und Brandenburg. Sie sind also ganz offiziell das Beste, das Berlins Slam-Szene zu bieten hat. Auch ihre neue Duo-Lesebühne wird folgerichtig nichts Geringeres werden als die heißeste Show der Stadt. Damit gehen die beiden aber nicht hausieren, denn sie leben nach einem einfachen Motto: Bescheidenheit unlimited!

Pop(p)in Poetry – mehr als nur ein Poetry Slam. Aufgrund des großen Andrangs bitte den Vorverkauf nutzen!

Veranstalter: Poppin‘ Poetry in Kooperation mit dem KulturinstitutKontakt: Patrick Schmitz, E-Mail: [email protected]


Eintritt: 12,00 €

Kartenvorverkauf (zzgl. 1,00 € VVK-Gebühr) ab einen Monat vor der Veranstaltung:KingKing Shop, Kastanienallee 60, Tel. 0531 70 71 71 93Café Riptide, Handelsweg 11, 38100 BraunschweigPetite Crêperie, Ölschlägern 17, 38100 Braunschweig

20171517

500 JAHRE REFORMATIONDo | 06.04. | 18 UhrLesung „Lyrik der Reformationszeit“Ort: Jakob Kemenate, Eiermarkt 1A, 38100 Braunschweig Mi | 24.05. | 17 Uhr „Ein literarischer Spaziergang von der Reformationszeit ins Jetzt“ Treffpunkt: St. Andreaskirche, 38100 Braunschweig Mi | 07.06. | 17 Uhr„Ein literarischer Spaziergang von der Reformationszeit ins Jetzt“Treffpunkt: St. Andreaskirche, 38100 Braunschweig Do | 29.06. | 18:15 Uhr„Literarische Entdeckungen aus der Reformationszeit“ Ort: Außenfläche am Kreuzgang der Brüdernkirche (Eingang über die Brüdernkirche, Schützenstraße, 38100 Braunschweig)

jeweils Eintritt frei

Weitere Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse. Veranstalter: Stadt Braunschweig, Fachbereich Kultur, Abteilung Literatur und Musik.Mehr Informationen unter Tel. 0531 70 189 317.Ti

telb

latt

der

Kirc

heno

rdnu

ng v

on B

ugen

hage

n, B

raun

schw

eig,

152

8 (S

tadt

bibl

ioth

ek B

raun

schw

eig,

I 15

0-59

0)

LITE

RATU

R14

LITE

RATU

R

15MI 26. APRIL 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

Das Literarische QuintettLiteraturtalk mit Braunschweiger Prominenten

Wieder wird in Braunschweig über Literatur kompetent gesprochen und unterhaltsam gestritten! Im „Literarischen Quintett“ redet das Team, bestehend aus Andreas Döring (Redakteur beim NDR und Moderator des „Literarischen Quin-tetts“), Martin Jasper (Leiter der Kulturredaktion der Braunschweiger Zeitung), Kathrin Reinhardt (Schauspielerin) und Peter Schanz (freier Autor und Dramaturg) über preisgekrönte Bücher. Als Gast kommt der Programmleiter Literatur der Bundesakademie Wolfenbüttel Olaf Kutzmutz dazu. Jeder stellt ein Buch vor – und sollten nicht alle einer Meinung sein, kann es richtig heiß hergehen!

Das Thema dieses „Literarischen Quintetts“ lautet: „Wilhelm Raabe-Literaturpreisträger“. Über folgende Preisträger-Bücher wird gesprochen:

„Das Wetter vor 15 Jahren” von Wolf Haas „Imperium” von Christian Kracht„Böse Schafe” von Katja Lange-Müller„Junges Licht” von Ralf Rothmann„Der goldene Handschuh” von Heinz Strunk

Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig


Eintritt: Vorverkauf und Abendkasse: 12,00 € / erm. 8,00 € Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen

DI 9. MAI 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

Reden über... LutherPeter Schanz im Gespräch mit Willi Winkler

Er war der größte Rebell, den die deutsche Geschichte aufzuweisen hat: Martin Luther hat mit den Hammerschlägen, mit denen er seine 95 Thesen an das Tor der Schlosskirche zu Wittenberg nagelte, ein neues Zeitalter begründet. Was als theo-logischer Disput begann, entwickelte sich im Wechselspiel zwischen Kirche und Staat, zwischen Kurfürst, Kardinal, Kaiser und Papst zu einer Revolution. Über all das wird Peter Schanz mit Willi Winkler reden. Denn rechtzeitig zum Reformationsjahr erscheint Winklers große Luther-Biographie, die alle Anlagen zum Klassiker hat.

Willi Winkler, geboren 1957, ist ein deutscher Journalist, Übersetzer, Literaturkritiker und Autor. Er war Redakteur der ZEIT, Kulturchef beim Spiegel und schreibt heute für die Süddeutsche Zeitung. Winkler ist Autor zahlreicher Bücher – und Katholik. 2007 und 2011 legte er Sachbücher über den linksextremen sowie über den arabisch-nationalistischen Terrorismus der 1970er und 1980er Jahre vor, eines über die Rote Armee Fraktion und eines über den Geschäftsmann und Terror-Finanzier François Genoud. 1998 erhielt Willi Winkler den Ben-Witter-Preis, 2010 den Otto-Brenner-Preis für kritischen Journalismus und 2013 den Michael-Althen-Preis.

Peter Schanz, 1957 in Bamberg geboren, studierte Germanistik, Geschichte und Politologie in Würzburg, Graz und München. Ab 1984 führten ihn Engagements als Dramaturg und Regisseur an verschiedene deut-sche Theater, so zuletzt von 1997 bis 1999 als Künstlerischer Direktor ans Staatstheater Braunschweig. Seit 1999 arbeitet Schanz freiberuflich als Autor und Dramaturg.



Eintritt: Vorverkauf und Abendkasse: 8,00 € / erm. 5,00 € Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen Pe

ter S

chan

z (Fo

to: B

. Lah

ola)

Will

i Win

kler

(Fot

o: Je

ns G

yarm

aty)

LITE

RATU

R

17LI

TERA

TUR

16FR 12. MAI 2017 | 19:30 Uhr | Dankeskirche/Gemeindesaal

Jetzt gilt`s für die Freiheit! – 200 Jahre Georg und Emma HerweghPortrait eines streitbaren Dichters und seiner revolutionären Frau.

Zum 200. Geburtstag von Georg Herwegh am 31. Mai 2017 präsentieren Bernhard Selker und Hans-W. Fechtel vom Duo Lyrik & Musik die Premiere ihres neuen Programms mit Liedern und Gedichten sowie Anekdoten zum Leben der beiden Revolutions-Heroen vom Vormärz bis zur Reichsgründung 1871.

Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik in Kooperation mit der Dankeskirche Im Rahmen der Reihe:Kultur vor Ort-Begegnungen in der Dankeskirche.Ort: Dankeskirche, Tostmannplatz 8, 38108 BraunschweigEintritt: Vorverkauf 5,00 € / Abendkasse 7,00 € Infos und Reservierung unter Tel. 0531 30 29 28 43 oder 0531 470 - 48 62

MO 22. MAI 2017 | 19:00 Uhr | Stadtbibliothek

Lesung von Asta Scheib:Sturm in den Himmel. Die Liebe des jungen Luther

In ihrem farbig und lebendig erzählten Roman beschreibt Asta Scheib, die mit vielen Preisen und Auszeichnungen geehrt wurde, die romantische Beziehung zwischen dem 14jährigen Luther und seiner Jugendliebe, die ihm wunderbare Augenblicke schenkt, aber auch in schwere Konflikte stürzt.

Veranstalter: StadtbibliothekOrt: Stadtbibliothek, Belletristik, 3. OG, Schlossplatz 2, 38100 BraunschweigEintritt freiWeitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 33

FR 26. MAI 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Der Braunschweig Poetry SlamPop(p)in Poetry Braunschweig präsentiert das Original seit 1998! Ob ein-fühlsame Lyrik, knackige Kurzgeschichten, explosive Performance-Poesie oder dadaistische Lautmalerei, hier ist alles zu Hause, was das gespro-chene Wort hergibt. Wortkaskaden, Charme und jede Menge Anekdoten. Der Dichter-Wettstreit mit Poetinnen und Poeten aus der gesamten Bundesrepublik. Das Publikum ist dabei nicht nur stiller Beobachter son-dern interaktiver Bestandteil des Abends. Mittels Wertungskarten ent-scheiden die Besucher, wer den Sieg erringen wird. Mit vollem Körper- und Stimmeneinsatz kämpfen die Slammer in zwei Vorrunden um die Gunst der Zuschauer. Jeweils 5 Minuten haben sie dafür Zeit. Am Ende wird es auf jeden Fall einen Gewinner geben – das Publikum.Durch den Abend führen Dominik Bartels und Patrick Schmitz.

Veranstalter: Poppin‘ Poetry in Kooperation mit dem KulturinstitutKontakt: Patrick Schmitz, E-Mail: [email protected]: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 BraunschweigEintritt: 12,00 € Kartenvorverkauf (zzgl. 1,00 € VVK-Gebühr) ab einen Monat vor der Veranstaltung:KingKing Shop, Kastanienallee 60, Tel. 0531 70 71 71 93Café Riptide, Handelsweg 11, 38100 BraunschweigPetite Crêperie, Ölschlägern 17, 38100 BraunschweigKartenreservierung online unter www.verlag-reiffer.de

Slam

mer

Sve

n O

linsk

i (Fo

to: A

ndre

as R

eiff

er)

19

DO

Kfilm

IM R

OTE

N S

AAL

LITE

RATU

R18

FR 16. JUNI 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Best of Potry Slam: Die ultimative Ossilesung - Teil 2Ausverkaufte Veranstaltungen im ganzen Land beweisen – diese Leseshow ist Kult. Wer im letzten Jahr kein Ticket mehr für die satirische Abrechnung mit dem Arbeiter- und Bauernstaat ergattern konnte, be- kommt hier noch einmal die Gelegenheit ein stückweit in die Vergan-genheit zwischen Ahlbeck und Zittau einzutauchen. Die drei Autoren Andre Bohnwagner, Dominik Bartels und Jörg Schwedler verwandeln den Roten Saal erneut in den VEB Literaturbetriebe und zeigen, dass die DDR mehr zu bieten hatte als Broiler, Trabis und Spreewaldgurken.

Nach der ausverkauften Show im letzten Jahr zeigen die drei Autoren in diesem Jahr neue augenzwinkernde Rückblicke auf die Kindheit als Pionier und das Älterwerden im wilden Westen. Der Abend wird mit privaten Devotionalien und Bildern garniert. Und natürlich gibt es wieder gratis Pfeffi für alle – das Kultgetränk aus dem wilden Osten.

Veranstalter: Poppin‘ Poetry in Kooperation mit dem KulturinstitutKontakt: Patrick Schmitz, E-Mail: [email protected]


Eintritt: 12,00 € Kartenvorverkauf (zzgl. 1,00 € VVK-Gebühr) ab einen Monat vor der Veranstaltung:KingKing Shop, Kastanienallee 60, Tel. 0531 70 71 71 93Café Riptide, Handelsweg 11, 38100 BraunschweigPetite Crêperie, Ölschlägern 17, 38100 Braunschweig

DO 27. APRIL 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

Jean Ziegler – Der Optimismus des WillensSchweiz 2016 | Regie: Nicolas Wadimoff | 92 Min. | FSK: ab 0

1964 verspricht der junge Jean Ziegler in Genf Che Guevara, in der Schweiz zu bleiben, um gegen den ‚Kopf des kapitalisti-schen Monsters‘ zu kämpfen. Seither kennt er als Schriftsteller, Professor, Nationalrat und Mitarbeiter von Kofi Annan keine Ruhe, um in Büchern und Vorträgen die Ungerechtigkeiten zu geißeln. Bei einer Reise nach Kuba, die der heute 82-Jährige in Begleitung seiner Frau Erica unternimmt, stehen seine revoluti-onären Ideen auf dem Prüfstein der Realität der Insel, die er im Wandel antrifft. Gehört Ziegler zu den Siegern oder zu den Verlierern im Kampf gegen das ‚Monster‘?

Filmemacher Wadimoff nähert sich dem umstrittenen Schweizer mit kritischer Empathie. Er geht mit Ziegler dahin, wohin dieser sonst nur alleine geht: zu seinen Zweifeln und Widersprüchen und zu seiner tief sitzenden Hoffnung, dass eine andere Welt möglich ist.

Veranstalter: Kulturinstitut


Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 €

Kartenreservierung online unter www.braunschweig.de/dokoder telefonisch unter 0531 470 - 48 48

Slam

mer

Jörg

Sch

wed

ler (

Foto

: And

reas

Rei

ffer

)Sl

amm

er D

omin

ik B

arte

ls (F

oto:

And

reas

Rei

ffer

)

20 21D

OKf

ilm IM

RO

TEN

SAA

L

DO

Kfilm

IM R

OTE

N S

AAL

DO 18. MAI 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

Where to, Miss?Deutschland, Indien 2017 | Regie: Manuela Bastian | 86 Min. | FSK: ab 12

Die junge Inderin Devki muss mit den fest in der indischen Gesellschaft verankerten Traditionen zurechtkommen. Dabei wünscht sie sich nichts sehnlicher als ein emanzipiertes Leben. Um das zu erreichen, träumt sie davon, eines Tages Taxifahrerin zu werden, damit sie andere Frauen sicher nach Hause bringen und finanziell auf eigenen Beinen stehen kann. Doch die Hindernisse, die sich ihr in den Weg stellen, sind nicht einfach nur festgefahrene Regeln, sondern kommen auch in Form vertrauter Gesichter daher: So muss sie sich gegen ihren Vater, ihren Ehemann und am Ende sogar ihren Stiefvater durchsetzen und dabei riskiert sie stets, ihre eigene Familie zu verlieren.

Ein Dokumentarfilm mit poetischen Bildern und der grandiosen Musik von Milky Chance.



Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 €


DO 15. JUNI 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

I Am Not Your NegroFrankreich/USA/Belgien/Schweiz 2016 | Regie: Raoul Peck 93 Min. | FSK: noch ungeprüft

James Baldwin war einer der bedeutendsten afroameri-kanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Als er 1987 im Alter von 63 Jahren starb, hinterließ er ein unfertiges Manuskript mit dem Titel „Remember This House“, das sich mit der Geschichte des Rassismus im modernen Amerika beschäftigt. In seinem Film greift der aus Haiti stammende Regisseur Raoul Peck dieses Material auf und verwendet dafür ausschließlich Original-Zitate des offen schwulen Schriftstellers, gesprochen von Samuel L. Jackson. Baldwin erinnert sich etwa an seine Freunde und Bürgerrechtsaktivisten Malcolm X, Medgar Evers und Martin Luther King. Der Film, der 2017 als beste Dokumentation auf der Oscar-Shortlist stand, ist sowohl ein berührendes Porträt des Poeten und Aktivisten als auch eine span-nende Chronik der American Civil Rights Movement.



Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 €


FILM

2322D

OKf

ilm IM

RO

TEN

SAA

LDO 11. MAI 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

Der magische See (Järven tarina)Finnland 2016 | Regie: Marko Röhr, Kim Saarniluoto 73 Min. | FSK ab 0

Die bildgewaltige Naturdokumentation „Der magische See“ erzählt von Mythen, Geistern und Fabelwesen der finnischen Seen-Welt. Zu sehen ist die vielfältige, großartige Tier- und Pflanzenwelt verbunden mit Schilderungen ihrer sagenumwobenen Entstehung sowie die daraus resultierende Legendenbildung im alten finnischen Volksglauben. Der Schriftsteller Antti Tuuri schrieb den Text zu „Der magische See“.

Vor fünf Jahren sorgten die finnischen Macher von „Der magische See“ mit „Wunder des Waldes“ bereits für die zweiterfolgreichste Dokumentation der finnischen Kinogeschichte.

Veranstalter:Deutsch-Finnische Gesellschaft, Braunschweig


Eintritt: 3,00 € (nur Abendkasse)

DO 27. JULI 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

Die Farbe der SehnsuchtDeutschland 2016 | Regie: Thomas Riedelsheimer 92 Min. | Prädikat wertvoll | FSK: ab 0

In seinem neuen Film geht der vielfach ausgezeich-nete Regisseur Thomas Riedelsheimer dem Gefühl der Sehnsucht nach und trifft dabei auf Menschen, die ihrer eigenen Sehnsucht folgen oder anderen helfen, deren Sehnsüchte zu stillen.

Seine filmische Reise führt als lose gesponnener Faden durch fünf Länder und reiht acht Geschichten anein-ander: über Heimat und die Kraft eines Tanzes aus den

Kapverden in einem „Problemviertel“ in Lissabon, über Obdachlose in Osaka und eine Dichterin, die ihnen eine Stimme gibt, über einen Taucher in Mexiko, der das Meer, seine Bewohner und die Einheit mit der Schöpfung liebt, und über einen jungen Musiker aus München, der am Zustand der Welt schier verzweifelt.



Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 €


KABA

RETT

25FI

LM24

SO 2. JULI 2017 | 9:00 Uhr | Roter Saal

Selbstfilmfest: durchgedreht 24Der durchgedreht 24 Selbstfilmfest e. V. ist eine interdis-ziplinäre Initiative von Studierenden der HBK und der TU Braunschweig. Der Verein veranstaltet jährlich ein einzigar-tiges Selbstfilmfest in Braunschweig. Bis zu 50 Teams kön-nen in nur 24 Stunden einen Kurzfilm unter besonderen Bedingungen drehen: Maximal 5 Minuten Länge, 3 einge-baute Begriffe, 1 Kamera und das wichtigste - 0 Schnitt!

Filmbegeisterte aus allen Regionen und jeder Altersgruppe bringen in jedem Jahr eine bunte Vielfalt an Filmen hervor. Das Projekt versteht sich als Plattform für alle Filminteressierten, die es selbst ein-mal wagen möchten, eine Kamera in die Hand zu nehmen und sich einer fachkundigen Jury zu stellen. Alle Filme, die vom 30. Juni bis zum 1. Juli gedreht wurden, werden bei diesem öffentlichen Screening im Roten Saal vor der diesjährigen durchgedreht 24-Jury gezeigt.

Veranstalter: durchgedreht 24 Kurzfilmfest e.V.Kontakt: [email protected]


Eintritt frei

SA 29. APRIL 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Vera Deckers: Probleme sind auch keine Lösung Die Kabarettistin Vera Deckers ist mit ihrem aktuellen Programm „Probleme sind auch keine Lösung“ zu Gast im Roten Saal.

Die gelernte Diplom-Psychologin nimmt in ihrem neuen Programm ein Thema ins Visier, das uns alle etwas angeht: Kommunikation! Dabei entlarvt sie vor allem die Unterschiede im Sprachverhalten von Mann und Frau. Männer merken sich z. B. nur wichtige Dinge, wie fehlende Autoersatzteile oder Fußballtabellenstände. Frauen hören besser zu und reden selbst über ihre Sprachlosigkeit. Deckers liefert Klartext zu Rollenbildern, Geschlechterklischees, Schönheitswahn – und ledert erfrischend ab über durchgeknallte Promimütter, tranige Verkäufer und bildungsferne Jugendliche.



Eintritt: Abendkasse: 18,00 €/ erm. 10,00 €Vorverkauf: 16,00 € / erm. 9,00 € (inkl. Gebühren) Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 - 48 48Karten in allen bekannten Vorverkaufsstellen

Mehr Informationen unter: www.vera-deckers.de

SPEC

IALS

26

SPEC

IALS

27

DO 6. APRIL 2017 | 15:30 – 17:30 Uhr | Stadtbibliothek

e-Books in der StadtbibliothekDie Stadtbibliothek lädt Sie zu einer offenen eAusleihe-Sprechstunde ein. In einem persönlichen Gespräch erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen rund um die eAusleihe Braunschweig und e-Books.

Veranstalter: StadtbibliothekOrt: Stadtbibliothek, Büro vor dem Zeitschriftenlesesaal, 2. OGSchlossplatz 2, 38100 BraunschweigEintritt frei – Keine Anmeldung erforderlichWeitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 35Weitere Termine: DO 11. MAI 2017 | DO 15. JUNI 2017 | DO 13. JULI 2017 | jeweils 15:30 Uhr

DIENSTAGS UND DONNERSTAGS | 14:00 – 18:00 Uhr | Stadtbibliothek

Facharbeiten, Referate & Co.Sprechstunde für Schülerinnen und SchülerWir unterstützen Schülerinnen und Schüler bei der Literaturrecherche für die Facharbeit oder das Referat und helfen dabei, unsere Medienbestände effektiv zu nutzen. Darüber hinaus werden weitere Möglichkeiten der Informationsbeschaffung gezeigt, wie z. B. die Fernleihe oder wissenschaftliche Suchmaschinen.

Veranstalter: StadtbibliothekOrt: Stadtbibliothek, Büro vor dem Zeitschriftenlesesaal, 2. OG,Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig Eintritt frei, Anmeldung an der Hauptinformation oder unter Tel. 0531 470 - 68 35In den Sommerferien findet keine Sprechstunde statt!

MI 12. APRIL 2016 | 15:00 – 17:30 Uhr | Stadtbibliothek

Spielezeit – Spiele-Nachmittag für SeniorenMit Ihnen gemeinsam möchten wir neue Spiele kennenlernen oder „alte“ Spiele neu entdecken. Bei einem Bestand von rund 2.000 Spielen ist bestimmt auch für Sie das richtige dabei.

Veranstalter: Stadtbibliothek

Ort: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OG, Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei – Keine Anmeldung erforderlich


Weitere Termine: MI 10.05.2017 | MI 14.06.2017 | MI 12.07.2017 | jeweils 15:00 Uhr

SPEC

IALS

28

SPEC

IALS

29MO 8. Mai 2017 | 15:30 – 17:00 Uhr | Stadtbibliothek

Stark durchs bunte FamilienlebenReferentin: Natascha Preukschas (Dipl.-Pädagogin) Das Familienleben ist oft bunt und freudvoll, häufig aber auch mit engem Zeitplan und anstrengend im Alltag. Es gibt immer wieder Situationen, die besondere Herausforderungen darstellen: Entwicklungsphasen der Kinder, stressige Zeiten bei den Eltern durch Beruf, finanzielle Engpässe.... Was macht Familien hier widerstandsfähig? An diesem Nachmittag beschäftigen wir uns mit stärkenden Möglichkeiten für Eltern und Kinder. Parallel genießen die Kinder in Sichtweite der Eltern ein Bilderbuchkino mit Bastelangebot.

Veranstalter: Stadtbibliothek in Zusammenarbeit mit dem Haus der Familie

Ort: Stadtbibliothek, Kinderbibliothek, 3. OGSchlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei

Anmeldung im Haus der Familie unter Angabe der Kursnummer KHG 04 erforderlich!Weitere Informationen unter Tel. 0531 24 12 - 0


Durchblick – Einblicke für JunggebliebeneEine neue Veranstaltungsreihe in der Stadtbibliothek wendet sich an alle, die offen für Neues sind. So vielfältig wie das Angebot der Stadtbibliothek, so bunt sind die Themen, die wir einmal im Monat vorstellen. Referenten aus allen Lebensbereichen werden zu den Nachmittagen eingeladen. Bei einer Tasse Kaffee gibt es Gelegenheit sich zu informieren, zu plaudern, zu stöbern und Bücher, Filme und vie-les mehr auszuleihen.Bei diesem Termin im April 2017 ist das Staatstheater Braunschweig bei uns zu Gast und wird u. a. erklären, wie ein Spielplan entsteht. Lassen Sie sich überraschen!

MI 31. MAI 2017 | 14:30 – 16:30 Uhr | StadtbibliothekDurchblick: Martin Luther – ein Leben

MI 28. JUNI 2017 | 14:30 – 16:30 Uhr | StadtbibliothekDurchblick: Tierschutz heute – Tierschutz Braunschweig e.V.

MI 26. JULI 2017 | 14:30 – 16:30 Uhr | StadtbibliothekDurchblick: Usbekistan – Zauber der Seidenstraße

Veranstalter: StadtbibliothekOrt: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OG, bzw. Blauer Saal, 1. OGSchlossplatz 2, 38100 BraunschweigEintritt frei – Anmeldung nicht erforderlichWeitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 33

SPEC

IALS

31SP

ECIA

LS30

DI 16. MAI 2017 | 19:00 Uhr | Stadtbibliothek

Literarisches in der StadtbibliothekAus der großen Anzahl von Romanen, die im Frühjahr 2017 auf dem Markt erschie-nen sind, stellen die Buchhändlerinnen Stefanie Westenberger und Roswitha Barden eine besondere Auswahl vor. Sie informieren über die neuesten Spitzentitel, Neuerscheinungen, Debütromane und geben ihre Geheimtipps weiter.


Ort: Stadtbibliothek, Belletristik, 3. OGSchlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei


SA 20. MAI 2017 | 10:00 – 18:00 Uhr | Stadtbibliothek

Flohmarkt in der StadtbibliothekDie Stadtbibliothek veranstaltet, wie bereits in den vergangenen Jahren, einen Flohmarkt im Blauen Saal! Außer zahlreichen Kinderbüchern, Romanen und Sachbüchern werden Musik-CDs, Filme und Noten zu kleinen Preisen angeboten.Am Samstag, 20. Mai 2017, ist der Flohmarkt von 10 bis 18 Uhr geöffnet, sonst zu den Öffnungszeiten der Stadtbibliothek.


Ort: Stadtbibliothek, Blauer Saal, 1. OG, Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei


DO 1. JUNI 2016 | 17:00 Uhr | Stadtbibliothek

Lernen Sie die Stadtbibliothek kennen!Während einer einstündigen Führung bietet sich dem Besucher die Gelegenheit, die unterschiedlichen Facetten der Stadtbibliothek kennenzulernen und einen Blick hinter die Kulissen zu werfen.


Treffpunkt: StadtbibliothekGarderobe im EingangsbereichSchlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt freiKeine Anmeldung erforderlich


THEA

TER

32

THEA

TER

33SA 29. APRIL 2017 | 19:30 Uhr | Mühlenkirche Veltenhof

Die Kleinste Bühne der WeltHöher als der Himmel, tiefer als das Meer

Poetische Miniaturen, zwischen 5 und 15 Minuten lang, gehaltvoll und pointiert, vielfältig im Thema wie in der Darstellungsweise wer-den zu sehen sein. Alle Stücke verbindet der besondere Sprachklang. Einen Bühnen-Kosmos auf kleinstem Raum eröffnen Hedwig Rost und Jörg Baesecke und entführen mit Balladen, Geschichten und Liedern in andere Welten und Zeiten. Mit ganz einfachen Mitteln wer-den Geschichten lebendig und anschaulich präsentiert. Figuren und Bilder entstehen auf Papier, auf Seide gezeichnet, geschnitten, gefaltet, gemalt und in der Fantasie der Zuschauer.

Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik in Kooperation mit der Ev.-reformierten Gemeinde Braunschweig

Ort: Mühlenkirche VeltenhofPfälzerstraße 39, 38112 Braunschweig

Eintritt: Vorverkauf 8,00 € / Abendkasse 10,00 €

Vorverkauf in der Bäckerei HennigesPfälzerstraße 57, 38112 Braunschweig

Reservierung und Infos unter Tel. 0531 470 - 48 62

MI 10. MAI 2017 | 17:30 Uhr | Roter Saal

DachstubeEin Theaterstück über Demenz von und mit Thomas Borggrefe

Ein Dirigent hat Alzheimer. Er dirigiert, er sucht seine Partitur, er ist ver-wirrt, er sucht in seiner Erinnerung, und immer wieder ist es die Musik, die ihn festhält und unterstützt. Er bleibt Dirigent. „Dachstube“ ist ein Stück mit Texten, Musik, Heiterkeit und Schwere über den Verlauf der Demenz. Der niederländische Schauspieler Thomas Borggrefe taucht nicht nur in die Gefühlswelt des Dirigenten ein, son-dern zeigt auch die Bedeutung von Musik für Menschen mit Demenz.

Anlässlich ihres 30-jährigen Jubiläums lädt die Gerontopsychiatrische Beratungsstelle des Vereins ambet zu dieser Aufführung ein. Nach der Vorstellung wird der Autor Thomas Borggrefe für eine Diskussion zur Verfügung stehen.

Veranstalter: ambet e. V. Braunschweig

Ort: Roter Saal im SchlossSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt frei – Anmeldung erwünscht

Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel. 0531 2 56 57 40 oder per E-Mail unter: [email protected]

THEA

TER

34

THEA

TER

35SA 20. MAI 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

Niederdeutsches Theater:Arsenik un ole SpitzenKomödie von J. Kesselring Regie: Ronald Schober

Theaterkritiker Brewster findet bei seinen beiden alten Tanten Martha und Abby erst eine Leiche, dann einen gan-zen Friedhof. Die Situation wird noch wirrer, als Brewsters absonderlicher Bruder und nichtsahnende nette Polizisten auftauchen. Wird es weitere Tote geben?

Veranstalter: Niederdeutsches Theater Braunschweig e. V.


Eintritt: Vorverkauf (zzgl. Gebühren) und Tages- und Abendkasse: 11,00 - 13,00 € / erm. 8,00 - 10,00 €

Kartenvorverkauf bei Musikalien BartelsSchlosspassage, Braunschweig, Tel. 0531 12 57 12

Weitere Termine: SO 28. MAI 2017 | 16:00 und 19:30 UhrSO 4. JUNI 2017 | 16:00 und 19:30 Uhr

SA 27. MAI 2017 | 19:30 Uhr | Roter Saal

MentalshowZauberkunst des Geistes mit dem Mentalisten Nico Haupt

Wollten Sie schon mal einen ganzen Abend verblüfft und fasziniert werden? Dann ist diese Show genau das richtige für Sie! Mentalmagie ist eine Sparte der Zauberkunst. Es werden Gedanken gelesen, freie Willenshandlungen von Zuschauern beeinflusst oder auch bestimmte Dinge wahr-gesagt. Denn was die Zauberei für das Auge ist, ist die Mentalmagie für den Verstand. An diesem Abend werden also Ihr Verstand und Ihre Sinne raffiniert getäuscht. Lassen Sie sich daher auf eine Magie ein, die Sie in eine intelligente und fesselnde Reise ins Reich des scheinbar Übersinnlichen führt.

Nico Haupt entdeckte schon als Kind seine Leidenschaft für die Kunst der Täuschung. Durch die Faszination dieses Themengebietes stu-dierte er nach Beendigung der Schulzeit auf den Gebieten der Rhetorik, Philosophie und Psychologie. Heute ist er Gedankenleser, Magier und Moderator.


Veranstaltungsort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt: 10,00 € / erm. 8,00 € (VVK und Abendkasse)Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Foto

: Dan

iel L

audo

wic

z

VORT

RÄG

E

37TH

EATE

R36

DI 4. APRIL 2017 | 17:00 Uhr | Stadtarchiv

Stadtgeschichte(n)Sind Sie neugierig darauf:- Wann Ihre Straße entstanden ist und wer dort früher wohnte?- Frühe fotografische Aufnahmen der Stadt zu sehen?- Kuriose Nachrichten aus alten Braunschweiger Zeitungen zu lesen?- Einblicke in die vielfältigen Nachlässe zu bekommen?- Originalurkunden aus dem Mittelalter zu betrachten?Dann sind Sie eingeladen, an einer kostenlosen Führung durch das Stadtarchiv Braunschweig teilzunehmen. Bei dem Rundgang durch die Räumlichkeiten im Braunschweiger Schloss besuchen Sie auch die sonst nicht zugänglichen Bereiche, wie die Magazine und die Restaurierungswerkstatt. Im Lesesaal bekommen Sie erste Hinweise für die eigene Arbeit in einem Archiv. In den Magazinen zeigen wir Ihnen ausgewählte Archivalien aus dem reichhaltigen Archivbestand und erläutern diese im Kontext der Braunschweiger Stadtgeschichte.

Veranstalter: Stadtarchiv

Ort: Stadtarchiv, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt frei

Treffpunkt für die Führung ist das Foyer des Stadtarchivs im 4. OG.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 47 19 und auf der Homepage: www.braunschweig.de/stadtarchiv

Foto

: And

reas

Gre

iner

-Nap

pSA 17. JUNI 2017 | 20:00 Uhr | Roter Saal

Improtheater-Derby: 4gewinnt lädt Hannoveraner ein

Beim Improtheater ist keine Szene im Vorfeld einstudiert. Die Geschichten entstehen live nach den Vorgaben des Publikums – eben improvisiert. Mehrmals im Jahr sind 4gewinnt im Roten Saal zu Gast. Dieses Mal haben sie sich Gäste dazu eingeladen: Improspieler aus Hannover. Gemeinsam werden sie ein Impro-Derby bestreiten und am Ende des Abends einen Sieger küren.

Veranstalter: 4gewinnt Improtheater BraunschweigKontakt-Tel. 0176 23 99 38 25

Ort: Roter Saal im SchlossSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt: Abendkasse 16,00 € / erm. 9,00 €Vorverkauf: 14,00 € /erm. 7,00 €

Tickets online über: www.4gewinnt-improtheater.de und an der Abendkasse

VORT

RÄG

E38

VORT

RÄG

E

39DI 4. APRIL 2017 | 18:30 Uhr | Roter Saal

Akademie-Vorlesung im Schloss: Mathematische WellenProf. Dr. Thomas Sonar, TU Braunschweig

In der Mathematik tauchen Wellen an allen denkbaren und (scheinbar) undenkbaren Stellen auf. In den letzten Jahren waren es die „wavelets“, die „kleinen Wellen“, die zu ungeahnten Fortschritten in Algorithmen zur Datenkompression geführt haben; bei der Lösung komplexer Gleichungen tauchen plötzlich Wellenerscheinungen auf, und selbst wenn der Mathematiker auf den Straßenverkehr auf unseren Autobahnen schaut, sieht er nichts als Wellen. Aber auch tief im Verborgenen sind Wellen zu finden. So bilden Wellen die Basis von wichtigen abstrakten Funktionsräumen, ohne dass man z. B. die Lösung von Gleichungen der Baumechanik nicht verstehen kann. Mathematische Wellen sind eben überall.

Veranstalter: Braunschweigische Wissenschaftliche Gesellschaft in Kooperation mit dem Kulturinstitut


Eintritt frei

Weitere Informationen unter Tel. 0531 1 44 66

1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0

Abbildung 4.18: Dichteverteilung der numerischen Losung zur Zeit T = 0.65.WENO-Rekonstruktion in primitiven Variablen mit Polynomgrad zwei, lo-kaler Lax-Friedrichs Fluss mit skalarwertigem Diffusionsfaktor auf einem dy-namisch adaptierten Gitter mit hmin = 0.0015625.

113

MI 3. MAI 2017 | 18:30 Uhr | Roter Saal

Akademie-Vorlesungen im Schloss: Wellen in der (englischen) LiteraturProf. Dr. Brigitte J. Glaser, Institut für Englische Philologie, Abt. Neue Englische Literatur der Georg–August-Universität Göttingen

Wellen in der Literatur können einen Schauplatz charakterisieren, haben metaphorische oder symbolische Bedeutung, sind verbunden mit per-sönlichen Erfahrungen der schreibenden Person und verhandeln histori-sche Begebenheiten. Einer Einführung zum Gebrauch von Wellen in der Literatur im allgemeinen folgt ein kurzer Überblick zu diesem Motiv in der englischen Literatur, bevor es exemplarisch an ausgewählten Texten der Romanschriftstellerin Virginia Woolf erläutert wird.



Eintritt frei


VORT

RÄG

E40

VORT

RÄG

E

41DI 20. JUNI 2017 | 18:30 Uhr | Roter Saal

Akademie-Vorlesung im Schloss: Spektroskopie mit Terahertz-WellenProf. Dr. Martin Koch, Universität Marburg

Terahertz-Wellen können als energiereiche Mikrowellen oder als lang-welliges Licht angesehen werden. Der Vortrag beleuchtet die verschie-denen Anwendungsmöglichkeiten von Terahertz-Messsystemen – von der Grundlagenforschung bis hin zu praktischen Anwendungen.



Eintritt frei


SA 10. JUNI 2017 | 16:00 Uhr | Stadtarchiv

Wie finde ich was? Einführung in die Archivbenutzung- Wie kann ich das Stadtarchiv benutzen?- Wie recherchiere ich?- Wie bestelle ich Archivalien zur Einsichtnahme in den Lesesaal?

Das Stadtarchiv Braunschweig bietet eine Einführung in die Archiv-recherche an. Sie erfahren, welche Findmittel Ihnen im Lesesaal zur Verfügung stehen und wie diese benutzt werden können. Besonders erwähnt werden die Findkarteien, die Ihnen den Weg zu Bildern, perso-nengeschichtlichen Quellen und Zeitungsausschnitten weisen. Bei der Vorstellung der Archivdatenbank stehen verschiedene Such-funktionen, deren Ergebnisse und die Bestellfunktion im Mittelpunkt.

Im Anschluss besteht die Möglichkeit, eigenständig im Lesesaal zu stö-bern.


Ort: Lesesaal des StadtarchivsSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt freiWeitere Informationen unter Tel. 0531 470-4719 oder unter: [email protected]

Foto

: Flo

rian

Conr

ads

KIN

DER

PRO

GRA

MM

43SA 1. APRIL 2017 | 15:00 Uhr | Schlossmuseum

Familientag im SchlossmuseumAm Familiensamstag laden wir speziell unsere kleinen Besucher auf Entdeckungstour ein! Hier klären wir spannende Fragen wie: Wer oder was war ein Herzog? Wie lebte es sich so in einem Schloss? Und was ist eigentlich eine Residenz? Da ist sicher für jeden etwas dabei!

Weitere Termine: SA 6. MAI 2017 | SA 3. JUNI 2017 | SA 1. JULI 2017 | jeweils 15:00 Uhr

Veranstalter: SchlossmuseumOrt: Schlossmuseum, Schlossplatz 1, 38100 BraunschweigEintritt: 3,00 € pro Person zzgl. 3,00 € Eintritt für Erwachsene

Schlossmuseum

Fürstlicher Kindergeburtstag im SchlossmuseumSich am schönsten Tag des Jahres mal wie ein Herzog oder Herzogin fühlen? Das Schlossmuseum macht es möglich: Hierzu lädt das Geburtstagskind – mit Krone und Mantel gekleidet – seine Gäste zu einer spannenden Erkundungstour in das Residenzschloss ein. Abschließend darf dann noch fürstlich getafelt werden: Bei einem leckeren Eisbecher im Tiziano Eis Café in den Schloss-Arkaden.

Veranstalter: Schlossmuseum BraunschweigOrt: Schlossmuseum, Schlossplatz 1, 38100 BraunschweigKosten: 10,00 € pro Kind (eine Begleitperson frei, weitere Erwachsene 13,00 €)Mehr Informationen unter: www.kontaktstelle-musik.de und:

Veranstalter:

Landkreis Wolfenbüttel

in Zusammenarbeit mit den Kontaktstellen Musik in der Region

10-21 UHR EINTRITT FREI

Ohren auf – so klingt die Region!

www.facebook.com/RegionalesMusikfest

Tausende Musikerinnen und Musiker

aus der gesamten Region

werden mit ihren Stimmen

und Instrumenten

an diesem Sonntag

wieder unter Beweis stellen,

wie vielfältig die Musikregion ist.

„Ohren auf, so klingt die Region!“

Seien Sie dabei, wenn es heißt:

Mit zahlreichen Bühnen

und Spielstättenwird die Altstadt von Wolfenbüttel dann zum riesigen lebendigen Konzertsaal.

KIN

DER

PRO

GRA

MM

44

KIN

DER

PRO

GRA

MM

45DI 4. APRIL 2017 | 16:00 Uhr | Stadtbibliothek

BilderbuchkinoB. van den Speulhof / S. Wechdorn: Konferenz der Osterhasen ab 4 Jahren

Jeden ersten Dienstag im Monat heißt es in der Kinderbibliothek: „Vor-hang auf zum Bilderbuchkino!“ Wir zeigen die wunderschönen Illustra-tionen eines Bilderbuches in Großformat auf einer Projek-tionsfläche und lesen den Text vor. Gemeinsam begeben wir uns so auf eine Entde-ckungsreise, eine Reise in die Welt der Bilder und Wörter. Wir entdecken Neues, Spannendes, Erstaunliches, Lustiges und Fantastisches – mal in einer ganz neu erschienen Bilderbuchgeschichte, mal in einer klassisch bekannten. Ergänzt wird das Bilderbuchkino durch ein Bastelangebot.

Weitere Bilderbuchkinos: DI 2. MAI 2017 | 16:00 Uhr | StadtbibliothekR. Bright: Der Löwe in dir ab 4 Jahren

DI 6. JUNI 2017 | 16:00 Uhr | StadtbibliothekB. Kohlhepp: Bo zieht aus ab 5 Jahren

DI 4. JULI 2017 | 16:00 Uhr | StadtbibliothekH. Müller: Der große kleine Löwe ab 3 Jahren


Ort: Stadtbibliothek, Kinderbibliothek, 3. OG, Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 34

DI 11. APRIL 2017 | 8:00 – 13:00 Uhr | Stadtbibliothek

Kinder entdecken die BibliothekFerienveranstaltung

Willst du wissen, wie das Buch ins Regal kommt? Hast du schon einmal ein Magazin oder eine Buchbinderei gesehen? Kannst du ein Heft binden? Heute werden dir all diese Fragen und noch mehr beantwortet. Du lernst spezielle Aufgabenbereiche der Bibliothek kennen und kommst in Räume, die sonst niemand sieht. Zum Schluss werden wir gemeinsam mit dir ein eigenes Heft binden und außerdem zeigen wir dir, wie du aus alten Büchern Kunst machen kannst.

Veranstalter: StadtbibliothekOrt: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OG, Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eine Veranstaltung im Rahmen von FiBS

Teilnehmeralter: 8 - 12 Jahre

Begrenzte Teilnehmerzahl: 16, daher verbindliche Anmeldung erforderlich!

Kosten: 5,00 €

Verbindliche Anmeldung bis 10.04.2017 unter Tel. 0531 470 - 68 34HINWEISExtra-Bilderbuchkino-Veranstaltung im Rahmen von FiBS:DI 18. JULI 2017 | 11:00 UhrC. Tielmann / D. Napp: Bauer Beck fährt weg ab 4 Jahren

HINWEISDiese FiBS-Veranstaltung findet auch in den Sommerferien statt:DI 1. AUGUST 2017 | 8:00 – 13:00 Uhr | StadtbibliothekVerbindliche Anmeldung hierfür bitte bis 31.07.2017!

KIN

DER

PRO

GRA

MM

47KI

ND

ERPR

OG

RAM

M46


Wer spielt, hat schon gewonnen!Ferienveranstaltung im Rahmen von FiBS, ab 7 Jahren

Spielt ihr gern? Seid ihr immer auf der Suche nach tollen Spielen? Dann kommt zum Spiele-Nachmittag in die Stadtbibliothek. Ihr könnt nach Lust und Laune ein vielfäl-tiges Spiele-Angebot aus über 2.000 Spielen testen. Egal ob alt oder neu, ob bekannt oder unbekannt, ob Denk- oder Partyspiel, bei uns gibt es den puren Spiele-Spaß.

Weiterer Termin: FR 28. JUNI 2017 | 15:00 – 17:30 Uhr

Veranstalter: StadtbibliothekOrt: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OG, Schlossplatz 2, 38100 BraunschweigEintritt frei – Keine Anmeldung erforderlich! Weitere Infos unter Tel. 0531 470 - 68 34

DO 20. APRIL 2017 | 8:00 – 13:00 Uhr | Stadtbibliothek

Workshop für Spiele-ErfinderFerienveranstaltung im Rahmen von FiBS

Interessierst du dich für Spiele? Wolltest du schon immer selbst ein Spiel erfinden und gestalten? Bist du zwischen 9 und 14 Jahren?Dann hast du hier und heute die Möglichkeit, deine Ideen umzusetzen. Wir stehen dir dabei mit Rat und Tat zur Seite. Du arbeitest mit Kopf, Händen und Kleister. Dein fertiges Spiel nimmst du natürlich mit nach Hause.

Weiterer Termin: DO 6. JULI 2017 | 8:00 – 13:00 Uhr

Veranstalter: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OG

Ort: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OGSchlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eine Veranstaltung im Rahmen von FiBS

Kosten: 5,00 €

Teilnehmeralter: 9 - 14 Jahre

Begrenzte Teilnehmerzahl: 16, daher verbindliche Anmeldung unter Tel. 0531 470 - 68 34 erforderlich!

Verbindliche Anmeldung für die Osterferien-Veranstaltung am 20.04.2017 bis 19.04.2017, für die Sommerferien-Veranstaltung am 06.07.2017 bis 05.07.2017.

DO 11. APRIL 2017 | 10:00 und 15:30 Uhr | Roter Saal

Kinderkino: Der MondmannDeutschland, Frankreich, Irland 2012 | Regie: Stephan Schesch 95 Min. | Altersempfehlung ab 6 | FSK: ab 0 | Prädikat besonders wertvoll

Nacht für Nacht verbringt der Mondmann in seiner silbernen Kugel. Aber das können (fast) nur die Kinder sehen. So ganz allein ist ihm das Leben auf dem Mond erbärmlich langweilig geworden, denn er hat nicht viel zu tun. Als eines Nachts ein Komet dicht am Mond vorbeizieht, hängt sich der Mondmann kurzentschlossen an den Schweif und landet auf der Erde.Veranstalter: Kulturinstitut Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 BraunschweigKostenbeitrag: 1,00 € Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 - 48 48

KIN

DER

PRO

GRA

MM

48

KIN

DER

PRO

GRA

MM

49FR 21. APRIL 2017 | 14:00 – 17:00 Uhr | Stadtbibliothek

Spiel & Spaß rund um die KonsoleFerienveranstaltung im Rahmen von FiBS, ab 8 Jahren

Wolltest du schon immer mal an einer Konsole spielen? Möchtest du gemeinsam mit anderen spielen und nicht immer allein zu Hause?Mit uns gemeinsam kannst du deine Sportlichkeit testen, Geschicklichkeit beweisen oder einfach nur Spaß haben. Vom Klassiker bis zu neuen Spielen kannst du mit allem rechnen und es findet sich bestimmt auch für dich das richtige Spiel.

Weitere Termine:FR 26. MAI 2017 | 14:00 – 17:00 Uhr | Stadtbibliothekreguläre Veranstaltung

FR 30. JUNI 2017 | 14:00 – 17:00 Uhr | StadtbibliothekSommerferienveranstaltung im Rahmen von FiBS

FR 28. JULI 2017 | 14:00 – 17:00 Uhr | StadtbibliothekSommerferienveranstaltung im Rahmen von FiBS


Ort: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OG Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei – Keine Anmeldung erforderlichWeitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 34

DO 20. APRIL 2017 | 16:00 Uhr | Stadtbibliothek

Zweisprachiges BilderbuchkinoC. Pieper / Y. Hergane: Einer mehr! Bilderbuchkino auf Arabisch und Deutsch. Ab 4 Jahren.

Gemeinsam mit der Bürgerstiftung Braunschweig bietet die Stadt-bibliothek das „Zweisprachige Bilderbuchkino“ an. Muttersprachler lesen ein Bilderbuch in einer Fremdsprache und in Deutsch vor, wäh-rend die Illustrationen des Buches in Großformat an eine Wand proji-ziert werden – mal ein neues, mal ein klassisches Bilderbuch. Nach dem Vorlesen wird gebastelt – einfach vorbeikommen und mitmachen!

Weitere zweisprachige Bilderbuchkinos:

DO 18. MAI 2017 | 16:00 Uhr | StadtbibliothekG. Riday: Großer Vogel und kleiner Vogel Türkisch/Deutsch, ab 4 Jahren

DO 15. JUNI 2017 | 16:00 Uhr | StadtbibliothekG. Merino: Das wasserscheue KrokodilEnglisch/Deutsch, ab 4 Jahren

Veranstalter: Stadtbibliothek in Zusammenarbeit mit der Bürgerstiftung Braunschweig


Eintritt frei Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 34

KIN

DER

PRO

GRA

MM

50

KIN

DER

PRO

GRA

MM

51MO 24. APRIL 2017 | 9:30 Uhr | Roter Saal

Kindertheater: Der GrüffeloTheater Karo Acht, Hildesheim Für Kinder ab 4 Jahren

Der Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, muss man sich einen erfinden. Wie die kleine Maus, die jedem, der sie fressen will, mit dem schrecklichen Grüffelo droht. Aber eigentlich gibt es dieses Wesen mit den furchtbaren Klauen,

den rollenden Augen und den langen Zähnen gar nicht. Oder doch? Durch ihren Witz und Einfallsreichtum gelingt es der klugen kleinen Maus, ihre Feinde an der Nase herum zu führen und am Ende ganz groß rauszukommen.

In dieser Geschichte, die mittlerweile ein echter Klassiker ist, geht es darum, wie man sich gut als „Kleiner" in der Welt der „Großen“ behaup-ten kann, wenn man nur seine Fantasie benutzt.

Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik


Eintritt: 5,00 € / 4,00 € für Gruppen ab 5 Personen

Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 - 48 63

DO 27. APRIL 2017 | 10:00, 11:00 und 15:00 Uhr | Roter Saal

Spatzenkino aus Berlin:Knallbunt und frühlingsfrischFür Kinder ab 4 Jahren

Ein besonderes Filmerlebnis erwartet den Kino-Nachwuchs, wenn das Spatzenkino aus Berlin im Roten Saal zu Gast ist. Unter dem Titel „Knallbunt und frühlingsfrisch“ sind drei Kurzfilme zu sehen.

Das Spatzenkino zeigt seit über 25 Jahren in Berlin und seit 2012 in Braunschweig Kurzfilmprogramme für Kinoanfänger. Immer dabei sind der Spatz und eine Moderatorin, die zusammen die Kinder im Kino begrüßen und zwischen den Filmen für bewegungsreiche Spielpausen sorgen.

Das Programm dauert inklusive Spielpausen ca. 45 Minuten.



Kostenbeitrag: 1,50 €


KIN

DER

PRO

GRA

MM

52

KIN

DER

PRO

GRA

MM

53FR 19. MAI 2017 | 9:00 und 11:00 Uhr | Stadtbibliothek

Autorenlesungen mit Margit Auer:Die Schule der magischen Tiere – Voll verknallt!ab 8 Jahren

„Diese Schule birgt ein Geheimnis: Wer Glück hat, findet hier den besten Freund, den es auf der Welt gibt. Ein magisches Tier. Ein Tier, das spre-chen kann. Wenn es zu dir gehört...“ Und dieses magische Versprechen löst die Autorin Margit Auer auch im neuesten Band ihrer erfolgreichen Kinderbuchreihe ein. Spannung pur erwartet alle!

Veranstalter: Stadtbibliothek in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Graff, gefördert durch die Braunschweigische Sparkassenstiftung


Eintritt frei Klassen werden um verbindliche Anmeldung gebeten.Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 34

MI 31. MAI 2017 | 11:00 und 18:00 Uhr | Stadtbibliothek

Autorenlesungen mit Maja Nielsen:Martin Luther – Glaube versetzt Bergeab 11 Jahren

Als Martin Luther am 31.10.1517 an der Wittenberger Schlosskirche seine 95 Thesen anschlug, ahnte niemand, dass er damit die Christenheit von Grund auf erschüttern sollte. Die Autorin stellt den großen Reformator und Menschen Martin Luther mit all seinen Stärken und Schwächen in den Mittelpunkt und lässt so einen mutigen Mann lebendig werden. Begleitend zu ihrer Lesung zeigt die Autorin und Schauspielerin Illustrationen aus dem Buch in einer Beamer-Präsentation und spielt Audiosequenzen des Hörbuchs ein.



Eintritt freiKostenlose Eintrittskarten sind bei beiden Veranstaltern erhältlich.Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 34

KIN

DER

PRO

GRA

MM

54

KIN

DER

PRO

GRA

MM

55MI 14. JUNI 2017 | 11:00 und 16:00 Uhr | Stadtbibliothek

Autorenlesungen mit Anna Ruhe:Mount Caravanab 10 Jahren Bereits beim ersten Blick auf die Schule wird Jake klar: Das seltsame Mount Caravan ist nicht das, was es vorgibt zu sein. Insgeheim beschützt die Schule ein uraltes Buch. Plötzlich ist es an Jake und seinen Freunden, es vor machthungrigen Feinden zu beschützen... Mit dem buntverrückten Leseabenteuer von Anna Ruhe beginnt die som-merliche Leseaktion „Ferien am Bücherpool“ in der Stadtbibliothek. Für die folgenden 8 Wochen steht ein brandaktueller Buchbestand für Kinder von 9 bis 13 Jahren bereit. Ihr seid eingeladen zu lesen, Lesestempel zu sammeln und für den Leseeifer erhaltet ihr tolle Buchprämien!


Ort: Stadtbibliothek, Kinderbibliothek, 3. OG, Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei – Kostenlose Eintrittskarten bei beiden Veranstaltern


„Ferien am Bücherpool“ in Zusammenarbeit mit der Bürgerstiftung Braunschweig

DI 13. JUNI 2017 | 9:30 Uhr | Roter Saal

Kindertheater: Die IdeenfängerBuchfink Theater, Göttingen Improvisationstheater für Kinder ab 4 Jahren

Eine Impro-Show für Kinder? – Mehr noch: Ein Erzähl- theaterspiel mit verschiedenen Spiel- und Improvisations-techniken, Schauspiel, Slapsticks und Musik... Live auf der Bühne entstehen immer wieder neue Geschichten, die berühren und faszinieren. Und das Publikum entscheidet mit, wohin sie sich entwickeln. Ob nun eine sagenhafte

Verwandlungsgeschichte im Märchenstil oder die Abenteuer eines einsamen Ritters entstehen, ob es sich um die Sehnsucht einer Schnecke oder die Eifersucht eines Piraten handelt, ob Freundschaft oder Liebe, Neid, Angst oder Mut im Vordergrund stehen... das hängt ganz von den Vorschlägen des Publikums ab. Garantiert ist nur, dass eine einzigartige Geschichte entsteht, die es so zuvor noch nie gegeben hat.

Dauer: ca. 50 Min.

Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik


Eintritt: 5,00 € / 4,00 € für Gruppen ab 5 Personen


KIN

DER

PRO

GRA

MM

56

KIN

DER

PRO

GRA

MM

57DO 20. JULI 2017 | 10:00 und 15:30 Uhr | Roter Saal

Kinderkino: Nellys AbenteuerDeutschland, Rumänien 2016 | Regie: Dominik Wessely 97 Min. | Altersempfehlung: ab 8 | FSK: ab 6

Ein mitreißender Familienfilm über Mut, fremde Kulturen und echte Freundschaft.

Die 13jährige Nelly Klabund ist stinksauer! Gegen ihren Willen soll sie die Sommerferien mit ihren Eltern in Rumänien verbringen. Gleich bei der Anreise läuft so einiges

schief – das Flugzeug landet mitten in der Walachei und dann erfährt Nelly ein Geheimnis: Familie Klabund soll schon bald ins rumänische Siebenbürgen ziehen, da Nellys Vater hier einen neuen Job annehmen wird. Nelly ist geschockt! Sie rennt weg und läuft geradewegs in die Arme von zwei Schurken, die sie entführen und in einem entlegenen Romadorf verstecken. Dort freundet Nelly sich mit dem geheimnisvol-len Tibi und dessen Schwester Roxana an. Als ihr die beiden zur Flucht verhelfen, beginnt eine wilde Verfolgungsjagd durch Transsilvanien…

Veranstalter: Kulturinstitut Ort: Roter Saal im SchlossSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Kostenbeitrag: 1,00 €


MI 26. JULI 2017 | 15:00 – 17:30 Uhr | Stadtbibliothek

Kinder + Senioren = totaler Spiele-SpaßFerienveranstaltung im Rahmen von FiBS ab 7 Jahren

Interesse am Spielen? Haben Oma und Opa keine Zeit? Wohnen die Enkel zu weit weg? Dann bieten wir hier die Lösung. Bei uns können sich spielbegeisterte Kinder und Senioren treffen und gemeinsam Spiele kennenlernen. Bei einem Bestand von rund 2.000 Spielen ist garantiert das richte für alle dabei.


Ort: Stadtbibliothek, Seminarraum, 2. OGSchlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt freiKeine Anmeldung erforderlich Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 34

AUSS

TELL

UN

GEN

58

AUSS

TELL

UN

GEN

59noch bis 31. MAI 2017 | Stadtarchiv

Papier ist nicht geduldigAusstellung über die Erhaltung von Schriftgut und Grafik

Das Stadtarchiv zeigt in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Nord-rhein-Westfälischer Papierrestauratoren e. V. eine Ausstellung zum Thema Bestandserhaltung. Auf Schautafeln nimmt die Ausstellung eine bedeutende Aufgabe der Archive in den Blick – die Erhaltung des wertvollen schriftlichen Kulturgutes. Die Ausstellung zeigt eindrücklich, welche Schäden an den Archivalien auftreten können und behandelt Themenfelder wie z. B. die Restaurierung von Papier, Pergament, Siegeln, Einbänden und Akten, die Erhaltung von Fotografien und das Notfallmanagement in öffentlichen Einrichtungen. Zudem werden beschädigte Schriftstücke aus dem Bestand des Stadt-archivs gezeigt, für die Restaurierungspaten gesucht werden.


Ort: Foyer und Galerie des StadtarchivsSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt frei

Die Ausstellung ist während der Öffnungszeitendes Stadtarchivs (siehe S. 68) zugänglich.

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 47 19 und unter: www.braunschweig.de/stadtarchiv

noch bis 1. JULI 2017 | Stadtbibliothek

Glaube – Frömmigkeit – Ordnung: Bibeln, Gesangbücher und Schriften zur Reformation aus der Stadtbibliothek

Die Stadtbibliothek präsentiert eine Ausstellung mit historischen Bibeln aus der Cammanschen und Ministerialbibliothek (16. -18. Jahrhundert) sowie Bibeln aus Braunschweiger Kirchen, die im 19. Jahrhundert in den Bestand übernommen wurden. Weitere Schriften von Martin Luther, Johannes Bugenhagen und anderen Reformatoren werden ebenfalls gezeigt.

Eine Sammlung von Gebet- und Gesangbüchern, teils mit individuellen Einbänden und Widmungen zur Konfirmation, ergänzt die Ausstellung.


Ort: Stadtbibliothek, Buchausstellung im 2. OGSchlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Eintritt frei

Die Ausstellung ist während der Öffnungszeitender Stadtbibliothek (siehe S. 69) zugänglich.


AUSS

TELL

UN

GEN

60

AUSS

TELL

UN

GEN

612. APRIL bis 20. AUGUST 2017 | Schlossmuseum

Sonderausstellung „10 Jahre Schloss ... seit 1841“Das neue Schloss in Braunschweig: seit 10 Jahren die neue Mitte der Stadt! Aus Anlass des Jubiläums widmet sich das Schlossmuseum in einer Sonderausstellung der Geschichte dieses Baus. Zahlreiche Modelle, Bauteile und Archivalien verweisen auf den historischen Vorgänger, dokumentieren die aufwändigen Wiederaufbauarbeiten und geben Einblicke in alternative Bebauungskonzepte.

Vorträge zur Ausstellung: MI 24. MAI 2017 | 18:30 Uhr | Roter Saal Dr. Bernd Wedemeyer: „Denkmal Portikus: Der Altsteinbestand des neuen Schlosses“

MI 14. JUNI 2017 | 18:30 Uhr | Roter Saal York Stuhlemmer: „Der Innenausbau des neuen Schlosses in Braunschweig“ jeweils Eintritt frei

Öffentliche Führungen SO 2. APRIL 2017 | 15:00 Uhr | Schlossmuseumdurch die Ausstellung: SO 7. MAI 2017 | 15:00 Uhr | Schlossmuseum SO 4. JUNI 2017 | 15:00 Uhr | Schlossmuseum SO 2. JULI 2017 | 15:00 Uhr | Schlossmuseum Kosten: jeweils 5,00 € zzgl. Eintrittt 3,00 €

Veranstalter: Schlossmuseum Braunschweig

Ort: Schlossmuseum, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Eintritt: 3,00 €

Die Ausstellung ist während der Öffnungszeitendes Schlossmuseums (siehe S. 70) zugänglich.

Weitere Informationen zum umfangreichen Begleitprogramm: www. schlossmuseum-braunschweig.de oder unter Tel. 0531 470-4876

AUSS

TELL

UN

GEN

62

AUSS

TELL

UN

GEN

6318. APRIL bis 1. JULI 2017 | Stadtbibliothek

Von Martin Luthers Wittenberger ThesenOriginalillustrationen zum BuchText von Meike Roth-Beck, erscheinen im Kindermann Verlag

Die Bilder stammen aus der Feder von Klaus Ensikat, einem der brillantesten freischaffenden Buchkünstlern der Gegenwart, der für seine Kinderbuch-Illustrationen zahlreiche Preise erhalten hat. Er wurde u. a. 1995 für sein Gesamtwerk mit dem „Sonderpreis Illustration des Deutschen Literaturpreises“ geehrt und 1996 mit der „Hans-Christian-Andersen-Medaille“ für sein Lebenswerk aus-gezeichnet. In detailreichen, realistischen Darstellungen lässt er Luthers Wirken und die Zeit des ausklingenden Mittelalters leben-dig werden.



Eintritt frei



26. MÄRZ bis 25. JUNI 2017 | Städtisches Museum

Das zweite Auge.Rollei und die Braunschweiger Fotoindustrie

Die Geschichte der Braunschweiger Fotoindustrie beginnt als das Wiener Familienunternehmen Voigtländer in Braunschweig ein Zweigwerk aufmachte. Bei „Voigtländer & Sohn in Wien und Braunschweig“ wurden optische Geräte wie Fernrohre und Mikroskope gebaut. Der Produktionszweig Kamerabau kam 1904 hinzu. Konkurrenz machte die Firma „Franke & Heidecke“, die der Kaufmann Paul Franke und der Feinmechaniker Reinhold Heidecke 1920 gründeten. Ihr Erfolgsmodell war die zweiäugige „Rolleiflex“, eine Ikone der Fotogeschichte. In Zusammenarbeit mit dem Museum für Photographie zeigt das Städtische Museum Braunschweig die Werkssammlung der Firma und Arbeiten bekannter Fotokünstler.

Veranstalter: Städtisches Museum

Ort: Städtisches Museum, Haus am LöwenwallSteintorwall 14, 38100 Braunschweig

Eintritt: 5,00 € / erm. 2,50 € (Kinder von 6 bis 16 Jahre: 2,00 € / bis 6 Jahre frei)

Öffnungszeiten: DI bis SO | 10:00 – 17:00 Uhr

Die Ausstellung wird von einem umfangreichen Rahmen-programm begleitet.

AUSS

TELL

UN

GEN

6410. JULI bis 5. AUGUST 2017 | Stadtbibliothek

STADT und MENSCHDie Malerin Gisela Weiß hat die alte Tradition der „Stadtlandschafts“-Malerei aufgegriffen und überrascht dabei mit originellen Motiven abseits des Üblichen. Oft sind ihre Bilder „von einem hohen Stadtpunkt“ entstanden, allein schon ihr dokumentarischer Wert ist unbestreitbar. Die Werke drücken unterschiedli-che Stimmungen aus, was sich in der Wahl und der Komposition der Farben zeigt.


Ort: Stadtbibliothek, Zeitschriftenlesesaal, 2. OGSchlossplatz 2, 38100 BraunschweigEintritt frei



Es werden zwei Führungen angeboten. Die Termine entnehmen Sie bitte der Homepage der Stadtbibliothek unter: www.braunschweig.de/stadtbibliothek

Veranstalter MedienpartnerHauptförderer

KULTUR

NACHT’17

BRAU

NSCH

WEI

GER

KULTUR

NACHT’17

BRAU

NSCH

WEI

GER

12. BRAUNSCHWEIGER

KULTURNACHTSamstag 10. Juniab 18 Uhr

braunschweig.de/kulturnachtfacebook.com/bskulturnacht

Die Nacht mit dem Pin!250 Veranstaltungen an 80 Orten

66 67Die Kultureinrichtungen stellen sich vor

Das Kulturinstitut versteht sich als Förder-, Koordinations- und Beratungsstelle der Braunschweiger Kulturszene und ist zudem Initiator und Veranstalter zahlreicher kultureller Veranstaltungen im Roten Saal und an vielen Orten der Stadt. Es initiiert themen- bzw. anlassbezo-gene Veranstaltungsreihen und Projekte wie die „Kulturnacht“ und den „Lichtparcours Braunschweig“. Außerdem ist das Kulturinstitut Träger der Ausstellungshalle an der Hamburger Straße mit Schwerpunkt Bildende Kunst.

Die Abteilung Literatur und Musik widmet sich nicht ausschließlich den aus dem Namen hervorgehenden Bereichen Literatur und Musik, sondern darüber hinaus auch der Erinnerungs-, Stadtteil- und Soziokultur (KULTUR vor ORT) sowie kulturellen Projekten für und mit Kindern. Zu der Abteilung zählen das Louis Spohr Musikzentrum und die Kontaktstelle Musik Region Braunschweig, die im Schloss angesiedelt sind, sowie die externen Einrichtungen Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig und der Kulturpunkt West, die ihre Veranstaltungen in separaten Programmheften bekannt geben.

Kulturinstitut und Abteilung Literatur und MusikSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Öffnungszeiten: MO bis DO 9:00 – 16:00 Uhr FR 9:00 – 13:00 Uhr

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 01 und unter: www.braunschweig.de/kultur

Foto

: Sta

dt B

raun

schw

eig

Dan

iela

Nie

lsen

Roter Saal

Über Braunschweigs Dächern befindet sich im Nordflügel des Schlosses der Rote Saal. Die Kulturadresse steht für ein breites Angebot aus den Sparten Musik, Theater, Literatur und Film. Namhafte Künstler und aufstrebender Nachwuchs sorgen auf Einladung des Fachbereichs Kultur für kulturelle Höhepunkte. Besondere Veranstaltungsformate sind die Reihe „Reden über...“ und das „Literarische Quintett“ und seit März 2017 die Reihe „Okerperlen“. Als Spielstätte für Dokumentarfilme hat sich der Rote Saal mit der von der „nordmedia“ ausgezeichneten Reihe „DOKfilm im Roten Saal“ einen Namen gemacht. Konzerte, ob zeitgenössisch oder klassisch sowie Vortragsreihen und Podiumsdiskussionen in Kooperation mit verschiedenen Institutionen runden das Programm ab. Der Rote Saal ist zudem Präsentationsplattform der Freien Theater-, Musik- und Literaturszene. Für die „Kleinen“ gibt es spannende Theaterstücke und preisgekrönte Kinderfilme. Zudem heißt es im Roten Saal alle zwei Jahre „Film ab!“ beim Festival „Sehpferdchen“, das als wichtige Veranstaltung im Bereich Film in Braunschweig für Kinder und Jugendliche gilt.

Roter Saal im SchlossSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Weitere Informationen auf den Seiten 76/77 sowie unter: www.braunschweig.de/roter-saal

68 69Stadtarchiv BraunschweigWenige Schritte sind es nur zum Stadtarchiv, dem „historischen Gedächtnis“ der Stadt. Das Archiv ver-wahrt in seinen Beständen wichtige Zeugnisse zur Stadtgeschichte vom Mittelalter bis in die Gegen-wart. An seinem Standort im Schloss verfügt das Stadtarchiv über optimale räumliche und klima-tische Bedingungen für die dauerhafte Erhaltung der wertvollen Bestände. Ein moderner Lesesaal bietet der wachsenden Zahl von Nutzern optimale Arbeitsbedingungen.

Das Stadtarchiv ist auch ein wichtiger Ansprechpartner zu Fragen der Stadtgeschichte. Es gibt stadtge-schichtliche Publikationen heraus, veranstaltet regelmäßig Vorträge sowie kleinere Ausstellungen, in denen die Bestände des Archivs vorgestellt werden. Zudem bietet das Stadtarchiv Führungen durch seine Räumlichkeiten für die interessierte Öffentlichkeit an.

Stadtarchiv BraunschweigSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Öffnungszeiten: MO 10:00 – 13:00 Uhr DI bis DO 10:00 – 18:00 Uhr FR 10:00 – 13:00 Uhr

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 47 19 und unter: www.braunschweig.de/stadtarchiv

Stadtbibliothek BraunschweigMit einem Angebot von Belletristik über Kinder- und Jugendliteratur, Sachliteratur, eMedien bis hin zur Musikabteilung und Artothek ist die Stadtbibliothek im Schloss zu einem zentralen Treffpunkt geworden. Auf über 8.000 qm stellt die Stadtbibliothek mit 590.000 Medien die Literaturversorgung in Stadt und Region sicher.Zur Auswahl stehen Medien für Schule, Universität und Beruf, zur Information, Freizeitgestaltung und Unterhaltung für alle Altersgruppen. Dabei ist die Förderung von Kindern und Jugendlichen ein besonderes Anliegen der Bibliothek. Darüber hinaus bietet sie einen seit 150 Jahren gewachsenen geisteswissenschaftlichen Buchbestand.

Stadtbibliothek BraunschweigSchlossplatz 2, 38100 Braunschweig

Öffnungszeiten: MO bis FR 10:00 – 19:00 Uhr SA 10:00 – 14:00 Uhr

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 35 und unter: www.braunschweig.de/stadtbibliothek

70 71Schlossmuseum BraunschweigKurze Auszeit gefällig? Besuchen Sie das Schloss-museum Braunschweig und tauchen Sie ein in eine herzogliche Residenz des 19. Jahrhunderts! Unsere Dauerausstellung vermittelt nicht nur die wechsel-volle Geschichte des Ortes und seiner Bewohner sondern gleichzeitig auch einen Eindruck vom glanz-vollen Leben am Braunschweiger Hof. Erkunden Sie die detailliert und nach historischen Vorbildern ein-gerichteten Räumlichkeiten und lassen Sie sich vom Glanz der einstigen Welfenresidenz verzaubern.

Schlossmuseum BraunschweigSchlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Öffnungszeiten: DI 10:00 – 17:00 Uhr MI 13:00 – 20:00 Uhr DO bis SO 10:00 – 17:00 Uhr

Eintritt: 3,00 € (Audioguide inklusive)Besucher/innen bis 15 Jahre: Eintritt frei

Öffentliche Führungenjeweils am 1. und 3. Sonntag des Monats um 15:00 Uhr Führungsbeitrag: 5,00 € zzgl. Eintritt

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 76und unter: www.schlossmuseum-braunschweig.de

QuadrigaGenießen Sie einen der schönsten Ausblicke Braunschweigs und erkunden Sie die imposanten Bronzefiguren der Braunschweiger Quadriga aus nächster Nähe. Gelenkt wird sie von der Stadt- und Landespatronin Brunonia, welche aus luftiger Höhe vom Schlossdach auf „ihre“ Stadt herabblickt. Wenn Sie auf dem Weg nach oben die Treppen erklimmen, erfahren Sie zudem spannendes aus der Geschichte der Figurengruppe.

Öffnungszeiten der Aussichtsplattform: April-September: täglich 10:00 – 20:00 Uhr Oktober-März: täglich 10:00 – 16:30 Uhr

Eintritt: 2,00 €

Tickets sind am Automaten im Eingangsbereich erhältlich, der sich rechts vom Portikus befindet. Mit dem Fahrstuhl geht es bequem in den obersten Stock, danach noch 48 Stufen bis zum Ziel.

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 76 (Schlossmuseum Braunschweig) oder unter: www.schlossmuseum-braunschweig.de

Foto

: Ri

char

d Bo

rek

Stift

ung

Öffentliche Führungen:„Schloss, Quadriga und Braunschweig – von oben“ mit Dr. Bernd Wedemeyer

DO 6. APRIL 2017 | 17:00 UhrDO 4. MAI 2017 | 17:00 Uhr

Kosten: 5,00 €

Treffpunkt: Schlossmuseum

72 73Städtisches MuseumHaus am LöwenwallDas Haus am Löwenwall wurde 1904 bis 1906 von dem Braunschweiger Architekten Max Osterloh eigens für das Städtische Museum gebaut. Besonderer Anziehungspunkt ist der imposante Lichthof mit historisierenden Wandmalereien zur Geschichte der Stadt. Schwerpunkte des Hauses: Malerei und Graphik des 19. Jahrhunderts, Braunschweiger Kunst-handwerk sowie die Volkskunde des Braunschweiger Landes. Ferner befindet sich im Haus eine umfang-

reiche Spezialsammlungen von Musikinstrumenten, Waffen, Münzen und Medaillen sowie der außereu-ropäischen Völkerkunde. Die Gemälde des 1832 gegründeten Braunschweiger Kunstvereins bilden den Grundstock für die Gemäldesammlung des Museums.

Städtisches Museum Braunschweig, Haus am LöwenwallSteintorwall 14, 38100 Braunschweig

Öffnungszeiten: DI bis SO 10:00 – 17:00 Uhr

Eintritt: 5,00 € / erm. 2,50 € | KInder von 6 bis 16 Jahren: 2,00 € / Kinder bis 6 Jahre: Eintritt frei

Öffentliche Führungen durch die ständige Ausstellung jeden Samstag um 15:30 Uhr, Führungsbeitrag im Eintritt enthalten.

Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Straßenbahnlinie 4 und 5, Buslinie 730 – Haltestelle „Am Magnitor“

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 45 05 und unter: www.braunschweig.de/museumE-Mail: [email protected]

Foto

: San

dor K

otyr

ba

Städtisches MuseumAltstadtrathausDas Städtische Museum im Altstadtrathaus zeigt Zeugnisse der wechselvollen Geschichte der Stadt Braunschweig von ihren Anfängen im 9. Jahrhundert bis hin zur Gegenwart.

Städtisches Museum Braunschweig, AltstadtrathausAltstadtmarkt 7, 38100 Braunschweig

Öffnungszeiten: DI bis SO 10:00 – 17:00 Uhr

Eintritt frei

Öffentliche Führungen unter dem Thema: „Geschichte der Stadt Braunschweig – Von den Anfängen bis heute.“jeden Samstag um 15:00 Uhr, Teilnahme kostenlos

Filmvorführungen „Originalfilme aus dem alten Braunschweig“immer mittwochs ab 14:00 Uhr

Kinderprogramm auf Anfrage

Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 411, 413, 416, 418, 422, 443, 450, 480 und 560 Haltestelle „Altstadtmarkt“

Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 45 51 und unter: www.braunschweig.de/museumE-Mail: [email protected]

Foto

: Jak

ob A

dolp

hi

INFO

RMAT

ION

EN

7574

13

2

Seiteneingang Nordflügel (links)Barrierefreier Zugang zu den Einrichtungen:Stadtarchiv (4. OG)Roter Saal (3. OG)Kulturinstitut (3. OG)Abteilung Literatur und Musik (3. OG).Auch außerhalb der Öffnungszeiten des Schlossmuseums ist dieser Eingang geöffnet.

Fronteingang Nordflügel (links)Eingang Schlossmuseum (EG hoch)Zu den Öffnungszeiten des Schlossmuseums sind Stadtarchiv,Roter Saal, Kulturinstitut und Abteilung Literatur und Musik ebenfalls über diesen Eingang erreichbar.

1 2 3

4

Fronteingang Südflügel (rechts)Eingang Stadtbibliothek (1. OG, 2. OG, 3. OG)

Auch der Südflügel/die Stadt-bibliothek ist mit einem barriere-freien Seiteneingang ausgestattet.

Behinderten-WCs und Aufzüge sind vorhanden.

4

SERVICE SCHLOSSErreichbarkeit mit dem Auto

Das Schloss ist leicht zu finden: Ganz zentral in Braun- schweig gelegen, gegenüber dem Bohlweg, am Schloss-platz, brauchen Sie nur den Hinweisschildern „Schloss“ zu folgen.Zum Parken Ihres PKWs empfehlen wir Ihnen eines der umliegenden Parkhäuser. Bitte beachten Sie dabei die Schließzeiten der Parkhäuser – insbesondere beim Besuch unserer Abendveranstaltungen!

Öffnungszeiten der umliegenden Parkhäuser:

Parkhaus WilhelmstraßeMO bis SO 6:00 – 23:30 Uhr

Parkhaus Schloss-ArkadenMO bis SA 7:00 – 21:30 UhrSO und feiertags 11:00 – 18:00 Uhr

Parkhaus SchlosscarreeMO bis FR 4:30 – 23:00 UhrSA 5:30 - 23:00 UhrSO und feiertags 9:30 – 23:00 Uhr

Parkhaus MagniMO bis SA 7:00 – 22:00 UhrSO geschlossen(Ausfahrt auch nach 22:00 Uhr möglich)

... und mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Dank der zentralen Lage ist das Schloss mit öffentlichen Verkehrsmitteln bestens zu erreichen.

Mit allen Straßenbahnen:Der Nordflügel des Schlosses mit dem Roten Saal, dem Stadtarchiv und dem Schlossmuseum liegt in unmittel-barer Nähe zu der Haltestelle „Rathaus“. Dort stehen Ihnen die Linien 1, 2, 3 und 4 zur Verfügung.Die Haltestelle „Schloss“ ist nah am Südflügel des Schlosses mit der Stadtbibliothek gelegen und wird zudem von der Linie 5 angefahren.

Mit vielen Buslinien:Die Bushaltestelle „Rathaus“ befindet sich ebenfalls in direkter Nähe. Dort verkehren die Buslinien 411, 413, 416, 418, 420, 422, 443, 450, 452, 480, 493 und 560.

INFO

RMAT

ION

EN

7776

EintrittskartenInformationen, wie Sie Karten für eine Veranstaltung im Roten Saal erhalten, sind in diesem Heft bei der jewei- ligen Ankündigung der Veranstaltung vermerkt.

Telefonischer Kartenvorverkauf und Online-BestellungSofern bei der Veranstaltung der Zusatz „Karten in allen bekannten Vorverkaufsstellen“ vermerkt ist, können Sie die Eintrittskarten auch telefonisch in der TOURISTINFO unter 0531 470 - 20 40 während der Öffnungszeiten: MO bis FR 10:00–18:30 Uhr, SA 10:00 –16:00 Uhr bestellen und sich nach Hause schicken lassen. Hierfür fallen zusätzlich zum Kartenpreis und der Vorverkaufsgebühr Bearbeitungs- und Portokosten von 2,00 € an. Sie können Eintrittskarten auch telefo-nisch unter der jeweils bei der Veranstaltung angegebe-nen Nummer reservieren und erhalten diese dann zum genannten Abendkassenpreis.

KARTENSERVICE ROTER SAAL

Unter www.braunschweig.de/roter-saal-tickets kön-nen Eintrittskarten auch online gebucht werden. Bei dieser Online-Bestellung fallen zusätzlich Bearbeitungs- und Portokosten an. In einigen Vorverkaufsstellen wird eine zusätzliche Gebühr von 1,50 € pro Verkaufsvorgang erhoben.

ErmäßigungenSchülerinnen und Schüler, Studentinnen und Studenten (bis 35 Jahre), Arbeitslosengeld-II-Empfänger, Schwer-behinderte (ab 70%), Inhaberinnen und Inhaber des

BS-Mobilticket-Plus, der Braunschweiger Ehrenamts-karte oder des Braunschweig Passes sowie Personen, die sich im Bundesfreiwilligendienst oder Jugendfreiwil-ligendienst befinden, erhalten gegen Vorlage eines Be-rechtigungsausweises einen ermäßigten Eintrittspreis, sofern eine Ermäßigung bei den Veranstaltungen aus-gewiesen ist. Bitte zeigen Sie Ihre Ermäßigungsberech-tigung beim Einlass unaufgefordert vor. Nur so können Sie Ihre Ermäßigung geltend machen.

Das Wichtigste immer im BlickWünschen Sie sich regelmäßig Programm-Hinweise und aktuelle Informationen des Fachbereichs Kultur per E-Mail direkt auf Ihren Schreibtisch?Unter: www.braunschweig.de/kulturnachrichten können Sie den Newsletter kostenlos abonnieren und jederzeit auch wieder abbestellen.

ImpressumHerausgeber: Stadt Braunschweig, Fachbereich Kultur Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig

Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 01 [email protected] www.braunschweig.de/kultur

Texte: Stadt Braunschweig und die Veranstalter

Fotos: Stadt Braunschweig und die Veranstalter

Gestaltung: Axel Baltzer, www.designaxelbaltzer.de Manuel Neunkirchen, www.NEMIN.de

Druck: Sigert GmbH – Druck- und Medienhaus www.sigert.de

KULTURKALENDER April bis Juli 2017Stand: März 2017 – Änderungen vorbehalten –

© 2017 Stadt Braunschweig

Auf Wiedersehen!Der nächste Kulturkalender mit dem Veranstaltungs-programm von August bis November 2017 erscheint Ende Juli 2017.

TERM

INKA

LEN

DER

78

TERM

INKA

LEN

DER

79

KULTURKALENDER

KULTURKALENDERAPRIL 2017SA 01.04. Familientag im Schlossmuseum 15:00 Uhr Schlossmuseum 43

SO 02.04. Ausstellungsführung „10 Jahre Schloss ... seit 1841“ 15:00 Uhr Schlossmuseum 60

DI 04.04. Bilderbuchkino 16:00 Uhr Stadtbibliothek 44

DI 04.04. Stadtgeschichte(n) 17:00 Uhr Stadtarchiv 37

DI 04.04. Akademie-Vorlesung im Schloss 18:30 Uhr Roter Saal 38

MI 05.04. Mit Louis Spohr unterwegs 16:30 Uhr Städtisches Museum 6

DO 06.04. e-Books in der Stadtbibliothek 15:30 Uhr Stadtbibliothek 26

DO 06.04 Schloss, Quadriga und Braunschweig – von oben 17:00 Uhr Quadriga 71

DO 06.04. Nostalgia Trio mit Nils Wogram 20:00 Uhr Roter Saal 7

SA 08.04. Best of Poetry Slam 20:00 Uhr Roter Saal 13

DI 11.04. Kinder entdecken die Bibliothek 8:00 Uhr Stadtbibliothek 45

DI 11.04. Kinderkino: Der Mondmann 10:00 und 15:30 Uhr Roter Saal 46

MI 12.04. Spielezeit – Spiele-Nachmittag für Senioren 15:00 Uhr Stadtbibliothek 27

MI 19.04. Wer spielt, hat schon gewonnen! 15:00 Uhr Stadtbibliothek 46

DO 20.04. Workshop für Spiele-Erfinder 8:00 Uhr Stadtbibliothek 47

DO 20.04. Zweisprachiges Bilderbuchkino 16:00 Uhr Stadtbibliothek 48

DO 20.04. The Outside Track 20:00 Uhr Roter Saal 8

FR 21.04. Spiel & Spaß rund um die Konsole 14:00 Uhr Stadtbibliothek 49

MO 24.04. Kindertheater: Der Grüffelo 9:30 Uhr Roter Saal 50

MI 26.04. Durchblick: Staatstheater Braunschweig 14:30 Uhr Stadtbibliothek 28

MI 26.04. Das Literarische Quintett 19:30 Uhr Roter Saal 14

DO 27.04. Spatzenkino aus Berlin 10:00, 11:00 u. 15:00 Uhr Roter Saal 51

DO 27.04. DOKfilm im Roten Saal: Jean Ziegler 19:30 Uhr Roter Saal 19

SA 29.04. Die Kleinste Bühne der Welt 19:30 Uhr Mühlenkirche 32

SA 29.04. Vera Deckers: Probleme sind auch keine Lösung 20:00 Uhr Roter Saal 25

MAI 2017DI 02.05. Bilderbuchkino 16:00 Uhr Stadtbibliothek 44

MI 03.05. Akademie-Vorlesungen im Schloss 18:30 Uhr Roter Saal 38

DO 04.05. Schloss, Quadriga und Braunschweig – von oben 17:00 Uhr Quadriga 71

DO 04.05. Klavierabend „Tanzfantasien“ 20:00 Uhr Roter Saal 9

SA 06.05. 10 Jahre KULTUR IM SCHLOSS 11:00 – 17:00 Uhr Schloss & Schlossplatz 4


MO 08.05. Stark durchs bunte Familienleben 15:30 Uhr Stadtbibliothek 29

DI 09.05. Reden über... Luther 19:30 Uhr Roter Saal 15


MI 10.05. Dachstube – ein Theaterstück über Demenz 17:30 Uhr Roter Saal 33


DO 11.05. Film: Der magische See 19:30 Uhr Roter Saal 23

FR 12.05. Jetzt gilt's für die Freiheit! 19:30 Uhr Dankeskirche 16

TERM

INKA

LEN

DER

80

TERM

INKA

LEN

DER

81

KULTURKALENDERKULTURKALENDER


SO 04.06. Niederdeutsches Theater: Arsenik un ole Spitzen 16:00 und 19:30 Uhr Roter Saal 34


SA 10.06. Wie finde ich was? 16:00 Uhr Stadtarchiv 40

DI 13.06. Kindertheater: Die Ideenfänger 9:30 Uhr Roter Saal 54

MI 14.06. Autorenlesungen mit Anna Ruhe 11:00 und 16:00 Uhr Stadtbibliothek 55


MI 14.06. Vortrag zur Ausstellung „10 Jahre Schloss ... seit 1841“ 18:30 Uhr Roter Saal 60



DO 15.06. DOKfilm im Roten Saal: I Am Not Your Negro 19:30 Uhr Roter Saal 21

FR 16.06. Best of Potry Slam 20:00 Uhr Roter Saal 18

SA 17.06. Improtheater-Derby 20:00 Uhr Roter Saal 36

DI 20.06. Akademie-Vorlesung im Schloss 18:30 Uhr Roter Saal 43

MI 28.06. Durchblick: Tierschutz heute 14:30 Uhr Stadtbibliothek 28

MI 28.06. Wer spielt, hat schon gewonnen! 15:00 Uhr Stadtbibliothek 46


JULI 2017SA 01.07. Familientag im Schlossmuseum 15:00 Uhr Schlossmuseum 43

SO 02.07. Selbstfilmfest 9:00 Uhr Roter Saal 24

MAI 2017 – FORTSETZUNG

SA 13.05. The Paperboys 20:00 Uhr Roter Saal 10

DI 16.05. Literarisches in der Stadtbibliothek 19:00 Uhr Stadtbibliothek 30


DO 18.05. DOKfilm im Roten Saal: Where to, Miss? 19:30 Uhr Roter Saal 20

FR 19.05. Autorenlesungen mit Margit Auer 9:00 und 11:00 Uhr Stadtbibliothek 52

SA 20.05. Flohmarkt in der Stadtbibliothek 10:00 Uhr Stadtbibliothek 30

SA 20.05. Niederdeutsches Theater: Arsenik un ole Spitzen 19:30 Uhr Roter Saal 34

MO 22.05. Lesung von Asta Scheib 19:00 Uhr Stadtbibliothek 16

MI 24.05. Vortrag zur Ausstellung „10 Jahre Schloss ... seit 1841“ 18:30 Uhr Roter Saal 60


FR 26.05. Der Braunschweig Poetry Slam 20:00 Uhr Roter Saal 17

SA 27.05. Mentalshow 19:30 Uhr Roter Saal 35

SO 28.05. Niederdeutsches Theater: Arsenik un ole Spitzen 16:00 und 19:30 Uhr Roter Saal 34

MI 31.05. Durchblick: Martin Luther 14:30 Uhr Stadtbibliothek 28

MI 31.05. Autorenlesungen mit Maja Nielsen 11:00 und 18:00 Uhr Stadtbibliothek 53

JUNI 2017DO 01.06. Lernen Sie die Stadtbibliothek kennen! 17:00 Uhr Stadtbibliothek 31

FR 02.06. Beethoven-Zyklus, Teil 1: Marc Pierre Todt 20:00 Uhr Roter Saal 11

SA 03.06. Familientag im Schlossmuseum 15:00 Uhr Schlossmuseum 43

KULTURKALENDER APRIL BIS JULI 2017

KULTURKALENDER April bis Juli 2017, Stand: März 2017 – Änderungen vorbehalten –TERM

INKA

LEN

DER

82

TERM

INKA

LEN

DER

83

WIEDERKEHRENDE VERANSTALTUNGEN | VERANSTALTUNGSREIHENFacharbeiten, Referate & Co. DI und DO | 14:00 Uhr Stadtbibliothek 26

Filmvorführung „Originalfilme aus dem alten Braunschweig“ MI | 14:00 Uhr Altstadtrathaus 73

Führung durch die Ausstellung im Altstadtrathaus SA | 15:30 Uhr Altstadtrathaus 73

Führung durch die Dauerausstellung im Haus am Löwenwall SA | 15:30 Uhr Städtisches Museum 72

Führung durch die Dauerausstellung des Schlossmuseums 1. und 3. SO | 15:00 Uhr Schlossmuseum 70

AUSSTELLUNGSÜBERSICHT13.01.16 bis 31.05.17 Papier ist nicht geduldig Stadtarchiv 58

06.03.17 BIS 01.07.17 Glaube - Frömmigkeit - Ordnung Stadtbibliothek 59

02.04.17 BIS 20.08.17 10 Jahre Schloss .. seit 1841 Schlossmuseum 60

26.03.17 BIS 25.06.17 Das zweite Auge Städtisches Museum Braunschweig 62

18.04.17 BIS 01.07.17 Von Martin Luthers Wittenberger Thesen Stadtbibliothek 63

10.07.17 BIS 05.08.17 STADT und MENSCH Stadtbibliothek 64



DO 06.07. Workshop für Spiele-Erfinder 8:00 Uhr Stadtbibliothek 47




DO 20.07. Kinderkino: Nellys Abenteuer 10:00 und 15:30 Uhr Roter Saal 56

MI 26.07. Durchblick: Usbekistan 14:30 Uhr Stadtbibliothek 28

MI 26.07. Kinder + Senioren = totaler Spiele-Spaß 15:00 Uhr Stadtbibliothek 57

DO 27.07. DOKfilm im Roten Saal: Die Farbe der Sehnsucht 19:30 Uhr Roter Saal 22


JULI 2017 – FORTSETZUNG

KULTURKALENDER Dezember 2016 bis März 2017, Stand: November 2016 – Änderungen vorbehalten –

Schlossplatz 138100 Braunschweig

Telefon: 0531 470 - 48 01Fax: 0531 470 - 48 04

E-Mail: [email protected]/kultur-im-schloss

Foto

: Sta

dt B

raun

schw

eig

/ Dan

iela

Nie

lsen

Documents

KULTURKALENDER - braunschweig.de · kulturkalender april bis juli 2017 literatur musik kabarett dokfilm theater ausstellungen, vortrÄge kinderprogramm & mehr ... 10 jahre kultur