8
1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin ➔ Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen Anbau am Fahrzeug PRODUKTMERKMALE 2 Lichteinheiten in einem gemeinsamen Gehäuse Mit 2 x 8 lichtstarken Hochleistungs-LED ECE-typgeprüft R112 Fernlicht und R10 EMV Für mittigen Anbau am Fahrzeug zulässig nach ECE-Regelung 48 (Scheinwerfer für Fernlicht) Für die aerodynamische Dachmontage mittig auf Truck-Kabinen Effektive Wärmeableitung der LED-Elektronik durch Gehäuse aus wärmeleitendem Kunststoff (niedriges Gewicht) Niedrige Bauhöhe: 44 mm Multivolt: 9 – 33 Volt, 2 x18 Watt Gesamtleistungsaufnahme Stoß- und vibrationsbeständig nach HELLA Norm 67101 Für Offroad-Einsatz tauchfähig (Watfähigkeit bis 1 m Wassertiefe bis zu 30 Minuten), IP 6K7 und IP 6K9K (hochdruckreinigerfest) LIEFERUMFANG Doppelfernscheinwerfer mit einer 3-poligen Anschlussleitung 2.500 mm (mit offenen Enden) Mit 2 Universalhaltern Fest eingebaute LED-Leuchtmittel Montageanleitung mit Bohrschablone PROGRAMMÜBERSICHT LED Light Bar 470 Single Twin, Multivolt 12 / 24 V, 2 x 18 Watt Mit Universalhalter LED-Fernscheinwerfer (ECE Ref. 17,5 + 17,5) 1FJ 958 130-301

KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5

Doppelscheinwerfer mit ECE

KURZ-INFOZusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin

➔ Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen Anbau am Fahrzeug

PRODUKTMERKMALE • 2 Lichteinheiten in einem gemeinsamen Gehäuse • Mit 2 x 8 lichtstarken Hochleistungs-LED • ECE-typgeprüft R112 Fernlicht und R10 EMV • Für mittigen Anbau am Fahrzeug zulässig nach

ECE-Regelung 48 (Scheinwerfer für Fernlicht) • Für die aerodynamische Dachmontage mittig

auf Truck-Kabinen • Effektive Wärmeableitung der LED-Elektronik

durch Gehäuse aus wärmeleitendem Kunststoff (niedriges Gewicht)

• Niedrige Bauhöhe: 44 mm • Multivolt: 9 – 33 Volt, 2 x18 Watt Gesamtleistungsaufnahme • Stoß- und vibrationsbeständig nach HELLA Norm 67101 • Für Offroad-Einsatz tauchfähig (Watfähigkeit bis 1 m

Wassertiefe bis zu 30 Minuten), IP 6K7 und IP 6K9K (hochdruckreinigerfest)

LIEFERUMFANG • Doppelfernscheinwerfer mit einer 3-poligen

Anschlussleitung 2.500 mm (mit offenen Enden) • Mit 2 Universalhaltern • Fest eingebaute LED-Leuchtmittel • Montageanleitung mit Bohrschablone

PROGRAMMÜBERSICHTLED Light Bar 470 Single Twin, Multivolt 12 / 24 V, 2 x 18 Watt

Mit Universalhalter

LED-Fernscheinwerfer (ECE Ref. 17,5 + 17,5) 1FJ 958 130-301

Page 2: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

• Inklusive 2 Universalhaltern (auch erhältlich als Ersatzteil-Set 8HG 958 139-841)

• Stufenlos verstellbar für alle Anbaulagen • Geeignet für stehenden, hängenden Anbau und Montage an

Flächen jeder Neigung • Kompakte Größe und vielfältige Befestigungsmöglichkeiten • Mit Bohrschablone für eine einfache Montage • Gewicht: 900 g

Anbaubeispiel am Kabinendach: LED Light Bar 470 Single Twin

Stufenlose Neigungsverstellung

5744

528

42

67

5744

528

42

67

LED LIGHT BAR 470 SINGLE TWIN MIT UNIVERSALHALTER

1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5

Page 3: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

ERSATZTEILE / ZUBEHÖR

Ersatzteil – Universalhalter

Universalhalter inkl. 2 Edelstahlmontagewinkel 8HG 958 139-841

Zubehör – Halter für Doppelanbau übereinander

2 x Edelstahl-Doppelmontagewinkel(für Kombination mit 8HG 958 139-071) 8HG 958 128-811

Ersatzteil

Verwendbar auch in Kombination mit individuellen Montagewinkeln 8HG 958 139-071

Bitte 2 x pro Scheinwerfer bestellen.

Montagehalter ermöglichen die stufenlose Einstellung der Ausleuchtung.

Diese Abbildung zeigt die Zusatzscheinwerfer-Version LED Light Bar 350 mit Halter für Doppelanbau.

Page 4: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

ANBAUBEISPIELE

Fernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin

Anbringung Vorgeschrieben für alle Kfz.-Klassen

Anzahl 2 oder 4 Stück, bei N3-Fahrzeugen*, max. 6 StückFernlicht nur einschalten, wenn keine Blendung des Gegenverkehrs.

Elektrische SchaltungDie Scheinwerfer für Fernlicht dürfen nur entweder gleichzeitig oder paarweise einschaltbar sein. Sind zwei zusätzliche Scheinwerfer für Fernlicht angebaut, dann dürfen nicht mehr als 2 Paare gleichzeitig leuchten. Beim Übergang vom Abblendlicht zum Fernlicht muss mindestens 1 Paar für Fernlicht eingeschaltet werden. Beim Abblenden müssen alle Fernscheinwerfer gleichzeitig erlöschen.

Sonstige Vorschriften Die Summe der Referenzzahlen aller am Fahrzeug einschaltbaren Fernscheinwerfer darf nicht mehr als 100 betragen.

* N3-Fahrzeuge: Für Güterbeförderung mit zulässigem Gesamtgewicht >12 t.

Alle eingeschalteten Fernscheinwerfer (immer nur paarweise) dürfen zusammen maximal eine Referenzzahl von 100 aufweisen.

Es sind die nationalen Anbau-, Einbau- und Betriebsvorschriften zu beachten und einzuhalten, z.B. zum Fußgängerschutz.Lesen Sie bitte vor Gebrauch des Gerätes alle beigelegten Anleitungen und Sicherheitshinweise.

Bitte beachten: Anbau nur paarweise erlaubt. Es dürfen nicht mehr als 4 Fernscheinwerfer gleichzeitig leuchten.

Bei dem LED Light Bar 470 Single Twin handelt es sich bereits um einen Doppelscheinwerfer. Eine Kombination mit anderen Zusatzfernscheinwerfern ist ebenfalls möglich.

Beispiel – N3-Fahrzeug > 12 tBeispiel – Fahrzeug < 12 t

Page 5: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

LED-DOPPEL-ZUSATZFERNSCHEINWERFER: PLATZIERUNGS-VORSCHLÄGE FÜR KRAFTFAHRZEUGE UNTER 12 TONNEN

Die Beispiele zeigen einige der zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten. Beachten Sie bitte die geltenden Landesvorschriften. Kraftfahr-zeuge bis zu 12 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht, dürfen maximal vier Zusatzfernscheinwerfer anbringen. Laut ECE-Regelung Nr. 48 dürfen maximal vier Fernscheinwerfer (inklusive serienmäßigem Fernlicht) gleichzeitig leuchten. Die Summe der Referenzzahlen aller am Fahrzeug einschaltbaren Fernscheinwerfer darf nicht mehr als 100 betragen.

Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin

Scheinwerfer an Scheinwerfer an Scheinwerfer an

Fernlicht abgeklemmt

1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5

Ref. 35 Ref. 70

Ref. 17,5 + 17,5 Ref. 17,5 + 17,5

Ref. 17,5 + 17,5 Ref. 17,5 + 17,5

Mit Doppelhalter

Page 6: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

LED-DOPPEL-ZUSATZFERNSCHEINWERFER: PLATZIERUNGS-VORSCHLÄGE FÜR KRAFTFAHRZEUGE ÜBER 12 TONNEN

Die Beispiele zeigen einige der zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten. Beachten Sie bitte die geltenden Landesvorschriften. Kraftfahr-zeuge über 12 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht, dürfen maximal sechs Zusatzfernscheinwerfer anbringen. Laut ECE-Regelung Nr. 48 dürfen maximal vier Fernscheinwerfer (inklusive serienmäßigem Fernlicht) gleichzeitig leuchten. Die Summe der Referenzzahlen aller am Fahrzeug einschaltbaren Fernscheinwerfer darf nicht mehr als 100 betragen.

Ref. 95

Ref. 17,5 + 17,5

Ref. 30 Ref. 30

Ref. 95

Ref. 17,5 + 17,5

Ref. 30

Ref. 30

Page 7: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

Ref. 70 Ref. 70

Ref. 17,5 + 17,5

Ref. 17,5 + 17,5

1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5

Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin

Scheinwerfer an Scheinwerfer an Scheinwerfer an

Fernlicht ausgeschaltet

Ref. 17,5 + 17,5Ref. 17,5 + 17,5

Mit Doppelhalter

Page 8: KURZ-INFO · 1 x ECE Ref. 17,5 1 x ECE Ref. 17,5 Doppelscheinwerfer mit ECE KURZ-INFO Zusatzfernscheinwerfer LED Light Bar 470 Single Twin Doppel-Zusatzfernscheinwerfer für mittigen

HELLA GmbH & Co. KGaAKunden-Service-CenterRixbecker Straße 7559552 Lippstadt/GermanyTel.: 0180-6-250001 (0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz)Fax: 0180-2-250001 (0,06 € je Verbindung)Internet: www.hella.de

© HELLA GmbH & Co. KGaA, Lippstadt J01333/09.17 Sachliche und preisliche Änderungen vorbehalten.

LICHTVERTEILUNG

Lux ist die Einheit der Beleuchtungsstärke. Sie gibt den Lichtstrom an, der von der Licht quelle auf eine bestimmte Fläche trifft. Beispielsweise sollte ein Büroarbeitsplatz mit mindestens 500 Lux beleuchtet sein und bei 1 Lux kann das menschliche Auge noch ohne Probleme eine Zeitung lesen. Die Werte unter der Lux-Leiste zeigen an, wo die entsprechende Beleuchtungsstärke in den Lichtverteilungsdiagrammen erreicht wird.

Referenzzahl (Ref.)Die Referenzzahl (Ref.) ist ein Wert, der sich auf Fernschein-werfer bezieht. Laut ECE- Regelung darf diese Referenzzahl die Obergrenze von 100 pro Fahrzeug nicht überschreiten. Gezählt werden hier die beiden Werte des serienmäßigen Fernlichts (linker und rechter Hauptscheinwerfer) zuzüglich der Werte weiterer montierter Fernscheinwerfer. Der Wert ist auf der Streuscheibe zuge lassener Scheinwerfer eingetragen.

LED Light Bar 470 Single Twin, LED-Doppel-Fernscheinwerfer mit Referenzzahl 17,5 + 17,5

Erleben Sie Licht. Zusatzscheinwerfer von HELLA. Für jeden Einsatz das richtige Licht. Testen Sie jetzt online!

www.hella.com/upc www.hella.com/truck www.hella.com/offroad www.hella.com/eliver