UNSER HEUTIGER GAST

OFFIZIELLES HALLENMAGAZIN 2011/2012MT MELSUNGEN BUNDESLIGA-HANDBALL

SPORTCLUBMAGDEBURG

DIE UNFASSBARE TRAGÖDIE 12(K)EIN SPIEL AUF AUGENHÖHE 3

ES FEHLTE NUR EINE SEKUNDE 18

AUSGABE 6 • 16.11.2011mt-melsungen.de

PRESENTER

Auch die Abwehr der MTmuss sich heute steigern

Willkommen beim MT Bundesliga-Handball 3

(K)EIN SPIEL AUFAUGENHÖHE

Savas Karipidis hat dasvon Gerrie Eijlers gehütete Tor anvisiert.Szene aus dem S-Cup Halb-finale im August in der Mel-sunger Stadtsporthalle, indem die MT dem SCM mit23:26 unterlag.

Bei der Frage an Michael Roth, obdie heutige Begegnung mit dem SCMagdeburg unter der Rubrik ”EinSpiel auf Augenhöhe” einzuordnenwäre, muss der MT-Coach nichtüberlegen. Ein klares ”Nein” kommtwie aus der Pistole geschossen. Under wird noch deutlicher: ”Der SCMist selbst hier als Gast klarer Favorit!

Dabei wäre es für den Außenstehendenso schön einfach gewesen, die Partie imVorfeld dieses 11. Spieltages bezüglichder Chancenverteilung zu taxieren. DieMT: 12 Pluspunkte, Platz 6 - der SCM:ein Spiel weniger, 10 Pluspunkte, Platz8, so lautet die derzeitige Bilanz derKontrahenten. Was läge da näher, alsdie beiden Teams in etwa auf dem glei-chen sportlichen Leistungslevel anzusie-deln?

Michael Roth liegt nichts ferner als das.”Wir dürfen uns von solcherlei Zahlennicht täuschen lassen. Magdeburg hateine excellente Besetzung und verfügtüber eine immense Erfahrung. Auf deranderen Seite müssen wir uns realistischeinordnen. Spiele wie zuletzt gegenGroßwallstadt oder auch die beidengegen die Rhein-Neckar Löwen habenuns gezeigt, dass wir noch lange keinSpitzenteam sind. Uns fehlen in wichti-gen Momenten bisweilen die Feinab-stimmung, die Cleverness, dieAbgebrühtheit. Hätten wir das alles,wären wir z.B. auch in Großwallstadt alsverdienter Sieger vom Feld gegangen.Zudem dürfen wir eins nicht vergessen:Heute vor einem Jahr hatten wir nochkeinen einzigen Punkt auf dem Konto.Wir haben danach zwar sehr rasch einegute Entwicklung genommen, die sichzum Glück auch in dieser Saison fort-setzt, aber wir müssen uns die Zeitgeben, bis sie sich auch in den Detailszeigt. Ein falscher Pass, ein Fehler in derAbwehr ein unbedachter Wurf, das sind

alles Kleinigkeiten. Die aber wirken sichin engen Spielen sofort auf das Ergebnisaus, wie wir in den bereits erwähntenPartien leidvoll erfahren mussten. Erstwenn wir auch solche Details im Griffhaben, geht unsere Tendenz in RichtungSpitzenteam”.

Dabei war Michael Roth mit dem Auf-treten seiner Schützlinge in Großwall-stadt keineswegs unzufrieden. Und ersieht auch nicht den von Savas Karipidisverworfenen Siebenmeter kurz vorSchluss als entscheidende Situation fürdas Remis an (”Die vermeidbaren Fehlersind uns schon viel früher passiert”).Auch wenn der Sieg greifbar nahe war,darf die MT zumindest auf den einenPunkt stolz sein. Das dürfte nicht allenGastmannschaften dort gelingen.

Ob die MT heute gegen den ostdeut-schen Traditionsclub in kompletter Be-

Willkommen beim MT Bundesliga-Handball4

Nenad und Mario setzung antreten kann, war bei Redakti-onsschluss dieser Ausgabe noch unge-wiss. Alexandros Vasilakis musste beimSpiel in Großwallstadt nach einer gutenDreiviertelstunde die Segel aufgrundvon Adduktorenproblemen streichen.Ob seine Wiederherstellung bis heutegelungen ist, wird sich erst nach absol-viertem Aufwärmprogramm zeigen.Dabei darf man dem Rückraumspielerunterstellen, dass er gerade gegen sei-nen Ex-Club liebend gerne mitwirkenwürde. Mit seinen bislang 51 Treffern ister nach Savas Karipidis zweitbester Tor-schütze der MT und zählt gleichzeitig zuden sieben besten Feldtorschützen dergesamten Liga. Wer weiß, ob sein Mit-

wirken in Großwallstadt bis zum Schlussnicht sogar zum MT-Sieg gereicht hätte.Schließlich hatte der Linkshänder bis zuseinem Ausscheiden bereits sieben Maleingelocht.

Ein weiteres Fragezeichen steht hinterdem Einsatz von Christian Hildebrand,der aufgrund der Nachwirkungen einesHexenschusses in Großwallstadt garnicht am Start sein konnte.

Aus dem Lager des SC Magdeburg sindhingegen keine drohenden Ausfälle be-kannt. Die Gäste werden also aller Vor-aussicht nach mit der gleichen Besetz-ung in Kassel auflaufen, wie in fast allenbisherigen Spielen dieser Saison. DasGefährliche für den jeweiligen Gegnerist die Tatsache, der großen Ausgegli-chenheit dieser Mannschaft. Die Frage,um welche Magdeburger Spieler sichdie MT-Abwehr besonders kümmernmuss, ist schnell beantwortet: Um alle!Allein der Blick auf die Torschützenlisteder Grün-Roten unterstützt diese Ein-schätzung: Die gut 260 Treffer verteilensich im wesentlichen auf acht Spieler

und das nur mit wenigen zahlenmäßi-gen Unterschieden. Dieses Phänomenist bei kaum einem anderen Bundesligi-sten zu beobachten.

Von den Flügelpositionen geht die Ge-fahr in der Regel von Yves Grafenhorst(LA) und Robert Weber (RA) aus. ImRückraum sind es zum Beispiel KapitänFabian van Olphen (RL), Andreas Ro-jewski (RR), Jure Natek (RR) und Ales Pa-jovic (RL), am Kreis ist Bartosz Jureckigesetzt und das Tor vernagelt Gerri Eij-lers. Trainer Frank Carstens, seit kurzemauch noch in der Nationalmannschaftals Co-Trainer von Bundestrainer MartinHeuberger im Einsatz, hat beim SCMalso seit seinem Antritt in 2010 ganzeArbeit geleistet. Das hat sich beispiels-weise auch darin gezeigt, dass er dieMagdeburger in der letzten Saison wie-der in die Europapokalränge geführthat.

Keine Frage, der MT muss heute schonvieles gelingen, um sich vielleicht dochmit dieser erfahrenen Mannschaft aufAugenhöhe zu hieven. B.K.

Jens Schöngarthüberspringt MagdeburgsAles Pajovic.Szene aus dem S-CupHalbfinale im August

Jure Natek, Rückraum rechts Bartosz Jurecki, Kreisläufer

Unser heutiger Gast6

Frank Carstens, Trainer

SPORTCLUBMAGDEBURG

Der „Kultclub des Ostens“ ist zurück in derSpitze des deutschen Handballs. So jeden-falls beurteilten die Kenner der Szene dasüberraschend starke letzte Jahr des SCMagdeburg. Um diese überaus positiveEinschätzung eines eher mittelmäßig an-mutenden siebten Platzes zu verstehenmuss man in die jüngere Vergangenheitschauen.

Zu Zeiten der Teilung Deutschlands holteder SC als Vorzeigeclub nicht weniger alszehn Landesmeisterschaften, fünf natio-nale Pokalsiege und sogar zwei Titel imEuropacup der Landesmeister, dem Vor-gängerwettbewerb der heutigen Cham-pions League. Doch auch nachdem dieOst-Vertreter 1991 in die Bundesliga inte-griert wurden spielten die Bördestädterimmer in der oberen Tabellenhälfte mit.Sie sind heute in der Toyota Handball-Bundesliga die „letzten Überlebenden“der einstigen Spitzenclubs aus dem OstenDeutschlands.

Der SC Magdeburg setzte in den inzwi-schen 20 Jahren seiner Bundesliga-Zuge-hörigkeit nationale Highlights eines DHB-Pokalsieges (1996), einer Deutschen Mei-sterschaft (2001) sowie den Gewinnender darauf jeweils folgenden Supercups.International stehen bereits drei EHF-Po-

kalsiege (1999, 2001, 2007) im Briefkopfvermerkt. Und als absoluter Höhepunktder Vereinshistorie gilt der erste Sieg einerdeutschen Mannschaft in der europäi-schen Champions League, den der SCM2002 in zwei hart umkämpften Partiengegen den ungarischen Club KC Vesz-prem (21:23, 30:25) einfuhr. In der Bun-desliga gab es nie einen zweistelligen Ab-schlussrang. Bis zur vorletzten Saison, alsder Traditionsverein plötzlich nur noch aufRang 11 einkam und aufgrund vorange-gangener finanzieller Unregelmäßigkei-ten, Zerwürfnissen im Gesamtverein so-wie sportlicher Tiefschläge bereits Unken-rufe nach einem potentiellen Abstiegs-kandidaten die Runde machten.

In der Tat sah die vorangegangene Lei-stungskurve beängstigend aus. Nach ei-ner stabilen Phase und den Plätzen 3, 4, 3und wieder 4 (2003 – 2006) kam dasSchiff ins Schlingern. Sechster, Achter,Siebter und Elfter (2010) waren die näch-sten Stationen. Gallionsfiguren wie OliverRoggisch, Oleg Kuleschow, Stefan Kretz-schmar, Johannes Bitter und Joel Abativerließen im Sommer 2007 den Club,Grzegorz Tkaczyk und Karol Bieleckiwechselten noch im Dezember des glei-chen Jahres zum Konkurrenten Rhein-Nekkar Löwen. Ein Substanzverlust, der

einfach nicht aufzufangen war. Schon garnicht vor dem Hintergrund finanziellerEngpässe, die den SCM nicht nur einmalin arge Bedrängnis brachten.

Im Sommer 2009 folgte dann der nächsteherbe Einschnitt, als Silvio Heinevetter,Alexandros Vasilakis und Christian Spren-ger die Segel strichen. Und Magdeburgsich langsam dauerhaft aus dem Kreis der„Großen“ zu verabschieden drohte.Denn es war eher spielerisches Mittel-maß, aus dem sich der Verein ergänzte.Und als 2010 sogar die EigengewächseChristoph Theuerkauf und Fabian Böhmgingen, geriet bei nicht wenigen Fansauch noch die heimatliche Verbundenheitauf den Prüfstand. Als „echte Magdebur-ger“ galten nur noch Linksaußen YvesGrafenhorst, Bennet Wiegert und Andre-as Rojewski. Der einst viel gelobten Nach-wuchsarbeit des SCM ging im Laufe derJahre immer mehr die Puste aus.

Der „inneren Konsolidierung“ mit neuemManager Marc-Hendrik Schmedt sowiedem früher selbst für GWD Minden in derBundesliga aktiven Frank Carstens alsTrainer folgten 2010 die ersten vorsichti-gen Schritte zurück in die alte Erfolgsspur.Mit der Verpflichtung des Slowenen JureNatek, der mit 140 Saisontoren gleichzum erfolgreichsten Magdeburger Feld-schützen avancierte und gemeinsam mitÖsterreichs National-Außen Robert We-

ber eine der besten rechten Seiten derBundesliga bildete, verfügte der Altmei-ster endlich wieder über ein echtes Druck-mittel. Was vor allem Bartosz Jurecki amKreis völlig neue Perspektiven, weil vielmehr Platz, bescherte. Der Pole standauch gemeinsam mit einem weiterenNeuzugang, Kjell Landsberg, für einenüberaus starken Abwehrblock, an demsich unter anderem sogar Kiel bei dessen24:30-Klatsche die Zähne ausbiss.

Die fehlende Konstanz war es letztlich,die „nur“ einen siebten Platz zuließ. DenErfolgen gegen Flensburg-Handewitt inHin- und Rückspiel, gegen die Rhein-Nek-kar Löwen und wie erwähnt den THWKiel standen Niederlage gegen die ver-meintlichen Kellerkinder Balingen/W.,Wetzlar und sogar Absteiger Dormagenentgegen. Was aber nichts daran änder-te, dass der SC Magdeburg nach drei Jah-ren Abstinenz plötzlich wieder für eineninternationalen Wettbewerb qualifiziertwar. Und damit über beste Argumenteverfügte, zur aktuellen Saison Spieler wieden isländischen Nationaltorhüter Björg-vin Gustavsson sowie mit Ales Pajovic ei-nen weiteren Slowenen mit internationa-lem Format an die Börde zu locken.

Bisher scheint es, als knüpfe die angelau-fene Saison nahtlos an die vorherige an.Dem überragenden Auftakt mit 10:2Punkten folgten drei Niederlagen. Darun-

ter eine äußerst schmerzhafte 31:40-Plei-te beim Bergischen HC. Dass die Aus-wärtsbilanz mit 6:2 Punkten dabei den-noch besser ausfällt als die Ausbeute inder heimischen GETEC-Arena (4:6) passtwiederum ins Bild der „launischen Diva“.Eine Rolle, die der SCM geerbt zu habenscheint von seinem heutigen Gegner, derMT Melsungen. Denn bisher galten dieNordhessen immer als unberechenbar. Essieht so aus, als hätten sich die Vorzei-chen mittlerweile umgekehrt. Was einePrognose für den Ausgang der Partie na-hezu unmöglich macht und einmal mehrSpannung in der Rothenbach-Halle bis indie Schlussminuten hinein verspricht.

M.Koch

Unser heutiger Gast 7

SCM • Saison 2011/2012Hinten, v.l.: Andreas Rojewski (5), Ales Pajovic (8), David Hansen (9), Jure Natek(13), Lennart Carstens (17). Mitte, v.l.:Dirk Pauling (Co-Trainer), Frank Carstens(Trainer), Damir Doborac (4), Bartosz Ju-recki (31), Matthias Musche (6), KjellLandsberg (7), Fabian van Olphen (10),OÄ Dr. Birgit Hoffmeyer (Ärztin), GuidoEngemann (Physio), Ulrich Barnikol (Be-treuer). Vorn, v.l.: Bennet Wiegert (3), Sti-an Hauge Tönnesen (18), Daniel Gerrit Eij-lers (12), Björgvin Gustavsson (1), MarkusHammerschmidt (16), Yves Grafenhorst(15), Robert Weber (28). Foto: Bastian Ehl

Die Teamkader8

SO WOLLEN SIES P I E L E N

SC Magdeburg Spielstatistik

Nr. Name Position Geb.-Dat. Gr. Nat. LS G 2” R Tore1 Björgvin Gustavsson Tor 24.05.85 190 ISL3 Bennet Wiegert Rückraum links 25.01.82 191 GER4 Damir Doborac Rückraum links 05.10.80 186 BIH5 Andreas Rojewski Rückraum rechts 20.08.85 193 GER6 Matthias Musche Linksaußen 18.07.92 186 GER7 Kjell Landsberg Kreis 03.11.80 192 GER8 Ales Pajovic Rückraum links 06.01.79 197 SLO9 David Hansen Rückraum links 08.01.91 192 GER10 Fabian van Olphen Rückraum links 30.03.81 194 NED11 Tim Hornke Rechtsaußen 04.08.90 189 GER12 Gerrie Eijlers Tor 09.05.80 193 NED13 Jure Natek Rückraum rechts 30.03.82 193 SLO15 Yves Grafenhorst Linksaußen 15.03.84 186 GER16 Markus Hammerschmidt Tor 25.01.90 193 GER17 Lennart Carstens Kreis 07.10.87 197 GER18 Stian Tönnesen Rückraum Mitte 02.03.74 185 NOR28 Robert Weber Rechtsaußen 25.11.85 179 AUT31 Bartosz Jurecki Kreis 31.01.79 193 POL

Frank Carstens Trainer 26.09.71 186 GERDirk Pauling CoTrainer GER

MT Melsungen Spielstatistik

Nr. Name Position Geb.-Dat. Gr. Nat. LS G 2” R Tore1 Mario Kelentric Torwart 31.01.73 190 CRO 863 Jens Schöngarth Rückraum rechts 07.12.88 203 GER 35 J.4 Anton Månsson Kreis Mitte 09.01.89 196 SWE 35 J.8 Michael Schweikardt Rückraum Mitte 07.03.83 190 GER 09 Patrik Fahlgren Rückraum Mitte 27.06.85 188 SWE 1512 Per Sandström Torwart 11.01.81 191 SWE 5513 Alexandros Vasilakis Rückraum rechts 08.08.79 197 GRE 13914 Christian Hildebrand Rechtsaußen 23.12.85 185 GER 016 Marc Lauterbach Torwart 09.12.90 193 GER 017 Felix Danner Kreis Mitte 24.07.85 198 GER 018 Grigorios Sanikis Rückraum links 29.01.80 189 GRE 10620 Savas Karipidis Rechtsaußen 23.05.79 183 GRE 20221 Christian Zufelde Linksaußen 10.01.88 182 GER 022 Michael Allendorf Linksaußen 16.09.86 190 GER 423 Nenad Vuckovic (C) Rückraum links 23.08.80 192 SRB 9183 Alin Florin Sania Rückraum links 11.02.83 197 ROM 64

Michael Roth Trainer 15.02.62 194 GER 44Mile Malesevic Co-Trainer 27.11.54 176 SRBSandor Balogh Mannsch.verantwortl. 31.03.60 191 GER/HUN 30

Schiedsrichter Zeitnehmer / Sekretär

Christian Moles (li.) Lutz Pittner (re.) Erik Plettenberg /

Heddesheim; geb. 1969 Hemsbach; geb. 1972 Karl-Klaus Thöne

SR seit 1992 SR seit 1990 DHB-Aufsicht:

DHB-Einsätze: > 230 DHB-Einsätze: > 230 Uwe Stemberg

Starke Partner 9

KÖ-Galerie10

11Tabelle / Termine

12. Spieltag

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Ergebnis / HalleMittwoch 14.09.2011 20:15 Uhr THW Kiel Frisch Auf Göppingen 28 : 20 (16 : 9)Dienstag 22.11.2011 20:15 Uhr SG Flensburg-Handewitt VfL Gummersbach Campushalle FlensburgMittwoch 23.11.2011 20:15 Uhr Rhein-Neckar Löwen Eintracht Hildesheim SAP ARENA MannheimMittwoch 23.11.2011 20:15 Uhr TV Großwallstadt SC Magdeburg Unterfrankenhalle AschaffenburgMittwoch 23.11.2011 20:15 Uhr TBV Lemgo HSV Hamburg Gerry-Weber-Stadion Halle (Westf.)Mittwoch 23.11.2011 20:15 Uhr Bergischer HC Füchse Berlin Uni-Halle WuppertalSonntag 27.11.2011 17:30 Uhr TSV Hannover-Burgdorf TV 05/07 Hüttenberg AWD HALL HannoverSonntag 27.11.2011 17:30 Uhr HBW Balingen-Weilst. TuS N-Lübbecke SparkassenArena BalingenSonntag 27.11.2011 18:00 Uhr MT Melsungen HSG Wetzlar Rothenbach Halle Kassel

11. Spieltag

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Ergebnis / HalleDienstag 08.11.2011 20:15 Uhr Füchse Berlin SG Flensburg-Handewitt 33 : 30 (18 : 12)Dienstag 15.11.2011 20:15 Uhr Frisch Auf Göppingen HBW Balingen-Weilstetten EWS Arena GöppingenMittwoch 16.11.2011 20:15 Uhr HSG Wetzlar THW Kiel RITTAL-Arena WetzlarDonnerst. 17.11.2011 20:15 Uhr HSV Hamburg TV Großwallstadt o2 World HamburgSamstag 19.11.2011 15:00 Uhr SC Magdeburg TSV Hannover-Burgdorf GETEC-Arena MagdeburgSamstag 19.11.2011 19:00 Uhr TBV Lemgo MT Melsungen Lipperlandhalle LemgoSamstag 19.11.2011 19:00 Uhr VfL Gummersbach TV 05/07 Hüttenberg Eugen-Haas-Halle GummersbachSamstag 19.11.2011 20:15 Uhr TuS N-Lübbecke Rhein-Neckar Löwen Kreissporthalle LübbeckeSonntag 20.11.2011 17:30 Uhr Eintracht Hildesheim Bergischer HC Sparkassen-Arena Hildesheim

KAMPF UMPLATZE

Tabelle vom 13.11.2011

Pl. Mannschaft Spiele + ± - Tore Diff. Punkte1 THW Kiel 12 / 34 12 0 0 390 : 274 116 24 : 0 2 Füchse Berlin 11 / 34 8 1 2 322 : 293 29 17 : 5 3 HSV Hamburg 10 / 34 8 0 2 312 : 266 46 16 : 4 4 SG Flensburg-Handewitt 11 / 34 8 0 3 312 : 295 17 16 : 6 5 Rhein-Neckar Löwen 10 / 34 7 1 2 296 : 269 27 15 : 5 6 MT Melsungen 10 / 34 5 2 3 295 : 280 15 12 : 8 7 TBV Lemgo 10 / 34 6 0 4 283 : 280 3 12 : 8 8 SC Magdeburg 9 / 34 5 0 4 264 : 251 13 10 : 8 9 TuS N-Lübbecke 11 / 34 5 0 6 319 : 323 -4 10 : 12 10 Frisch Auf Göppingen 11 / 34 5 0 6 288 : 304 -16 10 : 12 11 TSV Hannover-Burgdorf 10 / 34 4 0 6 305 : 314 -9 8 : 12 12 HBW Balingen-Weilstetten 9 / 34 3 1 5 231 : 258 -27 7 : 11 13 TV Großwallstadt 10 / 34 3 1 6 255 : 268 -13 7 : 13 14 HSG Wetzlar 10 / 34 3 1 6 268 : 283 -15 7 : 13 15 VfL Gummersbach 10 / 34 2 1 7 285 : 324 -39 5 : 15 16 Bergischer HC 10 / 34 2 0 8 283 : 314 -31 4 : 16 17 Eintracht Hildesheim 10 / 34 1 0 9 274 : 319 -45 2 : 18 18 TV 05/07 Hüttenberg 10 / 34 1 0 9 238 : 305 -67 2 : 18

www.facebook.com/mt.melsungen

Unfassbare Tragödie12

Freitag, vergangene Woche. Es stand ein ganz normalerHandall-Bundesligaspieltag an, so wie ihn Bernd undReiner Methe (47) in ihrer langen, erfolgreichen Kar-riere schon hunderte Male absolviert haben. IhrSchiedsrichtereinsatzort diesmal: Balingen auf derschwäbischen Alb. Aber dort sollten sie nie ankommen.

Wenn man die Auto-bahn 81 nahe desStädtchens Empfingenverlässt, hat man aufder Bundesstraße 463noch knapp 20 Kilo-meter bis nach Balin-gen zu fahren. Dochschon nach wenigenKilometern geraten andiesem späten Freitag-nachmittag die Zwil-linge mit ihrem Wagenaus bislang ungeklär-ter Ursache auf dieGegenfahrbahn undstoßen dort mit einementgegenkommendenLKW zusammen: DiePolizei wird später sagen, dass sie dabei wohl auf der Stellegetötet worden sind. Weil sich die Unfallursache nicht nach-vollziehen lässt, hat die Staatsanwaltschaft Rottweil ein Gut-achten in Auftrag gegeben.

Diese Nachricht vom Tod der wohl bekanntesten deutschenSchiedsrichter überhaupt erschütterte nicht nur die Handball-welt. Jeder, der irgendwann einmal Kontakt mit diesen bei-den sympathischen und stets positiv gestimmten Menschenhatte, ist wohl zutiefst berührt von ihrem jähen Ableben. DieMT Handballer, die an diesem Abend knapp 200 KilometerLuftlinie weiter nördlich beim TV Großwallstadt spielten, er-fuhren von dem schrecklichen Ereignis kurz nach Spielende.Verständlicherweise hatte da keiner mehr einen Gedankenfür Handball. "Das tut sehr weh. Ich bin total sprachlos undschockiert. Angesichts dessen kann und möchte ich nichtsmehr zum Spiel sagen. Mein Beileid gilt den Familien", äu-ßerte sich MT-Trainer Michael Roth.

Bernd und Reiner Methe gehörten nicht nur in Deutschland,sondern weltweit zu den angesehendsten Vertretern derSchiedsrichtergilde. Sie leiteten über 700 Bundesliga- undmehr als 200 Länderspiele, darunter auch Begegnungen beiWelt- und Europameisterschaften. In der vergangenen Saisonwurden sie von der Bundesliga zum dritten Mal in Folge als"Schiedrichter des Jahres" ausgezeichnet. Höhepunkt ihrerKarriere war die Leitung des Europameisterschaftsfinales

2010 in Wien zwischen Kroatien und Frankreich. Ihr nächstergroßer Einsatz wäre die Frauen-Weltmeisterchaft Anfang De-zember in Brasilien gewesen.

Mit Bernd und Reiner Methe verliert der Handball zwei gerad-linige, untadelige Sportler und ihre nordhessische Heimatzwei sehr sympathische Repräsentanten der gesamten Re-

gion. Für die umlie-genden Vereine warensie stets gefragte An-sprechpartner in Sa-chen Schiedsrichter-wesen. Die MT Mel-sungen freute sich,wenn sie die Leitungvon Vorbereitungs-und Freundschafts-spielen übernahmen,wie zuletzt beim Be-nefizspiel im Juli inKassel, und bei Fragenzu Regeländerungenmit profundem Ratbehilflich waren.

"Uns alle hat der Todvon Bernd und Reiner Methe tief erschüttert. Diese Tragödieist eigentlich gar nicht fassbar. Sie kamen gemeinsam zurWelt und sind nun gemeinsam von ihr gegangen. Unser gan-zes Mitgefühl gilt ihren Familien und Angehörigen", bringtAufsichtsratsvorsitzende Barbara Braun-Lüdicke die Trauer derMT zum Ausdruck.

"Ich mag es gar nicht glauben, dass gemeinsame Erlebnissemit Bernd und Reiner Methe nun nicht mehr vorkommenwerden. Wir waren immer stolz darauf, die nordhessischenFarben z.B. beim Pokal-FinalFour in Hamburg vertreten zudürfen. Ich wünsche den Familien viel Kraft in dieser schwe-ren Zeit", so MT-Sprecher und Moderator Bernd Kaiser.

Der Spielbetrieb der Handball-Bundesliga wurde aber selbstan dem betreffenden Wochenende nicht ausgesetzt. Das ent-schied die Ligaspitze in Verbindung mit dem Schiedsrichter-wart. „Wahrscheinlich ist das richtig. So ganz wissen wir esaber auch nicht“, sagte HBL-Geschäftsführer Frank Bohmann:„Natürlich fragen wir uns, ob es mit der Pietät vereinbar ist,die Spieler und Schiedsrichter in so eine Situation zu brin-gen.“ Einzige Lockerung für die danach anstehenden Spiele:Wer sich als Schiedsrichter nicht in der Lage fühlte, nach demUnglück gleich wieder zur Tagesordnung überzugehen,wurde von seiner Ansetzung entbunden. Doch wie man esauch dreht und wendet: Innehalten sieht anders aus.

B.K.

TRAUER UND FASSUNGSLOSIGKEITNACH TÖDLICHEM UNGLÜCK

Bernd (li.) und Reiner Methe, hier nach dem Benefizspiel der MTgegen eine Regio-Auswahl Ende Juli in Kassel.

Hajo’s Hot Shots von den letzten Spielen14

18 Rückblick: TV Großwallstadt - MT

Nach dem Spielverlauf, ist es ausSicht der MT ein verlorener Punkt.Die Nordhessen führten, bis auf wenige Ausnahmen, in denen dieGroßwallstädter aufschließen konn-ten, das gesamte Spiel über. ZurHalbzeit stand es 12:16). Eine halbeMinute vor dem Ende der Partiehatte Savas Karipidis - bei 28:27-Führung für die MT - die Chance,alles klar zu machen. Doch der bisdato äußerst treffsichere Rechtsau-ßen (10 Tore insgesamt) scheitertean der Siebenmterlinie an TVG-Tor-wart Wolff. Im Gegenzug warfKneer eine Sekunde vor dem Abpfiffden Ausgleich.

Anfangs waren es reichlich Fehler imSpiel beider Mannschaften - Kreis ab,Fehlwurf, die Partie brauchte lange biszum ersten Treffer. Nach fast vier Minu-ten traf Alexandros Vasilkis zum 0:1 derMelsunger. Schäpsmeier konterte, dannaber setzte Savas Karipidis per Konterdas 1:3 ins Tor von Martin Galia, MThatte den besseren Start. Korrekturbe-darf gab es dann beim nächsten Trefferder Gastgeber, der neben dem Tornetzlandete, erst nach Rücksprache mit Tor-wart Per Sandström korrigierten die Re-ferees den schon gegeben Treffer.

In der Folge gaben die nordhessischenGäste den Ton an, während der TVG zuviel in die Breite arbeitete, konterten dieMelsunger überlegt und hatten in SavasKaripidis ihren Vollstrecker - das 3:7markierte den höchsten Rückstand inDurchgang eins. Großwallstadt kontertemit Kneer und Holst im Gegenstoß,aber MT agierte weiter zielstrebiger. Sotraf Karipidis im Doppelpack wiederzum 5:9.

Der TVG agierte nun offensiver, konnteaber die Gäste nicht entscheidend stö-ren, zudem war die Melsunger Deckung

besser postiert als die der Gastgeber. Soverpasste der TVG mehrfach den An-schlusstreffer nach dem 8:10 (Spatz),Kneer (10:12), erst Schäpsmeier konntemit Mühe den Abpraller nach seinem ei-genen Torwurf gegen Sandström zum11:12 verwandeln. Vukovic und Vasila-kis warfen die MT wieder nach vorn. Esklemmte beim TVG weiter im Angriff,bestes Beispiel war die Überzahl - Mans-son saß draußen - als der TVG den Ballverlor. Immerhin konnte Stefan Kneerden davon sprintenden Allendorfer ein-holen, aber weiter dominierte MT.

Ein Gewaltwurf von Vasilakis zum 12:14in der Unterzahl beendete dann das En-gagement des Griechen, der sich beider Wurfaktion verletzte, bis zum Sei-tenwechsel konnten die Gäste gleich-wohl auf plus vier stellen und nahmen

somit eine klare Führung in die Kabine.In der zweiten Halbzeit stellte TVG-Trai-ner Peter David Marius Liebald gegenden wieder gekommenen Vasilakis undbeorderte den Youngster auf die Mitte -Linksaußen spielte fortan Eisenträger.Kneer setzte den ersten Treffer, Spatzversemmelte den nächsten Strafwurfgegen Sandström, Karipidis bedanktesich mit dem 13:17, Großwallstadt kamnicht weiter heran. Mehr noch, der ein-gewechselte Wolff kassierte einen ganzdummen Treffer von Karipidis fast vonder Grundlinie.

Aber der TVG kämpfte erbittert um denAnschluss. Dass Alexandros Vasilakis mitSchmerzen im Oberschenkel dannimmer mehr gehandicapt war, fielimmer schwerer ins Gewicht. Allerdingsließ der TVG immer wieder wichtige

ES FEHLTE NUREINE SEKUNDE

Anton Månsson attackiert Großwallstadts besten Schützen Stefan Kneer. Der Rotschopf wares auch, der sich in buchstäblich letzter Sekunde durch die MT-Abwehr tankte und den ausGastgebersicht vielumjubelten Ausgleich eines eigentlich verloren geglaubten Spiels erzielte.

Foto: Hartmut Gratz

19Partner des MT Teams

Die MT im Internet: www.mt-melsungen.de

Rückblick: TV Großwallstadt - MT20

Bälle liegen - so, als erst Mansson unddann Danner auf die Strafbank gingenund MT trotz doppelter Unterzahl durchKaripidis auf 18:22 stellen konnte.

Gleichwohl verdichtete der TVG das Er-gebnis, der immer besser werdendeKneer verpasste gegen Sandström denAnschlusstreffer zum 21:22. MichaelSpatz traf dafür nach Belieben undbrachte mit dem 22:23 die Halle wiederzum Kochen.

Auf den Ausgleich musste der TVG al-lerdings weiter warten. Immerhin hieltWolff nun einige Bälle, dann fand dergut aufspielende Liebald Joakim Larssonam Kreis, den resultierenden Strafwurfsetzte Oliver Köhrmann zum 24:24 insTor. Es ging in die Schlussphase, derausgewechselte Fahlgren kam zurückund traf, Köhrmann traf wieder per Sie-benmeter, Mansson holte die Führungfür MT. Als dann Kneer frei an Sand-ström scheiterte und Jakobsson auf die

Strafbank musste, markierte Sanikis das25:27 - es roch stark nach Auswärts-sieg. Aber ein fantastischer Knickwurfvon Liebald brachte den TVG zum27:28, dann hielt der zurückgekehrteGalia einen Strafwurf gegen Karipidis,nachdem Liebald alleine gegen Mans-son gestanden hatte. Die Zeitstrafegegen den jungen Mittelmann kompen-sierte der TVG in den verbleibendenzehn Sekunden mit dem sechstenMann, Jens Tiedtke. Es folgte die Kreu-

zung auf Kneer, den Danner aus derLuft holte - Danner ging mit rot vomPlatz, den letzten Freiwurf nutzte Groß-wallstadt zur Kombination auf Kneer,der eine Sekunde vor Ultimo zum Aus-gleich traf.

(handball-world und MT-Presse)

Trainerstimmen:

Aufgrund der schrecklichen Nachrichtvom Tod der kurz zuvor in Balingen ver-

unglückten Schiedsrichter Bernd undReiner Methe wollten sich beide Trainerdirekt nach dem Abpfiff nicht zumSpielgeschehen äußern.

Statistik

TV Großwallstadt - MT Melsungen 28 : 28 (12 : 16)

TVG: Galia (1.-30.), Wolff (31.-60.) -Spatz 8/2, Kneer 8, Tiedtke 1, Holst 2,Larsson, Jacobsson, Schäpsmeier 3,Kaufmann, Köhrmann 2/2, Eiesenträger1, Liebald 3.

MT: Sandström (1.-60.), Kelentric (beieinem Strafwurf) - Schöngarth, Mans-son 4, Schweikardt (n.e.), Fahlgren 4,Vasilakis 7, Danner, Sanikis 1, Karipidis10/2, Allendorf, Vuckovic 2, Sania (n.e.),Zufelde (n.e.).

Zweiminuten-Strafen: 8 Min. - 8 Min.(Kneer, 2x Jacobsson Liebald - 2x Mans-son, 2x Danner); besonderes Vorkomm-nis: Danner erhält nach Foul in der 60.Minute die Rote Karte

Siebenmeter: 5/4 - 3/2 (Spatz scheitertan Sandström, 34. Min. - Karipidisscheitert an Galia 60. Min.)

Schiedsrichter: Christoph Immel (Tön-nisvorst) / Ronald Klein (Ratingen), DHB-Aufsicht Berndt Dugall.

Zuschauer: 3.830 in der f.a.n. franken-stolz-Arena, Aschaffenburg

Spielfilm: 0:0 (3.), 1:3 (6.), 2:4 (9.), 3:5(12.), 4:7 (15.), 5:9 (18.), 8:11 (23.),11:14 (26.), 12:16 (HZ), 13:16 (33.),14:18 (36.), 17:20 (39.), 18:21 (42.),19:22 (45.), 20:23 (48.), 22:23 (51.),24:25 (54.), 25:26 (56.), 27:28 (60.),28:28 (EN)

Felix Danner schirmt Großwallstadts Kreisläufer Jens Tiedtke ab. Im Hintergrund lauert MoritzSchäpsmeier. Foto: Hartmut Gartz

22 Aus der Rothenbach-Halle

AB JETZT LÄUFT’SISOTONISCH

N E UGEWANDET

Sie treiben gerne Sport, sind ernährungsbewusst und sportlich aktiv, möchten aber dabeinicht auf den natürlich frischen Geschmack von Licher Premium Pilsner verzichten? Mit dem

neuen kalorienarmen Licher Isotonisch Alkoholfreien Pils-ner können Sie nun beides miteinander kombinieren: Die-ses alkoholfreie Bier hat den typisch feinwürzigen LicherGeschmack, ist kalorienarm und vitaminhaltig.Licher Isotonisch Alkoholfreies Pilsner können die dursti-

gen MT-Fans ab sofort an den Serviceständen von Eventpartner eve & com im Foyerbereichder Rothenbach-Halle genießen. Wohl bekomm’s!

Übrigens; Die kombinierten Eigenschaften dieses isotonischen Erfrischungsgetränks überzeu-gen auch den Sport: Licher Isotonisch Alkoholfreies Pilsner wird exklusiv vom DeutschenOlympischen Sportbund empfohlen.

Damit lässt es sich jetzt nochmal so gut trommeln: MT-Partner Kommunikationssysteme Volker Thiel, Helsa, hatden Rhythmus-Spezialisten neue Shirts spendiert. Natürlich von PUMA, der Marke des Team-Ausstatters, und inleuchtendem MT-Rot, Die Rückseite der Shirts ziert das Firmenlogo des Sponsors.

Charity Auktion 23

Auch in diesem Jahr haben dieHandball-Fans die Möglichkeit, beiHANDBALL HILFT! einmalige Hand-ball-Erlebnisse zu Gunsten der Deut-schen Krebshilfe zu ersteigern. Am17. November starten auf Ebay„Stars and Charity“ die Auktionen,bei denen bereits zum vierten MalTräume in Erfüllung gehen.

Ob eine Fahrt im Bus der Deutschen Na-tionalmannschaft, die Teilnahme aneinem Training einer Bundesligamann-schaft oder der Blick hinter die Kulisseneines Handball-Events – was sich dieBundesligisten, Verbände und Sponso-ren für dieses Jahr ausgedacht haben,erfahren Fans von HANDBALL HILFT! abAnfang November auf der Homepagedes Charity-Projektes sowie auf der Fan-seite von HANDBALL HILFT! auf Face-book.

Als Leser von ”Kurz vor Anpfiff” erfah-ren Sie schon jetzt, was die MT ab 17.November auf ebay als zu ersteigerndes”Einmaliges Erlebnis” anbietet:

Als V.I.P inside Bundesliga!Seien Sie und eine Begleitperson IhrerWahl unsere ganz besonderen Gästezum Bundesliga-Knüller "MT Melsun-gen gegen den HSV Hamburg" am 29.April 2012 in Kassel!Sie werden als V.I.P.'s im MT-PlatinClubbegrüßt. Noch vor dem Spiel erhaltenSie exklusive Infos von Chefcoach Mi-chael Roth.

Sie blicken hinter die Kulissen der Ro-thenbach-Halle einschließlich eines Ab-stechers in die MT-Kabine.Anschließend genießen Sie das Spiel aufzwei Plätzen in bester Lage von derHaupttribüne aus.Nach dem Spiel können Sie auf Wunschan der ansonsten nur für Journalistenzugänglichen Pressekonferenz teilneh-men.Danach lassen Sie den ganz sicher er-lebnisreichen Abend bei einem köstli-chen Büfett im MT-PlatinClubauskingen.Wir wünschen Ihnen viel Spaß beimBundesliga-Handball in Kassel!

Also, liebe Leser, ran an den Computerund ab 17. November auf ebay für denguten Zweck mitsteigern. Viel Glück!

B.K.

HANDBA L L H I L F TERSTEIGERE DEIN ERLEBNIS

Player Presenter24

Savas Karipidis

Christian Zufelde

Felix Danner Grigorios SanikisAlexandrosVasilakis

Anton Mansson Per SandströmMario Kelentric

Marc Lauterbach

Michael Allendorf

Jens Schöngarth

Nenad Vuckovic Alin Florin Sania

Patrik FahlgrenMichael Schweikardt

1 3 4 128 9

13 16 17 18 20

21 22 23

14

83

Michael Roth

Christian Hildebrand

T

Mile Malesevic

C

MT-Handballjugend26

Mit einem ungefährdeten Sieg beimSchlusslicht Hünfelder SV kann sichdie männiche C-Jugend der MT Mel-sungen mit jetzt 8 : 2 Punkten inder Spitzengruppe der OberligaHessen Nord festsetzen.

Nach einer sechswöchigen Spielpauseging es nun endlich wieder los. Nurschwer kam das Team um Trainerge-spann Bernd Prauss und Thomas Langeins Spiel. Viele technische Fehler undklarste vergebene Torchancen bestimm-ten das Spiel der MT-Jungs in den ersten15 Minuten.

Doch dann bekam man mit den nötigenspielerischen Mitteln den Gegner immerbesser in den Griff und konnte sich in

der Folge kontinuierlich absetzen.

Lediglich die nötige Aggressivität in derAbwehr ließ zu wünschen übrig, so daßder Gegner immer wieder zu leichtenToren kam.

Allerdings ist in den näch-sten zwei Spielen - zu-nächst in Jestädt /Grebendorf (26.11.11) unddanach beim Spitzenspielin der Stadtsporthallegegen die noch ungeschla-gene Eintracht aus Bauna-tal (4. 12.11, 13.00 Uhr,Melsunger Stadtsporthalle)- eine Steigerung unbe-dingt notwendig, um auch

gegen diese starken Kontrahenten be-stehen zu können.

Die Jungs würden sich gerade beimHeimspiel gegen Baunatal über eine

lautstarke Unterstützungriesig freuen.

Aufstellung: Tor: Tim Kauhold; Feld: Luca Prauss 11, PhillipHartung 7, Mathias Strube,Robin Wettig, DennisSchlüter 5, Finn Hartmann3, Yannik Krapf 3, DennisBuchholz, Luca Hagemannund Thorben Götz je 1.

B.P.

MT C-JUGENDWEITERHIN TOPP!

C-Jugendtrainer undHandball-Abteilungs-leiter in Personal-union: Bernd Prauss

Inside MT30

MT MANAGEMENTNEU STRUKTURIERT

Da die beiden Geschäftsführer MartinLüdicke und Claus Schiffner aufgrundihrer eigentlichen beruflichen Tätigkei-ten den MT-Posten jeweils nur als ”Teil-zeitkräfte” ausüben können, war eserforderlich, einen Hauptverantwortli-

chen für die Abwicklung des Tagesge-schäfts und des nicht-sportlichen Spiel-betriebs einzusetzen. Bei der Suchenach einer geeigneten Besetzung wurdedie Clubführung schnell in den eigenenReihen fündig:

Henrik Hefert, der bislang schon in denBereichen Management und Controllingtätig war, ist seit kurzem neuer Prokuristder MT-Spielbetriebs und MarketingGmbH.

Der 27jährige Diplom-Sportmarketing-manager absolvierte schon in 2008,während seiner Studienzeit, ein Prakti-kum beim damals noch jungen Erstligi-sten und empfahl sich in der Folgejeweils für höhere Aufgaben. Als Inha-ber der zweithöchsten Trainerlizenz be-

sitzt Hefert zudem das Gespür für dieBesonderheiten der Sportart Handball.Hauptarbeitsplatz des jetzigen Fulltime-Managers ist die MT-Geschäftsstelle amStammsitz in Melsungen. Darüber hin-aus obliegt ihm u.a. die komplette Or-ganisation und Abwicklung derHeimspiele des Bundesligateams amKasseler Standort Rothenbach-Halle.

”Durch seine mehrjährige Mitarbeit inder MT und sein erfolgreich abgeschlos-senes Studium hat sich Henrik Hefert inPraxis und Theorie gleichermaßen konti-nuierlich weiterentwickelt. Wir sind si-cher, mit ihm genau die kompetenteUnterstützung gefunden zu haben, diewir zur Bewältigung der zusehendskomplexer werdenden Anforderungenals Profisportverein benötigen”, erklärt MT-Aufsichtsratsvorsitzende BarbaraBraun-Lüdicke. B.K.

Sportlich läuft es bei den MT-Bundesligahandballern in dieser Saison bislang rund. Trainer Michael Roth leistetganze Arbeit und hat das im Vorjahr arg schlingernde Schiff hervorragend auf Kurs gebracht. Wichtige Vorausset-zungen dazu werden aber auch abseits des Spielfeldes geschaffen. So ist ein gut funktionierendes Management ineinem Profiverein unabdingbar. Bei der MT werden seit kurzem einzelne Aufgabenbereiche neu verantwortet.

”Hamburg - Melsungen”, so lautete im Juni die einfacheFormel für MT-Neuzugang Per Sandström. Doch das warTheorie. Die Praxis zeigte sich dann doch etwas komple-xer. Schließlich wollte der Neuzugang nicht bloß miteiner Sporttasche nach Nordhessen übersiedeln, son-dern auch den Großteil seiner bis dahin genutztenWohnung mitnehmen. Dass dieses Anliegen problemlosund obendrein kompetent gelöst wurde, verdankt

”Pelle”, so der Spitzname des Keepers, MT-Partner HeinrichHartleb Umzüge (”Der kluge Umzug ist gelb”). Das 1886 inKassel gegründete Unternehmen gehört im Verbund mit derDeutschen Möbelspedition (DMS) zu den führenden Spedi-teuren seiner Art. So gewohnt die Tätigkeit für Hartleb Um-züge auch war, sorgte auf alle Fälle der Auftraggeber für einbesonderes Flair. Schließlich verhilft das Traditionsunterneh-men auch nicht jeden Tag einem Deutschen Meister zumUmzug.

Von so weit her angereiste Gäste hat auch ein Bundesligistnicht alle Tage. Zum letzten Heimspiel gegen Hannover-Burg-dorf waren unter Federführung des Kasseler Engelsburg-Gymnasiums Austauschschüler aus Australien zu Besuch inder Rothenbach-Halle. Organisiert hat diesen sportlichen Ab-stecher MT Partner . Dafür Herzlichen Dank

Inside MT32

W I E D E R M E I S T E R VON HAMBURG NACH MELSUNGEN KAM

BESUCH VONDOWN UNDER

Friedrich Lucas, Inhaber von Heinrich Hartleb Umzüge, beim”Erinnerungsshooting” mit Per Sandström.

Aufkleber ø 12 cm, rot oder schwarz1,50 €

Fan-Sortiment (Auswahl)34

Basecapweiß oder rot14,00 €

Original PUMA MT-Poloweiß, S - XXL 29,95 €

Original PUMA MT-Trikotrot, Erwachsene 49,95 €rot, Kinder 39,95 €(Bedruckung mit Name und

Nummer zzgl. 15,00 €)

Original PUMA MT-Torwart Trikotschwarz49,95 €(Bedruckung mit Name und

Nummer zzgl. 15,00 €)

Original PUMA MT-Wristbandsschwarz, Frottee8,95 €

Diese und viele weitere Fan-Produkte gibt es hier:

MT-Shop MelsungenMühlenstraße 14, 34212 MelsungenTel. 05661-92600, Fax: 05661-92629Mail: info@mt-melsungen.de MO, DI, DO 10-18 h, MI + FR 10-13 h

MT-Shop Königs-Galerie KasselShop “Regionale Geschenke”(GrimmHeimat NordHessen)Neue Fahrt 12, 34117 KasselTel. 0561-76692353Mail: ticketshop@mt-melsungen.de MO-SA 10-20 h

MT-Shop LohfeldenSporthaus SolmsHauptstraße 49, 34253 LohfeldenTel. 0561-512771 Mail: webmaster@sport-solms.deMO-FR 09-18 h, SA 09-13 h

Die MT Termine36

MT Saisonspielplan 2011/2012

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Halle/Ergebnis Plätze/Ist-BesuchSonntag 04.09.11 17.30 h MT Melsungen TV Hüttenberg 28 : 21 (16 : 11) 2.033Sonntag 11.09.11 17.30 h Eintracht Hildesheim MT Melsungen 35 : 36 (15 : 19) 2.168Samstag 17.09.11 19.00 h MT Melsungen VfL Gummersbach 33 : 26 (16 : 13) 2.002Mittwoch 21.09.11 20.00 h TV Korschenbroich MT Melsungen 28 : 32 (10 : 16) (Pokal) 301Samstag 24.09.11 19.00 h SG Flensburg-Handewitt MT Melsungen 28 : 25 (14 : 13) 5.523Samstag 01.10.11 19.00 h MT Melsungen HBW Balingen-Weilstetten 28 : 19 (13 : 10) 1.843Samstag 08.10.11 19.00 h Rhein-Neckar-Löwen MT Melsungen 30 : 30 (15 : 17) 5.543Samstag 15.10.11 19.00 h MT Melsungen Bergischer HC 33 : 29 (19 : 15) 2.122Mittwoch 19.10.11 20.15 h THW Kiel MT Melsungen 28 : 23 (14 : 14) 10.250Dienstag 25.10.11 19.45 h MT Melsungen Rhein-Neckar Löwen 29:31 27:27 (13:12) (Pokal) 2.132Sonntag 30.10.11 17.30 h MT Melsungen TSV Hannover-Burgdorf 31 : 36 (17 : 21) 2.033Freitag 11.11.11 19.45 h TV Großwallstadt MT Melsungen 28 : 28 (12 : 16) 3.830Mittwoch 16.11.11 20.15 h MT Melsungen SC Magdeburg Rothenbach-Halle 4.300Samstag 19.11.11 19.00 h TBV Lemgo MT Melsungen Lipperland-Halle 4.861Sonntag 27.11.11 18.00 h MT Melsungen HSG Wetzlar Rothenbach-Halle 4.300Samstag 03.12.11 20.15 h HSV Hamburg MT Melsungen o2 world 12.810Mittwoch 07.12.11 20.15 h TV Hüttenberg MT Melsungen Sporthalle Hüttenberg 1.600Mittwoch 14.12.11 4. Runde DHB-PokalSamstag 17.12.11 20.15 h Frisch Auf Göppingen MT Melsungen EWS Arena 5.600Mittwoch 21.12.11 20.15 h MT Melsungen TuS-N-Lübbecke Rothenbach-Halle 4.300Montag 26.12.11 20.15 h Füchse Berlin MT Melsungen Max-Schmeling-Halle 9.000

Rückrunde[Aufgrund der vorrangigen Europapokalwettbewerbe können sich einige Bundesligaspieltermine der Rückrunde verschieben.]Sonntag 12.02.12 17.30 h MT Melsungen Eintracht Hildesheim Rothenbach-Halle 4.300Mittwoch 15.02.12 20.15 h VfL Gummersbach MT Melsungen Eugen-Haas-Halle 2.100Sonntag 26.02.12 17.30 h MT Melsungen SG Flensburg-Handewitt Rothenbach-Halle 4.300Mittwoch 29.02.12 5. Runde DHB-PokalSamstag 03.03.12 19.00 h HBW Balingen-Weilst. MT Melsungen Sparkassen-Arena 2.330Mittwoch 07.03.12 20.15 h MT Melsungen Rhein-Neckar-Löwen Rothenbach-Halle 4.300Sonntag 11.03.12 17.30 h Bergischer HC MT Melsungen Klingen-Halle 2.600Sonntag 18.03.12 17.30 h MT Melsungen THW Kiel Rothenbach-Halle 4.300Sonntag 25.03.12 17.30 h TSV Hannover-Burgdorf MT Melsungen AWD-Hall 4.400Mittwoch 11.04.12 20.15 h MT Melsungen TV Großwallstadt Rothenbach-Halle 4.300Sonntag 15.04.12 17.30 h MT Melsungen TBV Lemgo Rothenbach-Halle 4.300Sonntag 22.04.12 17.30 h HSG Wetzlar MT Melsungen Rittal-Arena 4.412Sonntag 29.04.12 17.30 h MT Melsungen HSV Hamburg Rothenbach-Halle 4.300Samstag 05.05.12 DHB-Pokal Halbfinals o2 World Hamburg 12.810Sonntag 06.05.12 DHB-Pokal Finale o2 World Hamburg 12.810Samstag 12.05.12 19.00 h SC Magdeburg MT Melsungen GETEC-Arena 7.902Sonntag 20.05.12 17.30 h MT Melsungen Frisch Auf Göppingen Rothenbach-Halle 4.300Samstag 26.05.12 19.00 h TuS-N-Lübbecke MT Melsungen Merkur-Arena 3.300Samstag 02.06.12 16.30 h MT Melsungen Füchse Berlin Rothenbach-Halle 4.300

Die Teilnahme an den einzelnen DHB-Pokalrunden ist nur nach jeweilsvorhergehender Qualifikation möglich. Spieltermine und -zeiten können sich z.B. wegen TV-Übertragungen noch verschieben.

BLEIBEN SIE AM BALL

37Partner des MT Teams

Begleitete Sonderreisen

38 Kreuztabelle

x Kiel Berlin HSV Flens. RNL MT Lemgo Magd. Lübb. Göpp. Hann. Bal. Groß. Wetzl. Gum. Berg. Hild. Hütt.

Kiel

Berlin

HSV

Flens.

RNL

MT

Lemgo

Magd.

Lübb.

Göpp.

Hann.

Bal.

Groß.

Wetzl.

Gumm.

Berg.

Hild.

Hütt.

x 28.03. 11.12. 35:21 22.02. 28:23 35:26 02.05. 19.05. 28:20 34:19 07.03. 10.03. 14.04. 02.06. 34:18 21.12. 12.02.

32:33 x 26:25 33:30 29.11. 26.12. 27.05. 15.02. 33:26 04.03. 07.12. 18.12. 13.05. 25:23 21.03. 22.04. 11.03. 11.04.

12.05. 08.02. x 27:19 10.04. 03.12. 18.04. 21.12. 28:22 27.12. 21.03. 36:22 17.11. 17.12. 21.03. 07.03. 34:28 35:26

07.12. 14.04. 10.03. x 17.12. 28:25 32:26 24.03. 33:28 18.02. 26.05. 27.12. 03.03. 36:30 22.11. 12.05. 36:20 28.04.

27:30 25.04. 33:29 16.05. x 30:30 27.03. 09.03. 14.04. 30:25 15.02. 29:22 07.12. 20.03. 30.05. 02.06. 23.11. 21.12.

18.03. 02.06. 29.04. 26.02. 07.03. x 15.04. 16.11. 21.12. 20.05. 31:36 28:19 11.04. 27.11. 33:26 33:29 12.02. 28:21

11.04. 20.12. 23.11. 11.02. 25:26 19.11. x 19.05. 27:25 11.12. 37:34 17.03. 19:18 28.04. 07.03. 34:28 02.06. 25.02.

29.11. 27:29 26.05. 28:31 24:29 11.05. 18.12. x 08.02. 25:22 19.11. 11.04. 18.04. 27.12. 33:27 21.03. 26.02. 07.03.

22:32 07.03. 07.12. 17.03. 19.11. 26.05. 18.02. 26:33 x 31:27 27.12. 21.04. 03.12. 12.05. 40:25 11.04. 33:27 35:28

18.04. 26:24 02.06. 23:25 21.03. 17.12. 12.05. 06.12. 25.02. x 30.11. 15.11. 26.05. 32:27 11.04. 32:31 07.03. 26:25

04.03. 28:31 34:37 21.12. 33:32 25.03. 10.03. 15.04. 02.06. 28.04. x 24.02. 34:27 30:24 20.05. 11.02. 09.12. 27.11.

21:31 18.05. 28.03. 02.06. 11.02. 03.03. 32:28 11.11. 27.11. 15.04. 32:29 x 18.02. 11.03. 36:28 22.12. 28.04. 11.12.

25:32 11.12. 14.04. 20:21 24:27 28:28 23.03. 23.11. 27.04. 21.12. 07.03. 26:24 x 28:23 11.02. 22.02. 18.05. 02.06.

16.11. 22.02. 19.05. 07.03. 27:33 21.04. 04.12. 02.06. 11.12. 08.02. 10.04. 23:23 18.03. x 21.12. 33:28 30:28 28:20

26.12. 28:28 31:32 18.04. 10.12. 15.02. 23:32 03.03. 10.03. 28:29 17.12. 07.12. 35:30 26.05. x 30.11. 28.03. 19.11.

15.02. 23.11. 25:29 11.12. 26.12. 11.03. 07.12. 40:31 30:31 28.03. 29:28 26.05. 25:29 03.03. 28.04. x 14.04. 19.05.

27.05. 27:31 19.02. 11.04. 22.04. 35:36 26.12. 25:30 04.03. 30:26 13.05. 04.12. 18.12. 07.12. 31:34 20.11. x 18.03.

20:38 20:30 03.03. 30.11. 26.05. 07.12. 27:29 22:33 24.03. 10.03. 21.04. 12.05. 27.12. 18.02. 14.04. 17.12. 29:23 x

Stand: 13.11.11

39Partner des MT Teams

41Der CineStar Kino-Tipp

Natürlich sind alle Menschen gleich, doch in den Südstaa-ten der 60s hat sich das noch nicht bis zu den wohlhaben-den weißen Familien herumgesprochen. Mit welchen Mit-teln eine junge Weiße für die Rechte der Schwarzenkämpft, erleben Kinogäste in Kassel schon zwei Wochenvor offiziellem Kinostart: Am Mittwoch, den 23. Novem-ber um 19.45 Uhr, präsentiert Theaterleiter Jan Dörge denFilm „The Help“ als CineLady-Vorpremiere – ein Glas Pro-secco und eine Ausgabe der aktuellen MAXI sind inklusi-ve, solange der Vorrat reicht. Der Vorverkauf hat begon-nen.

Kathryn Stockett weiß, wovon sie schreibt: Die 1969 in Jacksongeborene Schriftstellerin wurde von einem afroamerikanischenKindermädchen aufgezogen, weil ihre eigene Mutter die Familieverlassen hatte. Wie borniert sich die Gesellschaft der Erwachse-nen um sie herum im Umgang mit den farbigen Hausangestell-ten zeigte, hielt sie in ihrem 2009 erschienen Roman „TheHelp“ (dt. Fassung „Gute Geister“) fest – ein Bestseller, der jetztvon Tate Taylor verfilmt wurde. In blitzsauberen, betont fröhli-chen Szenerien zelebrieren hier die weißen Wohlstands-Damenihren fragwürdigen Lebensstil, der der schwarzen Bevölkerungjegliche Menschenrechte am liebsten völlig verwehren würde. Inder Hauptrolle der jungen Schriftstellerin Skeeter überraschtEmma Stone, die für ihre Leistung in der Komödie „Einfach zuhaben“ mit dem MTV Movie Award und dem Teen ChoiceAward ausgezeichnet wurde.

Weltgewandt und unpretentiös kehrt die junge Eugenia „Skee-ter“ Phelan (Emma Stone) 1962 von ihrem Collegestudium zu-rück in ihre Südstaaten-Heimatstadt. Ihre alten Freundinnen ha-ben viel Freizeit, die sie ganz für Mode, Make-Up und Kaffee-klatsch aufwenden können: Ihre Kinder und Haushalte werden

von afroamerikanischen Hausangestellten versorgt – Rechte ha-ben diese Frauen so gut wie keine. Als eine der weißen Ladiesein Gesetz einbringen will, dass Schwarze separate Toiletten be-nutzen sollen, ist Skeeter dermaßen schockiert, dass sie be-schließt die Hausmädchen in ihrer Umgebung zu interviewen,um ihre Seite zu dokumentieren. Zunächst fällt es ihr schwer,das Eis zu brechen, doch letztlich erhält sie die volle Unterstüt-zung von den Dienstmädchen Aibileen (Viola Davis) und Minny(Octavia Spencer). Drei mutige Frauen bereiten die längst über-fällige Revolution in Sachen „gesunder Menschenverstand“vor…!

CineStar freut sich auf zahlreiche Besucherinnen und lädt alleCineLadies herzlich dazu ein, sich bereits im Kinofoyer bei einemGlas Prosecco auf diese bewegende Romanverfilmung einzu-stimmen.

„The Help“ (Romanverfilmung; Kinostart 8.12.; 146 Min.; FSK 0)Mi., 23.11,2011, 19.45 UhrEin Glas Prosecco und eine Ausgabe der MAXI inklusive!Ort: CineStar Kassel, Karlsplatz 8, 34117 KasselKarten an der Kinokasse oder unter cinestar.deKontakt: CineStar Kassel, Tel.: 0561/701723, kassel@cinestar.de

GLEICHE RECHTEFÜR EIN BESSERES LEBEN

Anmerkungen42

Wie soll man bloß zum handballeri-schen Tagesordnung übergehen,wenn gerade erst zwei der heraus-ragendsten Vertreter in dieserSportart ihr Leben gelassen haben?Noch dazu, wenn diese aus der un-mittelbaren Nachbarschaft stammenund zwischen Ihnen und der MT seitvielen Jahren eine geradezu freund-schaftliche Verbundenheit besteht.Der Unfalltod der SchiedsrichterBernd und Reiner Methe wird vonvielen, die die beiden kannten, ein-fach nicht verstanden. Dennochwird sich der Handball weiter dre-hen. Sie hätten es wahrscheinlich sogewollt.

Bei Spielern und Verantwortlichen desSC Magdeburg, obwohl 250 Kilometerentfernt von der Heimat der Schieds-richterzwillinge gelegen, sitzt derSchock nicht minder tief. Sie waren esschließlich, die als Gegner des HBW Ba-lingen/Weilstetten am vergangenenFreitag auf der Anreise als Vorbeifah-rende das Bild des schrecklichen Unfallsansehen mussten. Allerdings wusstensie zu dem Zeitpunkt noch nicht, dasses die beiden bekannten Refereeswaren, die kurze Zeit später ihr Spiel inBalingen hätten leiten sollen. Das wurdedann gänzlich abgesagt, als die traurigeNachricht bekannt wurde.

Wohl jeder könnte nachvollziehen,wenn der SCM auch zur heutigen Fahrtnach Kassel mit gemischten Gefühlenaufgebrochen wäre. Aber weil derwahnsinnig eng gestrickte Bundesliga-spielplan ungeplante Aussetzer nurschwer wegstecken würde, gab es nochnicht einmal anlässlich des tragischenUnglücks der beiden renommiertestenSchiedsrichter dieses Landes ein Inne-halten.

Im heutigen Spiel - so hat es die MT be-schlossen, wird eine Schweigeminuteeingelegt, um Bernd und Reiner Methezu gedenken. Die Mannschaft wirdTrauerflor tragen.

Darüber hinaus wird die MT heute aufreizstarke Musikstücke weitestgehendverzichten.

Auch in den anderen Bundesliga-Hallen war am Wochenende eher Stille alsJubel angesagt. So schrieb z.B. dieFrankfurter Neue Presse: »Es gibt keineSteigerungsform von Stille. Doch wenn10 000 Menschen schweigen, die Trö-ten nicht tröten und die Trommeln nichttrommeln, ist es doch die höchste Formvon Ruhe. Die Atmosphäre in der Halledes THW Kiel war vor dem Spiel gegenden TBV Lemgo nicht wie sonst. Siekonnte es nicht sein. [...] In den Arenender Handball-Bundesliga wurde ihrer amWochenende mit einer Schweigeminutegedacht. Auch danach herrschte kaumeinmal die gewohnte Stimmung. DerSchock saß zu tief.« B.K.

KEINE ZEIT ZUMINNEHALTEN

Trauerflor trugen die Spieler in deneinzelnen Bundesliga-Begegnungenam Wochenende - so wie hier Ste-fan Schöne (li.) von Frisch Auf Göp-pingen und Dennis Krause vom VfLGummersbach.

DHB-Schiedsrichterwart Peter Rauchfußhat nach dem tödlichen Verkehrsunfallder Methe-Brüder die Terminhatz für dieSchiedsrichter angeprangert. Denn dieMethes hätten nach der Leitung dergestrigen Partie in Balingen zurück nachFrankfurt/Main fahren sollen, um vondort aus zum Champions-League-SpielKrim Ljubljana gegen Larvik HK amSonntag zu reisen.

"Ich hoffe, dass jetzt mal ein Umdenkeneinsetzt und nicht nur der Kommerz imMittelpunkt steht. Der Zeitplan ist sowie der Spielplan ist", erklärte Rauch-fuß. Wegen des starken Verkehrs un-mittelbar vor dem Wochenende sei derFreitag der gefährlichste Spieltag, sagteer. Für die Partie in Ljubljana setzte derEuropäische Handball-Verband EHF alsErsatz die Ungarn Peter Horvath undBalazs Marton an.

Der Bundesliga-Verband HBL schließtsich der Forderung an und will vor allemden internationalen Kalender korrigie-ren. "Wir machen uns erneut dafürstark, dass wir zu berechenbaren Termi-nen kommen, vor allem international",sagte HBL-Geschäftsführer Frank Boh-mann. Im Gegensatz zu den Handball-Profis müssten die Referees ihr Hobbyneben dem Beruf organisieren. "Für siesind kurzfristige Termine noch unzumut-barer als für die Spieler, organisatorischwie mental", erklärte er.

"Wir haben den Schiedsrichtern freige-stellt, wie sie zu den Spielen anreisen -ob mit der Bahn, dem eigenen Pkwoder per Flugzeug. Jetzt war die Entfer-nung vom Wohnort der Methes bis zumSpielort in Balingen nicht so groß, alsdass sie hätten ein anderes Verkehrsmit-tel nehmen sollen. Die beiden waren jaauch sehr, sehr erfahren. Ich weiß gar

nicht, wie viele hunderttausend Kilome-ter die schon für ihren Sport hinter sichgebracht haben", erklärte unterdessenHBL-Präsident Reiner Witte (Foto) im In-terview mit welt.de.

Zur Frage, ob die Absage des Spieltagesdiskutiert wurde, antwortete Witte aufwelt.de: ”Wir haben überlegt, das zutun. Aber nach Rücksprache mit PeterRauchfuß (Schiedsrichterwart des Deut-schen Handball-Bundes; d. Red.) undanderen Schiedsrichtern, die meinten,dass es im Sinne von Bernd und Reinergewesen wäre, weiterzuspielen, habenwir entschieden, den Spieltag nicht aus-zusetzen. Ich glaube auch, dass das dierichtige Entscheidung ist. Es gibt ja an-dere tragische Beispiele aus der Sport-welt, wo ähnlich verfahren wurde. Alsbei den Olympischen Spielen in Mün-chen 1972 israelische Sportler niederge-metzelt wurden, gab es auch Diskussi-onen um einen Abbruch. Am Ende hatman sich entschieden, doch weiterzu-machen. Und rückblickend betrachtetwar das richtig. handball-world com/welt.de

Nach der Methe-Tragödie44

Volkswagen Caravelle Lang Trendline

Kleinbus, HU 9/2014, 103 kW (140 PS), Grau,

Diesel, Schaltgetriebe, Umweltplakette 4 (Grün)

Klimaanlage, EZ: 9/2011, 2.000 km

36.500 EUR

Kia Rio 1.3 LS

Kombi, HU 1/2012, 60 kW (82 PS), Blau, Benzin,

Schaltgetriebe, EZ: 10/2003, 106.000 km

3.400 EUR

Mazda 3 1.6 Sport Active Plus mit AHK

Limousine, 77 kW (105 PS), Grau, Benzin, Schalt-

getriebe, Umweltplakette 4 (Grün)

Klimaautomatik, EZ: 3/2008, 42.000 km

11.600 EUR

Mercedes-Benz E 200 Kompressor Elegance

Limousine, HU 3/2013, 120 kW (163 PS), Silber,

Benzin, Automatik, Umweltplakette 4 (Grün)

Klimaautomatik, EZ: 2/2004, 128.500 km, Navi

12.900 EUR

Mercedes-Benz E 220 CDI Classic DPF

Limousine, 110 kW (150 PS), Silber, Diesel, Schalt-

getriebe, Umweltplakette 4 (Grün), Klimaautomatik,

Standheizung, EZ: 6/2005, 87.000 km

15.900 EUR

Suzuki SX4 1.6 VVT 4x2 City

Limousine, HU 9/2012, 88 kW (120 PS), Grau,

Benzin, Schaltgetriebe, Klimaautomatik,

EZ: 9/2009, 16.000 km

11.500 EUR

MOTORRÄDER

Honda SH 125 i, SH125RA, incl TopCase

Vorführfahrzeug, Roller/Scooter, EZ: 3/2010, 10 kW

(14 PS), HU 3/2012, 125 cm³, 40 km

3.289 EUR

Honda SW-T 400, FJS 400, Silver Wing, ABS

Neufahrzeug, Roller/Scooter, 29 kW (39 PS)

399 cm³

7.640 EUR

Honda VFR 1200 F ABS

Vorführfahrzeug, Motorrad, Motorrad, EZ: 12/2009,

127 kW (173 PS), HU 12/2011, 1237 cm³, 3.950 km

9.999 EUR

Industriegebiet Pfieffewiesen • 34212 MelsungenTel. 05661/1737 • Fax 05661/1846

www.bruenegmbh.deVerkauf Mo-Fr: 9:00 - 18:00, Sa: 8:30 - 12:30 Uhr

Werkstatt Mo-Fr: 8:00 - 17:30, Sa: 8:30 - 12:30 UhrBeratung, Verkauf u. Probefahrt nur während der gesetzl. Öffn.zeiten.

Mehr Angebote finden Sie unter: www.bruenegmbh.de

Alle Angaben ohne Gewähr. Keine Haftung für Druckfehler!

Ihre Ansprechpartner vor Ort:

Jochen Brüne Ingo Bingemann

TERMINHATZI N D E R K R I T I K

DHB-Schiedsrichterwart Peter Rauchfuß hat nach dem tödlichen Verkehrs-unfall der Methe-Brüder die Terminhatz für die Schiedsrichter angepran-gert. Denn die Methes hätten nach der Leitung der gestrigen Partie inBalingen zurück nach Frankfurt/Main fahren sollen, um von dort aus zumChampions-League-Spiel Krim Ljubljana gegen Larvik HK am Sonntag zureisen.

45Partner des MT Teams

Entdecken und Gewinnen46

HEY, DA BIN JA ICHD RAUF !Schauen Sie mal, Siehaben gewonnen!Sind Sie auf dem gezeig-ten Foto der Zuschauer imgelben Kreis? Dann nichtswie hin damit zum Fan-shop im Hallenfoyer, woschon ein Original MT-Schal auf Sie wartet.

An dieser Stelle werden in jeder Aus-gabe unserer Hallenzeitung Fan-Schnappschüse unseres MT-FotografenHeinz Hartung veröffentlicht. Wer sichan der markierten Stelle wiedererkenntund mit dem Bild zum Fanshop in derRothenbach-Halle kommt, gewinnt einProdukt aus dem original MT-Fansorti-ment.Also Augen auf, liebe Zuschauer, dernächste Glückspilz könnten Sie schonsein!

47Partner des MT Teams

Power von Anfang an!

Von der ersten Minute an geben

wir für unsere Kunden alles.

Mit individuellen Versicherungs-

und Vorsorgelösungen, die alles

andere als Standard sind,

begleiten wir Sie zuverlässig und

flexibel durchs Leben.

Sprechen Sie uns an und lassen

Sie sich beraten: individuell,

kompetent und verbindlich.

Natursteine

individuelle Gestaltung

Badmöbel

Reparaturservice

1.600 m2 Ausstellung

ständig günstige Rest-und Sonderposten

www.fliesen-schmoll.de

gestalten

Mit uns

LebensräumeFliesenverkauf und Fliesenverlegung zu fairen Preisen vom Meisterbetrieb

Körle-Lobenh. Uferstraße 1 Tel. 05661/73040Rotenburg/F. Hinter der Landwehr 2 Tel. 06623/1332Eisenach Dürrerhöfer Allee 9 Tel. 03691/62320

Hallo liebe Fans!

Das Leben ist oftmals nicht gerecht!Geschockt von der Nachricht, dass diesympathischen Zwillinge Bernd und Rei-ner Methe aus Vellmar bei einem tragi-schen Verkehrsunfall ihr Leben verloren,mussten wir am Freitag die traurigeRückfahrt von Großwallstadt nachHause antreten.

Immer wieder hatten wir ihre freundli-chen Gesichter vor Augen, waren siedoch weltweit bei Trainern, Spielern,Funktionären und uns Fans ob ihrer an-genehmen Art und fachlichen Kompe-tenz überall sehr beliebt. Immerfanfreundlich, nie arrogant, prägten sie

das Schiedsrichterwesen auf Weltklasse-niveau. Wir Nordhessen sprachenimmer voll Stolz von unseren ,Schiris‘was allein schon ihre Wertschätzung be-legt.

Ralf Funtan

HEUTE ERGEBNIS-TIPP mit 40 € im JACKPOTT!

Am Samstag den 3.12.2011 fährt derFanclub zum Spiel der 1. Handball-bundesliga HSV Hamburg – MTMelsungen. Anwurf: 20.15 Uhr, o2World.Mit Weihnachtsmarkt St. Pauli, Stadt-rundfahrt, Reeperbahn, Hafen und Kult-

kneipe.Abfahrten: 9.30 Uhr Rotenburg (REWE),10.00 Uhr Melsungen (Getränke Korellim Schwalbenweg) und 10.30 Uhr Kas-sel (Rasthof). Unkostenbeitrag 70€ inkl.Fahrt, Eintrittskarte u. Vollverpflegung.Mit großer Bustombola und Tippspiel.Anmeldungen und Infos ab sofort beiRalf Funtan, Tel. 05661-923305 u.www.mt-fanclub.de

Die MT-Trommler machen mobil!

Da unsere Trommlerfahrt nach Wetzlarsuper angekommen ist und wir verspro-chen haben, dass es keine Eintagsfliegesein sollte, setzen wir Trommler einenBus nach Hamburg ein. Losgehen soll esam 03.12.2011 um 10:30 Uhr am Sandin Melsungen und um 11:00 Uhr amRasthof in Kassel. Da wir vor dem Spiel

den Hamburger Weihnachtsmarkt unddie Innenstadt etwas „unsicher“ ma-chen wollen, machen wir eine Tages-fahrt daraus. Damit ihr nicht hungernmüsst, sorgen wir für einen kleinenSnack. Die Kosten betragen 50 € proPers., inkl. Busfahrt, Eintritt, Snack undInnenstadtbesuch. Bitte meldet Euchschnell an, damit wir unsere MT zahl-reich unterstützen und die Punkte mit

nach Hause nehmen können.

Anmeldung nehmen ich und auch alleanderen Trommler entgegen - z.B. beiden Heimspielen in der Rothenbach-Halle oder bei mir telefonisch unter: 01 75 / 41 86 69 3.Anmeldeschluss ist der 20.11.11

Manuel Dietrich

MTMTMT

MMTT MMeellssuunnggeenn •• BBuunnddeesslliiggaa--HHaannddbbaall

ll

MT Melsungen • Bundesliga-Handbal

l

Fanclub “RotWeiss”48

DAS LEBEN IST OFT NICHT GERECHT

mt-fanclub.de

| MT-Trommler

Fanclub “Die Bartenwetzer”50

Herzlich willkommen zum sechstenHeimspiel der Saison in der Rothen-bachhalle!

Was für eine Tragik am Freitagabend.Das unglückliche Unentschieden gerietnach Spielende völlig zur Nebensache,als sich die unfassbare und traurigeNachricht vom Unfalltod unseres nord-

hessischen SchiedsrichtergespannsBernd und Reiner Methe in der Franken-stolzarena herumsprach. Fans und Spie-ler aus beiden Lagern gerieten nach derKunde in eine gewisse Stockstarre. DerVerlust dieser beiden uns allen bekann-ten sympatischen Zwillingen ist mitWorten nicht zu beschreiben. Unser Bei-leid gilt den Familien!

Heute haben wir den SC-Magdeburg zuGast.Das SCM-Team fuhr an der Unfall-stelle vorbei, ohne zu dem Zeitpunkt zuahnen, wer in den Unfall verwickelt war

und dass ihr Spiel in Balingen nichtstattfinden würde...

Der Ligabetrieb wurde am Wochenendezwar nicht eingestellt, aber es herrschtegedämpfte Stimmung in den Hallen.

Heute gilt es erstmal, die Köpfe für die60 Minuten freizubekommen und es

besser zu machen, als zuletzt beimHeimspiel gegen Hannover-Burgdorf.

In der spielfreien Zeit nutzten die Bar-tenwetzer, um das verbliebene Geld derHandball-Tippkasse zu plündern. ZurÜberraschung fuhren wr mit Schlepperund Planwagen bei herbstlichen Bilder-buchwetter von Melsungen aus durchheimische Wälder über Kroneneicheund Zwickel zum grünen See. Von dortaus ging es zu Fuß nach Eiterhagen indas Wirtshaus "Zum grünen See". Dorterwartete uns eine rustikale Wurstplatte

mit den entsprechenden Getränken. MitTaxibussen konnten wir den schönenund gelungenen Tag beenden.

Jörg Weber

Geplante Auswärtsfahrten:

Sa. 19.11.2011: Lemgo - MT, Abfahrt:15:30 Uhr Melsungen Sandparkplatz.Fahrpreis 20,00 €, zzgl. Eintrittskarte.Mo. 26.12.2011 - Zweitages-Fahrt nachBerlin: Die Reiseplanung ist abgeschlos-sen - keine Anmeldung mehr möglich!.

Kontakt:

Karin Wenderoth, bei den Heimspielenam Fanclubstand in der Rothenbach-Halle oder unter 0173/5356682.

D I E L I G ATRAUERT

Die Bartenwetzer erkunden die nordhessischen Wälder - sehr komfortabel per Planwagen!

51Partner des MT Teams

Poststraße 1 • 34117 Kassel • Fon: 05 61 - 10 27 45 • Fax: 05 61 - 15 40 1 • www.reisebuero-stoeter.de • info@reisebuero-stoeter.de

Fanclub “MT-Supporters Kassel”52

Liebe Handballfreunde, liebe Fans,

konnte man vor dem Spiel gegen Han-nover-Burgdorf noch von einer Fortset-zung des „Herbstmärchens“ träumen,tut der jähe Sturz in die Wirklichkeitumso mehr weh. Leider ließ unsereMannschaft in diesem Spiel all das ver-missen, was sie bisher in dieser Saisonauszeichnete. Eine Abwehr (einschließ-lich Torhüter), die mehr als löchrig war,ein Angriff, der sich immer wieder inder gegnerischen Abwehr festrannteund durch unnötige Ballverluste dieHannoveraner zu Tempogegenstößenförmlich einlud.

Woran es lag, war auch den Akteurennicht klar. Lag es daran, dass (wennauch nur im Unterbewusstsein) derGegner unterschätzt wurde? Lag esdaran, dass man mit der offensivenDeckung der Gäste nicht klar kam? Lages daran, dass man den überragendenMann auf dem Spielfeld, Morten Olsen,nie ernsthaft stören konnte? Wir Fanshatten das Gefühl, dass Hannover andiesem Abend einfach mehr „brannte“,mehr den Sieg wollte.

Die Befürchtungen, dass es nun einen

Rückfall in die „alten Zeiten“ gebenwürde, erfüllten sich zum Glück nicht.Beim Spiel in Großwallstadt gab es einUnentschieden, wobei uns der verdienteSieg in letzter Sekunde entrissen wurde.

Zum heutigen Serienspiel begrüßen wirdie Spieler und Anhänger des SC Mag-deburg. An das letzte Punktspiel gegenMagdeburg an Weihnachten 2010 habeich keine sonderlich guten Erinnerun-gen. Nach dem Ausgleich unsererMannschaft in den letzten Sekunden ra-steten einige Magdeburger Spieler vol-ler Frust aus und griffen Unbeteiligtetätlich an. Diese groben Unsportlichkei-

ten blieben jedoch un-geahndet, da sich dieSchiedsrichter nach Er-tönen der Schlusssi-rene auf schnellstemWege in die Kabinebegaben, um nichts zusehen.

Nach gutem Saison-start schwächelteunser heutiger Gegnerin den letzten Spielenetwas. Die Mannschaftspielt fast in derselbenBesetzung wie in derVorserie, wobei als pro-minenteste Neuzu-

gänge der isländische NationaltorhüterGustavsson und der Slowene Pajovic zuerwähnen sind. Bei den Abgängen han-delte es sich um Spieler aus der zweitenReihe.

Tragisches Unglück am Freitag

Am Freitagabend fiel das Spiel des SCMin Balingen aus tragischem Anlass aus.Bernd und Reiner Methe aus Vellmarverunglückten auf dem Weg zu diesemSpiel, das sie als Schiedsrichter leitensollten, tödlich. Mit den Methes verlie-

ren wir das überragende Schiedsrichter-gespann der letzten Spielzeiten in derHBL. Auch international waren sie hochangesehen. Ich erinnere mich noch gutan die souveräne Leitung des EM-End-spiels Frankreichs gegen Kroatien 2010in Wien, das ich persönlich vor Ort liveerleben durfte. Unser tiefes Mitgefühlgilt den Angehörigen von Bernd undReiner Methe. Wir werden sie auch alsZuschauer in der Rothenbachhalle ver-missen.

Ich erwarte heute ein Spiel auf Augen-höhe, wobei der Heimvorteil eine Rollespielen könnte, aber nur dann, wennvon Anfang an mit vollem Einsatz undvoller Konzentration gespielt wird!

Gunther Sturm

Geplante Auswärtsfahrt:

19.11.11 Lemgo, 07.12.11 Hüttenberg

Kontakt und Anmeldung:

Vor und nach dem Spiel an einem derStehtische im Foyer (Wimpel!)E-Mail: Gernot Sturm:gtempesta@arcor.deTelefon: Alexander Mix 0561/7399956und 0178/6915461

K E I N R Ü C K F A L LIN ALTE ZEITEN

Die SUPPORTERS halten ihre Jahreshauptversammlung ab

TicketsMT-Shop MelsungenMühlenstraße 14, 34212 MelsungenTel. 05661-92600, Fax: 05661-92629Mail: info@mt-melsungen.de MO, DI, DO 10-18 h, MI + FR 10-13 h

MT-Shop Königs-Galerie KasselShop “Regionale Geschenke”(GrimmHeimat NordHessen)Neue Fahrt 12, 34117 KasselTel. 0561-76692353Mail: ticketshop@mt-melsungen.de MO-SA 10-20 h

MT-Shop LohfeldenSporthaus SolmsHauptstraße 49, 34253 LohfeldenTel. 0561-512771 Mail: webmaster@sport-solms.deMO-FR 09-18 h, SA 09-13 h

HNA KartenserviceKurfürsten-GalerieMauerstraße 11, 34117 KasselTel. 0561-203204MO-FR 09-18 h, SA 09-16 hwww.hna-kartenservice.de

Internetwww.mt-melsungen.de

Online-Ticketpartnerwww.eventim.de

MarketingManagementPresseMarketingChristine HöhmannMT Büro KasselTreppenstraße 334117 KasselTel. 0561-766818-20Fax: 0561-766818-99Mobil: 0177-3448547Mail: christine.hoehmann@mt-melsungen.de

Management / ControllingHenrik HefertMT Geschäftsstelle MelsungenMühlenstraße 1434212 MelsungenTel. 05661/9260-15Mobil: 0157-73393390Mail: henrik.hefert@mt-melsungen.de

PresseBernd Kaiserc/o KaiserMarketingSchillerstraße 7a34253 LohfeldenTel. 05608-91540Mobil: 0171-2737835Mail: presse@mt-melsungen.de

ClubführungGeschäftsführerMartin LüdickeClaus SchiffnerMT Spielbetriebs- u. Marketing GmbHMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-926-14Fax: 05661-92629Mail: schiffner@mt-melsungen.de

AufsichtsratsvorsitzendeBarbara Braun-Lüdicke(Aufsichtsratsvorsitzende)MT Geschäftsstelle MelsungenMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-926-12

GeschäftsstelleIngrid DenkGerlinde EisslerHeinz HartungMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-92600Fax: 05661-92629Mail: info@mt-melsungen.de

Impressum “Kurz vor Anpfiff”Offizielle MT Hallenzeitung Erstellung: KaiserMarketing LohfeldenDruck: Druckerei Bernecker MelsungenFotos: Heinz Hartung Felsberg,PAC Werbeagentur Vellmar, Vereine.

NordhessenMM Konzerte GmbH Untere-Königsstr. 78-82 34117 KasselRegionale Geschenke Neue Fahrt 12 34117 KasselHNA Kartenservice Mauerstraße 11 34121 KasselMT-Geschäftsstelle Mühlenstraße 14 34212 MelsungenHNA-Geschäftsstelle Marktplatz 6 34225 BaunatalSportdruck Solms Hauptstraße 49 34253 LohfeldenVerlag Wilhelm Bing Lengefelder Straße 6 34497 KorbachOsthessenHünfelder Zeitung Fuldaer Berg 46 36088 HünfeldVogelsberger Internet Zentrum Jahnstraße. 14 36304 Alsfeld

SüdniedersachsenExtra Tip Prinzenstr. 10-12 37073 GöttingenReisebüro Uhlendorff Paulinenstraße 13 37073 GöttingenOstwestfalenTicket Direkt Königstraße 62 33098 PaderbornWestfalen Blatt Rosenstraße 16 33098 PaderbornNeue Westfälische Gertrud-Groninger-Str. 12 33102 PaderbornPrint & Picture GmbH Oststrasse 24 33129 DelbruckWestfälisches Volksblatt Bertholdstraße 2 33142 BurenPrint & Picture GmbH Kalandstraße 2 34414 WarburgWestthüringenZeitungsgruppe Thüringen Wilhelmstraße 59 37308 Heiligenstadt

MT Adressen54

Osthessen Südniedersachsen Ostwestfalen WestthüringenNordhessen

MT-Ticketvorverkaufsstellen in der Region