KW17-2012

am Sonntag

Von Britta Schulte

Rheine. „Sicher, sauber und attraktiv“ soll er werden: der Rheiner Bahnhof. Das versprach zumindest der noch amtierende Landesverkehrsminister Harry K. Voigtsberger, der in dieser Woche persönlich anreiste, um beim symbolischen Startschuss für die Modernisierung der Ver-kehrsstation dabei zu sein. Ge-meinsam mit Bürgermeisterin Dr. Angelika Kordfelder und Vertretern der Bahn setzte er den ersten Spatenstich anläss-lich der jetzt startenden Moder-nisierungsmaßnahmen. Danach soll dann alles hübscher, besser und barrierefrei sein. So werden etwa die Bahnsteige mit einem neuen Belag ausgestattet und die Kanten neu gepflastert. Ein Blindenleitsystem wird instal-liert, Wetterschutzhäuser, Trep-pen und Zuganzeiger werden erneuert. Außerdem gibt es neue Beleuchtungs- und Beschal-lungsanlagen. Das alles ist eher notwendige Kosmetik. Doch es gibt auch echte Neuerungen.So wird etwa der Bahnsteig am Gleis acht reaktiviert. „Dadurch

gibt es die Kapazitäten, dass der Regionalexpress in Richtung Köln im Stundentakt fahren kann. Das bedeutet dann auch, dass es nach Münster meistens viertelstündlich Anschluss gibt“, erklärte der münsterische Bahn-hofsmanager Uwe Lüers. Außerdem wird der Ausgang in den Westen im Rahmen des Umbaus eröffnet. Hinausgehen ins neu entstehende Innovations-quartier und zu allem, was schon jetzt dort steht, soll es bereits im kommenden Frühjahr. Lüers vermutet, dass dann auch der ein oder andere Fußgänger die Abkürzung durch den Bahn-hof nutzt, und hofft, dass dies ganz nebenbei auch neue Fahr-gäste anlockt.Wobei sich die Bahn diesbe-züglich nicht beschweren kann. Wurden im Jahr 2000 noch 5.000 Reisende täglich gezählt, spricht Lüers von 12.000 Ein- und Aussteigenden pro Tag nach aktuellen Zahlen. Damit ist der hiesige Bahnhof der größte im Münsterland nach Münster selbst.Außerdem sei der Bahnhof im-mer die Visitenkarte der Stadt,

waren sich Kordfelder und Voigtsberger einig.Großen Bahnhof um den Ministerbesuch machten die Rei-senden übrigens nicht. Sie emp-fanden die Kameras und Men-schen, die zum Spatenstich in der Vorhalle bereitstanden, eher als lästigen Störfaktor auf dem

Weg zu ihrem Zug. So wurden sie vermutlich bestens vorberei-tet auf die anstehenden Baumaß-nahmen. „Wir hoffen, dass kei-ne Züge ausfallen, aber echtes Mond-Feeling wird es sicherlich geben“, sagt Lüers mit Blick auf den Umbau. Die von ihm prophezeite Krater-Landschaft

soll sich aber immer nur auf ein Viertel des jeweiligen Bahn-steigs beschränken. Lüers: „Das heißt aber auch, dass die Wege länger werden und der Zug teil-weise 200 Meter von der Treppe entfernt anhält. Auf den letzten Drücker sollte man da besser nicht kommen.“

Kultur Seite 6Lokales Seite 3 Fußball-Bundesliga Seite 12

Griffen gemeinsam zum Spaten: NRW-Verkehrsminister Harry K. Voigtsberger (r.) sowie (v.l.) Dr. Hermann Paßlick vom Nahverkehrsverband Westfalen-Lippe, Bürgermeisterin Dr. Angelika Kordfelder und Uwe Lüers vom Bahnhofsmanagement Münster. Foto: bs

Der

Im nächsten Frühjahr kommt der Kabarettist Volker Pispers in die Stadthalle. Im Gepäck hat er sein Programm „Bis

neulich“, das bei jeder Aufführung etwas anders ist.Die gesamte Republik wirft zurzeit einen Blick in Richtung

Rheine. Denn die Nummernschilder für Fahrräder stoßen mittlerweile auf bundesweites Interesse.

Die Meisterschaft ist entschieden. Spannend bleibt, wer auf europäischer Ebene und wer in der ersten Liga weiterki-

cken darf.

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung

RHEINER REPORTGanz großer Bahnhof

Modernisierung beginnt / Spatenstich mit LandesverkehrsministerEM 2012Tippspiel

jetzt anmelden:unter

www.tc-rodde-igels.de

SONDERTHEMEN:

Sonntag, 29.04.2012 · 17. KWTelefon: 05971/80017-40 • [email protected]

SeniorenKfz-Report

Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der folgenden Firmen bei, wir bit-ten um freundliche Beachtung:

BeilagenBeilagen

GP GetränkeWer jetzt bei Fressnapf seine gebrauchte Hundeleine eintauscht, spart richtig viel: Du erhälst 10 Prozent Rabatt auf den entsprechenden Neukauf. Das heißt, die ohnehin schon günstigen Preise sind noch güns-tiger. Dazu kommt unsere große Auswahl, die vorbildliche Qualität und die kompetente Beratung. Also, jetzt aber tauschen! Fressnapf findest du rund 1.000 mal in Europa. Auch in deiner Nähe.

Fressnapf Rheine, Hansaallee 49–51, Tel. 05971 40 11 25

Abgerissen?10 Prozent rAbAtt bei unserer Alt-gegen-neu-Aktion.

fn-agn-leine_138x200_rheine.indd 1 30.10.2009 14:19:23 Uhr

Alle Räder stehen zum

Testen für unsere

Kunden kostenlos

bereit!

STOP

ZeiT für den UmSTieg !!!Die Alternative auf 2 Rädern: unsere extra sportlichen, leistungsstarken Pedelecs

2.399,99 €Finanzierung möglich

RAleigh BlAcKBuRn 5 27-G XTBionX PL250HT, 48V / 250W

Motor, Li-ion 48V Akku, Shimano XT Schaltung

RAleigh SToKeR B 9-G Deore LXBosch Pedelec 36V / 250 W,

8 Ah / Li-Ion 36V Akku,Shimano Deore LX

Schaltung

RAleigh DoveR hS imPulSe Impulse 36V / 250W Motor,

15 Ah / Li-Ion 36V Akku,Shimano Nexus 8-Ganghydraul. Felgenbremse

RAleigh leeDS comPAcTImpulse 36V / 250W Motor,

11 Ah / Li-Ion 36V Akku,Shimano 8G Nexus

Freilaufnabe

RAleigh SToKeR B40 10-G XTRBosch speed 36V / 350 W Motor

Li-Ion 36V Akku mit 8 Ah / 288 Wh

Shimano XTR Schaltung

2.399,99 €3.199,99 €

1.999,99 €

1.999,99 €

2.199,99 €

2.399,99 €

RAleigh BlAcKBuRn 3 24-G DeoreBionX PL250HT, 48V / 250W

Motor, Li-Ion 48V Akku, Shimano Deore

Schaltung

RAleigh DoveR lTD 8-G NexusPanasonic Center 250W,

Li-Ion Akku mit 18 Ah,Shimano Nexus 8-Gang

Schaltung

2.199,99 €ab

48V = Power pur!

48V = Power pur!

extra 18 Ah

Bosch Power

Unterstützung bis 45 km/h

Finanzierung möglich

Finanzierung möglichFinanzierung möglichFinanzierung möglich

Finanzierung möglich Finanzierung möglich

Rheine. Essen ist etwas Alltäg-liches und scheint auf den ersten Blick das Natürlichste und Selbst-verständlichste der Welt zu sein. Es gehört zu den grundlegenden Bedürfnissen des Menschen und ist verbunden mit sinnlichem Ge-nuss und Wohlgefühl. Wenn sich jedoch alles um das Essen oder Nichtessen dreht, wenn Angst und Unsicherheit den Umgang mit dem Essen prägen, dann wird das Thema Essen zu einem Pro-blem.Hinter jeder Essstörung steht mehr als ein reines Gewichtspro-blem. Häufig verbirgt sich dahin-ter eine große seelische Not, die den Betroffenen nicht bewusst ist, weil sie vielleicht an schmerz-lichen Gefühlen und Themen kratzt. Betroffene sagen sich in-nerlich „Nur noch einmal, dann höre ich damit auf“, aber irgend-wann merken sie, dass sie alleine aus dem Schlamassel nicht mehr herauskommen.Wissenschaftliche Studien sagen aus, dass jede zehnte Frau im Alter zwischen 15 und 50 Jah-ren an einer Essstörung leidet. Essstörungen gehören in den Bereich der Suchterkrankungen. Eine Sucht betrifft immer das ganze Leben und Verhalten des Süchtigen, nicht nur seine Ein-stellung zum Essen. Verursacht werden Essstörungen durch Wechselwirkungen zwischen der persönlichen Geschichte der Be-troffenen und einem gesellschaft-lichen Klima aus Leistungsdruck

und Schönheitsidealen. Mögliche Folgen von Essstörungen können körperliche und psychosoma-tische Auswirkungen wie Kreis-laufschwäche, Stoffwechselstö-rungen oder das Ausbleiben der Menstruation sein. Essstörungen können auch Gefühle wie Angst, Depressionen, Scham- oder Schuldgefühle, Kontaktstörungen und Selbsthass verursachen.In Rheine soll nun eine Selbst-hilfegruppe für Menschen mit Essstörungen mit dem Schwer-

punkt Bulimie gegründet werden. In dieser Gruppe kann es darum gehen, sich durch gegenseitiges Zuhören zu unterstützen, sich nicht alleine zu fühlen, angenom-men und verstanden zu werden und auch das Selbstwertgefühl zu stärken. Sich zu „outen“, kann Er-leichterung bringen und der Aus-

tausch in einer Gruppe ist eine gute Ergänzung zu einer Thera-pie. Das Netzwerk Selbsthilfe und Ehrenamt unterstützt diese Grup-pengründung und ist für Rück-fragen und Anmeldungen unter der Rufnummer 02572/9601684 erreichbar.

Sonntag, 29. April 2012Lokales2

Der Rheiner Report

Heute diskriminiere ich – das muss ich gestehen. Denn die Jüngeren können sich nicht mehr an sie erinnern: die Yps-Hefte. Das waren vor Urzeiten Comics, bei denen es aber gar nicht um die gezeichneten Späße ging, sondern nur um die Gimmicks, die dazugeliefert wurden.Legendär sind etwa die Urzeit-krebse. Das mit dem Magazin gelieferte Pulver bestand aus Meerwasser-Salz-Kristallen und Krebs-Eiern, das einfach in ein Glas mit wohltemperiertem Wasser geschüttet wurde. Die besten Züchter waren natürlich die Größten. Unvergessen ist wohl auch der Solarzeppelin, der lange vor der Zeit der Atomkraft-

wende die Ener- gie der Sonne zu nutzen wusste. Von ihr aufgewärmt, stieg er in luftige Höhen. Für man-che Kinder auch zu weit weg. Denn die Schnur riss schnell. Und frei schwe-bend sorgten die Objekte nicht nur für tränende Kin-deraugen, sondern auch mehrfach für Ufo-Alarm.Obwohl sich mehr Jungs als Mädchen für die spaßigen Din-ge interessierten, war ich immer eifersüchtig. Mein Taschengeld reichte leider nicht und so be-

trachtete ich mit nei-dischem Blick die netten Beigaben. Ob es schon die Freude an Recherche war, mag ich nicht zu be-urteilen, aber am dra-matischsten fand ich selbst, niemals in den Besitz des Periskops gekommen zu sein, mit dem man um die Ecke blicken konnte.Doch genug der Nos-

talgie: Das Yps-Heft kommt zurück. Im Herbst dieses Jahres wird es erstmals wieder erschei-nen. Doch anstatt darauf zu hof-fen, dass Väter ihre Söhne mit ihrer Begeisterung anstecken,

peilt man jetzt die Väter selbst als Zielgruppe an. Vermutlich eine Freude für alle Kinder, bei denen der Papa schon im Säug-lingsalter eine Carrerabahn kau-fen musste – natürlich nur fürs Kind. Fraglich bleibt dennoch, ob die Gealterten mit den ange-kündigten Themen wie „Zaube-rei – zehn einfache Tricks für die nächste Party!“ oder ähnlichem ihren Spieltrieb wirklich ausle-ben können. Wenn´s solche Gähner dann doch nicht reichen, um den ech-ten Spieltrieb zu befriedigen, werden vermutlich die alten Schätze hervorgeholt und am FMO heißt es dann plötzlich wieder: Ufo-Alarm!

Alte Spieltriebe

Von Britta Schulte

Übrigens. . .

Bei Essstörungen geht es in der Regel um weit mehr als nur um das Gewicht. Foto: Claudia Hautumm/pixelio.de

Rheine. Nachdem gestern Gregor Gysi (Die Linke) auf dem Markt-platz zu Gast war, kommt in die-ser Woche hoher Unionsbesuch. Am Freitag spricht der CDU-Spit-zenkandidat und Bundesumwelt- minister Norbert Röttgen um 20 Uhr in der Stadthalle. Am Sams-tag geben sich die Christdemo-kraten sportlich: Karl-Josef Lau-mann und die CDU Rheine laden alle Interessierten von 10 bis 16 Uhr auf den Borneplatz zu einem Torwandschießen. Die Kernaus-sage der Kampagne steht nach Vorstellung der Partei bereits fest: „Mit der CDU landen Sie immer den richtigen Treffer.“

Sportlicher Wahlkampf

Wenn Essen alles andere als Genuss ist

Gründung einer Selbsthilfegruppe für Essgestörte

05971 - 803 500www.nyenhuis-kanaltechnik.de

Perücken - ToupetsÜber 2000 Haarteile immer auf Lager

RIESWICKVelen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266

www.rieswick.de

wechselhaft14 / 18 °C

Niederschl: 20%Sonne: 1,5 Std.

sonnig13 / 20 °C

Niederschl: 8%Sonne: 12 Std.

Regenschauer14 / 19 °C


wolkig/schauer13 / 17 °C


Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:

So Mo Di Mi

Den Frühling im neuen Garten erleben!

Gutenbergstraße 16 · 48477 HÖRSTELGewerbegebiet Talstraße, Nähe TorfmoorseeTel. 05459/8034-0 · Fax 05459/[email protected] · www.newgarden.de

Einer dergrößten

Gartenhaus-Ausstellungen

Europas!

Über60 Blockhäuser

und Carportsaufgebaut!

Mo. - Fr. 09.00-18.00 Uhr | Sa. 09.00-14.00 UhrSonntag Schautag von 14.00 - 17.00 Uhr

Gutenbergstr. 1648477 Hörstelwww.newgarden-shop.deTel. 05459 / 8034-0Fax 05459 / [email protected]

„Auf 20.000m2 Einer der größten Gar-tenhausaufstellungen Deutschlands“

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0, ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten.

Apotheken-Notdienst

Ärztlicher Notdienst 29.4.2012

Falken-Apotheke, Breite Str. 48, 48431 RheineTel.: 05971/5 51 19

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher NotdienstLandesweite einheitliche Nummer: 0180 / 5044100

Augenärztlicher Notdienst

Zahnärztlicher Notdienst

10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.: 05971/87850Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel. 02571/582878

Rheine: Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Tel. 0180 / 50 44 100.Der kinderärztliche Notdienst ist auch unter der zentralen Rufnummer 0180 / 50 44 100 zu erreichen.Neuenkirchen/Wettringen: Landesw. einheitl. Tel.: 0180 / 50 44 100Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde:Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel.: 0 54 51/1 92 92

Tel. 0180 /1192944

NOTDIENSTPLANSonntagsdienstplan für Ärzte & Apotheken

Zwei „Neue“

Eiweiß-AbendbrotEiweiß-Abendbrot

Leichter Genuss

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 5.30 Uhr bis 19.00 UhrSa 5.30 Uhr bis 18.00 UhrSo

8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 7648431 Rheine • Tel.: 0 59 71-40 11 08 1

Zeiterfassung

Tel. 0 59 71/ 934-0 GS electronic

www.gselectronic.com

Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter?

Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Wenn es dann machbar ist, will ich mich gern für Sie darum kümmern!

Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58 oder -40

eMail: [email protected]

In eigener Sache Rheiner Report

Rheine. Gleich zwei besonde-re Führungen, die unterschied-licher kaum sein können, fin-den Anfang Mai im Natur-Zoo Rheine statt.Am Samstag, dem 5. Mai, können Besucher dem „Kon-zert der Vögel“ bei einer Frühexkursion durch den Zoo lauschen. Dieser vogel-kundliche „Rundgang durch Zaunkönigs Reich“ findet im Rahmen der Reihe „Der Natur auf der Spur“ statt, bei der die im Zoo freilebenden Tiere im Vordergrund stehen. Mit Klaus Günnigmann, der ein versier-ter Kenner der einheimischen Vogelwelt ist, geht es an dem Morgen bereits um 7.30 Uhr auf „Lausch-Pirsch“, wenn die kleinen Sänger mit dem Kon-zert beginnen. In diesem Jahr begeht der Na-

tur-Zoo seinen 75. Geburtstag. Drei Führungen unter der Über-schrift „Zoogeschichte(n)“ widmen sich diesem Anlass, die erste am Sonntag, dem 6. Mai, um 10 Uhr. Dann geht es auf einen sicherlich sehr unter-haltsamen Rundgang mit Klaus Dyckhoff, der selbst ein Stück Zoogeschichte ist. Er wird „Dönkes von damals“ zum Bes- ten geben. Dabei kann er aus einem großen Fundus an Anek-doten schöpfen, denn schließ-lich kennt er den Natur-Zoo von dessen Anfängen an.Für beide Führungen sind die Teilnehmerzahlen be-grenzt. Eine telefonische An-meldung unter der Nummer 05971/161480 ist deshalb er-forderlich. Die Teilnahmege-bühr beträgt drei Euro zuzüg-lich zum Zoo-Eintritt.

Rheine. Die vom Gremium Sicherheit in Rheine (SIR) in Kooperation mit der Kreispoli-zeibehörde Steinfurt ins Leben gerufene Aktion „Kein Fahr-rad ohne Nummernschild“ hat nun auch bundesweite Auf-merksamkeit erlangt. Guido Wilke und Ralf Lohaus vom Kommissariat Vorbeugung sowie SIR-Geschäftsführer Manfred Wietkamp und Stadt-wacht-Mitarbeiter Jörg Pan-ning stellten das Konzept beim 17. Deutschen Präventionstag vor, der in der vergangenen Woche in München stattfand. Beim Deutschen Präventions-tag wird in Fachvorträgen, Workshops und Ausstellungen über Kriminalprävention und andere Präventionsbereiche informiert und diskutiert. Der Kongress zählt europaweit zu den größten dieser Art und richtet sich an Verantwor-tungsträger in Kommunen, in der Justiz und bei der Polizei sowie in Politik und Wissen-schaft. „Sicher leben in Stadt und Land“ lautete das Schwer-punktthema der diesjährigen Konferenz, in der Empfeh-lungen zur Verbesserung der Sicherheitsverhältnisse und des Sicherheitsempfindens der Bürger erarbeitet wurden.

Wichtig für den Individual-verkehr in der Stadt und auf dem Land ist die Mobilität per Fahrrad. Und damit rückt meist auch das Thema Dieb-stahl des Drahtesels in den Fokus. Die Bekämpfung eines hohen Anteils an Fahrraddiebstäh-len in Rheine war im Jahr 2010 auch der Anlass für das Modellprojekt „Kein Fahrrad

ohne Nummernschild“. Jeder kann sein Fahrrad auf freiwil-liger Basis und kostenlos in einer Datei registrieren lassen. Jede so registrierte Fietse wird mit einem Aufkleber in Form eines Nummernschildes ge-kennzeichnet. Dadurch wird das Entdeckungsrisiko beim Täter deutlich erhöht. Mehr als 12.000 Räder sind auf diese Weise in Rheine bereits

registriert worden. Im Kreis Steinfurt ist die Registrierung inzwischen auch in Steinfurt und Lengerich möglich. Und vielleicht gibt es das Modell bald auch in Berlin, Leipzig oder sogar in Wien: Denn Ver-treter der dortigen Behörden informierten sich bei der Mün-chener Präventionskonferenz ausführlich über das gute Bei-spiel Rheine.

Lokales Sonntag, 29. April 20123

Der Rheiner Report

Präsentierten das Projekt „Kein Fahrrad ohne Nummernschild“ in München (v.l.): Guido Wilke, Ralf Lohaus, Jörg Panning und Manfred Wietkamp. Foto: Stadtpressestelle

Deutschland blickt auf Rheines Fietsen

Bundesweite Aufmerksamkeit für Nummernschild-Aktion

Er singt mit beim „Konzert der Vögel“: der Haussperling. Foto: Veranstalter

Vogelkonzert und alte DönkesFührungen im Natur-Zoo am kommenden Wochenende

Gut beraten, gut gekleidet:Erleben Sie bei uns die große Auswahl

hochwertiger Marken in toller Größenvielfaltund verschiedensten Passformen.Frische Farben, schöne Schnitte,

fließende Stoffe - so macht Mode Spaß.

Mode zum Wohlfühlen

Wir freuen uns auf Ihren Besuchin unserem Modehaus.

Ihr Team aus dem Modehaus Böckmann

BASE Shop Rheine im eecLingener Str. / Humboldtplatz 448429 RheineT 05971 - 802 79 48

Samsung Galaxy Y

1 Angebot gilt nur bei Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif „MTV Mobile“, 24 Monate Mindestlaufzeit. Monatlicher Paket-preis 14,95 €, inklusive SMS Flatrate und Handy Internet Flatrate mit Folgekosten und Bedingungen. Bei der SMS Flatrate sind SMS für innerdeutschen Versand in alle Mobilfunknetze inklusive. SMS gelten nicht zu Sondernummern und (Mehrwert-)Diens-ten. Handy Internet Flatrate gilt für paketvermittelte Daten im E-Plus UMTS- und GPRS-Netz (Bandbreite max. 7,2 MBit/s) außer Roaming- und Auslandsverbindungen. 0,19 €/Min. für alle nationalen Gespräche, ohne Sonderrufnummern, (Mehrwert-)Diens-te, Ausland und Roaming; Abrechnung im Minutentakt (60/60). 0,25 €/MMS bis 300 KB innerhalb des E-Plus Netzes, in andere deutsche Mobilfunknetze und an E-Mail-Adressen, nach Versand der ersten MMS und mit einem MMS-fähigen Endgerät nutz-bar. Die Handy Internet Flat erlaubt nur das Surfen mit einem UMTS- bzw. GPRS-fähigen Endgerät ohne angeschlossenen 20 Computer und ist nicht für den Einsatz als WLAN-Modem nutzbar. Die Nutzung von Voice over IP ist ausgeschlossen. Ab einem Datenvolumen von 300 MB im jeweiligen Kalendermonat steht GPRS-Bandbreite (max. 56 KBit/s) zur Verfügung. Nur mit On-line-Rechnung (rechtliche und steuerrechtliche Verwertbarkeit sind vom Kunden jeweils nach seinem individuellen Bedarf selbst zu prüfen), Teilnahme am Lastschriftverfahren, 80-Tage-Datenspeicherung und Vertragsverwaltung über Kundenbetreu-ung Online unter www.mtvmobile.de. Der Kunde kann sich im Verhältnis zu E-Plus auf die Online-Rechnung berufen.

Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung und Vertragspartner ist die E-Plus Service GmbH & Co. KG, Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

SIMSEN&SURFEN

SO VIEL DU WILLST!

NUR 14,95 € JE MONAT(1)

Handy

Internet

Flatrate(1)

SMSFlatrate

(1) für nur

79,- € (einmalig)

Feldmann.MARKENHERSTELLER EINGETROFFEN!

Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe

Sch

uhe

Sch

uhe

Sch

uhe S

chuhe Schuhe S

chuhe Salzbergen, Bahnhofstr.34 - Schapen,im Modehaus Schulte

Schuhhaus

NEUE MARKENSCHUH-POSTEN BEKANNTER

Lokales Sonntag, 29. April 20124

Der Rheiner Report

Rheine. Pünktlich zum 1. Mai beginnt in Rheine auch in die-sem Jahr die Badesaison im Freien. Ab 9.30 Uhr steht das Freibad an der Kopernikus-straße mit seinen angenehm temperierten Becken und den komplett beheizten Dusch- und Umkleidekabinen für die Schwimmer bereit. Dazu gibt’s mit Hüpfkissen, Tischtennis oder Fußball weitere Spiel- und Sportmöglichkeiten auf der Liegewiese. Ab Mittwoch ist das Bad dann täglich von 8 bis 20 Uhr geöffnet.Nach sechs Jahren Preisstabi-lität hat die Bädergesellschaft der Stadtwerke in diesem Jahr

die Eintrittspreise erhöht. Er-wachsene zahlen 3,30 Euro, Kinder und Jugendliche 2,20 Euro. Für Vielschwimmer gibt es attraktive Dauer- und Mehrfachtarife. Auf bestimmte Karten erhalten Inhaber der pro-Card der Stadtwerke für Rheine Vergünstigungen.Dabei müssen sich die Bade-gäste zunächst an ein neues Kassensystem gewöhnen. Wie in den Hallenbädern gibt es jetzt auch im Freibad andere Eintrittstickets. Noch im Um-lauf befindliche Tickets aus dem alten System behalten ihre Gültigkeit und werden im Bad getauscht.

Freibad öffnet am Dienstag

Eintrittspreise steigen

Rheine/Kreis Steinfurt. Seri-ös, pflichtbewusst, manchmal etwas distanziert – mit diesen Eigenschaften werden Deut-sche im Ausland oft beschrie-ben. „Wir wollen zeigen, dass Deutschland und vor allem das Münsterland auch weltof-fen, herzlich und gastfreund-lich sind“, sagt der Bundes-tagsabgeordnete Jens Spahn. Gemeinsam mit der Jugend-austauschorganisation AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. appelliert der Abgeordne-te an die Familien der Region, im September dieses Jahres ei-nen Austauschschüler bei sich aufzunehmen. „Mit einem Gastkind aus einem anderen Land machen Familien spannende interkul-turelle Erfahrungen im eige-nen Zuhause, schließen inter-nationale Freundschaften und tragen entscheidend dazu bei, dass sich der junge Mensch noch lange nach seiner Rück-kehr gerne an den Aufenthalt in Deutschland erinnert“, un-terstützt Spahn die Idee des Gastfamilienprogramms von AFS.Der gemeinnützige Verein führt seit 60 Jahren erfolg-reich Austauschprogramme durch. Mehr als 800 Jugendli-che aus der ganzen Welt kom-

men jährlich mit AFS nach Deutschland. Für ein halbes oder ganzes Schuljahr entde-cken die 15- bis 18-jährigen Schüler mit ihrer Gastfamilie Gemeinsamkeiten und Un-terschiede im Familienleben, im Schulalltag und in der Freizeitgestaltung. Durch das Zusammenleben gewinnen alle Familienmitglieder einen einmaligen Einblick in die je-

weils andere Kultur, von dem sie häufig auch in Schule und Beruf profitieren.Interessierte Familien können sich jetzt für das AFS-Gast-familienprogramm bewer-ben. Auch alleinerziehende Elternteile oder Paare ohne Kinder können einen Aus-tauschschüler aufnehmen. Wichtig sind Offenheit, Fle-xibilität und das Interesse an

jungen Menschen und ande-ren Kulturen. Während des Aufenthalts werden die Fa-milien von ehren- und haupt-amtlichen AFS-Mitarbeitern in der Region unterstützt. Weitere Informationen gibt es beim AFS-Regionalbüro Mitte/West unter der Tele-fonnummer 0611/504849-00 oder im Internet unter www.afs.de/gastfamilie.

Austauschschüler erweitern auch den Horizont der Gastgeber. Foto: Gerd Altmann/pixelio.de

Multikulti in den eigenen vier Wänden

Gastfamilien für 15- bis 18-Jährige gesucht

Gutscheine der Woche:

Aaseebad Ibbenb.: 2für1 Eintritt

BlueBox: 2,- Rabatt Sonnenb.

Besitos: 2für1 Frühstück

100%kostenlos!100%kostenlos!

Über www.MrScheck.de kannst Du Dir DeineGutscheine einfach kostenlos ausdrucken!

Rolladenantriebe

Verkauf, Montage und Reparatur von

• Rollläden• Markisen• Rolltoren• Raffstores

•

Wintergartenbeschattungen

• Terrassendächer• Beschattungen aller Art•

Gartenstraße 27 • 48496 HopstenTel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

beirtebecivreS

Kreis Steinfurt. 23 Schüle-rinnen und Schüler waren Punkt acht Uhr bei der Kreisverwal-tung in Steinfurt, um am Girls‘ and Boys‘ Day 2012 teilzuneh-men. Landrat Thomas Kuben-dorff begrüßte die 17 Mädchen und – zum ersten Mal – auch sechs Jungen an diesem Berufe-Schnuppertag.Diese hatten sich bewusst da-für entschieden, andere als die „typischen“ Berufe auszupro-bieren. Gut vorbereitet waren beide Seiten. Die jungen Gäste stellten fleißig Fragen: „Wie viel Geld verdient eine Ar-

chitektin? Twittert der Land-rat? Wie funktioniert die IT in der Verwaltung? Was hat das warme Wasser im Freibad mit dem Kreishaus zu tun? Und wie funktionieren die Aufzüge?“ 13 Mentorinnen und Mentoren blieben keine Antwort schuldig.Die Gleichstellungsbeauftragte Anni Lütke Brinkhaus machte Mut, neue Wege zu gehen: „Es gibt keinen Grund, sich bei der Berufswahl einzuengen. Allein beim Kreis Steinfurt arbeiten Männer und Frauen in mehr als 50 verschiedenen Berufsbil-dern.“

Emsstraße 40 - 48431 RheineTelefon 05971/55288 05971/2414

Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgendwel-che Schätze, die Sie zu Bargeld machen können!

Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Zusätzlich Geld kassieren!

„Ledermöbeldoktor“Aufarbeiten statt wegwerfen! Reinigung, Fär-

bung, Reperatur und Polsterung, auch stark verschlissener Ledermöbel, vom Fachmann.

Empfohlen von LCK, dem Pflegemittelhersteller vpm Cor, Benz, Knoll, de Sede u.a.

Gerber • Lederservice Evers • Polsterer Buldernweg 56a • 48163 Münster • Tel. 02 51 / 203 61 00 oder 01 79 / 483 16 55

Kommen Sie am Wochenende zu uns!

Die Auswahl wird Sie begeistern.

Umfangreiches Sortiment an Wetter- und

Sonnenschutzsystemen für innen u. außen.

SCHNÄPPCHENJÄGER AUFGEPASST -

S O N D E R V E R K A U FGartenmöbel, Essgruppen, Markisen . . .

20 Küchenzu Hersteller-Konditionen

Aktion:

Sektionaltor

ab 789,-inkl. Antrieb und 2 Handsendern

Gewerbegebiet Nord,Boschstr. 22 - HerzlakeDirekt an der B213Tel. 05962/935617www.wohnportal-schaper.de

• Küchen, Essgruppen, Eckbänke, Stühle, Tische,

• Flechtmöbel, Rattanmöbel, Lounge-Möbel, Gartenmöbel

• Polstermöbel, Couchtische, Vitrinen, Sideboards,

• Haustüren, Vordächer, Sektionaltore, Tore, Fenster

• Terrassendächer, Windschutz, Carports, Wintergärten

• Plissees, Faltstores, Jalousien, Sichtschutz, Markisen,

• Insektenschutz, Treppenstudio, Innenausbau

• Laminat, Parkett, Kork, Domestic….RESTPOSTEN!

Samstag u. Sonntag verkaufsoffenvon 13-18 Uhr

Messe-Neuheiten in vielen

Abteilungen.

GroßeVerlosung!

In diesem Jahr schnupperten auch Jungen im Kreishaus – etwa ins Vorzimmer des Landrates. Foto: Kreis

Twittert der Landrat? Was verdient eine Architektin?

Besuch in der Kreisverwaltung beim ersten Girls‘ and Boys‘ Day

Rheine. Aufgrund des Maifei-ertages wird der üblicherweise dienstags auf dem Marktplatz stattfindende Wochenmarkt

auf Montagvormittag (30. April) vorverlegt. Darauf wei-sen die Marktbeschicker aktu-ell hin.

Wochenmarkt verlegt

Rheine. Unter dem Mot-to „Hand in Hand in unserer Stadt – Familien im Zentrum“ veranstalten die Familienzen-tren der Stadt Rheine mit ihren Kooperationspartnern am Sams-tag einen Aktionstag. In der Zeit von 11 bis 16 Uhr erwartet die Besucher ein umfangreiches Angebot mit interessanten Akti-vitäten für Jung und Alt.Interessierte können sich an dem Aktionstag über das viel-

fältige Angebot der bei den Fa-milienzentren involvierten rund 40 Institutionen informieren. Neben verschiedensten Ständen wird ein kleines Bühnenpro-gramm geboten. Um 15.15 Uhr tritt der Liedermacher Christian Hüser mit seinem Mitmachpro-gramm auf.Alle Familien und Interessier-te sind zum Aktionstag einge-laden, der für alle Besucher kostenfrei ist.

Familie im ZentrumAktionstag in der Stadthalle

Der

02.05.2012 16:15 Sternstunde für Kinder ab 6: Mama voll im Trend mit Regina Allgaier Stadtbibliothek Rheine 02.05.2012 15:15 Sternstündchen für Kinder ab 4: Pfoten hoch! Mit Hamsterjunge Billy und Vera Trachmann, Stadtbibliothek Rheine 06.05.2012 10:30 Glasperlenherstellung, Falkenhof - Museum Rheine 09.05.2012 15:15 Sternstündchen für Kinder ab 4: Das Allerwichtigste in deutscher und türkischer Sprache mit: Bahar Bay und Renate Schuurman, Stadtbibliothek Rheine 12.05.2012 20:00 Marlene Jaschke, Stadthalle Rheine 13.05.2012 15:00 Bentlager Geschichte(n): Frau Trude, der weibliche Geist am Ort, Kloster Bentlage 13.05.2012 15:00 Salz und Technik, Dreigiebelhaus Bentlage 13.05.2012 16:00 Stunde der Musik: Schüler der Städtischen Musikschule Rheine stellen sich dem Publikum, Kloster Bentlage

16.05.2012 15:15 Sternstündchen für Kinder ab 4: Die kleine Hexe, Teil 2 mit Micky (Werner Hachmann), Stadtbibliothek Rheine 20.05.2012 15:00 Tatort Paradies: Ein Kriminalspiel für Erwachsene, Kloster Bentlage 23.05.2012 15:15 Sternstündchen für Kinder ab 4: Immer,wenn du wiederkommst mit Ulrike Elskamp, Stadtbibliothek Rheine 26.05.2012 20:00 Jazz am Schloss, Kloster Bentlage 27.05.2012 20:00 Jazz am Schloss, Kloster Bentlage 28.05.2012 11:00 Jazz am Schloss, Kloster Bentlage 30.05.2012 15:15 Sternstündchen fr Kinder ab 4: Antonia von Rosenstrauch mit Anette Rempen und einer großen Überraschung, Stadtbibliothek Rheine 31.05.2012 16:30 Für alle, die mehr wissen möchten: Die Stadtbibliothek lädt zu einer Besichtigung ein, Stadtbibliothek Rheine

Der

Kulturkalender für Rheine Kulturkalender für Rheine

Sonntag, 29. April 2012Kultur5

Der Rheiner Report

KULTUR PUR

Jetzt bestellenKulturservice Stadt Rheine, Klosterstr. 1448431 Rheine(05971) 939-350, -352, -353, [email protected]

Werner Sailer stellt in seinen Werken häufig magersüchtige Mädchen dar. Foto: Veranstalter

„Die Nacht gehört allen“ endet

Letzter Ausstellungstag / Falkenhof-Führung

Rheine. Heute endet im Falken-hof-Museum die Sonderausstel-lung „Die Nacht gehört allen“. Es ist also die letzte Gelegenheit, die ungewöhnlichen und beein-druckenden Werke von Werner Sailer kennenzulernen. Der 1946 in Rheine gebore-ne Künstler, der unter anderem als Meisterschüler von Rudolf Hausner seine künstlerische Aus-bildung in Hamburg und Wien erfahren hat, stellt den Menschen in den Mittelpunkt seines Schaf-fens. Er zeigt Gesichter, Figuren, Masken und Körper und inte-ressiert sich immer wieder für die Schattenseiten menschlicher Existenz. Insbesondere seine ein-dringlichen Darstellungen von Verstorbenen und von mager-süchtigen jungen Frauen berüh-ren, erschrecken und faszinieren die Betrachter, wie viele positive Besucherreaktionen im Gäste-buch der Ausstellung belegen. Das Falkenhof-Museum ist heute von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Bei einem Museumsrundgang durch den Falkenhof um 15 Uhr kann man zudem das historische Gebäude mit seinen Besonder-heiten kennenlernen, das seinen Namen nach den ehemaligen Bewohnern dieses Adelshofes

erhielt, der Familie von Valke. Heute wird hier neben einer Ge-mäldesammlung, einem Grafik-kabinett und einer Waffensamm-lung Stadtgeschichte von der Altsteinzeit bis ins 20. Jahrhun-dert präsentiert. Der Rundgang ermöglicht einen Blick in ein unterirdisches Gangsystem, das bei Umbauarbeiten 2003 überra-schend entdeckt wurde. Die hier geborgenen und ausgestellten Funde können zum großen Teil der Familie von Morrien zuge-schrieben werden und belegen den Wohlstand dieser adeligen Familie. Der Dachboden des Mittelbaus beherbergt heute die Grafiksammlung des Museums. Der mächtige Dachstuhl und ein hölzernes Transportrad erzählen aus der Zeit, als hier die Vorräte des Gutshofes gelagert wurden. Zum Ende der Führung kann man in das geheimnisvolle Dun-kel eines Raumes eintauchen, in dem Ritterrüstungen, Schwerter, Lanzen oder Kanonen unruhige Zeiten dokumentieren.Die Führung ist kostenfrei. Der Eintrittspreis ins Museum beträgt fünf Euro, ermäßigt drei Euro. Eine Familien-Jahreskarte der Städtischen Museen gibt es zum Preis von acht Euro.

Rheine. Unter dem Titel „Bis neulich“ spielt Volker Pispers ein ständig vor sich hinwucherndes beziehungs-weise mutierendes Kabarett-programm, das einst im Herbst 2002 als „Best of aus 20 Jah-ren“ das Bühnenlicht erblickte und inzwischen eine ständig aktualisierte, wilde Mischung aus ganz alten und ganz neuen Texten ist. Als „Kabarettpro-gramm in Progress“ ist kein Abend genau wie der andere, und wenn die Zuschauer „Bis neulich“ ein paar Monate spä-ter wieder besuchen, werden sie schon wieder einiges ver-missen, was sie gehört haben und einiges hören, was sie zwangsläufig vermissen muss-ten. Am 8. März kommenden Jahres präsentiert Volker Pis-pers eine seiner zahlreichen Versionen in der Stadthalle Rheine. Das Programm spiegelt den Zustand der Republik: Das Immerneue im Ewiggleichen. Denn während uns der Medi-enzirkus mit seinen Sprech-blasenjongleuren vorgaukelt, dass ständig etwas passiert, tut sich bei den grundlegenden

Problemen so gut wie nichts.Seinen grundlegenden Stil hat der Kabarettist über die Jahre kaum verändert: Pispers ist der freundliche und scheinbar harmlos daherredende Confé-rencier geblieben, der – eben noch lächelnd – plötzlich hundsgemein werden kann. Respekt sucht man in Pispers‘ Programmen vergeblich. Un-verblümt, krass und direkt pendelt er zwischen bitterbö-se und charmant-witzig, wenn er die Absurditäten der Welt zu Ende denkt. Seine Verar-beitung von Zitaten, seine gewagten Rechenoperationen und seine Zukunftsszenari-en versöhnen das Publikum durch ein befreiendes Lachen mit seiner eigenen gefühlten Wirklichkeit.Tickets für die Veranstal-tung am Freitag, dem 8. März 2013, sind bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstel-len, unter www.proticket.de und natürlich direkt bei der Stadthalle Rheine (Telefon: 05971/802770) erhältlich. Weitere Informationen gibt es unter www.stadthalle-rheine.de.

Will nicht immer nur spielen, sondern kann auch manchmal ganz schön bissig sein: Volker Pispers. Foto: Veranstalter

Kultur Sonntag, 29. April 20126

Der Rheiner Report

„Bis neulich“ in der Stadthalle

Kabarettist Volker Pispers kommt nach Rheine

Mit solchen Lautsprechern werden die Räder bestückt. Foto: Veranstalter

Trapezbleche direkt vom Hersteller

Hoffmann GmbHTrapezblechherstellungTrapezbleche und Thermoelementefür Dach- und WandverkleidungenWerk Bornestr. 9 - 11 · 48529 NordhornTel. 05921 / 8082-11 · Fax 05921 / 8082-21Zweigniederlassung TrapezblechlagerSögelerstr. 78 · 49777 Klein Berssen (bei Sögel)Tel. 05965/ 251 · Fax 05965 / 1614Email: [email protected]: www.trapezbleche.com Ideal für Neubau und

Sanierung zum Abdecken und Verkleiden von:u Hallenu Scheunenu Tierställeu Zwischendeckenu Gartenhäuser u Carports u Garagen, u.s.w.

Trapezbleche

Dachziegelbleche

Thermodachelemente Thermowandelemente

ca. 12 000 m² Trapezbleche und Thermoelemente ständig auf Lager!

Die ideale Unterkonstruktion

für Ihre Photovoltaik-

Anlage!

ab 11,20 € / m²

ab 18,95 € / m² ab 16,95 € / m²

ab 6,45 € / m²ab 6,95 € / m²

Korrekturfreigabe (Bitte Entwurf genau überprüfen, keine Haftung für Fehler z.B. Rechtschreibfehler): Ja w Nein w Nach Änderung w Datum, UnterschriftSpeicherpfad: L:Vechtekurier/Kundendaten/GHI/Hoffmann_Trapezblech_NOH/Hoffmann_Trapezblech_2010/Hoffmann_Trapez_4sp140_April10Satz und Gestaltung bei t-z Werbe- u. Anzeigenagentur GbR. Weitergabe an Dritte nur nach Absprache mit der Verlagsleitung! Kein original Farbdruck! Farbabweichungen im Druck sind drucktechnisch bedingt!

Preisliste für Anzeigenschaltung Uelsen - Neuenhaus Das Produkt wird durchgehend in 4c nach Eurofarbskala (C/M/Y/K) gedruckt, Wir erheben daher keinerlei Zuschläge für farbige Anzeigen, sofern diese in der vorliegenden Technik erstellt werden können, allerdings gibt es auch keinen Preisnachlass bei S/W Anzeigen. Auszug aus unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen 1)„Anzeigenauftrag“ im Sinne unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungstreibenden oder sonstiger Inserenten (z.B. im Vechte-Kurier oder anderen Blättern des Herausgebers) zum Zwecke der Verbreitung. 2) Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Herausgeber zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höhere Gewalt im Risikobereich des Herausgebers beruht. 4) Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeige erkennbar sind, werden solche vom Herausgeber mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Dies gilt auch für vom Verlag gestaltete Sonderthemen oder Fachbereichsseiten Die kompletten allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommen Sie auf Wunsch von Ihrem Berater. Alle Preisangaben in Euro (€) zzgl. der gesetzlichen MwSt.. Ortskunden sind Kunden, die in der jeweiligen Samtgemeinde beheimatet sind und dort gewerblich gemeldet sind, Größen- bzw. Mengenrabatte werden immer auf ein laufendes Geschäftsjahr (Kalenderjahr) berechnet und können somit auch nicht in andere Jahre übertragen oder verrechnet werden. Anzeigenstrecken gelten nur als solche, wenn die vorgebuchten und rabattierten Anzeigen in direkt aufeinander folgenden Ausgaben erscheinen. 1x 2x 4x 6x 8x 10x 12x Titel 350 € 400 mm / 1096 mm Rückseite 720 710 695 670 650 630 610 1096 mm 1/1 Seite 667 660 635 615 600 580 550 1096mm 1/2 Seite 335 330 315 310 298 288 270 547 mm 1/3 Seite 223 220 208 199 190 185 180 365 mm 1/4 Seite 167 164 160 158 145 140 135 274 mm 1/5 Seite 134 130 128 120 110 105 100 218 mm Postanschrift: Drucktechnische Daten: Vechte-Kurier Nordhorn 1/2 Berliner Format, Heftgröße: 22,5 x 30,5 cm geschlossen Enschedestraße 14D 4-spaltiger Seitenaufbau (Euro Spalten = 43mm) 48529 Nordhorn Satzspiegel 184 mm (4spaItig) x 275 mm Höhe Tel.: 0 59 21 / 81 96 97-4 100% digitale Druckvorstufe, Aufsichts-Vorlagen bitte [email protected] scanfähig anliefern. Anlieferung digitaler Daten erwünscht: www.vechtekurier.de pdf, aber auch tiff*, eps*, jpg* oder offene Daten in Inhaber QuarkXpress**, Illustrator**, Photoshop**, Freehand** t-z Werbe- und Anzeigenagentur GbR InDesign (2.X), * mit inkludierten Schriften, Schriften- Enschedestraße 14D koffer mit allen Schriften beifügen. Auflösung Farbdruck 48529 Nordhorn mind. 200 dpi, Graustufen mind, 300 dpi/SW-Strich mind. 900 dpi betragen. Rasterweite muss zwischen 34 und 40 Anzeigenberater: Linien per cm betragen.

Manuel Konieczka • Tel. 05921 - 8196977 • Fax.: 05921 - 8196979

www.rheiner-report.de

Hörstel. Das ist mal Kunst nach dem Geschmack der radbe-geisterten Münsterländer: Am Sonntag, dem 13. Mai, lädt der Künstler Richard Lerman zum Workshop „30 years of Trave-lon Gamelon“ ein. Zu deutsch: Hier treffen sich Fahrradbesit-zer, die ihren Drahtesel zum Orchesterinstrument umfunkti-onieren wollen. Am DA, Kunst-haus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 10 in Hörstel, liegt dafür allerhand Material bereit. Da werden Lautsprecher montiert, Batterien angeklemmt und Strippen verlegt. Keine Angst: Das Rad bleibt unbe-schadet.Der Künstler Richard Lerman weiß, was er tut. Seit 30 Jahren stellt er in diversen Workshops –

bisher überwiegend in den USA – diese Installation zusammen. Sie endet immer mit einer Rad-tour, bei der Räder und Radler ein elektroakustisches Orches-ter abgeben und für reichlich Aufsehen sorgen.So auch diesmal. Um 14 Uhr beginnt der Workshop. Nach etwa 90 Minuten gemeinsamen Schraubens geht das Fahrrad-orchester für eine Stunde auf Radtour durch Hörstel und Um-gebung.Die Aktion ist Teil der Klang-kunstreihe „Soundseeing IV“, die vom Land NRW unterstützt wird.Anmeldungen sind ab sofort möglich unter Tel. 05459/9146-0 oder per E-Mail an [email protected]. Teil-

nehmen können Erwachsene (fünf Euro) und Kinder ab zehn Jahren (zwei Euro) in Beglei-tung von Erwachsenen. Die

Teilnehmerzahl ist auf 20 Per-sonen begrenzt. Der Workshop findet nur bei gutem Wetter statt.

Kreis Steinfurt/Ibbenbüren. Alle zwei Jahre findet der Lan-deswettbewerb „Jugendkultur-preis NRW“ statt. Ausgezeich-net werden Projekte aus allen künstlerischen Sparten, die den Blick dafür öffnen, was junge Menschen bewegt und begeis-tert, was ihr Leben und Umfeld ausmacht. Es gibt Preise im Gesamtwert von 15.000 Euro zu gewinnen. Die aktuelle Aus-schreibung zum landesweiten Wettbewerb läuft noch bis zum 15. Mai.Zur Teilnahme aufgerufen sind Kinder, Jugendliche und alle im Bereich der Kinder- und Ju-gendkulturarbeit aktiven Ein-zelpersonen, Initiativen, Grup-pen sowie freie und öffentliche Träger.

Projekte, die im Zeitraum 2010 bis 2012 durchgeführt wurden, können sich in vier Preiska-tegorien bewerben: Jugend-kulturpreis NRW, Kinderkul-turpreis NRW, Young Europe Award und Online-Award.

Gastgeberinnen des großen See-you-Abschlussfestivals mit Preisverleihung sind in diesem Jahr die Stadt Ibbenbü-ren und die Jugendkunstschule des Pink Pop e.V. Hier kom-men am 28. September Wett-

bewerbsteilnehmer aus ganz Nordrhein-Westfalen zusam-men, um ihre Ideen und Pro-jekte zu präsentieren.Mit der Standortwahl von Ib-benbüren und dem Kreis Stein-furt wollen die Veranstalter die Aufmerksamkeit auf die Vielfalt und den Reichtum kul-tureller Bildung in dieser Regi-on und der Fläche des Landes insgesamt richten. Als bislang kleinste Gastgeberstadt des Jugendkulturpreis-Festivals schließt Ibbenbüren damit zu Vorgängern wie Köln, Essen, Duisburg, Aachen oder Dort-mund auf.Weitere Infos und das Online-Formular für Bewerbungen fin-den sich unter www.jugendkul-turpreis.de.

Der Jugendkulturpreis des Landes wird in diesem Jahr in Ib-benbüren verliehen. Grafik: Veranstalter

Gelungene Projekte gesuchtJugendkulturpreis NRW: Bewerbungen bis 15. Mai möglich

Fahrradorchester – wer macht mit?Rollender Soundseeing-Workshop am 13. Mai in Gravenhorst

Boxster S228 kW (310 PS), EZ 06/11, 11.000 km, schwarz, Teilleder schwarz, Sitzheizung, ParkAssistent (hinten), PSM, Navigationssystem, Sound Package Plus, 19-Zoll SportDesign Rad, u. v. m.

Unverb. Preisempfehlung:EUR 53.500,–

Boxster188 kW (256 PS), EZ 04/11, 10.550 km, meteorgraumetallic, Teilleder, Sitzheizung, ParkAssistent (hinten), PSM, Navigationssystem, Sound Package Plus, 18-Zoll Cayman S II Rad, u. v. m.


911 Carrera S 261 kW (355 PS), EZ 03/08, 56.500 km, meteorgraumetallic, Leder schwarz, Bi-Xenon-Schein-werfer, Sitzheizung, ParkAssistent (hinten), PSM, Navigationsmodul für PCM, Telefonmodul für PCM, Schiebe-/Hubdach, 19-Zoll Carrera S Rad, u. v. m.


Panamera 4S mit PDK294 kW (400 PS), EZ 02/11, 21.500 km, mahagonimetallic, Natur-leder cognac, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Sitzheizung, PCM, PDLS, ParkAssistent, BOSE® Surround Sound-System, Telefonmodul für PCM, Schiebe-/Hubdach, 19-Zoll Turbo Rad, u. v. m.


Unsere Angebote*

Es gibt keine alten Porsche.Nur neue Besitzer.

Lassen Sie sich von unseren attraktiven Gebrauchtwagen-Angeboten begeistern. Nähere Informationen erhalten Sie direkt bei uns im Porsche Zentrum Osnabrück. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Cayenne S mit Tiptronic283 kW (385 PS), EZ 03/07, 84.950 km, basaltschwarzmetallic, Leder schwarz, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Sitzheizung, PASM, PSM, PCM, Navi-gationssystem, ParkAssistent (vorne und hinten), Telefonmodul für PCM, Schiebe-/Hubdach, 20-Zoll Cayenne SportTechno Rad, u. v. m.


Porsche Zentrum OsnabrückPZ Sportwagenzentrum OsnabrückGmbH & Co. KGBlumenhaller Weg 15349078 OsnabrückTel.: +49 (0) 5 41 / 40 44 15 - 00Fax: +49 (0) 5 41 / 40 44 15 - 51

www.porsche-osnabrueck.de

*Alle Preisangaben inkl. MwSt; Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

www.autohaus-brueggemann.de

Ford Fiesta 1,25 5T Trend Klima 3J. Ga-rantie EZ 7/11, 4TKM, ESP, ZV FB, 2eFH, Servo, Nebel., BC, R-CD, ABS, MwSt ausw.

AH Brüggemann, Rheine 05975/304-0

€ 10.990,-


Peugeot 207 CC 1,6 155 Premium EZ 4/11, 21TKM, Klimaaut., Bluetooth, LM16“, 4AB, ESP, 2eFH, Lichtaut., BC, R-CD, Nebel., MwSt ausw.


€ 15.990,-


Audi Q3 2,0 TDI Quattro S-Tronic DPF Xe-non Plus Navi EZ 10/11, 12TKM, 120kW, Autom., Klimaaut., Tempom., Parktr., LM17“, Regens., ESP, MwSt ausw.


€ 38.490,-


VW Touareg 3,0 TDI BlueM. Tiptr. DPF Navi AHK EZ 9/11, 16TKM, Leder, Xenon, Tempom., Klimaaut., Sitzhzg., Parktr., LM18“, Nebel., Lichtaut., MwSt ausw.


€ 52.950,-


Ford Mondeo Turnier 1,6 Ti VCT Trend EZ 2/11, 22TKM, Klimaaut., Sitzhzg., Blue-tooth, Tempom., Parktr., 6AB, ESP, 4eFH, BC, Nebel., Dachrel., MwSt ausw.


€ 15.990,-


Skoda Yeti 1,2 TSI Ambition Navi EZ 8/11, 14TKM, Klima, Sitzhzg., Parktr., 8AB, LM17“, ESP, Nebel., BC, R-CD, ISOFIX, Tagfahlicht, MwSt ausw.


€ 18.950,-


Peugeot 3008 2,0 HDI 165 FAP Auto. Pre-mium DPF Navi EZ 7/11, 24TKM, 120kW, Klimaaut., Pan.Glasdach, Tempom., Parktr., LM17“, MwSt ausw.


€ 19.950,-

7 Sonntag, 29. April 2012

Die Tage wer-den länger und auch die Sonne

lässt sich immer öfter blicken. Autofahren macht wieder richtig Spaß. Doch aufgepasst: Ein guter Durchblick

im Straßenverkehr gehört zu den Sicherheitsbedingungen, auf die jeder Autofahrer ach-ten sollte. Intakte und saubere Autoscheiben sind daher ein Muss. Thomas Krieger, Tech-nik-Manager bei Fahrzeug-glasspezialist Carglass, gibt Tipps und Ratschläge für den optimalen „Durchblick“.1. Fahrzeugglas gründlich rei-nigen und von Schmutzparti-keln befreien.2. Von innen Schlieren und

Fingerabdrücke ent-fernen. Dabei Profi-Reiniger benutzen, der

Kunststoffe und Dichtungen nicht angreift und Fett und Nikotin ohne „Blendfilm“ ent-fernt.3. Lüftungsanlagen reinigen und desinfizieren: Lüftungs-systeme und Verdampfer wer-den von Bakterien, Schimmel und Keimen befreit und scho-nen Gesundheit und die (teure) Klimaanlage.

3. Prüfen, ob alle Autoschei-ben intakt sind. Auf vielen Straßen findet sich Rollsplit, der Steinschlag im Fahrzeug-glas verursachen kann.4. Steinschlag entdeckt? Der Fachmann weiß, ob die Scheibe repariert werden kann oder ausgetauscht wer-den muss. 5. Auf intakte Scheibenwi-

scher achten. Beschä-digte, verunreinigte Wischer können kleine Schäden auf der Autoscheibe her-vorrufen, die für den „Halo-Effekt“ sorgen („verschwommene Scheinwerfer“ entge-genkommender Fahrzeuge).6. Bei Straßen- und Pollen-staub hilft die Waschanlage (hochwertige Reiniger, etwa mit Nanopartikeln gegen Öl, Ruß, Silikon und Insekten-reste verwenden). Scheiben auch regelmäßig gründlich per Hand oder in der Wasch-anlage reinigen.Weitere Profi-Tipps und Pfle-geprodukte für die Instand-haltung und Pflege von Auto-scheiben gibt es beim Fahrzeugglasspezia-listen. (mso)

Kfz-Report 04-2012


Peugeot 308 SW 1,6 HDI 112 FAP Ten-dance Business Line DPF Navi EZ 11/10, 17TKM, 82kW, Klima, Tempom., Parktr., 4eFH, BC, MwSt ausw.


€ 12.990,-www.autohaus-brueggemann.de

Peugeot 508 2,0 HDI 165 FAP Active DPF Xenon Navi EZ 8/11, 24TKM, 120kW, Kli-maaut., Bluetooth, Parktr., 6AB, LM16“, BC, Lichtaut., ESP, MwSt ausw.


€ 18.950,-

Die Faszination Porsche hat viele Facetten: zum Beispiel außergewöhnliche Sportlich-keit und purer Fahrspaß, oder uneingeschränkte Lei-denschaft und Präzision. Sie steckt in jedem Porsche – ob Neufahrzeug oder Gebraucht-wagen. In unserem Porsche Zentrum Osnabrück bieten wir Ihnen eine attraktive Aus-wahl an Porsche Gebraucht-wagen. Für welches Modell Sie sich auch entscheiden – unsere Verkaufsberater er-stellen für Sie gerne ein in-dividuelles Kauf-, Finanzie-rungs- oder Leasingangebot, das ganz Ihren persönlichen Wünschen entspricht. Lassen Sie sich auch von unseren Leistungen aus dem Porsche Approved Gebrauchtwagen-programm begeistern. Zum Beispiel erhalten Sie ein Jahr oder auf Wunsch zwei Jah-re Garantie mit weltweiter Gültigkeit und profitieren von der Porsche Assistance Mobilitätsgarantie.

Nähere Informationen erhalten Sie gerne direkt bei uns im Porsche Zentrum Osnabrück oder unter der Telefon- Nr.: +49 (0) 531 404 41-510. Wir freuen uns Sie.

Ihr Porsche Zentrum Osnabrück

Anzeige

Ein Traum ist nie gebraucht.

Autoscheiben fit haltenExperten-Rat vom Fahrzeugglasspezialisten

Sicher durch das Jahr: Intakte und saubere Autoscheiben sind dabei ein Muss. Foto: carglass/photoiron/fotolia.com

Schiermeier Autohaus Rheine GmbH & Co. KG Röntgenstraße 3,48432 Rheine, Tel.: 05971 – 9711 0, www.schiermeier.de

Industriegebiet Nord

Ihr Ford und Opel Vertragshändler in Rheine

• Über 500 Neu- Jahres- und Gebrauchtwagen ständig am Lager• Deutsche Jahreswagen direkt vom Hersteller in großer Auswahl• Nutzfahrzeuge & gewerblicher Außendienst• Professioneller Werkstattservice mit Karosserie und Lackzentrum• Laufende Werkstattangebote – täglich HU/AU


Die aktuelle Ausgabe unserer Zeitung finden Sie auch auf der Interntetseite www.rheiner-report.de

Kd.-Nummer/-Name: 11002275 Kölker Größe: 2/50 Farbe: 4c Satz: André Strothmann

Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bis spätestens

___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 25 72 /98 78 28 oder Tel. 0 25 72 /98 78 43Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüge übernimmt der Verlag keine Haftung!

WIRIN

Größte Wochenzeitung im Kreis Steinfurt

JedenMittwoch

neu!

W 11002275/3811

Reparaturen aller Art!

Seit über 78 Jahren in Hörstel

- Neuwagen- Gebrauchtwagen- Jahreswagen- Unfallinstandsetzung

- Reparaturen aller Fabrikate- TÜV & AU – täglich

Friedrich-Wilhelm-Straße 16 · 48477 Hörstel · Tel. (0 54 59) 93 56-0

Felgenaufbereitung zur Beseitigung von Bordsteinschäden - hochglanzpolieren, lackieren hochwertiger Felgen

Smartrepair

Spotrepair & Dellentechnik

Komfortkomplettpflege 45 €

Premium-Komplettpflege 159 €

Nanoversiegelung „Nanuba“ 299 €

Bayernstraße 60 • 48429 Rheine 0 59 71-79 13 41-54 • Fax 79 10 41-77

www.BRC-KG.de • [email protected]

. Meisterbetrieb . Ausbildungsbetrieb

. Mitglied der Handwerkskammer

Hagelschaden? Auch betroffen?Schnelle + günstige Beseitigung ohne Lackieren!

Fiat 500 Lounge Glasdach

Autohaus M. Lux

Lütkenfelder Str. 14 • Dreierwalde • Tel. 05978-244 www.mobile.de/ah-lux

Fiat 500 Lounge GlasdachBaujahr: 2011, 10 - 20.000 km, Klima, festes Glasdach, CD/Radio mit MP3 Player, ABS, Nebelscheinwerfer, Farbe: weiß/schwarz/silber, u.v.m...

Inkl. MwSt.

€10.990,-10.990,-€

NEUwertig

Kfz-Report 04-2012

Ford Kuga Titanium TDCI, Estzulassung 01/2012, Kilometerstand: 7500, Ausstattung: Klimaautomatik, Navi mit Touchscreen, Rück-fahrkamera, PDC, Sitzheizung, Tempomat.

€ 26.950,-Autohaus

Sandmann & Scholten GmbH

Opel Insignia Turbo 2.0, Erstzulassung: 04/2009, Kilometerstand: 26.000, Ausstattung: Klimaautomatik, Winterpaket, Alu 18“, Navi, el. Fahrwerk, Sitzheizung, Tempomat



Renault Twingo Expression, Erstzulassung: 12/2009, Kilometerstand: 15.000, Ausstat-tung: Klima, Nebel, Radio/CD, eFH, ZV mit Fernbedienung

€ 6.950,-Autohaus


Ford Focus Turnier Titanium TDCI, Erstzulas-sung 10/2011, Kilometerstand: 17.000, Ausstat-tung: Klimaautomatik, Leder/Stoffpolsterung, Navi, PDC, el. Fahrersitz, Tempomat, Telefonvorb.



Mitsubishi Pajero 2.5 Sport TD GLS, Erst-zul.: 03/2004, Kilometerstand: 129.000, Aus-stattung: Klimaautomatik, Allrad, AHK, Chrom-paket, Rammbügel, Alu, el. Fensterheber, ZV

€ 8.600,-Autohaus


Ford Mondeo Turnier TDCI, Erstzulassung: 06/2009, Kilometerstand: 51.000, Ausstattung: Klimautomatik, PDC, AHK, Sitzheizung, beheiz-bare Frontscheibe, Sony Radio/CD



Baarentelgenstr. 1548432 RheineTelefon: 05971 / 9127713www.sandmann-scholten.de

S m a r t r e pa i r - Z e n t ru m

Smartrepair-Zentrum

tel. 0 59 71 - 4 01 23 46

Reparatur innerhalb eines Tages

Sie finden uns Am Bauhof 1 - 13

10% Kennenlern-rabatt

Kratzer oder Delle?

Büro: 05971 / 80017-45Mobil: 0170 / 5820685eMail: [email protected]

Werben, aber wie? Ich berate Sie gern!

Karl Lampe Anzeigenleitung

SETZT ZEICHEN. DER NEUE KIA RIO.

• 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*

Kraftstoff verbrauch in l / 100 km: kombiniert 6,4 – 3,2; innerorts 8,4 – 3,5; außerorts 5,3 – 3,0. CO2-Emission: kombiniert 150 – 85 g / km. Nach Mess-verfahren RL 1999 / 100 / EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

AB 3,2L AUF 100 KM.1

PREISGEKRÖNTESDESIGN.2

AB 85g CO2

BESTER WERTSEINER KLASSE.1

Erleben Sie den neuen Kia Rio.

* Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. 1Bezogen auf den Kia Rio 1.1 CRDi ATTRACT mit ISG. 2Automotive Brand Contest 2011, Gewinner in der Kategorie „Exterior“. 3

Kia Rio 1.4 CRDi Spirit

• 6 Airbags• Sitzheizung vorne• Tempomat• Start-Knopf• Klimaautomatik

AB€ 16.990,-3

Erleben Sie den neuen Kia Rio.

Autohaus Hölscher eK

Lingener Str. 16 • 48488 EmsbürenTel.: 05903-6660 • Fax: 05903-6661www.autohaus-hoelscher.de

* Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheitenerfahren Sie bei uns. ¹Bezogen auf den Kia Rio 1.1 CRDi ATTRACT mit ISG. ²Automotive Brand Contest 2011, Gewinner in der Kategorie „Exterior“. ³KiaRio 1.2 ATTRACT 3-Türer.

Im vergangenen Jahr regis-trierte die Polizei 305.938 Verkehrsunfälle, bei de-

nen Menschen zu Schaden kamen. Im Vergleich zum Vorjahr war dies ein Anstieg um 6,1 Prozent. Die drei häu-figsten Ursachen waren Feh-ler beim Abbiegen, Wenden, Rückwärtsfahren, Ein- und Anfahren (60.199 Fälle), Miss-achtung von Vorfahrts- und Vorrangregeln (55.235 Fälle) sowie überhöhte oder nicht angepasste Geschwindigkeit (49.606 Fälle). In weiteren 43.655 Fällen war der Sicher-heitsabstand zum vorausfah-renden Fahrzeug zu gering. Dies geht aus den vorläufigen Zahlen des Statistischen Bun-desamtes (Destatis) für das Jahr 2011 hervor.Alkohol spielte bei insgesamt 15.887 Personenunfällen eine Rolle, dies entspricht einem Anstieg um 5,4 Prozent.

Besonders schwere Unfälle unter Alkoholeinfluss

Die Folgen von Alkohol am Steuer sind dabei immer be-sonders schwer: Obwohl nur einer von 19 Unfällen mit Personenschaden auf Alko-holeinfluss zurückging, war Alkohol für jeden zehnten Ver-kehrstoten und mehr als jeden zwölften Schwerverletzten verantwortlich. Der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) unterstreicht in diesem Zu-

sammenhang seine Forderung nach einem absoluten Alkohol-verbot am Steuer.

Zahl der getöteten Fußgänger steigt um 28 Prozent

Die Zahl der tödlich verun-fallten Motorradfahrer stieg um 11,2 Prozent auf 706, die Zahl aller Verunglückten in diesem Bereich nahm um 13,7

Prozent auf 30.664 zu. 1.983 Pkw-Insassen kamen im ver-gangenen Jahr ums Leben, das waren 7,8 Prozent mehr als im Vorjahr. Die Zahl der Verletzten erhöhte sich leicht um 1,7 Pro-zent auf 215.113. Die Summe der im Straßenverkehr verun-fallten Radfahrer stieg um 16,9 Prozent auf 76.669, die der Getöteten in diesem Bereich um 4,5 Prozent auf 398. Fuß-gänger kamen in 32.110 Fällen zu Schaden (+6,5 Prozent), 612 von ihnen wurden getötet – das ist ein Anstieg um 28,6 Prozent.

Mehr ältere Menschen Opfer von Unfällen

In der Gruppe der Verkehrs-teilnehmer unter 15 Jahren verunglückten 30.633 Men-schen im Straßenverkehr und damit sieben Prozent mehr als im Vorjahr. 86 Kinder und Ju-gendliche wurden tödlich ver-letzt, das waren 18 weniger als 2010. Zwar sank die Zahl der getöteten Kinder im Auto um

rund ein Drittel auf 32, doch kamen hier anteilig mit 37,2 Prozent noch immer die meis-ten Kinder ums Leben. Die Zahl der verunglückten jungen Radfahrer stieg um 14,4 Pro-zent auf 10.909, gefolgt von 10.340 Verunglückten als Mit-fahrer im Pkw.Die Zahl der im Straßenver-kehr verunfallten Menschen im Alter von 65 Jahren oder mehr ist im vergangenen Jahr um 11,9 Prozent gestiegen. Insgesamt kamen 45.334 ältere Menschen bei Verkehrsunfäl-len zu Schaden. Die Zahl der tödlich Verunglückten in dieser Altersgruppe stieg gegenüber dem Vorjahr um 14,3 Prozent auf 1.040. Den mit 33 Prozent stärksten Anstieg auf 302 Ver-kehrstote gab es bei Senioren, die als Fußgänger unterwegs waren. Der Anteil von älteren Verkehrsteilnehmern an der Summe aller Verunglückten betrug damit 11,4 Prozent, ihr Anteil an den Verkehrstoten je-doch 26 Prozent. (DVR)

Mehr Unfalltote auf deutschen Straßen

Besonders schwere Folgen oft bei alkoholbedingten Crashs

Die häufigsten Fahrerfehler ereigneten sich beim Abbiegen, Wenden, Rückwärtsfahren, Ein- und Anfahren, in Vorfahrts- und Vorrangsituationen. Die schlimmsten Folgen hingegen haben aber die Unfälle unter Alkoholeinfluss. Foto: ADAC/pixelio/auto-reporter.net

Immer schön Abstand halten

Vorsicht bei einer Reifenpflege per Hochdruckreiniger

Reifen sind der einzige Kontakt des Fahrzeugs zur

Straße und wollen dementspre-chend gut gepflegt sein. Doch dabei gilt oftmals: Weniger ist mehr. Denn viele Autofahrer greifen zwecks Vorreinigung an der Waschanlage selbst zum Hochdruckreiniger. Wenn dann der Wasserdruck zu stark ist, kann der Reifen dauerhaft Schaden nehmen, das erga-ben Tests der Prüforganisation Dekra. Schon ein „Beschuss“

über fünf Sekunden aus vier Zentimetern Abstand kann dazu ausreichen. Reifenexper-ten raten deshalb zu Vorsicht und einem Mindestabstand von 20 Zentimetern zwischen der Lanzenspitze und dem Reifen.Durch einen zu starken Wasser-strahl steige die Temperatur im Reifenmaterial auf Werte, bei denen das Gummi Blasen bilde und seine Festigkeit verliere. Bei hoher Belastung, etwa ei-ner Autobahnfahrt, könne es

zum gefürchteten Reifenplat-zer kommen. Erstes Anzeichen für eine Beschädigung sind so-genannte Schatten: Stellen, an denen der nass glänzende Rei-fen nach dem Bespritzen sofort abtrocknet, weil das Gummi an dieser Stelle sehr heiß gewor-den ist. Der Mindestabstand ist daher ebenso wichtig wie eine Kontrolle des Reifendrucks nach der „Dusche“. (dmd-k)

Werkstattbesuche sind für viele Autofahrer ein

lästiges, aber notwendiges Übel. Oftmals herrscht bei den Ver-brauchern Unklarheit darüber, ob Nachteile entstehen können, wenn die Arbeiten nicht von einer Vertragswerkstatt, sondern von ei-ner freien Werkstatt durchgeführt werden. Die Unsicherheit unter den Autofahrern ist groß, niemand möchte etwa seine Neuwagenga-rantie aufs Spiel setzen. Verschie-dentlich nutzen Fahrzeughersteller diese Ängste geschickt in ihrem Sinn und nicht selten werden da-bei Verbraucher in die Irre geführt. Der Gesamtverband Autoteile-Handel (GVA) geht gegen solche Wettbewerbsverstöße von Auto-konzernen und Autohäusern vor. So wendet man sich gegen Formu-lierungen, die beim Verbraucher den Eindruck erwecken sollen, dass Garantieansprüche davon ab-hängen, dass Wartungs- und Ser-vicearbeiten ausschließlich durch Vertragswerkstätten der Fahrzeug-hersteller durchgeführt werden. Nach Angaben des GVA verstoßen derartige Aussagen gegen gel-tendes Recht. Dabei können Au-tofahrer eigentlich beruhigt sein: Auch freie Werkstätten dürfen im Gewährleistungszeitraum War-tungen und Inspektionen an Kraft-fahrzeugen durchführen, ohne dass die Garantie erlischt. (spp-o)

Garantie in der

Werkstatt

Sie sind größer, massiver und wirken schon beim bloßen Anblick etwas

gefährlicher. Nichtsdestotrotz sind die rund 1,3 Millionen SUVs, die über die deutschen Straßen rollen, nicht öfter in ei-nen Unfall verwickelt als nor-male Pkw. Und doch bilden sie eine höhere Gefahr. Und zwar für die anderen Verkehrsteil-nehmer. Kommt es zu einem Unfall mit einem SUV, laufen Pkw-Insassen ein größeres Risiko, verletzt oder getötet zu werden, als beim Unfall mit einem normalen Auto. Mit der Größe des SUV und mit der Tatsache, ob er auch noch ei-nen Leiterrahmen hat, steigt die Gefahr. Dies ergab jetzt eine Untersuchung des Gesamtver-bandes der Deutschen Versi-cherungswirtschaft (GDV). Der GDV hat sich bei der Analyse auf Zahlen der Un-fallforschung der Versicherer gestützt. 83 verschiedene Mo-delle von SUV wurden dabei berücksichtigt, vom kleinen bis zum großen Geländewagen, vom Fahrzeug mit einem heute kaum noch gebauten Leiter-rahmen bis zu modernen selbsttragenden Karosse-rien. Insgesamt wurden so acht SUV-Gruppen unterschieden. Als Defi-nition, was ein SUV sei, legten die Unfallforscher die Fahrzeughöhe auf 1,6 Meter und mehr fest, bei der Bodenfreiheit wurde die Latte auf 17 Zentime-ter und darüber gelegt.

Mit drei Crashtests wurden die Daten der Unfallanalyse auf einer Crash-Anlage in Berlin bestätigt. Dabei wurden Ge-ländewagen mit einer Masse zwischen 1,3 und knapp 2,2 Tonnen mit einer Geschwin-digkeit von 40 km/h gegen die Fahrertür eines Pkw der Kom-paktklasse gelenkt. Auch dabei zeigte sich: Während beim Sei-tenaufprall mit der Front eines gleichartigen Pkw oder kleinen SUV nur mittelschwere Ver-letzungen des Unfallopfers zu erwarten sind, ist das Potenzi-al eines großen SUV deutlich schwerer. Der Grad der Einwir-kungen auf den Dummy beim

2,2 Tonnen schweren SUV legt nahe, dass es bei einem Fahrer aus Fleisch und Blut zu gravie-renden Verletzungen gekom-men wäre.Um die Unfallfolgen zukünf-tig deutlicher zu mildern, setzt der GDV auf eine veränderte Karosseriestruktur. So soll die Höhendifferenz zum Pkw ausgeglichen werden. Eine elastische Konstruktion unter-halb der Stoßstange könnte die Aufprallenergie mindern, so die Unfallforscher. Außerdem sollen automatische Notbrems-systeme Pflicht werden, damit die Unfallfolgen nicht so gra-vierend sind. (dmd)

Gefahrenquelle SUVHöheres Risiko bei einem Unfall


Bei einem Unfall mit einem SUV haben PKW-Insassen ein höheres Verletzungsrisiko. Foto: dmd/GDV

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

��

��

��

��

�

Crashtests zählen seit mehr als einem hal-ben Jahrhundert zum

Sicherheitsprogramm von Fahrzeugen. 1949 setzte die amerikanische Luftwaffe zum ersten Mal eine Dum-my-Puppe auf einen Schleu-dersitz, um dessen Wirkung zu testen. Mittlerweile ge-hört es zum Standard-Pro-gramm bei der Fahrzeugent-wicklung. Allerdings waren die Tests noch stets auf die Norm-Maße von Männern konzentriert. Frauen und Kinder sind jedoch leichter und kleiner. Nun sollen rea-listischere Dummys bessere Testergebnisse liefern. So will zum Beispiel die europäische Crashtest-Or-ganisation EuroNCAP nach Informationen von „Auto Bild“ ab 2014 auch kleinere Frauen-Dummys einsetzen. Sie sollen die Ergebnisse der Kollisionsversuche, die ak-tuell nur auf den Messungen an 1,75 Meter großen und 75 Kilo schweren Standard-Dummys nach männlichem Vorbild basieren, verfeinern. Die mit den kleineren Dum-mys erzielten Resultate sind

leichter auf Frauen und Kin-der zu übertragen.

Digitale Dummys

Nicht mit realen, sondern digitalen Dummys will da-gegen Ford künftig seine Fahrzeuge für Kinder si-cherer machen. Ein digi-tales Simulationsprogramm soll Rückschlüsse auf die Rückhaltesysteme nach

einem Zusammenstoß geben. Möglich wird das durch die vollständige digitale Abbil-dung eines Kindes, von der Oberflächen-Geometrie bis zu den Organen, ähnlich ei-ner Kernspin-Tomografie. Nach dem Crash werden die Verletzungsmuster analysiert und die Ergebnisse fließen in die frühe Fahrzeugentwick-lung ein.So sollen künftige Gurte und

Rückhaltesysteme auch auf Kinder abgestimmt werden. Bisher werden die hinteren Gurte für Erwachsene op-timiert. Die Rechenmodel-le sollen den klassischen Crashtest mit Dummys aber nicht ersetzen. Mit ähnlichen Modellen arbeitet auch To-yota, wo eine ganze virtuelle Familie unter dem Namen Thums im Rechner Kopf und Kragen riskiert. (dmd)

Crashtests: Frauen und Kinder zuletzt

Dummys und Verfahren sollen geändert werden

11.990,-€ 22.900,-€€€8 x S60

VOLVO

8.440,-€ 23.950,-€€€14 x V60

VOLVO

14.950,-€€€7 x C30

VOLVO

36.950,-€€€6 x XC60

VOLVO

Bisher waren die Dummy-Puppen für Crashtests der Größe von Männern angepasst. Foto: dmd/Johnson Controls

Kfz-Report 04-2012

Sonntags

immer Schautag!** von 10 - 18 Uhr.

Ihr Partner für Jaguar und Land Rover in Osnabrück

AutohausBrüggemann GmbH

Averdiekstraße 3249078 Osnabrück% 0 541 / 44 10 01

www.brueggemann-osnabrück.de

gegenüberIKEA

48485 Neuenkirchen • Am Westfalenring 48 • Tel.: 0 59 73 / 54 93 www.autoshop-diecks.de - [email protected]

Sommerreifen zu Spitzenpreisen!

Zwischenkontrollen im Fertigungsprozessgewährleisten hohe Qualitätsstandards

Aufwendige Flechtarbeiten werden ausschließlich in Handarbeit gefertigt

Aluminium dient als idealerRohstoff für wetterfeste Möbelgestelle

Maschinelle Holzverarbeitung garantiert hochwertige Qualität

Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis durch Eigenimport direkt aus den Herstellungsbetrieben:

WIR MACHEN DEN PREIS!Ihre Nr.1 beim Gartenmöbelkauf garantiert Ihnen den besten Preis. Mit einer enormen Auswahl bester Marken-Qualitäten zu besten Preisen überzeugen wir unsere Kunden jedes Jahr auf‘s neue. Freuen Sie sich auf einmalige Preisvorteile durch unseren Direktimport und profi tieren Sie von unseren attraktiven Angeboten. Kaufen Sie nicht, bevor Sie unseren Preis nicht kennen.

garantiert hochwertige Qualität

Lingener Damm 244-248 • 48432 Rheine • Tel. 0 59 71 - 9 85 20 40

SELECTION

Sehen Sie innerhalb von 14 Tagen unseren

Artikel bei gleicher Leistung woanders

günstiger, erhalten Sie die

Preisdifferenz zurück. Ohne

wenn und aber!

IHRE SICHERHEIT:

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-18.30 Uhr Sa 9.00-18.00 Uhr

*keine Beratung, kein Verkauf

*

Outdoor_Anzeige_2012_285x433.indd 1 27.04.12 20:36

(sid). Direkte Champions-League-Qualifikation für Schalke 04, Klassenerhalt für den FC Augsburg und den Hamburger SV, aber noch keine Entscheidung im Ab-stiegskampf der Fußball-Bun-desliga: Während die Königs-blauen durch ein 4:0 gegen den Vorletzten Hertha BSC den dritten Tabellenplatz und das Startrecht in der Königs-klasse unter Dach und Fach brachten, blieben die Berliner und der 1. FC Köln (1:4 beim SC Freiburg) am 33. Spieltag ohne Punktgewinn.Durch seinen 26. und 27. Saisontreffer brachte Torjäger Klaas-Jan Huntelaar (32./88.) die Schalker gegen Hertha mit Trainer Otto Rehhagel auf die Siegerstraße. Lewis Holtby (73.) und Raúl (84.), der sein letztes Heimspiel für die Schalker bestritt, erzielten die weiteren Tore. Die Kölner

verloren unterdessen durch Treffer von Mensur Mujdza (36.), Karim Guédé (54.), Da-niel Caligiuri (84.) und vom Ex-Kölner Sebastian Freis (90.+1) im Breisgau. Lukas Podolski (47.) hatte mit sei-nem 18. Saisontor das zwi-schenzeitliche 1:1 erzielt.Damit fällt die Entscheidung über den zweiten Absteiger und den Relegationsteilneh-mer am 34. und letzten Spiel-tag am kommenden Samstag. Köln und Hertha trennen wei-terhin zwei Punkte. Borussia Mönchengladbach kam gegen Aufsteiger Augsburg über ein 0:0 nicht hinaus und verspielte die letzte Chance auf Platz drei, der die direkte Champi-ons-League-Qualifikation be-deutet.Der deutsche Meister Borussia Dortmund gewann das Duell beim Absteiger 1. FC Kaisers-lautern trotz eines 0:1-Rück-

standes noch 5:2. Felipe San-tana (16.) hatte die Pfälzer per Eigentor in Führung gebracht. Doch Lucas Barrios (18./26.) mit einem Doppelpack und Mario Götze (33.) sorgten noch vor der Pause für die Wende. Pierre de Wit (49.) ge-lang noch das 2:3 für den FCK. Dann machte Barrios (55.) sei-nen Dreierpack perfekt, Ivan Perisic (76.) war ebenfalls für den BVB noch erfolgreich.Champions-League-Finalist Bayern München setzte sich drei Tage nach dem Erreichen des Endspiels der Königsklas-se mit 2:0 im Süd-Gipfel ge-gen den VfB Stuttgart durch. Der Ex-Stuttgarter Mario Go-mez (32.) und Thomas Müller (90.+2) waren für die Bayern erfolgreich.Im Kampf um einen Europa-League-Platz gewann Bayer Leverkusen 1:0 gegen Hanno-ver 96. Stefan Kießling (76.) markierte das Tor des Tages für die Werks-Elf. Damit ist Bayer Fünfter, Hannover hin-ter Stuttgart Siebter. Leverku-sen hat allerdings die Europa-cup-Qualifikation geschafft, während die 96er noch zittern

müssen und vom VfL Wolfs-burg noch überholt werden können.Im Nordduell bezwang Wolfs-burg Werder Bremen 3:1. Ha-san Salihamidzic (40.) brachte die Wölfe in Führung, doch Markus Rosenberg (45.+1) glich zunächst für den SV Werder aus. Patrick Helmes (66./89.) sicherte den Gast-gebern den wichtigen Dreier mit einem Doppelpack. Die Bremer bestätigten vor dem Anpfiff den Transfer von Na-tionalspieler Marko Marin zur neuen Saison zum FC Chelsea. Der Offensivspieler erhält vo-raussichtlich einen Fünfjah-resvertrag.Der Hamburger SV und der FSV Mainz 05 trennten sich 0:0. Der HSV schaffte damit den Klassenverbleib.1899 Hoffenheim verlor da-gegen zu Hause gegen den 1. FC Nürnberg 2:3. Tomás Pek-hart (9./71.) und Daniel Dida-vi (45.) trafen für den Club. Andreas Beck (22.) schoss das zwischenzeitliche 1:1 für die Kraichgauer. Für den End-stand sorgte Edson Braafheid (88.).

Klaas-Jan Huntelaar konnte sich gleich über zwei Treffer freuen – das erste und das letzte Tor beim 4:0 der Königsblauen. Fotos: gettyimages

Des einen Freud, des anderen Leid: Wegen Schalkes Sieg blei-ben Ottos Jungs weiter auf einem Abstiegsrang.

Schalke sicher in der Champions League

Pleiten für Abstiegskandidaten Hertha und Köln

Der Rheiner Report Sonntag, 29. April 201212

Bundesliga

Pl. Verein Spiele g u. v. Tore Diff. Pkte.

Heim Auswärts Ergebnisse

1. FC Kaiserslautern –

VfL Wolfsburg –

Bayer Leverkusen –

Hamburger SV –

1899 Hoffenheim –

Bayern München –

SC Freiburg –

Borussia M‘gladbach –

FC Schalke 04 –

Borussia Dortmund 2:5 (1:3)

Werder Bremen 3:1 (1:1)

Hannover 96 1:0 (0:0)

1. FSV Mainz 05 0:0 (0:0)

1. FC Nürnberg 2:3 (1:2)

VfB Stuttgart 2:0 (1:0)

1. FC Köln 4:1 (1:0)

FC Augsburg 0:0 (0:0)

Hertha BSC 4:0 (1:0)

www.wessels-rheine.de

...auch wir führen an unserer Kfz-Prüfstelle in Rheine an der Osnabrücker Straße täglich Hauptuntersuchungen an IhremFahrzeug durch.

Sie müssen nicht mehr zum TÜV ...

Plakette fällig?

48429 Rheine, Siedlerstr. 3Tel. 05971 96160-55

Wir präsentieren Ihnendie Bundesliga-Tabelle

Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 UhrJeden Sa. 9.00 - 12.00 Uhr

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 ReckenfeldTel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Montag bis Donnerstag von 13.00 - 18.00 UhrFreitag von 11.00 - 18.00 UhrSamstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Laptops neu & gebraucht! Ab 149 €!

IBM, Lenovo, HP, Dell, Asus Ständig ca. 100 Geräte direkt zum mitnehmen!

Laufend neue Computerkurse!

PC Grundkurse, Seniorenkurse, Internet & MailWord, Excel, Ebay kaufen & verkaufen

Info & Anmeldung: 05971 - 8072314Mail: [email protected]

Graf-von-Stauffenberg-Str. 11 * 48432 Rheine(Gartenstadt Gellendorf, in der ehemaligen Kaserne)

XXXXX

X

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

EK_1EK_2EK_3

XXXXX

X

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

EK_1EK_2EK_3

www.mediamarkt.de Ich bin doch nicht blöd.

Musik

Spiele

Film

Blöd, wem da noch langweilig ist.

Norah JonesLittle Broken Hearts

Mandy CapristoGrace

DonotsWake the Dogs

Marilyn MansonBorn Villian

Lionel RichieTuskegee

Of Monster and MenMy Head is an Animal

incl. Hit Single "Little Talks"

Alex ClareThe Lateness of the Hour

incl. dem Song aus der Windows

Werbung

Bravo Hits 77

5 Alben in 1 Set

je

PC, Wii, 3DS S

Xbox 360

Xbox 360,PC

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.Kardinal-Galen-Ring 44 • 48431 Rheine • Tel.: 05971/8990-0Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Rheine ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Sa.: 10.00 - 20.00 Uhr

Liebe Leser,

„Hat sich was getan in Sachen schneller Datenzugriffe und Datensicherung?“ Das werde ich in letzter Zeit oft gefragt. Anscheinend ist es weiterhin so, dass Geschwindigkeit alles ist. Benjamin Franklin sagte schon vor nunmehr annähernd 250 Jahren „Zeit ist Geld“. Und wer kann es sich heutzutage schon leisten, lange auf seinen Rechner zu warten, bis dieser hochgefahren oder während er stundenlang mit der Datensi-cherung beschäftigt ist?In den vergangenen Monaten bekamen SSD-Platten immer größeren Zuspruch in der Com-puterszene. Was sind aber SSD-Platten und was können diese, was herkömmliche Festplatten nicht können, und worin unter-scheiden sich beide Varianten?SSD steht für Solid State Disc oder Drive, was man ins Deutsche mit Festplattenkör-perlaufwerk übersetzen kann. Eine SSD ist im Gegensatz zu den herkömmlichen Festplat-ten nichts Mechanisches oder Bewegliches mehr. Daraus resultieren eine höhere Stoß-resistenz, geringere Abwärme und ein vollkommen lautloser Betrieb. Der weitere Vorteil be-steht darin, das eine SSD viel mehr „IOs“ verarbeiten kann als eine herkömmliche SATA- oder IDE-Festplatte. IOs? Was

soll das sein, werden sich nun viele Leser fragen. Also: I steht für Input (alles, was auf der SSD gespeichert werden soll) und O steht für Output (also al-les, was von ihr gelesen werden soll). Der Lese- und Schreib-vorgang ist gegenüber einer SATA-Festplatte unglaublich schnell. Das lässt sich anhand eines ganz gewöhnlichen Vor-ganges gut erklären: Wenn man 1.000 MP3-Titel kopie-ren möchte, so kann eine SSD diese Datenmenge (rund fünf Gigabyte) binnen 20 Sekunden kopieren. Der andere Vorteil ist folgender: Wenn man seinen alten PC oder das Notebook mal richtig flott machen will, so tauscht man die SATA Festplatte gegen eine SSD aus. Der Rechner wird hierdurch dermaßen schnell, das man das Lachen nicht mehr aus dem Gesicht bekommt. Der Boot-Prozess beschleunigt sich dann von rund zwei Minuten auf unter 15 Sekunden.Die SSD fühlt sich im Grun-de an wie eine Erweiterung des Hauptspeichers. Stellen Sie sich vor, Sie hatten vorher zwei GB RAM Arbeitsspeicher und nun 120 GB. Ein SSD-Laufwerk ist ein nichtflüchtiger Massenspeicher, der Informa-tionen in Flash-Bausteinen ablegt, so wie wir sie aus den Speicherkarten von Handy, Ka-mera und MP3-Player kennen.

Nichtflüchtig bedeutet, dass der Speicher nicht dauerhaft mit Strom versorgt werden muss, um sich die gespeicher-ten Daten merken zu können. So können Computer, die eine SSD verwenden, genau wie ein Computer mit Festplatte, ein-fach ausgeschaltet werden, und beim nächsten Start sind alle Daten wieder vorhanden. Der Arbeitsspeicher (RAM) des Computers ist, nur um ein Bei-spiel zu nennen, ein flüchtiger Speicher. Schaltet man den Computer aus, gehen alle Infor-mationen, die sich im Arbeits-speicher befinden, verloren.Fazit: Wer sich mit dem Ge-danken trägt, seinen Rechner schneller zu machen, oder sei-ne Datensicherung oder die SSD zum Datenaustausch zu nutzen und damit zu beschleu-nigen, unter der Voraussetzung einen E-SATA-Anschluss oder den mittlerweile gängigen USB-3.0-Anschluss am PC zu haben oder nachzurüsten, der sollte sich mit dem Thema SSD auseinandersetzen.

Ihr Thorsten Sonntag

Salzbergener Straße 129 48431 Rheine Tel: 05971/9804730 E-Mail: [email protected]

Ticker Sonntag, 29. April 201214

Der Rheiner Report

Sonntags PC-Tipp

COMPUTERSYSTEME

Widder 21.3. - 20.4.Die einen wollen dies, die an-deren wollen das - Sie selbst fühlen sich zwischen allen Stühlen. Beim besten Willen: Sie können es nicht allen recht machen, also fragen Sie sich erst einmal, was Sie selbst wol-len, und versuchen dann, Kom-promisse auszuhandeln. In der Liebe kommt Ihre romantische Ader auf Ihre Kosten.

Stier 21.4. - 21.5.Ihr nicht unbeträchtlicher Charme zeigt in dieser Woche Wirkung an Ihrem Arbeits-platz. Auf einmal geht alles wie von selbst. Sogar die hart-näckigsten Neinsager werden weich. Das, was sich da in Liebesdingen anbahnt, braucht hingegen noch etwas Zeit und Geduld, die Sie unbedingt auf-bringen sollten - es lohnt sich!

Zwillinge 22.5. - 21.6.Von Ihren Mitmenschen erwar-ten Sie in dieser schönen Früh-lingswoche vor allem Entspan-nung und keinerlei Probleme oder Zickereien. Aber dies ist leider gar nicht so leicht, wie Sie sich das vorstellen. Sie be-nötigen jetzt vor allem Geduld und die Gabe, auf Leute zuzu-gehen - nur das wird Ihr mo-mentanes Erfolgsprogramm.

Krebs 22.6. - 22.7.Das Problem im Job ist Ihnen mehr als bekannt, aber bis jetzt haben Sie noch keine passende oder überzeugende Lösung ge-funden. Das ändert sich in die-ser Woche ganz entscheidend und Sie können so richtig Gas geben. In der Liebe machen Sie sehr intensive Erfahrungen, die ganz schön tief unter die Haut gehen könnten.

Löwe 23.7. - 23.8.Die Tatsache, dass man Ihnen Avancen macht, schmeichelt Ihnen, auch wenn Sie es be-stens zu verbergen wissen. Wa-rum sind Sie so kompliziert und so bescheiden? Wenn Sie frei sind, können Sie doch durch-aus mal etwas mehr Nähe zum anderen Geschlecht wagen. Sie müssen ja nicht sofort zum nächsten Standesamt laufen.

Jungfrau 24.8. - 23.9.Egal, ob Ihnen in den kommen-den Frühlingstagen ein Problem auf der Seele liegt oder Sie ei-nen ziemlich schweigsamen Kollegen verbal „auftauen“ müssen, reden hilft immer. Aber verbringen Sie bloß nicht zu viel Zeit mit öden Leuten, dazu ist Ihr Leben zu spannend. Gehen Sie lieber mit Ihren be-sten Freunden auf die Piste!

Waage 24.9. - 23.10.Die Bewunderung, die Sie für jemanden empfinden, rechtfer-tigt nicht den Umstand, dass der Betreffende versucht, Sie zu manipulieren. Bleiben Sie innerlich auf Distanz, nur so ziehen Sie Nutzen aus dem Kontakt, ohne selbst Schaden im Gefühlsbereich zu erleiden. Das können Sie nämlich derzeit überhaupt nicht gebrauchen.

Skorpion 24.10. - 22.11.Gute Zeiten, schlechte Zeiten? Alles hängt in dieser Woche da-von ab, ob Sie es schaffen, nach Ihrem eigenen Rhythmus zu le-ben und zu arbeiten. Mitte der Woche entdecken Sie, was der Knackpunkt bei einem Kom-munikationsproblem mit der Chefetage ist. Danach können Sie auch wieder die nötigen Er-folgspunkte sammeln.

Schütze 23.11. - 21.12.Sie wollen etwas völlig Neues - und zwar dringend und so-fort. Auf die ganz große Wende müssen Sie leider noch etwas warten, aber in der Zwischen-zeit bringen die Sterne Sie mit wichtigen Leuten zusammen, was ja immer günstig ist. Nut-zen Sie die Woche, um Ihre frostigen Geschäfte mal wieder ordentlich anzukurbeln.

Steinbock 22.12. - 20.1.Lassen Sie Ihrem Partner auch genügend Spielraum? Oder fühlt er sich von Ihrer Liebe er-drückt? Liebe braucht Luft, und gerade Sie sind ja eigentlich ein Mensch, der seine Freiheit liebt. Besser als traute Zweisamkeit sind jetzt gemeinsame Stunden mit guten Freunden. Gehen Sie am Wochenende mal wieder zünftig aus.

Wassermann 21.1. - 19.2.Ihre feingeistige, intuitive Seite leuchtet diese Woche beson-ders hell. Sie befassen sich mit Dingen, die Ihnen am Herzen liegen und die Sie bereichern. Die Herausforderungen im Job steigen ab Ende der Woche wie-der, so dass geordnetes Denken gefordert ist. Schalten Sie des-halb unbedingt Ihr schlaues Köpfchen ein.

Fische 20.2. - 20.3.Jeder hat momentan etwas an Ihnen auszusetzen. Das nervt! Selbst Menschen, die Ihnen wohl gesonnen sind, meckern herum. Schieben Sie die Schuld ruhig auf die Sterne und küm-mern Sie sich um Ihren Job. Wenn Sie da nämlich auf Ihre Erfahrung bauen, kommen Sie gut zurecht und wieder ein kleines Stückchen vorwärts.

Horoskope vom 29.04. - 05.05.2012

Am Sonntag

Der

RHEINER REPORTVerkehrsverein RheineBahnhofstr. 14 • 48431 RheineTelefon: 0 59 71 / 80 06 50

[email protected]

Rheiner Report GmbHHumpoldtplatz 4 • eec 1.OG • 48429 RheineTelefon: 0 59 71 / 8 00 17 40

[email protected]

3 Radregionenin 3 Tagen!

179 € pro Person im DoppelzimmerRad-Kurzurlaub mit Touren-begleitung ab Rheine

Unser Leistungspaket:

• 2 x Übernachtungen im Hotel Meppen

und Nordhorn in DZ mit DU/WC

• 2 x Frühstücksbuffet

• 3 x Mittagessen

• 2 x Kaffee / Tee und 1 Stück Kuchen

• 2 x Abendessen

• 1 x Stadtführung mit Met in Meppen

• 1 x Bootsfahrt rund um die Vechte

in Nordhorn

• Gepäcktransfer an allen Tagen

• Reiseleitung

179 € pro Person im Doppelzimmer

40 € Einzelzimmer-Zuschlag

Information & Buchung•

Ihre Vorteile:Sofortige Barauszahlung garantiert

• Kostenlose und Kompetente Beratung• Keine Schmelz- & Analysekosten• Wir zahlen absolut FAIRE PREISE!

Überzeugen Sie sich selbst

BARGELD SOFORT

Tel.: (05 59 71) 8 63 83 76Mo.–Fr. 10.00 - 18.00 UhrSa. 9.30–14.00 Uhr

Rheine, Humboldtplatz 4, eec

Goldkursauf dem

Höchststand!ProfitierenSie jetzt!

BEI UNS SIND SIE GOLDRICHTIG • SERIÖSE ABWICKLUNG • TOP-KONDITIONEN

Rheine, Marktstr. 10, Tel. 0 59 71 / 8 63 32 86Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 UhrSa. 9.30 - 14.00 Uhr

Altgold - Zahngold - Münzen - Silber Ringe – Ketten – Armbänder – BroschenSilberbesteck – Silberschmuck – PlatinGold 333 – 585 – 750-900 – 916 etc.Erbschmuck - DiamantenJetzt auch 90er+100er Besteck

39 € / Gr. Feingold 999*

Gegen Vorlage erhalten Sie:

GOLDANKAUF RHEINE

*Preise werden dem aktuellen Börsenkurs angepasst

Perlenkette aufziehenRing vergrößern/verkleinern je 10 €Kette löten Gravur je 5 €Batteriewechsel je 1 €

Diesel's-GartenmöbelhalleD irekt vom Her s te l l e r hochw er t ige Gar tenmöbe l

zu unsch lagbar güns t igen L agerpre i s

Komplett: 1 Tisch, 4 Stühle, 4 Auflagen, 1 Läufer Komplett: 1 Tisch, 4 Stühle, 4 Auflagen, 1 Läufer

Werzalittische von Müller: Lofttische von Sieger: Alustühle von Bukatchi: oder von Siena-Garden:

160x97 cm nur 179,50 € 110x70 cm nur 99,90 € 165x95 cm nur 325,00 € Tornado nur 79,90 € Lindos nur 99,90 €

146x94 cm nur 149,50 € 80 cm, rund 69,90 € 140x90 cm nur 299,50 € Kendo nur 99,90 € Reno nur 99,90 €

107 cm, rund nur 125,00 € 70x70 cm nur 89,90 € Breeze nur 69,90 € Luna nur 69,90 €

- an der A 30 - Abfahrt Kanalhafen - Kanalstraße 8 - Rheine-Ost - 05971/8074400 -

w w w. d i e s e l s - g a r t e n mo e b e l h a l l e . d e Mo. - Sa. 10h - 20h

Information:(0 25 53) 722 0 778(01 72) 9 430 321

BetreutesWohnen● Selbständiges und selbstbe-

stimmtes Wohnen inGeborgenheit.

● Barrierefreie und seniorenge-rechte Bäder, Zugänge undVerkehrs räume. AlleWohnungen undAbstellräume sind mit demFahr stuhl erreichbar undhaben breite Innentüren.

● Die Bewohner können in dereigenen Woh nung lebenslangverbleiben, bei Bedarf mitnotwendiger Pflege.

● Der ambulante Pflegedienstgewährleistet, dass perHausnotruf system im akutenNotfall Hilfe angefordert wer-den kann rund um die Uhrdurch Mitarbeiter vor Ort.

SENIORENWOHNANLAGE

hochwertig, stilvoll, mit Aufzug, barrierefrei

MietwohnungenMietwohnungen

LaVida-MetelenBetreutes Wohnen – zentral in Metelen

Wettringener Straße 32 · 48629 Metelen

Sarah´s FußpflegestudioMit meinen Sommerangeboten können Sie Ihre Füße in Szene setzen

Mobil: 0170 - 1608784 Tel. 05971 - 52307

Sind Ihre Füße schon “Sommerfit“?

Med. FußpflegeLack

Waxing von Unterschenkel und Knie

Sommerangebot 1

Für nur 35,- €

Braut Make-UpAlltags Make-Up

Wimpern färben / klebenWaxing

Neu: Beautyangebote

... und vieles mehr!

Kd.-Nummer/-Name: 10193423 Betten Dittrich Größe: 2/100 Farbe: 4c Satz: André

Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bis spätestens

___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 25 72 /98 78 28 oder Tel. 0 25 72 /98 78 43Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüge übernimmt der Verlag keine Haftung!

WIRIN

Größte Wochenzeitung im Kreis Steinfurt

JedenMittwoch

neu!

Bettgestelle mit Komforthöhe!Bettgestelle mit Komforthöhe!

Inh. Annette Urban

Osnabrücker Str. 73 (gegenüber der Basilika)48429 RheineTel. 0 59 71 / 77 61Fax 0 59 71 / 80 51 28

W 10193423/1312

Hörzentrum Rheine GmbH & Co. KGZentrum für Gutes HörenOsnabrücker Straße 4-6 (Emstorhaus)48429 RheineTelefon (05971) 97 [email protected]

Die Adresse für erstklassiges HörenÖffnungszeiten: Mo-Fr 8.30 –18.00 Uhr, Sa 9.00 –13.00 Uhr

www.hoerzentrum-rheine.de

Es ist ein harter Schick-salsschlag, wenn ein Angehöriger zum Pfle-

gefall wird. Der Gedanke, den lieben Menschen aus seiner gewohnten Umgebung zu rei-ßen und in eine Pflege-Ein-richtung oder in die Obhut von Fremden zu geben, bekümmert viele. Die meisten möchten sich um die Versorgung des Familienmitglieds selbst küm-mern, und zwar in den eigenen vier Wänden. Doch was zahlt die gesetzliche Pflegeversiche-rung?Fakt ist, dass bei gleicher Pfle-gestufe der Betroffene weni-ger Geld bekommt, wenn er zu Hause von seiner Familie gepflegt wird, als wenn er ei-nen Pflegedienst ins Haus holt oder ins Heim zieht. Ganz konkret: Pflegt ein Angehö-riger eine Person mit Pflege-stufe I, werden monatlich 235 Euro gezahlt. Wird die Pflege

einem Pflegedienst überlassen, fließen 450 Euro, bei einer Be-treuung im Heim sogar 1.023 Euro. Damit ist oftmals gerade einmal die Grundversorgung abgedeckt.Der neutrale Verbraucher-Rat-geber Vorsorge-Know-how hat

unter www.vorsorge-know-how.de/pflege die Leistungen der Pflegepflichtversicherung für die verschiedenen Pflege-stufen übersichtlich zusam-mengestellt und gibt Tipps für Betroffene und Angehörige. (mso)

Pflegefall – und nun?Angehörige bekommen am wenigsten von der Versicherung

Richtige Vorsorge ermöglicht Pflege daheim ohne finanzielle Eng-pässe. Foto: mso

Wenn Senioren nur wenig essen und trinken, nehmen sie oft zu wenig Elektrolyte zu sich. Foto:Creatas/VKS

Viele ältere Menschen kennen das: Man kann sich schlech-

ter konzentrieren, ist nicht mehr so sicher auf den Beinen, vergisst schneller das eine oder andere. Doch dies muss nichts mit dem Alter zu tun haben, es könnte auch Natriummangel sein. „Be-reits ein leichter Salzmangel“, erklärt Dr. Dag Schütz, Facharzt für Altersmedizin, „verursacht ähnliche Symptome wie 0,6 Pro-mille Blutalkohol.“Eine Studie belegt: Ältere Men-schen mit Natriummangel stür-zen etwa doppelt so oft wie Men-schen mit einem ausgeglichenen Elektrolythaushalt. Etwa jeder vierte ältere Patient, den Schütz behandelt, hat einen Salzmangel.

Das liegt laut Ärzten zum Teil an entwässernden Medikamenten, aber auch daran, dass Senioren oft nur wenig essen und trinken und so zu wenig Elektrolyte zu sich nehmen. Natürlich ist auch ein hemmungsloser Salzkonsum kei-ne Lösung. Doch die Sorge, man würde mit einem normalen Salz-verzehr dem Bluthochdruck Tor und Tür öffnen, sind in der Regel unbegründet. Nur rund zehn Pro-zent aller Bluthochdruckpatienten reagieren überhaupt auf Kochsalz in der Nahrung. „Wichtig ist eine ausgewogene, frische Ernährung. Es sollte schmecken. Wenn es schmeckt, dann ist es gut“, so der Ratschlag des Mediziners. (mso/dfd)

Salzmangel bei älteren Menschen

Ursache für Verwirrtheit und Stürze

Senioren Ihre kompetenten Partner vor Ort

(dtd). Wie in jedem Jahr ist der 15. Mai der Familie gewidmet. Der internationale Tag der Fa-milie wurde 1993 durch eine Resolution der UN-General-versammlung ins Leben geru-fen, um an die Bedeutung der Familie in der Gesellschaft zu erinnern und deren öffentliche Unterstützung zu verstärken. Daneben geht es an diesem Tag um die Rolle der Familie in der Gesellschaft: um Gleich-berechtigung, das Recht auf freie Wahl des Ehepartners, um Frauen- und Kinderrechte und um den Schutz der Familie vor staatlichen Eingriffen.

Familienfreundliches Land

Für den größten Teil der Men-schen ist die Familie der Mit-telpunkt ihres Lebens. In einer intakten Familie auf-zuwachsen, schafft die Basis für eine gesunde Entwicklung der Kinder, die so zu verant-wortungsvollen und sozialen Mitgliedern der Gesellschaft

heranwachsen können. In Sa-chen Familienfreundlichkeit hat sich Deutschland im eu-ropäischen Vergleich in den vergangenen Jahren auf einen Mittelplatz vorgeschoben, be-sagt der Familienfreundlich-keitsindex des Instituts der deutschen Wirtschaft Köln. Die vergleichsweise gute Plat-zierung ist wahrscheinlich der guten finanziellen Unterstüt-zung, die Eltern hierzulande erhalten, geschuldet, denn in Sachen Kinderbetreuung be-steht in Deutschland nach wie vor Nachholbedarf.

Kind und Karriere

Vergleicht man Deutschland mit den europäischen Nach-barn, so haben es Frauen mit kleinen Kindern hierzulande beruflich nicht leicht. Während in anderen Ländern knapp zwei Drittel der Mütter berufstätig sind, gehen in Deutschland nur 44,3 Prozent einer beruflichen Tätigkeit nach. Familie, Haus-

halt und Job – oder sogar grö-ßerer Karriere – gleichzeitig gerecht zu werden, stellt für viele Frauen eine besondere Herausforderung dar.

Finanziell unabhängig bleiben

War es noch vor einigen Jahr-zehnten üblich, dass die Frau mit dem ersten Kind ihren Beruf aufgab und sich ganz Haushalt und Familie widme-te, legen Frauen heute immer größeren Wert darauf, dass sie auch nach der Geburt ihres Kindes finanziell unabhängig bleiben. Wie eine Studie des Max-Planck-Instituts für De-mografische Forschung ergab, zählt heute für Männer wie Frauen die Berufstätigkeit zu den entscheidenden Kriterien beim Kinderwunsch. Damit es mit Kind und Karriere klappt, ist besonders wichtig, sich schon im Voraus nach den ver-fügbaren Plätzen in Kinderta-gesstätten und ähnlichen Ein-richtungen zu erkundigen.

Zutaten für zwei Portionen:• 150 g Möhren• 200 g grüner Spargel• 150 g Zuckerschoten• 100 g tiefgekühlte Erbsen• 400 g Rotbarschfilet• 1 EL Zitronensaft• Salz• Pfeffer• China-Gewürzmischung• 25 g Butter z.B. „Leichte

Butter“ von Du darfst• 2 Scheiben Käse (z.B.

„Toasties Kräftiger Allgäu-er“ von Du darfst)

Zubereitung:1. Möhren schälen, putzen und in feine Scheiben schneiden. Spargel waschen, am unteren

Drittel schälen und in 5 cm lange Stücke schneiden. Zuckerscho-ten waschen, putzen und je nach Größe halbieren oder ganz las-sen. Gemüse in eine mikrowel-lengeeignete Auflaufform geben, 2 bis 3 EL Wasser zufügen und 5 bis 6 Minuten bei 650 Watt ga-ren. Erbsen zugeben und 1 wei-tere Minute garen.2. Fischfilet säubern, säuern und ganz leicht salzen. Vorge-gartes Gemüse würzen. Butter in kleinen Stückchen unter das Gemüse mischen. Fischfilet auf das Gemüse betten und mit Kä-sescheiben bedecken. Mit einem Deckel oder Mikrowellenfolie abdecken und bei 360 Watt 8 bis 10 Minuten garen.

Energie- und Nährstoffgehalt (pro Portion):Energie (kcal/kJ): 396/1657

Eiweiß (g): 48Kohlenhydrate (g): 21Fett (g): 14

Mit einem Kind ändert sich der Lebensmittelpunkt. Den-noch wollen viele Frauen heu-te weiter arbeiten. Foto: djd/Emmaljunga

Vitaminreich bleibt dieses Gericht auch durch die schonende Garung. Foto und Rezept: Unilever

Sonntag, 29. April 2012Kurzweil16

Der Rheiner Report

Karriere und KindViele Mütter wollen nicht ohne Job dastehen

Vitamine aus der MikrowelleRezept-Tipp: Fischfilet auf feinem Gemüse

Ebene

Manege

Frag-ment

Wald-pflanze

Mast-spitze

Enttäu-schung

FlussdurchFlorenz

Ablage

Monats-name

Gestaltin vielenMärchen

Hülsen-frucht

Wasser-pflanzen gebogen

Heil-planze

unbest.Artikel

unge-braucht

InitialenBrechts tapfer

austral.Wind-hund

dt.Vorsilbe

einKnollen-gemüse

besitz-anz.Fürwort

englisch:Osten

japan.Meile

englisch:Tinte

chem.Zeichenf. Pluto-nium

franz.:eins

Wand-ver-zierung

Notiz Tierwelt Gebirgs-pfad

arab.:Herr

dt.Vorsilbe

eineDich-tung

Muschel-produkt

Maurer-werk-zeug

englisch:von, aus

Kletter-pflanze

lat.:folglich,also

alterTanz

Kreis-zahl

GruppeWelt-reisen-der(Marco)

altejapan.Kaiser-stadt

Leicht-metall(Kw.)

Groß-vater

Platz-mangel vorbei!

europ.Haupt-stadt

Berg-weide

Hoch-schul-reife(Kw.)

extraErörte-rung,Aus-sprache

einBinde-wort

franz.Männer-name

franz.Adels-prädikat

ausrei-chend

kurz für:an dem

Grotten-molch

franz.:Kopf

Hand-mäh-gerät

Getöse englisch:sind

vorher-sehen

span.Artikel

Feuer-kröte

Tonbe-zeich-nung

ständig dt.Vorsilbe Pforte

Geröll-wüste(hamit.)

KolloidLebens-gefährtinLennons(Yoko)

Kursver-fall,Baisse

Lauf-vogel

F

F

A

F

T

T

LAERM

KARTOFFEL

ARE

A

TRUPP

AI

CE

EIGENS

PERLE

AHNEN

KIOTO

UN

R

LA

G

E

BB

A

DE

FRIES

UNKE

TE

D

BA

MEMO

GAU

FAUNA

STETS

STIL

ENT

STIEG

TUER

G

E

REG

O

R

EN

AM

SIDI

SOL

A

EK

INK

E

SA

L

REIGEN

R

ONO

LOU

GL

E

GNU

SLUMP

POLO

POEM

EMU

ABI

EFEU

UM

Auflösung des Rätsels

wwp08/2

Und so geht`s:Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in allen 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 vorkommen. Die einzugebenen Zahlen sind: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9

Die Auflösungen finden Sie auf Seite 19

Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. Bitte mit Angabe vom Geburtsdatum, -zeit, -ort, -größe und -gewicht. Mama und Papa dürfen auch gerne ihren Namen verraten und mit aufs Bild. Einsendungen bitte an: [email protected] oder per Post an

Der Rheiner Report, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

RR Schnullerparade mit Lukas

Lukas Kordts ist am 26. April geboren und wog bei der Geburt 3920 g. Dirk, Kirstin, Lena, Jannis und

Johanna wünschen alles Gute!!

Suchen Sie Kindermöbel,

Kinderwagen, Babyartikel...

An unserem neuen Standort

fi nden Sie eine riesige Auswahl!

Gravenhorster Str. 4549477 IbbenbürenTel. 05451/14563

www.ibb-babyhaus.de

Emsstr. 87 • 48431 Rheine(direkt an der Haltestelle Husecke)

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 UhrSa. 10.00 - 14.00 Uhr

unkompliziert • seriös • kompetent

Ab sofort auch Ankauf

von Zinn, versilberten

Besteck und Gerät!

Zum 1. August 2012 stellen wir ein:

Auszubildende(n) zur Fachkraft im Fahrbetrieb Während der 3-jährigen Ausbildung werden u. a. folgende Kenntnisse vermittelt:

Erwerb eines Busführerscheines (Kostenübernahme durch den Ausbildungsbetrieb)

Technische Grundausbildung (Fahrzeugtechnik) Disposition des Fahrbetriebes Fahrsicherheitstraining Verkauf, Tarif- und Vertriebssysteme Kaufmännische Grundkenntnisse Verkehrsspezifische Rechtsvorschriften Schulung im Umgang mit Fahr- bzw. Reisegästen

Voraussetzungen: Mindestalter 18 Jahre Führerschein Klasse B Haupt- oder Realschulabschluss gute Deutschkenntnisse

Bonifatiusstr. 320, 48432 Rheine Tel.: 0 59 71 / 97 32 - 0 [email protected]

Ich suche als gelernte Kraft eine Putzstelle, morgens oder abends, Tel.: 0151/26709041

Servicekräfte auf 400 € Basis gesucht . Arbeitszeit nach Ver-einbarung, Hansahof Wenker, Osnabrücker Str. 273, Rheine, Tel.: 05971/72130 ab 17 Uhr

Reisebusfahrer CE, Fern-fahrer, unfallfrei, NR, ohne Punkte in Flensburg, ungarische Mutterspra-che, seit 1986 in Deutsch-land, gerne Weiterbildung, Tel.: 01573/8537958, o. 0177/5247102

Hauswirtschafterin sucht Anstellung in Vollzeit im Privat- oder Geschäftshaus, auch gerne mit Kinder, Tel.: 0160/96213542

Suche Ferienjob für die Oster-ferien im Gebiet Rheine in allen Bereichen. Bei Interesse bitte melden, nur seriöse Angebote. Tel.: 01573/4262806

Ich, 23, weiblich suche Putz-job, Rheine, erledige auch Hausarbeit, Einkäufe, Tel.: 0170/2807643

Schauwerbegestalterin sucht neuen Wirkungskreis, Tel.: 05971/9484519

Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel.: 0152/21640113

Schüler sucht Nebenjob aller Art, z.b. Hilfe im Garten, Kell-nern, Tel.: 05971/9601938 o. 01522/6257104

Frau, 45 Jahre, sucht neuen Wirkungskreis im Bereich Se-niorenbetreuung, Kantine od. Objektbewachung, Mindestens 20 Stunden/Woche! Seriöse An-gebote an: Tel.: 05971/1649072 (AB)

Suche Bügelstelle. Hole ab und bringe Ihre Wäsche. Tel.: 05971/9479909 o. 0152/02181720

Ibbenbürener Sandsteine jegli-cher Art von privat zu verkau-fen, Transportmöglichkeit vor-handen. Tel.: 05451/74166 ab 19 Uhr

Ich starte eine unverbindliche Kosmetik-, Schmuck-, und Parfümparty! Hier darf al-les angeguckt & ausprobiert werden! Bei Interesse bitte melden: 0177/9544249 oder 05971/9481440

Motorradzeitschriften günstig abzugeben, Zustand gut bis sehr gut, „Das Motorrad“ von 1977-2000; „Mopped“ von der 1. Ausgabe 1993 – 1998; Zusätz-lich noch von 4 verschiedenen Vorlagen ca. 700 Stck. Tel.: 05971/85994

Neuwertiges „XOMAX“-Au-toradio mit 7 Zoll Bildschirm, XM-2DTS872, mit DVD/CD-7MP3/MP4/ESP Player und

Touchpad, Navi fähig + Blue-tooth, für 150 € (NP 370 €) zu verkaufen. Tel.: 05971/8637128 ab 19 Uhr

Aus Platzmangel Kiefer Kom-mode, 1,05x0,75x0,5 m, an Selbstabholer für VB 35 € zu verkaufen. Tel.: 0152/07771437

Eckbank, Tisch und 2 Stühle, 100 €. Tel.: 05971/72496

Gutes Union E-Bike, nur 400 km gelaufen, Preis VB. Tel.: 0157/36315889 noch 1x

Berg Kettcar, blau, guter Zu-stand, 2. Sitz, VB 150 €. Tel.: 05975/8008 noch 1x

Bett, Ikea, 1,40 m breit, mit Nachtschränkchen u. Kommo-de (2 Laden), Bett m. Latten-rost, 1 Jahr alt, Preis 70 €. Tel.: 0176/52371663 noch 1x

Frisch geschlachtete Kaninchen (Naturfütterung), ständig zu ver-kaufen, Tel.: 0170/5516547

4 Sommerreifen auf Felgen 175/65R13/80T, fast neu, VB 140 €, Tel.: 05971/81232

Alter goldfarbener Rahmen 135 x 65 cm, Eichen-Schreibtisch 125 x 70 cm, zu verkaufen, Tel.: 05971/82793

Alles neuwertig: CD-Navi/Autoradio und Motorrad-An-züge, Textil Gr. 170+42, Tel.: 0170/8349255

festliches Abendkleid sehr preis-wert zu verkaufen! Schwarz, bodenlang, Größe 34/36, Neck-holder mit Strass, weitere Infor-mationen, Tel.: 05454/7373

www.rheiner-report.de

Stellen- /KleinanzeigenDer Rheiner Report

Veranstaltungen Sonntag, 29. April 201217

Der Rheiner Report

Für die Gebiete:

Mesum • Spelle • Neuenkirchen

RHEINER REPORTam Sonntag

DerHumboldtplatz 4 • 48429 Rheine Tel. 05971 / 80017-40 • www.rheiner-report.de

ZuSteller GeSucht!

Bitte bewerben Sie sich telefonisch

bei Frau Kamp-Sonntag: 05971/8001758

Wir suchen für sonntags i.d.Z. von 11:00-17:00 im 14-tägigen

Rhythmus zuverlässiges

Aufsichtspersonalfür unsere Gartenmöbelaus-stellung in Rheine, Lingener

Damm. Bewerbungen bitte unter 05971/9852040 (Herr Mess)

Juweliere • Goldschmiede • Uhrmacher

HUNGELINGRHEINE • Emsstraße 2 • Fußgängerzone

zu sofort oder späterstellen wir noch ein:

Eine/n Einzelhandels-kauffrau/mann

Ihre schriftliche, aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf und Lichtbild senden Sie bitte an:

125832_01059995001_441.crtr - Page 1 - Composite

Konzerte

„Jazzfrühschoppen“, mit „Jazzuniversität“, Sonnengar-ten des Hotels zur Sonne, Ro-thenberger Straße, Wettringen, 11 bis 14 Uhr

„Orgelkonzert“, mit Burkhard Aschere, St.-Marien-Kirche, Schützenstraße, Emsdetten, 17 Uhr

Sonstiges

„Öffentliche Sonntagsfüh-rung“, Falkenhof-Museum, Tiefe Straße 22, Rheine, 15 Uhr

„Radführung: Architektur und Skulpturen in Bentlage“, Dreigiebelhaus Bentlage, Sali-nenstraße 105, Rheine, 15 Uhr

„Ortskaiserschießen“, Fest-zelt auf dem Kirmesplatz, Zum Thie, Neuenkirchen, 13.30 Uhr

Konzerte

„Rock am Beach“, Live-Mu-sik mit der Band „Remake“, Emsaue, Am Hallenbad, Gre-ven, 19 Uhr

Sonstiges

„Maibaumaufstellen“, Ver-

anstaltung der IG Altstadt St. Arnold, Winckerplatz, Neuen-kirchen, 19 Uhr

„Feuer, Wasser, Krieg und andere Katastrophen“, Wan-derausstellung zum „Tag der Archive 2012“, Foyer des Kreishauses Steinfurt, Teck-lenburger Straße 10, Steinfurt, 8 bis 16.30 Uhr

Konzerte

„Jazz-Frühschoppen“, mit dem Werner-Beckmann-Sex-tett, Kulturspeicher Dörenthe, Hafenstraße 14, Ibbenbüren, 11.30 Uhr

Sonstiges

„Mai-Kundgebung vom DGB Münsterland“, mit dem Chor Kalinka, Stadtpark, Rheine, 11 Uhr

„Handarbeiten für Mai-wanderer“, Speicher der Fachwerk-hofanlage Pöpping, Schulte-Elte-Str. 17, Rheine-Elte, 14 bis 18 Uhr

Kinder

„Pfoten hoch!“, Sternstünd-chen für Kinder ab vier Jahren, Stadtbibliothek, Matthiasstraße 37, Rheine, 15.15 Uhr

„Snozelträume“, mit Endula, der Clownin, für Kinder ab sechs Jahren, Stadtbibliothek Emsdetten, Kirchstraße 40, Emsdetten, 16 Uhr

„Mama voll im Trend“, Stern-stunde nur für große Kinder ab sechs Jahren, mit Regina Allgai-er, Stadtbibliothek, Matthias- straße 37, Rheine, 15.15 Uhr

Sonstiges

„Schläft ein Lied in allen Dingen“, Ausstellung von Gerta Bauer, Kloster Bentlage, Bentlager Weg 130, Rheine, 14 bis 18 Uhr

Sonstiges

„Klönabend des Traditi-onsverbandes Logistik“, Gaststätte Ferdi, Am Thietor, Rheine, 19 Uhr

Kabarett

„Murat Kayi“, Comedy mit dem Autor, Musiker, Vorleser und einzigen evangelischen Türken weit und breit, Veran-staltungsraum Kulturhaus, Ost-straße 28, Ibbenbüren, 20 Uhr

Sonstiges

„Dynamisches Licht“, Licht-

kunst der 1960er-Jahre, Kloster Bentlage, Bentlager Weg 130, Rheine, 14 bis 18 Uhr

Theater

„Equus“, Drama von Peter Shaffer, Schauburg, Oberer Markt 8 (Eingang vom Nolten-gängesken aus), Ibbenbüren, 20 Uhr

Kabarett

„iKuh – Die komische Intelli-genz der Westfalen“, mit den Bullemännern, Gymnasium Arnoldinum, Aula, Pagenste-cherweg 1, Steinfurt, 20 Uhr

Sonstiges

„Taufbaumpflanzaktion“, Josefschule, Sepp-Herberger-Straße 11, Neuenkirchen, 15 Uhr

„Doppelrolle, Raum als Ak-teur und Kulisse“, Ausstel-lung, DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 10, Hörstel, 14 bis 18 Uhr

Wenn Ihr Termin hier auch ver-öffentlicht werden soll, dann schicken Sie ihn an [email protected].

Alle Angaben ohne Gewähr.

MI2. 5.

SO29. 4.

Der evangelische Türke Murat Kayi bringt am Freitag in Ibben-büren die Lachmuskeln seiner Gäste zum Beben. Foto: Veranstalter

MO30. 4.

DI1. 5.

DO3. 5.

SA5. 5.

FR4. 5.

Neuer Heilpraktiker-Kurs in Rheine!

Start Mai 2012

In den Räumen des Caritas Fachseminarsfür Alten- und Familienpflege

Individuelles Lernen in kleinen Gruppen, praxisnahe Ausbildung, intensive Prüfungsvorbereitung

Heilpraktiker-Schule Möllerweitere Info unter Tel. 02554-940886 • [email protected]

2011-01-26 45x45mm

Einzelnachhilfe- zu Hause -

qualifizierte und passendzum Schüler ausgewählteNachhilfelehrer f. alle Klassenund f. alle Fächer z. B. Mathe,Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw.Termine und Umfang nach Ihren WünschenKeine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren

- Nachhilfeinstitut(05971) 98 48 55

abacus-nachhilfe.de

Institut

INFR

ATE

ST

bun

desw

eite Elternbefrag

ung

August2007

90,8%

Erfolg

Kleinanzeigen Sonntag, 29. April 201218

Der Rheiner Report

Volle Flexibilitätzum festen Preis!Jetzt Vorteil nutzen:2 GRATIS Probestunden

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder

und Jugendlichen• Ausführliche Elterngespräche und gemeinsame Planung

des Nachhilfeunterrichts Ihres Kindes.

Rheine • Münstermauer 5 • 05971-19418

INFO-HOTLINE

05971- 19 4 18www.schuelerhilfe.de/rheine

Anzeige: VollFlexfarb2spalt | 21.9.2010, 11:41 | 90 mm * 52,49 mm

·OhneAnmeldegebühr·OhnelangfristigeBindung

· Alle Schulformen

· Alle Fächer

48431 RheineSprickmannstraße 57Telefon: 05971 9207 - 0Telefax: 05971 9207 - 77E-Mail: [email protected]: www.eilinghoff.de

Diese Zeichnung ist unser geistiges Eigentum und darf weder kopiert noch Dritten zugängig gemacht werden. Für inhaltliche Fehler übernehmen wir keine Haftung.

Kunde: Reinhardt_LernGut, RheineProjekt: JOB 9352-2012 Anzeige Eröffnung

hier: MV Anpassung Anzeigenraster

Stand: 1. LayoutDatum: 21. März 2012Bearbeiter: LSAusdruck: 100 % NICHT FARBVERBINDLICHMaßstab: 1:1Format: 2-spaltig: 90,9 x 55 mmDruck: OffsetdruckFarben: 4/0-farbig (Euroskala)

Entwurf: A.

Stand: 2. Layout-Korrektur 1 (Autorenkorrektur 1)Datum: 24. April 2012Bearbeiter: LS

Nachhilfe- und BildungszentrumAnschrift Elpersstiege 75 | 48431 Rheine

Inhaberin Helena Reinhardt Telefon 05971 9844908E-Mail [email protected] Internet www.lerngut-rheine.de

Verkaufe TV Tisch, guten Zu-stand, ca. H 58 cm, ca. B. 83 cm, ca. T 48 cm, bei Fragen rufen Sie uns an, Tel.: 05971/8029933

Jack Wolfskin-Jacke für Jungen Gr. 164 Farbe oliv, 60 €, farbl. pass. Fleecejacke 30 €, Tel.: 05971/15624

guterhaltenes Damen-Cityrad preisgünstig abzugeben! Fünf-gangschaltung mit Alurahmen, weitere Informationen, Tel.: 05454/7373

Autokindersitz. Römer Duo Iso-fix, für Kinder 9-18kg, super Zustand, wie neu, VB 70€, Tel.: 0176/51518648

Koikarpfen in versch. Farben und Größen von 5 bis zu 40 cm abzugeben !! Die kleinen im Mix ab 10 Stück nur 3 €, das Stück, Tel.: 05971/50288

Kaninchenställe, massiv + wet-terfest, verschiedene Größen und Modelle, von privat zu ver-kaufen, Tel.: 05971/3798

Vogelvolieren mit Reinigungs-lade und Rollen, verschiedene Größen und Modelle für innen + außen von privat zu verkaufen.Tel.: 05971/3798

PKW- Anhänger mit TÜV bis 2014, max Achslast bei 750 kg, 2920 mm lang, 1500 mm breit, Höhe verstellbar von 775-1920 mm, Tel.: 05975/5619819

Waschmaschine AEG Lavamat, guter Zustand, 150 €, Tel.: 0151-16515014

Einbauküche, 10 Jahre, L-Form 245 x 360cm, E-Herd mit Ce-ranfeld, Kühlschr., Dunsthaube, Spühlmaschine, 500 €, Dreier-walde. Tel.: 05978/1322, [email protected]

Zwei Räder zu verkaufen ein Jungen Rad in blau, 26 Zoll, ein Mädchen Rad in rot 24 Zoll, je für 40 €, Tel.: 05971/13772

Kajütboot Oernvik (S) GFK L. 4,95 B.1,95 T.0,45, AB Su-zuki DT55, Harbeck Trailer, Cabrioletverdeck, 4700 €, Tel.: 05971/9485669

Damen-Fahrrad, Pegasus, 28 Zoll, 7-Gang-Nabenschaltung, Rahmenfederung, zu verk., Tel.: 05971/71211

Garderobe m. Spiegel, Fern-sehtisch, Telefonschränkchen, 6 Esszimmerstühle, Kinder-hochstuhl zu verkaufen, Tel.: 05459/906180

Damenfahrrad, Gazelle, kleine Rahmengrösse, ca. 12 Jahre alt, 45 €, Tel.: 05971/66919

Aus Omas Zeiten: Paradekissen (Kissenbezüge) und Überwür-fe mit aufwendiger Stickerei zu verkaufen, Preis: VB, Tel.: 05971/3410

Stichsäge und Schwingschlei-fer (rechteckig und dreieckig) zu verkaufen, Preis: VB, Tel.: 05971/3410

Fahrrad-Dachgepäckträger zu verkaufen, Preis VB, Tel.: 05971/9600263

Sommerreifen, 185/65/R15 88H, Profil 6 mm, mit Felgen, Preis VB, Tel.: 05971/9600263

Mercedes Alufelgen mit Som-merreifen, 4 St., 5-Loch, origi-nal Alu von Mercedes, in sehr gutem Zustand, 185/65 R15 88H, ohne Kratzer, VB 200 €, Tel.: 05971/8699377

Für Party oder Imbiss, 35 weiße Teller, bruchsicher + 24 Sektglä-ser für 25 € zu verkaufen, Tel.: 05971/87699

Für Foto-Liebhaber, Filmkame-ra und Zubehör, Fotoapparate und Ferngläser fast zu verschen-ken, Tel.: 05971/87699

8 weiße Comtess Gartenstühle + runder Tisch, gelb weiße Aufla-gen, Sonnenschirm und Ständer, 35 €, Tel.: 05971/87699

Buchenholz zu verkaufen, RM, 75 €, Tel.: 0176/53268268

Familien-Großzelt von Aldi zu verkaufen, original verpackt, 90 €, Tel.: 0176/53268268

Expona Domestic PVC-Fliesen, Farbe greyslate 5911_T4, 9 Plat-ten = 1,67 qm, NP 60 €, für 39 €, Tel.: 01578/2330274

Motorradjacke Goretex mit Pro-tectoren Gr. L, noch nicht getra-gen, VB 90 €, Tel.: 05459/7383

Herrenrad City Bike, 7 Gang, Kettenschaltung, VB 90 €, Tel.: 05459/7383

Buchsbäume günstig abzuge-ben, ca. 60 und 80 cm hoch, Tel.: 05971/57527

Delonghi automatische Espres-so u. Cappuccinomaschine aus Edelstahl in einem top Zustand für Bohnen und Pulverkaffee, 4500 €, Tel.: 05971/10986

Verkaufe DVD u. VHS Filme, ab 18 Jahre, ab 5 € / St., Tel.: 05971/8077451

Damenrad 28“ silber, Aeroalu, 8 Gang Nabenschaltung, techn. Und optisch top Zustand, VB 185 €, Tel.: 05971/70308 o. 0160/98401901

Singer-Nähmaschine Nr. 8605 für 35 €, zu verkaufen, Tel.: 05971/3410

Mädchen- und Jungenfahrrad, 26 Zoll, Preis jeweils 100 € VB, Löwenritterburg Playmobil 100 € VB, Tel.: 05971/9856377

Großer Bücher + Garagen Floh-markt am 05.05. in Rheine Ober-str. 15 von 09.00-16.00 h, tolle Angebote, Tel.: 05971/8031798

Nostalgie-Puppenbett, innen mit Stoff ausgekleidet, außen mit Stoff dekoriert, passendem Him-mel, ca. 50 Jahre alt, für 40 €, zu verkaufen, Tel.: 05971/3410

ADIDAS Predator Outdoor m. Stollen Fussballschuhe Gr. US 8 / 41 1/3, schwarz/gelb, nur ca. 5 x getragen, wie neu, NPR 59 €, VB 25 € Tel.: 05971/8040950

Kinderschreibtisch-Stuhl mit 5 Rollen, höhenverstellbar, Bezug blau mit Muster, gut erhalten NPR 39 €, für VB 15 € abzuge-ben, Tel.: 05971/8040950

Kinderfahrrad 24“, 3-Gang, zu verkaufen, VB 20 €, Tel.: 05978/1444

1 Kinderfahrrad für M. 6-8 J., 1 Kinderfahrrad für J. 6-8 J., 1 Fahrradträger m. Anhängerkup-pel, preisgünstig zu verkaufen, Tel.: 05971/65363

Verkaufe Hochglanzküche mit Elektrogeräten, sehr gepflegt mit 4m weißer, langer Arbeitsplatte, VB 500 €, Tel.: 0172/2113116

Aquarium, 118x39x40 cm, güns- tig abzugeben, Kies, Holz, De-kosteine gibt es bei Bedarf dazu, Tel.: 0151/50178226

Tiffany Lampe (hängend) Blei, rot-bunt, Orient-Läufer 270x75 cm, 140x70 cm, 120x75 cm, rot, blau-bunt, preiswert abzugeben, Tel.: 0163/1479644

Neuwertiger Buche-Tisch, höhenverstellbar, Toilettener-höhung zu verkaufen, Tel.: 05971/71495

Fliesen, Feinsteinzeug Schiefer-optik, 30x60, frostsicher bei Ab-rieb 4 von Toom noch verpackt, Tel.: 0178/8165248

Blusen mit echter Plauener Spitze, je 1 in creme, Gr.44 und 46, 1 weiß Gr. 46, 1 creme mit Top, Gr. 44, zu verkaufen, Tel.: 05459/6662

Maxi-Cosi + Aufsatz für Kin-derwagen 2 Jahre alt, NP 220 €, Preis VB, Tel.: 05971/55342

Alles ab 50 Cent: Platten, Co-mics, Bücher, Deko, Fan-Arti-kel, Trucks, Dinos, Autos, Glä-ser, Pins, CDs, Hefte u.v.m, Tel.: 05971/8077451

Fahrradträger für 2 Fahrräder, Md. Elbe Twinny Loard für Anhängerkupplung 50/75 kg, für VB 50 € zu verkaufen, Tel.: 05971/72559

Kettler Herrenrad dunkelblau metallic, 28“ technisch und op-tisch top gepflegt, 7-Gang-Nar-benschaltung, VB 170 €. Tel.: 05971/72895

Privileg Kühl/Gefrierkombi weiss ÖKO-Spar H 173-T60-B 60cm, Preis V.B., 175 €, Rheine, Tel.: 0162-3048665

Verkaufe gute Einbau-Spühl-maschine für 100 € und Einbau-Herd mit Ceranfeld für 175 €, Rheine Tel.: 0174/7080689

Verkaufe Miele Waschmaschi-ne und Miele Kondenstrock-ner, zu je 250 €, Rheine Tel.: 0174/7080689

Büffetschrank Eiche B 173 cm, mit Glas-Vitrinenaufbau, „Top“, VB 150 €, Rheine, Tel.: 0174/6150101

Mutsy-Kinderwagen + Zubehör (Buggy, Wintersack, Sonnense-gel, Kissen), 2 Jahre alt, NP 600 € zu verkaufen, Preis VB, Tel.: 05971/55342

Eurording Dressursattel Dia-mant, 17ner Sitzfläche, zu ver-kaufen! Tel.: 05971/8009413 o. 0171/8809325

Dreirad Kettler, sehr guter Zustand, VB 15 €, Tel.: 05971/8029933

Laptop 2 GHZ, XP, Wlan 149 €, Fernseher 30 €,DVD-Recorder 55 €, Flach-Monitor 17“ 35 €, Sat-receiver 15 €, Hifi-Verstär-ker JVC A-X30 59 €, PC XP DVD-RW 2,8GHZ 69€, Jamo Boxen 89 €, Magnat Aktivbass 89 €, Tel.: 015201973776

Wegen Umzug großer Floh-markt am 12.05.2012 von 10 bis 17 Uhr, Saltenwiesestiege 18, 48477 Hörstel, Kindersachen, Haushaltsgegenstände u. Wei-teres, Tel.: 05459-802372

Verkaufe Kinderfahrrad, verkau-fe schönes Kinderfahrrad, sehr guter Zustand, 3-Gänge, VB 40 €, Tel.: 05971/8029933

Wasserbettmatratze 190 x 210 cm, Softside in Leatherlook, schwarz, 100% Beckenunter-stützung inkl. neuer Heizung, NP 3000 €, zu verkaufen. Preis 180 € VB, Tel.: 0163/9827195

Elektrorasenmäher wegen Um-zug zu verkaufen, wie neu, 3x gebraucht, Tel.: 0151/51029667

1 Nepalteppich 250 x 200 cm für 100,00 €, 1 Nepalbrücke pas. dazu 157 x 93 cm f. 80,00 €,100 % Schurwolle,hellblau mo-dern, gut erh. wie neu preisw. abzugeben. Tel.: 05971/8070976

Rettungsweste für Kleinkind (20-30 kg) zu verkaufen 20 €, Tel.: 05971/15624

Gazelle Fahrrad Touche, TOP, 7-Gang, Federung, usw. Herren-rad, 250 €, Tel.: 0157/88316929

LEGO STAR WARS und LEGO, City, Agents,Weltraum, alte Le-gomodell und Star Wars etc. Tel.: 05978/9999110, ab 14.00 Uhr

Hochwertige Ledercouchgarni-tur in Sonnengelb, 3 Sitzer und Recamiere linksseitig zu ver-kaufen. Preis 250 € VB, Tel.: 0163/9827195

VHS-Videocassetten zum Be-spielen 30 Stück mit Hüllen, zu-sätzlich 5 leere Hüllen, für kom-plett 10 € zu verkaufen, Tel.: 05975/9175677

Kühlbox, wie neu, rot, mit 4 Kühlakkus und Eiswürfelberei-ter für 6,50 €, zu verkaufen. Tel.: 05975/9175677

Thieberg DHH Bebauung, suche Baupartner für die an-dere Neubau-DHH. Handy: 0179/4780123

Schöne Wohnung, 95 qm, in Rheine zu verkaufen! 4 ZKB, WC, gr. Balkon, neue Ein-gangstür, neue Fenster, VB 75.000 €. Tel.: 05971/72496

In Budapest Süd, Monorierdo EFH zu verkaufen, 149 qm m. 499 qm Grdstck., ganzer Tag sonnenhell, Wohnzimmer 7x8 m, 4 Fenster, BJ 1999; 2 Weekendhäuser m. 2x 499 qm Grdstck. + Thermalgrundstück 800x29 m, bei MO-RING, Air-port II, Wald, Weinberg, Cam-ping. Tel.: 0177/5247102 (oder Tausch gegen Haus/Wohnung/Bus/LKW)

Ferienhaus zu verkaufen, 60 qm Wohnfläche auf Pacht-grundstück in Rheine/Elte, Tel.: 02856/428

2 ZKB, 66 qm mit Terasse, Rheine, PKW-Stellplatz, neues Bad, 310 € KM + NK zum 01.05. oder später (2 MM Kau-tion), Tel.: 05971/915359

Gewerberaum, ca. 80 qm, Rheine / zentral + 3 Parkpl. (zb. Verkauf, Lager, Werkstatt) zum 01.05. oder später, KM 290 € + NK, Tel.: 05971/915359

3 Zi-Wohnung ca. 96 qm im 1.OG in der Osnabrückerstra-ße, Rheine ab sofort zu ver-mieten, inkl. Einbauküche, neu renoviertes, möbliertes Bad, Parket-/Laminatfußboden, Bal-kon und Keller. Provisionsfrei! Tel. 0152-54275372

Junge Frau sucht 1-2 Zimmer Wohnung in Raum Eschendorf oder Innenstadt!!! Gerne auch eine WG !!! Vorzugsweise mit Küche, Tel.: 017632080068, [email protected]

Mutter mit Kind und Hund sucht eine 3 Zimmer Wohnung für 279 € kalt in Rheine, Tel.: 0157/74948794

Dame i.R. sucht Wohlfühl-whg. Citylage Rheine, 2012 auch 2013, Kauf oder Miete, gerne engagierte Makler, Tel.: 0176/64874173

4-Zimmerwohnung in der Nähe der Johannesschule / Eschendorf für 346 € KM ge-sucht! Tel.: 0152/0778500

Suche 2 ZKB in Rheine, Mesum oder Hauenhorst, Tel.: 0160/91164812

Sie möchten eine gewerbliche Immobilienanzeige schalten? Marion Schuckmann berät Sie gern, am Telefon unter 05971/80017-41 oder per E-Mail an: [email protected].

Der Immobilienmarkt

Vermietung / Angebote

Vermietung / Gesuche

ImmobilienUlrike Menke

Ich suche...

Häuser und Wohnungen zum Verkauf und zur Vermietung.

Ich bestehe nicht auf einen Alleinauftrag. Der Verkäufer/

Vermieter hat durch meine Tätig-keit keine Kosten.

www. immobilien-ulrike-menke.deBüro: Rheine Lingener Str. 2

„Hues Ecke“ Tel. 05971-9483235

Mitglied im

Immobilienvermarktung und -verwaltung Mühlenstr. 3, 48431 Rheine,

Tel. 05971 8604-0, www.bietmann-immobilien.de

Jugendstilvilla in RheineDieses denkmalgeschützte Haus mit Charme in City-Nähe beherbergt 15 Wohneinheiten auf 742 m² Wohnfläche. 9 Stellplätze gehören zum Angebot. Die Immobilie wurde fortlaufend renoviert.

Kaufpreis: 615.000,- €

HEBHEBHEBHEBHEBHEB

eiS nebeG nrehcerbniE !ecnahC eniek

Fuggerstraße 1949479 Ibbenbüren-LaggenbeckTelefon 05451/5429022Telefax 05451/5420 [email protected]

HEB Fenster- und Türentechnik

- Fenstersanierungen- Eigenfertigung- Sicherheitstechnik- Montage vor Ort

PC-System mit 19“ TFT Mo-nitor, Intel Core 2 Duo E7200, 2x 2,5 GHz, MSI Neo 2 Main-board, Geforce 8800GT Grafik, Wlan, Win7, CD/DVD-Brenner, Preis VB, Tel.: 0172/8162546

PC-Spiele, CDs + DVDs, Com-puter-Bild Spiele 2003-2007, Game Star, 2004-2007 und an-dere für 0,50 € / Stück, Tel.: 05975/9175677

Eckbank mit ausziehbarem Tisch, Preis VB, Vitrine dunkel Eiche, 2-türig, Preis VB, VHS Videokassetten, 50 St., zu 10 € zu verkaufen, schickes Sofa, Preis VB, Häuser für Model-eisenbahn Spur HO, Preis VB, Tel.: 05971/7842

Verkaufe je 1 Damen und Herren Hollandrad, 3 bzw. 5 Gangschal-tung, beide Räder sehr guter Zu-stand, Tel.: 0151/51029667

Tonband Philips 4-Sp. N7150 mit 11 Bändern, 100 €, Kl. Az-tekenterassenofen 25 €, Fahr-radgelsattel 5 €, Bücher je 1 €, Tel.: 05971/85566

Wer hat kostengünstig/-los Fahrradanhänger oder Ein-kaufstasche auf Rollen – die sich zur Zeitungsverteilung eig-nen – abzugeben? Würde mich über Ihren Anruf freuen! Tel.: 0173/3758802

Dirndl gesucht Größe 38/40, Tel.: 0157/74390879

Sehr viele Bücher gesucht für ein Musikvideo, das in Rheine entstehen soll. Groß, klein, dick, dünn ist egal. Tel.: 0176 / 340 399 67

Suche alten Kinder- oder Pup-penwagen, vor 1960, zur De-koration und Annette Himstedt Puppe günstig zu kaufen, Tel.: 05975/9175677

Wer verschenkt Bücher, CDs, DVDs, Singles, LPs usw. Tel.: 0157/36302891 ab 18.00h

Hole kostenlos ab Metall, Kupfer, Autobatterien, Ka-belschrott, Spülen, Herd, Mi-krowelle alles anbieten ab 14 Uhr, Tel.: 05971/8028958 o. 0152/09724418

Märklin-Sammler sucht / kauft alte Modelleisenbahnen u. Mo-dellautos, auch Trix, Roco, Fleischmann, Wiking, Match-box usw. Tel.: 0152/52145927

Koikarpfen in versch. Farben und Größen von 5 bis zu 40 cm abzugeben, die kleinen im Mix ab 10 Stück nur 3 € das Stück, Tel.: 05971/50288

Kieffer Dressursattel (Lech Pro-fi) 18er Sitzfläche, Kammerbr. ca. 32, zu verkaufen, 390 € VB, Tel.: 05975/ 3990 oder Handy: 0175/ 4643742

Foxterrier-Mischlingsrüde, „Ce-cil“, Wir suchen dringend ein neues Zuhause oder Pflegestelle für Cecil, ca. 3 Jahre alt, 36 cm, 21-23 kg. Es ist ein lieber, ver-träglicher Rüde, geht gut an der Leine! Kontakt: Sonja Schaper, Tel.: 04221/4900470, www.traurige-hundeherzen.de

Thuja brabant & smaragd; Kirschlorbeer, v. 60 cm – 2,25 m, auf Wunsch mit Anlieferung und Pflanzen. Tel.: 0170/5516547

Kleingarten/Wochenendgrund-stück zur Pacht in Rheine/Umgebung gesucht! Tel.: 0172/8162546

Suche Taxus Heckenpflanze oder Ilex ca. 30 Pflanzen, Tel.: 05454/1806433

Verkaufe Triumph Speed Mas-ter, EZ 26.09.2008, 8927 km, top Zustand, viel Zubehör + Extras, Unikat, Preis VB. Infos: 02572/85429

Ford KA, EZ 1998, nur 74 tkm, dunkelgrün metallic, Servo-lenkung, Allwetterreifen, TÜV 06/12, Preis VB, Reperaturen vor neuem TÜV notwendig, Tel.: 0172/8162546

Wer hat einen Wohnwagen ab-zugeben kann mit und ohneTüv sein, Tel.: 05971/50634

Opel Corsa, BJ 02/99, TÜV/AU bis 05/2013, Euro 4 Kat, 149 tkm, 3-türig, 1.0 Motor, 59 PS, 990 €, Tel.: 0157/88317024

Passat Kombi, BJ 6/2000, 143000 km, Klima-Aut., zu verkaufen, VB 3990 €, Tel.: 05975/7350 o. 02552/925203

Biete Seat Ibiza 1,4 Liter, Elek-tronisches Faltdach Schadstoff-arm D3, defektes Radlager, leichter Ölverlust, Preis 600 €, Tel.: 0157/74948794

Audi A3, 15 Zoll, Alufelgen, Original 63x15H2 ET 38 KIT gute Bereifung 196/65/R15 91V, VB 180 €, Tel.: 0160/97697013

Verkaufe VW Golf Bon Jovi, 147000km, TÜV 12/2013, 1990 € VB, Tel: 0151/16515014

Opel Meriva 1.3 CDTI DPF Diesel mit grüner Umweltpla-kette EZ 11/2007, 150000 km, Radio, CD, Alufelgen, Win-terräder, Klimaanlage, Tel.: 0176/63372795

Verkaufe DB 6.02 EZ, 280 000, silbermetallik C 220CDI mit AHK, Automatic, Werk-statt gepflegt, Preis VB, Tel.: 0170/5516547

75 qm FeWo NL-Ameland bis 4 Pers. noch Termine frei, kom-plett eingerichtet, große Süd-terasse, Strandnähe. Info, Tel.: 05971/85856

Tischler-, Laminat- und Tro-ckenbauarbeiten zu fairen Prei-sen. Tel.: 0151/29153440

Ich erledige für sie Arbeiten im Haus, gut und preiswert, 15 Euro/Std. Tel.: 0162/7979632

Bin Ihr Helfer beim Tape-zieren und Streichen. Tel.: 0162/7979632

HOCHZEITSFOTOGRAF Pro-fi, gut, günstig nur Festpreise, mit Daten-CD. Tel.: 05971-8698345

Übernehme! Ambulante Pfle-ge – Betreuung und Hauswirt-schaftliche Versorgung, Tel.: 0178/1765313

Wer gibt Keyboardunterricht, Tel.: 05971/81010

Gebe Nachhilfe in Latein u. Deutsch. Tel.: 05971/9481440

Biete Nachhilfe in Englisch und Französisch, Klassen 5-11, bin selbst Abiturientin des A-Jans-sen-Gymn. Tel.: 05975/306651

Romantischer, netter, lieber ER, Reisebusführer (Fernfahrer), 46/183/87, mit sehr gutem Herz und Seele, netter Charakter, NR, Antialkoholiker, gutaussehend, jugendlich, dunkelblond, blau-grüne Augen, Familie, kinder-lieb, tierlieb, Auto-Motorsport-fan, sucht SIE für immer!!! Tel.: 0177/5247102

Sie, 57 J., sucht netten Mann, für eine dauerhafte Partner-schaft. Bist du 55-60 J. alt, ruf an oder schreibe eine SMS! Tel.: 0176/50752301

Du bist weibl., klein und knud-delig, ledig, Baujahr 55-60 und natürlich? Dann suche ich, weiblich, genau Dich! Bitte mel-de Dich unter: [email protected] (100%Diskretion!)

Suche netten Partner, fit, hu-morvoll, bin Anfang 70, 162 cm, schlank, sehr fit, Tel.: 0163/9725672, ab 18 Uhr

Witwer, 65 Jahre, aus Neuenkir-chen, kein Opatyp, allem aufge-schlossen, sucht eine solide Frau ab 60 Jahre, Tel.: 0175/3464838,

Attraktiver Er 43 J. 190 cm schlank sucht roman-tische sympathische Sie, Tel.: 0177/6796244 Nur Mut!

Liebste Joelina alles gute noch-mals nachträglich zum Geburts-tag von deinem Papa !!! Ich liebe dich und schenke dir noch eine Geburtstagsfeier mit deinen Freunden im Kino !!!!

Hallo, Schatzi!!! (Daniela) aber der Kinobesuch von den Kin-dern geht auf meine Kappe, da ich leider Donnerstag nicht da-bei sein konnte! Ich liebe Dich!!

Liebe Miez, Du bist immer in meinen Gedanken - KuSS! Welpe.

Kleinanzeigen Sonntag, 29. April 201219

Der Rheiner Report

Erscheinungsdatum notieren & Rubrik ankreuzen:

Zeile 1

Zeile 2

Zeile 3

Zeile 4

Zeile 5 Erscheinungstermin:wöchentlich sonntags

Unser kostenloser Kleinanzeigenmarkt für Sie! Private Kleinanzeigen kostenlos (zzgl. evtl. Chiffregebühr = pauschal 5,- €) bis max. 8 Zeilen. Gewerbliche wie gewohnt!

ANZEIGEN COUPON

Sie finden uns im eec ems einkauf center: Im 1.OG

Job/Gesuche Job/Angebote Immobilien/Angebote Immobilien/Gesuche

Bitte den gewünschten Privatanzeigen-Text mit Satzzeichen fortlaufend in die Kästchen eintragen. Nach jedem Wort ein Kästchen als Zwischenraum freilassen.

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass die kostenlosen privaten Kleinanzeigen nicht telefonisch angenommen werden können.

Anzeigencoupon ausfüllen und einsenden an:per Post: Humboldtplatz 4 | 48429 Rheine

per Fax: 05971-80017-50

E-Mail: [email protected]

www: Sie können Ihre privaten Kleinanzeigen auch online aufgeben unter www.rheiner-report.de

Vor- und Zuname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Konto-Nr. BLZ:

Name und Sitz des Geldinstituts

Unterschrift

Der

RHEINER REPORT

Vermietung/Angebote Vermietung/Gesuche Verkäufe (Kauf-)Gesuche

Tiermarkt KFZ-Markt Landwirtschaftl. Fahrzeuge Reise/Erholung

Nachhilfe Dienstleistung Bekanntschaften Grüße

Anzeigenschluss:Donnerstag 16.00 Uhr

Impressum Verlag: Rheiner Report GmbH

VerlagsanschriftHumboldtplatz 4, 48429 Rheine

Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50

E-Mail: [email protected] Internet: www.rheiner-report.deAmtsgericht Steinfurt HRB 8437

Steuer-Nr: 311/5891/3043Ust-IdNr.: DE815089800

Öffnungszeiten Büro:Mo. - Fr.: 10.00 - 16:30 Uhr

Geschäftsführer: Markus Kösters v.i.S.d.P.

Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe / 0170 - 5820685

Anzeigenberatung: Marion Schuckmann, Heide Cremer

Hubert Niebuhr, Silke Pipin

Empfang / Ticketstore:Heide Cremer

Redaktion: Britta Schulte

Mediengestaltung: Tanja Kähm, Jessica Christ

Verteilung: Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58

Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst

GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Auflage: ca. 43.000 St. (Die genaue Aufla-genhöhe kann von Woche zu Woche variie-

ren, sie erhalten sie auf Anfrage)Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine ko-stenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urhe-berrechte für von uns erstellte Artikel, Fo-tos und Anzeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquel-

len: Britta Schulte, pixelio, fotolia u. div. a.

Auflösungen von Seite 16Ebene

Manege

Frag-ment

Wald-pflanze

Mast-spitze

Enttäu-schung

FlussdurchFlorenz

Ablage

Monats-name

Gestaltin vielenMärchen

Hülsen-frucht

Wasser-pflanzen gebogen

Heil-planze

unbest.Artikel

unge-braucht

InitialenBrechts tapfer

austral.Wind-hund

dt.Vorsilbe

einKnollen-gemüse

besitz-anz.Fürwort

englisch:Osten

japan.Meile

englisch:Tinte

chem.Zeichenf. Pluto-nium

franz.:eins

Wand-ver-zierung

Notiz Tierwelt Gebirgs-pfad

arab.:Herr

dt.Vorsilbe

eineDich-tung

Muschel-produkt

Maurer-werk-zeug

englisch:von, aus

Kletter-pflanze

lat.:folglich,also

alterTanz

Kreis-zahl

GruppeWelt-reisen-der(Marco)

altejapan.Kaiser-stadt

Leicht-metall(Kw.)

Groß-vater

Platz-mangel vorbei!

europ.Haupt-stadt

Berg-weide

Hoch-schul-reife(Kw.)

extraErörte-rung,Aus-sprache

einBinde-wort

franz.Männer-name

franz.Adels-prädikat

ausrei-chend

kurz für:an dem

Grotten-molch

franz.:Kopf

Hand-mäh-gerät

Getöse englisch:sind

vorher-sehen

span.Artikel

Feuer-kröte

Tonbe-zeich-nung

ständig dt.Vorsilbe Pforte

Geröll-wüste(hamit.)

KolloidLebens-gefährtinLennons(Yoko)

Kursver-fall,Baisse

Lauf-vogel

F

F

A

F

T

T

LAERM

KARTOFFEL

ARE

A

TRUPP

AI

CE

EIGENS

PERLE

AHNEN

KIOTO

UN

R

LA

G

E

BB

A

DE

FRIES

UNKE

TE

D

BA

MEMO

GAU

FAUNA

STETS

STIL

ENT

STIEG

TUER

G

E

REG

O

R

EN

AM

SIDI

SOL

A

EK

INK

E

SA

L

REIGEN

R

ONO

LOU

GL

E

GNU

SLUMP

POLO

POEM

EMU

ABI

EFEU

UM

Auflösung des Rätsels

wwp08/2

Rätsel Nr. 1dieser

Ausgabe

Wir kaufen alle PKWGeländewagen, Busse mit hoher

Kilometerleistung, auch mit Defekten, fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Tel. 0172/5789301 o. 05971/8083945 Club

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

Rheine: 05971/8995799 Lingen: 0591/9662766

www.verona-kaiser.de Kartenzahlung willkommen

LINGEN: Adriana & Anja

RHEINE: Sonja & Olla

48432 RheineRudolf-Diesel-Str. 2

0176 65892687 Hausbesuche

NEU

NEU

GiRlS-Club-RHeine2 neue sexy Thai-Girls im Haus!

KOSTBARER JUWELENSCHMUCK ZU PREISEN DIE NIE WIEDER KOMMEN!

Brillantringe • Brillantohrringe • Brillantketten + ArmbänderAlles radikal reduziert30% 40% 50% und mehr

Da heißt es zugreifen solange der Vorrat reicht!

Alles radikal reduziert30% 40% 50% und mehr

8.750,-

Massiv goldene Brillantuhr mit 44 Top Wesselton Diamanten

16.200,-

jetzt nur

„Bras i l ia“

Herrenuhr “Classic”• Wasserdicht • Saphirglas• 2 Jahre Garantie

€ 595,-

€ 198,- Auch in einfachemStahl vorrätig

REF.:

LC

1077

-SY0

11-1

10

REF.:

MI 2

012-

SS00

1-11

0

REF.:

LC

1013

-YP0

11-1

60

REF.:

MOA

655

20

Damenuhr “Miros”• Wasserdicht • Saphirglas• 2 Jahre Garantie

€ 840,-

€ 298,-

Damenuhr “Classic”• Wasserdicht • Saphirglas• 2 Jahre Garantie

€ 650,-

€ 198,-

€ 3.950,-€ 7.450,-jetzt nur

ZUGREIFEN!

DAS KOMMT

NIE WIEDER!

„CLASSIMA EXECUTIVES“

Gold -/750erØ 33 mm, gelbgold

€ 3.950,-€ 7.350,-jetzt nur

„CLASSIMA EXECUTIVES“

60 DiamantenWeißgold -/750er

REF.:

MOA

085

81

Juwelenringweißgold mit Brillantenzus. 0,52 ct

€ 995,-€ 1.995,-

Ohrsteckerweißgold mit Brillantenzus. 0,45 ct

€ 795,-€ 1.795,-JUBILÄUMSANGEBOT

Collierweißgold mit Brillantenzus. 0,52 ct

€ 795,-€ 1.795,-JUBILÄUMSANGEBOT

JUBILÄUMSANGEBOT

jetzt nurjetzt nurjetzt nur

5120298_285x433_4c_Layout 1 25.04.12 10:07 Seite 1

Documents

KW17-2012