KW41-2011

am Sonntag

Der

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung Sonntag, 16.10.2011 · 41. KW

Telefon: 05971/80017-40 • [email protected]

RHEINER REPORTKompetente Beratung & Planung für Ihr ZuhauseSONDERTHEMA:

?

Das größte unabhängige KFZ-Sachverständigenbüro im Nordmünsterland

Schnell. Professionell. Anerkannt.

Auto-Unfall

Wir machen das

Schadengutachten für Sie.

Jürgens, Plüth & Kühnzusammen mehr als 150 Jahre Erfahrung am Bau:

Sanierungen aus einer Hand kompetent vom Keller bis zum Dach:

Carl-Zeiss-Straße 20 - 48432 Rheine - Tel.: 05971 - 806747

Altbau- u. KellersanierungUmbautenFugenerneuerungStrahlarbeiten aller Art

Putz und StuckEnergieberatung

Verbundsysteme fürWärmedämmung Innendämmung

Plüth & Kühn

am SonntagKultur Seite 5Lokales Seite 3 Fußball-Bundesliga Seite 9

Rheine. Kommen, sehen und staunen: Bei schönstem Son-nenschein hat die Herbstkirmes in Rheine an diesem Wochen-ende ihre Pforten geöffnet. Kirmesfans jeden Alters und jeder Couleur finden noch bis morgen Spannung, Spaß und Unterhaltung durch Attrakti-onen auf hohem Niveau. Hö-henflüge und Fliehkraft, Spaß und Nervenkitzel, Grusel und Tempo – all das, garniert mit Paradiesäpfeln, gebratenen Mandeln, Luftballons und Zu-ckerwatte, wird beim Rheiner Rummel geboten.In der Innenstadt gibt es neben den beliebten Fahrgeschäften der vergangenen Jahre einen modernen Klassiker zu erle-ben: „Crazy Dancer“.Der auch als „Scheibenwi-scher“ bekannte Fahrspaß bringt seine Gäste ganz schön hoch hinaus. Das besonde-re Bauchkribbeln ergibt sich durch die Mischung aus einer Art Schiffschaukel und der Höhe. Diese Familienattrak-tion hat seit Jahren nichts von ihrer Faszination und ihrem Spaß verloren.

Der Autoscooter ist traditio-nell auf dem Marktplatz ver-treten. Natürlich sind auch Imbiss- und Fischbuden, Man-del-, Spiel- sowie verschie-dene Unterhaltungsgeschäfte in der Innenstadt präsent. Ein Busshuttle-Service verbin-det die Veranstaltungsplätze mit der Innenstadt. Bewährt hat sich die Einrich-tung einer Shuttle-Bushalte-stelle direkt in der City, am Bustreff. Der Preis pro Fahrt beträgt 1,50 Euro für Erwach-sene, Kinder bis sechs Jahre fahren kostenfrei, im Alter bis 14 Jahre kostet die Busfahrt ei-nen Euro. Mit der Anzahl von rund 20 Großfahrgeschäften ist die Rheiner Kirmes wieder einmal optimal bestückt. Bei etwa 250 Beschickern auf 30.000 Qua-dratmetern ist bestimmt für jeden etwas dabei. Auch in die-sem Jahr haben sich die Schau-steller vieles einfallen lassen. Der Besuch der Kirmes lohnt sich.Die Kirmes ist heute von 11 bis 23 Uhr und morgen von 14 bis 22 Uhr geöffnet.

Der verkaufsoffene Sonntag hat inzwischen schon Tradi-tion. Von 13 bis 18 Uhr sind heute alle Geschäfte geöffnet. Auch Parkplätze stehen im In-nenstadtbereich ausreichend

zur Verfügung, so dass sich von dort aus die Rheiner Kirmes auch bequem zu Fuß erreichen lässt.Informationen rund um die laut Veranstalter „schönste Herbst-

kirmes im Münsterland“ sind unter www.rheine.de zu erhal-ten. Nähere Infos zu den span-nendsten Fahrgeschäften auf den beiden Kirmesplätzen gibt es auf Seite 16.

Der

Am Freitag ist in der Stadthalle die musikalische Komödie „Liebe, Jazz & 1.000 Küsse“ zu sehen. Der Rheiner Report

verlost zwei „Meet & Greets“ für die Veranstaltung.Wird Rheine im Standortwettbewerb bald schlechtere Chan-

cen haben? Zumindest befürchtet das die Bürgermeisterin, da der Rat die Stelle des Pressesprechers gestrichen hat.

Bayern München hatte gestern gegen Hertha BSC die Chance, die Führung auszubauen. In Gladbach zeigte sich

gegen Leverkusen, wer ebenfalls weiter oben mitspielt.

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung Sonntag, 16.10.2011 · 41. KW

Telefon: 05971/80017-40 • [email protected]

Die kleinen Gäste kommen bei der Herbstkirmes voll auf ihre Kosten. Foto:Schulte

RHEINER REPORTIn Rheine ist Rummelzeit

Viele Attraktionen auf der Herbstkirmes / Heute verkaufsoffen

GOLDANKAUF - bis 45,00 € /g Feingold

EIN VERGLEICH LOHNT SICH!

Altgold - Schmuck - Münzen - Silber - PlatinZahngold (auch mit Zähnen) - Silberbesteck (80,90,100)

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, lassen Sie sich von unserem Experten unverbindlich beraten.

Salzbergener Str. 18-22 neben BKK-Gebäude „gegenüber Amtsgericht“

48431 RheineMo.-Fr. 10 - 18 UhrSa. 10 - 16 Uhr

Kostenlose Parkmöglichkeitendirekt hinter dem Gebäude.

0 59 71 - 4 01 49 45

Denn Ihr Gold ist viel wert!

Mo.- Fr. 10.00 - 18.00Sa. 10.00 - 16.00

Zu TagesHöcHsTpreisen!

SOFORTGELDIN BAR

Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der folgenden Firmen bei, wir bit-ten um freundliche Beachtung:

Beilagen

Emsstraße 80 • 48429 RheineTelefon 0 59 71 / 64 40 8

Die Schlafrevolution exklusiv im

Kompetente Beratung & Planung für Ihr ZuhauseSONDERTHEMA:

Rheine. „Erlebe die regionale Wirtschaft“ – das ist das Motto der Westfalenschau im kom-menden Jahr. Abwechslungs-reich und innovativ, regional und informativ, so will sich die Westfalenschau von Samstag, dem 21. April, bis Sonntag, dem 22. April 2012, präsentieren.Gemeinsam mit Bürgermeis-terin Dr. Angelika Kordfelder und Volksbankdirektor Gerhard Baumann gaben jetzt die Ent-wicklungs- und Wirtschaftsför-derungsgesellschaft für Rheine mbH (EWG) und die Confusion Event Company den offiziellen Startschuss für die Vorberei-tungen zur Westfalenschau 2012. Damit wird den Unter-nehmen wieder eine attraktive Ausstellungsplattform geboten.„Im Mittelpunkt der Westfalen-schau 2012 stehen natürlich die Unternehmen aus der Region. Bekannte Großunternehmen sind ebenso eingeladen, sich zu präsentieren, wie die vielen kleinen Firmen aus Rheine und Umgebung“, verdeutlicht Dr. Manfred Janssen, Geschäftsfüh-rer der EWG für Rheine mbH, als Träger der Veranstaltung die Zielsetzung.Bernhard Gelking, Geschäfts-führer der Confusion Event Company, erläutert das Konzept der Westfalenschau: „Als Veran-stalter greifen wir auf bewährte Eckpunkte aus dem Jahr 2007 zurück. Hierzu zählen günstige Ausstellerpauschalen und -ent-gelte, niedrige Eintrittspreise, Ermäßigungen und freier Eintritt unter 16 Jahren, die professio-nelle Betreuung der Aussteller und Besucher von A bis Z sowie ein ausgereiftes Marketing- und Werbekonzept.“Neu am Konzept sind der Stand-ort sowie die Öffnungszeiten. Nah dran am Puls der Wirtschaft liegt der neue Veranstaltungsort der Westfalenschau. Mitten im Industriegebiet Nord, verkehrs-günstig gelegen in der Nähe der Autobahn, wird die Westfalen-schau an der Karmannstraße aus-gerichtet. Darüber hinaus kon-zentriert sich die Westfalenschau zeitlich auf zwei Öffnungstage. Am Samstag ist die Messe von

14 bis 20 Uhr und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Um möglichst viele Besucher anzusprechen, wird ein attrak-tives Rahmenprogramm die Messe begleiten. Ziel ist, eine ausgewogene Verteilung über alle Altersschichten zu erreichen und auch die Rheiner Vereine in-tensiv einzubinden.Bürgermeisterin Dr. Angelika Kordfelder freut sich bereits auf

eine innovative und ereignis-reiche Wirtschaftsmesse: „Die Westfalenschau wird sicherlich ein Veranstaltungs-Highlight im Jahr 2012 für die Stadt Rheine werden.“Auch Bankdirektor Gerhard Baumann ist vom Konzept der Westfalenschau überzeugt und berichtet: „Durch die ak-tive Unterstützung der Volks-bank Nordmünsterland eG als Hauptsponsor werden den Aus-stellern nur geringe Entgelte abverlangt. So ist eine kosten-günstige Teilnahme sowohl Großunternehmen als auch

kleinen Betrieben und Einzel-unternehmern, die alle auch zu unseren Kunden zählen, mög-lich.“In Kürze werden die Unterneh-men angeschrieben und erhalten alle wichtigen Informationen zur Teilnahme an der Westfalen-schau. Interessierte Firmen kön-nen sich an die Confusion Event Company (Tel. 02568/933990) oder an die EWG wenden. Wei-tere Informationen für Ausstel-ler und Besucher wird es in den kommenden Wochen auf der Internetseite www.westfalen-schau.com geben.

Sonntag, 16. Oktober 2011Lokales2

Der Rheiner Report

Die „Generation Internet“ ist groß geworden und damit be-ginnt wohl auch eine neue Ära, in der es keinerlei Skrupel mehr gibt, sich öffentlich auszuziehen. Die Zeiten, in denen die ge-heimsten Träume in ein Tage-buch geschrieben wurden, das anschließend mit einem kleinen Vorhängeschloss versehen und versteckt wurde, sind natürlich schon lange vorbei. Doch zu-mindest warnten Eltern ihren Nachwuchs bisher davor, sein tiefstes Inneres in Weblogs nach außen zu kehren. Ganz anders geht es jetzt einem Kind in den USA. Es ist weltweit zu betrach-ten, ohne dass es sich wehren konnte: Seine Mutter filmte die

Geburt des Spröss-lings und übertrug sie live ins Internet.Doch wer will sie sehen, die welt-weiten Wehen? Eine gute Frage. Zumindest ver-folgten mehr als 3.000 Interessierte vor ihrem Monitor das Geschehen im Kreißsaal. Damit es der 23-jährigen Lynsee aus dem Bundesstaat Minnesota beim Pressen nicht zu langweilig wurde, gab es auch noch die Möglichkeit, mit ihr zu chatten. Einer der Tausenden Sozialen-Netzwerk-

„Freunde“ könnte ja eine Frage gehabt haben, die sich einen Tag später nicht mehr klären ließe. Und schließlich gibt es ja keinen wichtigeren Tag im Leben – da muss man doch quasi „seine Liebsten“ teil-haben lassen.Immerhin: Ganz blank gemacht hat sich die jetzt stolze

Mutter nicht. Die Kamera war hinter ihrer Schulter befestigt und zeigte keine blutigen De-tails. Eine vor Schmerzen ge-krümmte und schreiende Ge-bärende war ebenfalls nicht zu

sehen. Stattdessen plauderte die junge Frau fröhlich vor sich hin, hechelte nur mal ein wenig – und schwupps war die Tochter auch schon da. Ob der Tropf im Vordergrund des Bilds wohl et-was damit zu tun hatte?Zumindest lässt das Video noch Raum nach oben in der fast olympischen Disziplin des öf-fentlichen Ausziehens. Extre-mer, nackter und persönlicher – was sich da wohl als nächstes findet? Eine Frage beantwortete die 23-Jährige den interessier-ten Medienvertretern übrigens nicht: die nach ihrem Nachna-men – das war dann doch ein-deutig zu intim.

Gaben den offiziellen Startschuss für die Vorbereitungen der regionalen Wirtschaftsmesse: Hendrik Welp und Dr. Manfred Janssen von der EWG, Bürgermeisterin Dr. Angelika Kord-felder, Gerhard Baumann (Bankdirektor Volksbank Nordmünsterland eG) und Bernhard Gelking von der Confusion Event Company. Foto: EWG

Weltweite Wehen

Von Britta Schulte

Übrigens. . .

Innovativ, regional und informativ

Startschuss für die Westfalenschau im April ist gefallen

05971 - 803 500www.nyenhuis-kanaltechnik.de

Wir führen die

Dichtheitsprüfung

nach § 61 a durch!

Perücken - ToupetsLieferant für Film, Fernsehen u. Theater

RIESWICKVelen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266

www.rieswick.de

Videoüberwachung

Tel. 0 59 71/ 934-0 GS electronic

www.gselectronic.com

wolkenlos1 / 14 °C

Niederschl: 5%Sonne: 10 Std.

teilweise bewölkt9 / 15 °C


leichter Regen5 / 14 °C


leichter Regen5 / 12 °C


Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:

So Mo Di Mi

Verbringen Sie mit uns den Sommer in Ihrem neuen Garten!

Gutenbergstraße 16 · 48477 HÖRSTELGewerbegebiet Talstraße, Nähe TorfmoorseeTel. 05459/8034-0 · Fax 05459/[email protected] · www.newgarden.de

Einer dergrößten

Gartenhaus-Ausstellungen

Europas!

Über60 Blockhäuser

und Carportsaufgebaut!

Mo. - Fr. 09.00-18.00 Uhr | Sa. 09.00 -14.00 UhrSonntag Schautag von 14.00 - 17.00 Uhr

Gutenbergstr. 1648477 Hörstelwww.newgarden-shop.deTel. 05459 / 8034-0Fax 05459 / [email protected]

„Auf 20.000m2 Einer der größten Gar-tenhausaufstellungen Deutschlands“

Lassen Sie sich täglich von unseren Backwaren und Kafeespezialitäten verwöhnen

Öffnungszeiten:

Mo - Fr

5.30 Uhr bis 19.00 UhrSa

5.30 Uhr bis 18.00 Uhr

So

8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bringen Sie morgens Ihren Puls auf

Trab, mit Backwaren von

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 7648431 Rheine • Tel.: 0 59 71-40 11 08 1

Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Zum Beispiel:

Nachmittagsangebot (Montag bis Samstag)

“bodenloses Genießer-Frühstück”

1 Tasse Cafe Creme und ein Stück Kuchen nach Wahl

für nur

(Kaffee soviel Sie mögen, Brötchen, Käse, Aufschnitt, etc.)

€6,90

€2,70

Wieder im Programm!

Drachen aus Antikstein

BLUMENHier ist die Natur zu Hause! präsentiert den:

DESIGN

Sonntagsdienstplan für den 16.10.2011

Apotheken-Notdienst:

Ärztlicher Notdienst:

Rheine: Ems-Apotheke, Emsstr. 74, Rheine, Tel.: 05971/71833

Neuenkirchen/Wettringen: Apotheke am Bauhaus, Kroosgang 15, ST-Borghorst, Tel. 02552/93520

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher Notdienst: Landesweite einheitliche Nummer: 0180 / 5044100

Augenärztlicher Notdienst:

Zahnärztlicher Notdienst: 10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.: 05971/87850Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel. 02571/582878

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0, ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten.

Rheine: Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Telefonnummer 0180 / 50 44 100, der Kinderärztliche Notdienst ist unter der zentralen Rufnummer 05971 / 421760 zu erreichen.Neuenkirchen/Wettringen: Landesw. einheitl. Tel.: 0180 / 5044100Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde:Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel.: 0 54 51/1 92 92

Tel. 0180 /1192944

Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter?

Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Wenn es dann machbar ist, will ich mich gern für Sie darum kümmern!

Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Heinrich Grotegut 05971/8001756 oder 0173/3758794

eMail: [email protected]

In eigener Sache Rheiner Report

Von Britta Schulte

Rheine. Fast wie eine Randno-tiz wirkte eine Entscheidung des Stadtrats in dieser Woche: Die Stelle des Stadtpressesprechers wird zum Januar gestrichen. Diese „Nebensache“ wird vo-raussichtlich aber jeder Bürger bemerken – auch wenn er keinen Kontakt zu den örtlichen Medien hat. Denn der Aufgabenbereich des Pressesprechers (oder Presse-referenten, wie die Stelle im Ver-waltungsdeutsch der Emsstadt offiziell heißt) geht weit über die Funktion hinaus, die lokalen Medien über aktuelle Ereignisse zu informieren. Zuständigkeiten, die im Rahmen der „Umstruktu-rierung“ der Pressestelle deutlich reduziert werden sollen, sind die Öffentlichkeitsarbeit bei „der Umsetzung von neuen Formen der Bürgerbeteiligung“ wie die Ab-in-die-Mitte-Projekte, die Zusammenarbeit im regionalen Tourismusbereich, Projekte im Rahmen der Städtepartnerschaf-ten und die Unterstützung der Bürgermeister.„Ich habe Verständnis dafür, dass der Rat sparen will. Diese Wahl finde ich allerdings unglücklich. Ich habe angeboten, stattdes-sen eine Stelle auszusetzen, die mir direkt zuarbeitet und die in der selben Besoldungsgruppe liegt“, sagt Bürgermeisterin Dr. Angelika Kordfelder. „Ich kann nicht verstehen, warum der Rat

das Angebot nicht angenommen hat. Der Pressereferent vertritt schließlich auch den Rat.“Der aktuell gewählte Pressespre-cher der Unions-Fraktion, Udo Bonk, sagt dazu nur, dass die Christdemokraten grundsätzlich der Meinung seien, dass in der Pressestelle eine Stelle gestri-chen werden könne und die von der Bürgermeisterin angebotene aus einem ganz anderen Bereich komme. Unverständliches Ver-waltungsgeschacher, Prinzipien-reiterei oder nur eine fehlende Erklärung? Zumindest betont

Bonk: „Das ist nichts gegen die Person Weber und es heißt nicht, dass es keinen Pressesprecher geben darf. Die Bürgermeisterin hat die Möglichkeit, das Referat umzuorganisieren.“Genau das wird Kordfelder auch tun müssen, wenn der amtieren-de Pressesprecher Bernd Weber in den Ruhestand verabschiedet wird. Denn laut Beschlussvorla-ge des Rates ist bundesweit keine einzige Stadt in der Größenklasse 50.000 bis 100.000 Einwohner bekannt, in der auf einen Presse-sprecher verzichtet wird.

Es werde nicht so weitergehen wie bisher, ist sich indes Kord-felder sicher. „Eigentlich müssen wir sogar mehr als eine 100-Pro-zent-Stelle streichen. Denn Herr Weber hat seinen Job nicht nur gut gemacht – er hat ihn gelebt.“ Auch der Bürgermeisterin geht es aber nicht nur um „die Person Weber“. Kordfelder: „Wir wer-den bei Serviceleistungen für die Bürger kürzen müssen und ich sehe eine große Gefahr, dass wir auch durch eine geringere Au-ßendarstellung im Standortwett-bewerb absinken werden.“

Lokales Sonntag, 16. Oktober 20113

Der Rheiner Report

Bei wichtigen Ereignissen ein nicht unwichtiger Mann: Stadtpressesprecher Bernd Weber (l.). Foto: bs

Rheine bald kein Thema mehr?

Stelle des städtischen Pressesprechers wird gestrichen

Lingen. Die Ausstellung „Hob-by & Freizeit“ am kommenden Sonntag in der Konzerthalle der Emslandhallen in Lingen bringt die Besucher in eine herbstliche Stimmung. Nahezu 100 Kunsthandwerker aus dem gesamten norddeutschen Raum und den benachbarten Nie-derlanden haben sich angemeldet, um den Besuchern ihre handwerk-lichen und außergewöhnlichen Produkte zu zeigen. Langjährige Erfahrungen im Umgang mit den verschiedensten Werkstoffen, künstlerische Fähigkeiten und Fingerfertigkeit sind genauso ge-fordert wie der Sinn für schöne Dinge und ein Auge für eine gute Formgebung. Die Besucher dür-fen gespannt sein, welche Vielfalt vertreten sein wird.

Der Rheiner Report verlost zehn mal zwei Karten für die Hobby & Freizeit, die am kommenden Sonn-tag (23. Oktober) von 10 bis 18 Uhr in den Emslandhal-

len in Lingen stattfindet. Wer gewinnen möchte, kann am Dienstag zwischen 14 und 14.15 Uhr unter der Nummer 0597178001740 sein Glück versuchen.

Handgemachte Kunst in vielen Facetten erwartet die Besucher am kommenden Sonntag in Lingen. Foto: Veranstalter

Herbstliches Kunsthandwerk„Hobby & Freizeit“ in Lingen am kommenden Sonntag / Der RR verlost Karten

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

GOLD ankauf

• Altgold• Zahngold• Bruchgold• Silberbesteck• Silber• Goldschmuck• Münzen• Uhren• Erbnachlässe

unkompliziert • seriös • kompetent

• alte D-Mark, Reichsmark

• u.v.m.

Rheine • Emsstr. 87Ab sofort auch Ankauf von Zinn,

versilbertem Besteck und Gerät!

+++ NEUERÖFFNUNG +++

Emsstr. 87 • 48431 Rheine(direkt an der Haltestelle Huesecke)

Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 09:30 - 18:00 UhrSa. 10:00 - 16:00 Uhr

+++ bis 48,-/g Feingold +++

Emsstr. 87 • 48431 Rheine(direkt an der Haltestelle Husecke)

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 UhrSa. 10.00 - 14.00 Uhr

Schluss mit unerwünschtemHaarwuchs!

E+T 1

66/1

002

Beine, Bauch, Bikinizone – oder der leidige Damenbart: Unter unerwünschter, unästhetischer Behaarung leiden viele. Und zwar nicht nur Frauen. Dagegen hilft jetzt unser

Laser zur endgültigen Haarentfernungunter ärztlicher Leitung.Schmerzlos, mit modernster Technik. Da sind nach drei bisfünf Behandlungssitzungen die Zeiten, wo man sich wegenseines haarigen Aussehens genierte, ein für allemal vorbei.Fragen Sie uns einfach. Wir zeigen gern, was wir für Sie tunkönnen – damit Sie sich wohl fühlen, mit Haut und Haar.

Bahnhofstraße 1 · 48431 RheineTel.: 05971 95966 · Fax: 05971 55136Internet: www.beautymed-institut.de

COUPON – Ihr erster Schnitt zu mehr Wohlbefinden

Kostenlose Probebehandlung: Haarentfernung

Sich wohl fühlen mit Haut und Haar.

Ausstellung + Verkauf - 100 AusstellerAltes + neues Handwerk

www.sparringa-veranstaltungen.deInfo: 0491-979 1111

Hörstel. Gesellschaftliches Engagement ist nicht selbst-verständlich. Dennoch gibt es viele Menschen, die zum Wohle der Gemeinschaft frei-willig ohne Entgelt etwas für andere und die Gesellschaft tun. Eine kleine Anerkennung, die Rheinenser und Neuenkir-chener schon lange kennen, gibt es jetzt auch in Hörstel: Ehrenamtliche können dort ab sofort die Ausstellung der Eh-renamtskarte beantragen. An-meldeformulare sind bei Karin Kastner im Rathaus Hörstel, Tiefer Weg 5, erhältlich. Infor-mationen und Vordrucke stehen auch im Internet unter www.hoerstel.de unter der Rubrik Ehrenamt, zur Verfügung. Wer bei der geplanten Erstausgabe am 5. Dezember berücksich-tigt werden möchte, muss den Antrag spätestens bis zum 25. November einreichen. Angesprochen ist jeder, der sich mindestens fünf Stunden pro Woche (oder 250 Stunden im Jahr) ohne Vergütung oder pau-schale Aufwandsentschädigung nachweislich seit mindestens einem Jahr ehrenamtlich enga-giert. Mit zwei Unterschriften

aus dem Verein oder der Initi-ative sind die Angaben bestäti-gen zu lassen. Tätigkeiten bei verschiedenen Organisationen können zusammengerechnet werden. Bereitschaftszeiten, etwa in der Freiwilligen Feu-erwehr oder anderen Rettungs-diensten, werden nicht zur Berechnung der Mindesttätig-keitszeit hinzugezogen.Vereine und Organisationen wurden in den vergangenen Wochen über die neue Mög-lichkeit der Ehrenamtsförde-rung informiert und gebeten, die Informationen an ihre Mit-glieder weiterzugeben oder

besonders engagierte Personen – mit deren Einverständnis – für die Ehrenamtskarte vorzu-schlagen.Mit der Ehrenamtskarte möchte die Stadt Hörstel über das bis-herige Maß hinaus überdurch-schnittliches Engagement wür-digen und „Danke“ sagen. Wer in den Besitz dieser Kar-te gelangt, kann mit ihr in al-len teilnehmenden Städten und Gemeinden in Nordrhein-Westfalen sowie in Landesein-richtungen Vergünstigungen in Anspruch nehmen. Die Stadt Hörstel bietet als eigene Ver-günstigung 50 Prozent Ermä-

ßigung auf den Eintritt in das Hallenbad Riesenbeck an, zehn Prozent Ermäßigung auf den Eintritt bei kulturellen Veran-staltungen und der Nutzungs-gebühr für die Begegnungsstät-te „Hof Lammers“ sowie eine kostenlose Vignette für das Parken am Torfmoorsee.Die Attraktivität der Ehren-amtskarte wird vor allem ge-steigert durch Vergünstigungen und Serviceleistungen, die aus der privaten Wirtschaft beigesteuert werden können. Ortsansässige Unternehmen werden um Unterstützung für das Projekt gebeten. Informa-tionen und Rückmeldebogen für Kooperationspartner sind ebenfalls bei Karin Kastner im Rathaus Hörstel erhältlich und stehen im Internet unter www.hoerstel.de unter der Rubrik Ehrenamt zur Verfügung. Wer als Förderer des bürgerschaft-lichen Engagements auftritt, wird in ein örtliches Partner-verzeichnis aufgenommen, auf den Webseiten der Stadt Hörs- tel und des Landes veröffent-licht und gewinnt an Prestige, Unterstützer einer guten Sache zu sein.


Der Rheiner Report

Ehrenamtskarte jetzt auch in Hörstel

Antragsverfahren beginnt / Kooperationspartner gesucht

Rheine. Kriminalbiologe Dr. Mark Benecke widmet sich auf skurrile bis teilweise eklige Weise spannenden Fragen, die man manchmal lieber nicht be-antwortet haben möchte.Etwa: Warum sind die Finger-nägel der aufgedunsenen Män-nerleiche so lang und welche Madenart kriecht zugleich aus ihrem Mundwinkel? Somit ist nicht der Tod Beneckes Job, sondern das Leben nach dem Tod. Wenn die Maden den Mör-der entlarven, hat Benecke alles richtig gemacht. Am Diens-tag können die Besucher der Stadthalle dem Kriminologen in eine schockierende und fas-zinierende Welt folgen. Mark Benecke, geboren 1970, ist eine gefragte Kapazität auf dem Ge-biet der Kriminalbiologie und forensischen Entomologie (der

Insektenkunde im Dienst der Gerichtsmedizin). Seine Ar-beit erregt regelmäßig Aufse-hen: Benecke war Berater der Ausstellung „Körperwelten“, er ist Autor zahlreicher wis-senschaftlicher wie populärer Schriften, ein Star der Medien und er wurde vor Kurzem mit der Ehren-Kriminalmarke des „Bundes Deutscher Kriminal-beamter“ (BDK) ausgezeichnet. Mark Benecke lebt und arbeitet in Köln.Tickets für die Veranstaltung mit Dr. Mark Benecke am Dienstag (18. Oktober) sind erhältlich bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen, unter www.proticket.de, bei der Stadthalle Rheine sowie unter der Pro-Ticket-Hotline 0231/9172290. Ebenso sind Tickets auch noch an der

Abendkasse erhältlich. Wei-tere Informationen unter www.stadthallerheine.de. Der Rheiner Report verlost drei mal zwei Karten für die Veran-

staltung. Wer gewinnen möch-te, sollte am Montag zwischen 14.15 und 14.30 Uhr unter der Nummer 05971/80017-40 an-rufen.

Spektakuläre Kriminalfälle Dr. Mark Benecke am Dienstag in der Stadthalle / Der RR verlost Karten

Johanna

Am Dienstag zu Besuch in Rheine: der Herr der Maden Dr. Mark Benecke. Foto: Veranstalter

ist als ein Häufchen Elend in eine Pflegestelle der Katzenhilfe Rheine gekommen. Sie war zu

schwach, allein Nahrung aufzunehmen, erholte sich aber schnell. Jetzt ist sie eine fröhliche, sehr umgängliche Katze, die die Nähe von Menschen sucht und genießt. Johanna wurde etwa im Mai/Juni 2011 geboren. Sie ist keine ganz normale kleine Tigerin, sondern trägt stolz eine weiße Schwanzspitze. Wer Interesse an Johanna hat, kann sich an Ulrike Steimel, Tel. 05973/90958, wenden. Weitere In-fos gibts auch im Internet unter www.katzenhilfe-rheine.de.

Tiere suchen ein Zuhause Was ist los im Jahr 2012?

Verkehrsverein bittet um Termine

Rheine. Ob Feiern auf Festen, ob Freizeit- oder Urlaubstipps, ob für Jung oder Alt: Der Ver-kehrsverein Rheine hat in den vergangenen Jahren die Auf-gabe übernommen, Termine und Highlights für Bürger und Gäste zusammenzutragen. Ori-ginelles, Traditionelles und Sensationelles wurde im ge-druckten Jahreskalender sowie im Internet präsentiert.Damit dies auch für das Jahr 2012 geschehen kann, bittet der Verkehrsverein Rheine alle Institutionen, Vereine und Eh-renamtlichen, ihre Termine für das Jahr 2012 bis zum 28. No-

vember in der Geschäftsstelle zu melden. Im gedruckten Jahreskalender aufgenommen werden können nur Großveranstaltungen mit Titel, Datum, Veranstaltungs-zeiten, Ort, ggf. Eintrittsprei-sen, Kurztext, Info-Adresse, Telefonnummer, Webseite, E-Mail und Bildmaterial (digital, 300 dpi). Für den Internetka-lender können auch kleine Ver-anstaltungen gemeldet werden. Beiträge sollten an folgende Adresse geschickt werden: Verkehrsverein Rheine, Clau-dia Kösters, E-Mail: [email protected].

Werben, aber wie? Und was spricht für den Rheiner Report?

Büro: 05971 / 80017-41Mobil: 0176 / 20812293eMail: [email protected]

Marion Schuckmann

Emsstraße 40 - 48431 RheineTelefon 05971/55288 05971/2414

Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgendwel-che Schätze, die Sie zu Bargeld machen können!

Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Zusätzlich Geld kassieren!

Heute großer Schautag! mit Kaffee& Kuchen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Thüringer Straße 1 Tel.: 0 59 21/72 33 7348529 Nordhorn www.schomakers-fliesen.de

Auf vieleAusstellungs-kaminöfen bis zu30% Rabatt!

W

Sichern Sie sich jetzt eine kosten-lose Badwohntypberatung undeine Badplanung im Gesamtwertvon 500 €.

Einfach diesen Coupon aus-schneiden und mitbringen.

Strahlservice Jürgens GmbHCarl-Zeiss-Straße 14 - 48432 Rheine

Telefon 05971 / 81959 u. 83913Telefax 05971 / 87715

[email protected]

Blastracstrahlen • Hochdruckreinigen • Sandstrahlen Feuchtstrahlen • Graphittientfernung

Fassadensanierung • Fugensanierung

1

Die Nr.

in d e r R e g i on

Wintergartenbeschattungen

Verkauf, Montage und Reparatur von• Rollläden• Markisen• Rolltoren• Raffstore

•

Rollladenantriebe

• Garagentoren• Beschattungen aller Art•

Gartenstraße 27 • 48496 HopstenTel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

beirtebecivreSbeirtebecivreS

Kultur Sonntag, 16. Oktober 20115

Der Rheiner Report

Rheine. „Im weißen Rössl“, „Delilah“, „Die kleine Knei-pe“, „Ich zähle täglich mei-ne Sorgen“, „Zuckerpuppe“, „Zwei kleine Italiener“ und, und, und: In der musikalischen Komödie „Liebe, Jazz & 1.000 Schlager“ werden die schöns-ten Film-Melodien des Enter-tainers Peter Alexander und weiterer Stars der 1950er- und 60er-Jahre in einer verträum-ten Bühnenkulisse und mit

Original-Kostümen präsen-tiert. Am Freitag ist das Schau-spiel in der Stadthalle Rheine zu sehen.In Anlehnung an die Filme (1957 bis 1962), in denen En-tertainer Peter Alexander als Oberkellner Leopold brillierte, wurde um diese Filmfigur eine kurzweilige Story kreiert, die unter Einbeziehung der schöns-ten Film-Hits dieser Zeit er-zählt wird. Die Verwicklungen

der Liebesgeschichte finden natürlich im „Weißen Rössl“ statt, in dem sich allerlei illus-tre Gäste ein nicht immer will-kommenes Stelldichein geben. Die Besucher können sich laut Veranstalter auf eine mehr als unterhaltsame musikalische Komödie mit Peter Grimberg freuen, der als gebürtiger Ös-terreicher einen sehr authen-tischen Oberkellner „Leopold“ verkörpert. Michaela Kovari-

kova aus Wien ist in der weib-lichen Hauptrolle der „Josefa“ zu erleben. Mit dabei ist der Musicalstar Mathias Schie-mann, der die komische Rolle des Kellners Heinz übernimmt. Als weitere Schauspieler und Sänger stehen der Bruder von Peter, Dieter Grimberg, und die Dortmunderin Inga Stroth-müller auf der Bühne.Der Rheiner Report ver-lost zwei mal zwei „Meet & Greets“ für die Veranstaltung. Die Gewinner haben nicht nur freien Eintritt, sondern sie dür-fen die Künstler auch persön-lich hinter der Bühne treffen. Außerdem haben sie die Chan-ce auf einen Gastauftritt als Statist. Wer gewinnen möch-te, sollte am Montag um 14 Uhr unter der Telefonnummer 05971/80017-40 anrufen. Die ersten beiden Anrufer erhalten jeweils für zwei Personen den kostenlosen Zugang hinter die Kulissen.Wer kein Glück hat, erhält Tickets für die Veranstaltung „Liebe, Jazz & 1.000 Schla-ger“, die am Freitag (21. Okto-ber) um 20 Uhr stattfindet, bei allen bekannten ProTicket-Vor-verkaufsstellen, unter www.proticket.de, bei der Stadthalle Rheine sowie unter der Pro-Ticket-Hotline 0231/9172290. Weitere Informationen gibt es unter www.stadthallerheine.de.

Nordhorn. Würde man sieben Sterne am „Himmel der Volks-musik“ taufen, so wären die Namen Norbert, Albin, Walter, Valentin, Karl, Kurt und Rü-diger die perfekte Wahl. Zusam-men sind sie die Kastelruther Spatzen, die erfolgreichste volkstümliche Band im deutsch-sprachigen Raum. Am Donners-tag, dem 10. November, kom-men sie mit ihrem aktuellen Programm nach Nordhorn.Die Fans der „Spatzen“ können sich auf stimmungsvolle Ef-

fekte und eine technisch hoch-wertige Produktion freuen. Und neben ihren größten Hits im typischen „Spatzen-Sound“ werden die sympathischen Südtiroler sicherlich auch die eine oder andere musikalische Überraschung präsentieren.Karten für die Kastelruther Spatzen am Donnerstag, dem 10. November, im Euregium Nordhorn gibt es bei allen be-kannten Vorverkaufsstellen sowie über Tel. 01805/009007 und unter www.marema.de.

Hommage an Peter Alexander: Liebe, Jazz und 1.000 Schlager

Musikalische Komödie / Der RR verlost „Meet & Greets“

„Spatzen“ in Nordhorn

Sabine und Inga umgarnen Peter – und das natürlich in der traumhaften Umgebung des „Weißen Rössels“. Foto: Veranstalter

Im November gastieren die Kastelruther Spatzen im Euregi-um Nordhorn. Foto: Veranstalter

Konzerte

„Tierisch menschlich – Rezi-tation und Musik“, Konzert von fortgeschrittenen Instru-mentalisten der städtischen Musikschule, Morriensaal im Falkenhof, Tiefe Straße 22, Rheine, 11 Uhr

„Rua Macmillan“, mit Kurt und Iron Kösters (Rezitation), und dem Leiss-Duo (Volker Leiss, Flöten, und Hans-Ralf Waterkamp, Gitarre, Gesang), Bürgerhaus, Ferrières-Straße 12, Saerbeck, 19.30 Uhr

„Kulturfrühstück“, Lichthof, Stroetmanns Fabrik, Friedrich-str. 1-2, Emsdetten, 10 Uhr

„Aulakonzert“, mit der Kam-merphilharmonie Amadé und der Solistin Barbara Doll, Aula des Gymnasiums, Lindenstr. 68, Greven, 20 Uhr

Kinder

„Falkenauge ermittelt“, ein Detektivspiel für Familien mit Kindern von neun bis zwölf Jahren, Falkenhof-Museum, Tiefe Straße 22, Rheine, 15 Uhr

Sonstiges

„Herbstkirmes“, mit verkaufs-offenem Sonntag von 13 bis 18 Uhr sowie Spannung, Spaß und Unterhaltung mit Höhenflügen, Fliehkraft, Spaß, Nervenkitzel, Grusel und Tempo, Innenstadt, Elisabethplatz und Emstorplatz, Rheine, 11 bis 23 Uhr

„Wälder für Holz, Flüsse für Fische, Weiden fürs Vieh“, Themenführung, Infozentrum Dreigiebelhaus im Salinenpark, Salinenstr. 105, Rheine, 15 Uhr

„Alles hat seine Zeit“, gelesen von Michael Sänger, Kloster Bentlage, Rheine, Bentlager Weg 130, Rheine, 16.30 Uhr

„Die Westfälische Galerie – neu präsentiert“, Ausstellung, Kloster Bentlage, Bentlager Weg 130, Rheine, 15 bis 18 Uhr

Sonstiges

„Herbstkirmes“, mit Span-nung, Spaß und Unterhaltung mit Höhenflügen, Fliehkraft, Spaß, Nervenkitzel, Grusel und Tempo, Innenstadt, Elisabeth-platz und Emstorplatz, Rheine, 14 bis 22 Uhr

Theater

„Heiße Ecke – Das St. Pauli-Musical“, Musical von Martin Lingnau, Thomas Matschoß und Heiko Wohlgemuth, Schauburg, Oberer Markt 8 (Eingang vom Noltengänges-ken aus), Ibbenbüren, 20 Uhr

Sonstiges

„Sprechende Hüllen“, Kunst zum Mitmachen und Mitden-ken, DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 10, Hörstel, 14 bis 18 Uhr


Kinder

„Es war einmal... Rum-pelstilzchen“, Sternstünd-chen für Kinder ab vier Jahren, Stadtbibliothek, Matthi-asstraße 37, Rheine, 15.15 Uhr

Sonstiges

„Vortragsabend Daten-schutz“, öffentliche Veranstal-tung der Emspiraten, Kolping-haus, Neuenkirchener Straße 56, Rheine, 19 Uhr


Theater

„Der zerbrochene Krug“, Schauspiel von Heinrich Kleist, Stadthalle Rheine, Humboldtplatz 8, Rheine, 19.30 Uhr

Sonstiges

„Der Gravenhorst-COMIC“, DA, Kunsthaus Kloster Gra-venhorst, Klosterstraße 10, Hörstel, 14 bis 18 Uhr

Theater

„Liebe, Jazz & 1.000 Schla-ger“, musikalische Komödie

mit Liedern von Peter Alexan-der, Stadthalle Rheine, Hum-boldtplatz 8, Rheine, 19.30 Uhr

„Sprechende Hüllen“, Kunst zum Mitmachen und Mitden-ken, DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 10, Hörstel, 14 bis 18 Uhr

Konzerte

„Live bei Hilger“, Konzert mit Michael Friedman aus Vancou-ver, Schützenhof Hilger, Ar-nold-Kock-Straße 24, Steinfurt, 20 Uhr

Sonstiges


Konzerte

„4-TISSIMO“, Gitarrenquar-tett, BagnoKonzertgalerie, Hollich 156, Steinfurt, 20 Uhr

„Halloweenkonzert“, Kon-zert mit spezieller Halloween-musik und Showprogramm, Bürgersaal, Stroetmanns Fa-

brik, Friedrichstr. 1-2, Emsdet-ten, 14.30 Uhr

Kinder

„Taschenlampenführung“, Kinder und Erwachsene be-kommen Einblick in die Ge-heimnisse der Salzherstellung, Salzwerkstatt, Salinenstr. 105, Rheine, 19 Uhr

Sonstiges

„St. Arnolder Geflügelschau“, Turnhalle der Josefschule, Sepp-Herberger-Str. 11, Neuen-kirchen, 15 Uhr

„Recker Herbst“, Herbstmarkt mit musikalischem Rahmen-programm, Hauptstraße, Recke, ganztägig

„Der Gravenhorst-COMIC“, Ausstellung, DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Kloster-straße 10, Hörstel, 14 bis 18 Uhr

Wenn Ihr Termin hier auch veröf-fentlicht werden soll, dann schi-cken Sie ihn (möglichst nach dem Muster Name, Veranstaltungsart, Ort mit Adresse und Zeit) an [email protected].

Alle Angaben ohne Gewähr.

SO16. 10.

Sonntag, 16. Oktober 2011Veranstaltungen6

Der Rheiner Report

MO17. 10.

DI18. 10.

MI19. 10.

DO20. 10.

SA22. 10.

FR21. 10.

Besuchen Sieunseren neuen

auf

www.rheiner-report.de

Stempelshop

Infoabend in Rheineam 25. Okt. um 20.00 Uhr, im Augenzentrum Rheine, Borneplatz 3Anmeldung unter www.provisus.de oder 02561/9 55 55All-Laser-Lasik mit Femtosekundenlaser

Sehen ohne BrilleAm Schlossgraben 13, Ahaus

Rheine_3sp30_InfLasik-V1.indd 1 05.10.2011 13:26:49

ORIENTTEPPICH-WÄSCHEAKTIONSWOCHE!gültig vom 04.bis 07.10.2011Teppichwäsche & Reparaturist günstiger als Neukauf.

• Persische Handwäsche• Rückfettung und Imprägnierung• Mottenentfernung• Fransen- und Kantenerneuerung

Wir waschen Teppiche aller Arten!

Fransen – vorher Fransen – nachher

ab 8,90 €/m2

KOSTENLOSER ABHOL- & BRINGSERVICE!Anruf genügt! 0 59 71 / 79 38 075 oder 01 78 / 558 29 02 • bis 50 km kostenfrei!Elter Straße 88a • Rheine • Mo.-Fr. 10-18 Uhr • Sa. 11-14 Uhr GUTS

CHEIN ü

ber

50,0

0 €fü

r eine

Re

para

tur

2 Teppiche waschen - nur 1 bezahlen!Neue Teppiche bis zu reduziert!reduziert!reduziert!60%

KOSTENLOSER ABHOL- & BRINGSERVICE!

Neue Teppiche bis zuNeue Teppiche bis zuBei Neukauf nehmen wir alte Teppiche in Zahlung!

gültig vom 17. bis 21.10.2011

Beginnen Sie Ihren Kirmesbesuch mit einer schönen Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen für nur 2,80 € im Senioren-zentrum am Humboldtplatz. Unsere Cafeteria ist von 14 - 17 Uhr für Sie geöffnet.

Kirmes-Kaffeetrinken

16. und 17.

Oktober

2049

1131

8 w

ww

.men

ke.d

e w

ww

.foto

lia.d

e

Seniorenzentrum „Am Humboldtplatz”Humboldtplatz 22 48429 RheineTel. (0 59 71) 80 27-0 www.pro-talis.de

Rheine � 05975/304-131 o.-185

Mo.-Fr. bis 19.00 Uhr geöffnet!

Sa. bis 18 Uhr verkaufsoffen!

Sonntags immer Schautag!*

*K

ein

e B

era

tu

ng

/V

erka

uf

www.autohaus-brueggemann.de

A 160 5T Blue Eff. Classic 10/10,

7TKM, Klima, 4AB, ABS, ESP, RCD,

Start/Stop, 2eFH, ISOFIX, Lichtautom.,

UPE** 10/10 € 24.045,- € 13.990,-

B 160 Blue Eff. Sports Tourer Navi

1/11, 15TKM, Klima, Sitzhzg, ESP, 4eFH,

2EFH, ISOFIX, Start/Stop

UPE** 1/11 € 28.412,- € 18.990,-

C 180 Kompr. Blue Eff. Classic NavI

12/09, 23TKM, 6G, Klimaaut, sitzhzg,

Parktr, 6AB, LM, ESP, 4eFH, Regens,

UPE** 12/09 € 38.325,- € 19.990,-

C 250 CGI Blue Eff. Auto. Avantg.

Navi 6/10, 13TKM, Tempom, Bi-Xenon,

Klimaaut, Sitzhzg, Parktr, ESP, 4eFH,

UPE** 6/10 € 49.538,- € 30.990,-

SLK 300 Auto. Navi 5/10, 3TKM, 7G,

Leder, CD/W, Bi-Xenon, Komf. Klima,

Tempom, Sitzhzg, Regens, MF-Lenkrd.,

UPE** 5/10 59.227,- € 34.990,-

E 220 CDI Auto. Avantg. DPF 6/09,

45TKM, Navi, PDC, 8AB, LM, AHK abn.

UPE ** 6/09 56.670,- € 31.990,-

** ehemalige unverbindliche Preis-

empfehlung des Herstellers

Ihren Gebrauchten nehmen wir gerne in Zahlung!

MERCEDES

O s na brüc k e rS tra ße 83Te le fon 0 59 71 / 73 81

... im m e rg ut zu F uß.

- ACHTUNG -

K irm e s - K n a lle rJe tzt a ufuns e re n S ond e rt is c h e n:

a ufa us g e s uc h t e W a re

K irm e s S o.

von 13 - 18 Uh r

fü rS ie

g e ö ffn e t!

25%Na c h la s s

u n dm e h r!

120027_01076101001_442.crtr - Page 1 - Composite

Sonntag hat das eec von 13.00 -18.00 Uhr

geöffnet!

Verkaufsoffen!

(ots). Als junge Frau wird El-len (Yvonne Catterfeld) vom britischen Geheimdienst als Spionin angeworben und muss, zerrissen zwischen ih-rer politischen Überzeugung und ihren großen Gefühlen zum deutschen Marineoffizier Hans (Max von Pufendorf), die schwierigste Entschei-dung ihres Lebens treffen. Fast 60 Jahre später kann sie ihre schwere Schuld aus dem zwei-ten Weltkrieg endlich verarbei-ten. Um große Emotionen mit historischem Hintergrund geht es im Film „Am Ende die Hoff-nung“, den Sat.1 am Dienstag (18. Oktober) um 20.15 Uhr zeigt.„Jeder Schritt, den ich heute mache, ist die Zukunft von mor-gen. Und tatsächlich kann an einer Entscheidung ein ganzes Leben hängen“, ist sich Haupt-darstellerin Yvonne Catterfeld bewusst. Spielpartner Max von Pufendorf hingegen setzte sich bei seinen Vorbereitungen auf

seine Rolle als deutscher Ma-rineoffizier intensiv mit seiner eigenen Vergangenheit ausei-nander: „Was mich persönlich besonders berührt hat, war die Begegnung mit meinem Großvater, der selbst U-Boot-Offizier war und im Mai 1943 vor der amerikanischen Küste umgekommen ist. Ich habe sei-ne Logbücher und auch eine Karte gefunden, auf der der Name meines Großvaters und die Straße, in der ich selbst auch in Berlin wohne, standen. Da stößt man plötzlich auf eine kleine Notiz aus dem Jenseits, vom Großvater, den man längst vergessen hatte, und der in der Familiengeschichte kaum mehr eine Rolle gespielt hat.“Weitere Hauptrollen in diesem hochkarätig besetztem Histori-endrama, das auf dem Schick-sal des deutschen Kriegs-U-Boots U-864 basiert, spielen Stephan Luca, Rosemarie Fen-del und Marie Zielcke.In „Am Ende die Hoffnung“

engagiert sich die junge El-len nach dem Tod ihrer Eltern durch die Nazis mit voller Überzeugung für die Wider-standsbewegung. In ihrem Kampf gegen das Regime Hitlers lässt sie sich von Ro-bert Elbing (Stephan Luca) als Spionin für den britischen Geheimdienst anwerben. Ihr Auftrag: Sie soll den Marine-offizier Hans Mertens ausspio-nieren, der bald mit dem deut-schen Kriegs-U-Boot U-864 in See stechen wird. Doch Ellen verliebt sich unsterblich in den feinfühligen Leutnant Hans und steht so – hin- und herge-rissen zwischen ihren Gefühlen und ihrer Überzeugung – vor der schwierigsten Entschei-dung ihres Lebens.Fast 60 Jahre später wird die U-864 in der Nähe von Bergen geortet. Für die mittlerweile 85-jährige Ellen (Rosemarie Fendel) ist dies der Auslöser für eine hoch emotionale Reise in ihre Ver-gangenheit.

Sonntag, 16. Oktober 2011Weltreport7

Der Rheiner Report

„Am Ende die Hoffnung“

Liebesgeschichte mit Yvonne Catterfeld bei Sat.1

Zwischen Marineoffizier Hans (Max von Pufendorf) und Spionin Ellen (Yvonne Catterfeld) knistert es. Foto: SAT.1/Nicolas Maack

Sonntags-Verkauf

16.Oktober

13-18 Uhr

SB-MÖBEL BOSS GmbH & Co. KG Lippstadt 59557 Lippstadt - Windmüllerstr. 1

www.moebel-boss.de

RABATTCOUPON

20%*

...auf alle frei geplanten Wohn-, Polster- und Schlafzimmerprogramme, sowie auf alle frei geplanten Küchen! *

* Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons am verkaufsoffenen Sonntag, 16.10.2011. Ausgenommen ist in aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware. Gültig nur bei Neukauf und nicht bereits reduzierte Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

* 0% effektiver Jahreszins bei bis zu 36 Monaten ab einem Auftragswert von 150.- für alle Angebote. Für weitere Finanzierungsangebote, bei längeren Laufzeiten, sprechen Sie bitte unser fachkundiges

Verkaufspersonal an. Finanzierung durch die BOSS-Hausbank.

Ausschneiden! Mitbringen! Sparen!

Keine Barauszahlung möglich!

brutto

Einzulösen bei: www.moebel-boss.de Herzlichen Glückwunschund viel Spaß beim Einlösen!

im Wert von:

Warengutschein

20€Die ersten

50 Kunden

erhalten am

16.10.11 einen

* Nur ein Warengutschein

pro Person und Einkauf einlösbar!

Keine Barauszahlung möglich!

GRATIS! Prosecco

und Orangensaft

Döner 1.50 €

Zerlegt und kartonverpackt am Lager vorrätig!

Küchen-blockKorpus und Front weiß, Arbeitsplatte hellgrau, ca. 270 cm breit 306004.21

Ohne Geräte und Spüle

179.-349.-

Regalweiß, Rückwand mit Aufdruck New York, B/H/T ca. 80/200/27 cm548027

Solange der Vorrat reicht!

34.9579.95

Süßesfür Kinder +

Kinder- schminken

Rheine. Zum verkaufsoffenen Sonntag lädt das freundliche Möbel-Boss-Team am heutigen Sonntag in der Zeit von 13 bis 18 Uhr in sein Möbelhaus am Staelskottenweg 69 in Rheine ein. Selbstverständlich bietet SB Möbel Boss an diesem Sonntag wieder eine Fülle von Aktionen und attraktiven Angeboten.Auf die ersten 50 Kunden wartet nur heute ein 20-Euro-Waren-gutschein, der sofort eingelöst werden kann.Auch für den Verzehr wird ge-sorgt: Vor dem Markt steht eine Imbissbude. Hungrige Kunden dürfen sich auf eine Bratwurst für einen Euro freuen und im Markt Weißwurst und Brezeln genießen. Dazu präsentiert die Musikkapelle „Damaschke“ zünftige Klänge.„Unsere kleinen Freunde wer-den wieder geschminkt und etwas Süßes für den kleinen Hunger steht für sie auch be-reit“, sagt Marktleiter Bernd Heinsohn.

In allen Abteilungen warten zudem Oktoberfestknüller: Auf alle frei geplanten Polster-, Schlafzimmer- und Wohnzim-merprogramme sowie Küchen gibt es 20 Prozent Rabatt.Ein weiteres Plus ist die aktu-

elle Sonderfinanzierung zu null Prozent – das heißt: SB Möbel Boss übernimmt die Zinsen und Gebühren.„Einfacher kann man nicht zu seinen neuen Möbeln kommen“, erklärt Heinsohn.

Verkaufsoffener Sonntag mit Oktoberfest-Charakter

Heute zahlreiche attraktive Angebote bei Möbel Boss

Marktleiter Bernd Heinsohn wettet, dass man heute besonders gut bei SB Möbel Boss in Rheine sparen kann.

A n z e i g e

Liebe Leser,

in meinem letzten Artikel habe ich über den Aufbau und die Inhalte eines Flyers geschrie-ben. Heute möchte ich Ihnen die Verwendung von Farben und Formaten näher bringen.

Ganz gleich, was Sie auch gestalten: Achten Sie darauf, dass Sie ein durchgängiges Layout haben. Schriften, Bil-der, Bildgrößen und -positi-onen sowie die Anordnung der Texte sollten einheitlich sein. Der Profi arbeitet nach einem Grundraster, in dem er sich mit seiner Gestaltung bewegt. Das schließt natürlich nicht aus, dass man es auch mal verlässt.

Wenn Sie eine oder mehrere Firmenfarben nutzen, dann sollten sich diese natürlich auch in Ihrem Flyer wiederfin-den. Die Farben könnten zum Beispiel in den Überschriften benutzt werden oder um ein-zelne, wichtige Textpassagen hervorzuheben. Texte und Bil-der können auch mit einem farbigen Kasten (achten Sie auf starke Kontraste, bei dun-klen Farben nutzen Sie dickere Schriften) unterlegt werden.

Bei den Formaten ist die Aus-wahl riesig. Jedoch sollten Sie sich auf die gängigen Stan-dardformate beschränken, um die Kosten nicht unnötig in die Höhe zu treiben. Die Formate sind auf der DIN-Norm aufge-baut.

Die wichtigsten Formate sind:

DIN A4: Es entspricht einem Format von 210 mal 297 Mil-limetern. Das Format bietet viel Raum für Texte, Bilder und Grafiken. Es ist ideal für Imageprospekte und kann gut in einem Aktenordner verstaut werden. Da es sich hierbei um ein geschlossenes Format (zugeklappt) handelt, ist das offene Format 420 mal 297 Millimeter groß.

DIN A5: DIN A5 ist die Hälf-te von DIN A4 (148 mal 210 Millimeter). Mit diesem For-mat haben Sie auch nur die Hälfte an Platz.

DIN lang: Das DIN-lang-For-mat ist wie ein normaler Brief zweimal gefalzt. Dieses For-mat wird sehr häufig für Flyer benutzt. Es lässt sich kosten-günstig produzieren und kann

in normalen Briefumschlägen versendet werden. Durch das Falten des DIN-A4-Bogens bietet der Flyer auf sechs Sei-ten Platz für eine etwas knap-pere Darstellung, passt aber in fast jede Jackentasche.

Reicht Ihnen der Platz auf einem Bogen nicht aus, müs-sen Sie weitere Bogen hinzu-nehmen. Beachten Sie, dass Sie bei der Planung immer mit vier Seiten rechnen müssen. Ein Bogen sind demnach vier Seiten, zwei Bögen acht und vier Bogen 16 Seiten.

Sprechen Sie vorher mit Ih-rem Drucker und holen Sie sich mehrere Angebote ein. Ein Vergleich kann sich im-mer bezahlt machen. Fragen Sie auch nach, ob Bilder, die im Anschnitt liegen (über den Seitenrand hinausgehen), hö-here Kosten verursachen.

Das Falten eines Flyers nennt der Drucker falzen. Je nach-dem wie der Flyer gefalzt wur-de, bringen Sie Ihren Lesern den Inhalt seitenweise näher. Über die gängigsten Arten, Flyer zu falzen, werde ich in meinem nächsten Artikel be-richten.

Ihr Ralf Hage

(Ralf Hage, Werbung für Existenzgründer, Jungunter-nehmer und Kleinbetriebe, Tel.: 0174/1632055, E-Mail: [email protected])

Sonntag, 16. Oktober 2011Ticker8

Der Rheiner Report

Ralf Hage

"Auf Erfolgskurs“Gestaltung eines Flyers – Teil 2

FORD SERVICE

Einer zahlt. Einer nicht.

ORIGINAL FORD SERVICE WINTER-CHECK-WOCHENJetzt zu zweit zu kommen lohnt sich: Denn wenn Sie bei uns zwei Winter-Checks durchführen lassen, ist der erste besonders günstig und der zweite – für ein weiteres Fahrzeug beliebiger Marke – kostenlos.

Für den zweiten Check:

€ 0,-*Für den ersten Check:

€ 15,-*

ORIGINAL FORD SERVICE Jetzt zu zweit zu kommen lohnt sich: Denn wenn Sie bei uns zwei Winter-Checks durchführen lassen, ist der erste besonders günstig und der zweite – für ein weiteres Fahrzeug beliebiger Marke – kostenlos.

Für den ersten Check:

€

* Angebot gültig bis zum 15.12.2011 für Privatkunden

€

Ford Service Winter-CheckWir prüfen alle wichtigen Fahrzeugbestandteile auf Zustand und Funktion, unter an-derem: Auspuffsystem, Lenkung, Batterie und Ladezustand, Kühlmittel, Leitungen und Schläuche, Bremssätteil, Bremsflüssigkeit, Bremsleitungen und Bremsschläuche, An-triebswellen, Achsen und Radaufhängung, Unterbodenschutz, Beleuchtung, Getriebe und Kardanwelle und vieles mehr

Schiermeier Ford-Service Wochen

Reifen-Service: 20% Frühbucherrabatt bis zum 31. Oktober 2011

Täglich TÜV & AU

Verkauf von Neu-, Jahres- und GebrauchtwagenPKW und TransporterService, Karosserie und LackierungenWerkstattersatzwagenÜber 500 Fahrzeuge im Bestand der Schiermeier Gruppe

Räder umstecken (4 Stück) statt 17,- nur 13,60 € Reifeneinlagerung

(4 Stück) statt 25,- nur 20,- €

9,90 €

Hauptuntersuchung inkl. Abgas-untersuchung TÜV-Vorabcheck gratis 85,50 € Im Paket

FORd in Rheine

48432 Rheine • Röntgenstraße 3 • Tel. 05971/9711-0 • www.schiermeier.de

Schiermeier Autohaus Rheine Gmbh & Co. KG

Widder 21.3. - 20.4.Was immer Sie auch vorhaben, lassen Sie sich genügend Be-denkzeit. Eine Entscheidung unter Zeitdruck kann unerfreu-liche Konsequenzen haben - nicht nur finanziell. Schützen Sie Ihre schwache Stelle - den Hals - bei Zugluft mit einem Seidentuch, auch wenn es nicht eisig ist. Wenn Sie trotzdem hei-ser sind, hilft Gurgeln.

Stier 21.4. - 20.5.Stellen Sie Ihre Gewohnheiten in Frage. Eine Reformie-rung des Alltags bringt neuen Schwung ins Leben. Auch kön-nen Sie möglichen Frust aus der Welt schaffen. Vor allem, wenn Sie in einer festen Beziehung le-ben. Während bei Liierten dann die Liebe neu erblüht, sollte bei Singles Unterhaltsames auf dem Programm stehen.

Zwillinge 21.5. - 21.6.Vergesslichkeiten und Pannen bestimmen den Berufsalltag. Die Liebe schafft dagegen den Ausgleich. Zwar gibt es mit dem Partner kleine Missver-ständnisse zu klären, aber das ist nicht tragisch. Verlieren Sie trotzdem keine Zeit. Und sor-gen Sie für eine wertbestän-dige Geldanlage. Die Zeit für Geldgeschäfte ist günstig.

Krebs 22.6. - 22.7.Lassen Sie den Dingen ruhig Ihren Lauf. Auch wenn Sie ge-kränkt wurden, Ihre Mitarbeit setzt man jetzt voraus. Packen Sie es gemeinsam an - denn die Wende ist nah. Die Woche ist auch ideal, um familiäre Kon-takte aufzubessern. Nutzen Sie das Wochenende für Gefällig-keiten. In der Familie gewinnen Sie dadurch an Ansehen.

Löwe 23.7. - 23.8.Sie gehen jetzt recht Lässig vor. Wenn Sie sich keine Schwie-rigkeiten einhandeln wollen, müssen Sie unbedingt Planmä-ßigkeit an den Tag legen. Je-mand aus Ihrem Kollegenkreis möchte sich bei Ihnen für ei-nen gelisteten Gefallen erkennt-lich zeigen. Seien Sie nun bloß nicht so dumm, indem Sie sich bescheiden zeigen.

Jungfrau 24.8. - 23.9.Um Sie herum herrscht allge-meines Chaos. Wenn Sie sich nicht anstecken lassen und wei-terhin die Ruhe bewahren, wer-den Sie bis zum Wochenende einen netten kleinen Bonus auf dem Erfolgskonto buchen kön-nen. In der Liebe erwarten Sie in diesen Tagen herzerfrischende Stunden, die Ihrer Partnerschaft neuen Auftrieb geben.

Waage 24.9. - 23.10.Sie haben große Schritte in die richtige Richtung getan. Han-deln Sie weiterhin wohl über-legt. Zögern Sie nicht, dabei auch Hilfe anzunehmen. Am Mittwoch sollten Sie ruhig für Ihre Rechte einstehen. Sie müssen sich schließlich nicht jede Boshaftigkeit von Ihren Kollegen gefallen lassen. Ihr Chef wird Ihnen beistehen.

Skorpion 24.10. - 21.12.Nach den Anstrengungen der letzten Wochen folgen nun Zeiten der Entspannung. Sie haben es sich auch redlich ver-dient! Ein guter Freund wartet noch auf eine Entschuldigung Ihrerseits. Springen Sie des-halb über Ihren Schatten - er hat nämlich Recht! In Liebes-dingen läuft es hervorragend. Sorgen brauchen Sie sich nicht.

Schütze 23.11. - 21.12.Sie brauchen viel Luft und Be-wegungsfreiheit. Besonders in der Liebe suchen Sie bereits am Wochenanfang nach neuen, sinnvolleren Perspektiven für offene Begegnungen. Wenn Sie im Job etwas durchsetzen wollen, tun Sie nicht alles im Alleingang. Sprechen Sie sich ab und binden Sie die anderen mit in Ihren Plan ein.

Steinbock 22.12. - 20.1.Für Sie scheint in allen Be-reichen die Sonne. Sie schaffen alles mit großer Lust und guter Laune, Ihre Energie ist uner-schöpflich. Einem plötzlich auftretenden Problem nehmen Sie die Schärfe. Hier noch ein kleiner Extratipp: In Ihrer Um-gebung gibt es jemanden, der dieses Hoch nur allzu gerne mit Ihnen teilen möchte.

Wassermann 21.1. - 19.2.Ob gebunden oder Single, in Herzensdingen sollten Sie im Moment sachliche Belange nicht in den Vordergrund rü-cken. Zeigen Sie Herzlichkeit und Wärme - oder noch besser - leidenschaftliche Gefühle. Ma-chen Sie aber nicht den Fehler, zu großzügig zu sein! Nicht je-der, den Sie beschenken wollen, hat es auch verdient.

Fische 20.2. - 20.3.In dieser Woche haben Sie nicht die besten Karten. Machen Sie aber deshalb nicht noch den Fehler, unnötig Staub aufzu-wirbeln. Lassen Sie lieber Ihren Charme spielen und schauen Sie weniger griesgrämig in die Welt, dann trägt man Sie auf Händen. Sonst werden Sie Ihre freien Stunden am Ende allei-ne verbringen müssen.

Horoskope vom 16.10. - 22.10.2011

(sid). Bayern München enteilt in der Fußball-Bundesliga der Konkurrenz. Nach dem klei-nen Patzer in Hoffenheim (0:0) bog der Rekordmeister beim 4:0 (3:0)-Sieg gegen Aufsteiger Hertha BSC Berlin problemlos wieder in die Erfolgsspur ein. Wegen der 0:2-Niederlage von Werder Bremen gegen Titelver-teidiger Borussia Dortmund am Freitag zum Auftakt des neunten Spieltages zählt nun wieder Bo-russia Mönchengladbach zu den wichtigsten Bayern-Jägern.Die Elf von Trainer Lucien Favre verpasste allerdings in

Überzahl ihren ersten Heim-sieg gegen Bayer Leverkusen seit 22 Jahren und hat bereits fünf Punkte Rückstand auf die Münchner. Nach der Gästefüh-rung durch Stefan Reinartz (20.) gingen die Gladbacher zunächst durch Marco Reus (65.) und Patrick Herrmann (72.) in Füh-rung. Sie sahen nach der Roten Karte gegen den Leverkusener Gonzalo Castro (68.), der den Schiedsrichterassistenten Jan-Hendrik Salver beleidigt hatte, schon wie die sicheren Sieger aus. Doch Nationalspieler André Schürrle rettete Bayer mit sei-

nem sehenswerten Treffer von der Strafraumgrenze in der 87. Minute noch einen Punkt.Neben Dortmund und Bremen weist auch der VfB Stuttgart 16 Zähler auf. Für die Schwa-ben entschieden Shinji Okazaki (48.) und Pawel Pogrebnjak (77., Foulelfmeter) mit ihren Treffern das Nachbarschaftsduell mit 2:0 (0:0) gegen 1899 Hoffenheim. Pokalsieger Schalke 04 hatte im Spätspiel gegen den 1. FC Kai-serslautern am Samstagabend die Chance, das Verfolger-Quar-tett zu passieren und zum ersten Bayern-Jäger zu werden.Einen Schritt aus der Krise machte der Ex-Meister VfL Wolfsburg durch ein 2:1 (1:0) ge-gen den 1. FC Nürnberg. Mario Mandzukic war mit zwei Toren (24. und 83., Foulelfmeter) der VfL-Matchwinner. Christian Eigler (69.) hatte für den Club ausgeglichen. Aufsteiger FC Augsburg feierte derweil durch ein 1:0 (0:0) beim FSV Mainz 05 seinen ersten Sieg in der höchs-ten deutschen Spielklasse. Ge-feierter Held der Augsburger war Jan-Ingwer Callsen-Bracker, der bei seinem Foulelfmeter in der 88. Minute die Nerven behielt und den historischen FC-Erfolg perfekt machte.In München sorgten Torjäger Mario Gomez (5.), Franck Ri-bery (7.) und Bastian Schwein-

steiger (13.) schnell für klare Verhältnisse. Gomez (69.) mit seinem zehnten Saisontreffer sorgte für den Endstand. Mit den fast sicheren drei Punkten im Blick und dem Champions-League-Spiel am Dienstag beim SSC Neapel im Kopf schalteten die Münchner in der zweiten Halbzeit zwei Gänge zurück.Manuel Neuer hielt sein Tor sauber und ist damit in der Bundesliga seit 748 Minuten ohne Gegentor. In der „ewi-gen“ Bestenliste verdrängte der Ex-Schalker damit Oliver Kahn vom dritten Platz. Vor ihm liegen nur noch abermals Kahn (802) sowie der Ex-Stuttgarter Timo Hildebrand, der 2003 bis 2004 saisonübergreifend 884 Minuten ohne Gegentor geblieben war. Insgesamt ist Neuer schon seit 1108 Pflichtspielminuten unbe-zwungen.Heute sitzt Sportdirektor Frank Arnesen im Auswärts-spiel beim SC Freiburg (15.30 Uhr) zum ersten und einzigen Mal als Interimstrainer auf der Bank des Hamburger SV. Am Montag übernimmt Thorsten Fink das Amt des Cheftrainers bei den Hanseaten, die schon zu diesem Zeitpunkt das Tabel-lenende verlassen haben wol-len. Außerdem empfängt der 1. FC Köln heute Hannover 96 (17.30 Uhr).

Hertha-Keeper Thomas Kraft musste in München vier Tore einstecken. Foto: gettyimages

Souveräne Bayern enteilen der Konkurrenz

4:0 gegen Hertha BSC / Stuttgart 2:0 gegen Hoffenheim

Der Rheiner Report Sonntag, 16. Oktober 20119

Bundesliga

Pl. Verein Spiele g u. v. Tore Diff. Pkte.

Heim Auswärts Ergebnisse

Werder Bremen –

Bayern München –

1. FSV Mainz 05 –

VfB Stuttgart –

VfL Wolfsburg –

Borussia M‘gladbach –

FC Schalke 04 –

SC Freiburg –

1. FC Köln –

Borussia Dortmund 0:2 (0:1)

Hertha BSC 4:0 (3:0)

FC Augsburg 0:1 (0:0)

1899 Hoffenheim 2:0 (0:0)

1. FC Nürnberg 2:1 (1:0)

Bayer Leverkusen 2:2 (0:1)

1. FC Kaiserslautern (Sa. 18.30 Uhr)

Hamburger SV (So. 15.30 Uhr)

Hannover 96 (So. 17.30 Uhr)

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 ReckenfeldTel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Montag bis Donnerstag von 13.00 - 18.00 UhrFreitag von 11.00 - 18.00 UhrSamstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Es ist uns wiedergelungen:

Messe Fatboys zu super Sonderpreisen!

Verkauf nur

3 Tage!

Sonntag, 2. Oktober, 13–18 Uhr

verkaufsoffen!Aber nur solange Vorrat reicht!

Offen:

Mo.-Fr.: 9 – 19 Uhr

Sa. : 9 – 18 Uhr

LINGEN

Rheiner Str. 112

Tel. 05 91 / 91 29 47 00

Endspurt!

Verkauf nur

noch heute!

RheineKardinal-Galen-Ring 2Tel. 05971 / 80275750

Offen:Mo.-Fr.: 9.30 – 19 UhrSa.: 9.30 – 18 Uhr

16.

Trapezbleche direkt vom Hersteller

Hoffmann GmbHTrapezblechherstellungTrapezbleche und Thermoelementefür Dach- und WandverkleidungenWerk Bornestr. 9 - 11 · 48529 NordhornTel. 05921 / 8082-11 · Fax 05921 / 8082-21Zweigniederlassung TrapezblechlagerSögelerstr. 78 · 49777 Klein Berssen (bei Sögel)Tel. 05965/ 251 · Fax 05965 / 1614Email: [email protected]: www.trapezbleche.com Ideal für Neubau und

Sanierung zum Abdecken und Verkleiden von:u Hallenu Scheunenu Tierställeu Zwischendeckenu Gartenhäuser u Carports u Garagen, u.s.w.

Trapezbleche

Dachziegelbleche

Thermodachelemente Thermowandelemente

ca. 12 000 m² Trapezbleche und Thermoelemente ständig auf Lager!

Die ideale Unterkonstruktion

für Ihre Photovoltaik-

Anlage!

ab 11,20 € / m²

ab 18,95 € / m² ab 16,95 € / m²

ab 6,45 € / m²ab 6,95 € / m²

Korrekturfreigabe (Bitte Entwurf genau überprüfen, keine Haftung für Fehler z.B. Rechtschreibfehler): Ja w Nein w Nach Änderung w Datum, UnterschriftSpeicherpfad: L:Vechtekurier/Kundendaten/GHI/Hoffmann_Trapezblech_NOH/Hoffmann_Trapezblech_2010/Hoffmann_Trapez_4sp140_April10Satz und Gestaltung bei t-z Werbe- u. Anzeigenagentur GbR. Weitergabe an Dritte nur nach Absprache mit der Verlagsleitung! Kein original Farbdruck! Farbabweichungen im Druck sind drucktechnisch bedingt!

Preisliste für Anzeigenschaltung Uelsen - Neuenhaus Das Produkt wird durchgehend in 4c nach Eurofarbskala (C/M/Y/K) gedruckt, Wir erheben daher keinerlei Zuschläge für farbige Anzeigen, sofern diese in der vorliegenden Technik erstellt werden können, allerdings gibt es auch keinen Preisnachlass bei S/W Anzeigen. Auszug aus unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen 1)„Anzeigenauftrag“ im Sinne unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungstreibenden oder sonstiger Inserenten (z.B. im Vechte-Kurier oder anderen Blättern des Herausgebers) zum Zwecke der Verbreitung. 2) Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Herausgeber zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höhere Gewalt im Risikobereich des Herausgebers beruht. 4) Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeige erkennbar sind, werden solche vom Herausgeber mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Dies gilt auch für vom Verlag gestaltete Sonderthemen oder Fachbereichsseiten Die kompletten allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommen Sie auf Wunsch von Ihrem Berater. Alle Preisangaben in Euro (€) zzgl. der gesetzlichen MwSt.. Ortskunden sind Kunden, die in der jeweiligen Samtgemeinde beheimatet sind und dort gewerblich gemeldet sind, Größen- bzw. Mengenrabatte werden immer auf ein laufendes Geschäftsjahr (Kalenderjahr) berechnet und können somit auch nicht in andere Jahre übertragen oder verrechnet werden. Anzeigenstrecken gelten nur als solche, wenn die vorgebuchten und rabattierten Anzeigen in direkt aufeinander folgenden Ausgaben erscheinen. 1x 2x 4x 6x 8x 10x 12x Titel 350 € 400 mm / 1096 mm Rückseite 720 710 695 670 650 630 610 1096 mm 1/1 Seite 667 660 635 615 600 580 550 1096mm 1/2 Seite 335 330 315 310 298 288 270 547 mm 1/3 Seite 223 220 208 199 190 185 180 365 mm 1/4 Seite 167 164 160 158 145 140 135 274 mm 1/5 Seite 134 130 128 120 110 105 100 218 mm Postanschrift: Drucktechnische Daten: Vechte-Kurier Nordhorn 1/2 Berliner Format, Heftgröße: 22,5 x 30,5 cm geschlossen Enschedestraße 14D 4-spaltiger Seitenaufbau (Euro Spalten = 43mm) 48529 Nordhorn Satzspiegel 184 mm (4spaItig) x 275 mm Höhe Tel.: 0 59 21 / 81 96 97-4 100% digitale Druckvorstufe, Aufsichts-Vorlagen bitte [email protected] scanfähig anliefern. Anlieferung digitaler Daten erwünscht: www.vechtekurier.de pdf, aber auch tiff*, eps*, jpg* oder offene Daten in Inhaber QuarkXpress**, Illustrator**, Photoshop**, Freehand** t-z Werbe- und Anzeigenagentur GbR InDesign (2.X), * mit inkludierten Schriften, Schriften- Enschedestraße 14D koffer mit allen Schriften beifügen. Auflösung Farbdruck 48529 Nordhorn mind. 200 dpi, Graustufen mind, 300 dpi/SW-Strich mind. 900 dpi betragen. Rasterweite muss zwischen 34 und 40 Anzeigenberater: Linien per cm betragen.

Manuel Konieczka • Tel. 05921 - 8196977 • Fax.: 05921 - 8196979


Der Rheiner Report

Rheine. Die Weihnachts-ausstellung im Gartencenter Münsterland ist eröffnet und zeigt wie immer die aktuellen Deko-Trends. Auf rund 1.000 Quadratmetern können die Kunden eine wunderbare und farbenfrohe Weihnachtswelt erleben. Insgesamt acht The-menräume, mit je einem zum Motto geschmückten Weih-nachtsbaum und darauf abge-stimmter Dekoration, erwar-ten die Besucher. „Bunt und modern“, „Märchen“, „Der Berg ruft“, „Auf der Pirsch in St. Moritz“, „Eisige Schön-heiten“, „Französische Sei-fenoper“, „Wiener Caféhaus“ und „Glanz und Gloria“ hei-ßen die Titel der diesjährigen Weihnachtsmottos. Das Team um Margret Quambusch und Matthias Oeverhaus hat die aktuelle Weihnachtswelt fan-tasiereich eingerichtet – bis ins Detail liebevoll mit Acces-soires abgestimmt.Auch in diesem Jahr wurde zudem ein Reich für die Sinne geschaffen – mit Seifen, Düf-ten, Gewürzen und Badarti-keln. Wellness pur – für ein wohl-weihnachtliches Gefühl im eigenen Zuhause.Auf neuestem Niveau und in großer Auswahl präsentiert sich auch das Angebot im ab-gedunkelten Lichterkettenzelt.

Neben der klassischen Weih-nachtsbaumbeleuchtung gibt es in diesem Jahr ein vielfäl-tiges Angebot an modernen, energiesparenden LED-Ket-ten. Neu im Sortiment sind die batteriebetriebenen Lichter-ketten, die im Innen- und im Außenbereich einsetzbar sind. Neben der Advents- und Weih-nachtsausstellung finden die Kunden selbstverständlich auch alle aktuellen Ange-bote rund um den Garten. Im Herbst gibt es insbesondere eine große Auswahl an Hei-

depflanzen, Blumenzwiebeln, Gehölzen, Stauden und Obst-zwiebeln.Auch im Bereich Grabbepflan-zung und -dekoration ist zur-zeit eine umfangreiche Aus-wahl vorrätig. Wer sich über die aktuellen Trends informieren möchte, hat dazu sieben Tage pro Wo-che die Möglichkeit.Das Gartencenter Münsterland am Lingener Damm in Rheine ist montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr, samstags von 9 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 16 Uhr geöffnet.

Wunderbare Weihnachtswelt

Adventsausstellung im Gartencenter Münsterland

Weihnachtsdekoration in acht verschiedenen Stilrichtungen wird zurzeit im Gartencenter Münsterland präsentiert. Foto: kl

Emsstraße 40 · 48431 RheineTelefon: 05971 55288 · www.juwelier-wermeling.de

Die neue Trau(m)ring-Kollektion ist da!

Trau(m)ringtageSonntag, 16.10.11 von 13 - 18 Uhr verkaufsoffen!

am 15. + 16.Oktober 2011

120392_01077241001_442.crtr - Page 1 - Composite

Fische können Steinfurter Aa passieren

Kreis ersetzt die letzten drei Sohlschwellen

Kreis Steinfurt. Wenn Fa-milie Fisch demnächst eine Wanderung durch die Stein-furter Aa plant, kann sie lo-cker 21 Kilometer gegen den Strom schwimmen. Zwi-schen der Einmündung in die Vechte bis oberhalb der Nünningsmühle in Borghorst ist der gesamte Bachlauf nun durchgängig passierbar. Das Kreis-Umweltamt hatte dazu in den vergangenen Jahren kräftig umgebaut. Seit dem Jahr 2005 hatten beauftragte Firmen insgesamt zwölf Sohl-abstürze beseitigt und durch ökologisch bessere Fischtrep-pen ersetzt. Das sind hinterei-nander angeordnete, niedrige Steinriegel und -schwellen, zwischen denen flache Be-cken liegen. Tiefere Rinnen garantieren auch bei extremen Niedrigwasserständen eine Wassertiefe von 20 Zentime-tern und damit den Fischen und Kleinstlebewesen durch-gängige Lebensräume.Die letzten drei Hindernisse, konkret der „Einmündungs-bereich Düsterbach“, die „Ehemalige Stauanlage Schür-mann“ und „Becker Evers“, waren seit August dieses Jah-res Stück für Stück umgebaut worden. Kostenpunkt: 265.000 Euro, die zu 80 Prozent das Land Nordrhein-Westfalen, zu 20 Prozent der Kreis Steinfurt trägt.„Gute Arbeit“ beschei- nigte der Leiter der unteren Wasserbehörde beim Kreis,

Heinz Wieching, den betei-ligten Firmen. Seine Pläne gehen bereits weiter. „Wir wollen den Fischen die glei-che Passierbarkeit in der Vechte eröffnen. Falls die Mittelzusage kommt, möch-

ten wir im nächsten Jahr dort beginnen.“Alle Maßnahmen dienen der Umsetzung der EU-Wasser-rahmenrichtlinie (WRRL). Diese fordert einen guten ökologischen und chemischen

Zustand der oberirdischen Ge-wässer und des Grundwassers. Uferrandstreifen, Struktur-verbesserungen und Bepflan-zungen sollen für einen natür-lichen Verlauf der Gewässer sorgen.

Da lang, bitte: Die Hauptakteure für den ökologischen Umbau der Steinfurter Aa sind (v.l.) Vinzenz Tewes (Bauleiter des Kreises Steinfurt), Markus Wiese (Bauleiter beim Ingenieur-büro Sönnichsen) und Heinz Wieching (Sachgebietsleiter Wasserwirtschaft). Foto: Kreis Steinfurt

Anzeige

Mit Stolz dürfen wir Ihnen mitteilen, dass Bernhard Schmeddes unter dem Motto „Schuh, Sock, Stock“ vor einigen Tagen seine Zelte im eec aufgeschla-gen hat!Herr Schmeddes, seit Jahrzehnten deutschlandweit auf vielen Brauch-tumsmärkten unterwegs, hält die Tra-dition seiner Familie aufrecht. Bereits 1630 schnitzten seine Vorfahren Holz-schuhe, verarbeiteten Schafwolle und fertigten Wanderstöcke.Im Laufe der Jahre hat sich ein fester Kundenstamm gebildet und der ge-lernte Hufschmied und Bauschlosser hat seine Produktpalette längst erwei-tert.Auch heute finden Sie bei ihm Altbe-währtes; darüber hinaus zieht Herr

Schmeddes Bienenwachskerzen, sitzt am Spinnrad und präsentiert Ihnen Seifen, Düfte und Öle zum Wohlfühlen. Salzkristallleuchten und handgefertig-te „medizinisch gegerbte“ Lammfelle gehören ebenfalls zu seinem Reper-toire. Neu dabei sind Chakra- Kerzen, die sich hervorragend zur Meditation eignen, aber auch einfach nur ein Schmuck-stück für Ihr Heim sein können. Eben-falls im Programm sind Chakrensteine, die sich in unterschiedlichen Bereichen positiv auf die Energiezentren des Kör-pers auswirken können.Lassen Sie sich überraschen, was uns „Kunst von Hand“ in den nächsten Monaten noch präsentieren wird. Wir freuen uns darauf!

A n z e i g e


Der Rheiner Report

Rheine/Neuenkirchen. Jetzt, im Herbst, hört man von fast allen Tierheimen in ganz Deutschland, dass eine Abga-be von Katzen wegen Über-füllung nicht möglich ist. Wie kommt es zu dieser Überfül-lung? Katzen haben heutzuta-ge schon einen besseren Stel-lenwert als noch vor zehn oder 20 Jahren, aber wert sind sie laut den Mitarbeitern des Tier-schutzvereins Rheine immer noch nichts. Katzen seien aus-schließlich ein netter Zeitver-treib. Ist das Tier dann plötz-lich weg, werde es vielleicht vermisst, aber nicht gesucht. Viel zu viele Katzenhalter ließen ihre Katzen oder Kater nicht kastrieren, geschwei-ge denn kennzeichnen. Viele Menschen erklärten, dass dies bei einer Wohnungskatze nicht nötig sei. Doch woher will man wissen, ob sich die Wohn-verhältnisse in den kommen-den 15 Jahren nicht ändern und das Tier dann Freigang be-kommt oder ein guter Freund beim Katzensitting versehent-lich ein Fenster öffnet und die Katze die Gelegenheit nutzt, um sich die Nachbarschaft mal näher anzusehen? Wird eine Katze dann gefun-den und im Tierheim unterge-bracht, kann sie den Besitzern nicht zugeordnet werden, da in der Regel eben keine Kenn-zeichnung oder gar Registrie-rung erfolgt ist. Im Gegensatz dazu besteht bei den Hunden zum Teil eine Kennzeich-nungspflicht. Hier liegt die Rückgabequote von Fundtie-ren an ihre Besitzer bei mehr als 90 Prozent, bei den Katzen

beträgt sie nur rund fünf Pro-zent. Daraus zieht der Tierschutz-verein folgendes Fazit: Auch reine Wohnungstiere gehören gekennzeichnet.Damit in Deutschland nicht das gleiche Katzenelend herrscht wie in den südlichen Ländern, fordern der Deut-

sche Tierschutzbund mit sei-nen Mitgliedsvereinen sowie viele andere Tierschutzorga-nisationen eine allgemeine Kastrations- und Kennzeich-nungspflicht für alle Freigän-gerkatzen. Nur so ließe sich nachhaltig das Problem der Katzenüberpopulation lösen. Bis zum Zustandekommen ei-

ner bundesweit gültigen Kat-zenschutzverordnung fordern die Organisationen die Kom-munen auf, Kastrationsgebote als kommunale Satzungen zu erlassen. Die Kommunen, aber auch die Länder und der Bund müssten ihrer Verantwortung gerecht werden und die Tier-schutzvereine vor Ort bei der Betreuung von frei lebenden Katzenpopulationen unterstüt-zen. Die Tierheime stehen, auf-grund dieser fast nicht zu be-wältigenden Anzahl von Kat-zen, vor großen finanziellen Problemen. Alleine die Futter-kosten für die Versorgung al-ler Katzen im Tierheim „Rote Erde“ betragen zurzeit täglich rund 28 Euro, für das Katzen-streu müssen nochmals etwa 20 Euro täglich aufgebracht werden. Da die Gemeinden aufgrund des Haushaltssiche-rungsgesetztes in der Regel nicht in der Lage sind, weitere Unterstützungen zu gewäh-ren, muss der Tierschutzverein Rheine und Umgebung e.V. zusehen, inwieweit die finan-ziellen Mittel zum Unterhalt des Tierheims „Rote Erde“ in Neuenkirchen bis zum Jahres-ende noch reichen. Der Tier-schutzverein Rheine würde sich daher über Spenden zur Versorgung der Katzen sehr freuen. Spendenkonto: Volksbank Nordmünsterland, BLZ 401 637 20, Kto-Nr. 194 193 700.Des Weiteren bietet das Tier-heim „Rote Erde“ am Samstag (22. Oktober) wieder einen Katzensondervermittlungstag an.

Am kommenden Samstag hoffen beim Katzensondervermitt-lungstag zahlreiche Stubentiger im Tierheim „Rote Erde“ auf ein neues Zuhause. Foto: Veranstalter

Katzen-Andrang im HerbstAuch Tierheim „Rote Erde“ hat Probleme

real,- Rheine • Lingenerstr. 19 • Tel.: 0 59 71 / 8 07 06-0 • Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8 – 22 Uhr

Öffnungszeiten Schnäppchenmarkt:

Mo. – Sa.: 9 – 20 Uhr.

Letzter Schnäppchentag am 22.10.11!

Herren-Freizeitjackeversch. Modelle und Größen

Herren-Jeansversch. Waschungen und Inchgrößen

Frottier-HandtuchGröße: ca. 50 x 100 cm

je

o. Abb.Frottier-DuschtuchGröße: ca. 70 x 140 cm4,99

o. Abb.Kissen 2er-Pack,Größe: ca. 80 x 80 cm9,99

Steppbettenkochfest, Größe: ca. 135 x 200 cm

Angebote gültig von 17.10. bis 22.10.2011

www.real.de

Alles günstiger:

Der Schnäppchenmarkt in Rheine

hat geöffnet! Sichern Sie sich in der letzten Woche die große Schnäppchen-Auswahl

im real,- Markt in Rheine, Lingenerstr. 19! Sensationelle Angebote aus

vielen Sortimenten warten auf Sie. Kommen Sie schnell vorbei und

schnappen Sie zu – nur solange der Vorrat reicht!

Wir freuen uns schon auf Sie!

auf alle Schuhe5,–99 5,–99 1,–99 24,–9519,–99*

19,–99

89,–95*

*unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

• Modellbeispiel• aus dem Hause Hero by Wrangler

• 2er-Pack

W42_real_Rheine___0001_2_W42realRheine_3_53708229U012HR 1 13.10.11 07:02

Feldmann.

Denken Sie jetzt an unsere guten und preiswerten Kinderschuhe, die

Auswahl ist nun groß.

Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe Schuhe

www.schuhhaus-feldmann.de

Sch

uhe

Sch

uhe

Sch

uhe S

chuhe Schuhe S

chuhe Salzbergen, Bahnhofstr.34 - Schapen, im Modehaus Schulte

Büro: 05971 / 80017-45Mobil: 0170 / 5820685eMail: [email protected]

Werben, aber wie? Ich berate Sie gern!

Karl Lampe Anzeigenleitung

Rheine. Ein fremdes Land mit einem vollkommen unbe-kannten Lebensstil erwartete die Rheinenserin Ulrike Kuhn bei ihrem vierwöchigen frei-willigen Auslandseinsatz in der Mongolei. In Uliastai, mit 15.000 Einwohnern eine der größten Städte des zentralasi-atischen Landes, schulte die Physiotherapeutin vier Wo-chen lang Ärzte, Pflegekräfte und Eltern geistig behinderter Kinder. Über ihre Erlebnisse und Erfahrungen wird Ulrike Kuhn auf Einladung beim nächsten Offenen Frühstücks-treffen am Mittwoch (19. Ok-tober) berichten. Mit dem Vortrag möchte das ehrenamtliche Vorberei-tungsteam des Frühstücks-treffens auch zum Nachden-ken anregen: „Gerade für Kinder mit Behinderung gibt es in der Mongolei nur we-nig Hilfs- und Beratungsan-gebote“, weiß Ludwig Pott aus Vorgesprächen mit Ul-rike Kuhn. Der Sprecher des Vorbereitungsteams hofft daher auf viele Gäste, die sich für die Situation in der Mongolei interessieren und darüber ins Gespräch kom-men möchten. Das Frühstückstreffen findet statt im Haus Wohnungsver-

ein, Sprickmannstraße 97, in Rheine. Für Frühstück und Vortrag wird ein Kostenbei-trag in Höhe von fünf Euro er-

hoben. Anmeldungen werden unter den Telefonnummern 05971/939-219 und -273 ent-gegengenommen.

Kinder mit Behinderung haben es in der Mongolei nicht leicht. Foto: Ueli Gubler/pixelio.de


Der Rheiner Report

Auslandseinsatz im Herzen der Mongolei

Rheinenserin berichtet beim Offenen Frühstückstreffen

Kd.-Nummer/-Name: 10193423 Betten Dittrich Größe: 3/150 Farbe: 4c Satz: Udo

Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bis spätestens

___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 25 72 /98 78 28 oder Tel. 0 25 72 /98 78 43Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüge übernimmt der Verlag keine Haftung!

WIRIN

Größte Wochenzeitung im Kreis Steinfurt

JedenMittwoch

neu!

W 10193423/3311

Zur Rheiner Kirmes

Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr verkaufsoffen

WASSER- BETT

komplett, inkl. Lieferung und Aufbau

z.B.140/200 mono 998,-€

Matratzen-Aktion

Einzelteile z.B.

90x200

1289,-

590,-

Inh. Annette Urban

Osnabrücker Straße 73

(gegenüber der Basilika)

48429 Rheine

Telefon 0 59 71 / 77 61

Fax 0 59 71 / 80 51 28

Kopfkissen Royal

Platinium

Cassettendecke Royalwarm, 10 cm Steg, 100% arktische Gänsedaune135x200 349,- 249,-155x200 419,- 299,-155x220 459,- 329,-

80x80 69,90 49,90

Spannbetttücher

Neue Bettwäsche-Kollektion eingetroffen z.B. „Bauer“ „Estella“ „Janine“

100 x 200

16,90 9,90

Spannbetttuch

ideal für Wasserbetten und höhere Matratzen,180-200x200-220

73,50 59,-

Matratze Medium VS90 x 200,

1.010,-

490,-

20%Rabatt auf allesausser Dienstleistungen,reduzierte und bestellte Ware

Mia

MeDie neue

Winterkollektion ist eingetroffen!

Die neue Winterkollektion ist eingetroffen!

Mode bis Gr. 52. Sie finden uns 2 x im eec

die Herbstware ist bereits reduzert!

die Herbstware ist bereits reduzert!

Baubegleitende Qualitätskontrollen vermeiden teure Folgeko-sten für Mängelbeseitigungen und Bauverzögerungen. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund e.V.

S lar? – Na klar!Wir zeigen Ihnen, wie auch Sie von Ökostrom profitieren:Besuchen Sie unsere Abendveranstaltungen zu den Themen„Photovoltaik-Eigenstrom und Batteriespeicher“ am:

19. und 20. Oktober 2011

Besuchen Sie unsere

Infoveranstaltungen!

19.10. in Wettringen, Gaststätte Pelster, Hügelstraße 6 in Wettringen und am20.10. in Salzbergen, Gaststätte Bolte, Bahnhofstraße 25 in Salzbergen Beginn jeweils um 19:30 Uhr.

Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten:Tel. 05976-344100 mail: [email protected] Infos unter www.energie-quadrat.eu

Wir freuen uns auf Sie!

Kompetente Beratung & Planung für Ihr Zuhause!

viele Schnäppchen

Bei Kaufabwick-

lung kostenloser

Werkzeugverleih

%%

%

Sie finden uns gegenüber der H&R (Ölraffinerie) auf dem Aral Tankstellengelände

Dieter TemmenDieselstraße 248499 Salzbergen

ÖffnungszeitenMo.-Fr. 9-12 Uhr 14-18 UhrSa. 9-12 Uhr

Tel: 05976 / 9144Mobil: 0173 / 6553801eMail: [email protected]

Bei uns

purzeln die Preise!

Super Sonder-

u. Restposten

(solange Vorrat reicht)

Super Herbstangebote

fliesen-studio temmen

viele interessante

Angebote im

Bereich Wand-

und Bodenfliesen

Prozessionsweg 15, 48493 WettringenTel. 0 25 57 / 92 75 00 · Fax 92 75 02

www.fehlker-berning.de

FLIESEN

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 18.00 UhrSa. 8.00 - 12.00 Uhr · Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr (ohne Beratung, ohne Verkauf)

Ausstellung Verkauf Verlegung

Sonntags Schautag von 10 - 12 Uhr

Ihr Baustoffpartner

Overbergstraße 11-13 • 48429 Rheine • Tel. 05971 - 66191 • www.mollendyk.de

Energie sparenheißt Geld sparen!

... mit der richtigen Dämmung vom Keller bis zum Dach. Wir beraten Sie gerne

3. R H E I N E N S E RK U N D E N S P I E G E L®

Platz 1B R A N C H E N S I E G E R

Untersucht: 8 Bau- und Gartenmärkte87,6 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad

Freundlichkeit: 90,3 % (Platz 1)Beratungsqualität: 87,6 % (Platz 1)

Preis/Leistungsverhältnis: 84,9 % (Platz 1)Kundenbefragung 08/2010

N=832 (Bau- und Gartenmärkte) von N=899 (Gesamt)________________________________________________

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loiblwww.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847

Wohnportal SchaperBoschstraße 22 · 49770 Herzlake

Tel. 0 59 62/93 56 18www.wohnportal-schaper.de

Täglich durchgehend geöffnetMo.–Fr. von 9–18 Uhr

Sa. von 9–14 Uhr

Sonntags Schautagvon 14 bis 17 Uhr

6000 m2 überdachte Ausstellung• Wintergärten

• Terrassendächer • Markisen

• Rattanmöbel %%%%

In Deutschland wird gerne und viel gebaut. Betrachtet man die Städtelandschaften,

stellt man aber schnell fest, dass es sehr viele Häuser und Woh-nungen gibt, die schon einige Jahre auf dem Buckel haben. Derzeit sind rund 28 Millionen Wohnungen älter als 30 Jahre. Somit steht bei vielen eine Mo-dernisierung an. Da dies mit viel Geld verbunden ist, entschlie-ßen sich Hausherren oft, die Modernisierung nach und nach anzugehen, also nur dann aktiv zu werden, wenn offensicht-liche Schäden auftreten. Das aber kann teuer werden. Wer stattdessen notwendige Arbei-ten gleich miterledigen lässt, die noch nicht offensichtlich sind, der kann Geld sparen – bei-spielsweise bei der Neueinde-ckung des Hausdaches oder der Renovierung der Fassade. Viele Arbeiten, wie das Aufstellen des Gerüsts, fallen somit nur einmal an.Die erste Frage, die man sich stel-len muss: Was soll modernisiert werden? Ist das geklärt, muss

man eine Bestandsaufnahme des Gebäudezustands durchführen, rät die Verbraucherschutzorga-nisation Bauherren-Schutzbund

e.V. Da Laien hier an ihre Gren-zen stoßen, sollte ein Sachver-ständiger zu Rate gezogen wer-den. Der Experte wird bei einer

Begehung des Objekts und bei der Sichtung der vorhandenen Unterlagen schnell erkennen, wo Handlungsbedarf da ist. Auch können so die zu erwar-tenden Kosten schnell berechnet werden. Beratung kann man vom Bau-herrenberater im Übrigen auch bei der Planung und Durchfüh-rung erhalten. Somit lassen sich Baumängel schon von vorn-herein ausschließen. Möglich ist es auch, Eigenleistungen zu erbringen, jedoch sollte das im-mer vertraglich geregelt werden, damit man bei unklaren Rechts-lagen weiß, ob die Arbeiten ein Handwerker erledigt hat oder man selbst. Wer eine Bauher-renberatung in Anspruch nimmt, der kann auch davon ausgehen,

dass er Unterstützung bei der Beantragung von Fördergeldern, die von Kommunen, vom Land, vom Bund oder von Energiever-sorgern bewilligt werden, erhält. Ein Modernisierungsratgeber

mit dem Titel „Zehn Schritte zum modernen Wohnen im Alt-bau“ steht auf der Seite www.bsb-ev.de für eine Schutzgebühr von drei Euro zuzüglich Ver-sandkosten bereit. (rgz)

13 Sonntag, 16. Oktober 2011

Altbausanierung braucht Rat vom FachmannBauherrenberatung unterstützt Hauseigentümer

Supermarkt rollt bis zur Haustür

Kaufmann bringt (fast) alles, was man braucht

Rheine. Zu einem Elternabend zum Thema „Mobbing in der Grundschule“ hat jetzt das Fa-milienzentrum Jakobi in Koo-peration mit dem Jugend- und Familiendienst (jfd) in die Mi-chaelschule eingeladen. Was ist Mobbing eigentlich? Dieser Frage widmeten sich die Referentinnen Sigrid Bülter und Susann Laukemper, beide aus-gebildete Deeskalationstraine-rinnen vom jfd. Per Definition ist Mobbing Gewalt an einer Person innerhalb ihrer sozialen Bezugsgruppe. Das kann die Schule sein, aber auch Sport-vereine, Jugendgruppen oder Mannschaften gehören dazu. Die Bezugsgruppe wird zum Instrument von Gewalt. Und die Person ist der Gewalt, also Traktieren, Ärgern, Dinge weg-nehmen und so weiter, über ei-nen langen Zeitraum ausgesetzt. Dies hält so lange an, bis einer diese Phase unterbricht. An diesem Abend stand das Mobbing im Grundschulalter im Vordergrund. Die Eltern erarbei-teten in Kleingruppen die Be-weggründe bei den Beteiligten, dem Täter, dem Opfer, den Mit-läufern und den Zuschauern. Oft sind Täter selber Opfer gewesen und möchten durch ihr Verhal-ten Macht und Stärke beweisen. Weitere Faktoren sind Neid, Selbstzweifel oder fehlende An-erkennung. Bei vielen Opfern spielen Angst und ein geringes Selbstbewusstsein eine Rolle, warum sie überhaupt gemobbt werden. „Täter suchen sich ge-zielt Opfer, die sie für schwach halten“, erläuterte Susann Lau-kemper. „Die Erfahrung, auch in unserer Arbeit, hat gezeigt,

dass Kinder, die gemobbt wer-den, bis zu siebenmal darüber reden, bevor jemand darauf re-agiert. Mobbing geschieht oft subtil, also nicht nur auf dem Schulgelände, sondern auf dem Nachhauseweg. Das macht es für Lehrer oder Erzieher schwie-rig, die Situation richtig einzu-schätzen.“ Aber wie kann man Mobbing erkennen? „Wenn sich ein Kind zurückzieht, nervös ist, wenig Kontakt zu anderen Kindern hat, auch Ausreden erfindet, warum es Sachen oder Geld verliert, die schulischen Leistungen sinken oder es oft Bauch- oder Kopf-schmerzen hat, dann werden Sie als Eltern hellhörig“, forderte Susann Laukemper die Teilneh-

mer auf. „Suchen Sie den Kon-takt zu Lehrern oder Erziehern. Glauben Sie nicht, dass Sie das alleine schaffen.“ Wichtig sei, einen ersten Schritt zu machen und darüber zu sprechen. Zu-stimmend nickten einige betrof-fene Eltern und erzählten von ihren Erfahrungen. Sigrid Bülter bestärkte sie, sich professionelle Hilfe zu holen. „Die Psycholo-gische Schulberatungsstelle der Caritas beispielsweise ist genau so eine Anlaufstelle.“ Sie betonte aber auch, die Kin-der in den Prozess mit einzu-beziehen, wenn die Lehrer an-gesprochen werden, und nichts über ihre Köpfe hinweg zu ent-scheiden. Es funktioniere nur, wenn alle zusammenarbeiten.

Eltern bräuchten hingegen Ge-duld. „So lange, wie der Prozess des Mobbings dauert, so lange dauert es auch, ihn zu durchbre-chen und aufzuarbeiten.“ Susann Laukemper und Sigrid Bülter lieferten abschließend Tipps, um Mobbing zu vermei-den und Kinder stark und selbst-bewusst zu machen. „Kinder brauchen genügend Freiräume zum Spielen, um Situationen zu verarbeiten“, versicherte Susann Laukemper. Eltern sollten Kin-der zu Verabredungen animieren und Freundschaften stärken. In der Gruppe lerne das Kind spie-lerisch den Umgang mit ande-ren – auch bei Konflikten – und könne das in die Klasse mit ein-bringen.

Die Eltern erarbeiteten in Kleingruppen Beweggründe fürs Mobbing und stellten sie an-schließend den anderen Teilnehmern vor. Foto: jfd


Der Rheiner Report

„Jeder kann Opfer werden!“Elternabend über Mobbing in der Grundschule

Rheine. Die Campingwelt A30 feiert an diesem Wochenen-de auf ihrem Betriebsgelände im Gewerbegebiet Holsterfeld an der A30, Abfahrt Rheine Nord, ihr großes Oktoberfest. Heute von 11 bis 17 Uhr wird dabei nicht nur zu den Themen Wohnwagen, Reisemobile und Camping & Zubehör sehr viel geboten, sondern auch für das leibliche Wohl wird mit bay-rischen Spezialitäten bestens gesorgt.Im Mittelpunkt des Besucher-interesses wird sicher das große Angebot an Wohnwagen und Reisemobilen stehen. So werden die neuesten Modelle 2011/2012 der bestens etablier-

ten italienischen Edelschmie-de Laika präsentiert. Neu in der Campingwelt A30 sind die hochwertigen Kastenwagen der Firma La Strada, die an diesem Wochenende ihre Pre-miere feiern. Zusätzlich ist die Auswahl an Wohnwagen durch die neue Verbindung zur Mar-ke Hobby deutlich größer ge-worden. Neuerdings definiert Hobby die Oberklasse neu. Mit der luxuriösen Baureihe Premi-um öffnet der Weltmarktführer eine neue Dimension in puncto Design und Technik. Der Pre-mium aus dem Hause Hobby ist an diesem Wochenende live zu erleben.Natürlich können neben den

Schnäppchen für 2011er Mo-delle und Vermietfahrzeuge der vergangenen Saison auch schon Reisemobile für den nächsten Urlaub gemietet wer-den. Auch im Segment Zube-hör hat die Campingwelt A30 viel zu bieten. Egal ob Zelte, Schlafsäcke, Geschirr oder Kocher, Boote, Luftmatratzen oder Grills, ein sehr großes und vielseitiges Sortiment wird zum Oktoberfest mit einem Ra-batt von zehn Prozent angebo-ten. Auch technisches Zubehör wie Klima-Anlagen, Solar- und Satelliten-Anlagen oder Brenn-stoffzellen wird immer angebo-ten und, wenn gewünscht, auch in der Werkstatt montiert.

Campingwelt A30 feiert Oktoberfest

Präsentation heute im Gewerbegebiet Holsterfeld

Rheine/Kreis Steinfurt (jd). Die kleinen Tante-Emma-Läden um die Ecke gehören insbeson-dere am Stadtrand und auf dem Land meist schon lange der Ver-gangenheit an. Vielen Menschen fehlt die Einkaufsmöglichkeit vor Ort. Was liegt da näher als ein Laden, der einfach zu den Kunden kommt? Genau das ist das Prinzip des rollenden Super-markts von Maik Rüter. Immer auf Tour, präsentiert er eine große Warenvielfalt außerhalb der City. Von der Zahnpasta bis zum Wa-ckelpudding kann quasi alles, was im Alltag gebraucht wird, direkt vor der Haustür erstan-den werden. Denn der rollende Supermarkt fährt wöchentlich durch Rheine und Umgebung und bietet unter anderem Nah-rungsmittel, Drogerieartikel, Zei-tungen und Tabakwaren an. Die Vorteile liegen auf der Hand: Die lästige Parkplatzsuche entfällt, teurer Sprit wird gespart und das

beschwerliche Tragen von Ein-käufen erledigt sich. Nicht nur Senioren können vom rollenden Supermarkt profitieren, auch Be-hinderte und Pflegende gehören bereits zum Kundenstamm des Ideenschmieds Maik Rüter. Der gelernte Kaufmann arbeitete 18 Jahre lang in der Altenpflege, ließ sich vom rollenden Supermarkt in Göttingen inspirieren und star-tete im April sein Geschäft, wo-bei ihm seine Frau tatkräftig zur Seite steht. Montags und donnerstags geht Rüters Tour durch Altenrheine und Rodde, dienstags und frei-tags steuert er unter anderem Dörenthe, Birgte und Hörstel an und mittwochs geht´s gezielt in Richtung einiger Seniorenein-richtungen.Auf Anfrage variiert Rüter sei-ne Strecke gern. Nähere In-formationen gibt es unter den Nummern 05459/8027927 und 0160/4461500.

Alt und Jung sind heute zum Oktoberfest der Campingwelt A30 eingeladen. Foto: jpe

A n z e i g e

Acht- bis Zehntklässler an der Overberg-Hauptschule in Rheine haben jetzt nach erfolgreicher Erste-Hilfe-

Ausbildung die Aufgabe als Schulsanitäter übernommen. Sie sind nun für die Erstversorgung ihrer Mitschüler zuständig, etwa in den Pausen und bei Schul- und Sportfesten. Foto: Overberg-Schule

Zwölf

A n z e i g e

Campingwelt A30

Am 15. und 16.10.2011

Neue Modelle 2012!

Abverkauf unserer Mietfahrzeuge

Holsterfeld 4a, 48499 Salzbergen, Tel. 05971/980 45 45

Direkt an der A30, Abfahrt Rheine-Nord/Holsterfeld

Ab sofort führen wirKastenwagen von

Für Ihr leibliches Wohl

wird bestens gesorgt

KLARE ANSAGE:

DER ERSTE PREIS OHNEDEN PREIS-IRRSINN.

DER NEUEMEDIA MARKTPREIS

KLARE ANSAGE:KLA ANSRE A

MMEEEDDDIIIIAAAA MMMMAAAARRRKK

Ganz Deutschlandredet über den neuen Media Markt Preis.Fordern Sie uns.

Der Neueste Online-Prospekt nur auf mediamarkt.de.

*0% EFFEKT. JAHRESZINS. GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN. 10 MONATE LAUFZEIT. ALLE PRODUKTE AB EINEM WARENWERT VON € 150.–. BIS 22.10.2011.

*0% EFFEKT. JAHRESZINS. GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN. 10 MONATE LAUFZEIT.ALLE PRODUKTE AB EINEM WARENWERT VON € 150 – BIS 22 10 2011

Über 300 TOP-Produkte

Und in IhremMedia Markt.

Finanzierung auf alle

Produkte0% *

Rheine. Auf beiden Kirmes-plätzen erwartet die Besucher auch in diesem Jahr ein großes Angebot von spannenden Fahr-geschäften für die ganze Fami-lie. Neben Klassikern wurden auch wieder viele Novitäten ver-pflichtet. Auf dem Elisabethplatz ist mit „Hot Shot“ ein völlig neues Fa-milienfahrgeschäft zu Gast in Rheine. Das Rezept für den „Hot Shot“ verspricht Adrenalin pur. Zwischen zwei etwa 35 Meter hohen Masten ist an stabilen Bungee-Seilen eine Kugel für maximal zwei Personen befestigt. Für den Abschuss in etwa 50 Meter Höhe mit anschließendem freien Fall und mehreren Über-schlägen benötigt man dann nur noch einen leistungsstarken Ma-gneten und mutige Fahrgäste. Ein weiteres Fahrgeschäft, das erstmals auf der Herbstkirmes vertreten ist, heißt „Flash“. Die Schaukelfahrt über Kopf erreicht eine Fluggeschwindigkeit von bis zu 120 Stundenkilometern. Die Drehbewegung des Gondel-arms und der Gondeln verspricht eine rasante Fahrt. Das Gefühl zu fliegen wird durch die frei hängenden Beine der Fahrgäste nochmals verstärkt.„Night Style“ ist nicht nur ein Hochfahrgeschäft, sondern auch ein Überkopf-Karussell mit be-liebig vielen horizontalen, ver-tikalen und diagonalen Über-schlägen. Jede Fahrt kann dabei manuell mit einem Joystick ge-steuert werden, somit gleicht keine Fahrt der anderen. Der Fahrablauf kann also den Wün-schen des Publikums individuell angepasst werden. „Parkour“ ist ein familientaug-liches Fahrgeschäft, welches direkt vom größten Volksfest der Welt, dem Münchener Oktober-fest, nach Rheine kommt.Spannende Fahrgeschäfte sind auch auf dem Emstorplatz reich-

lich vorhanden. Eine absolute Top-Neuheit ist „Konga“. Mit einer atemberaubenden Flughö-he von 45 Metern und mit ei-ner aufwendigen Gestaltung im Dschungeldesign ist die Schau-kel „Konga“ der Blickfang auf dem Emstorplatz.Das Karussell feierte erst am 29. Juli dieses Jahres in Hamburg seine Premiere. Die Geisterbahn mit dem ganz besonderen Flair heißt „Horror-Trip“ – ein „schöner Schreck“ für die ganze Familie. „Horror-Trip“ stellt eine gelungene Mi-schung aus traditionellem Kir-mesvergnügen und moderner Technik dar. Die Fahrt geht über eine Schienenlänge von mehr als 130 Metern. Düstere Figuren und diverse Lichteffekte sorgen für ein schaurig-schönes Geis-tertreiben. Aber keine Angst:

Der ganze Grusel ist familien-freundlich arrangiert. Rasante Fahrten, attraktive Überschlags-Orgien und starke Lichteffekte lassen den Besu-chern bei „Devil Rock“ den Atem stocken. Nahezu unbe-schreibbar werden sich die Be-sucher überraschen lassen. „Remmi Demmi“ ist ein Lauf-geschäft für alle Generationen. Den Besucher erwartet ein at-traktiver Hindernisparcours mit Wackelböden, Fließbändern, drehenden Tonnen und vielem mehr. Lichteffekte und dezente Musik unterstreichen den klas-sischen Kirmesspaß. Dazu passt das beliebte Fami-lienkarussell „Hully Gully“. In einzigartiger Aufmachung und mit einer rasanten Fahrweise in acht Metern Höhe überzeugt es seit Jahren die Kirmesfans.

Witzig ist ebenfalls das Fah-rerlebnis mit dem „Beach Jum-per“. Dieses Fahrgeschäft für Jung und Alt überzeugt mit seiner einzigartigen Fahrwei-se und herausragenden LED-Lichteffekten. Die Fahrweise kann hierbei den Wünschen des Publikums individuell ange-passt werden. Zusätzlich zu den Neuheiten warten auf beiden Plätzen auch beliebte Dauerbrenner wie Au-toscooter, Musikexpress und Break Dance auf die Besucher. Zudem gibt es verschiedene Kinderkarussells sowie zahl-reiche Spiel- und Unterhal-tungsgeschäfte.Imbissstände mit Gyros, Brat-wurst, Pommes, Pizza, Rei-bekuchen, Grillschinken und Fisch sowie Mandel- und Ku-chenwagen, runden das Bild ab.

Nur fliegen ist schöner: Beim „Hotshot“ geht´s im freien Fall aus luftigen Höhen hinab.

Schneller, schöner, höher!Rasante und klassische Fahrgeschäfte auf der Herbstkirmes

Weitere Infos gibts unter Tel. 05971 / 800 650

Freitag FamilientagVerkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 UhrEmstorplatz • Elisabethplatz • InnenstadtViel Vergnügen wünschen die Schausteller!

unterstützt durch: Veranstalter:

14. – 17.10.2011

AZ kirmes 2011 4c_Layout 1 21.09.11 13:06 Seite 1

Zweirad

Deppen

Deppen

...mit uns

läuft´s rund!

48429 Rheine

Tel.: 05971/71014

[email protected]

Ludgeristraße 27

Fax 05971 / 81033

www.zweirad-deppen.de

Öffnungszeiten Mo.-Fr. 8.00-12-00 u.13.00-18-00 h

samstags von 9.00- 13.00

Sonntag 16.10.11 verkaufsoffen

i

r

m

e

s

r

b

a

t

t

K

a

Mountainbikes

g

i

l

t

n

u

r

a

n

d

e

n

K

i

r

m

e

s

t

a

g

e

n

,

s

z

a

u

f

´

s

g

a

n

z

e

S

o

r

t

i

m

e

n

t

n

i

c

h

t

b

e

r

e

i

t

r

e

d

u

i

e

r

t

e

W

a

r

e

Cityräder

Hollandräder

Elektroräder

Rennsporträder

von 13.00- 18.00

Mo.-Fr. 8-19 Uhr; Sa. 9-18 Uhr; Kirmes-So. Schautag !**10-18 Uhr

Sensationelle Preise!

Riesenpaket BMW eingetroffen!

116 i 3T Eff. Dyn. Xenon Navi 12/10, 22TKM, Teilleder, 6G,

Klimaauto, Tempom, 8AB, M-Sportfahrw, ISOFIX, UPE* 32.650,- 18.990,-€

116 i 5T 11/10, 21TKM, 6G, Klima, 8AB, LM, Advantage Paket, BC,

Start/Stop, RCD, UPE* 25.970,- 15.490,-€

116 i 5T Eff. Dyn. Xenon Navi 2/11, 23TKM, 6G, Leder,

Klimaaut, 8AB, ABS, 4eFH, LM, Regens, BC, UPE* 32.430,- 19.490,-€

116 d 5T DPF 11/09, 13TKM, 85kW, 6G, Klima, 6AB, 4eFH, BC,

Advantage Paket, Start/Stop, UPE* 28.430,- 15.990,-€

118 i 3T Eff. Dyn. 12/10, 24TKM, 125kW, 6G, Start/Stop, Tempom,

8AB, Klimaaut, Regens, Lichtautom, MF-Lenkrd., UPE* 29.370,- 16.990,-€

118 i 5T Eff. Dyn. 12/10, 16TKM, 6G, Start/Stop, Navi, Tempom,

Klimaaut, 8AB, 4eFH, Regens, MF-Lenkrd., UPE* 30.450,- 18.490,-€

318 i Navi 12/10, 22TKM, 6G, Start/Stop, Tempom, Klimaaut, Parktr,

6AB, Regens, ISOFIX, LM, MF-Lenkrd., UPE* 38.800,- 23.490,-€

320 i touring Auto. mod. Modell Navi LM 18” 11/09, 19TKM,

Xenon, Spracheingabe, Pan.GSD, Standhzg, Klimaaut, Sitzhzg, Comf.P.,

Reling, Lichtpaket, Connectivity Paket, UPE* 51.340,- 24.990,-€

X 1 S drive 18 i Auto. Navi 1/11, 24TKM, Klimaaut, Parktr, 7AB,

Regens, BC, ISOFIX, MF-Lenkrd., UPE* 35.520,- 29.990,-€

X 3 2,0 d xDrive DPF Edition Excl. Navi 11/09, 80TKM,

130kW, 6G, Xenon, Tempom, Klimaaut, Pan. GSD, 8AB, Sitzhzg, Parktr.,

LM, perm. Allrad, 4eFH, Rel, Lichtpaket, Reling, UPE* 51.840,- 29.990,-€

*Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

**A

uß

erhalb d.gesetzl. Ö

ffnungszeiten keine B

eratung/V

erkauf

z.B.:

Rheiner Str. 155, Rheine � 05975/304-131 o.-185

Filiale: Wietmarschen-Lohne, Einsteinstr. 1 � 05908/93735-0


Leasing/Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich!

Ein Angebot der Sant nder Consumer Bank.a

bis zu 42% unter UPE*

B

e

s

u

c

h

e

n

S

i

e

a

u

c

h

u

n

s

e

r

/

r

o

C

a

f

é

B

i

s

t

:

t

ä

l

i

s

t

-

g

.

M

t

t

a

g

i

s

c

h

ä

r

s

e

s

t

-

t

g

l

.

f

i

s

c

h

l

b

-

e

a

e

n

u

c

n

g

b

c

k

e

r

K

h

e

Rheine � 05975/304-0

Mo.-Fr. bis 19.00 Uhr geöffnet!

Sa. bis 18 Uhr verkaufsoffen!

Sonntags immer Schautag!*

*K

eine B

eratung/V

erkauf


KA 1,2 3T Trendl. 5/10, 15TKM, Klima,

4AB, ABS, ZV FB, 2eFH, BC, RCD

UPE** 5/10 € 12.950,- € 7.990,-

Fiesta 1,25 5T neues Mod. Trend

3/10, 22TKM, Klima, 4AB, ABS, ZV FB,

2eFH, BC, RCD

UPE** 3/10 € 16.795,- € 9.690,-

Focus Turn. 1,6 Trend Bluetooth

6/10, 23TKM, Tempom, Klimaaut, 6AB,

ABS, ESP, 2eFH, Rel,

UPE** 6/10 € 22.395,- € 11.990,-

Focus 1,6 Ti VCT 5T n.Modell Trend

Navi 2/11, 19TKM, Klima, Sitzhzg, LM,

6AB, Parktr, RCD

UPE** 2/11 € 25.230,- € 15.990,-

Focus C-Max 1,6 Trend 6/10, 17TKM,

Tempom, Klima, 6AB, ESP, 2eFH, Regens,

BC, RCD

UPE** 6/10 23.650,- € 14.490,-

C-Max 1,6 Ti VCT n.Modell Trend

10/11, 0km, 5J.Herst.Garantie/120.000km,

Klima, 6AB, LM, ESP, 2eFH, RCD, ISOFIX

UPE** 10/11€ 22.380,- € 17.990,-

Kraftstoffverbrauch l/100km von komb.

6,6; innerorts 8,7; außerorts 5,3; Co²-

Emission 154g/km

S-Max 2,2 TDCI 5S. DPF 7/09, 30TKM,

129kW, 6G, Xenon, Tempom, Klimaaut,

Sitzhzg, LM, RCD, BC, 4eFH, GRA

UPE** 7/09 € 39.490,- € 20.990,-

Galaxy 2,2 TDCI mod.Modell Tit. 7S.

DPF Navi 2/11, 20TKM, 147kW,

Tempom, Klimaaut, Sitzhzg, Parktr, 8AB,

LM, ESP, 4eFH, Regensensor

UPE** 2/11 € 43.920,- € 27.490,-

** ehemalige unverbindliche Preis-

empfehlung des Herstellers

MwSt ausweisbar!

Ihren Gebrauchten nehmen wir gerne in Zahlung!

Ford

Leasing/Finanz. auch ohne Anzahlung möglich!

Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG.


Der Rheiner Report


Einer dergrößten


Europas!



JEDEN SONNTAG SCHAUTAG! Von 14 - 17 Uhr

Carports u. Überdachungen nach Wunsch!

Natur- und Pflastersteine

Sauna / Wellnes

Finanzierung ab 3%

gewünscht?

Wir beraten Sie gern!

TOP-Qualität

TOP-Qualität

TOP-Angebot:

www.newgarden-shop.deAuf über 20.000 m2

- einer der größten Häuseraufstellungen Deutschlands!

Gutenbergstr. 16, 48477 Hörstel Gewerbegebiet TalstraßeTel.: 05459 / 80 34 0, Fax: 05459 / 80 34 [email protected] Sie unseren Shop: www.newgarden-shop.de

Öffnungszeiten:Mo-Fr: 9.00 - 18.00 UhrSa: 9.00 - 14.00 UhrJeden Sonntag Schautag:14.00 - 17.00 Uhr


Einer dergrößten


Europas!



Die Nr. 1 in der Region !!!

Gartenhaus MÜNSTER3,8 X 3,8 m, 1, 5 m Vordach

1599,-1799,-

Gerätehaus BREMERHAFEN3,0 x 2,4 m, inkl. Boden, 28 mm Wandstärke

899,-

Sauna VASA 699,- Sauna TROMSö 799,-

Gartenhaus VALANUR3,70 x 3,10/3,44 m, Wand 28 mm, Doppeltür, 2 Langfenster, ohne Fußboden

1599,-

BREMEN 35 mm Wandstärke, 2,50 x 2,50 m

3,00 m x 2,50 m 799,004,00 m x 3,00 m 949,00

Gerätehaus HANNOVER3,86 x 2,96 m, Wand 40 mm, Doppeltür, Einzelfenster, mit Fußboden u. Schrauben

1699,-1799,-

DÜSSELDORF 4,1 x 4,1 m1,5 m Vordach, 40 mm Wanddicke

1599,-

Gartenhaus GöTTINGEN4,36 x 2,96 m, Wand 40 mm, 2 Räume, Doppeltür, 1 Einzeltür, 2 Einzel-fenster, mit Fußboden u. Schrauben

1999,-2399,-

Gartenhaus TINA5,00 x 5,00 in 70 mm1 Doppeltür mit 1 Doppelfenster

2999,-

Gartenhaus PRÄGNATZ4,7 x 3,8 m, 1,5 m Vordach, 70 mm Wandstärke extra stark

1.999,-

Gartenhaus HOPSTEN2,0 x 2,06 m, Wand 28 mm, Einzeltür, ohne Fußboden

649,-699,-

Gartenhaus AACHEN3,50 m x 3,50, 28 mm Wand40 mm Wand 1.199,-

899,-

FELIX1,8 x 1,8 m, Wand 16 mm, 1 Tür, 2 Fenster, mit Terrasse

299,-399,-

Kinderhaus ALICE349,-

Zedernholz endbehandelt

Brunnen ATHENinkl. Pumpe - ECHT GRANIT! Becken

99,-ab

119,-

Spitzdachdop. Carport

DÜSSELDORF II 5,0 x 4,5 m 1899,- DÜSSELDORF III 5,0 x 5,0 m 1999,-

Quarzkies 25 kg Tytus ZaunTerrassendielen

Terrassendielen

WPC ldm 4,99 Masarambuba ldm 3,9939,994,99

Trapezbleche ab Polycarbonat-PlattenIn verschiedenen Farbenund Ausführungen.

Spundwandprofil, glasklar, Nutzbreite ca. 1,21 m, in versch. Längen erhältlich

7,996,99ab

/m2

Abb. können vom Original abwei-chen, Preise solange Vorrat reicht.

3,00 m x 4,00 m 999,004,00 m x 4,00 m 1.199,00

699,-

Unsere reiseleistUngen für sie: • Hin- und Rückflug ab FMO, Hannover oder Düsseldorf nach Antalya in der Economy Class, andere Flughäfen möglich

• Transfers: Flughafen-Hotel-Flughafen in klimati- sierten, modernen Reisebussen

• Qualifizierte, professionelle, deutschsprachige und freundliche Reiseleitung

• Willkommens-Cocktail

• 5 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel am Meer im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, TV, Klimaanlage etc.

• 1 Übernachtung im 4-Sterne-Thermalhotel in Pamukkale

• 1 Übernachtung im 4-Sterne-Stadthotel in Antalya

• Frühstück vom reichhaltigen Buffet

* pro Person / zzgl. 20 € Flughafensicherheitsgebühr, zahlbar bei Ihrer Reiseleitung am Flughafen vor Ort

Erfragen Sie die Reisedaten im November und Dezember 2011 * Mindestteilnehmer: 15 / pro Termin

Sie möchten diese Reise zum sagenhaften Preis von 199,- € pro Person buchen? Dann freuen wir uns auf Sie! Bitte rufen Sie uns an und bestellen Sie die Reise. Die Bezahlung erfolgt per Lastschrift! Die genauen Reiseun-terlagen nebst Tickets, Reisesicherungsschein etc. senden wir Ihnen per Post ca. 10 Tage vor Reiseantritt an Ihre Adresse.

Freuen Sie sich auf eine wirklich interessante und informative Reise ins Landesinnere der Türkei - Sie werden es nicht bereuen!Reiseveranstalter ist die Firma NWD Reisedienste GmbH, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine.

8 traumhafte Tage an der Türkischen Riviera

Gewinnen Sie Ihren Traumurlaub!

GEWINN-COUPON

Baden in exklusiven Hotels, ein mildes mediterranes Klima, stolze Baudenkmäler aus der fernen Vergangenheit, Geschichte, Archäologie, gastfreundliche Menschen, Traditionen des Landes, Naturwunder und reichhaltige Küche. Auch Erholen, Bummeln, Einkaufen und sogar Faulenzen kommen nicht zu kurz. Unsere ausgesuchten TOP- Hotels an der türkischen Riviera sind alle von der 5-Sterne-Kategorie. Die Übernachtung außerhalb Ihres Badehotels, wie in Antalya und bei dem Pamukkale-Ausflug findet in einem 4-Sterne-Thermalhotel statt.

1 Woche traumurlaub und rundreise inkl. Flug nach Antalya und ÜN/Frühstück in ausgesuchten 5* Hotels u. a. mit Besuch biblischer Stätten!

199,-*€

Eine unvergessliche Reise in die Wiege der Sonne und An-tike kann Nicole Sandkötter bestätigen, denn sie hat das vielversprechende Reisangebot kürzlich selbst auspro-biert.

„Ich möchte Sie gerne davon überzeugen, dass sich diese Rei-se in jedem Fall lohnt. Rufen Sie mich dazu gerne an!“

Nicole Sandkötter Telefon: 05971 / 800 17 46

NWD-Reisedienste GmbHHumboldtplatz 4, 48429 Rheine

statt 599,-€

jetzt zum sagenhaften Preis von nur

Foto: Nicole Sandkötter

Rufen Sie jetzt an:

05971-80017-67

Für die Leser des:

Best-Preis-Angebot für die Leser des Rheiner Reports

Foto: Nicole Sandkötter

TeppichknüpfereiAspendosHafen von Antalya Pamukkale

Ein Angebot der NWD Reisedienste GmbH in 48429 RheineRufen Sie jetzt an, Mo. - Fr. von 8:00 - 16.30 Uhr: 05971-80017-67

Foto: Nicole SandkötterFoto: Nicole Sandkötter

Am Sonntag

Der

RHEINER REPORT

Die NWD Reisedienste GmbH verlost diese Reise unter allen Einsendungen!Einfach ausfüllen und einsenden (NWD Reisedienste GmbH, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine. Einsendeschluss ist der 30.11.2011)

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Name

Adresse

Telefonnummer

(djd/pt). Die kalte Jahreszeit ist da und mit ihr die neue, überaus tragbare Mode, die den Abschied vom Sommer versüßt. Besonders trendy: das Comeback des Lagenlooks –eine ausgesprochen kreative Art, sich zu kleiden, die noch dazu praktisch ist. Denn wäh-rend es morgens und abends schon empfindlich kalt sein kann, herrschen tagsüber häu-fig noch sommerliche Tempe-raturen, so dass man mit der Kombination mehrerer Klei-dungsstücke jederzeit flexibel auf Temperaturschwankungen reagieren kann.

Mode zum Wohlfühlen

Egal ob im Büro, beim Shop-pen oder in der Freizeit, mit dem Lagenlook steht „frau“ ein weites Spektrum an modischen Spielmöglichkeiten zur Verfü-

gung. Erlaubt ist, was gefällt: Strick, Chiffon, Leder oder Wolle. Wichtig ist nur, dass die einzelnen Lagen in der Länge variieren und die Farben har-monieren. Die Basis bilden vor allem T-Shirts, die aus weicher Baumwolle einen hohen Tra-gekomfort bieten und in dieser Saison mit zarter Spitze über-raschen. Darüber kommt ein fein gemusterter Wollpullover, der selbst bei ungemütlichem Wetter schön warm hält, oder ein Cardigan aus edlem Lei-nenstrick in transparenter Op-tik mit Intarsien aus Wollfilz. Je nach Kombination können die unterschiedlichen Lagen optisch verkürzen oder verlän-gern, so schmeichelt der Look jeder Konfektionsgröße. Per-fekt darunter: schmale Hosen oder Leggins, die mit langen Stiefeln oder Booties kombi-niert werden.

Sonntag, 16. Oktober 2011Kurzweil19

Der Rheiner Report

Erlaubt ist, was gefälltJetzt wirds kreativ im Kleiderschrank

Auch in diesem Winter ist der Lagenlook angesagt. Foto: djd/www.deerberg.de

Zutaten für vier Personen:• 750gRinderfilet• Salz• Pfeffer• 1 Stange Porree• 6 getrocknete Feigen• 30 g Walnüsse• 4 TL frische Thymianblätt-

chen• Küchengarn zum Binden• 2 EL Öl• 1 kleine rote Chilischote• 125 ml Rotwein• 400 ml Fleischbrühe (In-

stant)• 70gKürbisfruchtfleisch• 3 EL Soßenbinder, dunkel

(z. B. von Mondamin)

Zubereitung:1. Rinderfilet trocken tupfenund längs auf-, aber nicht durch-schneiden. Fleisch mit Salz und Pfeffer würzen. Vom Porree den weißen Teil abschneiden (ander-

weitig verwenden), den Porree dann putzen und längs halbieren. Porree gründlich abspülen und in Salzwasser 1 Minute blanchie-ren. Porree kalt abschrecken und trocken tupfen. Fleischinnensei-ten mit Porreestreifen belegen. Feigen fein hacken. Walnüsse hacken und in einer kleinen be-schichteten Pfanne kurz rösten. Feigen mit Walnüssen und Thy-mian vermengen und mit etwas Salz und Pfeffer würzen. Masse auf den Porreestreifen gleich-mäßig verteilen und das Fleisch zusammenklappen. Fleisch mit Küchengarn zusammenbinden.2. Öl in einem Bräter erhitzen, Rinderfiletdarinringsumanbra-ten. Chilischote putzen, abspü-len und fein schneiden. Chili im Bratfett kurz mit anschmoren. Bratensatz mit Rotwein ablö-schen und die Brühe angießen. Fleisch zugedeckt ca. 30-40 Mi-

nuten bei schwacher Hitze garen.3. In der Zwischenzeit Kürbis sehr fein würfeln. In Salzwasser ca. 3-4 Minuten nicht zu weich kochen. Rinderfilet aus demBratenfond nehmen und warm stellen. Saucenbinder in den Bratenfond einrühren und 1 Mi-nute unter Rühren köcheln las-

sen. Kürbis abgießen und in die Sauce geben. Sauce mit Salz und Pfeffer abschmecken.4.RinderfiletinScheibenschnei-den und zusammen mit der Sau-ce anrichten.

Zubereitungszeit:zirka 1 Stunde

Herbstliches FestmahlRezept-Tipp: Gefülltes Rinderfilet mit Kürbis-Chili-Sauce

Kürbis und Chili geben dem Rinderfilet eine ganz besonde-re Note. Foto und Rezept: Unilever

Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. (am besten mit Anga-be:- Geburtsdatum, -zeit, -ort, Größe und Gewicht.). Mama und Papa dürfen

auch gerne ihren Namen verraten und mit auf´s Bild. Einsendungen bitte an: [email protected] oder per Post an Der Rhei-

ner Report, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

RR Schnullerparade mit Jasmin

Die kleine Jasmin

wird von Ihrem

Opa liebevoll Willi

genannt. Sie hält

sich am liebsten

im Schrebergar-

ten Ihrer Großel-

tern auf und hilft

mit im Garten.

Ihr riesiger Baby-Fachmarkt auf über 1.000 m2

... und mehr als 30 aufgebaute Kinderzimmer.

www.ibb-babyhaus.de

Umstandsmode

Erstausstattung

Bei uns finden Sie...

Kinderwagen-

Werkstatt

Kinderwagen

Kinder-Autositze

Wir freuen uns

auf Sie!

Gravenhorster Straße 45, 49477 Ibbenbüren, Tel. 05451 - 14563

Und so geht`s:Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in allen 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 vorkommen. Die einzugebenen Zahlen sind: 1,2,3,4,5,6,7,8,9

Die Auflösungen finden Sie auf Seite 21

bein-losesInsekt

Getöse

Ablich-tung

german.Buch-stabe

Seuche

Partei-blatt

Warthe-Zufluss

Krater-see

Wasser-fahrzeug

leichtesBeiboot

Turn-geräte Blüte Holz-

struktur

Verratweib-lichesHaustier

Groß-mutter

Abk.:UnitedNations

Papa-geien-art

ungut,schlimm

Flächen-maß

roteFärbungdes Him-mels

vorher,früher

Mast-spitze

Zustim-mung

Maß deselektr.Wider-stands

ital.Ton-silbe

chem.ZeichenfürHelium

Trieb,Druck

Film-be-rühmt-heit

bibl.Berg(Sinai)

Dresch-abfall

Berüh-rungs-verbot

japani-schesBrett-spiel

Geheim-gericht

hoheMänner-sing-stimme

kirchl.Musik-instru-ment

Tier-produkt

flieder-farben

Aristo-kratie

Medika-menten-form

kampf-unfähig

Auspuff-ausstoß

Futter-pflanze

FeuereinKörper-teil

spani-scherAusruf

Wasser-pflanze

kurz für:zu dem

weibl.Borsten-tier

Elfen-könig

lat.:ich

Haupt-stadt derTürkei

Wirk-teppich

dt.Vorsilbe

europ.Haupt-stadt

Kfz-Z.Gelsen-kirchen

in-stabil

griech.Vorsilbe:gut,wohl

vorbei!

Ge-wässer-rand

Tropen-baum

Heide-kraut

witzi-gerEinfall

Explo-sions-geräusch

Gewichts-einheit

lat.:folglich,also

röm.Zahl-zeichen:1000

RauchUS-Bundes-polizei(Abk.)

Zahlwort TirolerPflug

griech.Hirten-gott

im Stilvon(franz.)

Unrat ägypt.Gottheit

R

G

K

O

P

F

ERIKA

MORGENROT

GAG

H

ABGAS

UT

ED

ANKARA

TENOR

KNALL

BRAND

HE

I

WU

G

E

UN

U

GE

DRANG

ERGO

TE

M

BZ

STAR

LEU

HOREB

QUALM

PAUL

FBI

SPREU

EINS

A

M

ARL

A

J

KE

EU

TABU

PAN

A

AO

OHM

A

TE

R

DRAGEE

A

ALA

ROM

EG

O

SOS

MUELL

KLEE

FEME

ESE

EGO

LILA

AR

Auflösung des Rätsels

wwp08/27

��

��

��

��

Kinderreisebettchen mit Ma-tratze, gut erhalten zu verkau-fen. Festpreis 25 €. Tel.: 0151 40353562

Garagenflohmarkt, Münsterstr. 85, Rheine, 22.10.11, 9.00 - 14.00 Uhr, diverse Kleinmöbel, Deko Artikel, Haushaltsartikel

Tannenholz kleingeschnit-ten von 18 große Tannen, FP 250 €, Selbstabholung. Info 054549/059343 oder 010160/97950072

Kühlgefrierkombination Privi-leg delux und Einbaugefrier-schrank für je 50 Euro abzuge-ben!!! Tel.: 0174/2040420

2 Stereo Farbfernseher mit Fern-bedienung + Videotext, Bild-schirmdiagonale 52 bzw. 74 cm, beide zusammen für 50 € zu ver-kaufen. Tel.: 05971/72496

Reitstiefeletten, schwarzes Le-der, Gr. 37, guter Zustand. Preis VS. Tel.: 015151350211 oder ab 19.00 Uhr 05454/1447

4x 5 Loch Winter kompl. Alurä-der für A Klasse, 185/65 R15, Goodyear, Gasfüllung, 3 Win-ter gefahren, VB 300 €. Tel.: 05971/72559

Verkaufe Sauna 2 x 2,5 m mit Ofen und Steuergerät, Preis VB, Tel.: 05971/65853

Combi Kinderwagen in Grün-Schwarz, 1 Jahr alt, 50 € VB. Info 05454/9059343 oder 010160/97950072

Couch Garnitur, grau-schwarz, Sofa, 1,8x1,02 m; Sessel, 1,2x1,02 m; Hocker, 0,84x1,02 m, Preis VB. Tel.: 05971/52272

Großer Kühlschrank m. Gefrier-fach, Marke Exquisite, Einbauherd m. Ceranfeld, braun; 2 Herrenwin-terjacken, Gr. XL, Amystyle, Prei-se VB. Tel.: 0152/01447188

Verkaufe 69 cm Stereo Fernse-her, BJ 2006, für 70 € und Polo Thermoboy-Kombi, XL, für 120 €. Tel.: 0175/7876184 Rheine

Wunderschönes altes irisches Holzschild, „Kinsale Irish Beer“, Bierkrug vor Landschaft, 49x70 cm (BxH), 75 €. Tel.: 0151/28332925

Verkaufe Flohmarktartikel, Kis- te 10 €. Tel.: 05971/64978 o. 0175/1087156

Heizungs-Umwälzpumpe, WILO Top D50, 3-stufig, Baulänge 240 mm, zu verkaufen. Tel.: 0152/03445366

Hochwertige dunkelfb. Ledereck-couch mit Sessel zu verkaufen, Preis VB. Tel.: 0160/91408533

Kühlschrank mit Eisfach, H.86 cm für Partykeller u.s.w., Preis 30 €. Tel.: 0162-3048665

Ich, w. 35 Jahre, suche Putzstelle jeglicher Art von Mo.-Sa. Tel.: 0151/26709041

Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel.: 0152/21640113

Suche Bügelstelle in Rheine! Hole und bringe Ihre Wäsche. Tel.: 05971-9479909 o. 01520-2181720

Handwerker sucht Arbeiten aller Art auf 400 €-Basis, in Rheine. Tel.: 0151/54056118 dringend gesucht

Waschmaschine, Trockner, Kühl-Gefrierschrank, zu verkaufen. Tel.: 0162/3048665

Ibbenbürener Sandsteine jegli-cher Art von privat zu verkaufen, Transportmöglichkeit vorhanden. Tel.: 05451/74166 ab 19 Uhr

Honda Transalp XL 650, EZ 2004, 1. Hd., 29.000 km, blau, Koffer-träger + 2 Alukoffer, Extras, Preis VB. Tel.: 0171/1775444 Rheine

Damenwachsjacke, auf Taille geschnitten mit Gürtel, Gr. M, dunkelbraun, neu, Preis VS. Tel.: 015151350211 oder ab 19.00 Uhr 05454/1447

Holzpuppenhaus inkl. Möbel, Zu-behör und Barbies, schöner gro- ßer Holzpuppenschrank, 5 Bratz-Puppen + Kleidung (Wiehen), außerdem viele Spiele u. Kin-derbücher. Tel.: 05971/915359 Rheine

Kinderwagen Baby Welt, blau-beige, zu verkaufen, mit Som-mer- und Winterfußsack, Preis 170 €. Tel.: 05971/807212

Pegasus Jungenfahrrad, 26 Zoll, silber, Einrad, Inliner, Gr. 38 u. Gr. 43 (neu), u. div. Jungenspiel-zeug (Piratenschiff, Bosch-Kin-derwerkzeug, Autos etc.) v. privat zu verkaufen. Tel.: 05971/915359

Ich starte eine unverbindliche Kos-metik-, Schmuck-, und Parfüm-party! Hier darf alles angeguckt & ausprobiert werden! Bei Interesse bitte melden: 0177/9544249 oder 05971/9481440

Verkaufe Wohnwagen Weipert, 400 x 250, Luxus, für 3.750 €, Zelt, 1 Damenrad, 100 €, wie neu. Tel.: 05971/806968

Dirt Devil, Handstaubsauger, Rot, Kinderspielplatzratsche, Metall Gelb-Rot, 2 rote Metall-Stühle, modern, IKEA Sessel, Holz, Beige, Auflage, Fotos per Mail Tel.:0157/89472147

2 Schaukelstühle, hochwertig, Buche, Sitzkissen bordeaux, VB Stück 100 €, 05975/8796

Dekolampe Sonne, Wandbefest., Teller Milchglas, günstig abzuge-ben. Tel.: Tel.: 0157/89472147

Edelstahl-Spüle, einfaches Spülbecken + Ablage, Heiß-wasser Boiler, 5l, VB Tel.: 0157/89472147

Grundig Tonbandgerät TK 745 Hi-Fi Stereo für 60 Euro zu ver-kaufen, Tel.: 05971/3410

Radio Loewe Opta „Bella“ u. „Apollo“ zu verkaufen, Preis VB, Tel.: 05971/3410

Jugendzimmer, Erle farbig, 3.trg. Schrank m. Laden, W. Bord, Hochregal m. Laden, Kommode, Bett, 90x200 cm, Rahmen + Ma-tratze, Preis bei Abholung 150 €. Tel.: 05975/93596

Verkaufe Siemens Single Ein-baugefrierbox, 3 Fächer, orange Front, voll funktionsfähig, 30 €. Tel.: 0157/89472147

PKW Anhänger 750kg und Spiegel (ca. 3J. Alt) zu verkau-fen. TÜV bis 2013, VB Tel.: 0176/63331847

Computertisch zu verschenken, Futon-Bett/Sofa VB 80 €, Tel.: 05975/575

Schwarze Ledergarnitur, 3-2-1, zu verkaufen, 350 VHB. Tel.: 0151/50382540

Juice-plus Nahrungsergänzung Obst u. Gemüse günstiger zu ver-kaufen. Tel.: 0151/51350211 oder ab 19 Uhr 05454/1447

2 Wohnzimmerlampen, altmes-sing, Schirm aus Milchglas, 2- und 3- armig, VB Stück 50 €, 05975/8796

Winterreifen, 4 Stück, komplett, 5 Loch-Stahlfelge, gebraucht Dun-lop, SP Winter Sport 3D, 195/65 R15, z. B. Golf 5, VB 180 €. Tel.: 0151/21667765

Yamaha Beluga Roller, 125 ccm, 6 KW, 28.400 km, TÜV 03/2013, viele Neuteile, super Zustand, VB 350 Euro. Tel.: 0160/94986374

4 Winterkompletträder auf 5-Loch Alufelge, 7J X 15 H2; 205/65 R15, z.B.: für BMW E39, E39, E32, Preis: VB, Tel.: 05971/71295

Puma schwarzer Herren-Leder-gürtel, Länge 95cm, große Schnal-le, VB 10 €, Fon 05971/52503 o. 0175/2804109

Ganzglastür, Bronze, komplett mit Beschlag, passend für 86er Zarge, zu verkaufen, Preis VB. Tel.: 05971-64978 oder 0175-1087156

Unterhaltungsromane, 1x ge-lesen, zu verkaufen. Tel.: 0152/03445366

Kastenschloss für Wohnwagen-deichsel mit Vorhängeschloss für 15 € zu verkaufen. Tel.: 0151/40353562

Zwillings-Kinderwagen, beige, Teutonia, sehr guter Zustand, Softtragetaschen, Regenhaube, Fußsäcke, Babyoberbetten, Preis 280 €. Tel.: 0172-5207033

Super 8 Schmalfilmkamera Hi-focus 440, Sankyo Super CME 440, neuwertig, für 70 € zu ver-kaufen. Tel.: 05971/2540

E-Gitarre Fender Strat Mex., schwarz / inkl. Koffer Zub. und Fender PRINCETON112 plus Verstärker 70 W, Rarität, 500 € kompl. Tel.: 05973 – 96791

Notebook Acer 4072 Travel-Mate, 1.73 GHz, 2GB RAM, 80 GB Festplatte, WinXP SP3. VB 150 Euro, Tel.: 0172/9215360, ab 14.00 Uhr

2 Original Nepal Teppiche, dun-kelblau, rechteckig, 3 x 2,5 m und rund 2,5 m Durchmesser, 80 Euro. Tel.: 05971-81162

Neuwertiges Trekkingbike Ba-tavus „Shoshone“, viele Extra-Teile, für 350 € (NP 850 €) zu ver-kaufen, höchstens 10x gefahren. Tel.: 05971/8637128 ab 19 Uhr

Biiliard-Tisch, 2,15x1,2x0,8 m, inkl. Zubehör zu verkaufen, Preis 50 €. Tel.: 05971/52272

Ledergarnitur, hochwertig, beige, W.Schillig, NP 3.000 €, 2 und 3 Sitzer, guter Zustand, VB: 550 Euro, Tel: 05971-81162

Jack Wolfskin Herrenjacke, schwarz, Gr. L, sehr guter Zu-stand, VB 40 €, Fon 05971/52503 o. 0175/2804109

Verkaufe braune Küchen-Keramik Spüle mit Nostalgie Wasserhahn, Preis 35 €. Tel.: 05971/64978 o. 0175/1087156

Großer Floh- und Trödelmarkt, jeder Cent zählt!! Kirmes Sonn-tag ab 11 Uhr und Montag ab 14 Uhr, ende offen, Lindenstr. 104. Tel.: 05971/2538

Autoradio zu verkaufen. Marke: J V C, Farbe: silber, mit Fern-bedienung, Preis : 100 €. Tel.: 0160/97791479

Spiegelreflex-Kamera PORST compact m. Tasche für 40 € zu verk. Tel.: 05971/2540

Heute, 16.10.2011, Haushaltsauf-lösung: Massivholzmöbel, Sitz-möbel, Teppiche, Bilder, Lampen (Tiffany), Spiegel, Regale, Por-zellan, Glas, Holz- u. Metallfi-guren und vieles mehr zu verkau-fen. 48431 Rheine, Friedenstr. 154 von 11 - 17 Uhr

Gartenbetonplatten gebraucht, 50x50 cm und 50x75 cm an Selbstabholer kostenlos abzuge-ben. Tel.: 05459 / 7465

Verkaufe Alufelgen Titan Typ 93705 7 J x 15 H2 für Opel, Lochkreis 5/110, Einpresstiefe 38 mm, Hersteller TITAN, Radgrö-ße 7 J x 15 H2, für verschiedene Opel-Modelle, Preis: 119 € VB (zusammen). Telefonnummer: 05971/8032368

Wohnzimmerschrankwand, Kirschbaum, mit Vitrine, B: 325,5 cm, T: 60 cm, guter Zustand, 80 Euro, Tel.: 05971-81162

Oase Teichpumpen versch. Mo-delle und Oase Teichbeleuch-tung in versch. Ausführungen günstig zu verkaufen!!! Tel: 0174/2040420

Kleinanzeigen Sonntag, 16. Oktober 201120

Der Rheiner Report

Kiosk mit Backshop und Paketannahmestelle in verkehrsgünstiger Lage sucht Nachmieter Tel.: 0162/2830871

Nachmieter für DHH Rheine-Schleupe ab 01.01.2012 gesucht, EBK mit neuw. E-Geräten gg. Ablösung. Tel.: [email protected]

Schöne 2 ZKB Wohnung ca. 81 qm + 2 Kellerr. sep. Ein-gang, ca. 700 m bis z. Innen-stadt, 325 € KM+160 € NK, Rheine. Tel.: 0172/6177055

3 Z. Wohnung, Küche, Bad, G.-WC, Kellerraum, ca. 98 qm,Terrasse, zum 15.11.2011 zu vermieten, KM 550 € zzgl. Nebenk. Tel.: 05971/80013730

Schöne Wohnung, 95 qm, in Rheine zu verkaufen, 4 ZKB, WC, großer Balkon, neue Eingangstür, neue Fen-ster, Preis VB 75.000 €. Tel.: 05971/72496

Ich suche in Rheine, Elte, Mesum, Hauenhorst eine 3 oder 4 Zimmer Wohnung mit Balkon oder Terrasse, Bad mit Wanne, bis 350 € Kalt-miete. Handy: 0171/7347444

Sie möchten eine gewerbliche Immobilienanzeige schalten? Mari-on Schuckmann berät Sie gern, am Telefon unter 05971/80017-41 oder per E-Mail an: [email protected].

Vermietung / Angebote

Der Immobilienmarkt

Vermietung / Gesuche

ImmobilienUlrike Menke

Immobilieninformationen:www.immobilien-ulrike-menke.de

Büro: Rheine Lingener Str. 2„Hues Ecke“, Tel. 05971-9483235

2011-01-26 45x45mm

Einzelnachhilfe- zu Hause -

qualifizierte und passendzum Schüler ausgewählteNachhilfelehrer f. alle Klassenund f. alle Fächer z. B. Mathe,Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw.Termine und Umfang nach Ihren WünschenKeine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren

- Nachhilfeinstitut(05971) 98 48 55

abacus-nachhilfe.de

InstitutI

NFR

ATE

STb

und

esweite Elternbefra

gung

August2007

90,8%

Erfolg

Tel.: 05971 / 93 11 55Rheine • Emsstraße 8

www.lernstudio-barbarossa.de

NACHHILFE.Jetzt starten und Noten verbessern!alle Fächer, alle Klassen

ab 7,- € pro Unterrichtsstunde

Hilfe bei Lese-Rechtschreib-Schwäche

von der Grundschule bis zum Abitur

Volle Flexibilitätzum festen Preis!Jetzt Vorteil nutzen:2 GRATIS Probestunden

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder

und Jugendlichen• Ausführliche Elterngespräche und gemeinsame Planung

des Nachhilfeunterrichts Ihres Kindes.

Rheine • Münstermauer 5 • 05971-19418

INFO-HOTLINE

05971- 19 4 18www.schuelerhilfe.de/rheine

Anzeige: VollFlexfarb2spalt | 21.9.2010, 11:41 | 90 mm * 52,49 mm

RHEINER REPORTDer

am Sonntag

Für unser Verbreitungsgebiet:Rheine I Elte I Mesum I Hauenhorst

Neuenkirchen I St. Arnold I Hörstel I Bevergern Dreierwalde I Salzbergen

Informieren Sie sich bei uns! Ihr Ansprechpartner ist Herr Grotegut

Tel.: 05971 / 80017-56 oderMobil: 0173 / 3758794 (von 16 - 22 Uhr)

Zusteller gesucht!

Humboldtplatz 4 I 48429 Rheine I Tel. 05971 / 80017-40Fax 05971 / 80017-50 I www.rheiner-report.de

Autohaus M. LuxSeit über 50 Jahren

Lütkenfelder Str. 14 • Dreierwalde • Tel. 05978-244 • www.mobile.de/ah-lux

Autorisierter Servicepartner

Vermittlung von Neuwagen PKW + Transporter

ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES PROFITEAMS SUCHEN WIR AB SOFORT EINE/N ENGAGIERTE/N FREUNDL. FAHRLEHRER/-IN.

>> Vollzeit oder Teilzeit >> Ab sofort zu besetzen

KONTAKT

GUTENBERGSTR. 6 | 49479 IBBENBÜRENTELEFON: 054 51 / 545 894 - 0E-MAIL: [email protected]

GESUCHT: FAHRLEHRER/-IN KLASSEN B UND C

•

4 Winterreifen, 185/65 R14, 4 Loch ET 47,5, zu verkaufen, Preis 160 €. Tel.: 05459/7713

Garderobe, neu, 20 €, 188 cm hoch, Ablage oben. Tel.: 05971/8072994

Hängeschrank, Eiche rustikal, 3-trg., Glas, seitlich abgeschrägt, für 30 € zu verkaufen. Tel.: 05971/8072994

Kartoffel-Gitterbox, 5 Teile, aus Metall mit Kunststoff überzogen, zusammenlegbar, Höhe 70 cm, Breite 60 cm, für Obst oder Kar-toffeln zum Einkellern, geeignet für 3 Zentner, Preis VB. Tel.: 05971/64189

Neuwertiges „Xomax“ Autora-dio mit F-Zoll, Bildschirm, XM-2DTS&72 mit DVD/CD/MP3/MP4/ESP-Player und Touchpad, Navi fähig+Bluetooth (NP 370 €) für 150 € zu verkaufen. Tel.: 05971/8637128 ab 19 Uhr

Fernseher Metz - Rhodos 67er Bild techn. und optisch einwand-frei, 35,00€, Tel.: 05971/54849 (AB)

Gartenliege, Stahl - Kunststoff grau – weiß mit Rollen, viel-fach verstellbar 15,00€, Tel.: 05971/54849 (AB)

Eßzimmergarnitur Eiche - Le-der braun 2 Sessel, 2 Stühle, 1 Bank ca. 1,60m, 1 Tisch 0,87*1,30m 2- seitig ausziehbar super gepflegt 450,00€, Tel.: 05971/54849 (AB)

Bundeswehr -Spinde (2Stück)zu kaufen gesucht!!! Farbe egal, bitte alles anbieten. Tel.: 0151/40353562

Suche Silber-Unzen (Silver Eagles, Kookaburra, Panda), zahle über Silberkurs. Tel.: 0151/28332925 Rheine

Wer liefert uns kostenlos Mutterboden?!?! Wir be-nötigen reichlich! Telefon: 05971/8032368

Suche Waschmaschine und Wä-schetrockner zu kaufen! Tel.: 0174/7080689 ab 11 Uhr

Ölradiator (Heizgerät), 0174/7080689

Mofa, Moped, Motorrad zu kaufen gesucht! Gerne alt und defekt. Bitte alles anbieten. Tel.: 05454-1605

Heizöltank, 750 Liter, gesucht. Tel.: 0160/91850400

Vitrine, Schreibtisch und Kleinmöbel gesucht. Tel.: 0152/03445366

Übernehme Ambulante Pfle-ge - Betreuung und Hauswirt-schaftliche Versorgung. Tel.: 0162/9807390

Bin gut und zuverlässig in Maler- und Tapezierarbeiten. Tel.:0162/7979632

Tischler- Laminat- und Trocken-bauarbeiten zu fairen Preisen! Tel.:0151/29153440

Bosch-Siemens-Miele, techn. Service vor Ort mit Garantie. Tel.:05971/8996318

AEG, Bauknecht, Candy, Pri-vileg u.a., techn. Kundendienst. Tel.:0170/1128235

Getränkelieferservice! Ich bringe Ihnen Ihre Getränke ins Haus. Liefergebühr 0,75 €/Kiste. Tel.: 05971/803462 o. 0160/1204808

Erteile Nachhilfe in Englisch und Deutsch. Tel. 05975/575

Junge Meerschweinchen, Ro-sette, Glatthaar oder Creshed für je 5€ zu verkaufen. Tel.: 0176/63331847

Zwei Meerwasseraquarien in 1,70 und 1,00 Meter incl. Tech-nik, Steinen und Bodengrund günstig zu verkaufen!!! Tel.: 0174/2040420

Wunderschöner PRE-Hengst braun, 5 Jahre, geritten und ge-fahren, lieb u. verschmust, Preis: 7.500 €, Fotos/ Videos a.A. Mo-bil: 0178/2064140

Hovawartwelpen blond und schwarzmarken, 14 Tage alt, aus privater HZD/VDH Zucht. Mo-bil: 015122945834 oder hova-warte-von-der-salzwiese

Spanische Pferde auf www.finde-dein-traumpferd.de oder Mobil: 0178/2064140

Aquarienzubehör und Dekora-tionsartikel wie Höhlen, Steine, Pumpen, Heizungen, Futter, Wasseraufbereiter uvm.!! Tel: 0174/2040420

4 Zwerghamster, schwarzes Fell, abzugeben, Preis 5 € pro Tier. Tel.: 05975/8008

Renault Espace 7Sitzer, BJ 2000 Tüv 06/ 2012, Diverse Neuteile, 160000km, 8 Fach Bereift 1600 VB. Tel.: 05971/71254

Autofahren zum halben Preis. Verkaufe Seat Altea mit LPG Autogasanlage, AHK.65000KM, sehr guter Zustand, Winterreifen. Tel.: 01709257531. Pr. VS

Verkaufe BMW 316i touring Kombi, 102.000 km, Bj 2004, 85 kW (116 PS), Saphirschwarz-Metallic, ABS, Einparkhilfe, elektr. Fensterheber, elektr. Weg-fahrsperre, ESP, Leichtmetallfel-gen, Schiebedach, Servolenkung, Sitzheizung, Zentralverriegelung, Front-, Seiten- und weitere Air-bags, elektr. Fensterheber, Mit-telarmlehne vorne, Nebelschein-werfer, Radio Business CD, Bordcomputer, Dachreling, Preis: 7990 €. Telefon: 05971/8032368

Verkaufe Golf VI, Baujahr 2009, ca. 21.000km, neuwertiger Zu-stand, Farbe schwarz, 80PS, Benzin, Trendline Ausstattung, Nebelscheinwerfer, Rückfahr-warner, Radio RCD300, Preis: 12.490 €, Telefonnummer: 05971/8032368

Verkaufe Mazda 323 S, BJ 98, 1. Hand, TÜV bis 05/13, Servo, 2 Airbags, ABS, ZV, Radio, Alu-felgen, Sommer u. 2 gute Win-terreifen, 185.000 KM (Lang-strecke), Unfallfrei, gepflegt u. sehr zuverlässig, Preis VB 1650 €. Tel.: 05971/51586

Nissan Primera 1.8, Limousine, 84.500 km, EZ 03/01, Benzin, Euro 3, Umweltpl. 4, Schalt-getriebe, 84 kW/114 PS, 1769 ccm, dkl. Grün met., Scheck-heft gepflegt, VB 4000 €. Tel.: 01520/8892801

Ferienwohnung in den Herbst-ferien noch frei bis 3 Pers. nur 150 m vom Sandstrand entfernt. 05971/64417 oder www.ostsee-ebbeundflut.de

Herbstferien an der Nordsee! Norddeich, kinderfrdl. FeWo, 2 Schlafzi, Garten, strandnah, NR., www.huelsmeier.info, Tel.: 05451-14200

42-jähr. Er, 190 cm, schlank, sucht romantische sympathische Sie. Tel.: 0177/6796244 Mut?

Manfred, 51 J., sucht eine roman-tische Partnerin bis 49 J., gerne Aussiedlerin, bin 183 cm, jung-geblieben. Tel.: 0160/8477121

Biete meine Hilfe in LATEIN an, Klasse 5 – 10 (21, Abiturientin). Tel.: 0163/2497577

Mein Name ist Nina, ich bin 20 Jahre alt und studiere Sozialpäda-gogik. Ich suche ein Aufpasskind zum Spielen, Basteln und Toben. Tel.: 0172/9215360

HEBHEBHEBHEBHEBHEB

eiS nebeG nrehcerbniE !ecnahC eniek

Fuggerstraße 1949479 Ibbenbüren-LaggenbeckTelefon 05451/5429022Telefax 05451/5420 [email protected]

HEB Fenster- und Türentechnik

- Fenstersanierungen- Eigenfertigung- Sicherheitstechnik- Montage vor Ort

DACHDECKEREIDACHDECKEREIErfahrung und Kompetenz rund ums Dach, sämtliche Reparaturen u. Erneuerun-gen im Steil- und Flachdachbereich, Wärme-dämmung, Dachrinnen, Velux- u. Roto-Fenster, Balkon- u. Terrassensanierung, Schornsteine u. Fassaden, Doppelstegplatten sowie Dach-flächen- u. Rinnenreinigung. Profitieren Sie von günstigen Preisen bei bester Handwersqualität. Frühauf u. PartnerRheine • Tel. 0 59 71 / 80 47 40

Kleinanzeigen Sonntag, 16. Oktober 201121

Der Rheiner Report

Boys verwöhnen den Herren diskret

Tel. 0176-29678110

Club

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

Rheine: 05971/8995799 Lingen: 0591/9662766

www.verona-kaiser.de Kartenzahlung willkommen

Rheine: Angy

Anetta (neu)

Lingen: Tatjana

Inessa (neu)

Privat + Hausbesuche in Rheine NEU

NEU

3 sexy Thai-Girls !

01 76 / 65 89 26 8748432 Rheine · Rudolf-Diesel-Str. 2

Sa-So: Happy Hour

NEUE PREISE!!

PARTYTREFFregelmäßig

Impressum Verlag: Rheiner Report GmbH

VerlagsanschriftHumboldtplatz 4, 48429 Rheine

Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50

E-Mail: [email protected] Internet: www.rheiner-report.deAmtsgericht Steinfurt HRB 8437

Steuer-Nr: 311/5891/3043Ust-IdNr.: DE815089800

Öffnungszeiten Büro:Mo. - Fr.: 10.00 - 16:30 Uhr

Geschäftsführer: Markus Kösters v.i.S.d.P.

Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe / 0170 - 5820685

Anzeigenberatung: Marion Schuckmann, Heide Cremer

Hubert Niebuhr

Empfang / Ticketstore:Heide Cremer

Redaktion: Britta Schulte

Mediengestaltung: Tanja Kähm, Jessica Christ

Verteilung: Heinrich Grotegut 0173-3758794, 05971/80017-56

Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst

GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Auflage: ca. 43.000 St. (Die genaue Aufla-genhöhe kann von Woche zu Woche variie-

ren, sie erhalten sie auf Anfrage)Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheber-rechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und Anzeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquel-

len: Britta Schulte, pixelio, fotolia u. div. a.

Auflösungen von Seite 19bein-losesInsekt

Getöse

Ablich-tung

german.Buch-stabe

Seuche

Partei-blatt

Warthe-Zufluss

Krater-see

Wasser-fahrzeug

leichtesBeiboot

Turn-geräte Blüte Holz-

struktur

Verratweib-lichesHaustier

Groß-mutter

Abk.:UnitedNations

Papa-geien-art

ungut,schlimm

Flächen-maß

roteFärbungdes Him-mels

vorher,früher

Mast-spitze

Zustim-mung

Maß deselektr.Wider-stands

ital.Ton-silbe

chem.ZeichenfürHelium

Trieb,Druck

Film-be-rühmt-heit

bibl.Berg(Sinai)

Dresch-abfall

Berüh-rungs-verbot

japani-schesBrett-spiel

Geheim-gericht

hoheMänner-sing-stimme

kirchl.Musik-instru-ment

Tier-produkt

flieder-farben

Aristo-kratie

Medika-menten-form

kampf-unfähig

Auspuff-ausstoß

Futter-pflanze

FeuereinKörper-teil

spani-scherAusruf

Wasser-pflanze

kurz für:zu dem

weibl.Borsten-tier

Elfen-könig

lat.:ich

Haupt-stadt derTürkei

Wirk-teppich

dt.Vorsilbe

europ.Haupt-stadt

Kfz-Z.Gelsen-kirchen

in-stabil

griech.Vorsilbe:gut,wohl

vorbei!

Ge-wässer-rand

Tropen-baum

Heide-kraut

witzi-gerEinfall

Explo-sions-geräusch

Gewichts-einheit

lat.:folglich,also

röm.Zahl-zeichen:1000

RauchUS-Bundes-polizei(Abk.)

Zahlwort TirolerPflug

griech.Hirten-gott

im Stilvon(franz.)

Unrat ägypt.Gottheit

R

G

K

O

P

F

ERIKA

MORGENROT

GAG

H

ABGAS

UT

ED

ANKARA

TENOR

KNALL

BRAND

HE

I

WU

G

E

UN

U

GE

DRANG

ERGO

TE

M

BZ

STAR

LEU

HOREB

QUALM

PAUL

FBI

SPREU

EINS

A

M

ARL

A

J

KE

EU

TABU

PAN

A

AO

OHM

A

TE

R

DRAGEE

A

ALA

ROM

EG

O

SOS

MUELL

KLEE

FEME

ESE

EGO

LILA

AR

Auflösung des Rätsels

wwp08/27

Rätsel Nr. 1dieser

Ausgabe

Erscheinungsdatum notieren & Rubrik ankreuzen:

Zeile 1

Zeile 2

Zeile 3

Zeile 4

Zeile 5 Erscheinungstermin:wöchentlich sonntags

Unser kostenloser Kleinanzeigenmarkt für Sie! Private Kleinanzeigen kostenlos (zzgl. evtl. Chiffregebühr = pauschal 5,- €) bis max. 8 Zeilen. Gewerbliche wie gewohnt!

ANZEIGEN COUPON

Sie finden uns im eec ems einkauf center: Im 1.OG

Job/Gesuche Job/Angebote Immobilien/Angebote Immobilien/Gesuche

Bitte den gewünschten Privatanzeigen-Text mit Satzzeichen fortlaufend in die Kästchen eintragen. Nach jedem Wort ein Kästchen als Zwischenraum freilassen.

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass die kostenlosen privaten Kleinanzeigen nicht telefonisch angenommen werden können.

Anzeigencoupon ausfüllen und einsenden an:per Post: Humboldtplatz 4 | 48429 Rheine

per Fax: 05971-80017-50

E-Mail: [email protected]

www: Sie können Ihre privaten Kleinanzeigen auch online aufgeben unter www.rheiner-report.de

Vor- und Zuname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Konto-Nr. BLZ:

Name und Sitz des Geldinstituts

Unterschrift

Der

RHEINER REPORT

Vermietung/Angebote Vermietung/Gesuche Verkäufe (Kauf-)Gesuche

Tiermarkt KFZ-Markt Landwirtschaftl. Fahrzeuge Reise/Erholung

Nachhilfe Dienstleistung Bekanntschaften Grüße

Anzeigenschluss:Donnerstag 16.00 Uhr

Fensterreinigung!Dienst mit Sauberkeit,

termintreu und preisgünstigtagsüber: 0151/51350211

ab 2000: 05454/1447

Fotoshooting

Babyfotos im Ibbenbürener Babyhaus!

Der bekannte, holländische Fotograf Engelbert kommt

am 18. und 19.10. zu uns ins Geschäft

Reservieren Sie jetzt einen Termin.

www.ibb-babyhaus.deyoutube: babyhaus ibbenbüren

Gravenhorster Straße 45, 49477 Ibbenbüren, Tel. 05451 - 14563

für niveauvolle Partnersuche aller Berufe, Akademiker, Rentner

aktuelle Kundenfotos

keine Vertragsbindung

äußerst kostengünstig

Kostenl. Infos: 05971-8029391 · www.pv-dasherzblatt.de

Herzblatt Version 1 - Page 1 - Composite

eniehR ni gnulttimrevrentraP eiD

Seit 1992

Ihre gewerbliche Klein-anzeige kostet je Zeile

3,- € + MwSt.

Documents

KW41-2011