KWCBLUEBOX®Für die perfekte Unterputzlösung, die es in sich hat.

KWC BLUEBOX®

UNTERPUTZ- LÖSUNGEN HÖCHST PRÄZISE UND EINFACH GEMACHT.

KWC BLUEBOX®Bad

KWC BLUEBOX®

4

Eine Armatur ist für uns nur dann perfekt, wenn sie auch präzise sitzt. Wenn jeder Winkel, jede Kante, jeder Anschlag und jeder Abstand auf den Millimeter stimmt. Ganz besonders bei Unterputzlösungen. Denn hier steht neben der Funktionalität vor allem auch die hochwertige Ästhetik im Vordergrund.

• Sie gibt Installateuren alles Nötige in die Hand, um Unterputzlösungen von KWC höchst präzise, professionell und einfach zu realisieren.

• Sie sorgt im Verborgenen dafür, dass Ihre KWC Armatur über das gesamte Produktleben einwandfrei funktioniert.

• Sie garantiert volle Zufriedenheit auf der ganzen Linie – bei Planern, Installateuren und Anwendern.

DESHALB GIBT ES DIE KWC BLUEBOX®:

KWC BLUEBOX®

5

Bad

Schönheit kommt auch von innen: Die KWC BLUEBOX® hinter der Kulisse ermöglicht es, perfekte Unterputzlösungen auf einfachste Weise umzusetzen.

Beschleunigte Montage- und Installati-onsprozesse, minimierter Wartungsauf-wand, professionelle Umsetzung: Als Fer-tigmontageset sorgt die KWC BLUEBOX® für rundum perfekte Unterputzlösungen. In wenigen Handgriffen zum bestmög-lichen Resultat mit kleinstmöglichem Wartungsaufwand: KWC BLUEBOX® ist die perfekte Unterputzlösung – von der Rohmontage über die Funktionseinheiten bis hin zur Fertigmontage.

KWC BLUEBOX®

UNTERPUTZ-EINHEIT

KWC BLUEBOX®

6

WENN DURCHDACHTE KOMPONENTEN PERFEKT ZUSAMMENSPIELEN

Für besseres HantierenGrosser Abstand zwischen Wand und Anschluss

Für einfachste Montage

Das hochflexible Befestigungssystem

Einfach befestigenFlexibel und für jeden Untergrund

Perfekt anschliessen

Flexibel reagierenVariable Einbautiefe von 75–105 mm

Präzise verschrauben

Unverlierbare Schrauben für einfa-

che Fixierung, bewährt und robust

31 mm

Leichter arbeitenAuflagepunkt für Wasser-

waage, zentraler Dorn zum Anpunkten von

Schnellbauplatten oder Schneidrippen

KWC BLUEBOX®Bad

7

Damit ästhetisch hochstehende und funktional einwandfreie Lösungen zustande kommen, haben wir den Montage- und Installationsprozess durchgängig optimiert. Das Resultat: die KWC BLUEBOX® – ein kleines Wunder, in dem gebündeltes Wissen aus jahrelanger Erfahrung und be-währte Technik auf intelligente Weise zusammenspielen.

Kraftvoll anbringenSchraubenlose Befestigung mit sechs Punkten und Zug auf Rosette. Ermöglicht feste Fixierung auch auf unebenem Untergrund

Sicher installieren Sicherungseinrichtung Typ HD, Norm DIN EN 1717. Mit minimiertem Mindest-abstand von nur 240 mm

Passgenau verbindenTeleskopische Umstellungsverbindung. Lässt sich ohne umständliches Ablängen direkt und mühelos montieren

Flexibel anpassenFalls nötig: 3,5°- Ausrichte set für per-fekte Ausrichtung, Rosettenverlänge rung 15 mm (max. 2 × 15 mm), Umkehradapter für An-schlüsse und kalt/warm

Bequem handhabenMinimierte Ausladung für Hebelmischer und Thermostate

KWC BLUEBOX®

75 –105 mm

8

DAS HERZSTÜCK DER KWC BLUEBOX®: MONTAGEFREUNDLICH, FLEXIBEL, LANGLEBIG

Intelligente Features, die den Einbau möglichst einfach machen – und durchdachte Technik, die beste Funktionalität, Langlebigkeit und Wirtschaftlichkeit garantiert.

Unebener Untergrund? Intelligentes Befestigungssystem ermöglicht einfache und robuste Montage auf jedem Untergrund.

Neue Pläne? Die Einbautiefe von 75 – 105 mm bietet Spielraum bei veränderter Ausgangs-lage, Halter für Wasserwaage sowie Dorn zum Anpunkten vereinfachen die Arbeit.

Veränderte Situation? Rotationssymmetrischer Aufbau ermöglicht 90° bzw. 180° Rotation mit ½"- oder ¾"-Anschlüssen.

FlexibelPasst einfach in alle Montagesysteme.

EinfachMontageschiene für eine bequeme Installation.

Es ist die Grundeinheit im Hintergrund, die im Verborgenen für Zufriedenheit auf allen Ebenen sorgt. Auch hinsicht-lich Flexibilität. Selbst wenn Entscheide in Bezug auf Design oder Funktion noch unklar sind: Die KWC BLUEBOX® ist offen für künftige Entscheidungen und kann als Grundeinheit während der Rohbauphase bereits bedenkenlos ein-gebaut werden. Komme, was wolle: Mit der KWC BLUEBOX® sind Sie auf der sicheren Seite.

KWC BLUEBOX®

10

• Endkunden schätzen die intuitive und komfortable Bedienung – druck-abhängig und in eindeutiger Position.

• Für Installateure gibt es nur ein Funk-tionselement für Umstellung und Absperrung.

• Der robuste Aufbau sichert eine zu-verlässige Funktion über die gesamte Lebensdauer und – falls doch etwas angepasst werden muss – eine einfache Wartung.

• Die KWC BLUEBOX®-Sicherungs-einrichtung erfüllt die strenge DIN-EN-1717-Norm bei einer höchst komfortablen Einbauhöhe von 240 mm.

DIE FUNKTIONSEINHEIT: BEWÄHRT, ROBUST, BENUTZERFREUNDLICH

Die keramische Umstellung für alle Funktionseinheiten macht nicht nur Endkunden das Leben komfortabler, sondern auch allen, die für Planung, Einbau oder Wartung verantwortlich sind.

IHRE VORTEILE:

11

Bewährt und robustSteuerpatronen der Einhebelmischer und neue Thermostate mit max. 94 mm Aufbauhöhe sind funktional und dank zwei Bedien ebenen besonders komfortabel.

Mechanischer MischerThermischer Mischer

Bequem montierenSolide und schnell: dank Funktionseinheiten mit unverlierbaren Schrauben.

Einfach installierenUnkompliziert und bequem: Es gibt nur ein Funktionselement für Umstellung und Absperrung.

KWC BLUEBOX®

14

Intelligenter RosettenträgerDie Rosette kann ganz einfach auf über sechs Formschlussaufnahmen an die Grundeinheit fixiert werden. Mehr noch: Das Klicksystem zieht die Rosette kraftvoll an die Wand. Das Resultat: schraubenlose Ästhetik, bündige Auflage an die Wand, solider Halt. Und selbstverständlich reversibel.

KLICKSYSTEM UND TELESKOPVERBINDUNG: KRAFTVOLL, EINFACH, FLEXIBEL

Das Innenleben der Unterputzlösung mit dem äusseren verbinden? Nichts einfacher als das: Es geschieht schon fast von alleine.

Flexible TeleskopverbindungKommt Ihnen bei der Installation ent-gegen: Die Teleskopverbindung zur Umstellung lässt sich ohne umständ-liches Ablängen direkt und eindeutig montieren.

KWC BLUEBOX®

3,5°

Bad

15

Reduziert nicht nur im Design. Dank integriertem Schallschutz.Gummiringe an den richtigen Stellen im Innenleben der KWC BLUEBOX® dämpfen den Schall – und sorgen damit auch auf akustischer Ebene für ein Badezimmer, das eine ruhige Ausstrahlung vermittelt.

Ohne den kleinsten Spalt. Dank intelligentem Klicksystem.Perfektion auf den ersten Klick: Das Klicksystem zieht die Rosette nach dem Einklicken zusätzlich fest an die Wand. Auf diese Weise ist nicht nur die Rosette fest fixiert – es bleibt zwischen Wand und Rosette auch kein Spalt offen.

Einfachste Montage. Dank Rosettenträger zum Aufklicken.Für ein sauberes Resultat ohne Schrauben: Der Rosettenträger wird ganz einfach auf die Grundeinheit aufgeklickt. Über sechs Formschlussaufnahmen ist die Rosette sicher und fest an der Wand montiert.

THERMISCHER- UND MECHANISCHER MISCHER

Perfekt ausgerichtet. Dank Ausrichteoption und Adaptern. So kann die Montage garantiert nicht schiefgehen: Rosette und Fliesenfuge können dank der optionalen Ausrichtung von 3,5° auch nach dem Einbau der KWC BLUEBOX® exakt ausgerichtet werden. Auch für vertauschte Zuleitungen oder Abgänge gibt es Adapter.

KWC BLUEBOX®

16

DIE MONTAGE DER KWC BLUEBOX®: EFFIZIENT, PRÄZISE, SOLIDE

Eine solide Lösung für alle Fälle: für alle Armaturen, für alle Einbausituationen und Montagesysteme, für alle Untergründe.

FlexibelPasst einfach in alle Montagesysteme.

DurchdachtBefestigungssystem für problemlosen Wandaufbau.

EinfachMontageschiene für bequeme Installation.

PerfektUnkomplizierte Montage, perfekte Optik, komfortable Bedienung.

DichtDichtmanschette für norm-gerechte Abdichtung.

PraktischSchnittführende Rillen er-möglichen präzises Ablängen.

Präzise verschraubenUnverlierbare Schrauben für einfache Fixierung, bewährt und robust.

StabilRosettenbefestigung mit Klicksystem.

17

DAMIT ES SO PERFEKT HERAUSKOMMT, WIE GEPLANT.

KWC BLUEBOX®

18

Unterputz-Einheit

KWC BLUEBOX®SORTIMENTSÜBERSICHT

Einhebelmischer Thermostatmischer

KWC ONO KWC THERM design21.154.500.000 20.154.500.000 20.154.510.000 21.004.801.000 20.004.801.000 20.004.811.000

KWC ZOE21.204.500.000 20.204.500.000 20.204.510.000

KWC AVA21.194.500.000 20.194.500.000 20.194.510.000

KWC VITA PRO KWC THERM style21.294.320.000 20.294.320.000 20.294.330.000 21.004.802.000 20.004.802.000 20.004.812.000

KWC DOMO21.064.300.000 20.064.300.000 20.064.310.000

KWC ELLA21.384.502.000

20.384.502.000

20.384.512.000

KWC ACTIVO21.404.502.000 20.404.502.000 20.404.512.000

KWC style21.004.502.000 20.004.502.000 20.004.512.000

39.999.900.9311/2" ohne Vorabsperrung

39.999.910.931¾" (1/2") mit Vorabsperrung

mit Sicherungs-einrichtung

BLUEBOX® ist eine eingetragene Unionsmarke der Firma Oras Oy.

KWC BLUEBOX®

19

Bad

KWC BLUEBOX® AUF EINEN BLICK

• Problemlos montieren Grosser Abstand zwischen Wand

und Anschluss.

• Einfach befestigen Flexibel und für jeden Untergrund.

• Perfekt anschliessen 4× 1/2"- (optional 4× ¾"-)Standardanschlüsse,

mit oder ohne integrierte Vorabstellung, an rotationssymmetrischer Grundeinheit.

• Flexibel reagieren Variable Einbautiefe von 75 –105 mm.

• Leichter arbeiten Auflagepunkt für Wasserwaage, zentraler Dorn

zum Anpunkten von Schnellbauplatten oder Schneidrippen.

• Präzise verschrauben Unverlierbare Schrauben für einfache Fixierung,

bewährt und robust.

• Sicher installieren Sicherungseinrichtung Typ HD, Norm

DIN EN 1717. Mit minimiertem Mindestabstand von nur 240 mm.

• Bequem handhaben Minimierte Ausladung für Hebelmischer und

Thermostate.

• Kraftvoll anbringen Schraubenlose Befestigung mit sechs Punkten

und Zug auf Rosette. Ermöglicht feste Fixierung auch auf unebenem Untergrund.

• Passgenau verbinden Teleskopische Umstellungsverbindung.

Lässt sich ohne umständliches Ablängen direkt und mühelos montieren.

• Flexibel anpassen Falls nötig: 3,5°-Ausrichteset für perfekte

Ausrichtung, Rosettenverlängerung 15 mm (max. 2× 15 mm), Umkehradapter für Anschlüsse und kalt/warm.

8208

78 1

0/20

17

Franke Water Systems AGKWC, Hauptstrasse 57, P.O. Box 179, CH-5726 Unterkulm, Telefon +41 62 768 68 68, www.kwc.ch

AUSSTELLUNGEN UND SHOPS

Basel/BSHaltingerstrasse 77 4057 BaselTelefon +41 61 691 95 55basel@kwc.ch

Camorino/TI Strada ai Campisc 346528 Camorino Telefon +41 91 825 87 63camorino@kwc.ch

Lausanne/VD Avenue de Morges 1971004 LausanneTelefon +41 21 646 50 36lausanne@kwc.ch

Les Acacias/GE Route des Acacias 241227 Les AcaciasTelefon +41 22 342 02 27geneve@kwc.ch

Liebefeld/BE Sportweg 343097 LiebefeldTelefon +41 31 972 41 31bern@kwc.ch

Sion/VS Route de la Drague 621950 SionTelefon +41 27 324 48 00sion@kwc.ch

Unterkulm/AG Hauptstrasse 575726 UnterkulmTelefon +41 62 768 68 68info@kwc.ch

Zürich/ZH Eichstrasse 238045 ZürichTelefon +41 44 209 90 90zuerich@kwc.ch