8/18/2019 Lache

1/17

Lache: StefanMache: Darin

Lache: Bonsoar, Mache.Mache: Bonsoar, Lache.L.: Ai venit de mult?M.: Nu... De vreo zece minute... Iei o bere?L.: Iau.

M.: Biete! dou mari... "#tre Lache:$ Da... ce ai? te vzcam...L.: Nu %rea am chef... Sunt obosit... Am stat azi&noa%te t'rziula #osman, %'n la ziu.

M.: #u cine?

L.: #u ni te amici... Am vorbit foarte mult de tine.ș

M.: Da?... #e?

L.: (!... mai nimic... fleacuri!

M.: Adic... cum? m vorbea de ru?

L.: )ite, vezi! sta e cusurul tu & e*a+erezi.

M.: N&ai s%us tu?

L.: #e&am s%us eu? nu i&am s%us nimica... ezi, sta ețcusurul tu & %rea te crezi.

M.: Ba nu m crez deloc, s m ier i...ț

8/18/2019 Lache

2/17

L.: Dac a venit vorba... Mai la urma, nu te&a vorbit nimeni deru %e fa a... fire te c n&ar fi indrznit: tie ce buni %rieteniț ș șsuntem... Da tii, a a ciu%eli.ș ș

M.: #am ce?

L.: Secturi... Mai ales unul dintre ei nu te %oate suferi, i i&eș țamic.

M.: #ine&i la?

L.: (i! asta e!... #e& i %as?țM.: A vrea s&l tiu.ș ș

L.: Nu se %oate.

M.: M -ur %e onoarea mea c nu&i cer nici o socoteal

L.: Mai /nt'i, nici nu tii ce a s%us...ș

M.: #e&a s%us?...

L.: )ite, sta e cusurul tu & e ti curios.ș

M.: Bine, frate, fireste c sunt curios s aflu ce se s%une %esocoteala mea.

L.: Mai luam c'te una mica?

M.: Da.

L.: Biete, doua mici...

"0s%atarul intra si le aduce doua beri$

8/18/2019 Lache

3/17

Domnul: Sebi

1eciorul: Stef 

Domnul: Domnu&i acas?

1eciorul: Da, dar mi&a %oruncit s s%ui, dac l&o cuta cineva,c&a %lecat la ara.ț

D. : Dumneata s%une&i c&am venit eu.

1. : Nu %ot, domnule.

D. : De ce?

1. : ( /ncuiat odaia.

D. : Bate&i s deschid.

1. : A%oi, a luat cheia la dumnealui c'nd a %lecat.D. : #are va s zic, a %lecat?

1. : Nu, domnule, n&a %lecat.

D. : Amice, e ti... idiot!ș

1. : Ba nu, domnule.

D. : 2ici c nu&i acas.

1. : Ba&i acas. domnule.

D. : A%oi, nu zise i c&a %lecat?ș

1. : Nu, domnule, n&a %lecat.

D. : Atunci e acas.

8/18/2019 Lache

4/17

1. : Ba nu, da n&a %lecat la ar, a ie it a a.ț ș ș

D. : )nde?

1. : 3n ora !ș

D. : )nde?!

1. : 3n Bucure ti.ș

D. : Atunci s&i s%ui c&am venit eu.

1. : #um v cheam %e dumneavoastr?

D. : #e& i %as?ț

1. : #a s&i s%ui.

D. : #e s&i s%ui? de unde tii ce s&i s%ui, dac nu i&am s%usș țce s&i s%ui? Stai, /nt'i s& i s%ui nu te re%ezi... S&i s%ui c'ndțs&o&ntoarce c l&a cutat...

1. : #ine?

 D. : (u.

1. : Numele dumneavoastr?

D. : M cunoa te dumnealui... suntem %rieteni...ș

1. : Bine, domnule.

D. : Ai /n eles?ț

1. : Am /n eles.ț

D. : A!... S%une&i ca s ne&nt'lnim ne+re it.ș

1. : )nde?

8/18/2019 Lache

5/17

D. : tie dumnealui... Da s vie nea%rat.Ș

1. : #'nd?

D. : #'nd o %utea.

1. : 4rea bine.

D. : Ai /n eles?ț

1. : Am /n eles.ț

D. :"da sa %lece, dar se intoarce$ A!... i dac vede %e amiculșnostru...

1. : #are amic?

D. : tie dumnealui!... s&i s%uie c nu s&a %utut reu i cuȘ șafacerea tiut nimic, fiindc am vorbit cu %ersoana... Nu uita!ș

1. : Se %oate s uit?

D. : ... i zice c acuma e %rea t'rziu, dac n&a venit la vremeșcci dac venea mcar cu c'teva zile /nainte, alt vorb!... %oate c s&ar fi %utut... ine minte!ț

1. : iu, domnule...Ț

D. : ...deoarece nu %lecase /nc mtu a %ersoanei care s&a dusș %entru c nu&i s%usese ne%otul cucoanei, cu care era afacereaca si terminata, dar acuma, cu re+ret, este im%osibil din maimulte %uncte de vedere, care le tie dumnealui... A a s&i s%ui.ș ș

1. : Bine, domnule...

8/18/2019 Lache

6/17

"4auza. #helnerul aduce %aharele cu bere.$

M.: (i?

L.: (i!...

M.: (i! ce s%unea amicul?

L.: Nu te %oate suferi...(u i&am s%us ca e ti de te%t,da..ș ș

M.: Bine, monseur, cine zice?

L.: 5u.

M.: (u?

L.: z ca te ui i la mine a a, cu un aer care de! 4arc vrei s&ț șmi zici c nu m crezi.

M.: Da mai /nt'i ce s crez? ca nu mi&ai s%us nimic. Mi&ais%us sunt de te%t.ș

L.: Am s%us, fire te.ș

M.: Dar amicul meu, care nu m %oate suferi?

L.: A%oi tocmai la asta vream s&a-un+ dar dac m /ntreru%imereu! )ite, vezi! sta e cusurul tu & /ntreru%i!

M.: (i! iaca nu mai /ntreru% s%une, ascult.L.: #'nd am zis eu c e ti de te%t...el zice: 0 fi de te%t, nu zicș ș șdar e cam... zevzec.

M.: 2evzec!

L.: 2evzec.

M.: (i! du% ce m -udec dumnealui %e mine c sunt zevzec?

8/18/2019 Lache

7/17

L.: Du% multe, care le s%unea el...

M.: #am ce?

L.: #a i&ai ne+li-at totdeauna slu-ba...ț

M.: Nu&i adevrat!

L.: # era s te dea afar %'n acum de vreo trei ori...

M.: Minte!

L.: # bei...

M.: # beau?... #e ma+ar!... Ma ro+ ie, cine e m+arul sta,ța vrea s&l tiu...ș ș

L.: i&am zis de la /nce%ut c nu i&l s%ui.Ț ț

M.: De ce s nu mi&l s%ui, dac zici c mi&e ti amic sincer.ș

L.: Nu se %oate, Mache.M.: Ma ro+ ie, s%une&mi&l.ț

L.: )ite, vezi, sta e cusurul tu & esti indiscret.

M.: Atunci d&mi voie sa& i s%un c nu&mi e ti amic cum teț șcredeam.

L.: (u! nu& i sunt amic ie? (u? Bravos! Mersi...Mai luamț țdou mici? "ctre chelner:$ Biete,/nc dou mici...

M.: 2ici c mi&e amic?

L.: Bun.

M.: Amic de&a%roa%e?

8/18/2019 Lache

8/17

L.: Da.

M.: i ce mai zicea?Ș

L.: Nu& i mai s%ui, c te su%eri...ț

M.: 4e onoarea mea, nu m su%r...

L.: 2icea de nevast&ta... c...

M.: # ce?

L.: #... /n fine, %rostii! ....# e %rea frumu ica i %rea t'nrș ș %e l'n+ tine c te&a luat fiindc era srac...

M.: Mare canalie!

L.: i %e urma a facut aluzie a%roa%e %e fa la un alt amic...Ș ț

M.: La cine?

L.: Nu& i s%un...ț

M.: Ascult&m, Lache! s tii c m su%r serios!... 5rebuieșnumaidec't s&mi s%ui...

L.: Dac nu vreau.

M.: 5rebuie sa vrei! auzi! fiindc& i tra+ %alme, m&n ele+i!ț ț

L.: (i, uite, vezi? sta e cusurul tu & e ti violent.ș

(u: Ser+iu5incuta: AndreeaMandica: Ana&MariaMita: Lavinia

8/18/2019 Lache

9/17

(u:"intra in scena, catre sala$ Azi e -oi. om bea ceaiul cuMadame 4isco%esco.

(u: Madam 4isco%esco, da i&mi voie...țMandica: ii tocma6 la %ont...

5incuta: Ai fost...?

Mandica: 5aci, tu!... Las6 c /ntreb eu... Ai fost asear la circ?

(u: Am fost.

5incuta: #ine mai...

Mandica: 5aci, soro! n&auzi? "#atre mine$: Ai vzut %e Mi a?ț

(u: 4e sora matale?

Mandica: Nu... 4e Mi a, %e 4otro%o%easca a t'nr?ț

(u: Da era /ntr&o lo-a /n fa a mea...ț

Mandica "5incutii$: Ai vzut?

5incuta "mie$: #u cin6...

Mandica: 5aci!... "Mie$: #u ce %lrie era?

(u "incurcat$: #u...

Mandica: #u o %alarie mare...

(u "rasufland$: Da...

Mandica "5incutii$: Ai vzut? "Mie$: Bleu +endarme!

(u: Da...

Mandica "mie$: #u %amblici vieu*&rose...

8/18/2019 Lache

10/17

"(u dau din ca% afirmativ.$

Mandica "5incutii$: 5e mai %rinzi aldat?

5incuta: Stai, s vedem... "Mie$: (ra cu brbatu&su?

Mandica "5incutii$: 5aci tu!

5incuta: A%i, las&m i %e mine, soro!... 5ot tu?ș

Mandica "mie$: (ra cu 4roto%o%escu?

(u "incurcat$: Mi se %are c...

Mandica: Nu era cu 7aralambina?

(u "si mai incurcat$: #u care 7aralambina?...

5incuta: #u m&sa.

Mandica: ... 0 btr'n mic, ur't, %arc&i o smochin uscat,

i +tit&+tit...ș

(u "rasufland$: Da.

5incuta: #u %rul ro u vo%sit...ș

(u: Da, da.

5incuta "Mandichii$: Ai vzut?

Mandica: #e s vz?... 4arc m&sa nu tie! "Mie$: A venitșcineva /n lo- la ele?

5incuta: Mitic...?

(u: #are Mitic?

Mandica: (i! care Mitic...

8/18/2019 Lache

11/17

5incuta: Lefterescu, locotenentul...

(u: S m crede i, cuconi elor, %e onoarea mea v s%un, da nuț ț

 %ot s zic, %entru c eu...Mandica: 4entru c dumneata e ti cavaler i nu vrei s s%ui.ș ș

5incuta: Da6, %e Lefterescu l&ai vzut /n circ?

(u: Mi se %are c era /ntr&un stal, dre%t /n fa a mea.ț

Mandica: L'n+ lo-a ei!... "5incutii$ Ai vzut? Ai /n eles acumț

 %ontul...

5incuta: 4este %oate!

(u "aruncand o %rivire %e fereastra si vazand o trasura inchisa,care a tras la scara$: orbe ti de lu% i madam6 4otro%o%esco laș șu .ș

5incuta: (a!

Mandica: ezi ce obraznic e!...

(u "avand un %resentiment si luandu&mi %alaria$: Doamnelor,da i&mi voie s v salut... /mi %are bine c v +sesc totdeaunațvesele i +ra ioase... (u trebuie s m retra+.ș ț

5incuta "a%ucandu&mi bratul$: A a de+rab6?ș

(u: asi+ur, c... o afacere... ur+ent..."se ridica$

Mandica "il tra+e inna%oi$: 1r s iei mcar un ceai?

5incuta "tra+andu&l de brat$: 4este %oate!

(u "trebuind sa cedez, cad zdrobit %e un %uf.$

8/18/2019 Lache

12/17

 "Mandica se face rosie, 5incuta vanata, eu +alben$.

Domnul se&ntoarce.

D. : A!... tii ce? nu&i s%une nimic, fiinc %oate nu ii minteș țe*act %ersoanele. 5rec eu mai bine desear s&i s%ui... La c't

vine domnul #ostic?

1. : #are domn #ostic?

D. : St%'nu&tu.

1. : #are st%'n, domnule?

D. : Al tu... domnul #ostic.

1. : 4e st%'nu&meu nu&l cheam domnul #ostic, e %ro%itar...

D. : (i! i ce dac&i %ro%itar?Ș

1. : 3l cheam domnul 4o%escu.

D. : i mai cum?Ș

1. : #um, mai cum?

D. : 1ire te... 4o%escu, %ro%itar... bine... i mai cum?ș ș

1. : Nu %ot s tiu.ș

D. : Nu&l cheam #ostic 4o%escu?

1. : Nu.

8/18/2019 Lache

13/17

D. : Nu se %oate.

1. : Ba da, domnule.

D. : 3l cheam #ostic?

 1. : Ba, Mitic.

D. : Mitic?... %este %oate!... #e strad e aici?

1. : Numrul 88 bis...

D. : Nu e vorba de 88.

1. : A zis domnul c nu vrea s %un 89, c e fatal.

D. : N&are&a face 89... (u te&ntreb de strad. #e strad e asta?

1. : Strada 4acien ii...ț

D. : Strada 4acien ii?... im%osibil!ț

1. : Nu, domnule, e strada 4acien ii.ț

D. : Atunci, nu e asta.

1. : Ba&i asta.

D. : Nu.

1. : Ba da.D. : (u caut din contra strada Sa%ien ii, 88 bis, stradațSa%ien ii, domnul #ostic 4o%escu.ț

1. : A a?ș

D. : A a.ș

1. : Atunci, nu e aici.

8/18/2019 Lache

14/17

D. : 1oarte bine.

Domnul %leac i mer+e la masa lui Mache si Lacheș

D: Bun ziua

Mache si Lache: Bun ziua

D: ti i cumva unde e strada Sa%ien...%tiu...4acien ii?Ș ț ț

Mache:#hiar asta e...

D: Nu se %oate, %este %oate, domnul 4o%escu, numrul 88 bis?

Lache: #asa aceea +alben cu marchiz.

D:Mersi!... Atunci feciorul e un netrebnic! "Iese furiosstri+and$: ( ti un netrebnic! Netrebnicule! 1irar ea s fie deșvia , c m&a fcut mama fr %ic de noroc.ț

1eciorul iese: A zis domnul c acum v %oate %rimi..."se uitamirat in stan+a si in drea%ta,catre %ublic$ :0 fi de la cldura...

 "#heama %e chelner si %lateste. 4auza lun+a, in tim% ceMache bate toba cu de+etele %e masa, avand aerul ca %lanuieste ceva adanc. )n musteriu nou&venit, anume 5ache,se a%ro%ie de masa celor doi amici.$

5ache: Bun seara.

Lache si Mache: Bun seara.

5ache: Mare sectur e ti, amice Lache... M faci s&mi %ierzșnoa%tea %'n t'rziu, s te a te%t ca un cara+hios la #osman.ș

8/18/2019 Lache

15/17

Lache: M ro+ ie, scuz&m... (ram zdrobit de oboseal amțstat s m odihnesc i eu o noa%te ca oamenii m&am culcatșdevreme.

Mache "dre%t in %icioare, izbucnind furtunos$: A! care v szic te&ai culcat devreme! n&ai fost azi&noa%te la #osman?...Acu tiu cine e amicul... 4oftim "Doua %alme strasnice siș %leaca.$

Lache: )ite, vezi! sta e cusurul lui & e m+ar!... i violent!...ș

i n&are maniere!ș

"Madam Mita 4roto%o%escu a%are, uimitoare de frumoasa, side tacuta ca totdeauna, %urtand %alaria bleu +endarme. #ele

trei dame se saruta foarte afectuos.$

Mita: ( un +er afar, ma er, c nu& i %o i face o idee... Dac oș ț ține a a toat noa%tea, se duce dracului ra%i a!ț ș ț

(u: Nu crez... Am vorbit cu arenda ii...ș

Mita: A ! nu mi&a scris azi 4otro%o%escu al meu?ș

Mandica "Mitii$: Ai fost asear...

5incuta "Mandichii$: 5aci tu! Las6 s&ntreb eu. "Mitii$ Ai fostasear la circ, Madam6 4otro%o%esco?

Mita: Da.

Mandica: Sin...

8/18/2019 Lache

16/17

5incuta: 5aci!.. "Mitii$ Sin+ur?

Mita: Nu cu maman,

5incuta: #u maman?... Bravo!

(u "sculandu&ma$: Doamnelor, eu...

Mandica "im%iedicindu&ma sa&mi iau %alaria, si incet$: 5ocma6la %ont?

5incuta: i... era mult lume la circ?Ș

Mita: 1oarte mult.

5incuta "Mitii$: (ra cineva dintre cunoscu i?ț

Mita: Mai nimeni... (ra #onstantineasca, 5reasca, asileasca,eor+easca, 0+retinencile...

Mita face un semn os%atarului si isi cere ceaiul . 0s%ataruladuce ceaiul fiecaruia din ei, du%a care %leaca.5oti %atru iaucate o +ura mare de ceai

 5incuta "Mitii$: A%ro%o, nu mi&ai s%us cine mai era la circ.

Mita: Ba, i&am s%us... 0+retinencile...ț

5incuta: Nu... Dintre brba i...ț

Mita: Dintre brba i?ț

"(u dau re%ede sa ma ridic$Mandica: Nu iei ceaiul?

(u "ma asez doborat la loc$: Ba da.

5incuta: Mitic... nu era?

8/18/2019 Lache

17/17

Mita: Mitic?... nu tiu care Mitic...ș

5incuta: Lefterescu... locotenentul!

(u "fri+andu&ma cu ceaiul, catre Mandica$: 4ardon, eu trebuies...

Mita "razand foarte vesela, catre 5incuta$: A! Lefterescu!Mitica al dumitale..."cu un aer taios$

5incuta: Ba al dumitale, obraznico!

Mita: Ba al tu, mo-ico!

#ele doua se iau la cearta, im%in+andu&se una %e cealalta, iesdin scena, Mandica, s%eriata isi face vant in tim% ce stri+adu%a sora&sa: Soroo, Soroo. 4araseste scena.

"(u, sca%and din mana %aharul de ceai, ma ridic, imi asez

 %alaria %e ca%: "cu un aer obosit si dezama+it$:(u: Azi e -oi...servim ceaiul cu madam 4isco%escu..."iese dinscena$