Lebensmittelhandel Drogeriefachhandel Österreich 2013 · SEKRETARIAT: Brigitte Rohrer, Michaela Schauer VERLAGSSITZ, VERWALTUNG, ... (2011) 782 Mio. mitaRbEitER 2.300 LEH-maRkt-aNtEiLE

Mit Unterstützung von

Lebensmittelhandel Drogeriefachhandel

Österreich 2013

EuropamEistEr in nahEntsorgungAuch Dank der Nahversorger! Österreich ist europaweit Spitzenreiter beim Recycling. Mit 63 % Recyclingrate bei sämt lichen Siedlungsabfällen führt Österreich das Ranking an. Zu den Bestnoten für Sammlung und Recycling trägt die ARA wesentlich bei.

Für solche Spitzenleistungen brauchen wir starke Partner in den Kommunen, in der Abfallwirtschaft und das Vertrauen unserer Kunden.

Dafür ein herzliches Dankeschön!

www.ara.at

630.000 t st-s

teph

ens.

atfacebook.com/ArA.recycling

Editorial

LEH im PlusIm gleichen Maße, wie sich die Welt per-

manent weiterdreht, verändert sich auch

der heimische Lebensmittel- und Drogeriefachhandel. Wobei die

jeweils aktuellen Nielsen-Zahlen nicht nur für uns Fachmedien

hochinteressant sind, sondern auch für die Protagonisten des

Handels selbst. Eines ist offensichtlich: Das Geheimnis rund um

die einmal im Jahr erscheinenden Strukturdaten wird von Jahr

zu Jahr größer und es bedarf mittlerweile gehöriger Anstrengun-

gen, kolportierte und offizielle Zahlen, Eigenangaben der ein-

zelnen Unternehmen sowie relevante Schätzungen unter einen

gemeinsamen Hut zu bringen.

Dennoch, der heimische LEH sowie der DFH brauchen sich ob

der jüngsten Zahlen aus dem Jahr 2012 wahrlich nicht verste-

cken. Einziges Problemkind ist und bleibt der Schlecker-Nachfol-

ger dayli, der bei Redaktionsschluss dieser Pocket-Ausgabe

Insolvenz angemeldet und mit den ersten Filialschließungen

sowie Personal-Kündigungen begonnen hat.

Ihr

Willy Zwerger

CASH-PoCket 3

VERLEGER: Manstein Zeitschriftenverlagsges.m.b.H. AUFSICHTSRATSVORSITZENDER: Prof. Hans-Jörgen Manstein GESCHÄFTSFÜHRUNG: Mag. Dagmar Lang, MBACHEFREDAKTION: Silvia Meißl LEITENDER FACHREDAKTEUR: Willy Zwerger ANZEIGENLEITUNG: Karin Hasenhütl ANZEIGENVERKAUF: Eva Salvarani, Carina Biedermann GRAFISCHES GRUNDKONZEPT UND LAYOUT: Christian Huttar COVERFOTO: shutterstock.com LEKTORAT: Martina Bauer SEKRETARIAT: Brigitte Rohrer, Michaela Schauer VERLAGSSITZ, VERWALTUNG, GESCHÄFTSFÜHRUNG, REDAKTION: 2380 Perchtoldsdorf, Brunner Feldstraße 45, Tel.: +43/(0)1/866 48-0, Fax: DW-400 HOMEPAGE: www.cash.at, www.manstein.at DRUCK: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., Wienerstraße 80, 3580 Horn ERSCHEINUNGSWEISE: mehrmals pro Jahr als Beilage zum Handelsmagazin CASH AUFLAGE: 29.000 Exemplare

Editorial 3Inhalt 4LEH Gesamtumsatz 6Hofer 8Kastner 9Kiennast 10Lidl 11Markant 12Metro 13

MPreis 14Pfeiffer 15Rewe 16Spar 17Wedl 18Zielpunkt 19Bipa 20dm drogerie markt 22

Impressum

Inhalt

4 CASH-POCKET

Karriere gefällig?Neuen Job im Visier?

www.cash.atDer wichtigste Klick � r Ihre Karriere:

Lebensmitteleinzelhandel GesamtumsatzGesamtumsatz 2012: 18,1 Mrd. Euro (17,7 %)

Marktanteile nach Umsatz in % (Klammerwerte 2011)Quelle: Nielsen, LEH-Eigenangaben, CASH-Schätzung

Rewe (34,9)

Spar (29,6)

Hofer, geschätzt (19,8)

Markant (4,7; exkl. Zielpunkt)

Pfeiffer (3,5)

Zielpunkt (3,4)

Lidl, geschätzt (4,0)

35,1

29,9

19,8

7,9*

3,53,3 4,1

6 CASH-PoCket

+43 1 512 89 000 [email protected]

einfach näher dran.

meinungsraum.at leistet mit nationalen und internationalen Studien einen wert vollen Beitrag für unsere Markensteuerung.

Rudolf Körber, Prefa

“

LebensmitteLhandeL Österreich 2013

HÄNDLER www.hofer.at

NatioNaLE ZENtRaLE Hofer KG, 4642 Sattledt

EigENtumsvERHÄLtNissE Aldi Süd, D-Mülheim

LagER ZL: Sattledt; Stockerau, Trumau, Loosdorf, Rietz, Hausmann-stätten, Weißenbach

vERt

RiEb

sLiN

iEN

supERmÄRktE/kaufLEutE –

vERbRaucHER-mÄRktE –

DiskoNtER 450

c&c mÄRktE + gH –

soNstigE/DRogERiEmÄRktE –

umsatZ iN EuR (2012) 3,68 Mrd.

mitaRbEitER 7.000

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 19,8 %1) 2011: 19,8 % 1)

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkENAlio, Bella, Choceur, Crane, Flying Power, Goldland, Grandessa, Happy Fruits, Lomee, Milfina, Monarc, Moser Roth, Natur aktiv, New Lifestyle, Olana, Pure Fruits, Solo, Sunsnacks, Tandil, Tevion, Workzone, Zurück zum Ursprung

ausLaNDsaktivitÄtEN SLO: 65 Hofer Läden, CH: ca. 160 Aldi Läden, H: 85 Aldi Läden

bEtEiLiguNg aN/ koopERatioNEN mit: –

LEH-Marktanteile nach Umsatz sind 1) eine Schätzung oder 2) Eigenangaben der Unternehmen und basieren auch auf Erhebungen von Nielsen. 2012-Werte: Quelle Nielsen. |

LEH-Marktanteile nach Anzahl

8 CASH-POCKeT


HÄNDLER www.kastner.at

NatioNaLE ZENtRaLE KASTNER Gruppe, 3910 Zwettl

EigENtumsvERHÄLtNissEKastner Beteiligungsges.m.b.H.Familie Kastner

LagER Zwettl, Jennersdorf (Brückler)

vERt

RiEb

sLiN

iEN

supERmÄRktE/kaufLEutE 18 Eigenfilialen

vERbRaucHER-mÄRktE REAL Markt Jennersdorf

DiskoNtER –

c&c mÄRktE + gH 6 C&C Märkte


umsatZ iN EuR (2012) 178,2 Mio. (+ 5,6 % gegenüber 2011)

mitaRbEitER 740

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: k.A. 2011: k.A.

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkEN Jeden Tag, MARKANT, KASTNER, Rogaska Donat Mg

mitgLiED EiNER oRg. Markant Österreich, ZEV Nah&Frisch

bEtEiLiguNg aN/ koopERatioNEN mit:

Brückler GroßhandelsgesmbH, Biogast GmbH, Stebel Ges.m.b.H.



CASH-PoCKET 9


HÄNDLER www.kiennast.at

NatioNaLE ZENtRaLE Julius Kiennast LMGH GmbH, 3571 Gars am Kamp

EigENtumsvERHÄLtNissE

KR Julius KiennastMag. Herbert KiennastRaimund KiennastMag. (FH) Alexander Kiennast Mag. Julius Kiennast

LagER ZL: Gars am Kamp

vERt

RiEb

sLiN

iEN

supERmÄRktE/kaufLEutE

140 selbstständige Kaufleute, davon 70 Nah&Frisch und 42 Raiffeisen Lagerhaus Märkte


DiskoNtER –

c&c mÄRktE + gH Logistikzentrum Gars am Kamp


umsatZ iN EuR (2012) 75,5 Mio.

mitaRbEitER 255

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 10,1 %²) 2011: 10,2 % ²)

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkEN Natürlich für uns, Jeden Tag

mitgLiED EiNER oRg. Markant Österreich, ZEV Nah&Frisch


ÖGS HandelsgesmbH (33,33 %), Shop Top Service Handels GesmbH (50 %), Eurogast (8,33 %)



10 CASH-PoCKET

LebensmitteLhandeL & drogeriemärkte Österreich 2012

HÄNDLER www.spar.at

NatioNaLE ZENtRaLE SPAR AG, 5015 Salzburg


60 % MARKANT AG, Pfäffikon/CH; 40 % Kommand. zu gleichen Teilen: Brückler Großhandelsges.m.b.H., dm drogerie markt GmbH, Eurogast Österreich GmbH, A. Hausmann Gesellschaft m.b.H., Kastner Großhandels-Ges.m.b.H., Julius Kiennast, Pfeif-fer HandelsgmbH., Wedl Handels-GmbH, Weiß Handels GmbH

LagER ZL: Wels, ZN: St. Pölten, Marchtrenk,Wörgl, Dornbirn, Graz, Maria Saal

vERt

RiEb

sLiN

iEN


1.378 (inkl. Spar-Kaufleute)

vERbRaucHER-mÄRktE

577

DiskoNtER –


soNstigE/DRogERiEmÄRktE

87 Gastronomiestandorte11 Spar express TS-Shops

umsatZ iN EuR btto/Gesamtkonzern: 11,84 Mrd. (+2,48 %) btto/Ö, inkl. Bipa: 7,04 Mrd. (+1,83 %)

mitaRbEitER Spar Österreich-Gruppe: 73.964Spar Österreich: 36.564

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2011: 29,2 % 2) 2010: 29,2 %

aNZaHL 3) 2011: 29,2 % 2010: 29,2 %

EigEN-/ExkLusivmaRkEN

Barbecue, Beauty Kiss, Despar, Drive, Fiffy, Holzbauer, Kaiser-hof, Lovely, Megaspeed, New York, Pascarel, Pretty Baby, Regio, Rubin, S-Budget, Scotty & Molly, Simpex, Spar Feine Küche, Spar free from, Spar Natur* pur, spar office, Spar Premium, Spar Vital, Spar, Splendid, Sun Kiss, Tann, Weingut Schloss Fels

ausLaNDsaktivitÄtEN ASPIAG mit Filialen in Italien, Slowenien, Tschechi-en, Ungarn, Kroatien


Metro 27 %; dm 32 %; Spar Finanz 50 %BIGS, IFAG, IGT, Doppler Mineralöle (BP und Turmöl)

LEH-Marktanteile nach Umsatz sind 1) eine Schätzung oder 2) Eigenangaben der Unternehmen und basieren auch auf Erhebungen von Nielsen. 2009-Werte: Quelle Nielsen. | LEH-Marktanteile nach Anzahl 3) sind Schätzungen/Hochrechnungen

auf Basis Erhebung Nielsen. | LEH-Gesamtumsatz laut Nielsen inkl. Hofer, Lidl, übriger LEH 2010: 17,2 Mrd. € (+1,5 %) LEH-Geschäfte Anzahl total inkl. Hofer, Lidl, übriger LEH 2010: 5.726 (-1,8 %)


HÄNDLER www.lidl.at

NatioNaLE ZENtRaLE Lidl Österreich GmbH, 5020 Salzburg

EigENtumsvERHÄLtNissESchwarz Beteiligungs GmbH, Inhaber: Dieter Schwarz Stiftung GmbHD-Neckarsulm

LagER ZL: Lindach, Müllendorf

vERt

RiEb

sLiN

iEN



DiskoNtER rd. 200 (Stand: 6/12)



umsatZ iN EuR (2012) netto 735 Mio.

mitaRbEitER 3.400

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 4,1 %1) 2011: 4,0 % 1)

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkENEin gutes Stück Heimat, Bergkrone, Wiesentaler, Alpengut, Stiftsgold, Dorfgold, Alpendorf, Weiser, W5, Cien

ausLaNDsaktivitÄtEN -




CASH-PoCKET 11


HÄNDLER www.markant.co.at

NatioNaLE ZENtRaLE MARKANT Österreich GmbH, 1020 Wien

EigENtumsvERHÄLtNissE 100 % MARKANT AG (Schweiz)

LagER –

vERt

RiEb

sLiN

iEN

supERmÄRktE/kaufLEutE 954

vERbRaucHER-mÄRktE 4

DiskoNtER –

c&c mÄRktE + gH 48

soNstigE/DRogERiEmÄRktE 377

umsatZ iN EuR (2012) 3,8 Mrd.

mitaRbEitER 17.998

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 7,9 %2) 2011: 4,7 % 2)

aNZaHL 2012: 19,1 % 2) 2011: 14,4 % 2)

EigEN-/ExkLusivmaRkEN Jeden Tag, MARKANT

ausLaNDsaktivitÄtEN –

bEtEiLiguNg aN/ koopERatioNEN mit: Markant, EMD



12 CASH-PoCKET


HÄNDLER www.metro.at

NatioNaLE ZENtRaLE Metro Cash & Carry Österreich GmbH, 2331 Vösendorf

EigENtumsvERHÄLtNissE 73 % Metro Cash & Carry International Holding GmbH27 % ASPIAG Management AG

LagER –

vERt

RiEb

sLiN

iEN



DiskoNtER –

c&c mÄRktE + gH 12

soNstigE/DRogERiEmÄRktE 10 Metro-Restaurants

umsatZ iN EuR (2011) 782 Mio.

mitaRbEitER 2.300

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: k.A. 2011: k.A.

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.


Active, ARO, Authentic, Cascina Verdesole, Fairline, Fine Dreaming, Fine Food, Henri de Verlaine,H-Line, Horeca Select, Rioba, Sigma, Tarrington House, Vve Pelletier





CASH-POCkeT 13


HÄNDLER www.mpreis.com

NatioNaLE ZENtRaLE MPreis Warenvertriebs GmbH, 6176 Völs

EigENtumsvERHÄLtNissEDipl.-Vw. Hansjörg Mölk, Ernst Johann Mölk, Mag. Anton Mölk, Erich Schmid, Herbert Mölk, Martin Mölk

LagER Völs

vERt

RiEb

sLiN

iEN

supERmÄRktE/kaufLEutE 219 Filialen


DiskoNtER –


soNstigE/DRogERiEmÄRktE 160 Baguette-Café/Bistros

umsatZ iN EuR (2012) 714,9 Mio. btto., Firmengruppe MPreis

mitaRbEitER 5.364

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: k.A. 2011: k.A.

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.


Jeden Tag, Natürlich für uns, MBio, Wurstwaren aus eigener Pro-duktion von Alpenmetzgerei Tirol mit MPREIS-Logo, BIO vom BERG, Qualität Tirol (ist KEINE Eigenmarke: kontrollierte Qua-litätsprodukte aus Tirol werden mit diesem Label gekennzeich-net) + Brot aus eigener Produktion (Bäckerei Therese Mölk)

ausLaNDsaktivitÄtEN 16 Filialen in Südtirol/Italien




14 CASH-POCKET


HÄNDLER www.pfeiffer.at

NatioNaLE ZENtRaLE Pfeiffer HandelsgmbH (Holding), 4050 Traun

EigENtumsvERHÄLtNissE 100 % Familie Pfeiffer

LagER ZL: Traun, Seiersberg

vERt

RiEb

sLiN

iEN


120 Unimarkt-Filialen, 477 Kaufleute (davon 285 Kaufleute)


DiskoNtER –

c&c mÄRktE + gH 11 C+C Pfeiffer mit Coffee&Snack-Bereich

soNstigE/DRogERiEmÄRktE 8 „Land lebt auf“

umsatZ iN EuR (2012) 770 Mio.

mitaRbEitER 3.006

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 3,5 %2) 2011: 3,4 %2)

aNZaHL 2012: 8,2 %2) 2011: 8,3 %2)

EigEN-/ExkLusivmaRkEN Natürlich für uns, Jeden Tag, Java Café, Bekömmlich für mich, Top Seller, Premium-Fleisch, Limomix

mitgLiED bEi oRg. Markant Österreich, ZEV Nah&Frisch


Zielpunkt Warenhandel AGZEV Nah&Frisch Marketingservice



CASH-PoCKET 15


HÄNDLER www.rewe-group.at

NatioNaLE ZENtRaLE REWE International AG, 2355 Wr. Neudorf

EigENtumsvERHÄLtNissE REWE Group, D-Kölnwww.rewe-group.com

LagER ZL: Wr. Neudorf; RL: Ansfelden, Hallein, Inzersdorf, Kalsdorf, Lauterach, Spittal, St. Pölten, St. Veit, Stams

vERt

RiEb

sLiN

iEN


rd. 1.000 www.billa.atrd. 430 www.adeg.at

vERbRaucHER-mÄRktE rd. 125 www.merkurmarkt.at

DiskoNtER rd. 300 www.penny.at

c&c mÄRktE + gH 20 www.agm.at


rd. 600 www.bipa.atrd. 70 Merkur Restaurants

umsatZ iN EuR (2012) btto./Gesamtkonzern: 12,75 Mrd. (+3,02 %)btto./Ö, inkl. Bipa: 7,73 Mrd. (+3,44 %)

mitaRbEitER Konzern gesamt: rd. 76.000Österreich gesamt: rd. 40.500

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 35,1 %2) 2011: 34,9 %2)

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkENb.pretty, B.STYLED, BILLA, Chef Menü, clever, Hofstädter, iQ COSMETICS, Ja! Natürlich, LOOK BY BIPA, MY, QUALITY FIRST, Vega Vita, Wegenstein

ausLaNDsaktivitÄtEN Billa: Bulgarien, Italien, Kroatien, Rumänien, Russ-land, Slowakei, Tschechien, Ukraine


Sutterlüty 24,9 % / Coopernic / ConocoPhillips, JET (BILLA stop&shop) / BP (Merkur inside)



16 CASH-POCKET


HÄNDLER www.spar.at

NatioNaLE ZENtRaLE Spar AG, 5015 Salzburg

EigENtumsvERHÄLtNissE 3 Holdinggesellschaften im Besitz der Gründerfamilien und Aktionäre aus späteren Fusionen

LagER ZL: Wels, ZN: St. Pölten, Marchtrenk,Wörgl, Dornbirn, Graz, Maria Saal

vERt

RiEb

sLiN

iEN


1.390 (inkl. SparKaufleute, Stand: 31.12.2012))

vERbRaucHER-mÄRktE

607

DiskoNtER –



62 Gastronomiestandorte67 Spar express TSShops

umsatZ iN EuR (2012) Spar ÖGruppe: 12,58 Mrd. (+3,5 % gegenüber 2011)btto./Spar Ö: 5,56 Mrd. (+3,8 % gegenüber 2011)

mitaRbEitER Spar ÖsterreichGruppe: 74.952 (Stand: 31.12.2012)Spar Österreich: 38.338

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 29,9 %2) 2011: 29,6 % 2)

aNZaHL 2012: 25,7 % 2) 2011: 25,4 % 2)


Barbecue, Beauty Kiss, Despar, Drive, Fiffy, Holzbauer, Kaiserhof, Lovely, New York, Pascarel, Pretty Baby, Regio, Rubin, SBudget, Scotty & Molly, Simpex, Spar enjoy, Spar Feine Küche, Spar free from, Spar Natur* pur, spar office, Spar Premium, Spar Veggie, Spar Vital, Spar, Splendid, Sun Kiss, Tann, Weingut Schloss Fels

ausLaNDsaktivitÄtEN ASPIAG mit Filialen in Italien, Slowenien, Tschechien, Ungarn, Kroatien


Metro 27 %; dm 32 %; Spar Finanz 50 %BIGS



CASH-PoCKeT 17


HÄNDLER www.wedl.at

NatioNaLE ZENtRaLE Wedl & Hofmann GesmbH, 6068 Mils

EigENtumsvERHÄLtNissE KR Leopold Wedl (59 %)Fam. Hofmann (41 %)

LagER ZL: Mils

vERt

RiEb

sLiN

iEN

supERmÄRktE/kaufLEutE 1 Eigenfiliale, 71 Nah&Frisch-Kaufleute


DiskoNtER –

c&c mÄRktE + gH 9 in Österreich, 2 in Deutschland


umsatZ iN EuR (2012) 502,6 Mio.netto

mitaRbEitER 1.252

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: k.A. 2011: k.A.

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkEN Breda, Bristot, Cuisine Noblesse, Deorsola, First Price, Markant, Testa Rossa caffè, Wedl, Wedl Kaffee, Walzertraum

mitgLiED EiNER oRg. Markant Österreich, ZEV Nah&Frisch,


Testa Rossa München, Ungarn, USA; Procaffè Italien, USA; Wörndle Interservice Bozen. Shop Top Service



18 CASH-PoCKET


HÄNDLER www.zielpunkt.at

NatioNaLE ZENtRaLE ZIP Warenhandel AG, 1239 Wien

EigENtumsvERHÄLtNissE 75,1 % der Aktien hält die BOW Beteiligungs GmbH24,9 % der Aktien hält die Pfeiffer Handelsgruppe

LagER Wien

vERt

RiEb

sLiN

iEN

supERmÄRktE/kaufLEutE 274 Zielpunkt-Filialen (Stand 6/13)


DiskoNtER –



umsatZ iN EuR (2012) 542,7 Mio.

mitaRbEitER rd. 2.800

LEH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 3,3 %2) 2011: 3,4 % 2)

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkEN Jeden Tag, natürlich für uns


bEtEiLiguNg aN/ koopERatioNEN mit: Markant Österreich



CASH-POCkeT 19

Drogeriemärkte Österreich 2013

HÄNDLER www.bipa.at

NatioNaLE ZENtRaLE Bipa Parfümerien GesmbH, 2355 Wr. Neudorf

EigENtumsvERHÄLtNissE REWE International AG

LagER Wr. Neudorf

vERt

RiEb

sLiN

iEN



DiskoNtER –



rd. 600 (Österreich)rd. 60 (Kroatien)

umsatZ iN EuR (2012) 760 Mio. btto. (+ 3,45 % gegenüber 2011)

mitaRbEitER 3.800 (Österreich)rd. 230 (Kroatien)

DfH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: 46,1 %2) 2011: 43,7 % 2)

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.

EigEN-/ExkLusivmaRkEN bpretty, B.STYLED, GOSH, iQ Cosmetics, little Girl, LOOK BY BIPA, MY

ausLaNDsaktivitÄtEN Kroatien




20 CASH-POCKET

Persil mit der besten Leuchtkraft-Formel schon ab

Schalten Sie das Leuchten wieder ein.Wie bei einer Lampe.

Da weiß man, was man hat.www.persil.at

Drogeriemärkte Österreich 2013

HÄNDLER www.dm-drogeriemarkt.at

NatioNaLE ZENtRaLE dm drogerie markt GmbH, 5073 Wals/Himmelreich


68 % dm drogerie markt Verwaltungs GmbH (die sich wiederum in 25 % Bauer Vermögensverwaltungs GmbH und 75 % dm Holding aufteilt) 32 % ASPIAG Management AG

LagER Enns

vERt

RiEb

sLiN

iEN



DiskoNtER –


soNstigE/DRogERiEmÄRktE 377 Filialen (Stand: 9/12)

umsatZ iN EuR (2011/12) in Österreich: 683 Mio.,Konzern: 6.872 Mio. (Stand: 9/12)

mitaRbEitER dm in Ö: 5.898, in den verbundenen Ländern: 8.923 (Stand: 9/12)

DfH-maRkt-aNtEiLE

umsatZ 2012: k.A. 2011: k.A.

aNZaHL 2012: k.A. 2011: k.A.


alverde, babylove, Balea, Balea men, Das gesunde Plus, Dein Bestes, Denkmit, dm gesunde pause, Dontodent, ebelin, Fa-scíno, Jessa, Paradies, Prinzessin Sternenzauber, Profissimo, SauBär, s.he stylezone, Sanft & Sicher, Soft & Sicher, Sundance, Saugstark & Sicher, S-quitofree

ausLaNDsaktivitÄtEN dm verbundene Unternehmen: CZ, SK, HU, SLO, HR, BiH, SRB, MK, BG, RO (Filialen gesamt: 977)

bEtEiLiguNg aN/ koopERatioNEN mit: Markant Österreich



22 CASH-POCKEt

Mehr Informationen unter: www.burnus.de und www.kamill-men.de Telefon: +43 1 585 34 57 0

2013

Kamill MEN ist die erste Handcreme nur für Männer: Fettet nicht und zieht schnell ein. Dazu ein attraktiver Auftritt am POS.

Kamill Men. So pflegt Mann Hände.

Neu: Kamill MENSo pflegen Sie Ihr Sortiment.

KURIER.at

Beste Beilagen – beste Special-Interest-Zielgruppen – bestes Umfeld. Der KURIER mit seinen Premium-Beilagen.

BestplatzierungDas hab’ ich vom Kurier

Business

Donnerstag I 4. April 2013 I www.kurier.at/business 1

Rückgang auf 160 Millionen Euro

Musikbranche. CDsundDVDsverlieren,Online gewinntMusik liegt in der Luft

Wird in Österreich Musik genug

gefördert?Es gibt zumindest eine

Musikförderung, das ist im

Vergleich zu anderen Län-

dern nicht schlecht. Öster-

reich ist ein gutes Pflaster,

nicht zuletzt, weil Musik hier

eine große Geschichte hat.

te überhaupt noch ein Label?

Richtig ist, dass heute je-

derMusikmachenundveröf-

fentlichen kann. Das heißt

nicht, dass es auch erfolg-

reich ist. Springsteen weiß,

wasergutkann,nämlichMu-

sik machen. Den Rest über-

lässt er seinemLabel.

reich. In Österreich ist der

KiddyContest vorndabei.

Wie verteilen sich die Genres?

Klassik sieben Prozent,

Schlager 15 Prozent, der

Rest ist PopundRock.

Wieso braucht ein Musiker heu-

sikbrancheistdieSpeerspitze

derdigitalenMedien.Wirha-

ben viel gelernt, uns und un-

ser Angebot verändert.

Das Internet wurde als Toten-

gräber des Musikgeschäfts be-

trachtet, jetzt soll es Retter sein.

Das Internet ist beides

nicht, sondern ein Werk-

zeug. Wir haben gelernt, da-

mitumzugehen–siehewach-

sendeDigitalzahlen.

Apple, Samsung planen Musik-

plattformen.WaswirdSony tun?

WirhabeneigenePlattfor-

men, aber unser Kernge-

schäft ist der Inhalt, darauf

spezialisieren wir uns. Wir

sind ein Plattenlabel, schaf-

fen mit und für Künstler An-

gebote. Es gibt eine große

Bandbreite, wie und wo Mu-

sikkonsumiertwird–dienüt-

zen wir. Digital ist wichtig,

von zehn verkauften Musik-

produkten sind aber immer

noch acht physisch.

Glauben Sie, gibt es die CDin

fünf Jahren immer noch?

EswirdCDsimmergeben.

EsgibtauchnochBücher,ob-

wohl das Radio erfunden

wurde.ManneigtbeiFormat-

wechseln dazu, dem Alten

den absoluten Tod vorauszu-

sagen,wasnicht zutrifft. Phy-

sische Produkte wird es im-

mer geben, der Vinylmarkt

wächst sogar.

Ist Youtube Fluch oder Segen?

Fluch nur, solange die

Künstler nicht entlohnt wer-

den. Das ist in unserenMärk-

ten bisher der Fall. Es ist

nicht gut, dass Verwertungs-

gesellschaftenhierbisherkei-

nenDeal gefundenhaben.

Wer sind Ihre Cashcows?

Wir haben ein breites

Portfolio: David Bowie, An-

drea Berg, Wiener Philhar-

moniker. Im vergangenen

Jahr waren Bruce Spring-

steen und P!nk sehr erfolg-

GERHARDDEUTSCH

Interview. DerSonyMusic-BossortetdieTrendwende imMusikgeschäft, „Online funktio

niert zunehmend“„Wir sind aufgewacht“VON SANDRA BAIERL

Rettet die Digitalisierung

den Musikmarkt? Erstmals

seit1999wächstdieweltwei-

te Musikbranche wieder –

dank der Verkäufe im Inter-

net. Die Branche verzeichne-

te 2012 ein leichtes Wachs-

tumvon0,3 Prozent auf 12,6

Milliarden Euro, der legale

Verkauf von Musik über das

Webmachtweltweitschon34

Prozent aus. In Indien, Ja-

pan und Kanada ist der digi-

taleUmsatzbereitsgrößerals

der physische. Sony Music-

Chef Philip Ginthör über ei-

neBranche imUmbruch.

KURIER: Die Musikbranche

wächst wieder. Warum?

Philip Ginthör: Eine Trend-

wende. Die legalen digitalen

GeschäftsmodellesindMain-

stream geworden, also

Downloads undStreaming.

Es ist aber immer noch sehr ein-

fach, Musik gratis zu hören.

Es ist aber auch deutlich

einfacher geworden, legal

und benutzerfreundlich an

Musik zu kommenund dafür

zu zahlen. In Deutschland

gibt es 70 legale Download-

Services, in Österreich 40.

Das ist der wichtigste Ansatz

im Unterbinden von illega-

lem Musikkonsum. Und un-

ser Beitrag zum Branchen-

wachstum.

Heißt, man kann Menschen mit

guten Services umlenken.

Ein gutes Angebot findet

seineNutzer,das ist inderge-

samten Wirtschaft so. Wir

müssen die Trends forcieren:

Musik ist digital, mobil, ubi-

quitär. Das sind Umstände,

die dazu führen, dass mehr

Musik denn je genutztwird.

Zehn Jahre lang sind die Umsät-

ze gesunken – haben Sie die Di-

gitalisierung verschlafen?

Nein, wir sind die ersten,

dieaufgewacht sind.DieMu-

Wir sind immer noch die

Welthauptstadt der klassi-

schenMusik.

SindCasting-ShowsGeschichte?

Das kommt auf die Inno-

vationskraft des Formats an.

DiebestehendenModelleha-

ben ihrenZenit erreicht.

Goldpreis sank zuletzt – Experten

glauben an den Aufschwung.

Das goldene Jahrzehnt

FOTOLIA/THONGSEEMUELLEK

BUSINESS 2�

Das größte Problem des

Musikmarkts ist nachwie vor

die Gratisnutzung. Die On-

line-Musikangebote hätten

das Potenzial, den Musik-

markt wieder auf Wachs-

tumskurs zu bringen, in

Schweden, Norwegen, Finn-

land sind die Umsätze auf-

grund der Zuwächse am Di-

gitalmarktwieder imPlus.

DerHandel reduziertAuch in Österreich ist die

Nachfrage nach Musik heute

größerdenn je:EineGfK-Stu-

diezeigt,dass800.000Öster-

reicher regelmäßig Musik in

Online-Shops kaufen. Weite-

re 2,4 Millionen beziehen

Musik gratis aus dem Inter-

net, vor allem über YouTube-

Converter und Filesharing.

Bedeutet: Keine Einnahmen

160 Millionen Euro wurden

2012 am österreichischen

Musikmarkt mit physischen

und digitalen Verkäufen so-

wie Lizenzerträgen erwirt-

schaftet, ein Rückgang von

acht Prozent gegenüber

2011. Mit CDs und DVDs

konnte ein Umsatz von 107

Millionen Euro (minus 14

Prozent) erzielt werden. Die

Umsätze am Online-Musik-

markt stiegen hingegen mit

einem Plus von 10 Prozent

auf 26,5Millionen Euro zum

achten Mal in Folge. Die Li-

zenzeinnahmen betrugen

2012 22,5 Millionen Euro

und die Umsätze aus weite-

ren Geschäftsfeldern, wie

demVerkauf vonMerchandi-

sing-Produkten steuerten

weitere vier Millionen Euro

zumUmsatzbei.

für Künstler undRechteinha-

ber. Im stationären Handel

gehenHandelsmanagerdazu

über, Flächen für CDs und

DVDs zu verkleinern. Das

Problem: CDs waren bisher

gute Frequenzbringer in den

großflächigen Elektronik-

geschäften. „Ihr Beitrag zum

Umsatz lag aber im einstelli-

gen Prozentbereich“, weiß

Peter Györffy, Handelsbera-

ter und Chef der Consulting-

firma CONplementation. Er

verweist darauf, dass statio-

näre Elektronikhändler mit

Spielen und Spielkonsolen

schon gleich viel umsetzen

wiemitMusik. Für Videothe-

ken sieht Györrfy langfristig

nur dann Chancen, wenn sie

sich spezialisieren, etwa auf

alte Filme, die man nicht

leichtzumDownload findet.

immerundüberallverfügbar.Über

kurz oder langwird Streaming via

Internet auch im Auto üblich sein.

Und die Musikquellen werden im-

mer mehr: Über neue Webdienste

wie Spotify kann Musik für einen

bestimmten Zeitraum gemietet

werden. Illegale Kopien aus dem

Netz verlieren so zunehmend an

Bedeutung. Das belegen auch die

aktuellenZahlen.Umso anachronistischermutet

es an,wenn für Festplatten eine so

genannte „Künstlerabgabe“ an die

Musikschaffendengezahltwerden

soll. Datenspeicher werden – im

Gegensatz zu Kassetten früher –

meist nicht für privat kopierteMu-

sik genutzt.Dafür bis zu30Euro je

Festplatte, die sich im übrigen

auchinjedemHandybefindet,ver-

langenzuwollen, istüberzogen.

[email protected]

Kinder der 80er-Jahre erin-

nern sich nicht nur an frag-

würdige Kleidung, schlech-

tes Schulessen und Testbild,

sondernwohl auchnochgutan ih-

re ersten musikalischen Erlebnis-

se. Der einzige Popsender Ö3 be-

handelte damals aktuelle Chart-

musik wenig liebevoll. Mit Glück

bekammanzweibisdreiMal inder

Woche seinen Lieblingssong von

A-Ha,WhamoderCindyLauperzu

hören.WerrechtzeitigdieAufnah-

metaste drückte, hatte dann die

Lieder – immer inklusive Modera-

tion – auf Kassette aufgenommen.

Mit dem ersten Walkman waren

die Hits dann endlich auch unter-

wegszuhören.Heute ist das alles längst übe

r-

holt. Ein Klick auf dem PC oder

Smartphone und schon läuft die

Lieblingsmusik in bester QualitätROBERTKLEEDORFER

Bila

nzie

rt

KOLUMNE

Philip Ginthör, CEO Sony Music Deutschland, Österreich, Sc

hweiz, sein letztgekauftes Album war Macklemore and Lew

is, „The Heist“

SIEMENS WT46W563· Wärmepumpen-Wäschetrockner· Bis zu 50% sparsamer alsEnergieeffizienzklasse A· Fassungsvermögen: 1 - 7 kg· Jetzt nur € 799,00

BestePreise –BestesService.

Abholshop:1200 Wien, Dresdnerstraße 89www.sevenrabbits.at

TechnoFreitag I 18. Jänner 2013 I www.kurier.at/techno

ULTRA-TV Die Bildqualität von Flat-TVs wird deutlich besserSMARTER EISKASTEN Weißware geht ins Internet

Biegsam undsuperscharf

Messe.FullHD-AuflösungundflexibleDisplays:DieneuenSmartphoneswarendieStarsderCES2013

7

All-in-One InternetSecurity mit Anti-Theft

www.eset.de

Anti-TheftFindet Ihr gestohlenesLaptop.

So geht Internet-Sicherheit heute.

Auf der CES in Las Vegas feiertenviele Digicams Premiere

Ausgefallene Kameraswww.kurier.at/techno

MotorFreitag I 10. Mai 2013 I www.kurier.at/motor

1

6

Bella MacchinaMICHAELANDRUSIO(2),WERK(2)

33 55

AUDI A3 SPORTBACK Wo der Fünftürer sein besonderes Format beweist3

TOYOTA RAV4 4WD Die vierte Generation des Freizeitvehikels im Praxistest5

MOTOR 2➞

Bis zu 1740 Liter

Der neue Skoda Octavia Combi

baut seine Ladetugenden aus.

www.kurier.at/motor

Maserati Quattroporte S Q4

Erstmalsgefahren:DergroßeMaseratimitdem

erstenAllradantrieb inderGeschich

tedesHauses.

FOTO: HERTHAHURNAUS Schöne AussichtenDAS ARCHITEKTURZENTRUMWIENWÄHLTE DIE BESTEN

EINFAMILIENHÄUSER DES LANDES. IMMO ZEIGT DIE GEWINNER.

S A M S T A G , 1 8 . M A I 2 0 1 3IMMO

ANZEIGE

ANZEIGE

immoKURIER.at

Documents

Lebensmittelhandel Drogeriefachhandel Österreich 2013 · SEKRETARIAT: Brigitte Rohrer, Michaela Schauer VERLAGSSITZ, VERWALTUNG, ... (2011) 782 Mio. mitaRbEitER 2.300 LEH-maRkt-aNtEiLE