Leipzig und Region Unter freiem Himmel · In der großzügigen Badelandschaft und Saunawelt können sich Erholungssu-chende von Kopf bis Fuß verwöhnen las-sen. 32° C warmes Wasser,

www.leipzig.region.travel

2017/18

Leipzig und Region

Unter freiem Himmel

Unterwegs mit Zelt und Wohnmobil

Inhalt

Burgen und Schlösser, kilometerlange idyllische Wander-wege, eine faszinierende Seenlandschaft mit touristischem Wasserwegenetze und die lebendige Kulturstadt Leipzig: Wer Stadt und Region Leipzig besucht, wird von der Vielseitigkeit überrascht sein.

Für Naturliebhaber bietet Camping in Leipzig und Region ein unvergessliches Erlebnis mit großartigen Spaß- und Entspan-nungseffekten. Erholen Sie sich im Einklang mit der Natur, entschleunigen Sie und lassen Sie Ihre Seele baumeln.

Ob mit dem Caravan, Wohnmobil oder Zelt, urgemütlich oder komfortabel, kleiner Platz oder großer Park – hier findet jeder Camper sein eigenes Paradies. Die Region rund um Leipzig wartet mit einer Fülle an Kulturschätzen und romantischen mittelalterlichen Stadtkernen, einer modernen Freizeitregion mit vielen neuen Seen und Trendsportangeboten aber auch mit idyllischen Heidelandschaften auf Ihren Besuch.

Fernab von Lärm, Hektik und Alltagsstress, aber doch in der Nähe zur Großstadt, liegen die zahlreichen Camping- und Wohnmobilstellplätze, die zum Entdecken und Verweilen einladen. Die Freiheit, dort zu bleiben, wo es einem gefällt, macht den Reiz des Campens aus.

Die LEIPZIG REGION hat viele Gesichter …

Unterwegs mit Zelt und Wohnmobil

Herzlich Willkommen!

Bad Düben S. 4

Bad Lausick S. 6

Colditz S. 8

Döbeln S. 10

Eilenburg S. 12

Großpösna S. 14

Kriebstein S. 16

Leipzig S. 18

Löbnitz S. 20

Lossatal S. 22

Markkleeberg S. 24

Markranstädt S. 28

Naunhof S. 30

Neukieritzsch S. 32

Oschatz S. 34

Pegau S. 36

Rackwitz S. 38

Schildau S. 40

Torgau S. 42

Wurzen S. 44

Altenburg-Pahna S. 46

Mondsee S. 47

Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel

Übersichtskarte zu allen Stellplätzen S. 48

Übersicht zu den Tourist-Informationen S. 50

In der großzügigen Badelandschaft und Saunawelt können sich Erholungssu-chende von Kopf bis Fuß verwöhnen las-sen. 32° C warmes Wasser, verschiedene Innen- und Außenbecken, Whirlpools, ein Strömungskanal, fünf verschiedene Saunen, Massagen und Naturmoorheil-bäder laden zu Erholung und Entspan-nung ein.

HEIDE SPA

Parkstraße 1 · 04849 Bad DübenBetreiber: Stadtverwaltung Bad Düben Außenstelle TouristinformationTel.: +49 (0)34243 52886 · www.bad-dueben.de

GPS-Koordinaten: 51°36’05.1“N / 12°34’56.8“E

Saison: ganzjährig

Einfahrt: ganztägig, öffentlich zugänglich

Stellzeit: max. 3 Tage

Stellplätze: 4 Caravan- / Wohnmobilstellplätze (bis 6 m Länge)

Gebühr: kostenfrei

Kurtaxe: € 1,50 pro Person und Tag (Apr – Okt) € 1,20 pro Person und Tag (Nov – Mär)

Untergrund: Asphalt / Pflaster, Rasengitter

Stromanschluss: nicht vorhanden

Ver- und Entsorgungsstation: € 1,– / VE

Ausstattungselemente: öffentliches WC, Beleuchtung am Stellplatz

Entfernung zur Ortsmitte: ca. 1 km

ÖPNV-Anbindung: 196, 232, 233 (HP Bad Düben, Waldkrankenhaus)

Sonstiges: in der Nähe zum Kurpark, HEIDE SPA, Moorlehrpfad; gastronomische Versorgung und Einkaufsmöglichkeiten im Umkreis von 500 m

1 Wohnmobilstellplatz im Kurgebiet Bad Düben

Am Ufer der Mulde nördlich von Leipzig gelegen, verzau-bert die Kurstadt Bad Düben ihre Gäste. Ob man die er-eignisreiche Historie erleben will, die reizvolle Landschaft auf Ausflügen erkundet oder durch die schöne Altstadt bummelt – Bad Düben hat für jeden etwas zu bieten.

Bad Düben

Ausflugstipps

Im NaturparkHaus informiert eine mul-timediale Ausstellung des Naturparkes Dübener Heide zu den Themen „Erlebnis Wildtier“, „Heimat und Natur“ sowie „Klimawandel“. Hier beginnt auch der 30 km lange Qualitätswanderweg „Heide-Biber-Tour“.

NaturparkHaus Dübener Heide

Der Stellplatz liegt idyllisch zwischen Kurpark und Obermühlenteich. Hier führen die Terrainkurwege hinaus in den Wald zum „Gesundbrunnen“ und als kleine Runde durch den Kurpark. Am Tretbecken des Moorerlebnisgartens und am Barfußpfad heißt es Schuhe und Strümpfe ausziehen und die Füße fühlen lassen.

Kurpark und Moorerlebnisgarten

Wanderer am Roten UferStandort

4 5Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel/camping 5

Am Riff 3 · 04651 Bad LausickBetreiber: Bad Lausicker Bauorganisations-, Betriebs- und Kur GmbHTel.: +49 (0)34345 7150 · www.freizeitbad-riff.de

Der Thermalkurort Bad Lausick liegt am Rande des Land-schaftsschutzgebietes Colditzer Forst und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Leipzig, Chemnitz und Dresden. Die Stadt hat als Kurort eine lange Tradition. Zum Angebot gehören Kuraufenthalte, Gesundheits- und Wellnessurlaub sowie ein Besuch im Kur- und Freizeitbad RIFF.

Bad Lausick

Kur- und Stadtmuseum

Kur- und Freizeitbad RIFF

Stadtkirche St. Kilian

GPS-Koordinaten: 51°08'36.8"N / 12°39'15.6"E

Saison: ganzjährig

Einfahrt: ganztägig, öffentilch zugänglich

Stellzeit: unbegrenzt

Stellplätze: 5–7 Caravan- / Wohnmobilstellplätze

Gebühr: kostenfrei



Ver- und Entsorgungsstation: nicht vorhanden


ÖPNV-Anbindung: 610 (HP Bad Lausick, Bahnhof) RE 6, RB 113 (HP Bad Lausick, Bahnhof)

Das Museum befindet sich in einem der ältesten und denkmalgerecht sanierten Bürgerhäusern der Stadt in zentraler Lage am Markt. Es zeigt in sieben Ausstellungsräumen vor allem Sachzeu-gen zur wechselvollen Entwicklung Bad Lausicks zum Kur- und Badeort sowie zur Stadtgeschichte.

Das Kur- und Freizeitbad RIFF lädt ein, im Solebecken die Seele baumeln oder sich auf einer der zahlreichen Massagebänke durchkneten zu lassen. Die großzügige Saunalandschaft mit Wellnessbereich und die entgiftende Wirkung des Bad Lausicker Heilwassers am Trinkbrunnen „Aqua Vitales“ wissen Gesundheitsbe-wusste schon lange zu schätzen.

Die romanische Stadtkirche St. Kilian zählt zu den ältesten original erhaltenen Kirchen Sachsens. Mit der aufwendig restaurierten Silbermann-Trampeli-Orgel besitzt die Kirche einen besonderen Schatz. Regelmäßig finden hier Konzerte statt.

Freilichtbühne Schmetterling im Kurpark

6

Ausflugstipps

6

Ausflugstipps

2 Wohnmobilstellplatz am Kur- und Freizeitbad Riff

7Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel/camping

Standort

GPS-Koordinaten: 51°7’40,6“N / 12°48’46,5“E

Saison: ganzjährig



Stellplätze: 4 Caravan- / Wohnmobilstellplätze

Gebühr: kostenfrei

Untergrund: Schotter



Entfernung zur Ortsmitte: ca. 500 m

ÖPNV-Anbindung: 619 (HP Colditz, Sportplatz)

Wettiner Ring / Am Tiergarten · 04680 ColditzBetreiber: Stadtverwaltung ColditzTel.: +49 (0)34381 43519www.zweimuldenland.de

Die sächsische Kleinstadt liegt eingebettet im Tal der Zwickauer Mulde. Der historische Stadtkern mit seinem im Renaissancestil erbauten Rathaus zeugt noch heute vom einstigen herrschaftlichen Glanz. Die abwechslungs-reiche Landschaft lädt zu Wander-, Rad- und Bootstouren ein.

Colditz

Herrschersitz, Jagdschloss, Witwen-residenz – Schloss Colditz ist eines der schönsten mitteldeutschen Baudenk-mäler des 16. Jahrhunderts. Während des 2. Weltkrieges war das Schloss ein Internierungslager für hochrangige Offiziere der Westalliierten. Etwa 300 Ausbruchsversuche sind dokumentiert. Von den einfallsreichen Fluchtversuchen erzählt das „Fluchtmuseum“.

Geschichtlich markant ist der 1598 von Kurfürstin Sophie gestiftete Hochaltar. Auch die Schmeisser-Orgel stellt einen besonderen Kulturschatz dar. Colditz ist Station am Lutherweg Sachsen. Wenceslaus Linck, Luthers Freund, wurde 1483 in Colditz geboren und prägte das damalige Kirchensystem. An ihn erinnert eine Gedenktafel in der Vorhalle der Kirche.

Im Dörfchen Podelwitz unweit der Mulde-Vereinigung befindet sich das Wasserschloss Podelwitz. Regionale Geschichte kann in der Heimatstube in der ersten Etage erlebt werden. In der angrenzenden Parkanlage gibt es einen Bootsanleger für Wasserwanderer.

Schloss Colditz mit Fluchtmuseum

Stadtkirche St. Egidien

Wasserschloss Podelwitz

Blick auf den Markt

3 Wohnmobilstellplatz am Tiergarten

9

Standort

8

Ausflugstipps

8

Standort

Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel/camping

GPS-Koordinaten: 50°6‘50“N / 13°7‘50“E

Saison: ganzjährig




Gebühr: kostenfrei


Stromanschluss: ab € 2,–


Ausstattungselemente: Grillplatz


ÖPNV-Anbindung: Stadtbus A (HP Döbeln, Hauptbahnhof) RB 110 / 45 (HP Döbeln, Hauptbahnhof)

Sonstiges: Hunde erlaubt, gastronomische Einrichtung und Mini-golf in direkter Nähe, Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren

Fichtestraße 10 · 04720 DöbelnBetreiber: Stadtverwaltung DöbelnTel.: +49 (0)3431 579161www.doebeln.de

Döbeln ist eine liebenswerte Kleinstadt an der Freiberger Mulde mit einem vielfältigen Kultur- und Freizeitangebot. Das Mittelsächsische Theater bietet ein großes Repertoire an Schauspiel- und Theaterstücken sowie Konzerten. Das ausgedehnte Rad- und Wanderwegenetz eignet sich für Erkundungstouren. Besonders zu empfehlen ist eine Fahrradtour auf dem Mulderadweg.

Döbeln

Stadtkirche St. Nicolai

Stadtmuseum mit Riesenstiefel

Historische Pferdebahn

Stolzester Zeuge von einst ist die alt- ehrwürdige Kirche St. Nicolai. Sehens-wert sind vor allem der spätgotische Schnitzaltar und der Mirakelmann. Die lebensgroße Skulptur aus Lindenholz ist eines der wenigen erhaltenen Beispiele mittelalterlicher Frömmigkeit. Die Kirche ist Station am Lutherweg Sachsen und besitzt eine Eule-Orgel.

Der Original Döbelner Riesenstiefel und das Stadtmuseum sind im Rathaus untergebracht. Kunstfreunde finden in der Kleinen Galerie aktuelle Sonderaus-stellungen und im Sparkassenhaus eine Dauerausstellung mit Werken von Erich Heckel, dem in Döbeln geborenen Maler und Grafiker des deutschen Expressio-nismus.

Seit Juni 2007 rollt in Döbeln wieder die historische Pferdebahn. Ausfahrten, welche jeden ersten Samstag im Monat zwischen Mai und Oktober stattfinden, bieten die Gelegenheit, sich auf Schie-nen in gelassenem Tempo durch das Stadtzentrum zu bewegen. Einen Besuch wert ist auch das Deutsche Pferdebahn-museum.

Theater Döbeln

4 Wohnmobilstellplatz am Sport- und Freizeitzentrum WelWel

11

Standort

10

Ausflugstipps


GPS-Koordinaten: 51.27’41.0“N / 12.37’57.3“E

Saison: ganzjährig



Stellplätze: 1 Caravan- / Wohnmobilstellplatz

Gebühr: kostenfrei

Untergrund: Asphalt / Pflaster

Stromanschluss: vorhanden

Ver- und Entsorgungsstation: vorhanden (kein Abwasser)

Ausstattungselemente: Grünfläche mit Bänken und Sitzen, Betreiberanlage mit Strom und Wasser manuell bedienbar (Automat)


ÖPNV-Anbindung: Stadtbus A / B (HP Eilenburg, Leipziger Straße) S4 (HP Eilenburg, Bahnhof) RE 10, RB 75 (HP Eilenburg, Bahnhof)

Eilenburg liegt am Rande der Dübener Heide und ist nur gut 20 Kilometer vom Messestandort Leipzig entfernt. Die „Muldestadt mit grünem Herzen“ blickt auf eine über 1.055-jährige Geschichte zurück und gilt als eine Wiege Sachsens.

Eilenburg

Nordring 15 · 04838 EilenburgBetreiber: Stadtverwaltung EilenburgTel.: +49 (0)3423 6520www.eilenburg.de

Auf der Eilenburger Schleife können Radler auf einem Rundkurs ausgehend vom Mulderadweg die Stadt mit ihren historischen Stätten und Sehenswürdig-keiten entdecken. Die Strecke führt u.a. zur Bergkirche St. Marien, zum Sorben-turm, zum Markt mit Rathaus und zu den 11 Stelen der Camera Historica. Auch zu Fuß ist die Rundtour ein Erlebnis.

Neben der Stadtgeschichte präsentiert das Museum im Dachgeschoss eine beeindruckende Sammlung historischer Puppenstuben und ihrer Bewohner. In einem Seitenflügel ist zudem ein origi-nales Klassenzimmer der 20er Jahre des 20. Jahrhunderts eingerichtet.

Klein aber fein ist das Motto des Eilenburger Tierparks. In der vier Hektar großen grünen Oase inmitten des Stadt-parkes haben 34 Tierarten ihr Zuhause. Darüber hinaus können Besucher einen Naturlehrpfad durch Feucht- und Waldge-biete erkunden.

Eilenburger Schleife

Stadtmuseum

Tierpark

Blick auf den Burgberg

5 Wohnmobilstellplatz am Nordring

12 13

StandortAusflugstipps


GPS-Koordinaten: 51°13’35,7‘‘N / 12°26’59,5‘‘E

Saison: März bis Oktober

Einfahrt: ganztägig, Anmeldung an der Rezeption erforderlich



Gebühr: ab € 16,– pro Nacht und Stellplatz zzgl. Servicegebühr € 2,– pro Person und Tag

Untergrund: Rasengitter


Ver- und Entsorgungsstation: vorhanden

Ausstattungselemente: Versorgungsstation mit Strom und Wasser an jedem Platz, Servicegebäude mit Duschen, WCs, Spüle, Waschmaschine und Trockner


ÖPNV-Anbindung: 106 (nur Sa./So.)

Die Gemeinde Großpösna mit ihren liebevoll sanierten Ortsteilen bietet Freizeitangebote für Jung und Alt. Nicht nur der Störmthaler See ist einen Besuch wert. Besonders stolz sind die Einwohner auf die berühmte Hildebrandt-Orgel in der Störmthaler Dorfkirche.

Großpösna

Hafenstraße 1 · 04463 GroßpösnaBetreiber: Lagovida GmbHTel.: +49 (0)34206 7750www.lagovida.de

Die Kulturinsel VINETA symbolisiert die verlorene Magdeborner Kirche und ist Mahnmal für die Orte, die dem dama-ligen Espenhainer Tagebau weichen mussten. Sie ist an der Stelle verankert, wo sich damals die Gemeinde Magde-born befand. Mit einer Traufhöhe von 15 Metern gilt sie derzeit als höchstes schwimmendes Bauwerk auf einem deutschen See.

Der Ort Seifertshain war während der Völkerschlacht am 16.10.1813 stark umkämpft. Das kleine Museum zeigt heute auf interessante Weise das Leid sowie die Möglichkeiten der Hilfe und ärztlichen Versorgung während der Völkerschlacht um 1813.

Regionale Bergbau- und Industriege-schichte erleben, heißt es im Bergbau-Technik-Park am Störmthaler See. Seit Sommer 2012 sind Schaufelradbagger, Bandabsetzer & Co. in der Freilichtaus-stellung zu besichtigen.

VINETA auf dem Störmthaler See

Sanitäts- und Lazarettmuseum Seifertshain

Bergbau-Technik-Park

6 LAGOVIDA Das Ferienresort am Störmthaler See – Wohnmobilhafen

Blick auf den Störmthaler See

14 15




Saison: April bis Oktober

Einfahrt: öffentlich zugänglich


Stellplätze: 50 Caravan-/ Wohnmobilstellplätze

Gebühr: ab € 5,– pro Nacht und Stellplatz


Stromanschluss: vorhanden (50 Stück)



ÖPNV-Anbindung: 678 (HP Kriebstein, Wendeschleife)

Die Gemeinde Kriebstein liegt idyllisch unterhalb der Talsperre Kriebstein und der gleichnamigen Burg am schönen Fluss Zschopau. Zahlreiche gut ausgewiesene Wanderwege laden zur aktiven Erholung ein.

Kriebstein

An der Talsperre · 09648 KriebsteinBetreiber: Zweckverband Kriebsteintalsperre e.V.Tel.: +49 (0)34327 93153www.kriebsteintalsperre.de

Die schönste Ritterburg Sachsens erhebt sich auf steilem Felsen über dem Fluss Zschopau. Den Kern der Burg bildet das Museum mit einer umfangreichen Dauerausstellung und wechselnden Sonderausstellungen. Zusätzlich werden zahlreiche Führungen, Kinderprojekte und Mittelalterspektakel angeboten.

Das Naherholungsgebiet Talsperre Kriebstein zählt zu den beliebtesten Ausflugszielen in der Region Leipzig. Mit den sechs Schiffen der Fahrgastflotte der Talsperre, mit Ruder- und Paddelbooten sowie Flößen lässt sich das einzigartige Flusstal erkunden.

Sachsens einzige Seebühne befindet sich an der Talsperre Kriebstein. Das Mittelsächsische Theater, der Mittel-sächsische Kultursommer und andere Veranstalter haben die Seebühne als feste Spielstätte für sich entdeckt. Egal ob Musical, Operette oder Bühnenshow – hier ist für jeden etwas dabei.

Burg Kriebstein

Talsperre Kriebstein

Seebühne Kriebstein

Unterwegs auf dem Talsperrenrundweg

7 Campingplatz Kriebstein

16 17



Leipzig hat viele Gesichter. Namen großer Persönlich-keiten wie Bach, Mendelssohn, Goethe und Schiller sind eng mit Leipzig verbunden. Aber Leipzig hat noch mehr zu bieten: ein vielfältiges kulturelles Leben, spannende Museen, eine hohe Kneipendichte und ein Shopping-paradies in der historischen Innenstadt mit seinen liebevoll sanierten Gebäuden.

Leipzig

GPS-Koordinaten: 51°19‘1.443“N / 12°15’17.015“E

Saison: April bis Dezember

Einfahrt: Anmeldung an der Rezeption erforderlich


Stellplätze: 120 Caravan- / Wohnmobilstellplätze, 80 Zeltstellplätze

Gebühr: ab € 9,– pro Nacht und Wohnmobilstellplatz ab € 5,– pro Nacht und Zeltstellplatz

Untergrund: Wiese



Ausstattungselemente: Sanitärgebäude, Küche, Sandstrand, Seegarten, Grillplatz, Spielplatz


ÖPNV-Anbindung: 65 (HP Leipzig, Miltitz, Geschwister-Scholl-Straße) S1 (HP Leipzig, Miltitzer Allee) 1, 15 (HP Leipzig, Lausen und Miltitz)

Sonstiges: Der Campingplatz befindet sich in einer Umweltzone. Wassersportstation am Kulkwitzer See in unmittelbarer Nähe (www.teamwatersport.com).

Seestraße 1 · 04207 LeipzigBetreiber: Mittelseen Wasserfreizeit GmbHTel.: +49 (0)341 710770 www.leipzigseen.de

Bach-Museum, GRASSI-Museum, Mendelssohn-Haus, Museum der bildenden Künste, Stadtgeschichtliches Museum, Völkerschlachtdenk-mal, Gewandhaus zu Leipzig, Krystallpalast Varieté Leipzig, Oper Leipzig, Thomaskirche, Nikolaikirche, Kabaretts & Kleinkunstbühnen, Alte Spinnerei

Giraffen, Elefanten, Löwen, Affen – die große Artenvielfalt in natürlichen Lebensräumen und die Tropenerlebnis-welt Gondwanaland machen den Zoo so einzigartig und sorgen für unvergessliche Eindrücke.

In einem ehemaligen Gasometer stellt der Berliner Künstler Yadegar Asisi das weltgrößte 360°-Panoramabild begleitet von Lichtinstallationen und Toneffekten aus. Ab dem 28.01.2017 ist das Asisi-Panorama „Titanic“ zu sehen.

Direkt vor den Toren der Stadt befindet sich BELANTIS – Das AbenteuerReich, der viertbeste europäische Amusement Park. Mehr als 60 Attrak-tionen und Shows stehen zur Auswahl. Die Mega-Achterbahn HURACAN lässt den Adrenalinspiegel steigen.

Zoo Leipzig

Panometer Leipzig

BELANTIS – Das AbenteuerReich

Blick über die Stadt

18

Ausflugstipps

8 Campingplatz am Kulkwitzer See

19

Standort

18

Ausflugstipps

19

Weitere Ausflugstipps


GPS-Koordinaten: 51°35’43.4‘‘N / 12°28‘35.8‘‘E


Einfahrt: öffentlich zugänglich

Stellzeit: unbegrenzt, Dauercamping pro Saison möglich

Stellplätze: 40 Caravan- / Wohnmobilstellplätze 40 Zeltstellplätze

Gebühr: ab € 5,– pro Nacht und Wohnmobilstelllplatz ab € 2,50 pro Nacht und Zeltstellplatz

Untergrund: Wiese

Stromanschluss: € 1,– zzgl. € 0,40 / kWh Verbrauch


Ausstattungselemente: Sanitärcontainer mit Dusche und WC

Entfernung zur Ortsmitte: ca. 1,3 km

ÖPNV-Anbindung: 204, 239 (HP Löbnitz, Gasthof)

Vor den Toren der Dübener Heide wird Löbnitz von der Muldeaue und dem Seelhausener See umrahmt. Hier lässt sich die Natur auf ausgewiesenen Rundwegen am Großen Goitzschesee und Seelhausener See, auf dem Mulderadweg sowie dem Lutherweg Sachsen erkunden.

Löbnitz

Dübener Straße · 04509 LöbnitzBetreiber: Gemeindeverwaltung LöbnitzTel.: +49 (0)34208 78920www.loebnitz-am-see.de

Die über 800 Jahre alte Dorfkirche verfügt über eine eindrucksvolle Geschichte und beherbergt bedeutende sakrale Relikte aus unter-schiedlichen Epochen. Hierzu gehören eine Vielzahl von Epitaphien, ein 400-jähriger Flügelaltar und eine in Mitteldeutschland einzigartige Bilderbibeldecke (Biblia pauperum).

Evangelische Kirche LöbnitzDenkmal in Sausedlitz

9 Campingplatz „Alte Mulde“

20 21

StandortAusflugstipp


GPS-Koordinaten: 51°24’42.0“N / 12°47’58.0‘‘E

Saison: ganzjährig




Gebühr: kostenfrei





ÖPNV-Anbindung: 670, 672 (HP Hohburg, Am Lossatal)

Siebzehn Dörfer bilden seit Januar 2012 die Gemeinde Lossatal. Die Region ist reich an kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten, Schlössern, Herrenhäusern, Kirchen und Mühlen. Sie spiegeln eine lange und interessante Geschichte wider. Die Hohburger Berge laden zum Wandern und Klettern ein.

Lossatal

Am Mühlgraben · 04808 Lossatal OT HohburgBetreiber: Gemeindeverwaltung LossatalTel.: +49 (0)34262 4880www.lossatal.eu

In einem Fachwerkbau von 1802 werden die Lebensweise der Steinbrecher sowie die Geschichte der nordwestsächsischen Steinindustrie dargestellt. Zu den Aus-stellungsstücken im Freigelände zählen eine Steinbrechanlage (in Funktion), Lokomobile, ein Lanz-Bulldog und eine nostalgische Tankstelle.

In der Dauerausstellung des Museums für Ur- und Frühgeschichte werden dem Besucher Fundstücke der Jungsteinzeit, der Bronzezeit, der Eisenzeit, der sorbi-schen Siedlungszeit und der deutschen Wiederbesiedlungszeit aufgezeigt.

Steinarbeiterhaus Hohburg

Museum für Ur- und Frühgeschichte Frauwalde

Im Tiergehege Dornreichenbach können ca. 200 Tiere von 54 Arten beobachtet werden. Besonders sehenswert ist die sachsenweit größte Erdmännchen-anlage.

Tiergehege Dornreichenbach

Klettern in den Hohburger Bergen

10 Wohnmobilstellplatz am Mühlgraben

22 23



GPS-Koordinaten: 51°15‘37.9“N / 12°25‘42.5“E

Saison: ganzjährig




Gebühr: € 29,– pro Nacht und Stellplatz


Stromanschluss: vorhanden (kostenfrei)

Ver- und Entsorgungsstation: vorhanden (z.T. kostenpflichtig)


ÖPNV-Anbindung: 106, 141 (HP Auenhain, Kanupark)

Sonstiges: Nutzung des Komplettangebots des Seenparks Auenhain, wie Verpflegungsleistungen; Nutzung des Pool- und Wellnessgebäudes, Nutzung des Kinderhauses z.T. gegen Gebühr möglich

Markkleeberg bietet sowohl Ruhe und Entspannung als auch zahlreiche Freizeitmöglichkeiten für die aktive Betätigung. Mit dem Fahrrad die Region erkunden, im Schlauchboot durch die Schnellen des Kanuparks steuern oder einfach nur an den Stränden des Cospudener und Markkleeberger Sees liegen – hier kommt keine Langeweile auf.

Markkleeberg

Am Feriendorf 2 · 04416 Markkleeberg OT AuenhainBetreiber: Ferien- und Freizeitpark „Vorwerk Auenhain“ GmbHTel.: +49 (0)34297 98680 · www.seepark-auenhain.de

Die Dauerausstellung beschäftigt sich mit der Geschichte des Torhauses von der Wasserburg bis in die heutige Zeit. Die Exponate der Heimatstube bringen bäuerliches Brauchtum und Lebens-kultur vergangener Zeiten nahe. In den Räumlichkeiten im Schloss können Besucher verschiedene Dioramen zur Völkerschlacht 1813 besichtigen.

Im Kanupark, Deutschlands modernster Wildwasseranlage, kann sich jedermann ohne Vorkenntnisse in die wilden Fluten stürzen. Ob Wildwasserrafting, Hyd-rospeed oder Wildwasser-Kajak – der Adrenalinkick ist garantiert.

Das Deutsche Fotomuseum Markklee-berg befindet sich im agra-Park und präsentiert mit über 2.000 Exponaten die Geschichte der Fotografie von den Anfängen bis zur Gegenwart. Neben interessanten Kameramodellen von 1850 bis heute sind Utensilien einer Dunkel kammer sowie zeitgenössische Fotorahmen zu sehen.

Torhaus & Schloss Markkleeberg

Kanupark Markkleeberg

Deutsches Fotomuseum

11 Caravanstellplätze im Seepark Auenhain

Radfahrer am Markkleeberger See

24 25




Saison: ganzjährig




Gebühr: ab € 9,50 pro Nacht und Wohnmobilstellplatz ab € 5,50 pro Nacht und Zeltstellplatz zzgl. € 5,– pro Nacht und Person (ab 13 Jahre), € 3,– pro Nacht und Kind (bis 12 Jahre)

Untergrund: Wiese, Asphalt / Pflaster, Rasengitter

Stromanschluss: vorhanden (inklusive)

Ver- und Entsorgungsstation: € 5,–

Ausstattungselemente: Grillplätze, Grillverleih, Pool, Kinderspielplatz, Waschmaschine, Fahrradverleih


ÖPNV-Anbindung: 106, 141 (HP Wachau, Am Bach)

Sonstiges: Hunde erlaubt

Bornaer Chaussee 36 · 04416 Markkleeberg OT WachauTel.: +49 (0)34297 45452 oder +49 (0)171 1749858 www.campinghof-bartl.de

Fahrgastschiff auf dem Markkleeberger See

12 Campinghof Bartl

27

Standort

Leipzig Regio CardTageskarte für bis zu 5 Erwachsene

Day ticket for up to 5 adults

Stan

d up

Pad

dlin

g am

Kul

kwitz

er S

ee

©Te

am W

ater

spor

t

Clas

sic36,00 €

Ob Basic, Classic oder Premium – mit der Leipzig Regio Card können Sie sowohl die Stadt, als auch die Region rund um Leipzig an einem oder drei Tag/en oder sogar ein ganzes Jahr über erkunden.

Die Gästekarte bietet Ihnen mindestens 10 % Ermäßigung in zahlreichen Freizeiteinrichtungen, Museen, Burgen, Schlössern, Freizeitbädern, Tiergärten, Bootsverleihstationen sowie in gastronomischen Einrichtungen, bei Führungen und Rundfahrten – mit einem Preisvorteil von insgesamt bis zu 180 Euro. Mit der Classic- und Premium-Version nutzen Sie zudem kostenfrei den ÖPNV im gesamten Netz des Mitteldeutschen Verkehrsverbundes (MDV).

Erhältlich ist die Leipzig Regio Card in zahlreichen Tourist-Informa-tionen, über das Internet sowie an ca. 20 weiteren Verkaufsstellen in der Stadt und Region Leipzig. Die Classic- und Premium-Version erhalten Sie außerdem in den Servicestellen sowie an den Fahr-kartenautomaten im Gebiet des MDV.

Die Vielfalt der Region Leipzig à la carte

Leipzig Regio Card

www.leipzig-regio-card.de

38,00 €Leipzig Regio Card3-Tageskarte für 1 Person an 3 aufeinander folgenden Tagen

3-day ticket for 1 person on 3 successive days

Klet

terw

ald

Leip

zig

©TV

Leip

ziger

Neu

seen

land

e. V.

Prem

ium

80,00 €Leipzig Regio Card

Dölln

itzba

hn ©

Chris

tian

Hülle

r Fot

ogra

fi e

3-Tageskarte für bis zu 5 Erwachsene an 3 aufeinander folgenden Tagen

3-day ticket for up to 5 adults on 3 successive days

Prem

ium

20,00 €Leipzig Regio CardJahreskarte für 1 Person

Annual ticket for 1 person

VINE

TA a

uf d

em S

törm

thal

er S

ee

©Be

rnd

Görn

e

Basi

c



Saison: ganzjährig




Gebühr: kostenfrei





ÖPNV-Anbindung: Bus 65 (HP Markranstädt, Ostsiedlung) RE 17, SE 15 (HP Markranstädt, Bahnhof)

Markranstädt befindet sich am westlichen Ufer des Kulk-witzer Sees und hat sich zu einem erstklassigen Freizeit-standort entwickelt. Gäste der Stadt dürfen sich über ein vielfältiges Freizeit- und Kulturangebot freuen, z.B. die Oldtimerrallye „Via Regia Classics“, die Segelregatta oder das Schlossfest.

Markranstädt

Bereits seit den 1970er Jahren ist der Kulkwitzer See zum Baden freigegeben und gilt als wahres Kleinod. Er ist mit sei-nem Unterwasserpark und Sichtweiten von über 100 Metern eines der beliebtes-ten Tauchgewässer Mitteldeutschlands. Auch Surf-, Segel- und Angelliebhaber kommen auf ihre Kosten.

Im Schloss Altranstädt wurde 1706 mit dem „Altranstädter Frieden“ zwischen König Karl XII. von Schweden und König August dem Starken Geschichte geschrieben. Das Friedenszimmer kann besichtigt werden. An den Wochenenden finden im Schloss Kunst- und Verkaufs-ausstellungen statt.

Im Herzen Markranstädts befindet sich die Sankt Laurentiuskirche. Sie ist nicht nur ein Ort der evangelischen Kirche sondern offen für Konzerte, z.B. den „Markranstädter Musiksommer“ und für Ausstellungen. Die Kirche besitzt eine wertvolle Kreutzbach-Orgel.

Kulkwitzer See

Schloss Altranstädt

St. Laurentiuskirche

Oststraße · 04420 MarkranstädtBetreiber: Stadtverwaltung MarkranstädtTel.: +49 (0)34205 610 www.markranstaedt.de

Rathaus und St. Laurentiuskirche

13 Wohnmobilstellplatz an der Oststraße

28 29







Stellplätze: 4 Caravan-/Wohnmobilstellplätze 20 Zeltstellplätze

Gebühr: ab € 15,50 pro Nacht und Wohnmobilstellplatz ab € 12,50 pro Nacht und Zeltstellplatz

Untergrund: Wiese / Waldboden

Stromanschluss: € 2,50


Ausstattungselemente: direkter Zugang zum See, Bootsverleih, WC und Dusche in unmittelbarer Nähe, Kiosk, Parkplätze


ÖPNV-Anbindung: 75, 640, 642 (HP Albrechtshain, Dorfstraße) RB 110 (HP Beucha)

Sonstiges: naturbelassener Campingplatz, Klettern im Kletterwald Leipzig möglich

Durch die landschaftlich reizvolle Lage in der Parthenaue ist Naunhof ein beliebtes Ausflugsziel in der Region Leip-zig. Der Albrechtshainer See sowie der Moritz- und der Grillensee laden zu Erholung und Entspannung ein.

Naunhof

Am Albrechtshainer See 1 04683 Naunhof OT AlbrechtshainBetreiber: Adventure, Karsten MöllerTel.: +49 (0)34293 44200 · www.kletterwald-leipzig.de

Neben sorgfältig restaurierten mecha-nischen Turmuhrwerken werden eine Turmuhren- und Glockenläutanlage sowie ein Querschnitt von Haupt- und Nebenuhrwerken gezeigt. Ein ins Museum integriertes Café, regelmäßig stattfindende Veranstaltungen und Son-derausstellungen erweitern das Angebot zusätzlich.

Direkt am Albrechtshainer See, auf ca. zwei Hektar, können Kletterfreunde jeden Alters auf 11 unterschiedlichen Parcours und über 80 Kletterelementen ihre Geschicklichkeit testen – ein unver-gesslicher Spaß in freier Natur.

Das Erbauungsjahr der Naunhofer Kirche konnte bisher weder durch einen urkundlichen Nachweis, noch durch ar-chäologische Befunde genau festgestellt werden. Das heutige Kirchenschiff samt Altarraum ist vermutlich um 1500 erbaut worden. Besonders sehenswert ist die Ladegast-Orgel.

Turmuhrenmuseum

Kletterwald Leipzig

Stadtkirche Naunhof

Albrechtshainer See

14 Campingplatz am Albrechtshainer See

30 31






Stellzeit: min. 2 Tage

Stellplätze: 50 Caravan-/Wohnmobilstellplätze 20 Zeltstellplätze


Untergrund: Wiese, Schotter



Ausstattungselemente: Sanitärcontainer, kleiner Strandabschnitt, Grillplatz, Bootssteg, Spielplatz, Imbiss


ÖPNV-Anbindung: 101, 144 (HP Espenhain, Industriegebiet)

In der Gemeinde Neukieritzsch, im südlichen Leipziger Neuseenland gelegen, gibt es jede Menge zu entdecken. Die Gemeinde liegt am Lutherweg Sachsen, am Pleiße-radweg und am Pilgerwanderweg „Via Imperii“. Wer Lust hat, den aktiven Tagebau anzusehen, hat am Aussichts-punkt im Ortsteil Deutzen die Gelegenheit.

Neukieritzsch

Hainweg 1 · 04575 NeukieritzschBetreiber: Blauwasser Seemanagement GmbHTel.: +49 (0)34206 758770www.leipzigseen.de

Mit knapp 600 Hektar zählt der Hainer See zu einem der großen im Leipziger Neuseenland. Reizvoll eingebettet in eine natürliche und grüne Umgebung, ca. 20 Autominuten von Leipzigs Stadtgren-zen entfernt, bietet er neben Erholung auch vielfältige Wassersportmöglichkei-ten.

Die antiken, noch im Original erhal-tenen Holzdielen von 1686 knarzten bereits unter den Schritten von Schiller, Mendelssohn-Bartholdy und Körner. Heute werden unter dem gleichen Dach wieder Gäste willkommen geheißen. Das geschichtsträchtige Gebäude ist mit seinem integrierten Schillercafé ein beliebtes Ausflugsziel.

Auf dem Marktplatz der Gemeinde erin-nert das Lutherdenkmal an das einstige Gut Zöllsdorf, den Witwensitz von Katha-rina von Bora. Auf ihrem Gut erwirtschaf-tete sie Nahrungsmittel für den großen Haushalt in Wittenberg. Neukieritzsch ist Station am Lutherweg Sachsen.

Hainer See

Schillerhaus Kahnsdorf

Lutherdenkmal

Lagune Kahnsdorf

15 „Camping Hain” am Hainer See

32 33



GPS-Koordinaten: 51°17’28.8“ N / 13°06’21.6“ E



Einfahrt: ganztägig von 10 bis 18 Uhr oder nach telefonischer Absprache, Anmeldung an der Rezeption im "Platsch" erforderlich



Gebühr: ab € 12,– pro Nacht und Wohnmobilstellplatz ab € 8,50 pro Nacht und Zeltstellplatz

Untergrund: Wiese, Schotterrasen

Stromanschluss: vorhanden (4 Stück), inklusive

Ver- und Entsorgungsstation: vorhanden (4 Stück), inklusive

Ausstattungselemente: Gemeinschaftsküche, Sanitärzellen mit Dusche und WC, Aufenthaltsraum mit Billard, Dart und Tischtennis, Grillplatz


ÖPNV-Anbindung: 803, 818 (HP Oschatz, Heinrich-Mann-Straße) RE 50, RB, IC / S4 (HP Oschatz, Hauptbahnhof)

Döllnitzbahn (HP Oschatz, Südbahnhof)

Sonstiges: Direkt neben dem "Platsch" mit Wasserlandschaft und Saunadorf gelegen.

An der Via Regia, genau zwischen Leipzig und Dresden, liegt das kulturhistorisch interessante Städtchen Oschatz. Wer die Stadt besucht, kommt schon beim Anblick der Marktsilhouette ins Schwärmen. Das Rathaus, die St. Aegidien-Kirche und der historische Marktbrunnen bieten einen imposanten Anblick.

Oschatz

Berufsschulstraße 20 · 04758 OschatzBetreiber: Oschatzer Freizeitstätten GmbHTel.: +49 (0)3435 976240 oder 970117www.oschatz-erleben.de

In der mittelalterlichen Rats- und Amts-fronfeste, mit Stadtmauer, Wehrgang und begehbarem Wachturm lädt neben einer interessanten Ausstellung zur Stadtge-schichte und zum bäuerlichen Wohnen das einzige Waagenmuseum Mittel-deutschlands zu einem Besuch ein.

Die 1849 im neogotischen Stil wieder aufgebaute Kirche besitzt ein wertvolles Altarbild aus Buntglas und eine Jehmlich-Orgel. Wer den Aufstieg der 199 Stufen in die historische Türmerwohnung nicht scheut, wird mit einem „Schälchen Heeßen“ und einer faszinierenden Aussicht belohnt.

Ein besonderes Erlebnis ist eine Fahrt mit der historischen Schmalspurbahn „Wilder Robert“, die seit über 125 Jahren auf der Strecke zwischen Oschatz, Mügeln und Glossen verkehrt. Empfehlenswert sind die Dampfzug-fahrten an ausgewählten Wochenenden und Feiertagen.

Stadt- und Waagenmuseum

St. Aegidien-Kirche mit Türmerwohnung

Döllnitzbahn – Schmalspurbahn „Wilder Robert“

Neumarkt

16 Camping & Caravaning im O-Schatz-Park

34 35




Saison: ganzjährig




Gebühr: kostenfrei





ÖPNV-Anbindung: 271 (HP Pegau, Elsteraue) EBx 12, EB 22 (HP Pegau, Bahnhof)

Sonstiges: Die Transitplätze auf dem Schützenplatz liegen an der B2. In der Nähe befinden sich Einkaufsmärkte, eine Tankstelle, eine Bootsanlegestelle an der Weißen Elster, die Reitschule und das historische Stadtzentrum mit gastronomischen Einrichtungen.

Die historische Kleinstadt Pegau mit ihrer beschaulichen Altstadt befindet sich im reizvollen Landschaftsschutz-gebiet der Elsteraue. Die Weiße Elster durchfließt die Stadt und führt mit dem Wasserkurs 1a quer durch das Leipziger Neuseenland bis nach Leipzig.

Pegau

Am Schützenplatz · 04523 PegauBetreiber: Stadtverwaltung PegauTel.: +49 (0)34296 98014www.pegau.de

Die dreischiffige gotische Hallenkir-che geht auf einen 1180 ausgeführten romanischen Vorgängerbau zurück und beherbergt das Kenotaph des Wiprecht II. Besonders sehenswert ist die Urban-Kreutzbach-Orgel sowie der barocke Hochaltar von Jakob Meinhardt und Jakob Wendelmuth.

Auf den beiden ehemaligen Zinsgetrei-deböden des Renaissance-Rathauses befindet sich eines der ältesten Heimat-museen Mitteldeutschlands. Die Räume beherbergen zwei Ausstellungen zu den Themen "Das Leben der alten Pegauer" und "Mammute, Mönche, Macher".

Die eiszeitlichen Lehmvorkommen in der Elsteraue ließen in Pegau ein gutes Dutzend Ziegeleien entstehen. Die einzig erhaltene jedoch ist die von Julius Erbs. Eimerkettenbagger, Kipplorenbahn, Berliner Bockkarre und Grabholz sind heute noch zu bestaunen, wie auch mit Handstrich gefertigte Ziegel und eine Sammlung von Feierabendziegeln.

Stadtkirche St. Laurentius

Rathaus mit Stadtmuseum

Historische Ziegelei Erbs

Wasserwandern auf der Weißen Elster

17 Wohnmobilstellplatz am Schützenplatz

36 37



GPS-Koordinaten: 51°26’21,1“N / 12°20’56,2“E

Saison: April bis Oktober (Oktober bis April auf Anfrage)

Einfahrt: 12–18 Uhr, Anmeldung an der Rezeption / Beachclub erforderlich




Untergrund: Wiese, Asphalt / Pflaster


Ver- und Entsorgungsstation: zentral vorhanden

Ausstattungselemente: Sanitärgebäude mit Duschen, Waschgelegenheiten, Toiletten und einen Waschraum


ÖPNV-Anbindung: 192, 211 (HP Rackwitz, Busbahnhof) RE 13 / S2 (HP Rackwitz, Bahnhof)

Die Gemeinde Rackwitz bietet ihren Gästen Aktiv- und Kulturangebote. Historische Kirchen, ehemalige Herrenhäuser und allerlei Wassersportmöglichkeiten an der Schladitzer Bucht sorgen für abwechslungsreiche Urlaubstage.

Rackwitz

Haynaer Straße 1 · 04519 RackwitzBetreiber: ALL-on-SEA Camp & Sport Resort GmbHTel.: +49 (0)34294 858687www.campdavid-sportresort.de

Die im 12. Jahrhundert errichtete Kirche besitzt mit dem vierflügeligen Altarschrein von 1517 eines der präch-tigsten Zeugnisse spätgotischer Kunst im Leipziger Raum. Von besonderer Bedeutung ist die einzige erhaltene Orgel von Johannes Scheibe.

Am Schladitzer See werden Wassersport und Kultur großgeschrieben. Das an der Schladitzer Bucht befindliche CAMP DAVID Sport Resort bietet u.a. Schnup-perkurse im Surfen, Kiten, Tauchen und Segeln an. Am Haynaer Ufer des Schladitzer Sees können Gäste am Biedermeierstrand Musicalaufführungen und Konzerte besuchen.

Nördlich von Leipzig erwarten den Besucher in der Mühlenregion Nord-sachsen verschiedene Mühlentypen wie die Bockwind-, Wasser- oder Sächsische Turmwindmühle. Nicht nur zum jährlichen Deutschen Mühlen -tag finden hier interessante Führungen statt.

St. Nicolai-Kirche Zschortau

Schladitzer See mit Biedermeierstrand

Mühlenregion Nordsachsen


Schladitzer See

18 CAMP DAVID Sport Resort by ALL-on-SEA

38 39



Saison: ganzjährig

Einfahrt: 8 bis 18 Uhr, Anmeldung an der Rezeption erforderlich



Gebühr: ab € 6,20 pro Nacht und Wohnmobilstellplatz ab € 3,50 pro Nacht und Zeltstellplatz zzgl. € 3,50 pro Person und Nacht

Untergrund: Wiese

Stromanschluss: ab € 2,– (einmalig) zzgl. € 0,40 / kWh


Ausstattungselemente: Volleyballplatz, Tischtennis, Grillplatz mit Feuerstelle, Billardraum, Bootsverleih, Fahrradverleih, Duschen, Toiletten (behindertengerecht), Umkleidemöglichkeiten, Wasch-maschine, Imbissversorgung


ÖPNV-Anbindung: 757 (HP Schildau, Seebad)

Sonstiges: Seebad mit Erlebnisbereich, Abenteuerspielplatz, Sprungturm, Großwasserrutsche, Strömungskanal

Die Stadt Schildau erlangte ihre Bekanntheit durch die berühmten Schildbürger und den Militärreformer Neid-hardt von Gneisenau. Am nördlichen Rand der Dahlener Heide gelegen, bietet Schildau neben seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten mit dem Schildberg auch einen Anziehungspunkt für Wanderer und Erholungssuchende.

Schildau

Dahlienweg 1 · 04889 Belgern OT SchildauBetreiber: Stadtverwaltung Belgern-SchildauTel.: +49 (0)34221 50406www.belgernschildau.de

Der Schildbürgerwanderweg erzählt auf zwölf Tafeln an historischen Orten die Geschichte und Streiche der Schildbür-ger, die sich dumm stellten, um nicht aufgrund ihrer vielerorts gerühmten Intelligenz in fremde Dienste treten zu müssen.

Das einzige Museum der Schildbürger in Deutschland zeigt eine umfangreiche Sammlung von Schildbürgerbüchern, ein Modell des legendären dreieckigen Rathauses ohne Fenster, die Geschichte der Schildbürger und ihre alten Hand-werksberufe.

Im Inneren der Kirche befinden sich ein spätgotischer Schnitzaltar und ein Taufstein auf romanischer Säulenbasis. Seit dem Jahr 2003, nach umfangreichen Restaurierungen, ertönt auch die im Jah-re 1805 erbaute Vogler-Orgel wieder. Auf dem Gelände der Kirche steht der älteste Maulbeerbaum Deutschlands.

Schildbürgerwanderweg

Museum der Schildbürger

Kirche St. Marien zu Schildau

Schildbergturm

19 Campingplatz Neumühle - Seebad Schildau

40 41



GPS-Koordinaten: 51°32’45“N / 12°59’25“E


Einfahrt: ganztägig von 8 bis 22 Uhr Anmeldung an der Rezeption erforderlich



Gebühr: ab € 6,50 pro Nacht und Wohnmobilstellplatz ab € 4,– pro Nacht und Zeltstellplatz

Untergrund: Wiese

Stromanschluss: € 2,50 pro Tag

Ver- und Entsorgungsstation: € 1,– pro Tag

Ausstattungselemente: zwei Radlerhütten, Sanitärgebäude mit Duschen, Behindertentoilette, Babywickelraum, zwei Waschmaschinen, ein Wäschetrockner


ÖPNV-Anbindung: RE 10 / S4 (HP Torgau, Bahnhof)

Die ehemalige kursächsische Residenzstadt gilt als poli-tisches Zentrum der Reformation und eine der schönsten Renaissancestädte Deutschlands. Torgau liegt am be-liebtesten Radfernweg Deutschlands, dem Elberadweg. Die über 1.000-jährige Geschichte der Stadt lässt sich in zahlreichen Museen und Ausstellungen entdecken.

Torgau

Turnierplatzweg · 04860 TorgauBetreiber: Stadtverwaltung TorgauTel.: +49 (0)3421 902875www.camping.torgau.de

Die unterhaltsamen Stadtrundgänge mit Besichtigung des Schlosshofes finden von Ostern bis Oktober täglich um 14 Uhr statt (Mai bis September Mo–Fr auch 18 Uhr). Treffpunkt ist am Torgau-Informa-tions-Center, direkt im Rathaus auf dem Marktplatz.

Der Torgauer Museumspfad bietet die Möglichkeit, bei einem Stadtbummel in ausgewählten historisch wertvollen Gebäuden Geschichte hautnah zu erleben. Zum Museumspfad gehören das Ringenhain-Haus, das Lapidarium, die Katharina-Luther-Stube, das Braumus-eum, das historische Handwerkerhaus sowie das Spalatinhaus.

Ab dem 19. Mai 2017 präsentiert die Aus-stellung im Schloss Hartenfels anhand ausgewählter Exponate der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden die Bedeu-tung Torgaus als Haupt- und Nebenresi-denz der Kurfürsten zu Sachsen im 16. und frühen 17. Jahrhundert.

Öffentliche Stadtführung

Torgauer Museumspfad

Ausstellung „Torgau – Residenzstadt der Reformation“

Blick auf Torgau

20 Campingplatz „Am Großen Teich“

42 43




Saison: ganzjährig


Stellzeit: Kurzzeit


Gebühr: kostenfrei





ÖPNV-Anbindung: 674, 680, 693, 694 (HP Wurzen, Bahnhof)

RE 50 / S4 (HP Wurzen, Bahnhof)

Sonstiges: kein Winterdienst

Die über 1050-jährige Geschichte der Stadt Wurzen hinterließ viele interessante Spuren, die entdeckt werden wollen. Der Wurzener Stadtkern besitzt einen hohen Schauwert. Überall trifft der Besucher auf Renaissance- und Barockgebäude, die der Stadt ein besonderes Flair verleihen.

Wurzen

Leipziger Straße 1a · 04808 WurzenBetreiber: Stadtverwaltung WurzenTel.: +49 (0)3425 85600www.wurzen.de

Der 1114 als Marienkirche geweihte romanische Dom ist einer der ältesten und interessantesten Sakralbauten Sachsens. Zusammen mit dem Schloss Wurzen war er von 1497 bis 1581 die Residenz der Bischöfe zu Meißen.

Die Ausstellung zeigt einmalige Sach-zeugen aus der reichen Stadtgeschichte von der Archäologie und dem Mittelalter bis zur Industrialisierung. Das Museum beherbergt die deutschlandweit bedeu-tendste Dauerausstellung zum Leben und Wirken von Joachim Ringelnatz.

Der Ringelnatzpfad ist ein Rundgang auf den Spuren von Joachim Ringelnatz. Er führt entlang wichtiger Sehenswürdig-keiten in der historischen Innenstadt zu 13 Stationen, die mit einer Stele markiert sind. Darauf verewigt sind das Konterfei des Dichters und ein Gedichtsauszug.

Dom St. Marien

Kulturhistorisches Museum mit Ringelnatzsammlung

Ringelnatzpfad

Schloss und Dom zu Wurzen

21 Wohnmobilstellplatz am Freizeit- und Erlebnisbad „Dreibrücken“

44 45









Untergrund: Wiese, Schotterrasen



Ausstattungselemente: Sanitäranlagen mit WC, Duschkabinen und Behindertentoiletten, Waschmaschinen- und Geschirrspül-raum, Lagerfeuerstelle und Grillhütte, Imbiss-Stände und Strandlokal „Seeblick“


ÖPNV-Anbindung: 800 (HP Hohenmölsen, Mondsee)

Sonnenweg 1 · 06679 HohenmölsenBetreiber: Zweckverband Freizeitpark PirkauTel.: +49 (0)34441 20388www.erholungspark-mondsee.de

Mondsee

47

23 Erholungspark Mondsee

GPS-Koordinaten: 51°02.44.3“N / 12°30’01.4“E

Saison: ganzjährig

Einfahrt: 7 bis 23 Uhr, Anmeldung an der Rezeption erforderlich



Gebühr: ab € 16,50 pro Nacht und Wohnmobilstellplatz für 2 Personen ab € 16,– pro Nacht und Zeltstellplatz für 2 Personen (inkl. PKW)

Untergrund: Wiese



Ausstattungselemente: Sanitäranlagen mit großzügigen Wasch- und Duschräumen, praktische Babyeinrichtungen, barrierefreier Bereich im Sani II, Waschmaschinen, Trockner, Bügelstation und Campingküchen, Gaststätte, Café, Imbiss, Minimarkt


ÖPNV-Anbindung: 251 (HP Pahna, Ort)

Am See 1 · 04617 Fockendorf OT PahnaBetreiber: Eigenbetrieb des Zweckverbandes Erholungsgebiet PahnaTel.: 034343 51914 · www.camping-pahna.de

Pahnaer See

22 See-Camping Altenburg-Pahna

46 Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel/camping

Standort Standort

ZWENKAU

GROITZSCH

PEGAU

RÖTHA

NAUNHOFGROSSPÖSNA

BELGERSHAIN

ESPENHAIN

NEUKIERITZSCH

BORNA

HÖFGEN

WERMSDORF

BAD LAUSICK

TAUCHA

DAHLEN

LOSSATAL

DOMMITZSCH (Elbe)

WALDHEIM

LEISNIG

LÖBNITZ

RACKWITZ

BAD DÜBEN

WIEDEMAR

DOBERSCHÜTZ

BRANDIS

MÜGELN

CAVERTITZ

KRIEBSTEIN

TREBSEN

MACHERN

BENNEWITZ

SCHILDAU

THALLWITZ

BELGERN

GEITHAIN

BÖHLEN

ROCHLITZ

COLDITZ

TORGAU

BITTERFELD-WOLFEN

DELITZSCH

MITTWEIDAALTENBURG

EILENBURG

SCHKEUDITZ

MARKKLEEBERGMARKRANSTÄDT

WURZEN

DÖBELN

GRIMMA

OSCHATZ

LEIPZIG

Planitz-wald

DahlenerHeide

Thümmlitz-wald

Naturpark

Heide

Wermsdorfer

Wald

Dübener

Störmthaler See

Markkleeberger See

Schladitzer See

Werbeliner See

Seelhausener See

Kiessee

Großer Goitzschesee

Hainer See

Harthsee

Pahnaer See

Haselbacher See

Mondsee

Zwenkauer See

Naunhofer SeenCospudener See

Kulkwitzer See

Grabschützer See

Talsperre Kriebstein

Horstsee

Großstolpener See

Großer Teich

2 4 8 12 16Km

15

21

9

10

14

16

17

18

19

20

23

1

2

3 4

5

6

7

8

11

22

12

13

Übersichtskarte

Fahrgastschifffahrt

Tourist-Information

Standort Wohnmobilstellplatz1

Tourist-Informationen Tourist-Information Bad Düben

im NaturparkHaus Neuhofstraße 3a, 04849 Bad DübenTel. +49 (0)34243 52886Öffnungszeiten Apr – Okt: Mo – Fr: 10 – 17 Uhr / Sa: 10 – 16 Uhr jeden ersten So im Monat: 10 – 16 UhrÖffnungszeiten Nov – März: Mo – Fr: 10 – 16 Uhr / Sa: 10 – 13 Uhr

Kur- und Tourist-Information Bad Lausick Straße der Einheit 17 04651 Bad LausickTel. +49 (0)34345 52953Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8.30 – 13 Uhr und 14 – 17 Uhr

Tourist-Information BelgernTopfmarkt 7, 04874 Belgern-SchildauTel. +49 (0)34224 46536 oder 42765Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 8 – 18 Uhr Mi, Fr: 8 – 16 Uhr

Tourist-Information SchildauMarkt 1 04889 Belgern-Schildau OT SchildauTel. +49 (0)34221 54731Öffnungszeiten:Di, Do: 13 – 18 Uhr / Mo, Fr: 8 – 12 Uhr

Tourist-Information ColditzMarkt 11, 04680 ColditzTel. +49 (0)34381 43519Öffnungszeiten Apr – Okt:Mo – Fr: 10 – 17 Uhr Sa, So, Feiertage: 13 – 17 UhrÖffnungszeiten Nov – März:Mo – Fr: 10 – 16 Uhr

Tourist-Information SchmannewitzDr.-Alfred-Brehm-Straße 204774 Dahlen OT SchmannewitzTel. +49 (0)34361 63506Öffnungszeiten Jan – Aug 17:Di, Do: 11 – 14 UhrÖffnungszeiten ab Sep 17:Di, Do: 11.30 – 14.30 Uhr

Döbeln-InformationObermarkt 1, 04720 DöbelnTel. +49 (0)3431 579161Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 13 Uhr und 13.30 – 17.30 Uhr / Sa: 9 – 12 Uhr

Informationszentrum DommitzschMarkt 1, 04880 DommitzschTel. +49 (0)34223 43924Öffnungszeiten:Mo, Mi: 9 – 12 Uhr / Di: 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr / Do: 9 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr / Fr: 9 – 12 Uhr

Tourist-Information Eilenburg im Museumsshop Torgauer Straße 40, 04838 EilenburgTel. +49 (0)3423 652226Öffnungszeiten Nov – Apr:Di – Fr: 9 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr So: 10 – 12 Uhr und 13 – 17 UhrÖffnungszeiten Mai – Okt:Di – Fr: 9 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr Sa: 9 – 14 Uhr / So: 10 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr

Kultur- und Fremdenverkehrsamt GeithainMarkt 11, 04643 GeithainTel. +49 (0)34341 466150Öffnungszeiten: Di: 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr Do: 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

Stadtinformation Grimma Markt 23, 04668 GrimmaTel. +49 (0)3437 9858285Öffnungszeiten Apr – Okt:Mo – Fr: 10 – 18 Uhr / Sa: 10 – 16 Uhr Öffnungszeiten Nov – März:Mo – Fr: 10 – 17 Uhr / Sa: 10 – 12 Uhr

Information im Jagdhaus KössernKösserner Dorfstraße 104668 Grimma OT KössernTel. +49 (0)34384 73931Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 15 Uhr, Sa, So, Feiertage (Ostern – Sep): 10 – 17 Uhr

Tourist-Information Leipzig Katharinenstraße 8, 04109 LeipzigTel. +49 (0)341 7104260Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9.30 – 18 Uhr / Sa: 9.30 – 16 Uhr So, Feiertage: 9.30 – 15 Uhr

Tourist-Information Leipziger Neuseenland & Stadt MarkkleebergRathausstraße 22 04416 MarkkleebergTel. +49 (0)341 33796718Öffnungszeiten Apr – Sep: Mo – Fr: 9 – 18 Uhr Sa, Feiertage: 9 – 12 UhrÖffnungszeiten Okt – März:Mo – Fr: 9 – 17 Uhr / Sa: 9 – 12 Uhr

Gästeamt LeisnigKirchstraße 15, 04703 LeisnigTel. +49 (0)3432 637090Öffnungszeiten: Di, Do, Fr: 10 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr / Sa, So: 10 – 15 Uhr (Okt – März: So geschlossen)

Info-Point MügelnDer grüne Laden Markt 6, 04769 Mügeln Tel. +49 (0)34362 37059Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 18 Uhr / Sa: 9 – 12 Uhr

Oschatz InformationNeumarkt 2, 04758 OschatzTel. +49 (0)3435 970242Öffnungszeiten: Mo – Do: 9 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr / Fr: 9 – 13 Uhr und 14 – 17 Uhr / Sa: 10 – 15 Uhr So, Feiertage (Apr – Okt): 10 – 15 Uhr

Tourist-Information RochlitzMarkt 1, 09306 RochlitzTel. +49 (0) 3737 783222Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 17 Uhr

Torgau-Informations-CenterMarkt 1, 04860 TorgauTel. +49 (0) 3421 70140Öffnungszeiten Ostern – Okt:Mo – Fr: 10 – 18 UhrSa, So, Feiertage: 10 – 16 UhrÖffnungszeiten Nov – Ostern:Mo – Sa: 10 – 16 Uhr

Tourist-Information WaldheimGartenstraße 42, 04736 WaldheimTel. +49 (0)34327 57234Öffnungszeiten: Di, Do: 9 – 12 und 13 – 18 Uhr / Mi, Fr: 9 – 12 Uhr

Tourist-Information WermsdorfAltes Jagdschloß 1, 04779 WermsdorfTel. +49 (0)34364 81132Öffnungszeiten Okt – Apr: Mo – Fr: 9 – 15 UhrÖffnungszeiten Mai – Sep: Mo – Fr: 9 – 15 Uhr / Sa: 10 – 13 Uhr

Tourist-Information Wurzen Domgasse 2, 04808 WurzenTel. +49 (0)3425 8560400Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr / Sa: 11 – 16 Uhr

Tourist-Kontor Zwenkau am HafenAn der Mole 1, 04442 ZwenkauTel. +49 (0)34203 435718Öffnungszeiten März – Okt: Di – So: 10 – 18 Uhr Öffnungszeiten Nov – Feb: Di – So: 10 – 16 Uhr

ImpressumHerausgeber Leipzig Tourismus und Marketing GmbHAbteilung Region Leipzig · Augustusplatz 9 · 04109 LeipzigTel. 0341 / 7104260 · Fax 0341 / 7104379 · E-Mail: [email protected] und www.leipzig.travel

Titelbild iStock.com/ewg3D

Bildnachweis Andreas Franke, Bergbau-Technik-Park e.V., Bernhard Weiß, Christian HüllerFotografie, Daniel Kreusch, Dana Kynast, Dr. Dieter Wadewitz, Dirk Brzoska, DöllnitzbahnGmbH (Sven Geist), Eigenbetrieb des Zweckverbandes Erholungsgebiet Pahna, Fotolia.com(Alexander Rochau), Frank Höhler, Gemeindeverwaltung Löbnitz, GemeindeverwaltungLossatal, Jens Barkschat, Käthe Just, Krystallpalast Varieté Leipzig GmbH & Co. KG(Bernhard Witt), KuHstall e.V., Kur- und Touristinformation Bad Lausick, Lausitzer undMitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH, Leipzig Tourismus und MarketingGmbH (Andreas Schmidt, Alexander Klich, Kati Lange, Kathleen Schramm, Sandra Brandt),Oschatzer Freizeitstätten GmbH, Rainer Weißflog, René Jungnickel, Stadtverwaltung Döbeln,Stadtverwaltung Eilenburg, Stadtverwaltung Markranstädt, Stadtverwaltung Naunhof, Stadt- verwaltung Pegau, Stefan Teuber, Stephan Flad, Thomas Bichler (www.best-of-wandern.de),Tom Schulze, Torgau-Informations-Center, Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH(www.sachsen-tour.de), Tourismusverein Leipziger Neuseenland e.V., TouristinformationBad Düben, Touristinformation Wurzen, Uwe Bresack, Volkmar Heinz, Wolfgang Sens,Wolfgang Siesing, Zoo Leipzig GmbH, Zweckverband Freizeitpark Pirkau

Gestaltung Ungestalt GbR, www.ungestalt.de

Kartographie Verlag Dr. Andreas Barthel, www.verlag-dr-barthel.de; Ungestalt GbR

Stand 11/2016, Änderungen vorbehalten

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Augustusplatz 9 04109 Leipzig

Tel. +49 (0)341 7104-260 Fax +49 (0)341 7104-271

[email protected]

www.leipzig.region.travel www.leipzig.travel

Stan

d 11

/201

6

Documents

Leipzig und Region Unter freiem Himmel · In der großzügigen Badelandschaft und Saunawelt können sich Erholungssu-chende von Kopf bis Fuß verwöhnen las-sen. 32° C warmes Wasser,