meisterhafte Sicherheitsschuhe

2009 /10

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

2

200 Joule Alu-Sicherheitskappe

200 Joule Stahl-Sicherheitskappe

200 Joule Polycarbonat-Sicherheitskappe

Durchtrittsichere Metall-Einlage

Durchtrittsichere Synthetik-Einlage

S1-Schuhe sind dort zugelassen, wo die Einwirkung

von Feuchtigkeit nicht zu erwarten ist.

S2-Schuhe werden in den Bereichen verwendet, in denen

zusätzlich die Einwirkung von Nässe zu erwarten ist.

S3-Schuhe decken den S2-Bereich ab. Die zusätzliche durch-

trittsichere Einlage vermindert das Eintreten spitzer und

scharfer Gegenstände, insbesondere in der Bauwirtschaft.

Mit Kompetenz und Erfahrung

liefern wir ein “rundes” Komplett-

Programm an Sicherheitsschuhen

nach gültigen EN-Normen sofort aus

unserem Großlager.

LEMAITRE Securite ist zertifiziert

nach ISO 9001:2008

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

5

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

3

Lemaitre-Sicherheitsschuhe dürfen mit den zertifizierten Einlagesystemen der Firma Springer ausgerüstet werden und entsprechen damit den Anfor-derungen der BGR 191.

Das Gewebe ist hochreißfest und stoßresistent. Es trocknet schnell und hat die mehrfache Lebensdauer äusserlich ähnlicher Materialien.

Das BI-Densite-Fenster verdeutlicht die unterschiedlichen PU-Schichten, die Stöße absorbierend aufnehmen und Wirbelsäule und Knochen schonen.

Um die statische Aufladung (und damit eine schädigende Entladung) zu verhindern, ist die antistatische Ausrüstung erforderlich. ESD-Schuhe lei-ten elektrische Aufladung kontrolliert und sicher über die Sohle aus dem Körper ab. Alle LEMAITRE-Sicherheitsschuhe sind per se antistatisch.

Zahlreiche Lemaitre-Patente tragen wirkungsvoll zu individuellen Prob-lemlösungen bei. Jetzt und für die Zukunft stehen Produkt-Innovationen bereit, die als spektakulär und zukunftsweisend gelten.

LEMAITRE produziert seit über 30 Jahren Sicherheitsschuhe. In

jedem Schuh, der die Fertigungsstätten verlässt, steckt diese Erfah-

rung. Kreative Designer, kompromisslose Techniker und weitsichtige

Marketing-Experten kümmern sich um das Produkt.

LEMAITRE hat die Grenzen

zwischen Arbeit und Freizeit

fließend gemacht.

Die Arbeitskraft wird gestei-

gert, Knochen, Bänder und

Gelenke werden geschont.

Wir gehen neue Wege - gehen Sie mit!

Besuchen Sie doch einfach mal unsere Homepage

www.lemaitre-deutschland.de

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

4

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

BY LEMAITRE

Die neue Sohle von Lemaitre!

Work with style!

Alukappe

Alukappe

5

Alukappe

Top-modischer Halbschuh der neuen Crazy-Serie in den Farben Blau und Schwarz. Die Linienführung der Sohle ist im Sicherheitsschuh-Sektor einzigartig und sucht seinesgleichen. Eine hochabriebfeste Laufsohle, die nicht nur von unten, sondern auch an den Flanken die Verbindung zum Schaft sichert. Hier haben sich die LEMAITRE-Designer etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Gewicht: nur 460 g.

Edles, feines Veloursleder und eine elegante seitliche Schnürung spiegeln die Nähe zu den aktuell modischen Straßenschuhen wieder. Hier ist der Anspruch auf eine schöne Optik mit der geforderten Sicherheit am Arbeitsplatz optimal vereint. Die flache Sohle ermöglicht ein exzellentes Biegeverhalten, die seitlichen Sohlenteile bieten Schutz gegen laterale Stoßwirkungen. Gewicht: nur 440 g.

Ein Hingucker in der Arbeitswelt. Dieser rot/schwarze Schuh ist äußerlich nicht mehr als Sicherheitsschuh zu erkennen. Die auffällige Farbzusammenstellung und die modisch designte Sohlenform machen ihn für Beruf und Freizeit gleichermaßen interessant. Alle Schuhe dieser Modellreihe verfügen über ein extra dickes Fußbett für besonders hohe Energieaufnahme (knochen- und gelenkschonend). Gewicht: nur 460 g.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

BROWNSIDE S2 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1820

WILDRED S2 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1830

WILDBLUE S2 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1810

BY LEMAITRE

BY LEMAITRE

BY LEMAITRE

6

Harmonie und Dynamik sichern ihm einen Spitzen-platz. Ein Vollleder-Sicherheitsschuh mit auffallen-den „City“-Tendenzen. Harmonie und Dynamik sichern die Pole-Position. Die verdeckte Schnürung unterstreicht die Formschönheit des Gesamtbildes. Unerreicht: die ParaBolic®-City-Sohle. Auch als S3 erhältlich.

Dieser dynamische, weiße Halbschuh setzt den Erfolg des schwarzen Sporty fort. Zusätzlich als ESD-Schuh nach DIN 61340 geprüft ist sein Ein-satzgebiet ausgedehnt. ESD-Schuhe werden z.B. in bestimmten Bereichen der Elektro-/Pharma-/Lebensmittel- oder der Autoindustrie benötigt.

Feines Nubukleder in zwei Grautönen steigert die gute Laune. Elegant betont die gelbe Paspelierung die Laufdynamik dieses Halbschuhes. Das saugfä-hige Innenfutter schmeichelt dem Fuß.

Auch als ESD-Sicherheitsschuh erhältlich.

Gleich mitbestellen: ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

Auch als ESD-Sicherheitsschuh erhältlich.

Gleich mitbestellen: ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

Gleich mitbestellen:

ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

WHITESPORTY S2 ESD | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1222

SPYDER S2 | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1225

SPORTY S2 | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1220

7

Schaft aus schwarzem Glattleder mit durchgängiger Seitenlochung. Innenfutter aus hochabriebfestemCambrelle®. DUO-PU-Sohle in City-Optik: Hart im Nehmen, weich im Gehen.

Schaft aus schwarzem Vollleder. Luftige Textil-partien aus abriebfestem Spezialgewebe. Ge-polsterte Bequem-Zunge. Schnürung in haltbarer Loch-Schlaufen-Kombination, Spezial-Innenfutter, abriebfest und fußfreundlich, Komfort-PU-Sohlehimmlisch bequem und federnd.

Auch als ESD-Sicherheitsschuh erhältlich.

Gleich mitbestellen: ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

Auch als ESD-Sicherheitsschuh erhältlich.

Gleich mitbestellen: ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

Ein modischer Halbschuh mit luftigen Textilpar-tien, Fersenschlaufe zum leichteren Anziehen und gepolsterter Zunge. Das Veloursleder in marine und grau passt optimal zur viel verwen-deten blauen Berufskleidung. Dieser Halbschuh wurde für trockene Bereiche in Logistik und Industrie entwickelt. Das patentierte ParaBolic®-Dämpfungssystem rundet das harmonische Gesamtbild ab.

SICHER IN DER FUNKTION,SPORTLICH IM DESIGN.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

BLACKCARRERA S1 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1224

CORVETTE S1 | Gr. 37 — 48 | Artikel Nr. 1246

8

Was ist ESD?Die elektrostatische Entladung (ESD - Elektrostatik Discharge) ist der Ausgleich zweier elektrischer Ladungen. Diese Entladung kennen Sie z.B. vom Berühren der Türgriffe oder vom Ausziehen eines Synthetik-Pullovers (Knistern). Selbst eine geringe Entladung von wenigen Volt Spannung kann sensible Bauteile (Mikrochips etc.) beschädigen. Sogar Explosionen durch Funkenbildung sind möglich (z. B in der Lackindustrie). ESD-Schuhe werden z.B. in bestimmten Bereichen der Elektro-/Pharma-/Lebensmittel- oder Automobilindustrie benötigt. Beschädigungen empfindlicher elektronischer Geräte werden vermieden.

Was ist ein ESD - Schuh?Um die statische Aufladung (und damit eine schädigende Entladung) zu verhindern, ist die antistatische Ausrüstung erforderlich. ESD-Schuhe leiten elektrische Aufladung kontrolliert und sicher über die Sohle aus dem Körper ab. Alle LEMAITRE-Sicherheitsschuhe sind per se antistatisch. Nach geltender DIN EN muss der Durchgangswiderstand sich dabei zwischen 105 und 109 Ohm bewegen. Die ESD-Norm (DIN EN 61340-5-1) fasst die Grenzen zwischen 5 x 104 und 1 x 108 Ohm deutlich enger. Der Lemaitre ESD-Sicherheitsschuh wird durch den TÜV Rheinland getestet und zertifiziert. Äußerlich erkennbar wird ein solcher Schuh durch das sichtbar angebrachte ESD-Zeichen.

SICHERHEIT MIT DEM ESD-SCHUHPOWERED BY LEMAITRE

Wichtig für Ihre Bestellung:Alle unten aufgeführten Modelle wurden geprüft nach

DIN 61340 und sind entsprechend als ESD-Schuh zugelassen.

Die Modelle DRAGSTER S1 und WHITESPORTY S2 werden grundsätzlich

mit ESD-Sticker ausgeliefert. Die unten aufgeführten Modelle

sind auch ohne Abzeichen zulässig. Sollten Sie ein ESD-Abzeichen

wünschen, so muss dieses bei der Bestellung aufgegeben werden.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

9

Flexibel leichter Veloursleder-Schuh. Geschlossene Lasche, helle Laufsohle. Der klassische Tischler-/Schreinerschuh. Für den Jeansträger ein MUSS.

Sport-Sicherheitsschuh aus starkem Veloursleder. Innen- und Außenseite gelocht, Cambrelle®-Futter in der Ferse. Coole Indoor-Sicherheit.

Schaft aus weichem Nubukleder, luftigem Cordura® und spezial-beschichtetem Leder (schwarz). Innen-futter aus hochabriebfestem Cambrelle®. Duo-PU- Sohle in „City-Optik“. Hart im Nehmen, weich im Gehen!

Auch als ESD-Sicherheitsschuh erhältlich.

Gleich mitbestellen: ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

VIPER S2 | Gr. 37 — 48 | Artikel Nr. 1223

TARGA S1 | Gr. 37 — 48 | Artikel Nr. 1226

BOXSTER S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1257

10

Diese schwarze Sandale aus 2,2 mm dickem Veloursleder bietet mit seinen großen Lufteinlässen und dem variablen Klettverschluß einen einzigarti-gen Komfort. Im Sommer oder bei warmen Indoor-Arbeitsplätzen ist das angenehme Tragegefühl dieser Sandale unschlagbar. LEMAITRE spendiert diesem Modell auch das patentierte ParaBolic®-Dämpfungssystem.

Der Schnürstiefelbruder des BLACKVIPER. Zusätz-lich ein reflektierendes Fersenteil für mehr Sicher-heit und ein nach hinten abgeschrägter Schaft für besseren Laufkomfort. Der weiche Polsterkragen und das patentierte ParaBolic®-Dämpfungssystem wirken knöchel- und gelenkschonend. Die Farbe schwarz dominiert die neue Serie „Black is beautiful“.

Ein Leichtgewicht unter den LEMAITRE-Schuhen. Die flache und zugleich modische Laufsohlen-höhe und das Veloursleder ermöglichen diesem Modell einen Gewichtsvorsprung vor den sonst üblichen Volllederschuhen. Mit dem patentierten ParaBolic®-Dämpfungssystem eignet sich dieser Schuh für viele Logistiker und Industrie-unternehmen.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

BLACKDRAGSTER S1 | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1241

BLACKCOBRA S2 | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1231

BLACKVIPER S2 | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1243

11

Kreatives Design, edle Materialien und kompromiß-lose Technik bestimmen diese Sicherheits-Sandale.So geschlossen, wie für festen Halt und perfekte Laufdynamik nötig - so offen, wie für erholsame Luftzufuhr möglich. Variabel in der Fußanpassung.

Freude beim Tragen verspricht dieser Schnürstie-fel auf der traumhaften ParaBolic®-City-Sohle. Knöchel- und Umknickschutz vergrößern den Einsatzbereich. Cambrelle®-Futter.

Gleich mitbestellen:

ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

Auch als ESD-Sicherheitsschuh erhältlich.

Gleich mitbestellen: ESD-Socke, Artikel Nr. 2924

Die Farben Taubenblau und Grau bestimmen die sanften Harmonien dieses hohen Schuhes. Der anpassungsfähige Charakter und der Formenfluß werden von dem gelenkschonenden Kragen abge-rundet. Die neue Schnürung kombiniert attraktiv Sicherheits- und Design-Elemente. Sie laufen gesünder auf der ParaBolic®-City Sohle.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

DRAGSTER S1 ESD | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1240

TREKKER S2 | Gr. 35 — 48 | Artikel Nr. 1230

TURBO S2 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1233

12

Was ist AMS?Das AMS Konzept ist ein metallfreier Schutz für leichte und komfortable Sicherheit. Technische Grundlagen für das AMS Konzept: 200 Joule-Polycarbonat-Sicherheits-kappe nach EN ISO 20345. Durchtrittsichere Sohle aus „Fibre-LS“.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

13

Die bekannt stilvolle Schaftform mit den Lochappli-kationen ist weltweit ein Renner. Nun ist die aus dem Business bekannte Form auch als Sicherheits-schuh zu haben. Sicherheit und Noblesse sind mit diesem Modell kein Widerspruch mehr. Konzepiert für wechselnde Arbeiten in Büro und Produktion.

Der Schnürschuh mit der elegant geschwungenen Nahtführung. Edles schwarzes Oberleder, Lederin-nenfutter und die klassische Absatzsohle zeichnen diesen Business-Schuh aus. Ein typisches Einsatz-gebiet ist z.B. das Produktionsbüro. Die leichte Kunststoffkappe verringert den Gewichtsunter-schied zum Privatschuh noch zusätzlich.

Klassische Eleganz bestimmt diesen edlen Halbschuh. Der Business-Schuh, in dem mehr steckt als er vermuten läßt. Kunststoffkappe und durchtrittsichere Sohle aus „Fibre-LS“.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

VEGA S3 | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1054

SIRIUS S3 | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1057

PEGASE S3 | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1053

14

Sicherheits-Schaft aus resistentem Fettleder. AIRNET-Fersenpolsterung, geschlossene Polsterzunge, Cambrelle®-Innenfutter. Leichte Kunststoff-Kappe(200 Joule).

Top-Allrounder aus kräftigem Veloursleder mit Cordura® kombiniert. Spitzenverstärkung, Tunnelösen und Haken, Cambrelle®-Futter, leichte Kunststoff-Kappe (200 Joule).

Super-Renner aus geschmeidigem Vollleder mit Doppelzunge, Schnellschürung und Cambrelle®-Futter.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

PHANTOM S2 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1085

SPITFIRE S1 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1083

BLACKTOP S1 | Gr. 35 — 47 | Artikel Nr. 1132

15

Elegant sportlicher Basisschuh. Die großflächigen Glattlederteile (2,2 mm!) werden auch durch die blauen Applikationen elegant abgerundet. Basis ist die neue „2D“-PU/PU-Sohle. Super Lauffeeling mit extrem guten Dämpfungswerten. Ultraleicht dank Kunststoffkappe (200 Joule).

Passender Schnürstiefel zum BLUETOP. Groß-flächige Glattlederteile (2,2 mm!), blaue Applikationen, Kunststoffkappe (200 Joule), abgeschrägte Ferse.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

BLUETOP S2 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1115

BLUEHIGH S2 | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1125

16

Eine Vollleder-Sandale mit praktischem Klettver-schluß. Die 2-Schicht-PU-Sohle dämpft die kineti-sche Energie und verleiht dem Schuh dadurch ein angenehmes Lauffeeling. Das geringe Gewicht der Kunststoffkappe (200 Joule) und der Einlage aus „Fibre-LS“ trägt zusätzlich zum Wohlbefinden bei.

Ein Materialmix aus Veloursleder und textilen Schaftteilen. Die Schlaufenschnürung unterstreicht den Charakter dieses sportlichen Halbschuhes. Spezielles Innenfutter mit hoher Feuchtigkeitsauf-nahme und die gut gepolsterte Zunge erzeugen ein angenehmes Tragegefühl und eine hohe Ak-zeptanz. Kunststoffkappe (200 Joule) und Einlage aus „Fibre-LS“.

Das Pendant zum Modell ABIS. Die nicht krei-dende helle Laufsohle ist für Indoorbereiche gut geeignet. Verschiedene Materialien und Farben fügen sich zu einem harmonischen Gesamtbild zusammen. Reflexstreifen für zusätzliche optische Sicherheit sowie die Kunststoff-Zehenschutzkappe (200 Joule) und die Einlage aus „Fibre-LS“ bieten Schutz vor den Gefahren am Arbeitsplatz.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

ARCANA S1P | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1750

ABIS S1P | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1710

ATLANTIS S1P | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1720

17

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

18

Allround-Schnürstiefel der Extra-Klasse.Hochwertiger Rindvollleder-Schaft aus großflächigen Stanzteilen. Damit weniger Nähtefür mehr Feuchtigkeits-Resistenz und längereHaltbarkeit. Schnellschnürung mit Spezialösenund Haken über der geschlossenen Polsterzunge.Komfort-Kragen, fersenschonend geschrägt.Saugfähiges Spezial-Innenfutter, anatomischeEinlegesohle mit Kugelferse und Mittelfuß-Pelotte.

Der Halbschuh-Bruder des SAMBA.Identische „4D”-Sohle, gleiche Materialien undFarbharmonie. Zur elegant-maskulinen Optikdieses leichten Sicherheitsschuhes passenseine “inneren Werte” - mehr Sein als Schein!

Extrem breite Passform. Ein Traum

im Gehen, hartes TPU-Stollenprofil

als Laufsohle und butterweiches PU

in der Komfortsohle.

„4D”-Spezialsohle:

200-Joule-Kunststoffkappe, durchtrittsi-

chere Einlage aus „Fibre -LS”, flexibel,

sicher, flächendeckend.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

SAMBA S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1550

SWING S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1510

19

Die orangen Farbelemente dieses Schnürstiefels sind weithin sichtbar und tragen somit zur Sicherheit noch optisch bei. Der knöchelfreundliche Textil-Polsterkragen und die weiche „4D“-Sohle von LEMAITRE ergeben einen Schuh höchster Bequem-lichkeit. Das Schaftleder ist einerseits sehr weich, andererseits mit 2,2 mm Dicke vielen Wettbewerbs-modellen überlegen. Das Fußbett mit Mittelfuß-Pelotte und die leichte Kunststoffkappe (200 Joule) runden das Gesamtbild ab.

„4D”Hightech-Sohle nur bei LEMAITRE!

1. Weiches Komfort-PU für hohe

Energieaufnahme.

2. Weiche TPU-Mittelschicht als

Materialübergang.

3. Hartes TPU-Stollenprofil für guten Tritt

und gegen schnellen Abrieb.

4. PVC - Mittelfuß-Stabilisator für volle

Stegnutzung, gegen Torsionen.

Sicherheitshalbschuh in kontrastreicher Farbkom-bination schwarz/orange. Die neuartige „4D“-Sohle verleiht dem Schuh bereits beim ersten Auftritt eine vollkommen neue Elastizität. Das gute Tragegefühl wird zusätzlich noch durch die Kunst-stoffkappe (200 Joule), die Polsterzunge und das Bequemfußbett gesteigert. Fersenlasche, feuch-tigkeitaufnehmendes Innenfutter und Textilkragen machen diesen Schuh zu einem ausgereiften Teil Ihrer PSA.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

TANGO S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1551

MAMBO S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1511

gf

20

Alleskönner aus hydrophobiertem Spezialleder, mit abriebfestem Spezialgewebe „atmungsaktiv“ aufge-lockert und durch Biesen abgerundet. Reflektierende Schlaufen, metallfreie Ösen, Spitzenschutz, Cambrelle®-Futter, Kunststoff-Kappe (Polycarbonat, 200 Joule), durchtrittsichere Einlage aus „Fibre-LS“.

Andres ild keine Bauarbeiter

Spezialleder, atmungsaktives Gewebe, Reflex-Schlaufen, Spitzenschutz, Cambrelle® -Futter, 200 Joule Kunststoff-Kappe, durchtrittsichere Einlage aus „Fibre-LS“. Allrounder für alle Einsätze und Vorschriften in den Klassen S1, S2 und S3.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

HELM S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1310

HALNY S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1320

gf

21

Schaft aus lebendig-natürlichem Fettleder. Die sinn-volle Nahtführung und der schwarze Spitzenschutz aus PU-beschichtetem Leder schützen den Schuh vor frühzeitigen Abrieb-Defekten. Ergonomisch ausge-bildeter Polsterkragen, Polsterzunge mit integrierter Staublasche, Kunststoff-Schnellschnürung, Cambrelle®-Futter, ganzes Form-Fußbett. Kunststoff-Kappe (Polycarbonat, 200 Joule), durchtrittsichere Einlage aus „Fibre-LS“.

Die Schnürstiefel-Ergänzung zum BREVA. Identi-sche Bauweise, gleiche Materialien, hoher Schaft mit Knöchelpolsterung. Auch dieses Modell ist völlig metallfrei und eröffnet damit zusätzliche Spezial-Einsatzbereiche. Durchtrittsichere Einlage aus „Fibre-LS“.

ELEFANTENSTARK

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

SOLANO S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1360

BREVA S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1350

22

Ein Winterstiefel nicht nur für den Baubereich. Durch die

Kunststoff-Kappe (200 Joule) und die Brandsohle aus

„Fibre-LS“ vermittelt dieser völlig metallfreie Winterstie-

fel ein sehr gutes Tragegefühl und ist ideal für die kalte

Jahreszeit. Das patentierte ParaBolic®-Dämpfungssystem

ist ein weiterer Pluspunkt.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

ICEBERG S3 CI | Gr. 38 - 48 | Artikel Nr. 1396

23

Ein weiteres Modell auf der patentierten Helium-Sohle von LEMAITRE. Die großflächigen Lederteile (2,2 mm dick) sind praxisgerecht vernäht und bieten wenig Angriffsfläche. Ausgesuchtes Vollleder, hochgezogene Anstoßkappe und das ParaBolic®-Dämpfungssystem bieten ausreichenden Schutz gegen die täglichen Gefahren am Arbeitsplatz. Kunststoffkappe (200 Joule) und durchtrittsichere Einlage aus „Fibre-LS“ machen diesen Schuh völlig metallfrei.

Ein leichter Schuh für schwere Arbeiten. Die Kom-bination aus Polycarbonatkappe (200 Joule) und durchtrittsicherer Einlage aus „Fibre-LS“ tragen erheblich zur Gewichtsersparnis bei. Die bekannt gute Passform hat sich schon bei vielen Modellen der Helium-Serie bewährt. Die Metallfreiheit dieser Serie bietet zusätzliche Einsatzmöglichkeiten.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

BORA S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1351

SIROCCO S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1361

24

Komfort-Bau-Halbschuh aus Vollnarbenleder, 2,2 mm dick, Cambrelle®-Futter, sportliche ParaBolic®-Sohle mit integriertem Spitzenschutz.Leichte Kunststoff-Kappe (200 Joule).

Perfekter Bau-Schnürstiefel aus Vollleder, 2,2 mm dick, Cambrelle®-Futter, Polsterlasche, Spezial-Ösen, ParaBolic®-Sportsohle mit integriertem Spitzenschutz. Leichte Kunststoff-Kappe (200 Joule).

Bau-Halbschuh ohne Kompromisse aus Vollleder, 2,2 mm dick. Fester Halt mit fersengerechtem Kontrast-Kragen, saugfähiges, abriebfestes Textil-Innenfutter.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

MAGMA S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1154

NEVADA S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1144

LAVA S3 CI | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1150

25

Bau-Schnürstiefel aus Vollleder, 2,2 mm dick. Der JURA S3 CI ÜK hat eine Klassik-Sohle mit ange-spritzter Überkappe, saugfähiges, abriebfestes, Textil-Innenfutter.

Der robuste Alleskönner für Bau-Profis und andere„hardworker“. Wasserdicht bis zur ca. 7 cm hohen PU-Kante. Spitzenschutz, geschlossene Schmutzlasche, Cambrelle®-Futter.

Beruhigende Wirkung durch die angespritzte Über-kappe. Verstärkte Reflex-Ferse und Reflexpaspel runden diesen Bau-Alleskönner ab. 2,2 mm Vollleder ist hier selbstverständlich und sucht bei Bauschuhen seinesgleichen.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

JURA S3 CI ÜK | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1149

WORK S3 CI | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1043

FLASHTRACK S3 CI ÜK | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1142

26

Fettleder Kombination, angesteppte Zunge,Cambrelle®-Futter, Fersenverstärkung, 4 x 4 Stollensohle.

Kombination aus verschiedenfarbigen Fettledern, Höhe ca. 23 cm, angesteppte Zunge Cambrelle®-Futter. Ein ausgesprochener Outdoor Profi.

Hochschaft-Sicherheitsschuh mit Stahlkappe, Stahlzwischensohle, 4x4-Stollensohle, Fettleder-schaft und wasserdichte Spezialmembrane. Ein echter Profi auch für Hobby und Freizeit.

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

EXPLORER S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1061

DISCOVERY S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1070

TIMTEX S3 CI | Gr. 38 — 48 | Artikel Nr. 1095

27

Sicherheits- und Funktionsdesign bestimmen diesen Schnürstiefel. Gefettetes „Pull-up“-Leder imNubuk-Charakter erhöht die Nässe-Resistenz. Cambrelle®-Futter.

Die Halbschuh-Ergänzung zum KING. Die bestim-menden Leder-und Farbkombinationen ergänzen den eigenen Charakter. Cambrelle®-Futter.

PFLEGESCHAUM

Für alle Lederarten und Textilteile geeignet. Ideal für moderne LEMAITRE-Sicherheitsschuhe. Reinigung und Pflege in einem Arbeitsgang. Große Tiefenwirkung durch NANO-Partikel.Schnell und sauber in einem Arbeitsgang.

Artikel Nr. 2950

NOMEX®-RUNDSENKEL

Die gute Idee z.B. zum sporadischen Schweißenmit „normalen“ Sicherheitsschuhen. Flamm-hemmend, widerstandsfähig, nicht brennend, nicht schmelzend und zudem beständig gegenChemikalien - das sind LEMAITRE-Schnürsenkelaus NOMEX®.

In zwei Längen lieferbar, 90 und 120 cmVP: 12 Paar im Theken-Display

Artikel Nr. 2940

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

KING S2 | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1020

LOKING S2 | Gr. 38 — 47 | Artikel Nr. 1025

Lemaitre Zubehör

28

Standard-Bau-Halbschuh aus schwarzem Rindnar-benleder. Durable Überkappe aus PU-getränktem Leder, Mehrfach-Sicherheitsnähte, angespritzte Sohle aus zwei Schichten PU mit SHOCK ABSORBER in der Hacke. Das Spezial-Innenfutter nimmt die Fußfeuch-te gut auf, ist bequem und haltbar. 200-Joule-Stahl-kappe und Stahlzwischensohle.

Perfekter Standard-Schnürstiefel aus schwarzem Rindnarbenleder. Die echte Überkappe (PU-getränktes Leder), die geschlossene Staublasche, der weiche Polsterkragen sowie das fußfreundliche Textilfutter garantieren die geforderteEinsatz-Sicherheit. Die angespritzte 2-Schicht-PU-Sohle mit SHOCK ABSORBER in der Hacke bildet die bewährte Basis dieses (Import)-Sicher-heitsschuhes. 200-Joule-Stahlkappe und Stahl-zwischensohle.

Größen: 35-38 | 39-42 | 43-45 | 46-48VE: 3 Paar je GrößeMaterial: 45% Polypropylen 25% Baumwolle 25% Polymid 5% Elastan

Die Faser ist schmutzabweisend, schnell trocknend, strapazierfähig und hygienisch. Sie ist schwer entfl ammbar, beständig gegen viele Säuren und Lösungsmittel und hat eine geringe statische Aufl adung. Sohlenplüsch auch im verlängerten Zehenbereich und der Hochferse.

ESD-Funktionssocke / Artikel Nr. 2924Farbe: schwarz | Lieferbar Größen: 39-42 / 43-45 / 46-48 Zusammensetzung: 70% Polyester (Thermolite®) 15% Polyester5% Polyamid; 5% Metallfaser 5% Elasthan.

Funktionseigenschaften: permanente elektrostatische Entladung strapazierfähige FrotteesohleTemperaturenausgleichend durch Thermolite Mittelfußbandage für perfekten Sitz der

Socke lange Hochferse für Posterung am hinteren Schuhabschlußrand Überzehen-plüsch, Schutz vor Blasen und Druckstellen.

Auch als Theken-Display lieferbar (20 Paar pro Display)

Weicher, elastischer Bund. Extra dünnes Fußblatt mit „Rist-Guard“für den faltenfreien Sitz.

Lüftungskanäle für denschnellen Schweißtransport.

Artikel Nr. 2920

LEMAITRE-Funktionssocke

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

ECO STORMIX BAS CAP S3 CI | Gr. 36 — 48 | Artikel Nr. 1610

ECO STORMIX HAUT CAP S3 CI | Gr. 36 — 48 | Artikel Nr. 1620

Lemaitre Zubehör

Polyamid

29

Importschuh für den robusten Einsatz. Schwarzes Oberleder und zur Laufsohle farblich abgestimmte Schnürsenkel, Nähte und Innenfuttter. Die zwei Sohlenschichten (Komfort- und Laufsohle) bestehen aus 2 unterschiedlichen Dichten. Damit erhöht sich der Laufkomfort erheblich. Knochen und Gelenke werden durch die gute Energieaufnahme spürbar geschont und entlastet.

Ein günstiger Schnürstiefel, der den harten An-forderungen im Baugewerbe gerecht wird. Einige Schaftteile sind doppelt, manche sogar 4-fach vernäht. Die gepolsterte Zunge, der Polsterkragen, das weiche Innenfutter und das Bequemfußbett erfüllen die Wünsche an den Tragekomfort. Die Überkappe schützt den Kappenbereich zusätzlich vor Stoßeinwirkungen.

Elastischer Latexschaum verwöhnt Ihre Füße, während die extra starke Aktivkohle die Geruchsbildung verhindert. Leichtes Zuschneiden auf individuelle Größe durch die vorgedruckten Linien.

- Dieses Qualitätsprodukt wird in Deutschland gefertigt.- Die Sohlen sind paarweise verpackt.- Die textile Oberseite nimmt Fußfeuchte auf und trocknet schnell.- Der Einsatz im Freizeit- und Sportbereich ist ideal.- Nach dem Tragen sollten die Sohlen gelüftet werden.- Auch als Theken-Display lieferbar. Inhalt 36 Paar.

ESD-FunktionssockeFarbe: schwarz | Lieferbar Größen: 39-42 / 43-45 / 46-48 Zusammensetzung: 70% Polyester (Thermolite®) 15% Polyester8% Polyamid; 5% Metallfaser 5% Elasthan.

Funktionseigenschaften: permanente elektrostatische Entladung strapazierfähige FrotteesohleTemperaturenausgleichend durch Thermolite Mittelfußbandage für perfekten Sitz der

Socke lange Hochferse für Posterung am hinteren Schuhabschlußrand Überzehen-plüsch, Schutz vor Blasen und Druckstellen.

Auch als Theken-Display lieferbar (20 Paar pro Display) Artikel Nr. 2924

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

STORMIX BAS CAP S3 CI | Gr. 36 — 48 | Artikel Nr. 1615

Lemaitre Zubehör

STORMIX HAUT CAP S3 CI | Gr. 36 — 48 | Artikel Nr. 1625

Einlegesohle | Artikel Nr. 2930

EINSTEIGEN

UND WOHLFÜHLEN!

30

Die bewährte Absatz-Sohle mit dem typischen Fersenfenster verwenden wir in erster Linie für unsere klassischen Bauschuhe.

Die legendäre Sportsohle mit Fersenfenster hat eine großeAnhängerschaft. Sie leitete bei LEMAITRE die Sportiv-Phase ein, die wir mit Helium® und Sporty® fortschreiben.

Die Grenzen zwischen Arbeit und Freizeit werden fließend.Sicherheit und Dynamik pur. Erleben Sie den Unterschied.

Hier ist das Multifunktions-Konzept eines Leder-Sicherheits-schuhes auf die Spitzen getrieben. Die Einsatzmöglichkeiten sind nahe zu unbegrenzt.

Dieser Sohle sieht man den Sicherheitsschuh nicht an. MehrSein als Schein ist die Devise.

Dieser Sport-Komfort garantiert ermüdungsfreies Laufen. DasSeitenprofil schützt Schuh und Träger rundum.

Das flexible Stollenprofil greift in schwerem Gelände und ent-lastet die Wirbelsäule auf harten Betonböden.

Extrem breite Passform. Ein Traum im Gehen, hartes TPU-Stollenprofil als Laufsohle und butterweiches PU in derKomfortsohle.

Extrem breite Passform. Zwei Schichten PU. Traumhaft weichim Gehen. Wieder eine LEMAITRE-Revolution.

Das Sportwunder. Besonders abriebfest und rutschhemmend.

BY LEMAITRE

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

Die Sohlen:

31

AABIS S1P S.16ARCANA S1P S.16 ATLANTIS S1P S.16

BBLACKCARRERA S1 S. 7BLACKCOBRA S2 S. 10BLACKDRAGSTER S1 S. 10BLACKTOP S1 S. 14BLACKVIPER S2 S. 10BLUEHIGH S2 S. 15BLUETOP S2 S. 15BORA S3 CI S. 23BOXSTER S3 CI S. 9 BREVA S3 CI S. 21BROWNSIDE S2 S. 5

CCORVETTE S1 S. 7

DDISCOVERY S3 CI S. 26DRAGSTER S1 ESD S. 11

EECO-STORMIX BAS CAP S3 CI S. 28ECO-STORMIX HAUT CAP S3 CI S. 28EXPLORER S3 CI S. 26

FFLASHTRACK S3 CI ÜK S. 25

HHALNY S3 CI S. 20HELM S3 CI S. 20

IICEBERG S3 CI S. 22

JJURA S3 CI ÜK S. 25

KKING S2 S. 27

LLAVA S3 CI S. 24LOKING S2 S. 27

MMAGMA S3 CI S. 24MAMBO S3 CI S. 19

NNEVADA S3 CI S. 24

PPEGASE S3 CI S. 13PHANTOM S2 S. 14

SSAMBA S3 CI S. 18SIRIUS S3 CI S. 13SIROCCO S3 CI S. 23SOLANO S3 CI S. 21SPITFIRE S1 S. 14SPORTY S2 + S3 S. 6SPYDER S2 S. 6STORMIX BAS CAP S3 CI S. 29STORMIX HAUT CAP S3 CI S. 29SWING S3 CI S. 18

TTANGO S3 CI S. 19TARGA S1 S. 9TIMTEX S3 CI S. 26TREKKER S2 S. 11TURBO S2 S. 11

VVEGA S3 CI S. 13VIPER S2 S. 9

WWHITESPORTY S2 ESD S. 6WILDBLUE S2 S. 5WILDRED S2 S. 5WORK S3 CI S. 25

ZZUBEHÖR S. 27,28,29

INDEX

GEZ

IELT

E S

ICH

ER

HEIT

Bestell Nr.: 999991 | Artikel: Katalog 2009 /10

Farbabweichungen und technische Änderungen zur Produktverbesserung behalten wir uns vor.

• Alle Materialien- von der Zehenkappe bis zum Schnürsenkel- sind „auf Herz und Nieren“ getestet.

• Die Schuh-Schäfte sind aus hochwertigen Lederqualitäten in überlegener DIN-Stärke hergestellt.

• Der kälteisolierende Unterbau (CI) schützt besonders im harten Baugewerbe, steckt aber in jedem Schuh.

• Unsere Sohlen sind aus hochwertigem Marken-PU in zwei Schichten und den Dichten angespritzt.

• Alle PU-Sohlen sind rutschhemmend und kreiden nicht.

• Das anatomische Fussbett kann bei Bedarf leicht entfernt und nach Rücksprache gegen orthopädische Einlagen ausgetauscht werden.

• Unser Großlager hält alle Lagermodelle für Sie bereit.

• Die Lieferung erfogt durch kompetente Logistiker mit Versandverfolgung. • Ihre Aufträge werden unmittelbar umgesetzt und üblicherweise innerhalb von 24 - 48 Stunden geliefert.

• Sie haben die Möglichkeit, Ihre Ware selbst abzuholen. • Sie erhalten Sofort-Auskünfte zu Ware, Lager, Bestellung und Lieferungen. • Wir sind der Partner des Handels.

Diese Eigenschaften dürfen Sie von allen unseren Schuhen erwarten

Lieferung / Leistung: