LVR-FREILICHTMUSEUM KOMMERNRheinisches Landesmuseum für VolkskundeEickser Straße | 53894 Mechernich-KommernTel. 02443 9980-0 | kommern@lvr.dewww.kommern.lvr.de D

ruck

: LVR

-Dru

cker

ei, O

ttop

latz

2, 5

0679

Köl

n, T

el. 0

221

809-

2418

ANFAHRT

Buchungen von Führungen, Projekten und museumspädagogischen Angeboten:kulturinfo rheinland | Tel. 02234 - 9921 555 info@kulturinfo-rheinland.de Mo – Fr, 8 – 18 Uhr | Sa, So, feiertags, 10 – 15 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN

365 Tage im Jahr geöffnet! 1. April – 31. Oktober, 9 – 19 Uhr 1. November – 31. März, 10 – 17 Uhr Einlass bis jeweils eine Stunde vor Schließung

BESUCHERINFORMATIONEN

Eintritt frei

unter 18!

Oft kopiert, nie erreicht!

Mit freundlicher Unterstützung von:

Jahrmarkt am Karfreitag, 19. April, geschlossen

Programm

Sturm, Hagel, Wolkenbruch, Innere Unruhen, Streik der Schaustellergehilfen u. a. können zu Programmänderungen führen. Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!

Nach 70 Jahren

Hänneschen Theater kehrt

auf den Jahrmarkt zurück

Kommern zeigt reisende Hänneschen-Bühne

12 u. 15 Uhr und nach Ankündigung. 27.4.: nur nach Ankündigung

ARENA DER SENSATIONENEr verbiegt alles, hebt Gäste aus dem Pubikum nur mit seinen Zähnen! Muskeln, wohin man blickt! Aus dem Alpenland Österreich:

DOKTOR ROBERT SPINDLER ist der weltberühmte EISEN-HANS!Da schlagen Kinderherzen größer - und auch die von Erwachsenen! Aus dem fernen Zarenreich:

LEONID BELJAKOV und seine HUMORESKE HUNDESCHAU

Auf der großen Wiese in der Baugruppe Westerwald:

Ganztägig Kirmes in der Nachkriegszeit:Schwarzmarkt-Händler und britischer Besatzungssoldat geraten in Konflikt!

13.45 u. 16.45 Uhr und nach Ankündigung

Erstmals am hiesigen Platze! Sie lachen sich kaputt!

ORIGINAL KÖLNER HÄNNESCHEN-THEATERpräsentiert das für den Jahrmarkt in Szene gesetzte Volksschauspiel „Dat verkaufte Jehösch“

In der Gasse des guten Geschmacks:

Ständig Einlass

Nach Ankündigung

Paradox! Die große Illusions-Schau des Direktors SchmitzGILBERT - Gaukler aus Paris

präsentiert: Die waghalsige Flohdame Fifine, den wandelbaren Hut, gespuckte Feuer-Fontaine und ganz viel Unsinn

Auf dem Marktplatz Rheinland:

Nach Ankündigung

Das große Lustspiel!

Das Pupskonzert der Flatulenzinis - Der Lichtertanz der Madame ButterflyEine Hommage an Joséph Pujol, König der Kunstfurzer aus dem „Moulin Rouge“, und an die legendäre Tänzerin Loie Fuller

Comic-Karikaturist Norbert Höveler & Wanderphotograph/Scherenschnitt-Künstler Joachim Zell verewigen Sie für Ihre Nachfahren! Lassen Sie sich porträtieren und photographieren!

13, 15.45 u. 17.30 Uhr

IM VARIETE-SALON der 1920er-Jahre: PHIL SCHADOW: Handschattenspiel der Träume

CORNELIUS: der große Zauberer Nach Ankündigung

Sie aus dem Publikum könnten das Opfer sein! Illusionsdarbietung aus dem 19. Jahrhundert Mit Wiederbelebung, versteht sich!

HEUTE HINRICHTUNG!Enthauptung einer Person aus dem geschätzten Publikum auf der Guillotine, mit Reanimation

Nach Ankündigung

Märchenhaft! Zauberhaft!Wanderbühne SternKundt: Das große Kaspertheater! 10.30-18 Uhr Abnorm! DER GRÖSSTE MANN DER WELT Ein Monster!

Auf dem Museumsplatz und in den Pavillons:

Ganztägig

Ein Streifzug durch die Geschichte der Schaustellungen von der Kaiserzeit bis in die Wirtschaftswunderjahre. Alte Karussells, Spiele und Schaubuden, Puppentheater, Illusionen, Varieté, Panoptikum, Kuriositätenkabinett,traditionelle Kirmesspeisen und historischer Kram-Markt

Rund 30 Akrobaten, Künstler und Darstellende!

Jahrmarkt anno dazumal

15. April - 28. AprilLVR-Freilichtmuseum Kommern

Rund 90Attraktionenund Künstler 25 Jahre

Jahrmarkt anno dazumal

25 Jahre Volksvergnügen in Kommern:Oft kopiert, nie erreicht!

1995 präsentierte das LVR-Freilichtmuseum Kommern seinen ersten „Jahrmarkt anno dazumal“. Längst ist der museale Rummel, der zum Vorbild historischer Jahr-märkte geworden ist und im vergangenen Jahr über 60.000 Menschen vergnügte, international bekannt.

Alleinstellungsmerkmal des Jahrmarkts ist das Angebot an klassischen Schaudarbietungen, die in ihrer Vielzahl und Vielfalt auf keinem anderen Jahrmarkt zu finden sind. In diesem Jahr gibt es zu seinem 25. Jubiläum neben dem „Welt-Panoptikum“ und „Kuriositäten-Ka-binett“ zwei große historische Illusions-Schaubuden, eine Freiluft-Artistenarena, ein Varieté und zwei Pup-penbühnen.

Eigens für den Jahrmarkt inszeniert wird ein Kölsches „Hänneschen-Theater“. Das bis Anfang des 19. Jahr-hunderts nachweisbare derb-spaßige Stockpuppenspiel gab es bis in die 1950er-Jahre auch auf Jahrmärkten. Ehemalige Mitwirkende des stationären Kölner Hän-neschen-Theaters haben für den Jahrmarkt ein Stück einstudiert.

61

Marktplatz Rheinland

MuseumsplatzAusstellungen

Verwaltung

Westerwald/Mittelrhein

Eifel / Eifel-Vorland

Niederrhein

BergischesLand

Tanzsaal aus Pingsdorf

Sommerrodelbahn(gebührenpflichtig)

5756

5558

54

53

84

62

61

63

66 6467

WirRheinländer

1

2

3

4

5

6

7

8

9

14

15

16

1 2

3

4

1

567

8

910

11

Historischer Nougatwagen mit Backwaren aus dem Museum

Historischer Kram-Markt

Arena der Sensationen: EisenHans, Leonid Beljakov

Reisendes Café

Karussells

Das große Lustspiel: Pupskonzert der Flatu-lenzinis, Schnellzeichner, Wanderfotograf

Puppentheater

Zauberei und Schattenspiele

Historische Wurfstände und Panoptikum

Pressluftflieger

Historische Wurstbraterei

Eiskonditorei

19

20 Raupenbahn

Paradox Sideshow

13 Karussell

18 Russische Schaukel (Riesenrad)

17 Gilbert, Gaukler aus Paris

10 Kuriositäten-Kabinett„Heute Hinrichtung!“

Kirmes der Nachkriegszeit 11

1314

1516 20

18

17

19

1

1

Gasse des guten Geschmacks

12Museumsplatz mit Pavillons

Original Hänneschen-Theater12