LINCOR

LED Pendel- und Anbauleuchte

Indirekt-direktes Licht auf höchstem LED-Niveau: Schlank, komfortabel und effizient.

Alle Bestellnummern des PDFs sind mit dem Zumtobel Online-Katalog verknüpft.

linked

Symantec Offices, Dubai | AELichtplanung: Acoulite Trading L.L.C, Dubai | AELichtlösungspartner: Acoulite Trading L.L.C, Dubai | AE

LINCOR DesignDie Quadratur von Komfort und Effizienz

LINCOR Schlank und unaufdringlich im Design, zieht die LED-Leuchte LINCOR eine elegante Linie durch den Raum. Mit zeit- gemäßem Minimalismus unterstreicht sie Raumachsen und architektonische Ideen, ein Maximum an Linearität kommt in der Doppellänge oder als Lichtband zum Ausdruck. Die wirkungsvolle LED-Technologie entfaltet sich in einem Querschnitt von nur 63 mm zum Quadrat – mit dem Resultat einer hochwertigen Indirekt-Direkt-Beleuchtung.

zumtobel.com/lincor

LINCOR LED-Pendelleuchte mit Darklight-Optik.Abbildung in Originalgröße.

5

Höchstleistung auf kleinstem RaumLINCOR Lichttechnik

Aller guten Dinge sind drei: Mit innovativer LED-Technologie die Leuchteneffizienz zu steigern – mit zusätzlichem Indirektlicht die Beleuchtungsqualität im Raum zu erhöhen – und dabei keine Kom-promisse beim Design eingehen. Die innovative und zum Patent angemeldete LINCOR-Lichttechnik erfüllt jede dieser Anforderungen auf kleinstem Raum. Messbar sind Nachhaltigkeit und Komfort in der Leuchteneffizienz von bis zu 115 Lumen pro Watt, Farbtempera-turen von 3000 und 4000 Kelvin sowie einem hohen Direktlichtanteil von 83 Prozent.

Abhängung Mit der vertikal und horizontal frei verstellba-ren Seilabhängung lassen sich LINCOR-Linien aus Einzel-leuchten und als Lichtband einfach und exakt ausrichten.

Indirekte Lichtlenkung Durch die enge Zusammenarbeit von Lichttechnik und Design ist es gelungen, trotz minimal verfügbarem Raum das indirekte Licht auf effektive Weise nach oben zu lenken. Mittels einem durchgehenden Licht-leiter wird es so gleichmäßig aus der Leuchte ausgekoppelt und an der Decke verteilt.

Konverter Dimmen erhöht den Komfort und ist gleichzei-tig die wirkungsvollste Methode, um Energie und Kosten zu sparen. LINCOR-Leuchten sind generell von 10 Prozent bis 100 Prozent über DALI dimmbar.

LED-Modul Das indirekt-direkt abstrahlende und selbst-kühlende LED-Modul ist zu 100 Prozent auf die Lichttechnik abgestimmt. So entstehen auf kleinstem Raum kraft- volle Lumenpakete, die mit einer Farbwiedergabe von Ra 80 sowie einer langen Lebensdauer von 50 000 Stunden bei einem Lichtstromrückgang auf 90 Prozent überzeugen.

Direkte Lichtlenkung Die nach unten gerichteten LED-Lichtpunkte werden zuerst in einer Mischkammer homoge-nisiert, um das Licht dann höchst effektiv und entblendet auf die Arbeitsflächen zu lenken.Alternativ ist LINCOR auch mit Leuchtdichte-Reduzieren-der-Optik (LRO) erhältlich: Die durchgehend prismatische Lichttechnik löst die LED-Lichtpunkte perfekt auf und re-duziert gleichzeitig die Blendung bei steilen Einblickwin-keln.

zumtobel.com/lincor

115 lm / W

Baldachin An der Decke installieren und einfach nivellie-ren: Der Schraubflansch mit großem Langloch gleicht Maß- und Winkeltoleranzen aus. Bei den Bohrlöchern lassen sich Ungenauigkeiten bis zu 20 mm kompensieren.

LINCOR Optiken

LED-Minizellen Die mit hochreinem Aluminium bedampften LINCOR LED-Minizellen verbinden beste Entblendung mit höchster Effizienz. Zwei Ausführungen erfüllen dabei unterschiedliche An-sprüche: Die matte Comfort-Zelle macht das direkte Licht sichtbar. Die Leuchte erscheint als homogen leuchtende Linie, die architekto-nische Strukturen effektvoll unterstreicht. Im Gegensatz dazu ka-schiert die hochglänzende Darklight-Zelle das direkte Licht. Die auf diese Weise gut entblendete LINCOR lässt das Licht aus dem Ver-borgenen in den Raum fließen.

LRO Dank Leuchtdichte-Reduzierender-Optik lässt sich LINCOR noch flexibler einsetzen: Schlagschatten auf den Arbeitsflächen und störende Reflexionen werden durch die prismatische Lichttechnik effektiv reduziert. Somit sind der Raumgestaltung keine Grenzen gesetzt. Leuchte und Arbeitsplatz können unabhängig voneinander angeordnet werden.

9

Mit seiner großen Auswahl an Ausführungsvarianten bietet die Pro-duktfamilie ein Maximum an Flexibilität bei der Beleuchtung von Bü-ros. Bislang erhältlich als Pendelleuchte in verschiedenen Längen, wurde LINCOR nun um eine Anbauleuchte in Einzel- und Doppellän-ge ergänzt. Mit klarer Formgebung und Farbsprache fügt sich das geradlinige Gestaltungselement perfekt in die moderne Architektur ein. Alle Pendelleuchten sind mit einer eleganten wie einfachen Auf-hängevorrichtung ausgestattet. Diese erleichtert dank Toleranzaus-gleich die Feinjustage der Leuchte. Bei der LINCOR als durchgängiges Lichtband erfolgt die Aufhän-gung direkt über den Verbindungselementen. Das verringert die sichtbaren Abhängungen und somit den Montageaufwand, der durch die Durchgangsverdrahtung nochmals reduziert wird. Die LINCOR Anbauleuchte lässt sich problemlos an das Lichtband-system TECTON montieren.

Lineare VielfaltLINCOR Leuchtenfamilie

Lichtband

Doppellänge 2407 mmDoppellänge 2407 mm

Einzellänge 1209 mm

PendelleuchtenAnbauleuchten

Einzellänge 1209 mmOptional mit TECTON-Stromschienenadapter

11

100

200

300

cd/klmDas neueste Mitglied der vielseitigen LINCOR Produktfamilie ist eine doppellängige LED-Pendelleuchte mit Fokus auf höchste Lichtquali-tät ohne Reflexblendung. LINCOR CRF leuchtet indirekt und direkt – Zweiteres jedoch nur aus den lateral angeordneten Lichtaustritts-flächen. Dank mittiger Blindabdeckung erfüllt die Leuchte selbst bei einer Positionierung direkt über dem Arbeitsplatz höchste Ansprü-che an die Kontrastwiedergabe, vermeidet störende Reflexe auf glänzenden Oberflächen und ist damit bestens für Arbeiten am Tab-let-PC geeignet. Indirekt abstrahlendes Licht hellt über eine speziel-le Linse die Decke gleichmäßig auf. LINCOR CRF wird mit mattier-tem Comfort-Raster oder hochglänzendem Darklight-Raster sowie in einer Farbtemperatur von wahlweise 3000 oder 4000 Kelvin an-geboten.

Pendelleuchte CRF

LINCOR CRF Pendelleuchte

LINCOR CRFFür erhöhte Kontrastwiedergabe

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Qualität und Effizienz im GruppenbüroLED im Vergleich mit Leuchtstofflampen

Gestalterisch beeindruckt die LED-Pendelleuchte LINCOR mit zu-rückhaltendem Design, das architektonische Ideen mit schlanken Lichtlinien unterstreicht. Die Anordnung als Lichtband lässt im Büro viele Möglichkeiten der Anwendung und Arbeitsplatzanordnung offen. Aluminium bedampfte Minizellen sichern eine perfekte Licht-verteilung und Entblendung. Der hohe Direktanteil, kombiniert mit einer hervorragenden Leuchtenlichtausbeute von 113 Lumen pro Watt, optimiert die Energiebilanz. Zusätzliches Einsparpotenzial liegt in der generellen Dimmbarkeit von LINCOR, wodurch sich der Auf-wand für ein zusätzliches Lichtmanagement deutlich reduziert. Das Indirektlicht der LINCOR wird gleichmäßig ausgekoppelt, die damit verbundene sanfte Deckenaufhellung erhöht den Sehkomfort.

Rahmenbedingungen

Leuchten Bestand 24 Stück Pendelleuchten 2 x 58 W T26 VVG 18 Stück Downlights 2 x 18 W TC-DEL Leuchtenlichtstrom: 8 818 lm Leuchtenlichtausbeute: 74 lm/W

Leuchten Neu 24 Stück LED-Pendelleuchte LINCOR DI C 18 Stück LED-Downlights PANOS evolution Leuchtenlichtstrom LINCOR: 4890 lm Leuchtenlichtausbeute LINCOR: 113 lm/W

Lichtmanagement DIMLITE Multifunktions-Steuergerät 4ch mit tageslicht abhängiger Steuerung und Anwesenheits-kontrolle. Circle Bedienstelle.

Berechnungszeitraum 20 Jahre

Allen Berechnungen liegt eine jährliche Steigerung der Energie- und Betriebskosten von 5 % zugrunde.

Amortisation nach

2,4 Jahren

Kostenamortisation

Jahre

Kosten

LINCOR LED

Altbestand 2 x 58 W T26

LINCOR LED + Lichtmanagement

64 %23 %

13 %

47

17

6

96 475 100 %

45,7 %

27,8 %

33 929

11 498

Energieverbrauch und Kosten:

Gesamt CO² über die Lebenszeit (kg)

Gesamtkosten (Betriebskosten + Investitionskosten)

Mittlerer Energieverbrauch pro m² und Jahr (kWh)

Einsparpotenzial allein durch effizienteLED-Beleuchtung

Zusätzliche Einsparung mitLichtmanagement

Verbleibender Energieverbrauch

Die Vergleichsberechnung wurde mit ecoCALC durchgeführt.zumtobel.com/ecocalc

LINCOR LED

Altbestand 2 x 58 W T26

LINCOR LED + Lichtmanagement

Wohlbefinden steigernDank eines perfekten Verhältnisses von di-rekter und indirekter Beleuchtung ohne Re-flexblendung erzeugt die LINCOR Pendel-leuchte den Eindruck eines offenen Raums mit ausgewogenen Schatten und einer an-genehmen Deckenbeleuchtung.

Creating identityDie Formensprache der Leuchte, ihr gradliniges Designelement, passt perfekt zu einem anspruchsvollen Architekturprojekt. Lichtszenen können an individuelle An-forderungen und die im Raum durchzuführen-den Aktivitäten angepasst werden.

Kosten senkenDie extrem effiziente Lichtverteilung der Leuchte mit Hilfe von LED-Minizellen wird durch das DIMLITE Lichtmanagementsys-tem noch weiter optimiert.

15

ONLITE central eBoxIntelligenz, die begeistert: Die neue Generation von Zentralversorgungssystemen

zumtobel.com/ebox

Für ein einheitliches Deckenbild wird die Sicherheitsbeleuchtung in die Allgemeinbeleuchtung integriert. Separate Sicherheitsleuchten sind somit überflüssig. LINCOR gibt es für die Zentralversorgung als einzeln steuer- und überwachbare Sicherheitsleuchte, für die keine zusätzlichen Module notwendig sind. Im Notfall wird die Leuchte auf reduziertem Lichtstrom betrieben und sichert so die normkonforme Sicherheitsbeleuchtung. Die vollumfängliche Funktionalität der All-gemeinbeleuchtung bleibt erhalten. Die Projektierung von Licht und Notlicht wird einfacher, die Kosten und der Arbeitsaufwand geringer.

SicherheitsbeleuchtungZentralversorgung*

Die Alternative: Durch die Kombination von LINCOR-Allgemein-leuchten mit RESCLITE-Sicherheitsleuchten entsteht eine aus-schließlich auf LED basierende Lichtlösung. Der Planer setzt die Sicherheitsbeleuchtung unabhängig von der Allgemeinbeleuchtung ein. Mit weitwinkeliger und rotationssymmetrischer Lichtabstrahlung leuchtet die RESCLITE anti-panic sehr große Flächen gleichmäßig aus. Schon eine einzelne Leuchte reicht aus, um auf 170 m² Orien-tierung zu geben oder Fluchtwege und Hindernisse sichtbar zu machen.

ONLITE RESCLITEMit einer Power-LED und vier raffinierten Optiken ebnet RESCLITE den Weg in eine neue Ära der Sicherheitsbeleuchtung.

zumtobel.com/onlite

SicherheitsbeleuchtungEinzelbatterieversorgung

Pendelleuchte Anbauleuchte

Lichtverteilung

Direkt •

Indirekt/Direkt •

Optiken

Comfort Minizellen • •

Darklight Minizellen • •

LRO •

CRF •

Farbe

silber • •

weiß (optional) • •

Montage

Einzelleuchte • •

Lichtband •

Dimensionen

1209 x 63 x 64 mm • •

2407 x 63 x 64 mm • •

Lumenpakete

4 000 lm •

4 200 lm •

4 400 lm • •

4 600 lm •

4 800 lm •

5 000 lm •

8 000 lm • •

8 200 lm •

8 400 lm •

8 500 lm •

8 600 lm •

9 000 lm •

9 400 lm •

9 600 lm •

9 800 lm •

10 000 lm •

19LINCOR

|...| Gemeinsame Eigenschaften LINCOR Pendelleuchten

• Äußerst kompaktes und kantigesAluminiumgehäuse mit quadrati-schem Querschnitt

• Farbe: silber, Weiß optional• Leuchtenstirnteile aus Aluminium-

Druckguss in Leuchtenfarbe be-schichtet

• Leuchte erhältlich als Einzel- oderDoppellänge

• Lichtbandleuchten optional erhält-lich

• Geschlossenes optisches Systemmit Berührungsschutz der LED-Module gegen Beschädigungdurch elektrostatische Entladung

• Lichtlenkung indirekt mit durchge-hendem Lichtleiterprofil zur homo-genen Lichtpunktauflösung an der Decke

• Hohe Leuchteneffizienz von bis zu 115 lm/W

• Farbtemperatur 4000 K (neutral-weiß) und 3000 K (warmweiß)

• Farbwiedergabe Ra > 80 für Büro-anwendungen

• LED-Lebensdauer: 50000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 80 % des Anfangswertes

• Farbtoleranz zwischen mehreren Leuchten von max. 3 MacAdam-Ellipsen

• Leuchte anschlussfertig mit vor-montierter transparenter An-schlussleitung, Seilabhängungund Deckenbaldachin

• Seilabhängung stufenlos höhen- und längsverstellbar

• Halogenfreie interne Verdrahtung.Ausgenommen hiervon ist dietransparente Anschlussleitung. Sieist derzeit nicht halogenfrei verfüg-bar. Alternativ kann jedoch aufWunsch eine halogenfreie konven-tionelle Anschlussleitung geliefertwerden

• Generell mit DALI-steuerbaremKonverter ausgestattet

LINCOR D-DI Pendelleuchte Darklightoptik

• |...|• Schlanke Direkt/Indirekt-LED-Pen-

delleuchte zur Bildschirmarbeits-platzbeleuchtung

• Lichtlenkung direkt mit hocheffizien-ter LED-Minizellen-Technologie mit hochglänzender Darklight-Optik kombiniert mit diffuser Primäroptik zur Lichtpunktauflösung

• Hoher Direktanteil für energiespa-rende Beleuchtung

• Blendbegrenzung nach EN 12464mit L65 < 1500 cd/m² bei 65°rundum und UGR < 19 für Bild-schirmarbeitsplätze

L/B/H kg Bestell-Nr.

Dimmbare Leuchte 1-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED4800-830 1209/63/64 3,0 42 184 417LED5000-840 1209/63/64 3,0 42 184 416

Dimmbare Leuchte 2-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED10000-840 2407/63/64 5,4 42 184 418LED9600-830 2407/63/64 5,4 42 184 419

Dimmbare Leuchte asymmetrisch CRF 2-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED8200-830 2407/63/64 7,0 42 184 437LED8600-840 2407/63/64 7,0 42 184 436

Achtung: Das transparente Einspeisungskabel ist nur für den Anschluss einer Einzelleuchte geeignet. Bei Durchgangsverdrahtung ist aus Vorschriftsgründen ein Einspeisungskabel mit einem Querschnitt von 1,5 mm² zu verwenden.

halogen

LINCOR DI D LED5000-840

150

300

450

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <19 parallel <19

LOR100%

LINCOR CRF DI D LED8600-840

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR100%

64 1063

30 Ø 100

2300

2407

13Ø 26

64 1063

30 Ø 100

1150

1209

13

Ø 26

20 LINCOR

LINCOR C-DI Pendelleuchte Comfortoptik

• |...|• Schlanke Direkt/Indirekt-LED-Pen-

delleuchte zur Bildschirmarbeits-platzbeleuchtung

• Lichtlenkung direkt mit hocheffizien-ter LED-Minizellen-Technologie mit matter Comfort-Optik kombiniert mit diffuser Primäroptik zur Licht-punktauflösung

• Hoher Direktanteil für energiespa-rende Beleuchtung

• Blendbegrenzung nach EN 12464 mit L65 < 1500 cd/m² bei 65° rundum und UGR < 19 für Bild-schirmarbeitsplätze

L/B/H kg Bestell-Nr.

Dimmbare Leuchte 1-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED4800-830 1209/63/64 3,0 42 184 421LED5000-840 1209/63/64 3,0 42 184 420

Dimmbare Leuchte 2-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED9400-830 2407/63/65 5,4 42 184 423LED9800-840 2407/63/65 5,4 42 184 422

Dimmbare Leuchte asymmetrisch CRF 2-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED8000-830 2407/63/65 7,0 42 184 439LED8500-840 2407/63/65 7,0 42 184 438

Achtung: Das transparente Einspeisungskabel ist nur für den Anschluss einer Einzelleuchte geeignet. Bei Durchgangsverdrahtung ist aus Vorschriftsgründen ein Einspeisungskabel mit einem Querschnitt von 1,5 mm² zu verwenden.

halogen

LINCOR DI C LED5000-840

150

300

450

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <19 parallel <19

LOR100%

LINCOR CRF DI C LED8500-840

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR100%

64 1063

30 Ø 100

2300

2407

13

Ø 26

64 1063

30 Ø 100

1150

1209

13

Ø 26

LINCOR LRO-DI Pendelleuchte

• |...|• Schlanke Direkt/Indirekt-LED-Pen-

delleuchte• Lichtlenkung direkt über hinter-

leuchtete mehrschichtige LRO Leuchtdichte reduzierende Optik mit UGR < 19 und homogener Auf-lösung der LED-Lichtpunkte

L/B/H kg Bestell-Nr.

Dimmbare Leuchte 1-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED4400-830 1209/63/64 3,0 42 184 425LED4600-840 1209/63/64 3,0 42 184 424

Dimmbare Leuchte 2-längig mit Seilabhängung dimmbar DaliLED9000-830 2407/63/65 5,4 42 184 427LED9400-840 2407/63/65 5,4 42 184 426

halogen

LINCOR DI LRO LED4600-840

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <19 parallel <19

LOR100%

64 1063

30 Ø 100

2300

2407

13

Ø 26

64 1063

30 Ø 100

1150

1209

13

Ø 26

21LINCOR

|...| Gemeinsame Eigenschaften LINCOR Anbauleuchten

• Schlanke LED-Anbauleuchte zurBildschirmarbeitsplatzbeleuchtung

• Äußerst kompaktes und kantigesAluminiumgehäuse mit quadrati-schem Querschnitt

• Farbe: silber, Weiß optional• Leuchtenstirnteile aus Aluminium-

Druckguss in Leuchtenfarbe be-schichtet

• Leuchte erhältlich als Einzel- oderDoppellänge

• Geschlossenes optisches Systemmit Berührungsschutz der LED-Module gegen Beschädigungdurch elektrostatische Entladung

• Hohe Leuchteneffizienz von bis zu115 lm/W

• Farbtemperatur 4000 K (neutral-weiß) und 3000 K (warmweiß)

• Farbwiedergabe Ra > 80 für Büro-anwendungen

• Blendbegrenzung nach EN 12464mit L65 < 1500 cd/m² bei 65°rundum und UGR < 19 für Bild-schirmarbeitsplätze

• LED-Lebensdauer: 50000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 70 % des Anfangswertes

• Farbtoleranz zwischen mehreren Leuchten von max. 3 MacAdam-Ellipsen

• Leuchte halogenfrei verdrahtet• Generell mit DALI-steuerbarem

Konverter ausgestattet• Montage auf TECTON-Lichtband-

system mittel Zubehör möglich

LINCOR A-D Anbauleuchte Darklightoptik

• |...|• Lichtlenkung direkt mit hocheffizien-

ter LED-Minizellen-Technologie mit hochglänzender Darklight-Optik kombiniert mit diffuser Primäroptik zur Lichtpunktauflösung

L/B/H kg Bestell-Nr.

Dimmbare Leuchte 1-längig dimmbar DaliLED4000-830 1209/63/64 3,0 42 184 429LED4200-840 1209/63/64 3,0 42 184 428

Dimmbare Leuchte 2-längig dimmbar DaliLED8000-830 2407/63/64 5,4 42 184 431LED8400-840 2407/63/64 5,4 42 184 430

halogen

LINCOR A D LED8400-840

250

500

750

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <19 parallel <19

LOR100%

64 5063

2407125

LINCOR A-C Anbauleuchte Comfortoptik

• |...|• Lichtlenkung direkt mit hocheffizien-

ter LED-Minizellen-Technologie mit matter Comfort-Optik kombiniert mit diffuser Primäroptik zur Licht-punktauflösung

L/B/H kg Bestell-Nr.

Dimmbare Leuchte 1-längig dimmbar DaliLED4000-830 1209/63/64 3,0 42 184 433LED4000-840 1209/63/64 3,0 42 184 432

Dimmbare Leuchte 2-längig dimmbar DaliLED8000-830 2407/63/64 5,4 42 184 435LED8400-840 2407/63/64 5,4 42 184 434

halogen

LINCOR A C LED8400-840

250

500

750

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <19 parallel <19

LOR100%

64 5063

2407125

LINCOR Zubehör

• Lichtbandeinspeisemodul für Pen-delleuchten, bestehend aus 1 Setpro Lichtband

• TECTON Adapter zur einfachen undschnellen Montage der Leuchte am Lichtbandsystem TECTON

Bestell-Nr.

ZubehörLB SR ASQ1 Einspeiseset 22 169 094LB SR ASQ2 Einspeiseset 22 169 095LB WH ASQ1 Einspeiseset 22 169 105LB WH ASQ2 Einspeiseset 22 169 106TECTON 1210 Adapter 22 169 119

Zur Erstellung eines Lichtbandes werden ein Einspeiseset und die Lichtbandtaug-liche LINCOR Leuchte benötigt.

zumtobel.com/shopzumtobel.com/office zumtobel.com/hotel

zumtobel.com/culture zumtobel.com/industryzumtobel.com/healthcare

zumtobel.com/education

zumtobel.com/facade

pefc.org PEFC/06-38-214

LICHTFÜR BÜRO UND KOMMUNIKATION

LICHT FÜR HOTELUND WELLNESS

LICHT FÜRBILDUNGUND WISSEN

LICHT FÜRGESUNDHEITUNDPFLEGE

LICHT FÜR KUNSTUNDKULTUR

LICHT FÜRINDUSTRIEUND TECHNIK

LICHT FÜRPRÄSENTATION UND VERKAUF

• Büro und Kommunikation • Bildung und Wissen • Präsentation und Verkauf • Hotel und Wellness • Kunst und Kultur • Gesundheit und Pflege • Industrie und Technik • Fassade und Architektur

Zumtobel ist ein Unternehmen der Zumtobel Gruppe und international führender Anbieter ganzheitlicher Lichtlösungen in der professionellen Gebäudebeleuchtung für innen und außen.

Durch die Kombination von Innovation, Technologie, Design, Emotion und Energie effizienz generieren wir einzigartigen Kunden nutzen. Wir ver einen ergonomisch beste Lichtqualität zum Wohl befinden des Men schen mit einem verantwortungs vollen Umgang von Ressour cen zum Konzept Humanergy Balance. Eigene Vertriebs organisationen in zwanzig Ländern und Handels - ver tretungen in fünfzig weiteren bilden ein internationales Netz werk mit Spezialisten und Planungs partnern für eine qualifizierte Lichtbera tung, Planungs unter stützung und um fassenden Service.

Licht und Nachhaltigkeit Gemäß der Unter nehmens philosophie „Mit Licht wol len wir Erlebnis welten schaffen, Arbeit erleichtern, Kom mu ni kation und Sicherheit erhöhen in vollem Bewusstsein unserer Verantwortung für die Umwelt“ bietet Zumtobel hoch-wertige energieeffiziente Produkte und achtet gleichzeitig auf eine umwelt-freundliche und res sourcenschonende Fertigung. zumtobel.com/nachhaltigkeit

Art.-Nr. 04 946 195-D 03/2016 © Zumtobel Lighting GmbHDie technischen Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem zuständigen Verkaufsbüro.

Qualität drin – 5 Jahre Garantie drauf.Zumtobel bietet als weltweit führendes Leuch ten unternehmen eine fünfjährige Hersteller garantie auf Zumtobel Marken-produkte gemäß Garantiebedingungen unter zumtobel.com/garantie an. natureOffice.com | DE-101-933021natureOffice.com | AT-101-130426

LICHT FÜR FASSADEUND ARCHITEKTUR

JAHRE GARANTIE

DeutschlandZG Licht Mitte-Ost GmbH Grevenmarschstrasse 74-7832657 LemgoT +49/(0)5261 212-0F +49/(0)5261 212-9000info@zumtobel.dezumtobel.de

ZG Licht Nord-West GmbHStahltwiete 2022761 HamburgT +49/(0)40 53 53 81-0F +49/(0)40 53 53 81-99info@zumtobel.dezumtobel.de

ZG Licht Süd GmbHCarl-Benz-Straße 2160386 FrankfurtT +49/(0)69 26 48 89-0F +49/(0)69 26 48 89-80info@zumtobel.dezumtobel.de

ÖsterreichZG Lighting Austria GmbH Wagramer Straße 191220 Wien T +43/(0)1/258 26 01-0F +43/(0)1/258 26 01-82845welcome@zumtobel.atzumtobel.at

SchweizZumtobel Licht AGThurgauerstrasse 398050 ZürichT +41/(0)44/305 35 35F +41/(0)44/305 35 36info@zumtobel.chzumtobel.ch

HeadquartersZumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30Postfach 726851 Dornbirn, AUSTRIAT +43/(0)5572/390-0info@zumtobel.info

zumtobel.com

Strahler und Stromschienen

Fassaden-, Medien- und Außenleuchten

Lichtmanagement

Sicherheitsbeleuchtung

Medizinische Versorgungssysteme

Lighting Services

Einbauleuchten

Hallenleuchten

Anbau- und Pendelleuchten

Leuchten höherer Schutzart

Steh- und Wandleuchten

Downlights

Lichtbandsysteme und Einzellichtleisten

Modulare Lichtsysteme

zumtobel.com/lincor

LINCOR

LED-Pendelleuchte

Indirekt-direktes Licht auf höchstem LED-Niveau: Schlank, komfortabel und effizient.