Upload
linz-tourismus
View
231
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Auszug aus der Arbeit des Tourismusverbandes Linz von 2011 bis 2013.
Citation preview
In- halt
2
In- halt
S. 8 01 organisation mitarbeiterInnen I gremien I Tourismuskonferenzen 2011-2013 Tourismusmarke Linz I kolumnen von georg steiner
S. 26 02 marketing schwerpunkte für Linz I Natur 2011 I Technik & architektur 2012 musik 2013 I museumsmarketing I Programmplakat I "Linz.Verändert, magazin" Drucksorten & Werbemittel 2011-2013 I Web & social media
S. 60 03 verkaufsförderung kooperation Österreich Werbung 2011-2013 I kooperation österreichischer Reiseveranstalter kooperation internationale Reiseveranstalter I messen, Workshops und sales I Linz-Cards site Inspections I Packages I Produktionen 2011-2013
S. 72 04 Kongress- & Tagungsservice messen, business Lunches & Events I kongresse, Tagungen & Events 2011.2013
S. 78 05 Kommunikation Presseberichte 2011-2013 I Pressekonferenzen I Pressereisen in Linz
S. 86 06 Linz international straße der kaiser und könige I Donau in oberösterreich Europaregion Donau-moldau I szenemarketing I oÖ Tourismus I City RIng
S. 98 07 Tourist Info Informations management I austria guides
S. 106 08 Diverses gratulationen und anderes
S. 110 09 Daten & Fakten
3
Vor- wort
Vor der Frage: Was können wir tun? muss der Frage nachgegangen werden: Wie müssen wir denken?
Joseph Beuys
4
01
Org-anisa- tion 9
VorsitzenderKR Manfred Grubauer
VorstandsmitgliederKlaus Pippig, Vorsitzender-StellvertreterDir. Johann KaiserAnton GallistlVD Mag. Wolfgang Lehner
Tourismusreferent der Stadt LinzVbgm. Dr. Erich Watzl bis November 2013Vbgm. Mag. Bernhard Baier seit November 2013
RechnungsprüferMag. Thomas ZieglerKR Hans-Lothar Hofstetter
Tourismusdirektor Georg Steiner
Am 14. Juni 2011 fand die Vollversammlung des Tourismusverbandes Linz mit Neuwahl statt. Gewählt wurden:
Gre- mien
Dank an Dr. Erich Watzl!
Für die gute Zusammenarbeit im touristischen und kulturellen Bereich sagen wir herzlichen Dank an den ehemaligen Kultur- und Tourismus-referenten Vizebürgermeister Dr. Erich Watzl. Es war eine erfolgreiche und aufregende gemeinsame Zeit.
14
MiTgLiEDER ERSATZMiTgLiEDERAnton Gallistl Dir. Johann KaiserJohann Dobersberger Dir. Regine WölgerKR Gerhard Dangl Dir. Josef KneiflLeo Jindrak Cornelis RamsebnerDir. Rinaldo Bortoli Michael Nell Dir. Andreas Berger Dr. Thomas KönigstorferVD Mag. Wolfgang Lehner Dr. Paul SonnleitnerMag. Felix König Mag. Diethard SchwarzmairMag. Thomas Ziegler Mag. Michael EstermannDir. Franz Gasteiner Dr. Peter AssmannErich Lukas Dir. DI Gerhard KuneschIng.Mag. Christian Gratzl LTPräs. Friedrich BernhoferKR Manfred Grubauer Dolores BuchgeherKlaus Pippig Dir. Paul FranzKR Monika WildEva HoferKR Robert SeeberKR Manfred Traunmüller
VERTRETER DES gEMEiNDERATES ERSATZMiTgLiEDERStR Susanne Wegscheider GR Thomas LettnerGR Ute Klitsch GR DI Stefan HutterGR Severin Mayr GR Sebastian Ortner bis Juni 2013GR Erika Rockenschaub GR Werner Pfeffer seit Juni 2013 GR Mag. Gerlinde Grünn GR Michael Svoboda
VERTRETER DER WiRTSCHAFTSKAMMER ERSATZMiTgLiEDMag. Klaus Schobesberger Dr. Thomas Denk
VERTRETER DER ARBEiTERKAMMER ERSATZMiTgLiEDManfred Zolles Christian-Peter Tornehl
VERTRETER DER LANDWiRTSCHAFTSKAMMER ERSATZMiTgLiEDIng. Christian Mayr Ing. Günther Neuwirt
VERTRETER DER AUFSiCHTSBEHÖRDEN (aus dem Amt der Oö. Landesregierung)OAR Wolfgang Scheinecker OAR Friedrich Reder
STEUERUNgSgRUppE LiNZ ToURiSMUS – STADT LiNZVizebürgermeister Dr. Erich Watzl, Vorsitzender der Steuerungsgruppe bis Nov. 2013Vizebürgermeister Mag. Bernhard Baier, Vorsitzender der Steuerungsgruppe seit Nov. 2013SR Dr. Ernst Inquart, PräsidialdirektorDr. Julius Stieber, KulturdirektorDr. Karin Frohner, Leitung Stadtkommunikation KR Manfred Grubauer, Vorsitzender des Tourismusverbandes LinzGeorg Steiner, Tourismusdirektor Klaus Pippig, Vorstandsmitglied des Tourismusverbandes LinzMag. Werner Penn, Leiter Wirtschaftsservice der Stadt Linz
gREMiEN - TERMiNE (Sitzungen der Gremien des Tourismusverbandes 2011/2012/2013) Vorstandssitzung 26.04.2011 Geschäftsstelle des Tourismusverbandes LinzTourismuskommission 26.04.2011 Hotel am DomplatzVollversammlung mit Neuwahlen 14.06.2011 Design Center LinzKonstituierende Sitzung des Vorstandes 14.06.2011 Design Center LinzSteuerungsgruppe 16.06.2011 Büro Vbgm. Dr. WatzlVorstandssitzung 24.08.2011 Geschäftsstelle des Tourismusverbandes LinzTourismuskonferenz 03.11.2011 voestalpine StahlweltVorstandssitzung 29.11.2011 KlosterhofTourismuskommission 06.12.2011 Blue-Danube AirportVorstandssitzung 04.04.2012 PöstlingbergschlösslTourismuskommission 04.04.2012 PöstlingbergschlösslSteuerungsgruppe 12.06.2012 Büro Vbgm. Dr. WatzlTourismuskommission 04.07.2012 Pressecenter, Altes RathausVorstand Exkursion 13.–15.07.2012 Maribor 2012Vorstandssitzung 17.09.2012 Geschäftsstelle des Tourismusverbandes LinzTourismuskonferenz 31.10.2012 OÖ KulturquartierVollversammlung 16.11.2012 Casino Linz Vorstandssitzung 10.01.2013 Geschäftsstelle des Tourismusverbandes LinzTourismuskommission 10.01.2013 Hotel Harry‘s HomeVorstandssitzung 17.04.2013 Geschäftsstelle des Tourismusverbandes LinzVorstandssitzung 01.10.2013 Geschäftsstelle des Tourismusverbandes LinzVorstandssitzung 02.12.2013 Geschäftsstelle des Tourismusverbandes LinzTourismuskommission 13.12.2013 Lentos KunstmuseumVollversammlung 13.12.2013 Lentos Kunstmuseum
Tourismuskommission
Dank an BürgermeisterFranz Dobusch!
Die Voraussetzungen, um überzeugendes Tourismus-marketing für eine erfolgrei-che und interessante Stadt der Gegenwart machen zu
können, wurden durch viele politische Entschei-dungen der vergangenen Jahrzehnte geschaffen. Ob Design Center, Lentos Kunstmuseum oder Ars Electronica Center – aber vor allem auch Linz09 als europäische Bühne, um den positiven Veränderungsprozess von Linz zu präsentieren – Bürgermeister Franz Dobusch hat das maßgebend vorangetrieben und gestaltet. Er hat dem Tou-rismusverband Linz aber auch großes Vertrauen entgegengebracht und ihn mit allen Agenden der Tourismusarbeit beauftragt. Es war eine erfolgrei-che Zeit, für die wir herzlich Dank sagen.
15
kultur, Natur, Industrie – die ganzheitlichkeit, die Linz ausmacht, drückt die Elemente einer erfolgreichen stadt unserer zeit
aus. Es geht um Lebensqualität, um die wirtschaftliche basis für Einkommen und soziale angebote, aber vor allem auch um
kultur. Der slogan „Linz.verändert,“ ist deshalb nicht nur der Claim der marke Linz – er ist auch Programm für die touristische
Präsentation der stadt. Während im städtetourismus häufig der blick zurück, die beschäftigung mit geschichte in romantischer
umgebung – Ruinen, burgen, schlösser, kirchen – im Vordergrund stehen, zeigt Linz die faszination der gegenwart und erklärt
diese aus der geschichte. Was heißt „Erfolg“ in unserer zeit und wie ist man erfolgreich erfolgreich? sind die fragestellungen um
„Linz.verändert,“ zu transportieren.
Entwicklung einer touristischen Positionierung
Tourismus- marke Linz
schlagkräftige Definitionen mit freiraum
Was grenzt Linz von anderen österrei-chischen städten ab und was macht Linz so besonders? Wie verwendet man das Logo der stadt und gibt es eines vom Tourismusverband Linz?
bild- und Textelemente wurden vom Projektmanagement in abstimmung mit der stadtkommunikation, der Linz09-agentur „gruppe am Park – buchegger, Denoth / Haslinger, keck “, dem Linzer Institut für sprach- und unternehmens-kultur (mag. Wolfgang Rodlauer) sowie den mitarbeiterInnen und gremien des Tourismusverbandes Linz für eine touris-tische Nutzung weiterentwickelt, um an den Erfolg von „Linz09“ anzuknüpfen. besonders für die transparente kommu-nikation vor ort wurde in abstimmung mit der stadtkommunikation ein eigenes Tourismuslogo entworfen.
Inhalt Corporate Design manual
Die marke „Linz.verändert,“ im Tourismus, Wording – Texte und sprache, Design-basics: Logo, farben, schrift, Drucksorten und schriftverkehr, klare bildsprache
20
Marke- ting
26
02
Marke- ting
27
Premiere für Themenjahre ziel war die Verdichtung für eine einfachere Verkaufsargumentation und eine klare, rasche kommunikation in allen kanälen. Wunsch war gemeinsam (Politik, kultur, Wirtschaft) an einem strang zu ziehen, um noch mehr menschen von der stadt zu begeistern.Die erste möglichkeit hierfür ergab sich angesichts der Landesgartenschau ansfelden, die ein sehr großes Potential im bayerischen Raum darstellte. Durch die fehlende touristische Infrastruktur im umland lag es für Linz nahe unter dem Titel „Linz.verändert, Natur“ gemeinsame sache zu machen.
Land und Stadt gehen gemeinsamgemeinsam mit der Landesgartenschau ansfelden wurde ein maßnahmenplan entworfen, der die bereiche Produkt, mailing, Presse, Print und online umfasste.
museen greifen Jahresthema aufIm zuge der Vorgespräche konnten das offene kulturhaus, sowie das Nordico als zusätzliche Partner gewonnen werden. sie entwarfen ihre ausstellungen in anleh-nung an das Jahresthema. Dank „Höhenrausch“ und „Im garten“ war das Naturjahr glaubwürdig und leicht zu vermarkten.
Entwurf von Basismaterial2011 fiel der startschuss zum Entwurf eines grundmaterials (Text, foto, Inhalte) das als basis für die Vermarktung der Jahresthemen allen abteilungen, mitgliedern und externen Partnern zur Verfügung steht.
Gemeinsam: Politik, museen & Tourismus ab 2011 startete in Linz ein neues besprechungsformat: mehrmals pro Jahr treffen sich Vizebürgermeister Dr. Watzl, museumsvertreter von stadt und Land und Tourismusverband Linz, um über die zukunft zu reden. Im mittelpunkt stehen die jährlichen schwerpunkte und deren Entwicklung, sowie gemeinsame überregionale Projekte. finanzielle grundlage für die zusammenarbeit bilden die Einnahmen der vom Tourismusverband Linz initiierten und verwalteten Linz-Cards.
fokussIERuNg bRINgT ERfoLguND ERLEICHTERT DIE kommuNIkaTIoN.
2011/12/13Schwer-punkte für Linz
28
Web 2.0 ist ein Thema das mittlerweile seit Jahren in den Medien präsent ist. Die Befüllung der unterschiedlichen Kanäle und Netzwerke ist für Un-ternehmen mittlerweile bereits „Pflicht“ und aus der Unternehmenskom-munikation nicht mehr wegzudenken. Auf diversen Kanälen und Netzwer-ken wird Linz aktiv von MitarbeiterInnen des TVL beworben. Nachstehend eine Liste der bedeutendsten.
Facebook www.facebook.com/linz.austria
Die Facebook-Seite „Linz“ wurde aufgrund einer neuen Bestimmung von Facebook Mitte 2012 auf „Linz verändert“ umbenannt. Die Betreuung des Kanals wird in Kooperation mit der Stadtkommunikation der Stadt Linz bewerkstelligt. In einem speziellen Reiter des Linz Tourismus wird auf sämtliche Webkanäle des Linz Tourismus und das Linz-Wochenende hingewiesen. Sonderaktionen wie Adventkalender werden gemeinsam ins Leben gerufen und durchgeführt. Aktuell: 44.093 Fans
Twitter www.twitter.com/linz_inside
Obwohl Twitter im europäischen Bereich nicht an erster Stelle der Social Web Kanäle steht, hält der Linz Tourismus an sei-nem Kanal fest. Mehrmals täglich werden Tweets zu aktuellen Themen und Veranstaltungen gepostet. Aktuell: 1.175 Follower
Google+ plus.google.com
Google+ ist seit nunmehr fast 3 Jahren für Nutzer zugänglich. Der lange vorhergesagte Hype blieb jedoch bis dato aus. Auf der Google+ Seite Linz und in der Community Linz werden fast täglich aktuelle Themen und Veranstaltungen beworben. Aktuell: 1.030 Fans und 100 Community-Mitglieder
Youtube www.youtube.com/linztourismus
Der Youtube-Kanal des Linz Tourismus beinhaltet neben TV-Berichten von LT1, TRP1 etc. auch Imagefilme zur Stadt Linz.
Pocket Guide Appwww.pocketguideapp.com
Ein Stadtrundgang durch Linz mit akustischer Anleitung, Be-schreibung der Sehenswürdigkeiten und genauer Wegbeschrei-bung: mittels Pocket Guide „Linz“ seit Ende 2013 möglich. Die kostenlose App Pocket Guide ist in den gängigen Android- und iOS-App-Stores vertreten und enthält Informationen in Deutsch und Englisch.
Flickr www.flickr.com/linz_inside
Fotos für Partner & PresseÜber 250 Bilder stehen auf der beliebten Fotoplattform für eine Berichterstattung und nicht-kommerzielle Nutzung zur Verfügung. Auch die neuen Sujets und Fotomaterialien zu den Schwerpunktthemen sind dort zu finden.
Xing www.xing.com/net/linz
XING Gruppe „Linz an der Donau“ wird ausgezeichnetMit rund 14 Millionen Mitgliedern, vorwiegend im deutsch-sprachigen Raum, ist das Businessnetzwerk für den Linz Tourismus ideal um mit der Linzer Wirtschaft in Kontakt zu bleiben. Seit 2011 wird das Engagement mit der offiziellen Qualitätsauszeichnung „Ambassador-Group“ belohnt. Dadurch und infolge der Veranstaltungen wächst die Gruppe von 500 Mitgliedern auf 3.888 mit 31.12.2013.
Linz Appwww.linz-mobil.at
Mittels der neuen Linz App welche seit Mitte 2013 sowohl für Apple als auch für Android Smartphones verfügbar ist, erhält man Infos zu Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Gastronomie-betrieben, Infrastruktur und Sport- und Freizeiteinrichtungen schnell und einfach auf dem Smartphone.Highlight: Ein Blick durch die Handykamera verrät interessante Details über die betrachtete Sehenswürdigkeit. Das Smartphone zeigt die reale Welt, die in Echtzeit durch virtuelle Informatio-nen erweitert wird – Augmented Reality via Wikitude World Linz.
ÖAMTC City Guide App – „Linz“www.cityguide.oeamtc.at/linz
Seit Ende 2013 ist Linz auch in der ÖAMTC City Guide App in Android- und iOS-APP-Stores vertreten. In der Linz-Rubrik stehen neben Sehenswürdigkeiten, An-reiseinformationen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten auch die öffentlichen Verkehrsmittel und nützliche Tipps über Stadtführungen und Touristen-Karten zur Auswahl. Die App speist sich mit Daten aus Tourdata, der offiziellen Tourismusdatenbank Oberösterreichs, die im Auftrag des Ober-österreich Tourismus von der TTG entwickelt und betrieben wird. Die Datenwartung und die Zusammenstellung der Inhalte erfolgt(e) durch den Tourismusverband Linz.
Linz App kostenlos
downloaden für iPhone
und Android!
socialmedia
59
Verkaufs- förderung
60
Verkaufs- förderung
03
61
Kooperationen Österreich Werbung in den Zielmärkten 2011 und 2012Kampagnen 2011 zum Jahresthema NaturÖsterreich Werbung Budapest Sommerkatalog 2011Österreich Werbung Zürich Marketingkooperation „Natur genießen„ 2011Österreich Werbung Deutschland und Schweiz Marketingkampagne Kulturgeflüster 2011 Deutschland-Kampagne/Partner: OÖ Tourismus Österreich Werbung Prag/Warschau/Budapest Sommer-Medienbeilage Zentraleuropa 2011 Tschechien/Polen/UngarnÖsterreich Werbung Prag Medienkooperation: Frauenmagazin Xantipa und Livestyle Magazin Sanquis 2011Österreich Werbung Paris Marketing Kampagne Frankreich CULTURE. PASSIONNEMENT 2011Österreich Werbung Prag Inserat in der Wochenendbeilage Pátek von Lidové noviny 2011Slowakei: Agentur Max Marketing Sommerbeilage Hospodárske noviny 2011Österreich Werbung Spanien Kampagne „Vacaciones en Austria“Österreich Werbung Polen Online-Marketingkampagne „Zwischenstopp für Genießer“ Juli/August 2011/ Partner: Donau TouristikÖsterreich Werbung Prag/Warschau/Budapest Wintermedienbeilage Zentraleuropa in Tschechien, Ungarn und Polen zum Linzer Advent 2011Österreich Werbung Italien Winterpromotion Italien 2011 „Un caldo inverno“:Österreich Werbung Spanien Presse Workshops, Reiseveranstalter und Reisebüro Barcelona 24./25.10.2011 und Madrid 26./27.10.2011Slowenien Agentur impuls Österreichbeilage Slowenien - Tageszeitung DNEVNIK; Adventpromotion 2011Österreich Werbung Paris B2B-Newsletter zum Linzer Advent im Rahmen des Kulturpakets
Kampagnen 2012 zum Jahresthema Technik & ArchitekturÖsterreich Werbung Budapest Sommerkatalog Ungarn “Nyári Frissesség“Slowakei Agentur Max Marketing Medienbeilage Tageszeitung SME SlowakeiÖsterreich Werbung Prag/Warschau/Budapest Sommermedienbeilage ZentraleuropaÖsterreich Werbung Deutschland und Schweiz Marketingkampagne Kulturgeflüster Österreich Werbung Spanien und Italien Kampagne Culturissimo Österreich Werbung Schweiz Marketingplattform Sommerglücksmomente/Partner: Donau TouristikSlowenien Agentur impuls Sommermedienbeilage Slowenien in der Tageszeitung Dnevnik; Auflage: 51.000 ExemplareÖsterreich Werbung Schweiz B2B Newsletter der Österreich Werbung SchweizÖsterreich Werbung Prag/Warschau/Budapest Wintermedienbeilage ZentraleuropaÖsterreich Werbung Budapest B2B Newsletter August/Themen: Porsche, Sinnesrausch, KroneFest Klangwolken, Advent (33.000 User)
Verkaufs-förderung
62
Natur
Technik & Architektur 63
Kooperationen österreichischer Reiseveranstalter/OÖ IncomerEurotours/Hofer Reisen Produkte 2011•RockmeetsClassic–Jän.•ABBAMANIA–Mär.•NextComicFestival–Mär.•LinzNatur-Erlebnisse–Apr.•Linzerlebenmit„KlassikamDom“–Jun.•Brucknerfest–Sep./Okt.•GeneraliLadiesTennis–Okt.•SilvesterundAdvent–Dez./Jän.Eurotours/Hofer Reisen Produkte 2012 •11.BorealisLinzMarathon–Apr.•Linz&LentosKunstmuseum–Jän.-Apr.•Technik&Architektur–Mai-Nov.•FamilienarrangementPöstlingbergbahn/Grottenbahnund SinnesrauschoderAECundSinnesrausch–Jun./Aug.•KlassikamDom–Jun./Jul.•Linz&PorscheAusstellung–Jun./Aug.•Linz&LentosKunstmuseum–Jun./Aug.•Brucknerfest–Sep./Okt.•Advent–Nov./Dez.Eurotours/Hofer Reisen Produkte 2013 •Musical„Cats“–Mär./Apr.•Musical„DieSchöneunddasBiest“–Apr.•12.BorealisLinzDonauMarathon–Apr.•Kolping+Fitness+LinzerTorte–Feb./Mär.•DavidGarrett–Mai•Musiktheater/div.Vorstellungstermine–Apr.-Jul.•JahresthemaMusik:ParkInn+LinzCard–Mai-Sep.•AustriaTrendHotelSchillerpark–Mär.-Mai•RussischesStaatsballett–Jun.•CourtyardbyMarriott+AEC–Apr.-Jun.•TerracottaArmee–Apr.-Jun.•Prielmayerhof+Bahnanreise–Jun./Aug.•Courtyard+Bahnanreise–Jul./Aug.•KlassikamDom–Jun./Jul.•MarcoPolo–Jun.-Aug.•Höhenrausch.3–Jun.-Okt.•Schillerpark+Lentos–Jun.-Sep.•Brucknerfest/div.Termine–Sep./Okt.•IbisStyles+LinzCityExpress–Sep.-Nov.•Courtyard+voestalpineStahlwelt–Sep.-Jän.•Prielmayerhof+Pöstlingbergbahn–Sep./Okt.•Arcotel+Lentos–Okt.-Dez.•Brucknerhaus/Weihnachtskonzerte/Advent–Nov./Dez.•KlassikamDom/Schrott+BobbyMcFerrin2014•Courtyard+NightoftheJumps–Jän.2014Eurotours/ALDI Reisen •Advent;buchbaralsFlugreiseabBerlin-Nov./Dez.Eurotours/Tchibo Reisen •Advent;alsAdventreiseNov./Dez.+alsStädtereiseJän.-MaiEurotours Kataloge •Cities2011/12/13•Gruppenreisen2012/13/14Donau Touristik Produkte 2011 •KooperationWAZEssen–Radspecial•LeserreiseGöteborgs-PostenSchweden–Radangebot•LeserreiseMargrietNL–Rad-Schiff-Angebot•REWETouristik-Clever–DonauRadtour•WAZEssen:KulturradwegPassau-Wien•Girolibero:Familienradwoche•AugsburgerAllgemeine:KulturkreuzfahrtaufderDonauDonau Touristik Produkte 2012 •CleverTours:HeleneFischerKonzert–Okt.Donau Touristik Produkte 2013 •KroneTVMagazin:CitytripLinz/Donau–Jun./Aug.•Klangwolke&Brucknerfest–Sep.•KurierClub:KurzurlaubzumBrucknerfest–Sep./Okt.•FoxtoursMonatskatalog:Donauradreise mitFluganreise–Mai/Okt.•Berge&Meer:DonauradreisemitFluganreise–Apr.-Okt.•REWETouristik-Clever:Donauradreise–Apr./Okt.•Girolibero:MedienkooperationenItalien
Donau Touristik Kataloge •InsertionimRadkatalog2013/14•SonderaktionimRadkatalog2014:beiVerlängerungsnacht ein City Ring Gutschein im Wert von € 10,00 und freier Eintritt in das Museum des Monats•OadReizenRadkatalog2012/13•TUINiederlandeRadreisen2013•BaumelerReisenSchweiz–Radreisen2013RUEFA •KatalogBetriebsausflüge2011/12/13•RuefaBahnreisenInland–Nov./Dez./Jän./Feb./Mär.12/13•RuefaBahnreisenInland–Nov./Dez.2013 Jän./Feb./Mär.2014ÖBB Rail Tours Produkte 2011/2012/2013 •KooperationenmitKroneBonusCard: - KroneFest/Höhenrausch/Pflasterspektakel/Musicalsommer Landestheater/Schlossmuseum Jul./Aug. 2011 - Krone Bonus Card: Krone Bunt: Höhenrausch-Package; Jun. 2011 -KroneBonusCardStädtereisen–Nov.2011/Jän.2012 -KroneFest/StädtepackagemitBahnanreiseundwahlweise EintrittPorscheoderSinnesrausch–Jul./Aug.2012 -KroneBonuscard:HappyFamily–Nov./Dez./Jän./Feb./Mär2013 - KroneFest/Höhenrausch.3/div. Kulturveranstaltungen Juli/Aug. 2013 -Bahn,Hotel&SchifffahrtLinz-Wachau-Wien–Mai-Okt.2013 -Bahn,Hotel,SchifffahrtPassau-Linz–Mai-Okt.2013 -Städtereisen:Bahnanreise&Lentos–Nov.2013/Jän./Feb.2014 - Bahnanreise, Musiktheater „Die Hexen von Eastwick“ und „The Wiz“•M-Preis:StädteangebotAdvent–Nov.-Dez.•RailToursAdventNov./Dez.2012•ÖAMTC:Advent-PackagemitBahnanreise,Nov./Dez.2013ÖBB Rail Tours Kataloge •StädtekatalogMusicalflyer2012•RailTours-Flyer„HappyFamily“2012•Städtekataloge:Nov.2011-Dez.2012,Nov.2012-Okt. 2013 und Nov. 2013-Okt. 2014•Neuab2013:ÖBBRailToursKombitickets Kulturgenuss: Bahnpackage mit Linz Card, Bahnpackage mit Musiktheater 1.1. bis 31.12.2013•Familienspass:BahnpackagemitArsElectronicaCenterund voestalpine Stahlwelt 1.4.-31.12.2013•Advent:BahnpackagemitLentosKunstmuseum„Glam“ 23.11. bis 23.12.2013OÖ Touristik Produkte •EDEKA:DonauinFlammenOÖ Touristik Kataloge •Gruppenkatalog2012/13/14•Radurlaube2012/13/14•Sonderaktion2013:ProspektbeilageLinz.verändert, Stadterlebnis bei allen Radunterlagen am DonauradwegMondial •StädtereisenNov.2011-Okt.2012;Nov.2012-Okt.2013; Nov. 2013-Okt. 2014Austria Radreisen •Radreisen2012/13/14•Sonderaktion2013:ProspektbeilageLinz.verändert, Stadterlebnis bei allen Radunterlagen am DonauradwegWesttravel •Citypackage2012•Advent:Bahnpackage2012/13Panorama Tours •Kataloge2011/12,2012/13,2013/14Rad & Reisen •Radkatalog2012/13/14Tour Concept •LinzWochenendeaufwww.reiseoutlet.atundFlyerbei OMVTankstellenmitViva–Nov.-Apr.2013Blaguss •BlagussGruppenreisen2012/13/14ErlebnisBahn •AngebotRadExpressDonauinkl.Linz-Card–Mai-Okt.2014
66
67
2011 Folder: „Linz.verändert, Schüler“ Auflage: 17.000 Stück Projekttage 2011/2012 Folder: „Linz.verändert, Familie“ Auflage: 200.000 Stück Folder: „Linz.verändert, Gruppenreisen“ 2012 Auflage: 7.000 Stück Gruppenmailing an 4.900 Reiseveranstalter- und Busunternehmer in Österreich, Deutschland, Schweiz und Tschechien GruppenhandbuchEnglisch:online+CD Flyer Kulturschiff Auflage: 100.000 Stück, Promotion „Museum des Monats“währenddergesamtenSchifffahrtssaison2012, mitReedereiWurm+KöckundLinzerMuseen
2012 Folder: „Linz.verändert, Schüler“ Auflagen: 12.000 Stück, Projekttage 2012/2013 Folder: „Linz.verändert, Gruppenreisen“ 2013 Auflage: 10.000 Stück Versand des Gruppenhandbuchs und Hotelpreisliste an Reisebüros, Reiseveranstalter und Privatkunden: 7211 Adressen (davon Ö: 1366 , Rest: Deutschland, Polen, Ungarn, Tschechien, Slowenien, Slowakei, Italien) GruppenhandbuchEnglisch:online+CD Flyer: „Linz.verändert, Schifffahrt“ 2012 Auflage 20.000 Stück; Museum des Monats ReedereiWurm+KöckundLinzerMuseen Folder: „Linz.verändert, Linz Card Info“ 2013 D/E, Auflage 15.000 Stück, „Linz.verändert, Linz Card 2013“ Auflagen der Linz Card: 3-Tages-Karte (3000 Stück), 3-Tages-Karteermäßigt(2000Stück), 1-Tages-Karte (2000 Stück) 1-Tages-Karteermäßigt(2000Stück),neu:inkl.Kulturgutschein
2013 Folder: „Linz.verändert, Schüler“ Auflage: 10.000 Stück, Projekttage 2013/2014 Folder: „Linz.verändert, Gruppenreisen“ 2014/2015 Auflage 10.000 Stück Gruppenmailing inkl. Hotelpreisliste und Beilage „Klassik am Dom“ an 6.567 Reisebüros/Reiseveranstalter/Busreiseveranstalter aus Österreich, Deutschland, Italien, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Tschechien und Ungarn GruppenhandbuchEnglisch:online+CD Flyer: „Linz.verändert, Schifffahrt“ 2013 Auflage: 20.000 Stück; Museum des Monats ReedereiWurm+KöckundLinzerMuseen Folder: „Linz.verändert, Linz Card Info“ 2014 D/E, Auflage 15.000 Stück, „Linz.verändert, Linz Card 2014“ Auflagen der Linz Card: 3-Tages-Karte (3.000 Stück), 3-Tages-Karteermäßigt(3.000Stück), 1-Tages-Karte (2.000 Stück) 1-Tages-Karteermäßigt(2.000Stück),neu:inkl.Kulturgutschein
PRODUKTIONEN 2011/2012/2013
71
19.-20.04.2012 Versicherungsmaklerforum ÖVM 2012 Design Center Linz 2.40019.-20.04.2012 6. österreichische Wirtschaftspädagogik Kongress Johannes Kepler Universität 32025.-27.04.2012 Österreichischer Abfallwirtschaftstagung Design Center Linz 35009.-12.05.2012 18. Österreichische Juristentagung Palais Kaufmännischer Verein 40010.-12.05.2012 18. Österreichischer Juristentag Palais Kaufmännischer Verein 45024.05.2012 Industrietag 2012 Design Center Linz 40025.-28.05.2012 Pennälertag 2012 Linz 80028.06.2012 Österreichischer Logistik Tag Design Center Linz 50030.06.-01.07.2012 OÖ Landesmeisterschaften im Schwimmen Parkbad Linz 29604.-05.07.2012 Bundesmeisterschaften Polizei Stadion 1.30011.-13.07.2012 ICCHP Internat. Conference on Computers for People with Special Needs Johannes Kepler Universität 99120.-24.07.2012 GYC Europe Design Center Linz 1.70007.-09.09.2012 11. Bundesfeuerwehrleistungsbewerb Tips Arena und Stadion 2.00011.-12.09.2012 Near Field Communication Congress FH Campus OÖ 25012.-15.09.2012 ISU Junior Grand Prix of Figure Skating Austria Eishalle 50020.09.2012 Junior Sales Champion OÖ Palais Kaufmännischer Verein 58026.-28.09.2012 Green Days FH Campus OÖ 25028.-30.09.2012 Wear Fair Messe 2012 Tabakfabrik Linz 4.50007.10.2012 Österreich Bundesfinale Karaoke WM 2012 Palais Kaufmännischer Verein 50012.-13.10.2012 46. Symposium des Consilium Strabologicum Austriacum (CSA) - Kongress für Augenärzte und Orthoptistinnen Pädagogische Hochschule Linz 30018.-20.10.2012 50 Jahrestagung der öster. Gesellschaft für pl. Chirurgie Brucknerhaus 25020.-24.10.2012 PLM Connection 2012 Design Center Linz 80030.-31.10.2012 CNH Convention 2012 (CASE Händlertagung) Design Center Linz 1.10031.10.2012 Tourismuskonferenz 2012 OÖ Kulturquartier 18007.11.2012 OÖ Ordensspitäler Symposium 2012 Design Center Linz 45010.-11.11.2012 Photo+Adventure Design Center Linz 8.00019.11.2012 Exporttag 2012 Palais Kaufmännischer Verein 1.00019.-21.11.2012 Kongress „Building Bridges through Education“ FH Campus OÖ 20030.11.-02.12.2012 Jahreskongress der Österr. Gesellschaft für Dermatologie und Venerologie Design Center Linz 75004.12.2012 3 Eventmanager Congress Design Center Linz 25004.12.2012 Austrian Event Award Design Center Linz 40005.-07.12.2012 3. Donau Tourismuskonferenz Courtyard by Marriott 150
Kongresse, Tagungen und Events in Linz 2013 (Auswahl)
Datum Titel der Veranstaltung Veranstaltungsort Teilnehmer
17.01.2013 Kongress der Akademie der Wirtschaftstreuhänder GmbH Design Center Linz 50018.-19.01.2013 12. Interdisziplinäres Traumasymposium Linz Design Center Linz 60022.-23.02.2013 Staatsmeisterschaften im elektronischen Dart Tabakfabrik Linz 1.00004.03.2013 Karriereforum 2013 Palais Kaufmännischer Verein 1.00005.03.2013 Saint-Gobain Glass Fachtagung Design Center Linz 50007.03.2013 WKO Branchenevent 2013 Palais Kaufmännischer Verein 60016.03.2013 Staatsmeisterschaften lateinamerikanischer Tanz Oberbank Forum 70029.03.-01.04.2013 13th Austrian Sparkasse youth Championships 2013 TipsArena 55014.04.2013 Austrian Ballet Masters 2013 und Qualifikationsturnier zur Europameisterschaft 2013 Neuer Rathaus 40017.04.2013 11. OÖ Handelskongress Palais Kaufmännischer Verein 40018.-20.04.2013 Frühjahrstagung österr. Gesell. f. Hämatologie und Onkologie Design Center Linz 50025.-27.04.2013 Endometriose Kongress Palais Kaufmännischer Verein 50024.05.2013 Die Schlacht der Fakultäten Landstraße Linz 4.00005.-06.06.2013 ÖVGW Kongress und Fachmesse Gas Wasser 2013 Design Center Linz 1.50014.-15.06.2013 BUBBLEDAYS 2013 Linzer Handelshafen 20.06.2013 Österreichischer Logistik Tag Design Center Linz 50003.07.2012 Hauptversammlung voestalpine AG Design Center Linz 1.40024.-28.07.2013 Ruder WM 2013 Linz-Ottensheim 8.80018.-30.08.2013 summerClick 2013 Performdance 50004.-07.09.2013 Dreiländertagung Ö/D/S Gefäßchirurgie Design Center Linz 60005.-08.09.2013 Tagung der Auslandsösterreicher Redoutensäle Linz 50010.-12.09.2013 Kommunalmesse Design Center Linz 3.00011.-13.09.2013 60. Österreichischen Gemeindetag TipsArena 1.50017.09.2013 Gewerkschaft der Gemeindebediensteten Palais Kaufmännischer Verein 45019.-21.09.2013 Tupperware Jubiläum Design Center Linz 60025.09.2013 Junior Sales Champion 2013 Palais Kaufmännischer Verein 55027.-29.09.2013 WearFair & mehr Tabakfabrik Linz 5.00009.-10.10.2013 Agenturkongress UNIQA Versicherung Design Center Linz 80012.10.2013 AKH Augenkongress Palais Kaufmännischer Verein 45018.10.2013 Marketingforum 2013 Design Center Linz 35004.-05.11.2013 IKT Sicherheitskongress 2013 Design Center Linz 50007.11.2013 OÖ Ordenspitäler Symposium 2013 Design Center Linz 50011.11.2013 OÖ Exporttag 2013 Palais Kaufmännischer Verein 30013.11.2013 CLV Generalversammlung 2013 Design Center Linz 4.00002.-03.12.2013 Event Award, Eventmanager Congress Design Center Linz 550
77
Kom-muni- kation
05
79
Pressekonferenzen 2012Thema Datum Gemeinsam mit
Die Nacht der Familie 03.07.2012 Land OÖ - Familienabteilung
Präsentation Gastronomieverzeichnis 12.12.2012
Halbjahresbilanz 2012 + Präsentation 17.07.2012 der Spectra Umfrage
Neueröffnung Limonistollen 21.08.2012 Austria GuidesPräsentation der Zeitgeschichte
Rückblick 2011 und Jahresthema 23.01.20122012/Technik+Architektur
Pressegespräch Wien, Linz und Ceský Krumlov – 12.01.2012 Ceský KrumlovKulturtourismus zwischen Tradition und Moderne
3. Internationale Donau Tourismuskonferenz in Linz 06.12.2012 WGD OÖ, Donau Ö, Neues Manual für Kreuzfahrtunternehmen Donau International
Linzer Erfolgsrezept: Themenschwerpunkte 05.10.2012 Linz-Kulturund Vernetzung Kultur und Tourismus fixieren Jahresthemen
Pressekonferenzen 2011Thema Datum Gemeinsam mit
Linz-Berlin ist eine Chance für die Donau-Moldau Region 18.02.2011 OÖ Tourismus, Airberlin, Flughafen Linz
Pressegespräch Kulturgeflüster München: 29.03.2011 OÖ TourismusKulturerlebnisse in Linz und Oberösterreich – Handwerkskunst, Tradition und zeitgenössische Architektur
Kooperation Tourismusverband Linz & Linzer City Ring 18.04.2011 Linzer City RingVorstellung MERIANlive! Linz
Nacht der Familie 01.07.2011 Land OÖ Familienabteilung
Linz bietet innovative Projekttage für Schulklassen 19.07.2011
Bilanz Linz Tourismus 2010 20.01.2011
Pressekonferenzen 2013Thema Datum Veranstaltungsort
Eröffnung des neuen Musiktheaters 13.03.2013 Musiktheater am Volksgarten
Linz.Verändert, multimedial 26.06.2013 Presseaussand
Linz.Verändert, Abendbummel 01.08.2013 Presseaussand
Kooperation Eurotours 16.09.2013 Flughafen Linz
Linz in der ÖAMTC City App 18.11.2013 Presseaussand
„Donau verändert Linz“ zeigt die schöne bunte Donau 03.08.2013 Presseaussand
Beitrag des Tourismusverband Linz zum Marathon 2014 28.11.2013 Brucknerhaus
Erfahrungsaustausch Kulturhauptstadt Linz 09 und Pilsen 03.12.2013 Presseaussand
528 Seher des Oberpfalz Tourismusverbandes zu Gast im Linzer Advent 04.12.2013 Presseaussand
Presse-konferenzen
82
Pressereisen 2013Datum Medium Name Land Pers.
16.-18.02. Einzelpressefahrt ÖW ESP Igor Galo Spanien 125.-26.03. Einzelpresse Der Sonntag Christian Berzins Deutschland 101.-02.04. Einzelpresse Augsburger Allgemeine Rüdiger Heinze Deutschland 113.-14.04. US Journalisten Musiktheater USA 3019.-23.04. Einzelpresse Opernglas D, Berlin Dr. Mösch Stephan Deutschland 120.-25.04. Einzelpresse USA, NY Sylvie Bigar USA 116.-18.05. Pressereise Musik Deutschland 916.-18.05. Pressereise Musik Italien Italien 818.-20.07. LISA FILM - Dreh „Oben und Unten“ Gabi Stefansich Österreich 614.-17.09. Pressereise England Großbritannien 726.-28.09. Pressereise „Musik“ mit Brucknerhaus Österreich 5
Pressereisenin Linz
Eine Auswahl der betreuten Pressereisen nach Linz.
Pressereisen 2011Datum Medium Name Land Pers.
04.-06.03. Journalisten zu NEXT COMIC Österreich, Deutschland 419.-22.04. Alexey Mokrousov Russland 130.04.-01.05. Journalisten zu Culinary Art Festival Österreich, Deutschland 2009.-10.05. Nomades TV Frankreich 313.-15.05. Wine & Travel Alicia Miller England 113.-14.05. Pressereise Natur Österreich, Deutschland 316.-17.05. Korea News Yul Song Schweiz 120.-22.05. Pressereise Italien Italien 608.-10.06. Pressereise Halle / Berlin-Charlottenburg 1819.-20.06. Pressereise Höhenrausch.2 Schweiz 318.-19.06. airberlin Pressereise 624.-25.06 Donau in Flammen Silvia Hofer Deutschland 207.07. Dreh ÖW Paris Frankreich 320.07. Rai Uno Italien 222.-24.07. BS TBS - Dream Express around the world Japan 324.-26.07. www.masdarte.com Marta Gomez Frankreich 213.08. Panasonic Visuals Frau Kanamoto Japan 431.08.-03.09. Maria Groot Belgien 101.-02.09. Frau Yungmeyer Amerika 207.-11.09. frei für Bell‘Europa, Vanity Fair, La Repubblica usw Arturo di Casolo Italien 229.-30.09. Pressereise Architektur Deutschland 1016.-20.11. Pressereise Spanien Spanien 702.12. Daily Telegraph Teresa Machan England 1
Pressereisen 2012Datum Medium Name Land Pers.
18.-20.03. Telecinco Blog Araceli Infante Spanien 115.-16.06. Pressereise 30 Jahre Donauradweg, ÖW Frankreich, Donau-Touristik Frankreich 821.-23.06. Pressereise Porsche-Architektur Österreich, Deutschland 822.-25.06. Pressereise Italien Anna Pugliese Italien 719.-21.07. Einzelpressefahrt Spanien über ÖW María Bayón + Joaquín Perteguer Online-Medien: antena3.com, (Kameramann) ganasdeviajar.com, Hola.com Spanien 208.-10.09. Pressereise Musik, ÖW Deutschland Deutschland 821.09. Pressereise CZ, Eliska Koricarova Tschechien 1231.12.12 - Herbarella Garten- und Simone Quast (Chefredakteurin) +04.01.13 Lifestylezeitschrift Gianni Bombèn (Verleger/Fotograf) Schweiz 2
84
FAMILIELINZ.VERÄNDERT,
SPANNENDE FERiENtAGE UND UNVERGESSlicHE WOcHENENDEN FüR FAMiliEN: IM ARS ELECTRONICA CENTER, IN DER ERLEBNISWELT PÖSTLINGBERG ODER BEIM ENTDECKEN
DER NATUR IN UND UM LINZ. DIE KULTURHAUPTSTADT EUROPAS 2009 LäDT EIN.www.LInz.AT/TouRIsmus/FAmILIE I www.LInz-TouRIsmus.InFo
LINZtOURiSMUS
Hol dir dein Linz-Fanpaket bei der Tourist Informa-tion am Hauptplatz, wenn du mind. 3 der folgen-den Linz-Highlights besucht hast. Alle abgegebenen Karten nehmen außerdem an der Verlosung eines Linz-Wochenendes für die ganze Familie teil!
Linz-Fansgewinnen!
StadterlebniS
LINZ.VERÄNDERT,
Linz, Die KuLturhauptstaDt europas 2009
www.linz.at/tourismus | www.linz-tourismus.info
StadterlebniS
LINZ.VERÄNDERT,
Linz, Die KuLturhauptstaDt europas 2009
www.linz.at/tourismus | www.linz-tourismus.infoArs Electronica centerArs-Electronica-Straße 14040 LinzTel. +43 732 7272 [email protected]
Stempel bei der Kasse abholen!
Stempel bei der Kasse abholen!
Stempel bei der Kasse abholen!
voestalpine Stahlweltvoestalpine-Straße 44020 LinzTel. +43 50304 15 8900
Stempel bei der Kasse abholen! linz city Express
Hauptplatz - Kiosk, 4020 LinzTel./Fax +43 732 797555Mobil +43 664 [email protected]
Schlossmuseum linz Schlossberg 1, 4010 LinzTel. +43 732 [email protected]
tourist information linz & OÖHauptplatz 1, 4020 LinzTel. +43 732 7070 [email protected]
2 Tage1. Ew. + 1. Ki. ab € 69,–Kinder bis 16Jahre gratis!
Family Pack **** Linz für Kids
information und buchung:Novotel Linz ****, Wankmüllerhofstraße 37, 4020 Linz, Tel. +43 732 [email protected], www.novotel.com
Single mit Kind(er) € 69,00 pro Zimmer2 Erwachsene mit bis zu 2 Kindern € 79,00 pro ZimmerGültigkeit: Jeweils Fr bis so, sowie an allen Tagen der schulferien auf Anfrage.
iMPRESSUM: Herausgeber: Tourismusverband Linz, Adalbert-Stifter-Platz 2, 4020 Linz; bildnachweise: Die Bilder wurden von den verschiede-
nen Einrichtungen zur Verfügung gestellt, wenn nicht anders angegeben: Ars Electronica Center, LENTOS Kunstmuseum, Oberösterreichische
Landesmuseen, voestalpine Stahlwelt, Botanischer Garten, Linz AG, Linzer Tiergarten,Brucknerhaus, Kinderkulturzentrum Kuddelmuddel, Lan-
destheater, Donauschiffahrt Wurm+Köck, Donausteig, Oö Landesgartenschau Ansfelden, Welios - Oö Science Center Wels, Hotel Goldener Adler,
Harry‘s Home, Youthotel Linz; Bildarchiv Tourismusverband Linz: Erich Goldmann, Lukas Eckerstorfer, Johann Steininger, Andreas Kepplinger;
inhalt/Umsetzung: Ingrid Walch, Gisela Müller, Patrizia Findeis, Georg Steiner; Druck: Goldmann Druck; Gestaltung: the pixlbox - Lukas Ecker-
storfer; Zeichnungen: Manfred Kirchmayr, Jürgen Steinkellner;
lEiStUNGEN• 1 Übernachtung im geräumigen Familienzimmer für bis zu 4 Personen (Übernachtung und Frühstück für 2 Kinder unter 16 Jahren bei unterbringung im zimmer der Eltern kostenlos.)• Familien Frühstücksbuffet und kleine Überraschung für die Kinder • Outdoor Swimmingpool mit Gartenterrasse• Gratis Benutzung des Tennisplatzes inkl. Leihschläger und gratis Parkplatz • An Sonn- und Feiertagen steht das Zimmer bis 17:00 Uhr zur Verfügung• Reservierung eines 2. Zimmers für Kinder, 50 % Rabatt vom Zimmerpreis der Eltern. (Die Ermäßigung gilt für die beste Rate ohne Bedingungen. Für Kinder unter 16 Jahren ist das Frühstück kostenlos.)
Mit den Linz Cards die touristischen Attraktionen, Museen und Ausstellungen ermä-ßigt erleben. Die LINZ AG LINIEN sind bei den Linz Cards ebenfalls inkludiert. linz card 20111-Tages-Card: Erwachsene € 15,00, ermäßigt* € 10,003-Tages-Card: Erwachsene € 25,00, ermäßigt* € 20,00linz Naturcard 20113-Tages-Card: Erwachsene € 18,50, ermäßigt* € 14,50Die Karte ist in der zeit von 10. mai bis 4. okt. 2011 gültig.*Kinder von 6–15 Jahren, schüler, Lehrlinge, zivil- und Präsenzdiener, studenten bis 25 Jahre, Pensionisten, menschen mit Behinderung.
Linz Cards
Erstmals in
Österreich:
am 15. Juli 2011
Nacht der
Familie in linz
ANGEBOTE FüRFAMILIENAktivitäten 2011
• ProduktionFamilienfolder• VertriebdesFamilienfoldersüberdieFamilienjournaleOÖ (172.000 Familien), NÖ (170.000 Familien), Salzburg (42.000 Familien), Tirol (75.000 Familien), Burgenland (25.000 Familien) mittels Inserat und über das Familienjournal OÖ als Beilage an 158.000 Familien• OÖFamilienreferatundLinzerMuseenundLeistungsträger: Nacht der Familie 15.07.2011 Auftaktevent des Themas Familie mit 5.000 Besuchern
Aktivitäten 2012
• InsertioninFamilienjournalenindenBundesländern Oberösterreich, Niederösterreich, Salzburg, Tirol, Burgenland und Family Extra; Gesamtauflage: 600.000 Exemplare• OÖFamilienreferatundLinzerMuseenundLeistungsträger: Nacht der Familie 13.07.2012 mit ca. 3.000 Besuchern
Aktivitäten 2013
• NachtderFamilie12.07.2013mitca.4.000Besuchern• FamilienangeboteinKooperationmitderLinzerHotellerie
DONAU-MARATHONFüR LAUFFREUNDE10. OMV Linz Donau Jubiläumsmarathon 10.04.2011Marathon-Broschüre: Aufbereitung und Gestaltung der touristi-schen Seiten - allgemeine Informationen zu Linz und Oberös-terreich, Laufpackages der Linzer Hotellerie und der Reisever-anstalter OÖ Touristik und Rail Tours, Sondereintrittspreis von € 2,00 in die aktuellen Ausstellungen der Museen Schloss-museum, Landesgalerie, Lentos und Ars Electronica Center, ca.1.100NächtigungenamMarathonwochenende
11. Borealis Linz Donau Marathon 22.04.2012AufbereitungdertouristischenAngebote–HotellerieundRei-severanstalter, erstmals Package über Hofer Reisen, ca. 1.000 NächtigungenamMarathonwochenende
12. Borealis Linz Donau Marathon 21.04.2013AufbereitungdertouristischenAngebote–HotellerieundRei-severanstalter Rail Tours, OÖ Touristik und Hofer Reisen,ca.1.200NächtigungenamMarathonwochenende
€ 79,00 im Doppelzimmer / € 49,00 im Einzelzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet.
Late check out bis 16:00 Uhr.
Hotel opera***
Information/Buchung:
hotel Opera, Scharitzerstr. 7
Tel. +43 732 656047
€ 59,00 pro Zimmer und nacht, Aufpreis Büffetfrühstück € 10,00. Late check out bis 16:00 Uhr.
Hotel Ibis ***
Information/Buchung:
hotel Ibis, Kärntner Str. 18-20
Tel. +43 732 [email protected]
www.ibishotel.com
€ 80,00 im Doppelzimmer / € 69,00 im Einzelzimmer pro nacht inkl. reichhaltigem
Frühstücksbuffet bis 11:00 Uhr, Power Snack am Zimmer, late check out bis 16:00 Uhr.
Hotel Kolping ***
Information/Buchung:
hotel Kolping, gesellenhausstr. 5
Tel. +43 732 661690 513
www.hotel-kolping.at
€ 57,80 im Doppelzimmer / € 36,90 im Einzelzimmer / € 71,70 im 3-Bett-Zimmer pro nacht inkl.
Frühstück, Familienspecial: Kinder im Zimmer der Eltern bis 6 Jahre gratis, von 6 bis 14 Jahre €
12,00. Shuttleservice Hotel – Marathon und retour inkludiert, late check out bis 16:00 Uhr.
Youthotel Linz
Information/Buchung:
Youthotel Linz, Wankmüllerhofstr. 39
Tel. +43 732 342361
www.youthotel-linz.at
WICHTIG: Obige Preise gelten ausschließlich bei
Direktbuchung im gewünschten Hotel!IMPORTAnT: The above prices apply exclusively to reserva-
tions made directly with the required hotel!
€ 88,00 im Doppelzimmer / € 59,00 im Einzelzimmer / € 102,00 im 3-Bett-Zimmer / € 116,00
im 4-Bett-Zimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet. Energiepaket: Müsliriegel, Obst & Energy-
drink/Teilnehmer, late check out bis 15:00 Uhr und kostenlose Benutzung des Parkplatzes.
Hotel Lokomotive ***
Information/Buchung:
hotel Lokomotive, Weingartshofstr. 40
Tel. +43 732 654555
www.hotel-lokomotive.at
€ 69,00 Economy / € 89,00 Business pro Zimmer und nacht inkl. Frühstücksbuffet.
2. Person nächtigt kostenlos, Aufpreis Frühstück € 9,50. Kostenloser Internetzugang,
Garagenplatz möglich, late check out bis 16:00 Uhr.
Hotel Schwarzer Bär ***
Information/Buchung:
hotel Schwarzer Bär, herrenstr. 9-11
Tel. +43 732 772477-0
11. BoreaLiS Linz donau marathon
11. BoreaLiS Linz donau marathon
€ 88,00 im Doppelzimmer / € 61,00 im Einbettzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuf-
fet. Beste Internetbewertungen, kostenloser Internetzugang, kostenloser Freistellplatz, late
check out bis 16:00 Uhr.
Harrys-Home Linz (Design-hotel)
Information/Buchung:
harrys-home Linz, Donaufeldstr. 3
Tel. +43 732 757500
www.harrys-home.com
€ 89,00 im Doppelzimmer / € 79,00 im Einzelzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet.
Familienspecial: 2 Kinder bis 16 Jahre sind im Zimmer der Eltern inkl. Frühstück kostenlos.
Shuttleservice Hotel – Marathon und retour inkludiert, kostenlose Benutzung des Swimming-
pools, W-LAn und Parkplatz. Late check out bis 16:00 Uhr.
all seasons Linz
Information/Buchung:
all seasons Linz, Wankmüllerhofstr. 37
Tel. +43 732 347281 0
€ 94,00 pro Zimmer und nacht inkl. Frühstücksbuffet, Familienspecial: - 50% für das zusätz-
liche „Kinderzimmer“. Kostenlose Fitnessraumbenützung, Wasser und Obstteller am Zim-
mer, kostenloser Internetzugang, late check out bis 16:00 Uhr.
Park Inn by Radisson Linz
Information/Buchung:
Park Inn Linz, hessenplatz 16-18
Tel. +43 732 777100 3502
www.parkinn.com/hotel-linz
€ 95,00 Standard / € 115,00 Executive pro Zimmer und nacht inkl. Frühstücksbuffet.
Kostenlose Benützung des Wellnessbereiches, late check out bis 16:00 Uhr.
ARCoTEL nike Linz ****
Information/Buchung:
ARCOTEL nike Linz, untere Donaulände 9
Tel. +43 732 7626 1320
www.arcotelhotels.com/nike
11. BoreaLiS Linz donau marathon
11. BoreaLiS Linz donau marathon
€ 96,50 im Doppelzimmer / € 76,75 im Einzelzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet.
10 % Restaurantermäßigung bei Speisen am Freitag oder Samstag Abend bei nächtigung im
Hotel, late check out bis 16:00 Uhr.
Hotel Prielmayerhof ****
Information/Buchung:
hotel Prielmayerhof , Weissenwolffstr. 33
Tel. +43 732 774131 0
www.prielmayerhof.at
€ 92,00 im Doppelzimmer / € 71,00 im Einzelzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet.
Kostenlos W-LAn und freier Zutritt zum Wellnessbereich. Late check out bis 16:00 Uhr.
Austria Trend Hotel Schillerpark****
Information/Buchung:
Austria Trend hotel Schillerpark, Schillerplatz 1
Tel. +43 732 6950 0
www.austria-trend.at/spl
€ 92,00 im Doppelzimmer / € 82,00 im Einbettzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet.
WLAn, late check out bis 16:00 Uhr.
Landgraf Hotel & Loft ****
Information/Buchung:
Landgraf hotel & Loft, hauptstr. 12
Tel. +43 732 700712
www.hotellandgraf.com
€ 90,00 pro Zimmer und nacht inkl. amerikanischem Frühstücksbuffet. Freie nutzung von
Sauna und Dampfbad sowie des betreuten Fitnesscenters. Late check out bis 16:00 Uhr.
Kostenlose Benutzung des Parkplatzes im Hotel (nach Verfügbarkeit).
Courtyard by Marriott Linz **** superior
Information/Buchung:
Courtyard by Marriott Linz, Europaplatz 2
Tel. +43 732 6959 14
www.courtyardlinz.at
€ 90,00 im Doppelzimmer / € 65,00 im Einzelzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet.
Kostenloser, bewachter Parkplatz, late check out bis 16:00 Uhr.
Dom Hotel Linz****
Information/Buchung:
Dom hotel Linz, Baumbachstr. 17
Tel. +43 732 778441
www.domhotel.at
€ 90,00 im Doppelzimmer / € 65,00 im Einzelzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet.
Kostenloser, bewachter Parkplatz, late check out bis 16:00 Uhr.
City Hotel Linz****
Information/Buchung:
City hotel Linz, Schillerstr. 52
Tel. +43 732 652622
www.cityhotel.at
Am Marathon-Wochenende (20.–22. April
2012) bieten Ihnen die Linzer Hotels güns-
tige Pauschalarrangements. Buchen Sie Ihr
Zimmer bitte direkt im gewünschten Hotel.
Ausführliche Informationen zu den Hotels
und dem Linz-Marathon-Angebot finden Sie
unter www.linz-marathon.at
WiLLKommen in der sportstadt LinZ
näCHTIGEn BEIM 11. BOREALIS LInZ DOnAU MARATHOn
During the Marathon weekend (April 20–22,
2012) the hotels in Linz offer packages at
reasonable prices. Please book your room
directly at the chosen hotel. You can find de-
tailed information about the hotels and the
Linz Marathon package on:
www.linz-marathon.at
weLcome to the Sport city Linz
ACCOMMODATIOn FOR 11. BOREALIS LInz DOnAu MARAThOn
€ 118,00 Standard / € 128,00 Business pro Zimmer und nacht inkl. Verwöhnfrühstücksbuffet.
Frühstück am Marathon-Tag ab 6:00 Uhr, Benutzung des Spa Bereichs mit Sauna, Dampfbad,
Atrium Relaxzone und Cardio Fitnessbereich (zuzügl. Ortstaxe € 0,75 pro Erw.).
Hotel am Domplatz****
Information/Buchung:
hotel am Domplatz, Stifterstr. 4
Tel. +43 732 773000
www.hotelamdomplatz.at
Information/Buchung:
Spitz hotel Fiedlerstr. 6
Tel. +43 732 733733
www.spitzhotel.at
Spitz Hotel (Design-hotel)
€ 111,00 Standard / € 139,00 Studio pro Zimmer und nacht inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet.
Frühstück am Marathon-Tag von 5:30 bis 12:00 Uhr, WLAn Service, DVD-Verleih, Sodawasser
sowie Tee/Kaffee am Zimmer, Benutzung von Sauna und Fitnessraum, late check out bis 17:00 Uhr€ 99,00 pro Zimmer und nacht inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet am Marathontag ab 06:00
Uhr. Preis inkl. nutzung des Wellnessbereiches sowie des Fitnessraumes und 1/2 Stunde WLAn,
(zzgl. Ortstaxe € 0,75 pro Erw.).
Steigenberger Hotel Linz **** Das hotel am Start
Information/Buchung:
Steigenberger hotel Linz, Am Winterhafen 13
Tel. +43 732 7899 [email protected]
www.linz.steigenberger.at
€ 98,00 (90,00) im Doppelzimmer / € 78,00 (70,00) im Einzelzimmer / € 118,00 (110,00)
im Dreibettzimmer pro nacht inkl. Frühstücksbuffet; (Preise in Klammern gelten für die Ver-
längerungsnacht: buchbar 20.-21.4. bzw. 22.-23.4.). Hotel liegt direkt beim Ziel; Fruit Punch,
Energydrink und kleine Linzer Torte als Souvenir sind inkludiert, late check out bis 16:00 Uhr.
Austria Classic Hotel Wolfinger ***
Information/Buchung:
hotel Wolfinger, hauptplatz 19
Tel. +43 732 773291 0
www.hotelwolfinger.at
Foto:snapdox.com
11. BoreaLiS Linz donau marathon
11. BoreaLiS Linz donau marathon
€ 97,00 im Doppelzimmer / € 67,00 im Einzelzimmer pro nacht inkl. Marathon-Frühstück und
Marathon-Survival-Lunchpaket. Bei Platzierung unter den ersten 100 Finishern erhalten Sie 10 %
Rabatt auf den Zimmerpreis! Frühstück am Marathontag ab 6:00 Uhr, late check out bis 16:00 Uhr.
Hotel Mühlviertlerhof***
Information/Buchung:
hotel Mühlviertlerhof, graben 24-26
Tel. +43 732 772268
www.hotel-muehlviertlerhof.at
Linz offers a shot of pure adrenalin at the
BOREALIS Linz Donau Marathon, Austria’s
fastest marathon route. The course passes
some of the city’s most spectacularly modern
cultural buildings, which sit harmoniously
against rows of baroque houses. Innovation
and progress have a strong tradition here.
“Linz.changes,” is the slogan of the 2009
European Capital of Culture. Discover the
transformation for yourself, as a runner or
spectator, and get to know a contemporary and
dynamic city with a rich cultural programme.
Anyone with an interest in technology should
not miss an interactive tour of voestalpine
Steel World or a visit to Ars Electronica
Center, a futuristic world of experiences.
Our tip: Arrive on Friday, pick up a Linz Card
and spend the day at leisure in this lovely
city on the Danube. You could combine a
stroll amidst the modern city silhouette with
a visit to a museum or two, try some great
restaurants and cafés, and round off your day
in Linz with some shopping in the old town.
To explore Linz with all of your senses and at
a reasonable price, we would advise the Linz
Card 2012!
Available as 1-day-ticket for € 15 or
3-day-ticket for € 25. In your starter paket
you will also find the brochure “Linz.
verändert,Shopping” with vouchers for 40
shops and restaurants in the Linz City Center.
You can find all the information about events
during the Marathon weekend on
www.linztermine.at.
Linz bietet Adrenalin pur beim BOREALIS
Linz Donau Marathon, dem schnellsten
Marathon Österreichs. Die Streckenführung
wurde entlang modernster Kulturbauten
gewählt, die sich harmonisch in barocke
Häuserzeilen fügen. Hier haben Innovation
und Fortschritt Tradition.
“Linz.verändert,” lautet der Slogan der
Kulturhauptstadt Europas 2009. Erleben
Sie diesen Wandel selbst, als LäuferIn
oder ZuseherIn und lassen Sie sich von
einer innovativen Stadt der Gegenwart
voller Dynamik und vielfältigem kulturellen
Angebot begeistern. Technikinteressierte
dürfen eine interaktive Führung in
der voestalpine Stahlwelt oder im Ars
Electronica Center, einer in die Zukunft
gerichteten Erlebniswelt, nicht versäumen.
Unser Tipp: Reisen Sie bereits am Freitag
an und entdecken Sie die Donaustadt
mit einer Linz Card ganz individuell.
Kombinieren Sie den Stadtspaziergang
entlang der modernen Stadtsilhouette mit
einer Tour durch die Museen, genießen Sie
das Angebot der Gastronomie und runden
Sie Ihren Linz-Tag mit Shopping in der
Innenstadt ab.
Um Linz intensiv und preisgünstig zu
erleben, empfehlen wir Ihnen den Kauf der
Linz Card 2012. Erhältlich als 1 Tageskarte
um € 15 oder als 3-Tageskarte um € 25.
Ihrem Starterpaket entnehmen Sie das
Heft „Linz.verändert, Shopping“ 40 Ein-
kaufsgutscheine gültig in den Linzer
Innenstadtgeschäften und Gastronomie.
Informationen und Tipps zu den
Veranstaltungen am Marathon-Wochenende
finden Sie unter www.linztermine.at
Zum marathon-Wochenende nach LinZ
ARCHITEKTUR, TECHnIK UnD KULTUR
Spend a marathon weekend in Linz
ARChITECTuRE, TEChnOLOgY AnD CuLTuRE
11. BoreaLiS Linz donau marathon
11. BoreaLiS Linz donau marathon
Schlossmuseum Linz
LEnTOS Kunstmuseum Linz
Linz an der Donau.
Der tägliche Stadtrundgang 11:00 Uhr ab Hauptplatz Tourist InformationKarten: € 8,00 Erwachsene; Kinder im Familienver-band bis 14 Jahre gratis
Stadtrundfahrt mit dem Linz City Express ab Hauptplatz:Karten: € 7,00 Erwachsene; € 3,00 Kinder (ab 3 bis 14 Jahre )
Botanischer Garten, Roseggerstr. 20Eintritt: € 3,00 Erwachsene; € 2,00 Kinder (ab 6 Jahre)
Erlebnis Pöstlingberg: Die historische und neu revitalisierte Pöstlingberg-bahn fährt direkt ab dem Linzer HauptplatzPöstlingberg Erlebniskarte: Berg- und Talfahrt Pöstlingberg + Tageskarte Linz AG Linien € 8,60 Erwachsene; € 4,30 Kinder (6 bis 15 Jahre)Grottenbahn: eine Märchenwelt für Kinder und Erwach-sene Eintritt: € 5,00 Erwachsene; € 2,50 Kinder (2 bis 15 Jahre)Linzer Tiergarten, Windflachweg 1: Eintritt: € 4,00 Erwachsene; € 1,50 Kinder (6 bis 14 Jahre)
Landesgalerie Linz, Museumstr. 14: € 2,00 Marathon-Weekend für Erwachsene, Kin-der bis 6 Jahre gratis
LEnToS Kunstmuseum Linz, Ernst-Koref-Prome-nade 1: € 2,00 Marathon-Weekend für Erwachsene, Kinder bis 6 Jahre gratis
Ars Electronica Center – interaktive Erlebniswel-ten auf 3.000 m2, € 2,00 Marathon-Weekend für Erwachsene, Kinder bis 6 Jahre gratis
Schlossmuseum, Tummelplatz 10 - Dauerausstel-lungen TECHnIK und nATUR Oberösterreich: € 2,00 Marathon-Weekend für Erwachsene, Kinder bis 6 Jahre gratis
voestalpine Stahlwelt, voestalpine-Str. 4:Eintritt: € 8,00 Erwachsene, € 4,00 Kinder ab 6 Jah-ren, Werkstour € 5,00
Donauschiffahrt Wurm+Köck, Schifffahrten in das Obe-re Donautal, Anlegestelle Dr. Ernst-Koref-Promenade www.donauschiffahrt.de, Tel. +43 732 851 929292
Landestheater Linz, Promenade 39, Kartenservice-Hotline: +43 732 7611 105
Theater Phönix, Wiener Str. 25Kartenverkauf: Tel. +43 732 662641
The daily sightseeing tour 11 a.m from main square, Tickets: € 8,00 adults, children with their families up to 14 years are free
Sightseeing tour with Linz City Express from main square, Tickets: € 7,00 adults; € 3,00 children (from 3 to 14 years)
Botanical Gardens, Roseggerstr. 20:Admission: € 3,00 adults; € 2,00 children (from 6 years)
Experience Pöstlingberg:The historic and rebuilt Pöstlingberg tram starts directly from the mainsquare Pöstlingberg Experience Ticket: Round trip Pöstling-berg tram and day ticket Linz Ag Linien€ 8,60 adults; € 4,30 childen (6 to 15 years)Grotto Railway: a fairyland for children and adults Admission: € 5,00 adults; € 2,50 children (2 to 15 years)Linz Zoo, Windflachweg 1: Admission: € 4,00 adults, € 1,50 children (6 to 14 years)
State Gallery, Museumstr. 14: € 2,00 Marathon-Weekend for adults, children up to 6 years are free
LEnTOS “Kunstmuseum Linz”: Ernst-Koref-Prome-nade 1: € 2,00 Marathon-Weekend for adults, chil-dren up to 6 years are free
Ars Electronica Center – virtual reality on 3.000 m2:€ 2,00 Marathon-Weekend for adults, children up to 6 years are free
Castle Museum, Tummelplatz 10: permanent exhi-bitions TEChnIC and nATuRE upper Austria; € 2,00 Marathon-Weekend for adults, children up
to 6 years are free
voestalpine World of Steel exhibition, voestalpine-Str. 4, Admission: € 8,00 adults, € 4,00 children
from 6 years, plant-tour: € 5,00
Donauschiffahrt Wurm+Köck: River cruises to the up-per Danube valley; departure Dr. Ernst-Korf-Prome-nade www.donauschiffahrt.de Tel. +43 732 851 929292
Landestheater Linz, Promenade 39, Ticket-hotline: +43 732 7611 105
Theater Phönix, Wiener Str. 25, Ticket-hotline: Tel. +43 732 662641
tipps für ihre individueLLesLInZ BESICHTIGUnGSPROGRAMM
tipS for your individuaL LInz ExPERIEnCE PROgRAMM
Posthof, Posthofstr. 43Ticket-hotline: Tel. +43 732 781800
Tourist Information Linz, hauptplatz (open daily)Tel. +43 732 7070 2009; [email protected] www.linz.at/tourismusThe Linz-Card 2012 is available here!
Posthof, Posthofstr. 43 Kartenvorbestellung: Tel. +43 732 781800
Tourist Information Linz, Hauptplatz (täglich geöffnet)Tel. +43 732 7070 2009; [email protected]/tourismusDie Linz-Card 2012 ist hier erhältlich!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
12
14
11. BoreaLiS Linz donau marathon 11. BoreaLiS Linz donau marathon
Mit einer oder zwei Übernachtungen im zen-
tral gelegenen 4-Sterne-Hotel schaffen wir
optimale Bedingungen für Ihre Abschluss-
vorbereitungen zum Rennen. Sie können Ihr
Auto in der Hotelgarage oder am Hotelpark-
platz kostenlos parken (nach Verfügbarkeit).
Ein vitaminreiches Marathonfrühstück gibt
Ihnen die Kraft für Ihr Rennen. Sie erhalten eine 2-Tageskarte (Samstag
und Sonntag) für die öffentlichen Linien.
Dasselbe gilt für Ihre Begleitperson, um den
Marathon aus nächster nähe aber auch die
verschiedenen Events verfolgen zu können. Inkludierte Leistungen: • Übernachtung im 4-Sterne-Hotel
• täglich reichhaltiges, vitaminreiches
Marathon Frühstück vom Buffet • kostenlose Benützung der Tiefgarage/
Parkplatz (nach Verfügbarkeit) • late check out am Sonntag bis 16:00 Uhr
• gratis 2-Tageskarte für alle öffentlichen
Linien am Samstag & Sonntag (=Renntag) 2-Tages-Package (Sa – So): Hotel Prielmayerhof****€ 49,00 p. P. im DZ, € 59,00 p. P. im EZ
ARCoTEL nike Linz****€ 59,00 p. P. im DZ, € 89,00 p. P. im EZ
3-Tages-Package (Fr – So oder Sa – Mo): Hotel Prielmayerhof****€ 85,00 p. P. im DZ, € 105,00 p. P. im EZ
ARCoTEL nike Linz****€ 115,00 p. P. im DZ, € 169,00 p. P. im EZGegen Gebühr zubuchbar: Linz-Card 2012 • Freier Eintritt in die Linzer Museen.
• Kostenfreie Benutzung der öffentlichen
Verkehrsmittel der LInZ AG LInIEn im
angegebenen Zeitraum. • Viele weitere Ermäßigungen auf touristische Leistungen Zusätzlich bei der 3-Tageskarte inkludiert:
• Gastrogutschein im Wert von € 5,00;
einzulösen in gekennzeichneten Linzer Gaststätten • Ticket für eine Berg- und Talfahrt mit der
PöstlingbergbahnPreise: 3-Tages-Ticket € 25,00 1-Tages-Ticket € 15,00 BUCHUnG & InFoRMATIon: OBERÖSTERREICH TOURISTIK GMBH
Freistädter Straße 119, A-4041 Linz Tel.: +43 732 7277 265Fax: +43 732 7277 210
[email protected], www.touristik.at
pacKaGe oÖ touristiK11. BOREALIS LInZ DOnAU MARATHOn 2012
Enjoy one or two nights at the centrally situ-
ated 4-star hotel in Linz. We provide best
conditions for your last-minute preparations
before the race is starting. Park your car
free of charge in the hotel parking garage or
the hotel parking lot (as available). A breakfast enriched with vitamins prom-
ises a perfect start. With your free 2-days
ticket (Saturday and Sunday) for the public
busses and tramways you and your accom-
panying person arrive at the starting point
of the marathon. Services included: • overnight stay in 4-star hotel
• daily nutritious, vitamin-rich marathon
breakfast buffet • free use of the parking garage/parking lot
(as available) • late check-out on Sunday until 4 p.m.
• free 2-days ticket for all public transport
services on Saturday and Sunday (=the day
of the race) 2-Days Package (Sat – Sun) Hotel Prielmayerhof****€ 49,00 p. p. in DR, € 59,00 p. p. in SR
ARCOTEL nike Linz****€ 59,00 p. p. in DR, € 89,00 p. p. in SR
3-Days Package (Fri – Sun or Sat – Mon)Hotel Prielmayerhof****€ 85,00 p. p. in DR, € 105,00 p. p. in SR
ARCOTEL nike Linz****€ 115,00 p. p. in DR, € 169,00 p. p. in SRExtra charges: Linz Card 2012• free entrance to the museums in Linz
• free use of all LInz Ag LInIEn public
transit lines the entire time the card is valid
• many other discounts on touristic attractions
only valid for the 3-day-ticket:• gastronomy voucher with a value of € 5,00
can be redeemed at selected dining establishments in Linz • 1 round trip ticket (uphill & downhill)
on the Pöstlingberg Railway Prices: 3-day-ticket € 25,00 1-day-ticket € 15,00 BOOKInG & InFORMATIOn: OBERÖSTERREICh TOuRISTIK gMBh
Freistädter Straße 119, A-4041 Linz Tel.: +43 732 7277 265Fax: +43 732 7277 210 [email protected]
package oÖ touriStik11. BOREALIS LInz DOnAu MARAThOn 2012
Foto: Röbl
11. BoreaLiS Linz donau marathon
11. BoreaLiS Linz donau marathon
11. BOREALIS Linz Marathon
on the 22 nd April 2012
Austria’s fastet Marathon will take place
again in the beautiful city of Linz the Euro-
pean Capital of Culture 2009. Travel conven-
iently by rail – recharge your batteries and run
your personal record!
Services included:
• One overnight stay at Park Inn Linz, break-
fast buffet included (valid from Saturday
until Monday, 21.4 to 23.4.2012)
• Economy return ticket to Linz (valid from
every railway station in Austria)
• Registration fee included
Prices per Person in double room
€ 149,00 registration to
Oberbank half Marathon
€ 169,00 registration to
BOREALIS Linz Danube Marathon
Single supplement per night: € 30,00
Additional overnight per person
in double room: € 47,00
Additional overnight in single room: € 79,00
InFORMATIOn AnD BOOKInG:
Rail Tours Austria
Mon–Fri 9 a.m. – 5:30 p.m.
Phone: +43 1 89930 90
Fax +43 1 89939 31
www.railtours.at
11. BoREALIS Linz Donau Marathon
am 22. 04. 2012
Österreichs schnellster Marathon findet 2012
wieder in Linz, in der wunderschönen Kulis-
se der Kulturhauptstadt Europas 2009 statt.
Reisen Sie entspannt per Bahn an – nerven
sparen, Energie tanken und Bestzeit laufen!
Inkludierte Leistungen:
• 1 nächtigung im Park Inn Linz inkl. Früh-
stück (SA – MO) 21.4. bis 23.4.2012
• Bahnfahrt hin/retour auf allen von
den ÖBB betriebenen Strecken
• Anmeldegebühr für den BOREALIS Linz
Donau Marathon am 22.4.2012
Preise pro Person im Doppelzimmer:
€ 149,00 bei Teilnahme beim
Oberbank Halbmarathon
€ 169,00 bei Teilnahme beim
BOREALIS Linz Donau Marathon
Einbettzimmerzuschlag pro nacht: € 30,00
Verlängerungsnacht pro Person
im Doppelzimmer: € 47,00
Verlängerungsnacht im
Einbettzimmer: € 79,00
InFoRMATIon UnD BUCHUnG:
Rail Tours Austria
Mo-Fr 9:00-17:30 Uhr
Tel. +43 1 89930 90
Fax +43 1 89930 31
www.railtours.at
pacKaGe raiL tours austria
11. BOREALIS LInZ DOnAU MARATHOn 2012
package raiL tourS auStria
11. BOREALIS LInz DOnAu MARAThOn 2012Foto: Rail Tours Austria
11. BoreaLiS Linz donau marathon
11. BoreaLiS Linz donau marathon
Foto:snapdox.com
21.04.2013
LINZ DONAU MARATHON
30
ÖSTERREICHLinz, Kärnten
Holiday Inn Villach ****s
Lage: Direkt im Stadtzentrum und unweit vom Bahnhof entfernt.Ausstattung: Erstklassiges, internationales Hotel. Gourmet-restaurant, Wein- und Cocktailbar, Wellness- und Fitnessbereich,öffentliche Tiefgarage (gebührenpflichtig). Zimmer: 133, hell mit Holzmöbeln, Bad oder Dusche/WC, Föhn,Radio, Telefon, Sat-TV, Pay-TV, Safe, Safe, Minibar, kostenfreierInternetanschluss und Frischluftzufuhr.Verpflegung: Frühstücksbuffet.Kinderermäßigung: bis 18 J. im Zimmer der Eltern gratis (Z1F)
• Bahnfahrt 2. Klasse nach Linz und zurück auf allen von den ÖBB betriebenen Strecken
• 1 Nächtigung mit Frühstücksbuffet im Steigen-berger Hotel Linz ****
• Anmeldegebühr Borealis Linz Donau Marathonoder Oberbank Halbmarathon
Pauschalpreise pro Person 21.04.-22.04.13Aufenthaltsdauer 1N VN 1N VNZimmerkategorie DZ DZ EZ EZ4*-Hotel (LNZELMP)Borealis Marathon 159 49 199 89Oberbank Halbmarathon 139 49 179 89
Keine Ermäßigung für ÖBB VORTEILScard-Besitzer!
BOREALIS Linz Donau Marathon
„Linz.verändert,“: so lautet der Slogan der
Stadt und Linz hat Lust auf Neues und macht
Lust darauf, Neues kennen zu lernen! Keine
österreichische Stadt hat sich in den letzten
Jahrzehnten so stark gewandelt wie Linz.
Entstanden ist eine moderne Stadt voller
Dynamik mit hoher Lebensqualität. Erleben
Sie ein Lauferlebnis der Extraklasse und
genießen Sie ein Wochenende in der Kultur-
hauptstadt 2009.
Neben der „erlaufenswerten“ Landschaft ent-
lang des bekannten Wörthersees ist besonders
die Stimmung „erlebenswert“. Viele Stim-
mungspunkte entlang der Strecke motivieren
und der Zieleinlauf beim Klagenfurter Strand-
bad wird gefeiert und bejubelt. Das um-
fangreiche Rahmenprogramm (Eröffnungs-
feier mit Läuferparty, Kinderprogramm, Pasta-
Party, Laufmesse…) lässt das Ereignis auch für
die begleitenden Familienmitglieder zum
genussvollen Erlebnis werden.
• Bahnfahrt 2. Klasse nach Klagenfurt und zurückauf allen von den ÖBB betriebenen Strecken
• 2 Nächtigungen mit Frühstücksbuffet in einem 3* oder 4* Hotel
• Anmeldegebühr f. d. Wörthersee Halbmarathon
Pauschalpreise pro Person 16.08.-18.08.13
Aufenthaltsdauer 2N VN 2N VNZimmerkategorie DZ DZ EZ EZ
4*- Dachhotel Atrigon (KLUEATR) 179 54 235 803*- Hotel AllYouNeed (KLUEALL) 169 49 235 79
Keine Ermäßigung für ÖBB VORTEILScard-Besitzer!
Wörthersee Halbmarathon
12. WÖRTHERSEE HALBMARATHON 16.-18. AUGUST 2013
12. BOREALIS LINZ DONAU MARATHON 21. APRIL 2013
Inkludierte Leistungen:
3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Zagreb ™™™
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet
1 x Mittagessen im Hotel (Anmeldung an der Rezeption erforderlich)
1 x Weinverkostung im Hotel oder in der Vinothek “Epulon” pro Vollzahler (3 Proben) (*)
Hotel Zagreb ™™™Lage: ca. 150 m zum Beton-/Kiesstrand, ca. 900 m ins Stadtzentrum, ca. 4 km zur Vinothek “Epu-
lon”. ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Terrasse, Leseraum, TV-Raum, Fahrrad-
raum, Swimmingpool (ca. 25 x 12 m, ab ca. Mitte Mai, witterungsbedingt), Liegen und Sonnen-
schirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Liegen und Sonnenschirme am
Strand. Zimmer: ca. 15 m 2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Balkon.
Kinderermäßigung sM2K: Kinder von 0 – 13,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler
(Single mit 2 Kinder-Zimmer/SM2K). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 2 Kinder (DZ mit Zustellbett).
Kinderermäßigung dZ: Kinder von 0 – 13,9 Jahre 100 % und von 14 – 17,9 Jahre 15 % Ermäßigung bei Unterbringung im
Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).
Inkludierte Leistungen:
3 x Übernachtung (Do – So) oder
4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Al Sole Beauty & Vital ™™™™
Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Dusche und WC
Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü
Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
Hotel al sole Beauty & Vital ™™™™
Lage: Skibushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 400 m ins Ortszentrum, ca. 1 km ins Skigebiet Andalo. ausstattung: Res-
taurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Aufzug, Parkplatz und Garagen-Parkplatz (nach
Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1.500 m 2): Hallenbad (ca. 47 m 2) mit Außenbecken (ca. 47 m 2, beheizt), Bio-Sauna,
Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer: ca. 26 m 2, mit
Dusche und WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Sitzecke. Juniorsuite (Js): ca. 30 – 40 m 2, ähnliche Ausstattung wie
Zimmer.Kinderermäßigung/-festpreis: Kinder von 0 – 2,9 Jahre € 54,- pro Kind und Aufenthalt, von 3 – 7,9 Jahre 50 %, von
8 – 13,9 Jahre 30 % und von 14 – 17,9 Jahre 15 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbe-
legung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ/JS mit Zustellbetten).
Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren.
Inkludierte Leistungen:
2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A + B), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise,
Saison A + B), 4 x Übernachtung (Mi – So, Saison C) oder 5 x Übernachtung
(tägliche Anreise, Saison D) im Hotel Malin ™™™™
Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC
Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücks- und Abendbuffet,
unbegrenzt Getränke zum Abendessen (Wasser, Softdrinks, Bier, Wein)
Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)
Hotel Malin ™™™™Lage: ca. 50 m zum Beton-/Kiesstrand, ca. 500 m ins Ortszentrum. ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bars, TV-
Raum, Aufzug, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Liegen und Sonnenschirme am Strand, Parkplatz (ca. € 3,50/Tag), Gara-
gen-Parkplatz (ca. € 7,-/Tag), Massagen, Finnische Sauna, Whirlpool, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen.
Zimmer: ca. 20 m 2, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Parkseite. Zimmer “Balkon”: ca. 20 m 2,
ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon, Parkseite. Zimmer “Meerseite”: ca. 20 m 2, ähnliche Ausstattung wie Zim-
mer “Balkon”, Meerseite.
Inkludierte Leistungen:
2 x Übernachtung (Fr – So bzw. Sa – Mo) wahlweise
im Hotel Park Inn by Radisson Linz oder Austria Trend Hotel Schillerpark ™™™™
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC
Verpflegung: Frühstücksbuffet
Einzelstarterpaket für den Halbmarathon oder für den Marathon am 21.04.13
beim Borealis Linz Donau Marathon (*)
Hotel Park Inn by radisson Linz
Lage: zentral, ca. 2,6 km zum Start. ausstattung: Restaurant, Bar, Aufzug, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Garagen-Park-
platz (ca. € 15,-/Tag). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Radio, Sat-TV, Klimaanlage, Safe.
austria Trend Hotel schillerpark ™™™™
Lage: zentral, ca. 4 km zum Start. ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Aufzug, Sauna, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Gara-
gen-Parklatz (ca. € 15,50/Tag). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Radio, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe.
FaI dELLa PaGaNELLa
sÜdTIroL/ITaLIEN
MaLINsKaKVarNEr BuCHT/KroaTIEN
BorEaLIs LINZ doNau
MaraTHoN
PorEČIsTrIEN/KroaTIEN
Termine: saison a 03.02.13 – 10.02.13 saison B 10.02.13 – 17.02.13
1 7.02.13 – 10.03.13 saison C 10.03.13 – 31.03.13
3 odEr 4 NÄCHTE, HoTEL aL soLE BEauTY & VITaL ™™™™, HP
Termine: saison a 01.03.13 – 01.05.13 saison C 08.05.13 – 12.05.13
saison B 05.05.13 – 08.05.13 29.05.13 – 02.06.13
1 2.05.13 – 29.05.13 saison d 08.06.13 – 15.06.13
02.06.13 – 08.06.13
2, 3, 4 odEr 5 NÄCHTE, HoTEL MaLIN ™™™™, HP PLus
Termin: 19.04.13 – 22.04.13
2 NÄCHTE, HoTEL ParK INN BY radIssoN LINZ odEr
ausTrIa TrENd HoTEL sCHILLErParK ™™™™, ÜF
Termine: saison a 27.04.13 – 04.05.13 saison C 18.05.13 – 25.05.13
saison B 04.05.13 – 18.05.13 02.06.13 – 22.06.13
saison d 25.05.13 – 02.06.13
3 NÄCHTE, HoTEL ZaGrEB ™™™, HP
sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.
sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 0,80 p. P./Tag (zahlbar vor Ort). Haustiere auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr ca. € 15,-/Tag ohne Futter, zahlbar vor Ort).
Weitere Informationen zur Kinderermäßigung erhalten Sie unter 0810.081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise.
sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Start/Zielgelände – Hotel auf eigene Kosten. Hinweis: Es fällt eine Leihgebühr für den Chip (Zeitmessung) in Höhe von € 13,- p. P. an
(zahlbar vor Ort). Die Angabe von Geburtsjahr, Handynummer, E-Mail-Adresse und Adresse bei Buchung ist Grundlage für die Anmeldung zum Marathon bzw.
Halbmarathon. Start ist am 21.04.13 um 09:30 Uhr, Voest-Autobahnbrücke, Hafenstraße, 4010 Linz. Startnummernausgabe Fr 09:00 – 19:00 Uhr und Sa 10:00 –
18:00 Uhr, in der TipsArena, Linzer Stadion, Zigeleistraße 76 – 78, 4020 Linz. Keine Startnummern- und Chipausgabe am Veranstaltungstag. (**) Der Marathon-Teilnehmer
muss bei Buchung im Internet beim Nachnamen “LÄUFER” ergänzen. Weitere Informationen zum Borealis Linz Donau Marathon erhalten Sie unter www.linz-marathon.at.
Eigenanreise.
sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Eigenfahrt Hotel – Vinothek “Epulon” – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise.
Preis/Person und aufenthalt
dZ
EZ
Hotel Park Inn by Radisson Linz (Marathon, 1 Starter/DZ) (**)
€ 94,-
€ 174,-
Hotel Park Inn by Radisson Linz (Marathon, 2 Starter/DZ)
€ 99,-
–
Austria Trend Hotel Schillerpark ™™™™ (Halbmarathon, 1 Starter/DZ) (**)€ 89,-
€ 174,-
Austria Trend Hotel Schillerpark ™™™™ (Halbmarathon, 2 Starter/DZ)
€ 94,-
–
pro Person/Aufenthalt
ab 89,-reiseschutz:
€ 5,99 pro Person
pro Person/Aufenthalt
ab 199,-reiseschutz: € 14,99 pro Person
pro Person/Aufenthalt
ab 99,-reiseschutz:
€ 13,99 pro Person
pro Person/Aufenthalt
ab 74,-reiseschutz:
€ 13,99 pro Person
Preis/Person und aufenthalt
doppelzimmer
Juniorsuite
Saison A
€ 219,-
€ 249,-
Saison B
€ 249,-
€ 279,-
Saison C
€ 199,-
€ 229,-
Preis/Person und aufenthalt
dZ/sM2K
Saison A
€ 109,-
Saison B
€ 99,-
Saison C
€ 139,-
Saison D
€ 149,-
Preis/Person und aufenthaltdZ
dZ “Balkon”dZ “Meerseite”
EZ
Saison A (2 Nächte)
€ 74,-
€ 79,-
€ 89,-
€ 94,-
Saison A (3 Nächte)
€ 109,-
€ 119,-
€ 134,-
€ 139,-
Saison B (2 Nächte)
€ 89,-
€ 94,-
€ 99,-
€ 104,-
Saison B (3 Nächte)
€ 129,-
€ 139,-
€ 149,-
€ 154,-
Saison C (4 Nächte)
€ 169,-
€ 184,-
€ 199,-
€ 204,-
Saison D (5 Nächte)
€ 239,-
€ 259,-
€ 274,-
€ 279,-
sINGLEMIT kInD
Enns
Wels
STMK.
NÖ.OÖ.
Linz
Tschechien
Deutschland
SBG.
InnsbruckMeran
Fai dellaPaganella
Österreich
Italien
Mittelmeer
I
SLOHR
BIH
HUZagreb
RijekaPoreč
Mittelmeer
I
SLOHR
BIH
HUZagrebMalinska
Rovinj
Weitere Informationen unter www.hofer-reisen.at
66
BUCHBAR30.01.13 – 12.02.13
dieses
Werbemittel ist auf PEFC zertifiziertem Papier gedruckt!
PEFC zertifiziert.Dieses Papier stammt aus nach-
haltig bewirtschafteten Wäldern
und kontrollierten Quellen.
www.pefc.at
91
ADVENT MITSTILLE, STAHL UND STERNE• In Linz steht die Adventzeit unter dem Motto „Stille, Stahl & Sterne“. Das außergewöhnliche Adventerlebnis wird in der Vermarktung weiterhin herausgestellt• AufbereitungderAdventveranstaltungenundAdvent- packages,Online-Präsentationaufwww.advent.linz.at und Social Media • VerkaufvonAdventpackagesüberReiseveranstalterund über die Tourist Information, Medienkooperation mit der ÖsterreichWerbungindenZielmärkten• Bewerbungüberdas„Linz.verändert,Magazin“,indemsich auchdieWeihnachtsmärktebeteiligen,mit verschiedenen Medienpartnern• DerTVLinzfinanziertdasSilvester-Feuerwerk der Stadt Linz
94
95
Tourist Info
07
99
Betreuung der Tourismus Service Stellen und ÖBB:Jährliche Betreuungstour mit Besprechung des Informations-Ordners, regelmäßige Belieferung mit Linzer Informationsbroschüren, Betreuung im Rahmen der Tourismus Service Stellen-Treffen.
2011/2012/2013 fanden folgende Treffen statt:•NextComic•ArsElectronicaCenterundFischerhäusl•LinzerTortebackeninderKonditoreiJindrak•Mariendom•voestalpineStahlwelt•Feuerwerksfahrt:FestaItalianamitderDonauschifffahrtWurm+Köck•Eisrausch+Passage•VocaPeopleundAnklang•LimonistollenFührung
ÖBB Meetings: 21./24.01., 02./22.05., 03./10.10.2013
103
Div- erses106
Div- erses
08
107
KENN-ZAHLEN2013
21.841Tourist Information Auskünfte
am Linzer Hauptbahnhof
Persönliche Auskünfte in der Tourist Info 58.102
17.120
Telefonische A
uskünfte
3.6
79
Anfragen per P
ost 6.020Anfragen per E-Mail
955
Kon
gres
s- u
nd T
agun
gsse
rvic
eA
nfra
gen
750VerkaufsförderungGruppenanfragen
15.196Programmnewsletter Linz.verändert, Heute
441.638Gesamtankünfte 2013
775.396Gesamtnächtigungen 2013 2.433
Nächtigungen Linz Wochenende2.483 Kultur Card 365
6.06
4Li
nz-C
ard
1+3
Tage
112
2
00
0
20
01
2
00
2
20
03
2
00
4
20
05
2
00
6
20
07
2
00
8
20
09
2
01
0
20
11
2
01
2
Dif
fere
nz
2
01
3
Dif
fere
nz
N
%
N
%
Jän.
3
0.2
71
3
6.0
75
3
2.0
28
3
4.3
69
3
3.2
36
3
8.7
91
4
3.2
67
4
0.8
51
3
9.7
21
4
0.8
72
4
2.9
31
4
2.7
61
4
7.9
30
5
.16
9
12
,1
48
.63
8
70
8
1,5
Feb.
3
4.8
42
3
2.7
49
3
4.3
04
3
4.3
24
3
8.8
00
3
8.7
00
3
6.9
90
4
3.8
09
4
2.5
79
4
0.0
39
3
9.5
42
4
2.6
55
4
7.3
84
4
.72
9
11
,1
44
.32
7
-3.0
57
-6
,5
Mär
z 4
4.4
23
4
7.1
45
4
1.4
97
4
1.8
75
5
1.2
66
6
2.2
55
6
1.9
16
5
2.9
57
4
7.1
99
5
3.0
30
5
4.5
53
5
5.8
13
6
1.2
45
5
.43
2
9,7
5
9.1
12
-2
.13
3
-3,5
Apr
il 4
3.9
45
4
5.6
60
4
6.7
66
4
9.8
09
4
8.8
93
5
6.9
03
5
3.7
57
5
6.8
45
6
0.4
91
5
8.0
58
6
0.8
68
5
6.7
87
6
2.8
60
6
.07
3
10
,7
63
.96
6
1.1
06
1
,8
Mai
5
8.2
55
5
7.8
63
5
5.0
71
5
6.5
39
6
1.9
74
6
6.7
94
7
1.7
25
6
3.9
98
5
9.5
84
7
3.6
78
7
0.9
50
7
2.6
62
7
3.7
32
1
.07
0
1,5
7
2.4
33
-1
.29
9
-1,8
Juni
5
6.2
93
5
3.3
39
5
8.3
84
5
5.9
15
6
3.3
32
6
9.9
26
6
3.0
88
6
4.8
29
6
0.5
45
7
2.6
53
6
3.1
86
6
7.6
54
7
2.9
65
5
.31
1
7,9
7
1.5
88
-1
.37
7
-1,9
Juli
72
.42
7
60
.95
2
60
.11
8
56
.77
6
63
.45
1
62
.88
9
62
.98
8
63
.67
9
71
.77
5
77
.50
7
66
.39
5
71
.19
1
77
.86
4
6.6
73
9
,4
80
.17
6
2.3
12
3
,0
Aug
. 5
7.4
05
6
1.6
46
5
3.1
28
5
4.4
75
7
1.2
43
6
8.9
61
7
0.3
05
6
3.8
89
6
3.3
68
7
3.3
40
6
1.8
61
7
4.9
43
8
0.9
16
5
.97
3
8,0
7
0.4
47
-1
0.4
69
-1
2,9
Sep
t.
62
.04
3
62
.97
5
59
.97
0
62
.05
6
74
.22
8
67
.98
3
68
.44
9
67
.30
8
66
.48
3
77
.29
0
70
.53
1
73
.70
1
80
.65
6
6.9
55
9
,4
76
.41
5
-4.2
41
-5
,3
Okt
. 4
6.0
18
4
8.1
96
5
4.0
02
5
2.7
50
5
7.2
43
5
6.5
01
5
8.1
45
6
1.5
49
6
1.0
91
7
1.6
30
6
0.8
04
6
7.3
41
7
2.0
77
4
.73
6
7,0
7
1.7
50
-3
27
-0
,5
Nov
. 3
7.4
44
4
2.1
39
4
5.5
25
4
5.8
69
5
0.4
37
5
0.6
38
5
1.7
29
5
3.1
74
5
4.6
74
5
2.4
63
5
3.1
14
6
1.6
72
6
1.3
99
-2
73
-0
,4
61
.45
4
55
0
,1
Dez
. 3
6.3
17
3
4.6
95
3
8.7
02
3
9.1
46
3
3.3
79
4
6.5
85
4
2.8
08
4
2.9
46
4
6.6
63
4
7.9
95
4
8.2
76
5
4.7
06
5
4.2
87
-4
19
-0
,8
55
.09
0
80
3
1,5
GE
SA
MT
57
9.6
83
5
83
.43
4
57
9.4
95
5
83
.90
3
64
7.4
82
6
86
.92
6
68
5.1
67
6
75
.83
4
67
4.1
73
7
38
.55
5
69
3.0
11
7
41
.88
6
79
3.3
15
5
1.4
29
6
,9
77
5.3
96
-1
7.9
19
-2
,3
AN
Kü
NFT
E
GE
SA
MT
34
0.8
80
3
50
.89
0
34
8.8
53
3
46
.37
2
36
8.8
25
3
72
.75
8
38
8.0
89
3
87
.35
8
38
9.4
44
4
22
.26
2
40
8.9
75
4
21
.90
7
44
2.7
01
2
0.7
94
4
,9
44
1.6
38
-1
.06
3
-0,2
Linz
er G
esam
tnäc
htig
unge
n
von
2000
bis
201
3
Her
ausg
eber
und
Ver
lege
r: T
ouri
smus
verb
and
Linz
, A
dalb
ert-
Sti
fter
-Pla
tz 2
, 4
02
0 L
inz,
Tel
. +
43
73
2 7
07
0 2
91
9,
tour
ism
usve
rban
d@lin
z.at
, w
ww
.lin
ztou
rism
us.a
t; F
otos
, w
enn
nich
t ex
tra
ange
gebe
n: T
ouri
smus
verb
and
Linz
, E
rich
Gol
dman
n, R
omy
Eck
erst
orfe
r, L
ukas
Eck
erst
orfe
r,
Bar
bara
Inf
ange
r, J
ohan
n S
tein
inge
r, S
tadt
kom
mun
ikat
ion
Linz
, M
arku
s S
chne
eber
ger, c
ityf
oto.
at,
Röb
l, k
est.
net,
Kar
in H
ofba
uer, F
otos
zur
Ver
fügu
ng g
este
llt v
on d
en P
artn
ern
und
Pre
sse;
Kon
zept
ion:
Geo
rg S
tein
er,
Luka
s E
cker
stor
fer, S
andr
a B
löch
l; T
exte
: G
eorg
Ste
iner
, M
itar
be-
iter
Inne
n de
s To
uris
mus
verb
ande
s Li
nz;
Ges
talt
ung
/Des
ign:
.:
the
pixl
box
- Lu
kas
Eck
erst
orfe
r, w
ww
.pix
lbox
.com
; D
ruck
: Fr
iedr
ich
VDV;
Hie
rmit
wir
d fe
stge
halt
en,
dass
alle
Beg
riffl
ichk
eite
n in
die
ser
Arb
eit
gesc
hlec
hter
neut
ral ve
rwen
det
wer
den.
Ein
zig
aus
Grü
nden
der
ein
fach
eren
Le
sbar
keit
wer
den
män
nlic
he F
orm
ulie
rung
en b
evor
zugt
ver
wen
det.
Sat
z un
d D
ruck
fehl
er v
orbe
halt
en .
119