16
Magazin des Gewerbevereins Ilshofen e.V. BDS mit Vereinsinfos des TSV Ilshofen e.V. 1862 24. Jahrgang, Juli/August 2011 3,00 Euro 7/8 Vereinsnachrichten TSV Ilshofen Seite 14 Gewerbeverein Ilshofen e.V. BDS Zum Sommerfest am 31. Juli im Flair Park-Hotel Ilshofen erstrahlt der Hotelpark in neuem Glanz 2010 feierte das Flair Park-Hotel sein 20-stes Jubiläum und diese Zeit ging auch am Hotel und dessen großer Parkanlage nicht spurlos vorüber. Während man aber im Haus kontinuierlich erneuerte und renovierte, übernahm die Natur zwischenzeitlich die Gestaltung des ehemaligen kleinen Sees und der angelegten Blumen- & Streuobstwiesen hinter dem Hotel. Wie sehr diese, nahe- zu unbemerkt, Besitz von der 1990 angelegten Parklandschaft ergriffen hatte - wurde im August 2010 bei einer Ballonfahrt über dem Hotel deutlich. Zum Wohlfühlen gehören nicht nur schöne Hotelzimmer und gutes Essen, sondern auch ein ansprechendes Umfeld und dies gilt natürlich auch für den Park, der mit einem ausgetrockneten und überwucherten See so überhaupt nicht mehr ins Gesamtbild passte. „Hier besteht Handlungsbedarf“ waren sich die Inhaberfamilien Ströbel und Bullinger sowie die Direktion um Ronny Mechnich einig. Ganz nach dem Motto „handeln statt reden“ folgte auf diese Erkenntnis unmittelbar die Planung und eine spontane Flurberei- nigung, die die Weichen zum Relaunch des Sees auf den Grundrissen von 1990 stellte. Nun knapp sieben Monate später ist es vollbracht und der neu angelegte See mit Springbrunnen wird zum mittlerweile 7. Sommerfest am 31. Juli im Hotelpark in neuem Glanz erstrahlen. Nächster Erscheinungstermin: Ausgabe 9 2. September 2011 Anzeigenschluss: 25. August 2011 Seniorenfreundlicher Service Seite 10 SOMMERFEST im Flair Park-Hotel Ilshofen Fortsetzung auf Seite 2 B + S Grundsteinlegung Seite 9

Magazin des Gewerbevereins Ilshofen e.V. BDS mit Vereinsinfos … · 2015. 8. 10. · Seite 3 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011 Dienstag 28.06.2011 „Caspar Hauser“, Ruine Leofels,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Ausgabe 7/8 Seite 1Juli/August 2011

    Magazin des Gewerbevereins Ilshofen e.V. BDS mit Vereinsinfos des TSV Ilshofen e.V. 1862 24. Jahrgang, Juli/August 2011

    3,00 Euro

    7/8 VereinsnachrichtenTSV Ilshofen Seite 14Ge

    werbe

    verein

    Ilshofe

    n e.V.

    BDS

    Zum Sommerfest am 31. Juli im Flair Park-Hotel Ilshofen erstrahlt der Hotelpark in neuem Glanz2010 feierte das Flair Park-Hotel sein 20-stes Jubiläum und diese Zeit ging auch am Hotel und dessen großer Parkanlage nicht spurlos vorüber. Während man aber im Haus kontinuierlich erneuerte und renovierte, übernahm die Natur zwischenzeitlich die Gestaltung des ehemaligen kleinen Sees und der angelegten Blumen- & Streuobstwiesen hinter dem Hotel. Wie sehr diese, nahe-zu unbemerkt, Besitz von der 1990 angelegten Parklandschaft ergriffen hatte - wurde im August 2010 bei einer Ballonfahrt über dem Hotel deutlich. Zum Wohlfühlen gehören nicht nur schöne Hotelzimmer und gutes Essen, sondern auch ein ansprechendes Umfeld und dies gilt natürlich auch für den Park, der mit einem ausgetrockneten und überwucherten See so überhaupt nicht mehr ins Gesamtbild passte. „Hier besteht Handlungsbedarf“ waren sich die Inhaberfamilien Ströbel und Bullinger sowie die Direktion um Ronny Mechnich einig.

    Ganz nach dem Motto „handeln statt reden“ folgte auf diese Erkenntnis unmittelbar die Planung und eine spontane Flurberei-nigung, die die Weichen zum Relaunch des Sees auf den Grundrissen von 1990 stellte. Nun knapp sieben Monate später ist es vollbracht und der neu angelegte See mit Springbrunnen wird zum mittlerweile 7. Sommerfest am 31. Juli im Hotelpark in neuem Glanz erstrahlen.

    Nächster Erscheinungstermin:

    Ausgabe 9 2. September 2011

    Anzeigenschluss: 25. August 2011

    Seniorenfreundlicher Service Seite 10

    SOMMERFEST im Flair Park-Hotel Ilshofen

    Fortsetzung auf Seite 2

    B + S Grundsteinlegung Seite 9

  • Ausgabe 7/8 Seite 2Juli/August 2011

    Harmonisch beleuchtete Bäume, der plätschernde Brunnen, gemütliche Bänke und Sitzecken versprechen am Tag oder in den Abendstunden Ruhe , Erholung und Naturgenuss pur. Eine neu angelegte Bocciabahn und ein Riesenschach runden das Programm für die aktiven Besucher und Urlaubsgäste neben den bereits bestehenden Tennisplätzen, dem Volleyballfeld , dem Kinderspielplatz sowie der Möglichkeit zum Tischtennis spielen ab.

    Der Sommer im Flair Park-Hotel Ilshofen kann kommen! Zwar dauert es noch ein paar Wochen bis die Wiesen und die Vegetation komplett angewachsen sind, aber zum bevorstehenden Highlight dem „Tag der offenen Tür“ am 31.07.2011 mit vielen Attraktionen für die ganze Familie sollte alles fertig sein.

    „Mit diesem Fest bedanken wir uns einmal im Jahr bei unseren Gästen aus Nah und Fern“ so die stellv. Direktorin Manuela Kasper. „Ein großes Fest mit kleinen Preisen: Kinderschminken, Stelzen laufen, Apfel beißen, Waffeln backen, Wasserspiele und Musikzug der freiwilligen Feuerwehr, der Falknerei Bielriet mit Roland Blum und die Elvis Show sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommt und wir auch diesmal wieder ein Feuerwerk der Gastlichkeit abbrennen. Bei Leckerem vom Grill und kühlen Getränken können die Gäste dann bis zum späten Nachmittag einen erlebnisreichen Tag bei hoffentlich viel Sonnenschein genießen“.

    Für alle diejenigen, die zu diesem Zeitpunkt bereits in den verdienten Sommerferien sind, hat das Flair Park-Hotel Ilshofen aber dennoch 2011 einiges zu bieten. Neben einer Kulinarischen Weinprobe und Kochkursen für Genießer steht erstmalig ein Weihnachts-markt im Park auf dem Programm. Sie dürfen also gespannt sein und sollten sich den einen oder anderen Termin im Kalender dieses Jahr noch vormerken!

    Am Sonntag, 31. Juli 2011

    Sommerfest & Tag der offenen Türvon 11.00 - 17.00 Uhr

    Erstklassiger Service,

    ausgezeichnete Küche,

    entspannt feiern & genießen!

    Parkstraße 2 · 74532 Ilshofen · � 0 79 04 - 70 30 · Fax 0 79 04 - 70 32 22 · [email protected] · www.parkhotel-ilshofen.de

    Am Sonntag,10. Juli und 21. August

    Grillbuffet im Biergarten von 11.30 - 13.30 Uhr

    Preis pro Person 21,50 e (Kinder ermäßigt!) Reservierungen erforderlich!

    Bitte beachten Sie auch unseren Veranstaltungskalender.Wir freuen uns auf Sie!

    Großes Fest mit

    kleinen Preisen

    Aktionen für die K

    inder:

    � Kinderschminken

    � Waffeln backen

    � Stelzenlaufen

    � Wasserspiele mit

    der

    Freiwilligen Feue

    rwehr

    � Hüpfburg ... u.v.m

    .

    • Frühschoppenkonzert

    • Fassbieranstich mit 50 l Freibier und Weißwurst-Frühstück

    • Leckeres vom Grill

    • Musikalische Unterhaltung

    • Große Tombola (Lospreis 1,00 e)

    Parkanlage derzeit noch in Arbeit

  • Seite 3 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011

    Dienstag 28.06.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Freitag 01.07.2011 bis Sonntag 03.07.2011Gartenfest, Ilshofen, Verein der Gartenfreunde Ilshofen

    Freitag 01.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Freitag 01.07.2011Gemeinderatssitzung, Rathaus Ilshofen, Haller Straße 1

    Samstag 02.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Sonntag 03.07.2011Gemeindefest in Eckartshausen, Kirchengem. Oberaspach

    Sonntag 03.07.2011Familiengottesdienst im Grünen, Ev. Kirchengem. Ilshofen

    Mittwoch 06.07.2011Tagesausflug, VdK-Ortsverband Ilshofen

    Mittwoch 06.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Freitag 08.07.2011Disco, Havanna Night Party, Angelverein Hörlebach

    Freitag 08.07.2011 bis Sonntag 10.07.2011Seefest, Hörlebach, Angelverein Hörlebach

    Freitag 08.07.2011 bis Sonntag 10.07.2011Gartenfest, Gaugshausen, Frühschoppenverein Gaugshausen

    Freitag 08.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Samstag 09.07.2011Seefest, mit Seebeleuchtung, Angelverein HörlebachSamstag 09.07.2011Premiere „Das tapfere Schneiderlein“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Samstag 09.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Samstag 09.07.20119-m-/11-m-Turnier, Sportplatz, TSV Ilshofen – Fußball-Frauen

    Sonntag 10.07.2011Seewanderung bei Bernhardsweiler, Schwäbischer Albverein

    Sonntag 10.07.2011Gottesdienst beim Seefest Hörlebach, Kirchengemeinde Ruppertshofen

    Sonntag 10.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Dienstag 12.07.2011„Das tapfere Schneiderlein“, Ruine Leofels, Burgsch. Leofels

    Donnerstag 14.07.2011„Das tapfere Schneiderlein“, Ruine Leofels, Burgsch. Leofels

    Freitag 15.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Samstag 16.07.2011„Das tapfere Schneiderlein“, Ruine Leofels, Burgsch. Leofels

    Samstag 16.07.2011„Caspar Hauser“, Ruine Leofels, Burgschauspiele Leofels

    Sonntag 17.07.2011„Das tapfere Schneiderlein“, Ruine Leofels, Burgsch. Leofels

    Freitag 22.07.2011Gemeinderatssitzung, Rathaus Ilshofen, Haller Straße 1

    Samstag 23.07.2011Hocketse, Schulhof Eckartshausen, Interessen-Förderungs-verein Eckartshausen

    Samstag 23.07.2011 bis Sonntag 24.07.2011Straßenfest, Festgemeinschaft Obersteinach

    Sonntag 24.07.2011Tag der Begegnung, Dünsbach, Süddeutscher Gemein-schaftsverband e. V.

    Freitag 29.07.2011 bis Sonntag 31.07.2011Sommerfest, Schützenverein Dörrmenz-Ruppertshofen

    Sonntag 31.07.2011Radwanderung, Hohenloher Ebene, Schwäbischer Albverein

    Sonntag 31.07.2011Triathlon, TSV Ilshofen

    Sonntag 14.08.2011 bis Samstag 20.08.2011Bergwanderwoche „Rundtour in den Allgäuer Alpen“, Schwä-bischer Albverein

    Donnerstag 18.08.2011 bis Sonntag 28.08.2011Teensfreizeit in Mecklenburg, SV/EC Leofels

    Mittwoch 24.08.2011Kinomobil, Stadthalle Ilshofen, Stadt Ilshofen

    Veranstaltungskalender

    Wir gestalten Ihnen Ihre Dose individuell mit den Bildern Ihrer Liebsten und Sie bestücken sie mit kleinen Schätzen – immer eine tolle Geschenkidee!Standardmodell 4,50 E/Stk., Individuelle Dose 8,00 E/Stk..

    Hol Dir die

    DOSE bei LÖHNER

    Druckhaus Ilshofen, Löhner Almarstraße 1 · 74532 Ilshofen-Großallmerspann · Telefon 0 79 04/9 42 92-0 · Telefax 0 79 04/94 00 65

    [email protected] · www.druckhaus-ilshofen.de

    Farbserieje Rolle 6 Bogeneines Motives

    Geschenkpapier

    Schwarz/Weiß-Set5 Motive je 2 Bogenin einer Rolle

    48 x 68 cm

    je Rolle 4,00 Eab 3 Rollen je 3,50 E® K_B_by_Gerd-Altmann_pixelio.de

  • Ausgabe 7/8 Seite 4Juli/August 2011

    ServicedirektionSiewert, Schneider & CaeiroFroschgraben 3 · 74523 Schwäbisch HallTelefon: 0791 9540210Email: [email protected]

    Lassen Sie sich inspirieren!

    [email protected] www.maasbaustoffe.de

    Bei uns finden Sie alles rund um Fliesen und Bäder Innenausbau Fenster, Türen, Tore Baustoffe Gartengestaltung

    Ihr Partner in Sachen Neubau, Umbau und Modernisierung

    74653 KünzelsauGaisbacher Str. 29Tel.: (07940) 13 03-0 · Fax: -60

    74532 Ilshofen-Eckartshausen Friedrich-List-Str. 15-17 Tel.: (07904) 97 04-0 · Fax: -150

    74585 Rot am SeeCrailsheimer Str. 26Tel.: (07955) 9 26 93-0 · Fax: -90

    74677 DörzbachMax-Planck-Str. 20Tel.: (07937) 8 02 91-0 ∙ Fax: -22

    MAAS Baustoffe

    74523 Schwäbisch HallEuropaplatz 3 SolparkTel.: (0791) 9 49 46-30 · Fax: -32

    MAAS Fliesenwelt

    74532 Ilshofen-GroßallmerspannAlmarstr. 10Tel.: (07904) 94 49-22 · Fax: -23

    MAAS Wohn- und Gartenwelt

    BAUSTOFFHANDEL

    + HEIZÖL

    74532 ILSHOFEN •

    HÖRLEBACHER ST

    R. 5

    TELEFON (0 79 04) 2

    21 • FAX 74 65

    [email protected]

    www.berg-jaeger.de

    1911 – 2011 100 Jahre Baustoff-Kompetenz Überzeugen Sie sich von unserer vielseitigen Fliesenausstellung ______________________

    1911 – 2011 100 Jahre Baustoff-Kompetenz Überzeugen Sie sich von unserer vielseitigen Fliesenausstellung ______________________

    Besuchen Sie doch mal das beheizte FreibadNichtschwimmer- und Schwimmerbecken, Kinderplansch-becken, Rutschbahn, Spielwiese, Boccia, Volleyballfeld

    Information: Fon: 07904/8124 oder Stadtverwaltung Ilshofen

    Freibad UnteraspachÖffnungszeiten: (Mai bis September) Montag bis Freitag: 13.00 Uhr bis 20.00 UhrSamstag & Sonntag: 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr

    Öffnungszeiten während den Ferien:Montag: 12.00 Uhr bis 20.00 UhrDienstag bis Sonntag: 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr

  • Seite 5 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011

    www.ilshofen-aktuell.deFord C-Max Trend TDCINeues Modell, Erstzul. 18.10.2010, 13950km , 1,6ltr.85kw, 6 Gang,Met., Fensterh. elektr., Winter-Paket, Klima, ZV, Garantieschutzbrief 3. Jahr / 60000 km EUR 18.500,00 Ford Kuga Trend 4x2 TDCIErstzu. 04.11.2008, 45550km, 2,0ltr. 100kw, Met.6Gang,Radio 6000CD, Klima, Park-Pilot vorn/hinten, Fensterh. elektr.Dachreling EUR 20.950,00 Ford Mondeo Titanium TurnierErstzul 24.10.2007, 2,0tr. 103kw, Met. Klima, ZV, Sitzheizung, Park-Pilot vorn/hinten, Fensterh. elketr. Regensensor EUR 14.500,00 Ford Focus CC Blue Magic - CabrioErstzul. 22.05.2009, 2,0ltr. TDCI, 100kw, 52400km, Met. Klima, Park-Pilot hi. LM-Felgen, Sportsitze beheizbar, Lederausstattung, Bordcomuter, Stahlfaltdach elektr, Windschott, EUR 17.250,00 Ford Focus Titanium 3-türigErstzul 22.04.2008, 47000km, 1,6ltr. TDCI 80kw, Klima, Sitzheizung vorn, Met., Einparkhilfe, LM-Felgen, Fensterheber elektr.vorn, Frontscheibe heizbar, EUR 12.950,00 Ford Fusion Style 5-türigErstzul 25.06.2209, 20200km, 1,4ltr, 59kw, Klima, Audiosystem 6000CD, Fensterh. vorn elektr., Sitzheizung vorn. Frontsch. heizbar EUR 10.950,00 Putzhilfe für Samstag Vormittag gesucht für Autohaus Ilshofen

    74532 Ilshofen-Großallmerspann, Telefon 0 79 04/9 70 00, Fax 0 79 04/74 08 74592 Kirchberg/Jagst, Telefon 0 79 54/9 80 90, Fax 0 79 54/85 99

    Zur Gartenschau mit Jäger ReisenHorb am Neckar liegt auf 422 Me-tern über NN. Malerisch zwischen dem Fluss und den teils steil an-steigenden Hängen der ersten Schwarzwaldausläufer. Die Stadt wird deshalb gerne auch das Tor

    zum Schwarzwald bezeichnet. Auf einem knapp 3 km langen Uferrundweg können Sie durch den Neckarpark wandern, sich inspirieren lassen, die Natur genießen und den Fluss beobachten. Kommen Sie mit uns am 23. Juli 2011 nach Horb und staunen Sie über die Vielfalt der Blü-ten. Lassen Sie sich von spannenden Programmpunkten unterhalten und erholen Sie sich auf den idyllischen Plät-zen entlang des Neckarufers. Die Gartenschau lädt aber nicht nur zum Spaziergang zwischen blühender Natur ein. Mehrere Themengebiete unterteilen das Gelände, z. B. der Imkergarten, Kirchengarten, der Festplatz mit kul-turellen Veranstalltungen, Fischergarten und vieles mehr.

    Wir freuen uns auf Sie. Jäger Reisen

    Das Neckarblühen verwandelt das Flussufer vor der malerischen Horber Altstadtkulisse in eine grüne Oase. Es erwartet Sie ein Sommer voll üppiger Blütenpracht, die neue Ufergestaltung des Neckars lädt ein zum entspannten Flanieren und ein buntes

    Veranstaltungs-Programm mit unzähligen Highlights lässt Sie den Alltag vergessen.

    Tauchen Sie mit uns ein ins Neckarblühen Horb 2011!

    am 23. Juli 2011Abfahrt:

    7.30 Uhr Ilshofen – Saftladen 7.33 Uhr Ilshofen – Steinbrunnen

    7.35 Uhr Ilshofen – Sporthalle

    Preis pro Person – inklusive Eintritt EUR 30,00

    Anmelden können Sie sich ab sofort bei

    JÄGER REISEN GmbHHörlebacher Straße 5 74532 Ilshofen

    Tel.07904-8805 Fax 07904-7465 eMail: [email protected]

    Das Neckarblühen verwandelt das Flussufer vor der malerischen Horber Altstadtkulisse in eine grüne Oase. Es erwartet Sie ein Sommer voll üppiger Blütenpracht, die neue Ufergestaltung des Neckars lädt ein zum entspannten Flanieren und ein buntes

    Veranstaltungs-Programm mit unzähligen Highlights lässt Sie den Alltag vergessen.

    Tauchen Sie mit uns ein ins Neckarblühen Horb 2011!

    am 23. Juli 2011Abfahrt:

    7.30 Uhr Ilshofen – Saftladen 7.33 Uhr Ilshofen – Steinbrunnen

    7.35 Uhr Ilshofen – Sporthalle

    Preis pro Person – inklusive Eintritt EUR 30,00

    Anmelden können Sie sich ab sofort bei

    JÄGER REISEN GmbHHörlebacher Straße 5 74532 Ilshofen

    Tel.07904-8805 Fax 07904-7465 eMail: [email protected]

    Das Neckarblühen verwandelt das Flussufer vor der malerischen Horber Altstadtkulisse in eine grüne Oase. Es erwartet Sie ein Sommer voll üppiger Blütenpracht, die neue Ufergestaltung des Neckars lädt ein zum entspannten Flanieren und ein buntes

    Veranstaltungs-Programm mit unzähligen Highlights lässt Sie den Alltag vergessen.

    Tauchen Sie mit uns ein ins Neckarblühen Horb 2011!

    am 23. Juli 2011Abfahrt:

    7.30 Uhr Ilshofen – Saftladen 7.33 Uhr Ilshofen – Steinbrunnen

    7.35 Uhr Ilshofen – Sporthalle

    Preis pro Person – inklusive Eintritt EUR 30,00

    Anmelden können Sie sich ab sofort bei

    JÄGER REISEN GmbHHörlebacher Straße 5 74532 Ilshofen

    Tel.07904-8805 Fax 07904-7465 eMail: [email protected]

    Das Neckarblühen verwandelt das Flussufer vor der malerischen Horber Altstadtkulisse in eine grüne Oase. Es erwartet Sie ein Sommer voll üppiger Blütenpracht, die neue Ufergestaltung des Neckars lädt ein zum entspannten Flanieren und ein buntes

    Veranstaltungs-Programm mit unzähligen Highlights lässt Sie den Alltag vergessen.

    Tauchen Sie mit uns ein ins Neckarblühen Horb 2011!

    am 23. Juli 2011Abfahrt:

    7.30 Uhr Ilshofen – Saftladen 7.33 Uhr Ilshofen – Steinbrunnen

    7.35 Uhr Ilshofen – Sporthalle

    Preis pro Person – inklusive Eintritt EUR 30,00

    Anmelden können Sie sich ab sofort bei

    JÄGER REISEN GmbHHörlebacher Straße 5 74532 Ilshofen

    Tel.07904-8805 Fax 07904-7465 eMail: [email protected]

    Das Neckarblühen verwandelt das Flussufer vor der malerischen Horber Altstadtkulisse in eine grüne Oase. Es erwartet Sie ein Sommer voll

    üppiger Blütenpracht, die neue Ufergestaltung des Neckars lädt ein zum entspannten Flanieren und ein buntes Veranstaltungs-Programm mit

    unzähligen Highlights lässt Sie den Alltag vergessen.

    Das Neckarblühen verwandelt das Flussufer vor der malerischen Horber Altstadtkulisse in eine grüne Oase. Es erwartet Sie ein Sommer voll üppiger Blütenpracht, die neue Ufergestaltung des Neckars lädt ein zum entspannten Flanieren und ein buntes

    Veranstaltungs-Programm mit unzähligen Highlights lässt Sie den Alltag vergessen.

    Tauchen Sie mit uns ein ins Neckarblühen Horb 2011!

    am 23. Juli 2011Abfahrt:

    7.30 Uhr Ilshofen – Saftladen 7.33 Uhr Ilshofen – Steinbrunnen

    7.35 Uhr Ilshofen – Sporthalle

    Preis pro Person – inklusive Eintritt EUR 30,00

    Anmelden können Sie sich ab sofort bei

    JÄGER REISEN GmbHHörlebacher Straße 5 74532 Ilshofen

    Tel.07904-8805 Fax 07904-7465 eMail: [email protected]

    Das Neckarblühen verwandelt das Flussufer vor der malerischen Horber Altstadtkulisse in eine grüne Oase. Es erwartet Sie ein Sommer voll üppiger Blütenpracht, die neue Ufergestaltung des Neckars lädt ein zum entspannten Flanieren und ein buntes

    Veranstaltungs-Programm mit unzähligen Highlights lässt Sie den Alltag vergessen.

    Tauchen Sie mit uns ein ins Neckarblühen Horb 2011!

    am 23. Juli 2011Abfahrt:

    7.30 Uhr Ilshofen – Saftladen 7.33 Uhr Ilshofen – Steinbrunnen

    7.35 Uhr Ilshofen – Sporthalle

    Preis pro Person – inklusive Eintritt EUR 30,00

    Anmelden können Sie sich ab sofort bei

    JÄGER REISEN GmbHHörlebacher Straße 5 74532 Ilshofen

    Tel.07904-8805 Fax 07904-7465 eMail: [email protected]

    Nachtrag zur GewerbeausstellungBeim Messe-Gewinnspiel der Firma Autohaus Busch ge-wann Frau Caroline Hägele aus Vellberg den 1. Preis, ei-nen Reparaturgutschein im Wert von 200 Euro.

    Den 2. Preis, eine Zwei-Tages-Ausfahrt mit dem neuen FORD Focus gewann Friedrich Ziegler aus Vellberg.

    Den 3. Preis, eine FORD Armbanduhr, gewann Patricia Moll aus Ilshofen.

    Das Autohaus Busch gratuliert den Gewinnern.

    Preisübergabe vom Messe-Gewinnspiel

    v. l. n. r. Herr Busch, Frau Hägele, Frau Moll, Herr Ziegler und Herr Krafft

  • Ausgabe 7/8 Seite 6Juli/August 2011

    Unsere Gewürzmischungen sind Mischungen, die aus-schließlich aus Gewürzen bestehen. Es werden nur Roh-stoffe höchster Qualität verarbeitet, es werden keine Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker ver-wendet. Es gibt Gewürzmischungen für Dips, zum Ma-rinieren von Fleisch, Gemüse, Fisch usw. oder einfach nur zum Würzen. Essig wurde jahrzehntelang als ein-fache Speisewürze, Medizin und sogar als Reinigungs-mittel verwendet. Heute hat er sich längst zu einem unverzichtbaren Begleiter in der guten Küche etabliert. Die unglaubliche Sortenvielfalt ermöglicht unzählige-Verwendungsmöglichkeiten. In vielen Köpfen ist Essig leider heute noch ausschließlich als Salatdressingzutat bekannt.

    Ein fruchtiger Aperitif Essig im Obstsalat bildet zum Beispiel an Stelle von Zitronensaft eine viel harmoni-schere Alternative. Oder kreieren Sie einen alkoholfrei-en Cocktail mit unseren Essigspezialitäten – ein herrlich erfrischendes Getränk an heißen Sommertagen! Ein Highlight unter unseren köstlichen Ölen ist das Landöl, Rapsölzubereitung mit Buttergeschmack. Unser Landöl mit feinem Butteraroma ist eine laktose- und choleste-rinfreie Ölkomposition aus Rapsöl. Ideal für alle Verbrau-cher, die unter einem zu hohen Cholesterinspiegel oder an Laktoseunverträglichkeit leiden. Eine echte Alterna-tive zu reiner Butter. Es ist reich an ungesättigten Fett-säuren, Omega-6 und Omega-3-Fettsäuren, vielseitig verwendbar für Gemüse Saucen und Dips, sowie zum Kochen, Braten, Dünsten und Backen.

    Leckere Dressing-, Cocktail-Rezepte erhalten sie im AmbienTee

    Hersteller dieser Feinkostprodukte ist die Firma Laux, Feinkost für den anspruchsvollen Gaumen.

    AmbienTee

    Putz und FarbeLehm und GlanzputzInnen und AußenNeubau und UmbauTrockenbau und MalerWärmedämmung und Beratung

    Helmut Hofmann, 74532 Ilshofen, Tel. 07904 /[email protected]

    Ausbau und Fassade

    Energie

    sparen

    mit Wärmedäm

    mung

    beim Renoviere

    n

    Steuern

    sparen

    Sommerzeit, Salatzeit, Grillzeit

    Feinkost-Probiertage im AmbienTeeAm Freitag, 22.07.2011 und

    am Donnerstag, 28.07. 2011 - 14 bis 20 Uhr – Dips– Cocktails– Dressings und mehr

    Lassen Sie sich überraschen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.Ludwigstraße 36 • 74532 Ilshofen • Tel.:07904/944258

    10 Anwendungen statt 199,- €jetzt

    Urlaubs-PREIS7799,,--

    - Gezielte Umfangsreduktion !- Fettabbau an den Problemzonen !

    - Glatte und geschmeidige Haut !- Straffer Körper !

    - Knackige Figur !

    DDii ee ee ii nn zz ii ggaa rrtt ii ggee MM ee tt hh oo dd ee

    ff üü rr ee ii nn ee kknn aa cckk ii ggee FF ii gg uu rr

    nur bis 29.7.2011

    FrauAktiv • Eckartshäuser Str. 21 • 74532 Ilshofen • Telefon 07904/1300

  • Seite 7 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011

    Weils halt schmeckt . . .

    ArtgerechteTierhaltung

    Beste Produktehöchster Qualität

    WöchentlicheAngebote

    EigeneSchlachtung

    Metzgerei Imbiss Mittagstisch Party-ServiceMetzgerei Gehring · Torstraße 8 · 74532 Ilshofen · Telefon 0 79 04 / 5 31

    Auto RösslerIlshofen

    Auto-lackierungenTel. 07904/556

    Ab sofort steht Ihnen Jochen Kohler bei der Firma Schä-fer + Partner als neuer Mitarbeiter zur Verfügung. Mit sei-ner über 20-jährigen Betriebserfahrung kümmert er sich um alle Arbeiten im Bereich der Flaschnerei. Die Firma Schäfer + Partner freut sich auf eine gute Zusammenar-beit und heißt Herrn Kohler herzlich willkommen.

    Schäfer + Partner verstärkt Team

    v. l. n. r. Holger Ranner, Jochen Kohler und Berthold Weller

    Herausgeber: Gewerbeverein Ilshofen e. V. BDSVorsitzender: Ralf JägerHörlebacher Straße 5, 74532 Ilshofen, Tel. 0 79 04/221Projektleitung: Werbegemeinschaft d. Gewerbevereins Ilshofen e.V.Vorsitzender: Christian LöhnerAlmarstraße 1, 74532 Ilshofen-Großallmerspann, Tel. 0 79 04/94 292-0Internet: www.ilshofen-aktuell.deRedaktion TSV Ilshofen: Geschäftstelle TSV Telefon 0 79 04/94 24 99Anzeigenannahme: Druckhaus Ilshofen, Löhner, Tel. 0 79 04/9 42 92-0; [email protected]. Zt. gilt Anzeigeliste Nr. 4Bezug: kostenlos an alle Haushalte im VerteilungsgebietAuflage: 7.000Redaktionsschluss: siehe Titelseite.Satz und Druck: Druckhaus Ilshofen, LöhnerAlmarstraße 1, 74532 Ilshofen-Großallmerspann, Tel. 0 79 04/9 42 92-0

    Magazin des

    Gewerbe-verein

    Ilshofen e.V.BDS

    74532 IlshofenSölker Straße 18Telefon (0 79 04) 85 88Fax (0 79 04) 71 84

    Schäfer + Partner GmbH74532 IlshofenEckartshäuser Str. 43Tel. 0 79 04/94 00 36Fax 0 79 04/94 00 37

    Jeden Tag ein schönes Bad

    Planung • Beratung • Ausführung

    Sommerferien vom 28. Juli bis 9. September 2011

    Wir wünschen allen einen schönen Urlaub!

    Gewe

    rbever

    ein

    Ilshofe

    n e.V.

    BDS

  • Ausgabe 7/8 Seite 8Juli/August 2011

    In Ilshofen wird Integration gelebt…Ob beim Ostermarkt oder bei der Messe zum Jubiläum des Gewerbevereins, überall ist dieser Stand mit dem schönen Holzspielzeug vertreten, welchen die LWV-Ein-gliederungshilfe organisiert, um in Ilshofen Präsenz zu zeigen.

    Vielleicht auch deshalb sind so viele Menschen aus Ilsho-fen und Umgebung der Einladung zum Sommerfest am 26.6.2011 im Park des Wohnheims in der Haller Straße gefolgt.

    Organisiert wurde die Feier vom Freundeskreis Haller Straße, dem Heimleiter Hr. Quosbart-Ufer und der Mit-arbeiterin Fr. März. Der Freundeskreis, der selbst mit einem Verpflegungsstand vertreten war, hatte Hr. Pfar-rer Layer und den Posaunenchor für eine Andacht ein-geladen und viele Ilshofener Vereine aktiviert. So trugen der Albverein, die Landfrauen, der TSV Ilshofen vertreten durch den Lauftreff und die Hipp-Hopp-Dancers unter der Leitung von Milena Lay und Susanne Rüger (trotz technischer Probleme tanzen die Mädels unbeirrt weiter, toll!) und einer kleinen Besetzung des Harmonikaver-eines mit Siegmund Riedinger und Ilona Dorn zum Ge-lingen des Festes bei.

    In der Ansprache von Hr. Dr. Wörner, der den Vorsitzen-den des Freundeskreises Hr. Wurmthaler vertrat, wurden nicht nur viele Worte des Dankes gesprochen, sondern auch deutlich, dass sich der Freundeskreis, seit April 2010 bestehend, über neue aktive wie passive Mitglieder freut. Als Vertretung des Wohnheimes, brachte auch Hr. Knies zum Ausdruck, wie wichtig die Integration und In-klusion ist, welche durch das Sommerfest gezeigt wird.

    Bewegung ins Fest brachte der Sponsorenlauf des Lauf-treffs, organisiert von Vorstandsmitglied Rudi Fischer, mit den Ilshofener Profis Kay-Uwe Müller und Anja Guertsen, sowie vielen Kindern, die unterstützt mit Applaus und der Startnummer auf dem Rücken, ihre Runden drehten. Die Laufrunden der Profis wurden von Hr. Dr. Wörner und Hr. Berger gesponsert, die Runden der Kinder von Eltern und Großeltern. Das Geld geht zu Gunsten der Heimbewohner.

    Weitere Bewegung kam ins Fest durch die Einladung von Nicole Bullinger, den von ihr organisierten Barfuß-pfad mit offenen oder geschlossenen Augen zu erspü-ren. Dieses Angebot wurde von Jung und Alt, Menschen mit und ohne Behinderung wahrgenommen. Auch dank der Sachspenden und dem persönlichen Einsatz vie-ler Firmen (von Berg & Jäger, Der Holzhof in Dünsbach, Bausch & Ströbel, Thomas Landschafts- und Gartenbau in Hessental), war es möglich, den Pfad als ständige Ein-richtung umzusetzen. Wer Lust bekommen hat, selbst den Pfad zu erkunden, ist herzlich eingeladen, der Park des Wohnheims ist für alle zugänglich. (Siehe auch Bericht auf Seite 11).

    Ganz natürlich ging es auch beim Kinderprogramm zu, welches die Mitarbeiter des Heims organisiert haben. Mit Blumen wurden Kollagen geklebt und ein riesengroßes Windspiel wurde aus bunt gestrichenen Holzstämmen gebastelt, welches nun ebenfalls im Park zu bestaunen ist.

    Ein rundum gelungenes Fest, welches so viele unter-schiedliche Menschen angesprochen hat. Nicole Bullinger

    Sommerfest Wohnheim Hallerstraße

  • Seite 9 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011

    Ferienprogramm Ilshofen

    Bausch + Ströbel Grundsteinlegung des Erweiterungsbaus

    Der Gewerbeverein Ilshofen gratuliert der Firma Bausch + Ströbel herzlich zu diesem Ereignis. Christian Löhner

    Auf Einladung des Herstellers von WD-40 waren am letz-ten Wochenende 10 Werkstatt-Teams (á 4 Personen) aus ganz Deutschland beim 1. Kart-Rennen auf der Micha-el Schumacher Kart-Rennbahn in Kerpen (bei Köln) am Start. Nachdem sich das Team vom Bosch-Service Frei-müller im Wurm-up gut eingefahren hat, konnten sie im Qualifying die Pole-Position herausfahren. Ansschlie-ßend wurde das Zwei-Stunden-Rennen mit Fahrerwech-sel gestartet. Jochen, Michael und Stefan Freimüller sowie Peter Stegmeier sind ein super Kart-Rennen ge-fahren und haben als erste die Ziellinie überfahren. GRATULATION!

    1. Platz beim Formel WD-40 Cup

    Die nächste AusgabeWir verabschieden uns in die Sommerpause. Die näch-ste Ausgabe Ilshofen Aktuell erscheint am 2. September 2011. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am 25. Au-gust. Wir wünschen allen Lesern schöne Sommertage und einen angenehmen Urlaub.

    Alle Kinder können sich dieses Jahr wieder auf ein umfangreiches Fe-rienprogramm der Stadt Ilshofen und seinen Vereinen mit über 30 interessanten Aktionen freuen.

    Weitere Informationen erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Ilshofen.

    Ende März wurde mit dem Bau der neuen Montagehalle der Firma Bausch + Ströbel begonnen. Der Spatenstich wurde ohne großes Aufsehen vollbracht und die Bauarbeiten für das größ-te Bauprojekt der über 40-jährigen Firmengeschichte sind in vollem Gange. Der Erweiterungsbau mit einer Investitionssum-me von 20 Millionen Euro und 13.000 m2 Nutzfläche verdeutlicht ein klares Bekenntnis zum Standort Ilshofen. Dieser weitere Mei-lenstein der Firma Bausch + Ströbel wurde am 30. Juni mit der offiziellen Grundsteinlegung gefeiert. Als Grundstein wurde die erste von B + S gebaute Ampullen- Füll- u. Verschließmaschine aus dem Jahr 1965 in das Fundament eingelassen.

  • Ausgabe 7/8 Seite 10Juli/August 2011

    Seniorenfreundlicher Service in Ilshofener GeschäfteAnfang des Jahres wurden die Gewerbetreibenden in Ilshofen aufgefordert sich für die Zertifizierung zum Se-niorenfreundlichen Service anzumelden. Dies haben 14 Firmen wahrgenommen und somit kam jemand vom Kreisseniorenrat um die Betriebe „unter die Lupe“ zu nehmen. Es wurde geprüft ob die Geschäfte auch für Gehbehinderte gut zu erreichen sind und es eine Sitz-gelegenheit gibt. Ist das Personal freundlich und hilfsbe-reit, sind die Preisschilder gut lesbar, bekommt man ein Glas Wasser wenn nötig und noch einige Punkte mehr.

    75 % der vorgenommen Prüfungen muss ein Bewerber erfüllen um diese „Seniorenfreundlichkeit“ zu erhalten. Diese Zertifizierung hat eine Gültigkeit von zwei Jahren, danach erfolgt eine erneute Prüfung. Ilshofen ist die vierte Gemeinde im Landkreis nach Crailsheim, Schwä-bisch Hall und Satteldorf, die der Kreisseniorenrat zerti-fiziert hat.

    Aus diesem Grund kam Herr Manfred Reich vom Kreis-seniorenrat am Montag 09. Mai mit 14 Urkunden ins Rathaus, wo Bürgermeister Roland Wurmthaler Herrn Reich, Herrn Ralf Jäger und die erfolgreichen Firmen zu einer kleinen Feierstunde einlud. Bürgermeister Roland Wurmthaler möchte eine familienfreundliche Stadt und da gehören die Senioren dazu, sagte er zur Begrüßung. Ralf Jäger, 1. Vorsitzender des Gewerbevereins, erklärte, dass mit der guten Resonanz sich auch das soziale Enga-gement der Ilshofener Gewerbetreibenden zeige. Herr Manfred Reich meinte in seiner Rede, dass 14 Betriebe für Ilshofen ein gutes Ergebnis ist und wer noch mitma-chen will und die Kriterien erfüllt, könne sich nachnomi-nieren lassen. Er gab den Firmen mit auf den Weg, dass sich die Geschäfte an Mitarbeitern („das wichtigste Kapi-tal“) und Kunden („die eigentlichen Arbeitgeber“) orien-tieren müssten.

    Danach überreichte er mit Herrn Bürgermeister Roland Wurmthaler die Urkunden und den Seniorenfreund-lichen Aufkleber zur Kennzeichnung an folgende Firmen:

    Brauereigasthof „Zur Post“ Dunz GmbH & Co. Schreib- u. Spielwarenvon Berg + Jäger GmbH BaustoffhandelFlair ParkhotelFreimüller ARAL-Tankstelle mit Bosch-ServiceMetzgerei Martin GehringFrau Aktiv Fitness- und ErnährungBäckerei – Konditorei KretzschmarEdeka-Markt, LBV SchrozbergBeate Lubinsky AmbienTee und GeschenkeSparkasse Schwäbisch Hall-CrailsheimEugen Schweikert GmbH WohnwagenAuto Spriegel Kfz-WerkstattZentrum Mensch Therapiezentrum

    Claudia Freimüller

  • Seite 11 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011

    Anhänger-Vermietung Motorrad- ,Vielzweck-, Großraum-Anhänger (Möglichkeit zum Fahrradtransport)

    oder Autotransport-Anhänger

    außerdem 9sitzer Mercedes Sprinter (oder als Transporter)

    FREIMÜLLER Crailsheimer Str. 32, 74532 Ilshofen, Tel.07904/237

    für Ihren nächsten

    Motorradurlaub

    haben wirMotorradanhänger für bis

    zu 6 Motorräder

    45,-- €

    (24 Std.)

    Wieso trägt die Frau eine Krone?Warum fährt eine Puppe im Rollator mit? Wieso füttert der Mann die andere Frau? Solche Fragen stellten die Kinder der Bärengruppe ihren Erzieherinnen Elke Scheu und Steffi Beck aus dem Kindergarten Rap-pelkiste, nachdem sie einen Bollerwagen Rindenmulch zum Wohn-heim in der Haller Straße gebracht hatten, um dort beim Befüllen des unter Leitung von Nicole Bullinger neu angelegten Barfußpfades zu helfen.

    Nach anfänglichem gegenseitigen Beobachten und Staunen von den Kindern wie Bewohnern des Heimes, fühlten die Bärenkinder schnell, dass sie hier willkommen waren und schaufelten den selbst besorgten Mulch, umringt von den neugierigen Bewohnern in das vorgesehene Feld. Beim Befüllen eines weiteren Feldes mit Fichtenzapfen halfen dann die weitgehend mobilen Heimbewohner Hr. Löhnert, Fr. Kranit-zer und Hr. Moltenberg mit. Beim weiteren Singen und Aufführen von Fingerspielen ließen sich viele Bewohner zum Mitmachen einladen. Als am Schluss die Kinder durch den Park tobten und schaukelten waren sich alle einig, dass dies eine ganz besondere Aktion war. Nicole Bullinger

    Barfußpfad im Wohnheim Haller Straße

  • Ausgabe 7/8 Seite 12Juli/August 2011

    Buch und Regie: Claudia Lang

    Die tragische Geschichte des rätselhaften Findlings gilt als eines der größten Rätsel in der bayerischen Geschichte. Als 16-Jähriger, scheinbar geistig zurückgebliebener Ju-gendlicher, taucht Kaspar Hauser eines Tages in Nürnberg auf um seinen Vater zu finden. Er ist der Sprache kaum mächtig und trägt einen Zettel bei sich, der ihn dorthin führen soll. Schnell verbreitet sich das Gerücht, Kaspar sei ein Verstoßener eines Adelsgeschlechts was bei Gönnern und Feinden gleichermaßen reges Interesse weckt. Aber auch das gewöhnliche Volk ist wie besessen vom Jugend-lichen, der aus dem Nichts auftauchte und lässt nicht mehr von ihm ab. Kaspar erholt sich unterdessen zuse-hends von den Folgen seiner Gefangenschaft und wird im Hause Daumer unterrichtet und betreut. Immerwieder wird Hauser jedoch von Visionen aus der Vergangenheit geplagt und setzt alle Hoffnungen, diese endlich aufzu-klären auf ein verhängnisvolles Treffen im Hofgarten…Mit nur 21 Jahren erliegt Kaspar Hauser den Folgen eines - ebenso wie sein bisheriges Leben - zwielichtiges Atten-tats. Kaum ein Name um den es so viele Gerüchte gibt.Ist der 1812 geborene Kaspar Hauser ein Badischer Prinz?Wo war er gefangen? Wie lebte er in Nürnberg und wie kam er in Ansbach zu Tode? War es Mord?Viele Fragen. Und Antworten gibt es die?Jede Menge historisch regionaler Stoff den Claudia Lang in ein packendes Schauspiel verwandelt hat.Erleben Sie dies mit den Burgschauspielen im Sommer 2011.

    KASPAR HAUSER

    DAS KIND DER DUNKELHEIT

    Veranstaltungstipp Burgschauspiele Leofels

    Termine im Juli 2011Fr 01 Caspar Hauser 20.30 UhrSa 02 Caspar Hauser 20.30 Uhr Mi 06 Caspar Hauser 20.30 UhrFr 08 Caspar Hauser 20.30 UhrSa 09 Das tapfere Schneiderlein PREMIERE 15.00 UhrSa 09 Caspar Hauser 20.30 UhrSo 10 Caspar Hauser 14.00 UhrDi 12 Das tapfere Schneiderlein 10.00 UhrDo 14 Das tapfere Schneiderlein 10.00 UhrFr 15 Caspar Hauser 20.30 UhrSa 16 Das tapfere Schneiderlein 15.00 UhrSa 16 Caspar Hauser 20.30 UhrSo 17 Das tapfere Schneiderlein 11.00 UhrSo 17 Das tapfere Schneiderlein 15.00 Uhr

    Eintrittskarten Direktkauf bei:Volksbank Ilshofen, Reiseparadies Crailsheim,Aral Tankstelle Trumpp (Gerabronn),Edith Siegel Leofels (neben der Burgruine),Sigrid Bopp, Hartwigstr. 8, Schw. Hall / Steinbach sowie an der Abendkasse auf Burg Leofels.

    Frau Erika Schneider Tel. 0 79 52 / 5655Service-Nr. Tel. 01 74 / 5 73 36 43

    „7 auf einen Streich“ ! Diesen Ausspruch nähte das arme Schneiderlein stolz auf seinen Gürtel, nachdem es sich beim Verspeisen seines Marmeladenbrotes gestört fühl-te. Genau gesagt waren es sieben Fliegen, die ihr Leben lassen mussten, als sie auf dem Brotbelag saßen.Mit einem Stück Käse , einem Vogel und eben diesem Gürtel bewaffnet zog Meister Nadelstich hinaus in die weite Welt, um allerlei abenteuerliche Prüfungen zu be-stehen und schwierige Aufgaben zu bewältigen. Erleben Sie, wie das Schneiderlein nach dem Märchen der Brüder Grimm gewitzt mit den Riesen kämpft und ob es ihm gelingt, des Königs schönes Töchterchen als Frau zu bekommen.

    Das tapfere SchneiderleinKinderstück nach Brüder Grimm

  • Seite 13 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011

    Die ChronikDie Geschichte des Gewerbevereins vom Gründungsjahr 1861 bis zum heutigen Tag.

    Das 176-seitige Buch mit vielen Bildern aus alten und neuen Tagen können Sie auf der Ausstel-lung im KULTURm, bei der Stadtverwaltung im Rathaus und bei der ARAL-Tankstelle Freimüller für nur 5 Euro erwerben.

    150 Jahre Gewerbeverein Ilshofen e.V.

    Ausstellung im KULTURm

    Es gibt einiges zu sehen, in Wort und Bild, aus der Geschichte des Gewerbevereins Ilshofen.

    Letzter Besichtigungstermin der Ausstellung: Sonntag 03. Juli 2011

    Ö� nungszeiten: von 13.00 Uhr – 17.00 Uhr

    Auf Ihren Besuch freut sich der Gewerbeverein Ilshofen, Haller Str. 1, 74532 Ilshofen. Ansprechpartnerin für die Ausstellung: Claudia Freimüller, Tel. 0 79 04/2 37

    Letzte Möglichkeit:

    Unter dem Motto „Dabei sein mit allen Sinnen“ veranstal-tete das Pflegestift Ilshofen am 19. Juni sein diesjähriges Sommerfest. Trotz des wechselhaften Wetters konnten sich die Bewohner und die Organisatoren über viele Be-sucher freuen. Zahlreiche Aktivitäten und Ausstellungen wurden angeboten und für das leibliche Wohl wurde be-stens gesorgt. Somit gestaltete sich ein bunter, abwechs-lungsreicher Tag mit vielen Attraktionen für die Bewoh-ner und deren Gäste. Christian Löhner

    Sommerfest im Pflegestift Ilshofen

    SSV im AmbienTeeAuf alle nicht reduzierten Artikel

    erhalten sie 10 % (außer Tee und Feinkost)

    Vieles bis zu 70 % reduziertLudwigstraße 36 • 74532 Ilshofen • Tel.:07904/944258

    www.ilshofen-aktuell.de

  • TSV Vereinsnachrichten Seite 14Juli/August 2011

    Abteilung Fußball HerrenBezirksliga Senioren Ü30Liebe Fussballfreunde,

    die erste Bezirksligastaffel in der Ü 30 liegt nach dem Aufstieg im letzten Jahr nun hinter uns.

    Das Ziel Klassenerhalt wurde erreicht. Dass es kein einfacher Weg war, zeigt sich auch daran, dass zum einen auf einem hohen Niveau gespielt wurde und erst mit dem vorletzten Spieltag der Klassener-halt definitiv feststand. Drei Niederlagen verdient gegen Satteldorf und Bühlerzell, stehen immerhin 5 Siege und zwei Unentschieden auf der Habenseite. Damit können wir hoch zufrieden sein.

    An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Teilnehmern für die tolle Saison, bei der der Spaß am Spiel und auch danach immer im Vor-dergrund stand, recht herzlich bedanken. Einen besonderen Dank an unsere Sponsoren Mattias Rössler und Ronny Mechnich vom Parkhotel Ilshofen für die „Arbeitskleidung“ Trainingsanzüge und Trikots und nicht zuletzt an Harry Gschwindt und Markus Brunner. Beide haben mich beim Training, beim Spielbetrieb und den organi-satorischen Aufgaben wirkungsvoll unterstützt.

    Den Sportfreunden Bühlerzell, gratulieren wir zum Gewinn der dies-jährigen Meisterschaft.

    Abschlußtabelle

    Die Torschützenje 3 x Jürgen Hofmann, Alex Richter, Ingo Kuschelje 2 x Jens Neumann, Harry Gschwindt1 x Dietmar Trumpp Ingo Kuschel

    Abteilung LeichtathletikLeichtathletik FrühlingsmeisterschaftBei sommerlichem Wetter herrschten optimale Bedingungen für unsere Leichtathletik Vereinsmeisterschaft.

    20 Jungs und Mädchen im Alter zwischen 7 und 15 Jahren starteten in ihren jeweiligen Altersklassen . Der Wettbewerb wurde als Vierkampf aus Sprint (je nach Altersklasse 50 / 75 / 100m), Wurf (Schüler /-innen B,C,D) bzw. Kugelstoß (Schüler /-innen A), Weitsprung und dem abschließenden Rundenlauf (800 / 1000m) ausgetragen.

    Trotz des bunt gemischten Teilnehmerfelds kam richtig Wettkampffeeling auf und es wurden viele neue Bestmarken gesetzt....

    Hier unsere Ilshofener Leichtathletik-Vereinsmeister:Schi A     Mara Kappes Schü A Florian Weber Schi B     Madleen Bauer Schü B Clemens NagelSchi C Sarah Rode Schü C Martin ButhSchi D Lisa Weber Schü D Georg Rode

    Alle Ergebnisse und Bilder vom Wettkampf unter www.leichtathletik-ils-hofen.de

    Vielen Dank an alle teilnehmenden Kinder und Jugendlichen sowie an die helfenden Eltern für den gelungenen Wettkampf!!!!!

    Abteilung GesundheitssportGesundheitssportler wandern am Grimbach

    Die Frühjahrswanderung der Herz- und Krebssportgruppe führte vom Parkplatz zwischen Orlach und Braunsbach am Grimbach entlang zum

    Brückenmuseum nach Geislingen.

    Geplant und geführt wurde die Wanderung von Roland Schwab. Am Grimbach angekommen, gab es von Roland zur Verfügung gestellte Ge-tränke. Nach der Pause ging es weiter zum Brückenmuseum nach Geislin-gen – dort wurde ein Film über den Brückenbau gezeigt.

    Anschließend kehrten die Gesundheitssportler in Geislingen ein und lie-ßen einen schönen Tag ausklingen. T. Fleckenstein

  • Seite 15 Ausgabe 7/8 Juli/August 2011

    Birkichstraße 10 | 74549 Wolpertshausen, direkt an der B14 und Autobahn A6, Ausfahrt 44 Wolpertshausen

    Telefon: (07904) 9 43 80-10 | www.regionalmarkt-hohenlohe.deÖffnungszeiten: Montag bis Samstag 7-20 Uhr | Sonntag Schautag

    Regional einkaufen und

    gut � en

    in Ihrer Nachbarscha� !

    Vollsortiment

    mit

    www.besh.de

    Ein Projekt der

    Die Mohrenköpfle Gastronomielädt Sie täglich ein, unsere Hohenloher Spezialitäten in vollen Zügen zu genießen. Die Gastronomie bietet 135 Sitzplätze und im Sommer hat der Biergarten mit über 200 Plätzen geöffnet. - Ideal zum Aus richten von Feiern und Jubiläen sowie für Busreisegruppen.

    Die Fleischthekemit täglich frischen Echt Hällischen Fleisch- und Wurst waren aus unserer regionalen und artgerechten Erzeugung, herge-stellt nach unserem Reinheitsgebot.

    Die Bäuerliche Markthalle:Bio-Käsespezialitäten aus der Region • Bio-Bauernbrot, Backwaren & Konditorei • Blumen und Pflanzen • Bio-Obst und -Gemüse aus der Region • Edeka-Vollsortiment • Touri-stikbüro Hohenlohe • Führungen durch den Bio-Kräuter- und Bauerngarten.

    Umweltfreundliches Energiekonzept:Zwei Photovoltaikanlagen, Solartankstelle, Regen wasser ernte, Heizung aus Biogas!

    Regionalmarkt mit Pylon.indd 1 26.07.2010 11:18:47

  • Ausgabe 7/8 Seite 16Juli/August 2011

    Tagder offenenTagTagAusbildung

    9. Juli 2011von 12:00 bis 16:00 UhrEingang: Mühlstraße 18

    Keine Chance verpassen!Informieren Sie sich im persönlichen Gespräch mit Ausbildern und Azubis in unseren Ausbildungswerkstätten über unser Angebot für 2012 an...

    Ausbildungsplätzen:• Industriemechaniker (m/w)• Elektroniker für Automatisierungstechnik (m/w)• Mechatroniker (m/w)• Industriekaufmann/-frau (m/w)• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) • Technischer Produktdesigner (m/w)• Mediengestalter – Gestaltung & Technik (m/w) -auch für 2011-• Fachinformatiker – Systemintegration (m/w)

    Studium Duale Hochschule Baden-Württemberg:• Bachelor of Engineering – Maschinenbau (m/w)• Bachelor of Engineering – Elektrotechnik (m/w)

    Kooperatives Studium an der RWHS in Künzelsau:• Bachelor of Engineering – Elektrotechnik (m/w)

    Bausch+Ströbel Maschinenfabrik Ilshofen GmbH + Co. KG · Parkstr. 1 · 74532 Ilshofen · � 0 79 04 - 70 10 · [email protected] · www.bausch-stroebel.de