info@smap.palma.eswww.mobipalma.mobi - www.smap.es

• Parkhäuser an den Einfahrten zur Innenstadt• Nur 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt• Die öffentlichen EMT Busse bieten eine ideale

Verkehrsanbindung zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten der Stadt

• (Befristete) freie Inanspruchnahme des Fahrradverleihsystems

• Radwege vom Parkhaus zur Innenstadt

• Close to the entrances to the city from the motorway• 10 minutes’ walk from the centre• Connected to the most interesting points of the city by

EMT public buses • Free bike loan service (limited)• Bike lane from the car park to the centre

• À proximité des accès à la ville depuis l’autoroute• À 10 minutes du centre-ville à pied• Connexion avec les sites les plus intéressants de la ville

grâce aux autobus publics EMT• Service (limité) de prêt gratuit de vélos• Piste cyclable depuis le parking jusqu’au centre

• Prop de les entrades de la ciutat des d’autopista• A 10 minuts del centre caminat• Connectats amb els punts més interessants de la ciutat

pels autobusos públics de l’EMT• Servei (limitat) de préstec de bicicletes gratuït• Carril bici des del pàrquing fins el centre

• Cerca de las entradas de la ciudad desde Autopista• A 10 minutos del centro caminado• Conectados con los puntos más interesantes de la

ciudad por los autobuses públicos EMT• Servicio (limitado) de préstamo de bicicletas gratuito• Carril bici desde el parking hasta el centro

androidiOs

PALMAS VERKEHRSMITTEL IN EINER APP Parkhäuser, öffentliches Fahrradverleihsystem BiciPalma, EMT Busse…

ALL PALMA’S TRANSPORT IN THE APP Car parks, BiciPalma public bikes, EMT buses…

TOUT SUR LE TRANSPORT A PALMA SUR L’APP Parkings, prêt de vélos publics BiciPalma, autobus EMT…

TOT EL TRANSPORT DE PALMA A L’APP Aparcaments, bicicleta pública Bicipalma, autobusos EMT...

TODO EL TRANSPORTE DE PALMA EN LA APP Aparcamientos, bicicleta pública BiciPalma, autobuses EMT…

5€màx

Tag/day/jour dia/día

PCARRER MANACORPARC DE SA RIERAMARQUÈS DE LA SÈNIA SON FUSTER (Kostenlos/free/gratuites/gratis)

APARCA I OBLIDA’T DEL COTXEAPARCA Y OLVÍDATE DEL COCHE

PARKEN SIE IHR AUTO UND VERGESSEN SIE ES

PARK YOUR CAR AND FORGET IT

GAREZ-VOUS ET OUBLIEZ VOTRE VOITURE

• Marquès de la Sènia • Santa Pagesa• Parc de la Mar• Via Roma

EV charging point

30 min Kostenlos/free/gratuites/gratis

Öffentliche Leihfahrräder / Public bike / Prêt de vélos publics / Bicicleta pública

Öffentliche Busse / Public buses / Autobus publics / Autobusos públics / Autobuses públicos

U-Bahn - Bahn / Metro - Train / Métro - Train / Metro - Tren

Parken & Radfahren / Park & Ride / Garez-vous et circulez à vélo / Aparca i passeja / Aparca y pasea

www.mobipalma.mobi / www.bicipalma.es

www.mobipalma.mobi / www.emtpalma.es

www.tib.org

www.mobipalma.mobi

10 min

10 min Busse / Bus

20 • 46 3 • 41 • 1

Busse / Bus 10 • 16

Metro/U-Bahn TIB M1

2

7

4620 41

31

1610

M1

M1

Kostenlosfree/gratuites

gratis

P

MARQUÈS DE LA SÈNIA

PSA

RIERA

SONFUSTER

5€ màxTag/day/jour/dia/día

5€ màxTag/day/jour/dia/día

Busse / Bus 7

PCARRER

MANACOR

SON FUSTER

CARRERMANACOR

5€ màxTag/day/jour/dia/día

Busse / Bus 2

SA RIERA

PMARQUÈS

DE LA SÈNIA

10 min

FAHRRADFREUNDLICHE ALTSTADT 30 km/h in der gesamten Altstadt. Außerdem 20km/h Zonen und “Anlieger frei”-Zonen (ACIRE)

BIKE-FRIENDLY HISTORICAL CENTRE 30 km/h around all the centre. In addition, 20 km/h zones and car access areas restricted to residents (ACIRE)

CENTRE HISTORIQUE AMI DES VÉLOS Circulation limitée à 30 km/h dans tout le centre-ville, à 20km/h dans certaines zones et accès en voiture limité aux résidents dans d’autres

CENTRE HISTÒRIC BICIAMIGABLE30 km/h tot el centre. A més, zones 20 km/h i àrees amb accés en cotxe restringit a residents (ACIRE)

CENTRO HISTÓRICO BICIAMIGABLE 30 km/h todo el centro. Además zonas 20km/h y áreas con acceso en coche restringido a residentes (ACIRE)