Upload
lyngoc
View
227
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Medikamentengabe
über Sonde
A R Z N E I M I T T E L - I N F O R M AT I O N
E R N Ä H R U N G S T H E R A P I E
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 70
Inhalt
Wichtige Hinweise.............................................1
Vorwort .............................................................2
Allgemeine Grundregeln zur Arzneimittelauswahl ..........................................3
Allgemeine Grundregeln zur Medikamentengabe über eine Ernährungssonde...............................................5
Arzneiformen ....................................................8
Arzneimitteltabelle...........................................11
Quellen............................................................58
Index Handelsname – Wirkstoff .......................59
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 1
1
5. Auflage, April 2008
Die Autorin Frau Rita Wagner ist Apothekerin im KlinikumAugsburg. Die Broschüre basiert auf Ihrer langjährigen Erfahrung,eigenen Arbeiten zur Sondenapplikation von Medikamenten undder aktuellen Literatur. Anregung zum Erstellen der Broschüreund zur Auswahl der Medikamente gab Herr Dr. H. Merk, Ober -arzt an der Klinik für Anästhesiologie und operative Intensiv -medizin im Klinikum Augsburg. Ihm und Frau Dr. W. Probst,Apotheker der Kliniken des Landkreises Heidenheim sind vielenützliche Hinweise in dieser Broschüre zu verdanken.
Die Broschüre soll als Kurzinformation den aktuellen Stand vonPraxis und Wissenschaft widerspiegeln. Sie richtet sich alsOrientierungshilfe an Ärzte, Apotheker und Pflegekräfte. Wichtige HinweiseDie Erkenntnisse in Pharmazie und Medizin unterliegen durch Forschung und klinischeErfahrung einem laufenden Wandel. Bei Erstellung dieser Broschüre wurde größteSorgfalt darauf verwandt, dass alle Angaben dem derzeitigen Wissensstand entspre-chen. Das entbindet den Benutzer nicht von der Verpflichtung die Anwendung patien-tenindividuell zu überprüfen. In vielen Fällen ist eine Zerkleinerung und Sondenapplika -tion keine bestimmungsgemäße oder zugelassene Anwendung. Die Verantwortung fürdie Verordnung und Applikation bleibt bei dem behandelnden Arzt. Für evtl. vorhande-ne Fehler kann keine Haftung übernommen werden.
Geschützte Warenzeichen sind nicht besonders kenntlich gemacht. Aus dem Fehlen solcher Hinweise kann nicht geschlossen werden, dass es sich um einen freienWarennamen handelt.
Die Broschüre einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. JedeVerwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmungunzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen,Mikroverfilmungen und die Einspeicherung in elektronische Systeme.
Die in der Broschüre aufgeführten Wirkstoffe und Fertigarzneimittel wurden aufgrundder Erfahrung der Autorin und ohne Anspruch auf Vollständigkeit ausgewählt.
Die Angaben zu den einzelnen Arzneimitteln beruhen auf Herstellerauskünften vonOktober 1998 bis März 2008.
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 3
2
VorwortFür die Applikation von Fertigarzneimittel über eine
Ernährungssonde müssen diese in den meisten
Fällen durch Mörsern, Auflösen oder eine andere Art
der Manipulation sondengängig gemacht werden.
Dies ist für sehr viele Medikamente keine bestim-
mungsgemäße Anwendungsart. Häufig herrscht
Unsicherheit über die daraus resultierenden
Konsequenzen für Galenik und Bioverfügbarkeit.
Die folgende Zusammenstellung ist eine Kurz -
information über die sondengerechte Aufbereitung
gängiger Arzneimittel und gibt Hinweise, wann ein
Medikament nicht für die Applikation über eine
Ernährungssonde geeignet ist.
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 2
3
Allgemeine Grundregeln zur Arzneimittelauswahl (1–9, 11)1. Möglichkeiten des PatientenBei normaler Funktion des Gastrointestinaltraktes und fehlendenKontraindikationen sollten Medikamente, wenn medizinisch ver-tretbar, enteral appliziert werden:
– Wenn der Patient das Medikament sicher schlucken kann =Gabe per Os.
– Falls insuffiziente Schluckfunktion = Gabe per Sonde
Falls eine Gabe über den Gastrointestinaltrakt nicht möglich ist,ist häufig alternativ die Applikation rektal, transdermal, sublingual/buccal oder als Injektion möglich.
2. Applikationsort im Magen-Darm-TraktErnährungssonden können in den Magen, das Duodenum oderJejunum münden. Die pH-Werte und Resorptionsverhältnisse sindin den unterschiedlichen Magen-Darm-Abschnitten sehr verschie-den.a) Im Magen herrscht mit einem pH-Wert von 1 – 2 ein saures
Milieu. Säureempfindliche Wirkstoffe werden hier zerstört.Medikamente mit säureempfindlichen Arzneistoffen, die durcheinen magensaftresistenten Überzug geschützt sind, dürfendeshalb nicht geteilt oder zerkleinert in den Magen appliziertwerden.
b) Im Duodenum bzw. Jejunum liegt hingegen mit einem pH-Wert von 7 – 8 ein neutrales bis leicht alkalisches Milieu vor.Die Gabe von gemörserten, säureempfindlichen Arzneistoffenist hier möglich. Es gibt jedoch Medikamente, bei denen dieResorptionsrate bei intestinaler Applikation stark reduziert ist.
3. SondenlumenDas Sondenlumen (Innendurchmesser der Sonde) wird durch denAußendurchmesser und die Wandstärke, die materialabhängig ist,bestimmt.
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 3
4
– Kleinlumige Sonden mit einem Außendurchmesser von 5 – 9 CH (1 CH = 1/3 mm) weisen ein erhöhtes Risiko derSondenverstopfung (Okklusion) auf. Dies sind in der Regelmehrlumige Sonden, Sonden für Kinder, duodenale, intestinaleoder FKJ Sonden. Bei diesen Sonden müssen die Medika mentemit besonderer Sorgfalt zerkleinert, gelöst und nachgespültwerden. Arzneimittel, die in Form von Pellets angeboten werden oder stark quellende Hilfsstoffe beinhalten (z.B. einigeRetardmedikamente) sollten gegebenenfalls durch anderewirkstoffgleiche Medikamentenformen ersetzt werden.
– Sonden mit einem Durchmesser von 12 – 20 CH weisen gene-rell ein geringeres Risiko des Verstopfens auf. Dennoch sollteauch bei diesen Sonden bei der Medikamentenapplikationgrundsätzlich nach dem unten aufgeführten Standard verfah-ren und die notwendige Sorgfalt bei der Medikamentenappli -kation angewendet werden.
4. ArzneiformBei der Medikamentenapplikation per Sonde sollten aus Gründender Praktikabilität und Galenik flüssige Arzneiformen (Saft,Tropfen, Brausetabletten und eventuell auch Parenteralia) bevor-zugt eingesetzt werden.
Es gilt zu beachten, dass dickflüssige oder stark konzentrierteFlüssigkeiten und Flüssigkeiten mit hoher Osmolalität vorher mitausreichend Wasser (ca. 50 ml) verdünnt werden müssen(besonders zu beachten bei direkter Dünndarmapplikation!).
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 4
5
Allgemeine Grundregeln zurMedikamentengabe über eineErnährungssonde1. Alle Medikamente müssen getrennt voneinander zerkleinert,
aufgelöst bzw. verdünnt und verabreicht werden. Die Sondedazwischen mit mind. 20 ml Wasser spülen.
2. Medikamente niemals mit Sondennahrung vermischen.Mögliche Probleme sind:
• Bioverfügbarkeit der Medikamente kann verändert werden.• Okklusionsgefahr der Sonde durch Gerinnung von Proteinen
oder Veränderung der Viskosität der Sondennahrung• Mikrobielle Kontamination
3. Feste Arzneimittelformen erst unmittelbar vor der Gabe zer-kleinern.
4. Wechselwirkungen zwischen Medikamenten und Ernährungbeachten. Mögliche Folgen sind:
– Veränderte Bioverfügbarkeit und verminderte Resorption desWirkstoffes, deshalb bestimmte Medikamente nur nüchterngeben, z.B. L-Thyroxin, Phenytoin, Flucloxacillin.
– Stoffwechselentgleisungen, z.B. bei Medikamenten mit definierter Abhängigkeit zur enteralen Ernährung, wie oraleAntidiabetika
– Interaktionen: z.B. Chinolone <—> Antazida, Eisen-, Zink -präparate
– verminderte Wirkung, z.B. Sucralfat sollte mit mindestens 1 Stunde Zeitabstand vor/nach Nahrungsgabe appliziert werden.
Weitere Hinweise zu möglichen Unverträglichkeiten und zumZeitpunkt der Anwendung sind im Arzneistoffteil zu finden.
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 5
6
Praktische Durchführung derMedikamentenapplikationHinweis: Bei allen transnasalen und perkutanen Sonden, insbe-
sondere bei intestinaler Platzierung, ist die Sondenlagevor der Gabe von Flüssigkeiten bzw. Sondennahrungzu überprüfen (Aspiration von Magen-, bzw. Dünn -darmsaft: pH-Wert, Farbe, Menge; Cave: Luftinsuffla -tion und Auskultation sind nicht absolut sicher!) Jedes Medikament muss einzeln verabreicht werden.
1. Bereitstellung der Materialien– 20 ml Luer-Spritze– Adapter für Luer-Spritzen bzw. universeller Trichteradapter– Wasser– Medikament
2. Medikament entsprechend der Arzneiform (flüssig, fest) vorbe-reiten
– feste Arzneiforma) zerkleinerbar (siehe Tabelle): Arzneimittel einzeln ausrei-
chend mithilfe eines Mörsers, Wiegand®-Zerkleinerers oderMedikamenten-Knusers zerkleinern. Kapseln öffnen, Inhaltggf. weiter zerkleinern; zerkleinertes Material oderKapselinhalt in ca.15 ml Wasser vollständig auflösen odersuspendieren; Hinweise in der Tabelle beachten
b) Falls nicht zerkleinerbar (siehe Tabelle): Hinweise in derTabelle beachten, ggf. auf andere Arzneiform ausweichen– flüssig: Medikamente ausreichend mit Wasser verdünnen.
3. Sonde mit 20 ml Wasser spülen
4. Verabreichung des Medikamentes
5. Sonde mit 20 ml Wasser spülen
6. Schritte 2 – 5 bei der Gabe mehrerer Medikamente entsprechend oft wiederholen
7. Bei intestinalen Sonden maximal 50 ml als Bolus verabreichen
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 6
7
Möglichen Maßnahmen bei einer verstopften Sonde1. Mit 50 (10) ml Luer-Spritze Wasser in die Sonde spritzen.
Etwas warten, Flüssigkeit mit der Spritze aspirieren und neueLösung in die Sonde einspritzen, bis die Durchgängigkeit wieder erreicht ist. Vorsicht mit kleinvolumigen Spritzen. Durchsie wird hoher Druck aufgebaut, der zum Zerreißen der Sondeführen kann.
2. Obwohl einige Zentren gute Erfahrungen mit sauren Flüssig -keiten (Cola, Ascorbinsäure-Lösung, kohlensäurehaltigeGetränke u.ä.) beim Versuch des Wiedereröffnens von Sondenberichten, ergaben andere Untersuchungen keine Vorteile imVergleich zu Wasser (11). Durch pH-saure Flüssigkeiten kanndie Proteinkomponente von Sondennahrung denaturieren,was das Verstopfen eher verstärkt.
3. Inhalt einer Kapsel Kreon® in Na-bikarbonat 8,4% auflösenund in die Sonde geben (in ärztlicher Verantwortung). EinigeAutoren (11) beschreiben dies als wirksamste Möglichkeit derWiedereröffnung, wobei offen bleibt, inwieweitStudienbedingungen (richtiger pH-Wert etc.) auf dieAlltagssituation übertragbar sind.
Achtung:1. Eine verstopfte Sonde sollte niemals mechanisch, z.B. mit
einem Draht, wiedereröffnet werden. Einige Hilfsmittel sind imAusland am Markt (z.B. Enteral Feeding Tube Declogger®, GB).In Deutschland bestehen derzeit nur sehr begrenzteErfahrungen mit diesen Hilfsmitteln.
2. Bei jeder Spülung grundsätzlich eine Einwirkzeit (> 3 Minuten)einhalten, damit ein Lösungseffekt eintreten kann. Gegebe -nenfalls Flüssigkeit im Schlauch aspirieren und frische Lösungeinspritzen, bis die Okklusion beseitigt ist. Das kann bis zu 30 Minuten dauern.
Dem Verstopfen der Sonde vorzubeugen ist die besteMöglichkeit!
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 7
8
Arzneiformen*
(A) flüssige Arzneiformen– sind in der Regel zu bevorzugen– können bei hoher Osmolalität gastrointestinale Probleme
bereiten, deshalb vorher ausreichend verdünnen– können bei hohem Sorbitgehalt zu Diarrhöen führen– können einen niedrigen pH-Wert haben (z.B. Atosil® Tropfen,
viele Sirupe, Zubereitungen mit Sorbit, Xylit, Mannit).Sondennahrung neigt zum Gerinnen, wenn vor und nachGabe solcher Medikamente nicht ausreichend gespült wird.
(B) Parenteraliaprinzipiell ist die Applikation parenteraler Formen über Sondemöglich, es muss jedoch beachtet werden,
– ob der Wirkstoff gut resorbierbar ist. Die parenterale Formkann eine chemische Variation desselben Wirkstoffs enthalten,die für die orale Gabe nicht geeignet ist (z.B. Unacid®)
– ob der Wirkstoff für Sondengabe geeignet ist (z.B. Antra®
Infusionslösung ist nicht geeignet)– ob pH-Wert und Osmolalität stark vom Normbereich
abweichen (kann zu Krämpfen und Durchfällen führen)– ob der Arzneistoff die Magen- und Darmschleimhaut stark
reizt– dass diese Applikationsform meist mit deutlich höheren
Kosten verbunden ist. – ob eine Dosierungsanpassung erfolgen muss.
(C) feste Arzneiformen– Brausetabletten und Brausegranulate können in hochkon-
zentrierter Form die Schleimhäute angreifen => vor Gabe auf50 – 90 ml Flüssigkeit verdünnen
– Bei Filmtabletten und Dragees dient der Überzug entwederals Schutz für empfindliche Arzneistoffe oder soll einen unan-genehmen Geschmack des Wirkstoffs überdecken. DieseArzneiformen sind in der Regel nach Zerkleinerung problemlosüber Sonde applizierbar; eine evtl. Empfindlichkeit desWirkstoffs gegen Licht, Luftsauerstoff und Feuchtigkeit mussaber berücksichtigt werden.
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 8
9
– Hartgelatinekapseln werden geöffnet und der Inhalt zurVerabreichung in 10 – 15 ml Wasser suspendiert.
– Weichgelatinekapseln entweder anstechen und den Inhaltmit einer Spritze portionieren; besser, weil genauer, die ganzeKapsel in warmem Wasser lösen, evtl. Reste der Kapselhülleentfernen, Lösung über Sonde geben.
– Bei magensaftresistenten Arzneiformen dient der Überzugentweder dem Schutz des Patienten vor lokalen Nebenwirkun -gen oder der Wirkstoff darf nicht mit Magensaft in Kontaktkommen, weil er in saurem Milieu inaktiviert wird; für solchePräparate gelten spezielle Applikationshinweise (siehe Tabelle).
– Retardformen sind nur selten für eine Sondengabe geeignet,da es nach Zerkleinerung häufig zu überhöhter Initialdosis,später zu subtherapeutischen Spiegeln kommt. Da unter-schiedliche Retardierungsprinzipien existieren, muss jedesRetardpräparat gesondert beurteilt werden (siehe Tabelle). AlsAlternative können häufig unretardierte Arzneiformen desgleichen Wirkstoffs in geringerer Dosis und kürzerenZeitabständen verabreicht werden. Werden ausnahmsweisedoch Retardpräparate über Sonde verabreicht, soll zügig gear-beitet und anschließend besonders sorgfältig gespült werden,da viele Hilfsstoffe von Retardarzneimitteln stark quellen.
– Bei Buccaltabletten, Sublingualtabletten reicht die enteraleResorption nicht aus, es besteht die Gefahr derUnterdosierung. Diese daher nicht zermörsern und nicht überSonde geben. Sie bieten aber eine gute Alternative zurSondenapplikation, wenn die Mundschleimhaut intakt und derPatient kooperativ ist.
* detaillierte Informationen zum spezifischen Produkt entnehmen Sie bitte der ent -sprechenden Fachinformation des Herstellers
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 9
SchutzmaßnahmenEinige Arzneistoffe besitzen mutagene, cancerogene oder terato-gene Eigenschaften. Dazu zählen unter anderem bestimmteZytostatika, Virustatika, Immunsuppressiva und Hormone.
Für die zerkleinernde Person besteht die Möglichkeit einerKontamination mit Stäuben der Wirkstoffe.
Zytostatika in festen Darreichungsformen sollen grundsätzlichnicht von Laien zerkleinert werden.
Bei den übrigen Wirkstoffen sollen bevorzugt flüssigeDarreichungs formen zum Einsatz kommen. Falls keine flüssigeArzneiform zur Verfügung steht, müssen beim ZerkleinernHandschuhe und Mundschutz getragen werden.
Schwangere und stillende Frauen sollten diese Arzneiformen nichthandhaben. Keine Zerkleinerung in der Nähe von Lebensmittelnund/oder Körperpflegeprodukten.
Die folgende Tabelle (4, 10) enthält allgemeine Hinweise für eineApplikation von Arzneimitteln über Sonde, im Einzelfall kannjedoch ein abweichendes Vorgehen erforderlich sein. In manchenFällen liegen keine Untersuchungen zum Verhalten einzelnerArzneistoffe bei Sondengabe vor. Bitte beachten Sie auch dieHinweise der Sonden- und Arzneimittelhersteller.
10
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 10
11
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Aca
rbos
eG
luco
bay
50 –
100
Tabl
ette
JaJa
Zerm
örse
rn, F
lüss
igke
it U
nmitt
elba
r vor
dem
zuse
tzen
, sof
ort v
erw
ende
nEs
sen
Ace
clof
enac
Beof
enac
Film
tabl
ette
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Zu
m E
ssen
Durc
hfüh
rung
)
Ace
met
acin
Rant
udil
– fo
rte
Kaps
el–
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig,
am
bes
ten
Durc
hfüh
rung
)vo
r dem
Ess
en
Rant
udil
reta
rd R
etar
dkap
sel
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng) K
apse
linha
lt =
Pu
lver
+ P
elle
ts; P
elle
ts n
icht
w
eite
r zer
klei
nern
Ace
tazo
lam
idAc
emit
Tabl
ette
JaN
ein
Nic
ht z
erm
örse
rbar
, nic
ht
Zum
Ess
ensu
spen
dier
bar/n
icht
lösl
ich,
So
nden
appl
ikat
ion
nich
t mög
lich
Gla
upax
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Vo
r dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
Ace
tylc
yste
inBr
omuc
600
Bra
uset
able
tte
JaJa
In W
asse
r lös
en, ü
ber S
onde
Nac
h de
m E
ssen
ge
ben;
bes
ser G
ranu
lat
verw
ende
n
ACC
100-
200-
long
Sc
hwie
rigJa
In W
asse
r lös
en, s
ofor
t übe
r N
icht
nüc
hter
n Br
ause
tabl
ette
Sond
e ge
ben;
vor
und
nac
hve
rabr
eich
enG
abe
Sond
e gu
t spü
len
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 11
12
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Ace
tyls
alic
ylsä
ure
Aspi
rin 0
,5 –
300
N Ta
blet
te
JaJa
In W
asse
r zer
falle
n la
ssen
N
icht
auf
nüc
hter
nen
Aspi
rin p
rote
ct 1
00 Ta
blet
teN
ein
Nei
nM
agen
saftr
esis
tent
übe
rzog
en,
Mag
en; m
it au
srei
chen
d
erst
ab
pH 6
– 7
lösl
ich;
Fl
üssi
gkei
t
Alte
rnat
ive:
Asp
irin
N 1
00
Tabl
ette
Ace
tyls
alic
ylsä
ure
+
Aggr
enox
Kap
sel
–Ja
Kaps
el ö
ffnen
; Inh
alt =
gel
be
Mei
st m
orge
ns u
nd a
bend
sD
ipyr
idam
olRe
tard
pelle
ts (D
ipyr
idam
ol) +
1m
it od
er n
ach
eine
r Ta
blet
te (A
SS)
Mah
lzei
tAS
S-Ta
blet
te z
erkl
eine
rn (S
iehe
S.
6/P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng),
gelb
e Re
tard
pelle
ts n
icht
zerk
lein
ern
Pelle
ts +
zer
klei
nert
e Ta
blet
te
in c
a. 1
00 m
l Was
ser o
der T
ee
susp
endi
eren
, (Pe
llets
sc
hwim
men
auf
der
Flü
ssig
keit)
üb
er d
ie M
agen
sond
e ge
ben;
Vo
rsic
ht: R
etar
dpel
lets
kön
nen
die
Sond
e ve
rsto
pfen
, fal
ls s
ie
sich
an
der I
nnen
wan
d an
lage
rn
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 12
13
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Aci
clov
irZo
vira
x 20
0 –
400
F ilm
tabl
ette
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 +
10
(Pra
ktis
che
Nac
h de
m E
ssen
Durc
hfüh
rung
/Sc
hutz
maß
nahm
en)
Zovi
rax
Susp
ensi
on–
–Si
ehe
S. 6
+ 1
0 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Schu
tzm
aßna
hmen
)
Acic
200
– 4
00 –
800
Tabl
ette
JaJa
Infu
sion
slös
ung
nich
tfü
r So
nden
gabe
gee
igne
t (pH
ca.
11
, auc
h na
ch V
erdü
nnun
g!)
Aliz
apri
dVe
rgen
tan
Tabl
ette
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Allo
puri
nol
Allo
purin
ol H
exal
Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
100m
g/30
0 m
g Ta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Am
anta
din
PK-M
erz
100
– 15
0 Fi
lmta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Am
itri
ptyl
inAm
itrip
tylin
10
– 25
– 5
0 Dr
agee
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Zu
ode
r una
bhän
gig
von
Durc
hfüh
rung
) ei
ner M
ahlz
eit
Amitr
ipty
lin N
eura
xpha
rm
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e 75
– 1
00 F
ilmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Amitr
ipty
lin N
eura
xpha
rm
–Ja
Kaps
el ö
ffnen
, Inh
alt (
Pelle
ts) i
n 25
– 5
0 –
75 re
tard
Kap
sel
Was
ser s
uspe
ndie
ren,
übe
r So
nde
gebe
n; P
elle
ts n
icht
wei
ter
zerk
lein
ern
(Ret
ardi
erun
g ge
ht
verlo
ren)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:53 Uhr Seite 13
14
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Am
itri
ptyl
inAm
itrip
tylin
Neu
raxp
harm
Trop
fen
––
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Zu
ode
r una
bhän
gig
von
Durc
hfüh
rung
)ei
ner M
ahlz
eit
Saro
ten
reta
rd Ta
bsJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)
Am
itri
ptyl
inox
idEq
uilib
rin 3
0 –
60 Ta
blet
te
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Vo
r ode
r nac
h de
n M
ahl -
90 –
120
Tabs
Durc
hfüh
rung
); le
icht
bitt
erze
iten
bzw
. vor
dem
Sc
hlaf
enge
hen
Am
oxic
illin
+
Augm
enta
n 87
5/12
5Ja
JaN
icht
in M
ilch
(Klu
mpe
nbild
ung)
,Zu
Beg
inn
der M
ahlz
eit
Clav
ulan
säur
eFi
lmta
blet
te –
Tabs
Fruc
htsä
ften,
Col
a od
er a
nder
en
saur
en L
ösun
gsm
ittel
n lö
sen
(Aus
falle
n de
r Cla
vula
nsäu
re)
Augm
enta
n –
fort
e Tr
ocke
nsaf
t–
–Au
gmen
tan
Saft
bevo
rzug
t für
So
nden
appl
ikat
ion
verw
ende
n;
Tabs
/Film
tabl
ette
mög
lichs
t nur
be
i gro
ßlum
iger
Son
de v
er-
wen
den
Ana
stro
zol
Arim
idex
Film
tabl
ette
Schw
ierig
JaSi
ehe
S. 6
+ 1
0 Zu
den
Mah
lzei
ten
(kle
in,
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
/oh
ne
Schu
tzm
aßna
hmen
)Br
uchr
ille)
Apr
epit
ant
Emen
d 80
– 1
25 K
apse
l–
JaKa
psel
-Bes
tand
teile
(Pel
lets
) in
Una
bhän
gig
Was
ser s
uspe
ndie
ren,
übe
r Son
dege
ben;
Pel
lets
nic
htw
eite
r zer
-kl
eine
rn. A
uch
Zum
ische
n de
r Pel
-le
ts in
Mus
ode
r Jog
hurt
mög
lich
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 14
15
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Asc
orbi
nsäu
re (V
it. C
)Ce
bion
C 5
00 Ta
blet
teN
ein
JaLt
. Her
stel
ler v
erm
utlic
h ke
ine
Una
bhän
gig
Sond
enga
be m
öglic
h; A
ltern
ativ
z.B.
Asc
orel
l Am
pulle
ode
r Vi
tam
in C
Bra
uset
able
tte
Vita
min
C B
raus
etab
lett
eJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)
Aza
thio
prin
Imur
ek 2
5 Fi
lmta
blet
te
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 +
10
Nac
h de
m E
ssen
(P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng/
Schu
tzm
aßna
hmen
)
Imur
ek F
ilmta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
+ 1
0 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng/
Schu
tzm
aßna
hmen
)
Azat
hiop
rin b
eta
JaJa
Sieh
e S.
6 +
10
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
/Sc
hutz
maß
nahm
en)
Azi
thro
myc
inZi
thro
max
Film
tabl
ette
–
Tbl.:
JaTb
l.: Ja
Sond
enga
be b
ei a
llen
Una
bhän
gig
Troc
kens
aft
Darr
eich
ungs
form
enm
öglic
h
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 15
16
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Bacl
ofen
Lior
esal
10
– 25
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Zu
den
Mah
lzei
ten
Durc
hfüh
rung
)od
er m
it M
ilch
Bena
zepr
ilCi
bace
n Co
r –5
–10
–20
mg
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gFi
lmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Bica
luta
mid
Caso
dex
50 m
g Fi
lmta
blet
teN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig,
tägl
ich
(kei
ne
Durc
hfüh
rung
)zu
r sel
ben
Tage
szei
tBr
uchr
ille)
Bipe
ride
nAk
inet
on Ta
blet
te
JaN
ein
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Bude
soni
dEn
toco
rt R
etar
dkap
sel
Nei
nJa
Kaps
el ö
ffnen
, Inh
alt (
Pelle
ts)
Mor
gens
vor
dem
ni
cht w
eite
r zer
klei
nern
; Fr
ühst
ück
Sond
endu
rchm
esse
r min
dest
ens
9 CH
Bupr
enor
phin
Tem
gesi
c Su
blin
gual
tabl
ette
Nei
nN
ein
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng
Tem
gesi
c fo
rte
JaN
ein
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eSu
blin
gual
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Cand
esar
tan
Atac
and
4 –
8 –
16 m
g Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Cand
esar
tan
+
Atac
and
plus
8/1
2,5
– Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Hyd
roch
loro
thia
zid
16/1
2,5
mg
Tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 16
17
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Calc
itri
olRo
caltr
ol 0
,25
– 0,
5 m
cg K
apse
lN
ein
Nei
nKa
psel
inha
lt ha
lbfe
st, v
oll-
Ges
amte
Tage
sdos
isst
ändi
ge E
ntna
hme
prak
tisch
m
orge
ns z
um F
rühs
tück
; ni
cht m
öglic
h.
höhe
re D
osen
auf
2 –
3
Alte
rnat
ive:
Roc
altro
l Tro
pflö
sung
Port
ione
n ve
rtei
len
und
zu
(Impo
rt a
us C
H)de
n Ta
gesm
ahlz
eite
n
Capt
opri
lCo
r Ten
sobo
n 12
,5 Ta
blet
teJa
JaTa
blet
te m
örse
rn o
der i
n ca
.U
nabh
ängi
g15
ml W
asse
r zer
falle
n la
ssen
Lopi
rin 2
5 –
50 Ta
blet
teJa
JaBe
i Jej
unum
-Res
ektio
n nu
r ei
nges
chrä
nkte
Res
orpt
ion
Carb
amaz
epin
Carb
amaz
epin
Neu
raxp
harm
Ke
ine
JaIn
Was
ser z
erfa
llen
lass
en,
Wäh
rend
ode
r nac
h de
n 20
0 –
300
– 40
0 –
600
mg
Info
rma-
über
Son
de g
eben
;M
ahlz
eite
nre
tard
Tabl
ette
tione
n ni
cht m
echa
nisc
h ze
rkle
iner
nve
rfügb
ar
Tegr
etal
200
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eN
ach
dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
Tegr
etal
200
Ret
ard
– Ja
JaN
icht
mör
sern
, son
dern
in c
a.40
0 Re
tard
Tabl
ette
15 m
l Was
ser z
erfa
llen
lass
enTe
gret
al S
aft i
st a
ls A
ltern
ativ
ezu
Ret
ardt
able
tten
nic
htge
eig-
net (
zu h
ohe
Spie
gel ü
ber z
uku
rzen
Zei
traum
) Aus
nahm
swei
-se
Tabl
ette
dem
Saf
t vor
zieh
en!
Tim
onil
150
– 30
0 –
600
JaJa
Tabl
ette
nic
ht m
örse
rn, i
n ca
.Re
tard
tabl
ette
15 m
l Was
ser z
erfa
llen
lass
en;
Reta
rdef
fekt
ble
ibt s
o er
halte
n
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 17
18
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Carb
imaz
olCa
rbim
azol
10
mg
„Hen
ning
“Ja
JaAm
bes
ten
in W
asse
r zer
falle
n U
nabh
ängi
gFi
lmta
blet
tela
ssen
, da
Wirk
stof
f Hau
t-rö
tung
en a
uslö
sen
kann
; fal
ls
denn
och
zerm
örse
rt w
ird
Schu
tzm
aßna
hme
vor T
able
t-te
nsta
ub e
rford
erlic
h
Cefp
odox
im-P
roxe
til
Ore
lox
100
–20
0 Fi
lmta
blet
teJa
(kei
neJa
Unm
ittel
bar n
ach
evtl.
Sus
pen-
Wäh
rend
des
Ess
ens
Bruc
hrill
e)di
erun
g ve
rabr
eich
en
Ore
lox
juni
or Tr
ocke
nsaf
t–
–Si
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)
Podo
mex
ef F
ilmta
blet
teJa
(kei
ne
Verm
utl.
Saft
zur S
onde
ngab
e ve
rmut
l. Br
uchr
ille)
Jabe
sser
gee
igne
t
Cefu
roxi
mEl
obac
t 250
–50
0 Fi
lmta
blet
teJa
JaW
irkst
off s
chm
eckt
bitt
erKu
rz n
ach
eine
r Mah
lzei
t
Elob
act T
rock
ensa
ft–
–Sa
ft in
Bla
sens
pritz
e au
fzie
hen
und
vera
brei
chen
Cefu
roxi
m ra
tioph
arm
Schw
ierig
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Film
tabl
ette
, alle
Stä
rken
Durc
hfüh
rung
)
Chlo
rpro
thix
enTr
uxal
15
–50
mg
Drag
eeN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Vor d
em E
ssen
Durc
hfüh
rung
) Vo
r Lic
ht s
chüt
zen
Trux
al S
aft 2
0mg/
ml
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
ngab
eVo
r Lic
ht s
chüt
zen
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 18
19
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Cipr
oflo
xaci
nCi
prob
ay 2
50 –
500
– 7
50
JaJa
Tabl
ette
n m
örse
rn o
der i
n ca
. U
nabh
ängi
g; a
nder
e Fi
lmta
blet
te15
ml W
asse
r zer
falle
n la
ssen
; M
edik
amen
te z
eitv
erse
tzt
Alte
rnat
ive:
Cip
roba
y Sa
ftSi
ehe
auch
S. 5
, 4
(Chi
nolo
n)
Cipr
obay
Saf
t–
–Si
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)
Clod
rons
äure
, O
stac
520
Film
tabl
ette
JaJa
Biov
erfü
gber
keit
evtl.
N
ücht
ern,
mit
ausr
eich
end
Din
atri
umsa
lz
verm
inde
rt; n
icht
zus
amm
en m
it Fl
üssi
gkei
tm
ehrw
ertig
en K
atio
nen
(Eis
en,
Calc
ium
, Mag
nesi
um, Z
ink,
Se
len)
Clom
ipra
min
Anaf
rani
l 10
– 25
Tabl
ette
Kein
e Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gBr
uchr
ille
Durc
hfüh
rung
)
Anaf
rani
l 75
Reta
rdta
blet
teJa
N
ein
Evtl.
alte
rnat
iv A
nafra
nil
Una
bhän
gig,
vor
zugs
wei
se(in
2 Te
ile)
25 v
erw
ende
nab
ends
Clom
ipra
min
neu
raxp
harm
Ja
JaTa
blet
te in
Was
ser z
erfa
llen
Vor o
der n
ach
den
75 re
tard
lass
en, ü
ber S
onde
geb
en;
Mah
lzei
ten
nich
t mec
hani
sch
zerk
lein
ern
Clon
azep
amRi
votr
il 0,
5 –
2 m
g Ta
blet
teJa
JaBe
sser
Riv
otril
Trop
fen
Una
bhän
gig
verw
ende
n
Clon
idin
Cata
pres
an 1
50 –
300
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 19
20
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Clop
idog
rel
Plav
ix F
ilmta
blet
teN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
); W
irkst
off
empf
indl
ich
gege
n Li
cht u
nd
Feuc
htig
keit,
Wirk
stof
f sch
mec
kt
bitt
er
Cloz
apin
Lepo
nex
25 –
50
– 10
0 Ta
blet
teJa
JaTa
blet
te m
örse
rn, i
n W
asse
r U
nabh
ängi
gsu
spen
dier
en
Cole
styr
amin
Qua
ntal
an z
ucke
rfrei
Pul
ver
––
Beut
elin
halt
in a
usre
iche
nd
Vor d
em E
ssen
mit
viel
W
asse
r sus
pend
iere
n, d
ann
über
Flüs
sigk
eit
Sond
e ve
rabr
eich
en; 1
– 2
h
Abst
and
zu o
rale
n Ar
znei
mitt
eln
Cypr
oter
onac
etat
Andr
ocur
50
mg
Tbl.
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Dan
trol
enDa
ntam
acrin
25
– 50
mg
Kaps
elN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Dex
amet
haso
nFo
rtec
ortin
0,5
– 2
– 4
–8
mg
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e N
ach
dem
Ess
en
Tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)(F
rühs
tück
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 20
21
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Dia
zepa
mV a
lium
5 –
10
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Vo
r ode
r nac
h de
m E
ssen
,Du
rchf
ühru
ng)
aben
ds 1
/2 h
vor
dem
Zu
bett
gehe
n un
d ni
cht a
uf
volle
n M
agen
Valiq
uid
0,3
––
Valiq
uid
ist e
ine
alko
holis
che
Lösu
ng. D
iese
kan
n pr
inzi
pell
über
Son
de a
ppliz
iert
wer
den,
al
lerd
ings
ist m
it Au
sfäl
lung
en
zu re
chne
n
Diaz
epam
ratio
phar
m 2
Tabl
ette
Schw
ierig
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Diaz
epam
ratio
phar
m 5
– 1
0 Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Diaz
epam
ratio
phar
m Tr
opfe
n–
–Ap
plik
atio
n üb
er S
onde
mög
lich.
Be
i Mis
chun
g m
it W
asse
r ode
r an
dere
n Fl
üssi
gkei
ten
kann
es
zum
Aus
fälle
n de
s Wirk
stof
fs
kom
men
Dic
lofe
nac
Volta
ren
25 –
50
Drag
ee,
Nei
nN
ein
Mit
mag
ensa
ftres
iste
nter
Hül
le
Nüc
hter
n, a
m b
este
nm
agen
saftr
esis
ten
über
zoge
n; a
ltern
ativ
Vol
tare
n 1
– 2
h vo
r dem
Ess
endi
sper
s ve
rwen
den
Volta
ren
disp
ers T
able
tte
Nei
nJa
In W
asse
r zer
falle
n la
ssen
Wäh
rend
ode
r nac
h de
m
Esse
n
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 21
22
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Dic
lofe
nac
V olta
ren
dolo
12,
5 m
g N
ein
JaIn
Was
ser z
errfa
llen
lass
en;
Nic
ht z
um E
ssen
Film
tabl
ette
nich
t zus
amm
en m
it Fr
ucht
saft/
Fr
ücht
etee
Volta
ren
K M
igrä
ne D
rage
e N
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Vor d
em E
ssen
Durc
hfüh
rung
)
Volta
ren
resi
nat K
apse
l–
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Wäh
rend
dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
Volta
ren
reta
rd R
etar
ddra
gee
Nei
nN
ein
Reta
rdie
rung
wird
dur
ch
Nac
h de
m E
ssen
Zerk
lein
erun
g ze
rstö
rt; a
lter-
nativ
Vol
tare
n di
sper
s ei
nset
zen
(nic
ht re
tard
iert
!)
Dic
lofe
nac
+ C
odei
nVo
ltare
n pl
us F
ilmta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Vor d
em E
ssen
Durc
hfüh
rung
)
Dig
oxin
Lani
cor T
able
tte
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e N
ach
dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
Dih
ydro
code
inDH
C 60
– 9
0 –
120
Ja/
Nei
nRe
tard
ieru
ng g
eht b
eiU
nabh
ängi
gRe
tard
tabl
ette
halb
ierb
arZe
rkle
iner
ung
verlo
ren
Dik
aliu
mcl
oraz
epat
Tran
xiliu
m 5
– 1
0 –
20 K
apse
l N
ein
JaKa
psel
inha
lt so
fort
nac
h U
nabh
ängi
g, a
bend
s 1/
2 h
Öffn
en v
erab
reic
hen
vor d
em Z
ubet
tgeh
en u
nd
Tran
xiliu
m Ta
bsN
ein
Nei
nAl
tern
ativ
e: Tr
anxi
lium
ni
cht a
uf v
olle
n M
agen
Kaps
el
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 22
23
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Dilt
iaze
mDi
lzem
60
Tabl
ette
JaN
ein
Alte
rnat
iv D
ilti 6
0 vo
n ct
N
ach
dem
Ess
enei
nset
zen
Dilz
em 9
0 Re
tard
tabl
ette
Nei
nN
ein
Alte
rnat
iv D
iltar
etra
d Re
tard
kaps
el e
inse
tzen
Dilta
hexa
l 90/
120
Reta
rdta
blet
teJa
Nei
nRe
tard
ieru
ng w
ird d
urch
Zer
-kl
eine
rung
zer
stör
t; al
tern
ativ
Di
ltare
tard
Ret
ardk
apse
l ei
nset
zen
Dilta
hexa
l 180
Ret
ardk
apse
lN
ein
JaKa
psel
öffn
en; I
nhal
t (Pe
llets
) in
ca.
10
ml W
asse
r sus
pen-
dier
en; S
uspe
nsio
n in
2 –
3
Port
ione
n in
die
Son
de g
eben
, da
zwis
chen
grü
ndlic
h sp
ülen
; M
inde
stdu
rchm
esse
r der
So
nde:
12
CH!
Dilta
reta
rd 9
0 –
120
–18
0 –
JaKa
psel
öffn
en; I
nhal
t (Pe
llets
) Re
tard
kaps
elüb
er S
onde
geb
en;
Min
dest
durc
hmes
ser d
er
Sond
e: 1
4 CH
!
Dilta
reta
rd T
90
Reta
rdka
psel
Nei
nN
ein
Alte
rnat
iv D
iltar
etar
d Re
tard
kaps
el e
inse
tzen
Dilti
60
von
ct Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 23
24
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Dim
etin
den-
mal
eat
Feni
stil
Trop
fen
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
ngab
eU
nabh
ängi
g
Feni
stil
Drag
eeSc
hwie
rigJa
Nac
h Ze
rkle
iner
ung
in W
asse
r lö
sen,
bes
ser F
enis
til Tr
opfe
nve
rabr
eich
en
Feni
stil
24 S
tund
en
Nei
nN
ein
Alte
rnat
iv F
enis
til Tr
opfe
n Re
tard
kaps
elve
rabr
eich
en (n
icht
reta
rdie
rt)
Don
epez
ilAr
icep
t 5 –
10
Film
tabl
ette
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g, je
doch
imm
erDu
rchf
ühru
ng)
zur g
leic
hen
Tage
szei
t; am
be
sten
abe
nds
vor d
em
Schl
afen
gehe
n
Dox
azos
inm
esila
tDi
bloc
in P
P 4
mg
Reta
rdta
blet
teN
ein
Nei
nN
icht
zer
mör
serb
ar, n
icht
U
nabh
ängi
gsu
spen
dier
bar/n
icht
lösl
ich
Sond
enap
plik
atio
n ni
cht m
öglic
h;gg
f. un
reta
rdie
rte F
orm
ein
setz
en
Dox
epin
Do
xepi
n N
eura
x 10
–25
–Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Vor o
der n
ach
den
Mah
l-50
–75
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
) ze
iten
oder
abe
nds
vor
dem
Sch
lafe
ngeh
en
Eise
n-Sa
lze
Loes
ferr
on B
raus
etab
lett
eJa
Jain
50
– 10
0 m
l Was
ser a
uflö
sen,
N
ücht
ern,
mit
ausr
eich
end
dann
übe
r Mag
enso
nde
vera
-Fl
üssi
gkei
t; gg
f. m
it/na
ch
brei
chen
de
m E
ssen
(bes
ser v
ertr
äg-
lich)
Ente
capo
nCo
mte
ss 2
00 m
g Fi
lmta
blet
teN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
) En
taca
pon
und
Eise
n-pr
äpar
ate
im A
bsta
nd v
onm
ind.
2 –
3 St
d. e
inne
hmen
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 24
25
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Esom
epra
zol
Nex
ium
MU
PS 2
0 –
40 m
g Ja
Nei
nIn
Apf
elsa
ft od
er W
asse
r 1
Std.
vor
dem
Ess
enTa
blet
teze
rfalle
n la
ssen
; übe
r Son
de
(mor
gens
)ge
ben
(Näh
ere
Hinw
eise
: sie
he
Anw
endu
ng v
on O
mep
razo
l/An
tra
MU
PS)
Fam
otid
inPe
pdul
Film
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Felb
amat
Talo
xa 4
00 –
600
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g,
Durc
hfüh
rung
)m
it au
srei
chen
d Fl
üssi
gkei
tAl
tern
ativ
Talo
xa S
aft e
inse
tzen
Talo
xa S
aft
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
ngab
e
Felo
dipi
n +
Ram
ipri
lDe
lmun
o 2,
5/2,
5 –
5/5
Nei
nN
ein
Reta
rdie
rung
geh
t dur
chU
nabh
ängi
g od
er n
ach
Reta
rdta
blet
teze
rkle
iner
ung
verlo
ren
eine
r lei
chte
n fe
tt- u
nd
kohl
ehyd
rata
rmen
Mah
l-ze
it; n
icht
zus
amm
en m
it G
rape
fruits
aft
Flec
aini
dTa
mbo
cor 1
00 m
g Ta
blet
teN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Fluc
onaz
olDi
fluca
n 50
– 1
00 –
200
Kap
sel
Nei
nJa
Kaps
elin
halt
in W
asse
r lös
enVo
r ode
r mit
eine
r Mah
lzei
t
Diflu
can
Troc
kens
aft
––
Fert
iger
Saf
t: 5
ml =
50
mg
Fluc
onaz
ol(C
ave
Diflu
can
Saft
5 m
l =
25 m
g Fl
ucon
azol
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 25
26
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Flun
itra
zepa
mFl
unin
oc 1
mg
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nmitt
elba
r vor
dem
Durc
hfüh
rung
) Sc
hlaf
enge
hen
Fluo
xeti
nFl
uctin
Tabl
ette
JaJa
In W
asse
r zer
falle
n la
ssen
; U
nabh
ängi
gbe
sser
Flu
ctin
Lös
ung
verw
ende
n
Fluc
tin K
apse
l–
–Be
sser
Flu
ctin
Lös
ung
verw
ende
n
Fluo
xetin
Hex
al L
ösun
g–
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
Fluo
xetin
Neu
raxp
harm
20
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Ka
psel
Durc
hfüh
rung
)
Fluv
asta
tin
Cran
oc 2
0 –
40 m
g Ka
psel
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g vo
n N
ahru
ng,
Durc
hfüh
rung
)Ka
psel
am
bes
ten
aben
ds
Cran
oc 8
0 m
g Re
tard
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Fosi
nopr
il-N
atri
umFo
sino
rm 1
0 –
20 m
g Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Furo
sem
idLa
six
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (p
rakt
isch
e N
ücht
ern
Durc
hfüh
rung
Lasi
x 50
0 m
g Ta
bs Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
Lasi
x liq
uidu
m–
–La
six
liqui
dum
bes
itzt e
ine
sehr
ho
he O
smol
alitä
t; nu
r nac
h Ve
rdün
nung
übe
r Son
de v
er-
abre
iche
n
Lasi
x lo
ng K
apse
l–
Nei
nKa
psel
inha
lt (P
elle
ts) i
n Fl
üssi
g-ke
it su
spen
dier
en, ü
ber S
onde
ge
ben
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 26
27
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Gab
apen
tin
Neu
ront
in 1
00 –
300
– 4
00
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e W
ähre
nd o
der z
wis
chen
Ka
psel
Durc
hfüh
rung
)de
n M
ahlz
eite
n
Neu
ront
in 6
00 –
800
Film
tabl
ette
Kein
e Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eBr
uchr
ille
Durc
hfüh
rung
)vo
rhan
den
Gab
apen
tin N
eura
xpha
rm
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e10
0 –
300
– 40
0 Ka
psel
Durc
hfüh
rung
)
Gin
kgo-
Extr
akt
Tebo
nin
fort
e 40
– s
pezi
al 8
0 –
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gin
tens
120
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Tebo
nin
fort
e 40
mg
Lösu
ng–
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
Nac
h de
n M
ahlz
eite
n
Gin
gium
inte
ns 1
20 m
gJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Gin
kobi
l rat
io 1
20 m
g N
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Glib
encl
amid
Eugl
ucon
N Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(pra
ktis
che
Unm
ittel
bar v
or d
er
Durc
hfüh
rung
)M
ahlz
eit (
Früh
stüc
k)
Sem
i-Eug
luco
n N
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (p
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Glim
epir
idAm
aryl
1 –
2 –
3 –
4 Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Unm
ittel
bar v
or b
zw.
Durc
hfüh
rung
) w
ähre
nd F
rühs
tück
/er
ster
Hau
ptm
ahlz
eit
Hal
oper
idol
Hald
ol 5
– 1
0 Ta
blet
te
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e W
ähre
nd d
es E
ssen
sDu
rchf
ühru
ng)
Halo
perid
ol G
ry 2
mg/
ml L
ösun
g–
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 27
28
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Hyd
roco
rtis
onHy
droc
ortis
on 1
0 m
g Ta
blet
te
JaJa
Sieh
e S.
6 (p
rakt
isch
e W
ähre
nd/n
ach
dem
Ess
en,
Hoec
hst
Durc
hfüh
rung
)vo
rzug
swei
se m
orge
ns
6 –
8 U
hr
Hyd
rom
orph
onPa
llado
n re
tard
–
JaFü
r Son
den
>/=
15
CH g
eeig
net;
Una
bhän
gig
4 –
8 –
16 –
24
mg
Ret
ardk
apse
lKa
psel
öffn
en, I
nhal
t (Pe
llets
) M
it au
srei
chen
d Fl
üssi
g-ni
cht w
eite
r zer
klei
nern
. Pel
lets
keit
einn
ehm
enin
Flü
ssig
keit
kaum
sus
pend
ier-
bar (
sofo
rtig
es A
bsin
sink
en),
bess
er G
abe
in L
actu
lose
ode
rSo
nden
nahr
ung.
Dos
en >
/=
16 m
g na
chei
nand
er in
kle
iner
enEi
nzel
port
ione
n ve
rabr
eich
en
Palla
don
1,3
– 2,
6 m
g Ka
psel
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng);
Sond
en >
/= 8
CH
geei
gnet
Jurn
ista
8 –
16 –
32 –
64 m
g N
ein
Nei
nN
icht
zer
mör
serb
ar, n
icht
sus
-U
nabh
ängi
g; m
it ei
nem
Reta
rdta
blet
tepe
ndie
rbar
/nic
ht lö
slich
; Son
den-
Gla
s Was
ser
appl
ikat
ion
nich
t mög
lich
Ibup
rofe
nIb
upro
fen
400
– 60
0
JaJa
Sieh
e S.
6 (p
rakt
isch
e W
ähre
nd d
es E
ssen
sFi
lmta
blet
te K
linge
Durc
hfüh
rung
)
Ibup
rofe
n 80
0N
ein
Nei
nAl
tern
ativ
unr
etar
dier
tes
Nac
h de
m E
ssen
Reta
rdta
blet
te K
linge
Ibup
rofe
n ei
nset
zen
Indo
met
acin
Indo
met
ratio
25
–50
Har
tkap
sel
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Zu
m E
ssen
Durc
hfüh
rung
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 28
29
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Isos
orbi
d-D
init
rat
Isok
et 1
0 –
20 –
40
Tabl
ette
JaJa
Wirk
stof
f in
Was
ser
Una
bhän
gig
schw
erlö
slic
h
Isok
et re
tard
20
– 40
– 6
0 –
80Ja
Nei
nM
atrix
tabl
ette
: kei
ne Z
erkl
eine
-Ta
blet
teru
ng m
öglic
h; A
ltern
ativ
unre
tard
ierte
s Is
oket
ver
wen
den
Isos
orbi
d-M
onoh
ydra
tCo
leb-
Duril
esJa
Nei
nM
atrix
tabl
ette
, kei
ne Z
erkl
ei-
Una
bhän
gig
neru
ng m
öglic
h; A
ltern
ativ
e:
zerk
lein
erte
Cor
angi
n 20
Ta
blet
te m
orge
ns u
nd m
ittag
s
Cora
ngin
20
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Cora
ngin
40
– 60
Ret
ardt
able
tte
JaN
ein
Mat
rixta
blet
te, k
eine
Zer
klei
-ne
rung
mög
lich;
Alte
rnat
ive:
ze
rkle
iner
te C
oran
gin
20
Tabl
ette
mor
gens
und
mitt
ags
Elan
tan
40 Ta
blet
teJa
JaIn
Was
ser z
erfa
llen
lass
en,
sofo
rt v
erab
reic
hen
Elan
tan
long
Ret
ardk
apse
l–
JaKa
psel
inha
lt (P
elle
ts) n
icht z
erkl
ei-
nern
; in
leich
t dick
flüss
iger
Lös
ung
susp
endi
eren
, übe
r Son
de g
eben
, m
it W
asse
r vor
- und
nac
hspü
len
Ism
o 20
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Ism
o re
tard
Dra
gee
Nei
nN
ein
Alte
rnat
iv u
nret
ardi
erte
s Pr
äpar
at
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 29
30
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Itra
cona
zol
Sem
pera
Kap
sel
Nei
nN
ein
Kaps
el n
icht
öffn
en, I
nhal
t nic
ht
Nac
h de
m E
ssen
über
Son
de g
eben
Sem
pera
Liq
uid
––
Mit
der g
leic
hen
Men
ge
Nüc
hter
n, 1
h n
ach
Flüs
sigk
eit n
achs
püle
n; L
ösun
g Ei
nnah
me
kein
e N
ahru
ngbe
sitz
t höh
ere
Biov
erfü
gbar
keit
als
Kaps
el
Kaliu
mci
trat
Kaliu
m V
erla
Gra
nula
t–
–Si
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Wäh
rend
ode
r nac
h de
mDu
rchf
ühru
ng);
leic
ht in
Was
ser
Esse
nlö
slic
h, g
ut s
onde
ngän
gig
Kaliu
mjo
did
Jode
tten
100
–15
0 –
200
JaJa
Tbl.
mör
sern
und
in 1
0 m
l Was
-N
ach
dem
Ess
enTa
blet
tese
r sus
pend
iere
n. S
uspe
nsio
n üb
er d
ie S
onde
app
lizie
ren
Keto
prof
enG
abril
en 5
0 –
100
Kaps
el–
Nei
nSo
nden
fähi
g; S
iehe
S. 6
W
ähre
nd o
der n
ach
dem
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)Es
sen
Lact
ulos
eEu
gala
c Tö
pfer
Siru
p–
–So
nden
fähi
gN
ach
dem
Ess
en
Lact
ulos
e ra
tioph
arm
Siru
p –
–So
nden
gabe
mög
lich
Una
bhän
gig
Lam
otri
gin
Lam
icta
l 2 –
5 –
25
– 50
– 1
0 –
Kein
eJa
Tabl
ette
in W
asse
r zer
falle
nVo
r ode
r nac
h ei
ner M
ahl-
200
Tabl
ette
Bruc
hrill
ela
ssen
, übe
r Son
de g
eben
zeit,
mög
lichs
t im
mer
zur
vo
rhan
den
selb
en Ta
gesz
eit
Lam
otrig
in n
eura
xpha
rm
JaJa
Tabl
ette
in W
asse
r zer
falle
n25
– 5
0 –
100
– 20
0 Ta
blet
tela
ssen
, übe
r Son
de g
eben
Elm
endo
s 25
– 5
0 –
100
– Lt
. Her
-Ja
Theo
retis
ch Ta
blet
te in
Was
ser
Una
bhän
gig
200
Tabl
ette
stel
ler
zerfa
llen
lass
en, ü
ber S
onde
si
nnlo
sge
ben;
Her
stel
ler h
at k
eine
Erfa
hrun
gen
mit
Sond
enap
pli-
katio
n
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 30
31
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Leve
tira
ceta
m
K epp
ra 2
50 –
500
–75
0 –
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g 10
00 m
g Fi
lmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Kepp
ra L
ösun
g 10
0mg/
ml
––
Zur S
onde
ngab
e be
vorz
ugt
Lösu
ng v
erw
ende
n
Levo
dopa
+
Mad
opar
62,
5 –
125
Kaps
elN
ein
Nei
nKa
psel
inha
lt ni
cht s
tabi
lisie
rt;
30 M
inut
en v
or b
zw. 9
0 Be
nser
azid
bess
er M
adop
ar L
T ve
rwen
den
Min
uten
nac
h de
m E
ssen
,
Mad
opar
125
–25
0 Ta
blet
teJa
JaSe
hr s
auer
stof
fem
pfin
dlic
h;
mit
Flüs
sigk
eit u
nd fa
lls
bess
er M
adop
ar L
T ve
rwen
den
mög
lich
etw
as G
ebäc
k;gr
oße
eiw
eißr
eich
e M
ahl-
zeite
n vo
r Anw
endu
ngve
rmei
den
Mad
opar
LT
Tabl
ette
JaJa
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
n-ga
be; f
risch
in W
asse
r sus
pen-
dier
en (z
erfä
llt n
ach
ca. 2
0Se
kund
en g
leic
hmäß
ig).
Dies
eFo
rm is
t nah
ezu
gesc
hmac
ks-
neut
ral u
nd g
ut s
onde
ngän
gig
Mad
opar
Dep
ot R
etar
dkap
sel
Nei
nN
ein
Kaps
elin
halt
nich
t sta
bilis
iert
; De
pote
ffekt
ist a
n Ka
psel
hülle
gebu
nden
; bes
ser M
adop
ar L
Tve
rwen
den
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 31
32
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Levo
dopa
+Le
vodo
p ne
urax
pahr
m
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e30
Min
uten
vor
ode
r 90
Carb
idop
a10
0/25
– 2
00/5
0 Ta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Min
uten
nac
h ei
ner M
ahl-
zeit
mit
Was
ser u
nd fa
lls
mög
lich
etw
as G
ebäc
k;
groß
e ei
wei
ßrei
chem
Mah
l-ze
iten
vor A
nwen
dung
ver
-m
eide
n
Levo
dop
neur
axph
arm
N
ein
Nei
nAl
tern
ativ
unr
etar
dier
te10
0/25
– 2
00/5
0 re
tard
Tabl
ette
Form
en v
erw
ende
n
Levo
floxa
cin
Tava
nic
250
– 50
0 Fi
lmta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig;
sie
he a
uch
Durc
hfüh
rung
)S.
5, 4
(Chi
nolo
n)
Levo
mep
rom
azin
Neu
roci
l 25
mg
Film
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g Du
rchf
ühru
ng)
Neu
roci
l Ttr
opfe
n–
–M
ittel
der
Wah
l zur
So
nden
gabe
Levo
thyr
oxin
Euth
yrox
alle
Stä
rken
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 +
10
(Pra
ktis
che
Mor
gens
, nüc
hter
n ½
h.
Durc
hfüh
rung
/vo
r dem
Frü
hstü
ckSc
hutz
maß
nahm
en)
Line
zolid
Zyvo
xid
600
mg
Film
tabl
ette
Nei
n Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g(k
eine
Du
rchf
ühru
ng)
Bruc
hrill
e)
Zyvo
xid
100
mg/
5 m
l Gra
nula
t –
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
für S
uspe
nsio
n
Lisi
nopr
ilAc
erbo
n 2,
5 –
5 –
10 –
20
– Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Cor T
able
tte
Durc
hfüh
rung
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 32
33
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
L-M
ethi
onin
Acim
ethi
n F i
lmta
blet
teN
ein
JaN
ach
Zerr
eibe
n in
Flü
ssig
keit
Vor d
em E
ssen
su
spen
dier
en u
nd s
ofor
t ver
ab-
reic
hen;
cha
rakt
eris
tisch
er
Ger
uch/
Ges
chm
ack
kann
als
un-
ange
nehm
em
pfun
den
wer
den;
Te
ilung
sch
wie
rig, d
a ke
ine
Bruc
hker
be v
orha
nden
Lope
ram
idIm
odiu
m K
ps.
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng);
bess
er
Lösu
ng v
erw
ende
n
Imod
ium
N L
ösun
g–
–M
it W
asse
r ver
dünn
en; M
ittel
de
r Wah
l zur
Son
deng
abe
Losa
rtan
-Kal
ium
Lorz
aar s
tart
-pro
tect
- for
te
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gFi
lmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Mag
nesi
umsa
lze
Mag
ium
5 –
10
Brau
seta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Vor d
em E
ssen
Durc
hfüh
rung
)
Mag
ium
K –
fort
e Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Meb
enda
zol
Verm
ox –
fort
e Ta
blet
teN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Zum
Ess
enDu
rchf
ühru
ng);
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 33
34
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Mef
loqu
inLa
riam
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eN
ach
eine
r Mah
lzei
tDu
rchf
ühru
ng);
nach
Zer
klei
ner-
ung
in W
asse
r, M
ilch
oder
ein
em
ande
ren
Get
ränk
sus
pend
iere
n;
für D
osis
1/8
Tabl
ette
ent
wed
er
reze
ptur
mäß
ige
Anfe
rtig
ung
durc
h ei
ne A
poth
eke
oder
1/4
Ta
blet
te z
erkl
eine
rn, s
uspe
ndie
-re
n, d
ie H
älfte
der
Sus
pens
ion
vera
brei
chen
, and
ere
Hälft
e ve
rwer
fen
Met
ildig
oxin
Lani
top
E Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Nac
h de
m E
ssen
Durc
hfüh
rung
)
Lani
top
liqui
dum
–
–Si
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
); ho
he O
smol
alitä
t,au
srei
chen
d ve
rdün
nen
Mel
pero
nEu
nerp
an 2
5 –
100
Drag
eeN
ein
JaAl
tern
ativ
Eun
erpa
n Li
quid
um
Nac
h de
m E
ssen
bzw
. vor
ve
rabr
eich
ende
m Z
ubet
tgeh
en
Eune
rpan
Liq
uidu
m–
–Al
tern
ativ
Eun
erpa
n Li
quid
umve
rabr
eich
en
Mem
anti
nAx
ura
Film
atbl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Axur
a Tr
opfe
n–
–M
ittel
der
Wah
lzu
r Son
deng
abe
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 34
35
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Met
form
inG
luco
phag
e 50
0 –
850
– N
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Zum
ode
r nac
h de
m E
ssen
1000
mg
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Met
hylp
redn
isol
onU
rbas
on 4
– 8
– 1
6 –
40
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Zu
ode
r unm
ittel
bar n
ach
Tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)ei
ner M
ahlz
eit;
zirk
adia
ne
oder
evt
l. al
tern
iere
nde
Ther
apie
Met
oclo
pram
idPa
sper
tin Tr
opfe
––
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e 1/
2 h
vor d
em E
ssen
Du
rchf
ühru
ng)
Met
opro
lol
Belo
c-ZO
K 95
– m
ite –
fort
e Ja
JaN
icht
mör
sern
, bin
nen
1 –
2 N
ach
dem
Ess
enHe
rz R
etar
dtab
lett
eM
inut
en in
Was
ser z
erfa
llen
lass
en; S
uspe
nsio
n ve
rabr
eich
en
Met
roni
dazo
lFl
agyl
400
Tabl
ette
Ja (k
eine
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
W
ähre
nd o
der N
ach
der
Bruc
hrill
e)Du
rchf
ühru
ng);
nich
t län
gere
Zei
tM
ahlz
eit
dem
Lic
ht a
usse
tzen
Clon
t 400
Film
tabl
ette
Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng);
nich
t län
gere
Zei
tde
m L
icht
aus
setz
en
Mid
azol
amDo
rmic
um 7
,5 L
ackt
able
tte
JaJa
Alte
rnat
ive:
Inje
ktio
nslö
sung
U
nabh
ängi
g(p
robl
emlo
s üb
er S
onde
ap
pliz
ierb
ar)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 35
36
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Mir
taza
pin
Rem
ergi
l Sol
T ab
––
Schm
elzt
able
tte;
ora
le A
pplik
a-U
nabh
ängi
g bz
w. v
or d
emtio
n be
i Sch
luck
stör
unge
n pr
o-Zu
bett
gehe
nbl
emlo
s m
öglic
h; S
olTa
b ka
nn
auch
ext
ern
aufg
elös
t und
übe
r So
nde
gege
ben
wer
den
Rem
ergi
l Pum
plös
ung
––
Sond
enga
be m
öglic
h
Moc
lobe
mid
Auro
rix 1
50 –
300
Film
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e N
ach
dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
Mod
afin
ilVi
gil T
able
tte
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Mol
sido
min
Cora
vton
2 –
4 Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
Corv
aton
8 R
etar
dtab
lett
eJa
Nei
nAl
tern
ativ
unr
etar
dier
tes
Präp
arat
ver
wen
den
Mon
telu
kast
Sing
ulai
r min
i 4 –
juni
or 5
N
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Kaut
able
tte
Durc
hfüh
rung
)
Sing
ulai
r 10
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eDu
rchf
ühru
ng)
Sing
ulai
r min
i 4 G
ranu
lat
––
Kein
e So
nden
gabe
mög
lich;
al
tern
ativ
Sin
gula
ir m
ini 4
Ka
utab
lett
e zu
r Son
deng
abe
verw
ende
n
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 36
37
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Mor
phin
sulfa
t (l)
Capr
os 1
0, 3
0, 6
0, 1
00
–Ja
Kaps
elin
halt
(Mik
rogr
anul
a)
Una
bhän
gig
Reta
rdka
psel
– a
kut 1
0 –
20
nich
t zer
klei
nern
. Son
dena
ppli-
Kaps
elka
tion:
Son
dens
chla
uch
durc
h-sp
ülen
, tro
cken
e Bl
asen
sprit
ze
(60
– 10
0 m
l) au
f den
Tric
hter
st
ecke
n, K
apse
linha
lt au
f ein
en
Med
izin
löffe
l geb
en, i
n di
e Sp
ritze
fülle
n. M
ikro
gran
ula
mit
Flüs
sigk
eit i
n di
e So
nde
spül
en,
nach
spül
en. S
onde
n m
it To
tvo-
lum
en v
or G
abe
von
Capr
os m
it Fl
üssi
gkei
t auf
fülle
n. S
onde
n <
10
CH k
önne
n Pr
oble
me
bere
iten;
Alte
rnat
ive:
MST
Re
tard
gran
ulat
Mor
phin
sulfa
t (II
)M
ST C
ontin
us 3
0 –
60 –
100
–
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eU
nabh
ängi
g20
0 m
g Re
tard
kaps
elDu
rchf
ühru
ng);
für S
onde
n>
/= 1
5 CH
; Gra
nula
t sch
wim
mt
auf W
asse
r, be
sser
in S
onde
n-na
hrun
g ve
rabr
eich
en, m
itW
asse
r nac
hspü
len
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 37
38
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Mor
phin
sulfa
t (II
)M
ST 2
0 –
30 –
60
– 10
0 –
200
–Ja
Für S
onde
n >
/= 8
CH
geei
gnet
;U
nabh
ängi
gRe
tard
gran
ulat
pro
20, 3
0, 6
0 m
g m
inde
sten
s20
ml,
pro
100
mg
min
dest
ens
40 m
l, pr
o 20
0 m
g m
inde
sten
s50
ml
Was
ser h
inzu
füge
n, u
m-
rühr
en, ü
ber S
onde
app
lizie
ren,
nach
spül
en. E
s so
llen
kein
e Re
ste
in A
nsat
zgef
äß u
nd S
pritz
ebl
eibe
n; a
uch
Eins
treu
en ü
ber
eine
n Lö
ffel J
oghu
rt m
öglic
h
MST
10
– 30
– 6
0 –
100
– 20
0 –
Nei
nN
ein
Alte
rnat
iv C
apro
s Ka
psel
/MST
Reta
rdta
blet
teRe
tard
gran
ulat
ver
wen
den
Sevr
edol
10
– 20
mg
Film
tabl
ette
Ja/
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
halb
ierb
arDu
rchf
ühru
ng);
Alte
rnat
iv:
Mor
phin
-Tro
pfen
ver
wen
den
(leic
hter
han
dhab
bar)
Mox
iflox
acin
Aval
ox 4
00 F
ilmta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig;
sie
he a
uch
Durc
hfüh
rung
); W
irkst
off
S. 5
, 4 (C
hino
lon)
schm
eckt
ext
rem
bitt
er
Mox
onid
inCy
nt 0
,2 –
0,3
– 0
,4 F
ilmta
blet
teN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Zu o
der n
ach
der M
ahlz
eit
(sie
he
Durc
hfüh
rung
); na
ch Te
ilung
Hinw
eise
)ist
die
Dos
ierg
enau
gkei
t nic
ht
meh
r gew
ährle
iste
t
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 38
39
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Myc
ophe
nola
tmof
etil
Cellc
ept 2
50 K
apse
l–
JaSi
ehe
S. 6
+ 1
0 (P
rakt
isch
e Vo
r dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng/
Schu
tz-m
aßna
hmen
)
Cellc
ept o
rale
Sus
pens
ion
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur
Sond
enap
plik
atio
n
Nap
oxen
Nap
roxe
n 25
0 –
500
Hexa
l Ja
Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e N
ücht
ern/
vor d
er M
ahlz
eit,
Tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)be
i em
pfin
dlic
hem
Mag
en
zum
Ess
en
Nat
eglin
ide
Star
lix 6
0 –
120
Film
tabl
ette
Nei
n Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e 1
– 30
Min
uten
vor
dem
(k
eine
Du
rchf
ühru
ng)
Esse
nBr
uchr
ille)
Nel
finav
irVi
race
pt 2
50 F
ilmta
blet
teJa
JaBe
sser
Vira
cept
Pul
ver z
um
Wäh
rend
des
Ess
ens;
Einn
ehm
en v
erw
ende
n;
min
dest
ens
1 St
unde
nac
h Si
ehe
S. 6
+ 1
0 (P
rakt
isch
e od
er 2
Stu
nden
vor
Du
rchf
ühru
ng/S
chut
zmaß
-Di
dano
sin/
Vide
xna
hmen
). Al
tern
ativ
e fü
r Sa
quin
avir/
Invi
rase
Vira
cept
Pul
ver z
um E
inne
hmen
–
–Be
sser
Vira
cept
Pul
ver z
um
Einn
ehm
en v
erw
ende
n;
sieh
e S.
6 +
10
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
/Sch
utzm
aß-
nahm
en) A
ltern
ativ
e fü
r Sa
quin
avir/
Invi
rase
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 39
40
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Nife
dipi
nAd
alat
reta
rd R
etar
dtab
lett
e –
JaJa
Präp
arat
nic
ht k
räfti
g ze
rmör
sern
, N
ach
dem
Ess
enAd
alat
SL
Rapi
d-Re
tard
tabl
ette
nur v
orsi
chtig
so
zerk
lein
ern,
da
ss d
ie S
onde
npas
sage
ger
ade
mög
lich
ist,
vor S
onde
ngab
e in
Fl
üssi
gkei
t sus
pend
iere
n (R
etar
dier
ung
blei
bt s
o w
eit-
gehe
nd e
rhal
ten)
. Wirk
stof
f ex
trem
lich
tem
pfin
dlic
h; s
ofor
-tig
e W
eite
rver
wen
dung
nac
h Te
ilung
bzw
. sof
ortig
e lic
htge
-sc
hütz
te L
ager
ung
des T
able
tten-
rest
es b
is zu
r Wei
terv
erw
endu
ng,
Lich
tsch
utz
wäh
rend
Bea
rbei
tung
Nife
hexa
l 5 –
10
Kap
sel
––
Wei
chge
latin
ekap
sel v
orbe
reite
n (s
iehe
allg
emei
ne H
inw
eise
) da
bei v
or L
icht
sch
ütze
n
Nife
hexa
l Lös
ung
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
ngab
e (u
nret
ardi
ert!
)
Nim
odip
inN
imot
op S
Film
tabl
ette
Kein
eKe
ine
Wirk
stof
f seh
r lic
htem
pfin
dlic
h,
Una
bhän
gig
Info
rma-
Info
rma-
zerk
lein
erte
s M
ater
ial n
icht
übe
r tio
ntio
nPV
C-ha
ltige
Son
den
vera
brei
chen
verfü
gbar
verfü
gbar
Alte
rnat
ive:
Nim
otop
-Tro
pfen
(Im
port
aus
Ital
ien)
Oflo
xaci
nTa
rivid
200
– 4
00 F
ilmta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig;
sie
he a
uch
Du
rchf
ühru
ng)
S. 5
, 4 (C
hino
lon)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 40
41
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Ola
nzap
inZy
prex
a Fi
lmta
blet
te
Nei
nJa
Bess
er V
elot
ab v
erw
ende
n U
nabh
ängi
g
Zypr
exa
Velo
tab
Schm
elzt
able
tte
Nei
nN
ein
Velo
tab
volls
tänd
ig in
Was
ser
auflö
sen,
übe
r Son
de g
eben
Om
epra
zol
Antr
a M
UPS
10
– 20
– 4
0 m
g N
ein
JaU
nmitt
elba
r vor
App
likat
ion
Vor d
em E
ssen
mag
ensa
ftres
iste
nte
Tabl
ette
Tabl
ette
in e
ine
Sprit
ze >
20
ml
gebe
n, K
olbe
n bi
s au
f 5 m
l hi
nein
schi
eben
. 20
– 25
ml
Apfe
lsaf
t (ev
tl. a
uch
Was
ser)
aufz
iehe
n, d
ie Ta
blet
te lö
st s
ich
binn
en 2
– 3
Min
uten
zu
eine
r m
ilchi
gen
Susp
ensio
n au
f. Sp
ritze
sc
hütte
ln, g
gf. v
erst
opfte
Öffn
ung
durc
h Au
fzie
hen
von
Luft
öffn
en,
schü
ttel
n. S
pritz
e au
f Tric
hter
-an
satz
der
Son
de s
etze
n,
schw
enke
n, 5
– 1
0 m
l der
Sus
-pe
nsio
n la
ngsa
m a
ppliz
iere
n.
Vorg
ang
wie
derh
olen
, bis
Sprit
zege
leer
t ist
. 20
– 25
ml A
pfel
saft
oder
Was
ser i
n de
r Spr
itze
auf-
zieh
en, n
achs
püle
n. In
fusi
ons-
lösu
ng is
t nic
ht fü
r Son
den-
appl
ikat
ion
geei
gnet
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 41
42
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Ond
anse
tron
Zofra
n 4
–8
Film
tabl
ette
N
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
); Al
tern
ativ
e Zo
fran
Lösu
ng/Z
ofra
n Zy
dis
Zofra
n Lö
sung
–
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
Orn
ithi
nHe
pa M
erz
3000
– 6
000
––
In W
asse
r lös
en, ü
ber S
onde
U
nabh
ängi
gG
ranu
lat
gebe
n; A
chtu
ng: G
ranu
lat
enth
ält F
ruct
ose
Oxc
arba
zepi
nTi
mox
150
–30
0 –
600
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gFi
lmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Trile
ptal
150
–30
0 –
600
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Fi
lmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Tim
ox S
uspe
nsio
n–
–M
ittel
der
Wah
l zur
So
nden
gabe
Oxy
codo
nO
xyge
sic
10 –
20
– 40
– 8
0 N
ein
Nei
nAl
tern
ativ
MST
Ret
ardg
ranu
lat
Una
bhän
gig
Reta
rdta
blet
teve
rwen
den
(Dos
isan
pass
ung!
)
Oxy
codo
n +
Nal
oxon
Targ
in 1
0/5
– 20
/10
N
ein
Nei
nKe
ine
Sond
enga
be m
öglic
h U
nabh
ängi
gRe
tard
tabl
ette
(Mat
rixta
blet
te)
Pank
reat
inPa
nkre
on 6
89 m
g Be
utel
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
üh-
Zur M
ahlz
eit,
in P
ortio
nen
rung
); Re
ichl
ich
Flüs
sigk
eit v
er-
aufg
etei
lt, m
it w
enig
w
ende
n, n
icht
als
Bol
us in
die
Fl
üssi
gkei
t,nic
ht in
So
nde
eins
chw
emm
en (G
efah
r N
ahru
ng g
emis
cht
des V
erkl
eben
s!) D
osie
rung
: Du
oden
al-/J
ejun
al: c
a 20
00 I.
E.
Pank
reat
in p
ro 1
g N
ahru
ngsf
ett
Gas
tral
: höh
er d
osie
ren
(z.T.
Ze
rstö
rung
dur
ch M
agen
säur
e)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 42
43
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Pank
reat
inKr
eon
2500
0 Kp
s .–
Bedi
ngt
Eing
esch
ränk
te S
onde
ngän
gig-
Zur M
ahlz
eit,
in P
ortio
nen
mör
ser-
keit
(Ver
stop
fung
sgef
ahr!
). au
fget
eilt,
mit
wen
ig
bar/
Pelle
ts ü
ber e
inen
troc
kene
n Fl
üssi
gkei
t,nic
ht in
su
spen
-Tr
ichte
rada
pter
(Uni
vers
altri
chte
r)N
ahru
ng g
emis
cht
dier
bar/
mit
reic
hlic
h Fl
üssi
gkei
t gle
ich-
lösl
ich
mäß
ig u
nd n
icht
als
Bol
us in
di
e So
nde
einb
ringe
n od
er in
Au
snah
mef
älle
n na
ch Ö
ffnen
de
r Kap
sel P
elle
ts m
it So
nden
-na
hrun
g un
d vi
el F
lüss
igke
it m
isch
en (h
ohe
Vers
topf
ungs
-ge
fahr
!) u
nd in
nerh
alb
von
10 –
15 m
in a
ppliz
iere
n. D
ie
säur
efes
ten
Darre
ichu
ngsf
orm
ense
tzen
die
Enz
yme
ab e
inem
pH
> 5
.5 fr
ei
Pant
opra
zol
Pant
ozol
20
– 40
mag
ensa
ft-N
ein
Nei
nIn
fusi
onsl
ösun
g is
t nic
htfü
r Vo
r dem
Ess
enre
sist
ente
Tabl
ette
Sond
enap
plik
atio
n ge
eign
et!
Alte
rnat
ive:
Ant
ra M
UPS
ode
r N
exiu
m M
UPS
Para
ceta
mol
+ C
odei
nN
edol
on P
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Vo
r dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
Gel
onid
a Ta
blet
teSc
hwie
rigJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 43
44
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Paro
xeti
nP a
roxa
t 10
–20
–30
–40
Ja
Ja
zerm
örse
rbar
, sus
pend
ierb
ar/
Zum
Frü
hstü
ckFi
lmta
blet
telö
slic
h, S
onde
napp
likat
ion
mög
lich.
Film
tabl
ette
mör
sern
, So
nde
mit
Was
ser v
orsp
ülen
. Ze
rkle
iner
teTb
l. in
10
ml W
asse
r su
spen
dier
en u
nd s
ofor
t übe
r di
e So
nde
appl
izie
ren.
Dab
ei
kann
meh
rmal
iges
Red
ispe
rgie
-re
n no
twen
dig
sein
. Spr
itze
und
Sond
e gr
ündl
ich
mit
Was
ser
nach
spül
en.
Pent
oxify
llin
Tren
tal 4
00 –
600
Ja
(400
:N
ein
Mat
rixta
blet
te; R
etar
dier
ung
Nac
h de
m E
ssen
Reta
rdta
blet
teke
ine
geht
dur
ch Z
erkl
eine
rung
ver
-Br
uchr
ille)
lore
n: a
ltern
ativ
Tren
tal A
mpu
lle
sehr
lang
sam
zusa
mm
en m
it N
ahru
ng ü
ber S
onde
ver
abre
ich-
en; w
egen
der
Mög
lichk
eit
gast
roin
test
inal
er R
eakt
ione
n In
fusi
on b
evor
zuge
n
Perg
olid
Park
otil
0,05
– 0
,25
– 1
mg
Nei
nJa
Mit
ca. 2
5 m
l Was
ser
Una
bhän
gig
Tabl
ette
susp
endi
eren
Phen
oxym
ethy
l-Is
ocill
in 1
,2 M
ega
Film
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e 1/
2 –
1 St
unde
vor
dem
pe
nici
llin-
Kaliu
mDu
rchf
ühru
ng)
Esse
n od
er a
bend
s
Isoc
illin
Saf
t–
–Si
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)
Meg
acill
in o
ral 1
Meg
aJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
1 St
unde
vor
dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 44
45
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Phen
proc
oum
onM
arcu
mar
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e G
esam
te D
osis
mor
gens
Durc
hfüh
rung
)od
er a
bend
s
Phen
ytoi
nZe
ntro
pil T
able
tteJa
JaBi
over
fügb
arke
it be
i gle
ich-
Vor u
nd n
ach
Phen
ytoi
n-ze
itige
r ent
eral
er E
rnäh
rung
oft
Gab
e So
nden
ernä
hrun
g fü
r re
duzi
ert.
Mög
liche
Fol
ge: s
ub-
2 St
unde
n un
terb
rech
enth
erap
eutis
che
Spie
gel.
Bei A
us-
glei
ch d
urch
erh
öhte
Dos
is:
häuf
ig to
xisc
he S
pieg
el n
ach
Abse
tzen
der
Son
denk
ost
• Vo
r und
nac
h Ph
enyt
oin-
Gab
e So
nden
ernä
hrun
g fü
r 2 S
tun-
den
unte
rbre
chen
• Su
spen
sion
1:2
mit
Was
ser
verd
ünne
n, S
onde
vor
und
na
ch A
pplik
atio
n m
it je
wei
ls
30 –
60 m
l Was
ser s
püle
n, u
m
die
Frei
setz
ung
zu e
rhöh
en•
Wen
n so
kei
ne a
usre
iche
nden
Se
rum
konz
entra
tione
n er
reic
ht
wer
den,
Inje
ktio
nslö
sung
(in
glei
cher
Dos
ieru
ng w
ie o
rale
Su
spen
sion)
übe
r Son
de g
eben
• W
ird a
uch
auf d
iese
Wei
se z
u w
enig
Phe
nyto
in re
sorb
iert,
au
f i.v.
Gab
e zu
rück
grei
fen
• Se
rum
konz
entra
tion
eng-
mas
chig
kon
trolli
eren
, ins
be-
sond
erer
bei
m A
n- u
nd A
b-se
tzen
der
The
rapi
e•
Bei l
angf
ristig
er V
erab
reic
hung
üb
er S
onde
evt
l. au
f and
eres
gl
eich
wer
tiges
Ant
ikon
vulsi
vum
um
stel
len
[2]
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 45
46
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Piog
litaz
onAc
tos
15 –
30
– 45
Tab
lett
eJa
Ja
Tabl
ette
in W
asse
r zu
eine
rU
nabh
ängi
g(T
able
tten
-Su
spen
sion
zerfa
llen
lass
en, ü
ber
teile
r)So
nde
gebe
n. G
leic
hzei
tig k
eine
N
ahru
ng v
erab
reic
hen!
Pipa
mpe
ron
Dipi
pero
n Ta
blet
teJa
Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eU
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Dipi
pero
n Sa
ft–
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
Pira
ceta
mN
ootr
op 8
00 –
120
0 Fi
lmta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Zu o
der n
ach
dem
Ess
enDu
rchf
ühru
ng)
Pire
nzep
inG
astr
ozep
in 5
0 Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
1/2
h vo
r dem
Ess
en m
it Du
rchf
ühru
ng)
viel
Flü
ssig
keit
Pire
tani
dAr
elix
mite
3 –
6 Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Mor
gens
ode
r mitt
ags
Durc
hfüh
rung
)na
ch d
er M
ahlz
eit
Arel
ix 6
RR
reta
rdka
psel
–Ja
Kaps
elin
halt
(Pel
lets
) in
Flüs
sig-
keit
susp
endi
eren
; züg
ig v
erab
-re
iche
n; P
elle
ts n
icht
wei
ter
zerk
lein
ern
Pire
tani
d +
Ram
ipri
lAr
elix
ACE
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Prav
asta
tin
Prav
asin
pro
tect
10
–20
–40
Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
h-Vo
rzug
swei
se a
bend
s, Ta
blet
tefü
hrun
g) In
10
ml W
asse
r un
abhä
ngig
von
den
ze
rfalle
n la
ssen
ode
r mör
sern
. M
ahlz
eite
nSu
spen
sion
mit
geei
gnet
er
Sprit
ze a
ufne
hmen
und
app
li-zi
eren
. Son
de v
or- u
nd n
achh
er
mit
10 m
l Was
ser s
püle
n
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 46
47
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Praz
osin
Min
ipre
ss 1
– 2
– 4
mg
Tabl
ette
Ja
JaIn
Was
ser s
uspe
ndie
ren
Una
bhän
gig;
ggf
. vor
dem
Zu
bett
gehe
n
Pred
niso
lon
Deco
rtin
Tabl
ette
, alle
Stä
rken
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Zu
m F
rühs
tück
Durc
hfüh
rung
)
Preg
abal
inLy
rica
Kaps
el, a
lle S
tärk
en–
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Wäh
rend
ode
r zw
isch
enDu
rchf
ühru
ng)
den
Mah
lzei
ten
Prim
idon
Myl
epsi
num
Tabl
ette
JaJa
Zerm
örse
rn, m
it Fl
üssi
gkei
tW
ähre
nd o
de n
ach
dem
vers
etze
n, in
die
Son
de g
eben
Esse
n, m
öglic
hst n
icht
Alte
rnat
ive:
Lis
kant
in S
aft
im L
iege
n
Lisk
atin
Tabl
ette
JaJa
Zerm
örse
rn, m
it Fl
üssi
gkei
tve
rset
zen,
in d
ie S
onde
geb
enAl
tern
ativ
e: L
iska
ntin
Saf
t
Lisk
antin
Saf
t–
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
Prop
rafe
non
Rytm
onor
m 1
50 –
300
Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Nac
h de
m E
ssen
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Prop
rano
lol
Doci
ton
10 –
40
– 80
Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Wäh
rend
des
Ess
ens
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Prop
ra ra
tio 1
0 –
40 –
80
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
änhi
gFi
lmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Que
tiap
inSe
roqu
el 2
5 –
100
– 20
0 –
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g; n
icht
zus
am-
300
mg
Tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)m
en m
it G
rape
fruits
aft
Ram
ipri
lDe
lix 2
,5 –
5 –
pro
tect
10
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gTa
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 47
48
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Ram
ipri
l +
Delix
2,5
– 5
plu
s Tab
lett
eJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
U
nabh
ängi
gH
ydro
chlo
roth
iazi
dDu
rchf
ühru
ng)
Rani
tidi
nRa
nitic
150
Film
tabl
ette
JaJa
Tabl
ette
nic
ht v
olls
tänd
ig lö
slic
h;
Una
bhän
gig
gut z
erkl
eine
rn, d
a an
sons
ten
Sond
e le
icht
ver
stop
ft
Rifa
mpi
cin
Rifa
150
– 3
00 –
450
– 6
00Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
1/2
h vo
r dem
Ess
en m
it Dr
agee
Durc
hfüh
rung
)vi
el F
lüss
igke
it
Risp
erid
onRi
sper
dal 0
,5 –
1 –
2 –
3 –
4 Ja
Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
gFi
lmta
blet
teDu
rchf
ühru
ng)
Bess
er R
ispe
rdal
Lös
ung
oder
Ri
sper
dal
Qui
ckle
t ver
wen
den
Risp
erda
l Lös
ung
1mg/
ml
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
ngab
e
Risp
erda
l Qui
ckle
t 1 –
2 –
4 N
ein
Nei
nAl
tern
ativ
e zu
r Son
deng
abe
Una
bhän
gig,
kei
ne
Schm
elzt
able
tte
Nah
rung
gle
ichz
eitig
im
Mun
d
Riva
stig
min
Exel
on 1
,5 –
3 –
4,5
–6
Nei
n N
ein
Nic
ht z
erm
örse
rbar
, sus
pend
ier-
Zum
Ess
enHa
rtka
psel
bar/l
öslic
h, S
onde
napp
likat
ion
mög
lich,
Inha
lt de
r Kap
sel i
n W
asse
r sus
pend
iere
n un
d üb
er
die
Sond
e ve
rabr
eich
en
Exel
on L
ösun
g–
–M
ittel
der
Wah
l zur
Son
deng
abe
Rosi
glit
azon
Avan
dia
4 –
8 Fi
lmta
blet
teN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 48
49
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Roxi
thro
myc
inRu
lid –
300
Film
tabl
ette
Ja (K
eine
)Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e 15
Min
uten
vor
Bruc
hrill
e)Du
rchf
ühru
ng)
Nah
rung
szuf
uhr
Saqu
inav
irIn
vira
se 5
00 m
g Fi
lmta
blet
ten
Nei
nN
ein
Nic
ht z
erkl
eine
rn S
iehe
S. 1
0 N
ach
dem
Ess
en(S
chut
zmaß
nahm
en)
Alte
rnat
ive:
Vira
cept
Pul
ver z
um
Einn
ehm
en (W
irkst
off:
Nel
finav
ir)
Sert
ralin
Zolo
ft 50
mg
– 10
0 m
g Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Film
tabl
ette
(50
mg:
Du
rchf
ühru
ng)
kein
e Br
uchr
ille)
Zolo
ft Lö
sung
skon
zent
rat
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
ngab
e
Sim
vast
atin
Zoco
r 5 –
10
– 20
–40
– 8
0Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Una
bhän
gig
Film
tabl
ette
Durc
hfüh
rung
)
Siro
limus
Rapa
mun
e 1
–2
Tabl
ette
Nei
nN
ein
Nic
ht z
erm
örse
rbar
, nic
ht
Durc
hgän
gig
mit
oder
ohn
e su
spen
dier
bar/n
icht
lösl
ich
glei
chze
itige
Nah
rung
sauf
-So
nden
appl
ikat
ion
nich
t mög
lich
nahm
e; 4
h n
ach
eine
r Ci
clos
porin
-Gab
e
Rapa
mun
e Lö
sung
––
Mitt
el d
er W
ahl z
ur S
onde
ngab
eN
ur m
it W
asse
r ode
r Ora
n-ge
nsaf
t ver
dünn
en; f
alls
ein
Plas
tikge
fäß
für d
ie V
erdü
n-nu
ng/A
nwen
dung
ben
utzt
w
ird u
nver
zügl
ich v
erw
ende
n
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 49
50
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Spir
onol
acto
nAl
dact
one
25 –
50
Drag
eeJa
JaDr
agee
rela
tiv s
chw
ierig
zu
zer-
Wäh
rend
des
Ess
ens
klei
nern
; evt
l. au
f Spi
rono
lact
on
100
Tabl
ette
aus
wei
chen
; W
irkst
off l
icht
empf
indl
ich
Spiro
nola
cton
100
ratio
phar
m
JaJa
In W
asse
r zer
falle
n la
ssen
, Ta
blet
teSu
spen
sion
über
Son
de v
erab
-re
iche
n; W
irkst
off l
icht
empf
indl
ich
Osy
rol 5
0 –
100
Film
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Spir
onol
acto
n +
O
syro
l 50
– 10
0 La
six
Kaps
el
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eZu
m F
rühs
tück
ode
r Fu
rose
mid
Durc
hfüh
rung
)-M
ittag
esse
n
Sucr
alfa
tU
lcog
ant S
uspe
nsio
n –
––
4 x
tgl.
Gab
e m
eist
aus
reic
hend
Min
dest
ens
1 St
unde
IC
Sus
pens
ion
Ulco
gant
IC b
evor
zugt
für S
onde
n-Ze
itabs
tand
zu
Med
ika-
gabe
ein
setz
en, d
a dü
nnflü
ssig
erm
ente
n/N
ahru
ng
Tacr
olim
usPr
ogra
f 0,5
– 1
– 5
Kap
sel
––
Sond
e so
llte
PVC-
frei s
ein.
Kap
sel
1 h
vor b
zw. 2
– 3
h n
ach
öffn
en, I
nhal
t vol
lstän
dig
in e
in
dem
Ess
enTr
opfe
nauf
fang
gefä
ß o.
ä. E
inw
eg-
Kein
e Ei
nnah
me
mit
behä
lter g
eben
. Ca.
10
ml F
lüss
ig-
Gra
pefru
itsaf
tke
it zu
setz
en, m
it De
ckel
sch
lie-
ßen,
sch
ütte
ln. U
nmitt
elba
r da
nach
mith
ilfe
eine
r Spr
itze
ent-
nehm
en u
nd ü
ber d
ie S
onde
ap
plizi
eren
. Mit
ca. 5
0 m
l Flü
ssig
-ke
it na
chsp
ülen
. Son
de d
anac
h fü
r ca.
1 S
tund
e ab
klem
men
. Bl
utsp
iege
lkon
trolle
! Si
ehe
S. 6
+ 1
0 (P
rakt
ische
Dur
ch-
führ
ung/
Schu
tzm
aßna
hmen
)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 50
51
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Tam
oxife
nN
olv a
dex
20 –
30
Tabl
ette
Ja
JaTa
blet
te s
chle
cht t
eilb
ar;
Wäh
rend
des
Ess
ens
Sieh
e S.
6 +
10
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
/Sch
utz-
maß
nahm
en)
Telit
hrom
ycin
Kete
k 40
0 Fi
lmta
blet
te
Nei
nJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e
Mit
Nah
rung
ver
abre
iche
nDu
rchf
ühru
ng)
Telm
isar
tan
Mic
ardi
s Ta
blet
te a
lle S
tärk
enJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
U
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng));
unm
ittel
bar
nach
Zer
klei
neru
ng v
erab
reic
hen
Theo
phyl
linBr
onch
oret
ard
100
juni
or –
N
ein
JaAl
le B
ronc
hore
tard
-Kap
seln
: N
ach
dem
Ess
en20
0 m
ite –
350
– 5
00 fo
rte
Öffn
en, K
apse
linha
lt (P
elle
ts) n
icht
Reta
rdka
psel
wei
ter z
erkl
eine
rn, i
n di
e So
nde
gebe
n. P
elle
ts z
ügig
ver
abre
iche
n,
da W
irkst
offfr
eise
tzun
g un
mitt
el-
bar n
ach
Kont
akt m
it Fl
üssig
keit
begi
nnt.
Acht
ung:
Pel
lets
ver
stop
-fe
n le
icht
dün
ne S
onde
n.
Thia
maz
olFa
vist
an Ta
blet
teJa
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Nac
h de
m E
ssen
Du
rchf
ühru
ng).
Wirk
stof
f ist
(F
rühs
tück
)ha
utre
izen
d, b
eim
Zer
mör
sern
Ha
ndsc
huhe
trag
en; v
or L
icht
sc
hütz
en
Thia
min
Vita
min
B1
ratio
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
))
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 51
52
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Tiza
nidi
nSi
rdal
ud 2
–4
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e
Una
bhän
gig
Durc
hfüh
rung
))
Tora
sem
idTo
rem
10
–20
0 –
Cor-R
R Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
U
nabh
ängi
g, m
orge
nsTa
blet
teDu
rchf
ühru
ng))
Tram
adol
-HCl
Tram
adol
or lo
ng 5
0 –
100
– –
Nei
nKo
lben
aus
ein
er S
pritz
e en
t-Un
abhä
ngig
150
– 20
0 Re
tard
kaps
elfe
rnen
, Spr
itze
vorn
ver
schl
ieße
n,
1 –
2 m
l Was
ser e
infü
llen,
Kap
-se
linha
lt ei
nfül
len,
Kol
ben
wie
der
eins
etze
n, S
pritz
e öf
fnen
, ent
lüf-
ten,
mit
Was
ser a
uf 1
0 m
l auf
-fü
llen,
auf
schü
tteln
und
züg
ig
vera
brei
chen
. Bei
Son
de >
12
CH
könn
en d
ie P
elle
ts a
uch
dire
kt in
di
e So
nde
gege
ben
wer
den,
gr
ündl
ich
nach
spül
en. B
ei P
EG-
Sond
en <
10
CH k
ann
es z
um
Vers
topf
en k
omm
en; h
ier b
esse
r Lö
sung
/Bra
uset
able
tte v
erw
en-
den
(Dos
ieru
ng +
Inte
rval
l an-
pass
en!)
Tram
al lo
ng R
etar
dtab
lett
e,
Nei
nN
ein
Reta
rdw
irkun
g ge
ht b
ei
alle
Stä
rken
Zerk
lein
erun
g ve
rlore
n
Tram
udin
Ret
ardt
able
tte,
Ja
/N
ein
Reta
rdw
irkun
g ge
ht b
ei
alle
Stä
rken
halb
ierb
arZe
rkle
iner
ung
verlo
ren
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 52
53
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Tram
adol
-HCl
T ram
undi
n 50
mg
Film
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eU
nabh
ängi
gDu
rchf
ühru
ng)
Tram
undi
n Tr
opfe
n N
––
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eDu
rchf
ühru
ng)
Tran
dola
pril
Udr
ik 0
,5 –
1 –
2 K
apse
l –
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Vor,
wäh
rend
ode
r nac
h Du
rchf
ühru
ng)
dem
Frü
hstü
ck je
wei
ls
zur g
leic
hen
Zeit
Trim
ipra
min
Stan
gyl 2
5 –
100
Tabl
ette
Ja
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Wäh
rend
ode
r nac
h de
m
Durc
hfüh
rung
)Es
sen;
nic
ht m
it Sc
hwar
z-te
e, K
affe
e, F
ruch
tsäf
ten
Stan
gyl T
ropf
en
––
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Trop
iset
ron
Nav
oban
Kap
sel
–Ja
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e U
nabh
ängi
g; re
chtz
eitig
Du
rchf
ühru
ng)
vor C
hem
othe
rapi
e
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 53
54
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Ura
pidi
lEb
rant
il 30
– 6
0 –
90
–Ja
Alle
Ebr
antil
Kap
seln
: Kap
sel
Wäh
rend
des
Ess
ens
Reta
rdka
psel
öffn
en, I
nhal
t (Pe
llets
) in
Flüs
sig-
keit
susp
endi
eren
, in
die
Sond
e ge
ben;
Pel
lets
nic
ht z
erkl
eine
rn
um R
etar
dier
ung
zu e
rhal
ten
Urs
odes
oxyc
hols
äure
Urs
ofal
k Ka
psel
–Ja
Zur Z
erkl
eine
rung
Kap
sel ö
ffnen
Vo
r dem
Zub
ettg
ehen
und
Inha
lt ze
rmör
sern
ode
r sus
pen-
pend
iere
n; A
uflö
sung
in B
icarb
o-na
t-Lös
ung,
evt
l. un
ter l
eich
tem
Er
wär
men
mög
lich,
Lös
ung
ist tr
üb
Urs
ofal
k Su
spen
sion
––
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng)
Vala
cicl
ovir
Valtr
ex –
S 5
00 F
ilmta
blet
teN
ein
JaIn
NaC
l 0,9
% lö
sen
und
über
N
ach
dem
Ess
enSo
nde
gebe
n. S
iehe
S. 6
+ 9
(P
rakt
isch
e Du
rchf
ühru
ng/
Schu
tzm
aßna
hmen
)
Valg
anci
clov
irVa
lcyt
e 45
0 Fi
lmta
blet
teW
enn
Wen
n Si
ehe
S. 6
+ 1
0 (P
rakt
isch
e M
it de
m E
ssen
mög
lich
mög
lich
Durc
hfüh
rung
/Sch
utzm
aß-
verm
eide
nve
rmei
-na
hmen
). Ha
ndha
bung
wie
de
nZy
tost
atik
um!
Valp
roin
säur
eEr
geny
l 300
– 5
00 m
agen
saftr
. N
ein
Nei
nFl
üssi
ge Z
uber
eitu
ng v
erw
ende
nN
ücht
ern
Film
tabl
ette
Erge
nyl c
hron
o 30
0 –
500
JaN
ein
Flüs
sige
Zub
erei
tung
ver
wen
den
Reta
rdta
blet
te(n
icht
reta
rdie
rt!)
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 54
55
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Valp
roin
säur
eEr
geny
l chr
onos
pher
e 10
0 –
250
––
Nei
nIn
troc
kene
Spr
itze
gebe
n, m
itU
nabh
ängi
g50
0 –
750
– 10
00 R
etar
dgra
nula
t10
ml k
alte
m W
asse
r sus
pen-
dier
en, ü
ber S
onde
geb
en,
nach
spül
en. N
icht
mit
heiß
en
Lebe
nsm
ittel
n m
isch
en/v
erab
rei-
chen
. Für
Son
den
ab 9
CH
geei
gnet
.
Orfi
ril S
aft
––
Prob
lem
lose
Son
dena
pplik
atio
n Zu
m E
ssen
mög
lich.
Nic
ht m
it ko
hlen
-sä
ureh
altig
en G
eträ
nken
m
isch
en
Valp
roat
neu
raxp
harm
N
ein
Nei
nM
agen
saftr
esis
tent
übe
rzog
en;
1 St
unde
vor
der
Mah
l-15
0 –
300
– 60
0 Fi
lmta
blet
teal
tern
ativ
flüs
sige
Zub
erei
tung
ze
it (m
orge
ns) n
ücht
ern
verw
ende
nei
nneh
men
Valp
roat
neu
raxp
harm
Lös
ung
––
Zur S
onde
ngab
e ge
eign
et.
Zum
Ess
enN
icht
mit
kohl
ensä
ureh
alti-
gen
Get
ränk
en m
isch
en
Valp
roat
neu
raxp
harm
N
ein
Nei
nFl
üssi
ge Z
uber
eitu
ng v
erw
ende
n1
Stun
de v
or d
er M
ahl-
300
– 50
0 ch
rono
(Nic
ht re
tard
iert
!)ze
it (m
orge
ns) n
ücht
ern
einn
ehm
en
Vera
pam
ilIs
optin
mite
– 8
0 –
120
Ja (m
ite:
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Wäh
rend
ode
r nac
h de
m
Film
tabl
ette
schw
ierig
)Du
rchf
ühru
ng)
Esse
n m
it au
srei
chen
d
Isop
tin K
HK –
RR R
etar
dtab
lett
eN
ein
Nei
nAl
tern
ativ
unr
etar
dier
tes
Flüs
sigk
eit
Isop
tin v
erw
ende
n
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 55
56
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Viga
batr
inSa
bril
F ilm
tabl
ette
JaJa
; bes
ser
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
eVo
r und
nac
h de
n G
ranu
lat
Durc
hfüh
rung
)M
ahlz
eite
n ve
rwen
-de
n
Sabr
il Be
utel
(Gra
nula
t)–
–U
nmitt
elba
r vor
Anw
endu
ng in
W
asse
r, M
ilch,
Fru
chts
aft o
der
kalte
m Te
e au
flöse
n od
er in
Jo
ghur
t mis
chen
Vori
cona
zol
Vfen
d 50
mg
– 20
0 m
g Ja
(kei
neJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e M
inde
sten
s 1
Stun
de
Film
tabl
ette
Bruc
hrill
e)Du
rchf
ühru
ng)
vor o
der n
ach
dem
Ess
en
Xipa
mid
Aqua
phor
10
– 20
–40
Tabl
ette
Ja
(kei
neJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e M
orge
ns n
ach
dem
Br
uchr
ille)
Durc
hfüh
rung
)Fr
ühst
ück
Zido
vudi
nRe
trov
ir 10
0 –
250
Kaps
elN
ein
Nei
nKe
ine
Prüf
ung
auf E
insa
tz n
ach
Una
bhän
gig
Zerk
lein
erun
g; b
esse
r Ret
rovi
r Lö
sung
ein
setz
en
Retr
ovir
Lösu
ng–
–Si
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Durc
hfüh
rung
)
Zink
-Asp
arta
tZi
nkot
ase
Tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e W
ähre
nd d
em E
ssen
Durc
hfüh
rung
)
Zink
-His
tidi
nCu
razi
nk K
apse
l –
JaKa
psel
inha
lt su
pend
iere
n, ü
ber
1 h
vor d
em E
ssen
Sond
e ge
ben
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 56
57
Wir
ksto
ffH
ande
lsna
me®
Teilb
arZe
rkle
i-H
inw
eis
Einn
ahm
ezei
tpun
ktne
rbar
(10)
Zink
-Oro
tat
Zink
orot
at 2
0 –
POS
Tabl
ette
JaJa
Zerm
örse
rte
Präp
arat
e in
etw
as
1/2
h vo
r dem
Ess
en
Flüs
sigk
eit v
or G
abe
von
Sond
enna
hrun
g ve
rabr
eich
en;
aufg
rund
ern
iedr
igte
r Bio
verfü
g-ba
rkei
t Dos
iser
höhu
ng u
m 1
/3
sinn
voll
(sta
tt 3
x 1
, 4 x
1 Ta
bl.
tgl.)
Zopi
clon
Xim
ovan
Film
tabl
ette
JaJa
Sieh
e S.
6 (P
rakt
isch
e
Aben
ds d
irekt
vor
dem
Du
rchf
ühru
ng);
Schl
afen
gehe
nbi
tter
er G
esch
mac
k
Zote
pin
Nip
olep
t 25
– 50
– 1
00 D
rage
eN
ein
JaSi
ehe
S. 6
(Pra
ktis
che
Vo
r den
Mah
lzei
ten
Du
rchf
ühru
ng);
unan
gene
hmer
Ges
chm
ack,
loka
lanä
sthe
tisch
e W
irkun
g
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 57
58
Quellen:
(1) Mitchell JF. Oral solid dosage forms that should not be crushed: 1998 revision.Hosp Pharm 1998; 33/4:399-415
(2) Probst W. Arzneimitteltherapie bei Patienten mit Ernährungssonden, PZ Prisma1997;1: 31-41
(3) Auringer M, Kreckel H. Sind Retardarzneiformen (zer-)teilbar?,Krankenhauspharmazie 1996;10:478-483
(4) Persönliche Firmenauskunft 10/98 bis 04/03 (5) Senkal M et al. Kostenvergleich der enteralen versus parenteralen Ernährung nach
Gastrektomie. Aktuelle Ernährungs-Medizin 1995;20:16-22(6) Hartig W. Moderne Infusionstherapie – Künstliche Ernährung, 7. Auflage W.
Zuckschwerdt Verlag, 1994 (7) Belknap DC, Seifert CF, Petermann M. Administration of medications through ente-
ral feeding catheters, American Journal of Critical Care 1997; 6 (5):382-392 (8) Gora ML, Tschampel MM, Visconti JA. Considerations of drug therapy in patients
receiving enteral nutrition. Nutrition in clinical practice 1989; 4 (3):105-110(9) Williams PJ. How do you keep medicines from clogging feeding tubes? American
journal of nursing 1989;89 (2):181-182(10) Pflichtangaben/med.-wiss. Informationen der Hersteller(11) White R, Bradnam V. Handbook of Drug Administration via Enteral Feeding Tubes,
1. Aufl. Pharmaceutical Press, 2007
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 58
59
IndexHandelsname® Wirkstoff
A ACC AcetylcysteinAcemit AcetazolamidAcerbon LisinoprilAcic AciclovirAcimethin L-MethioninActos PioglitazonAdalat NifedipinAggrenox Acetylsalicylsäure + DipyridamolAkineton BiperidenAldactone SpironolactonAllopurinol AllopurinolAmaryl GlimepiridAmitriptylin AmitriptyllinAnafranil ClomipraminAndrocur CyproteronacetatAntra MUPS OmeprazolAquaphor XipamidArelix PiretanidAricept DonepezilArimidex AnastrozolAspirin AcetylsalicylsäureAtacand CandesartanAtacand plus Candesartan +
HydrochlorothiazidAugmentan Amoxicillin + ClavulansäureAurorix MoclobemidAvalox MoxifloxacinAvandia Rosiglitazon
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 59
60
IndexHandelsname® Wirkstoff
Axura MemantinAzathioprin Azathioprin
B Beloc MetoprololBeofenac AceclofenacBromuc AcetylcysteinBronchoretard Theophyllin
C Capros MorphinsulfatCarbamazepin CarbamazepinCarbimazol CarbimazolCasodex BicalutamidCatapresan ClonidinCebion AscorbinsäureCefuroxim CefuroximCellcept MycophenolatmofetilCibacen BenazeprilCiprobay CiprofloxacinClomipramin ClomipraminClont MetronidazolColeb-Duriles Isosorbid-MonohydratComtess EntacaponCorangin Isosorbid-MonohydratCor Tensobon CaptoprilCorvaton MolsidominCranoc FluvastatinCurazink Zink-HistidinCynt Moxonidin
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 60
61
IndexHandelsname® Wirkstoff
D Dantamacrin DantrolenDecortin PrednisolonDelix RamiprilDelix plus Ramipril + HydrochlorothiazidDelmuno Felodipin + RamiprilDHC DihydrocodeinDiazepam DiazepamDiblocin DoxazosinmesilatDiflucan FluconazolDiltahexal DiltiazemDiltaretard DiltiazemDilti DiltiazemDilzem DiltiazemDipiperon PipamperonDociton PropranololDormicum MidazolamDoxepin Doxepin
E Ebrantil UrapidilElantan Isosorbid-MonohydratElmendos LamotriginElobact CefuroximEmend AprepitantEntocort BudesonidEquilibrin AmitriptylinoxidErgenyl ValproinsäureEugalac LactuloseEuglucon GlibenclamidEunerpan Melperon
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 61
62
IndexHandelsname® Wirkstoff
E Euthyrox LevothyroxinExelon Rivastigmin
F Favistan ThiamazolFenistil DimetindenmaleatFlagyl MetronidazolFluctin FluoxetinFluninoc FlunitrazepamFluoxetin FluoxetinFortecortin DexamethasonFosinorm Fosinopril-Natrium
G Gabapentin GabapentinGabrilen KetoprofenGastrozepin PirenzepinGelonida Paracetamol + Codein Gingium Ginkgo-ExtraktGinkobil Ginkgo-ExtraktGlaupax AcetazolamidGlucobay AcarboseGlucophage Metformin
H Haldol HaloperidolHaloperidol HaloperidolHepa-Merz OrnithinHydrocortison Hydrocortison
I Ibuprofen IbuprofenImodium LoperamidImurek AzathioprinIndomet IndometacinInvirase Saquinavir
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 62
63
IndexHandelsname® Wirkstoff
I Ismo Isosorbid-MonohydratIsocillin Phenoxymethylpenicillin-KaliumIsoket Isosorbid-DinitratIsoptin Verapamil
J Jodetten KaliumiodidJurnista Hydromorphon
K Kalium Verla KaliumcitratKeppra LevetiracetamKetek TelithromycinKreon Pankreatin
L Lactulose LactuloseLamictal LamotriginLamotrigin LamotriginLanicor DigoxinLanitop MetildigoxinLariam MefloquinLasix FurosemidLeponex ClozapinLevodop Levodopa + CarbidopaLioresal BaclofenLiskantin PrimidonLoesferron Eisen-SalzeLopirin CaptoprilLorzaar Losartan-KaliumLyrica Pregabalin
M Madopar Levodopa + BenserazidMagium MagnesiumsalzeMarcumar Phenprocoumon
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 63
64
IndexHandelsname® Wirkstoff
M Megacillin Phenoxymethylpenicillin-KaliumMicardis TelmisartanMinipress PrazosinMST MorphinsulfatMylepsinum Primidon
N Naproxen NaproxenNavoban TropisetronNedolon P Paracetamol + CodeinNeurocil LevomepromazinNeurontin GabapentinNexium MUPS EsomeprazolNifehexal NifedipinNimotop NimodipinNipolept ZotepinNolvadex TamoxifenNootrop Piracetam
O Orelox Cefpodoxim-ProxetilOrfiril ValproinsäureOstac Clodronsäure, DinatriumsalzOsyrol SpironolactonOsyrol-Lasix Spironolacton + FurosemidOxygesic Oxycodon
P Palladon HydromorphonPankreon PankreatinPantozol PantoprazolParkotil PergolidParoxat ParoxetinPaspertin Metoclopramid
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 64
65
IndexHandelsname® Wirkstoff
P Penicillin K Phenoxymethylpenicillin-KaliumPepdul FamaotidinPK-Merz AmantadinPlavix ClopidogrelPodomexef Cefpodoxim-ProxetilPravasin PravastatinPravastatin PravastatinPrograf TacrolimusPropra Propranolol
Q Quantalan ColestyraminR Ranitic Ranitidin
Rantudil AcemetacinRapamune SirolimusRemergil MirtazapainRetrovir ZidovudinRifa RifampicinRisperdal RisperidonRivotril ClonazepamRocaltrol CalcitriolRulid RoxithromycinRytmonorm Propafenon
S Sabril VigabatrinSaroten AmitriptylinSemi-Euglucon GlibenclamidSempera ItraconazolSeroquel QuetiapinSevredol MorphinsulfatSingulair Montelukast
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 65
66
IndexHandelsname® Wirkstoff
S Sirdalud TizanidinSpironolacton SpironolactonStangyl TrimipraminStarlix Nateglinide
T Taloxa FelbamatTambocor FlecainidTargin Oxycodon + NaloxonTarivid OfloxacinTavanic LevofloxacinTebonin Ginkgo-ExtraktTegretal CarbamazepinTemgesic BuprenorphinTimonil CarbamazepinTimox OxcarbazepinTorem TorasemidTramadolor Tramadol-HClTramal Tramadol-HClTramundin Tramadol-HClTranxilium DikaliumclorazepatTrental PentoxifyllinTrileptal OxcarbazepinTruxal Chlorprothixen
U Udrik TrandolaprilUlcogant SucralfatUrbason MethylprednisolonUrsofalk Ursodesoxycholsäure
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 66
67
IndexHandelsname® Wirkstoff
V Valcyte Valganciclovir Valium DiazepamValiquid DiazepamValproat ValproinsäureValtrex ValaciclovirVergentan AlizapridVermox MebendazolVfend VoriconazolVigil ModafinilViracept NelfinavirVitamin B1 ThiaminVitamin C AscorbinsäureVoltaren DiclofenacVoltaren plus Diclofenac + Codein
X Ximovan ZopiclonZ Zentropil Phenytoin
Zinkorotat Zink-OrotatZinkotase Zink-AspartatZithromax AzithromycinZocor SimvastatinZofran OndansetronZoloft SertralinZovirax AciclovirZyprexa OlanzapinZyvoxid Linezolid
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 67
Fresenius Kabi Deutschland GmbHD-61346 Bad Homburg v.d.H. Tel.: 0 61 72 / 686-82 [email protected] www.enterale-ernaehrung.de
7346
841/
5 (K
e 07
.08)
AC
A6 Broschu?re_08:A6 Broschure_08 27.06.2008 10:54 Uhr Seite 69