megazin November 2014

®

…mehr vom Leben!

Magazin für Veranstaltungen und Events • 19. Jahrgang • November 2014

wie entsteht eigentlich eine dauerhaft erfolg-

reiche Veranstaltungsreihe? Dieser Frage ge-

hen wir in dieser Ausgabe der megazin am

Beispiel der „Biggest Halloween Party“ nach.

Doch, alles verraten wir im Artikel nicht, nur

hier! Am Anfang steht die Idee an sich, der

persönliche Wunsch nach einer neuen Her-

ausforderung oder Vorschläge von megazin-

Lesern. Aus diesen Vorgaben erarbeiten wir

einen ersten Entwurf auf einem Stück Papier. Es folgt die

Wahl der Location und das Abchecken eines Termins. Der

nächste Schritt ist die erste Skizze, eine Anfrage bei der

Behörde, ob dies denn möglich sei und eine interne Bespre-

chung. Gegeben sein muss: Ein ausreichender Lärmschutz

für mögliche Anwohner, optimale Sicherheit für alle Gäste

und der Anspruch, mit diesem Event etwas Neues zu bieten.

Etwas, was die Region so noch nicht hatte. Die Halloween-

Party im ARA-Hotel ist ein solches Beispiel. Stadtnah und

für alle erreichbar, mehrere Areas, damit keine Langeweile

aufkommt, optimale Sicherheit und dazu ein Bonus, das

geht nur im ARA-Hotel. Fünf Areas sind hier machbar. Und

der Bonus? In unserem Fall der „Horror-Walk“ in der Tief-

garage. Eine geführte Tour, bei der wir euch kreativ überra-

schen können. So lautete das Motto heuer „Märchen-Horror-

Land“ mit Hänsel und Gretel, Rotkäppchen, Rapunzel, Alice

im Wunderland und Arielle, der Meerjungfrau. Nun gilt es

Dekorationen zu finden, Schauspieler als Erschrecker, Make-

Up-Artisten und was noch dazu gehört. Wie z.B. über 40

Meter Bauzaun, ein halber Wald als Deko und jemanden,

der das ganze perfekt mit Licht und Ton bestückt. Dazu na-

türlich Barleute, Securities, Kassen- und Garderobenperso-

nal, Dekroationsspezialisten u.s.w. Nicht selten sind alleine

bei diesem Event mit 800 Gästen zusätzlich mehr als 100

Personen aktiv beteiligt. Zu den genannten kommen noch

Grafiker, Drucker, die Mitarbeiter in den VVK-Stellen, die

Auf- und Abbauer, Fotografen, Videofilmer, die Putzfrauen,

die DJs und die Leute vom Ordnungsamt, Roten Kreuz und

der Feuerwehr. Sie alle sorgen sich darum, dass der Abend

vergnügt verläuft. Bei Grossevents wie WINTER BEATS sind

sogar um die 300 Mitarbeiter am Start, um allen Wünschen

und Anforderungen gerecht zu werden. Um dies alles zu ko-

ordinieren, sind etliche Sitzungen, Ablaufprotokolle und un-

zählige Mails von Nöten. Wenn zur 90er MEGAPARTY LIVE

am 08.11. Dr. Alban anreist, dann muss nicht nur ein Flug

gebucht sein, sondern gleich fünf Flüge. Die Artisten kom-

men dabei aus Helsinki, Stockholm und anderen Erdteilen.

Dazu muss das Catering stimmen, Übernachtungen gebucht

sein, Soundcheck-Termine für Fun Factory, Magic Affair, etc.

koordiniert werden. DJ Quicksilver kommt natürlich auch

mit dem Flieger, und wer ihn wann vom Flughafen mit wel-

chen Auto abholt und wieder zurück bringt, ist ebenso Be-

standteil der Eventorganisation wie das Einspielen von ge-

wünschten Videos, Trailern oder dem richtigen Zeitpunkt

der Autogrammstunde. Dazwischen heißt es: Posten auf Fa-

cebook, erstellen einer eigenen Homepage, Plakate aufhän-

gen und ständige Kooperation mit den Agenturen der Stars.

Wann kommt der Videogruss von XY und wie baue ich das

in die Homepage ein? Die Nachlieferung von Karten muss

natürlich ebenso zügig ablaufen wie der Einlass vor Ort. Bei

der mittlerweile großen Anzahl von Tickets wie Hardtickets,

Online-Tickets, Handy-Tickets und CTS-Tickets ein relativ

großer organisatorischer Aufwand, dem wir uns stellen.

Und wenn all dies optimal klappt, oder auch nicht, hilft uns

die Auswertung der Fragebögen weiter, mögliche Engstellen

beim nächste Mal zu minimieren. Wie endet nun eine dauer-

haft erfolgreiche Veranstaltungsreihe? Diese Frage kann

keine Vorbereitung im Vorfeld leisten, denn letztendlich

muss der Funke überspringen und das geschieht spontan

vor Ort. Da ist jeder Veranstalter im Vorfeld machtlos und

freut sich, wenn es funktioniert: Das Event, dass jeden ein-

zelnen Gast begeistert. Also, Party on!

Daniel Melegi

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

11 | 2014 – www.megazin.de

3MEGAZIN | Editorial November

Praktikant/innenfür Redaktion, Internet, Marketing und Veranstaltungen

Ihre Aufgaben: Redaktion, einfache Internetbetreuung, Organisation von Werbeaktionen, Veranstaltungsmanagement

Voraussetzung: Praktikumsdauer ab zwei Wochen, Führerschein Klasse B

Interessiert? Bewerbung an: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt oder [email protected]

Komm ins Team

das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischen München und Nürnberg.

Informationsgemeinschaft zur

Feststellung der Verbreitung von

Werbeträgern e.V. (IVW)

Auflage und Verbreitung unterliegen derständigen Kontrolle durch die IVW!

megazin ist Mitglied von City Mags, demVerbund derKultur- undProgrammzeit-schriften

www.megazin.de – 11 | 2014

Vermarktungsgesellschaft mbHVarrentrappstr. 53 - 60486 FrankfurtTel.: 069 -979 517 - 10Fax: 069 - 979 517 - 19www.citymags.de, [email protected]

IMPRESSUM

Inhalt

Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, [email protected], www.megazin.de Druckerei: Printmedienpartner GmbH, Böcklerstraße 13, 31789 HamelnGültige Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom Mai 2005Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi,01 51/17 21 53 39

Redaktion: Sabine Roelen (SR) Redaktion + Marketing Ingolstadt: Marina Frey (MF) - Marketing, Redaktion,Christine Pauker (CP) - Marketing, Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos,Heiko Wuscher (Sonic) - Club Sounds, Martin Liebhard (ML) - Kino, MarkusBanai - Fotos, 01 71/6 96 10 93, Bernd Königer - Fotos, Christine Mayer (CM) -Marketing, Florian Weihard (FW) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Redak-tion, FotosSatz & Layout: Reinhard DornVerteilung: Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kösching,

Gaimersheim, Manching, Reichertshofen, Mainburg, Abensberg, Kelheim

Nächste Ausgabe: Fr., 28.11.2014Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die derRedaktion wieder. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewährwird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugsweisen sowie foto-mechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.

Winter Beats 2015

Editorial.............................................. 3

Inhalt/Impressum .............................. 4

Pro und Contra ................................... 5

News, Trends & Lifestyle.................... 6

Werde Stammzellenspender.............. 9

Model des Monats ............................ 10

Therme Erding ................................... 11

JOBtotal 2014 Review ........................ 12

Zehn Jahre Tanzstudio Süd ............... 13

Euro Ingolstadt.................................. 14

Gastro News ..................................... 16

Auto-News ........................................ 18

Rätsel ................................................ 19

Horoskop.......................................... 20

LIVE-DABEI-SectionFaces ................................................. 21

Castle Festival, Neuburg – Review.... 22

Halloween–Review ........................... 24

80er-Party–Review ............................ 27

90er-MEGA-PARTY LIVE .................... 28

Winter Beats 2015 ............................ 30

Kino.................................................. 34

Musik ............................................... 35

Termine/ServiceBewegungsmelder............................ 36

„Körperwelten“ ................................ 36

Kleinanzeigen................................... 42

Gunther von Hagens „Körperwelten“ in Nürnberg

4MEGAZIN | November

Model des Monats

Castle-Festival, Neuburg

Halloween Review

Foto

: © F

reed

om F

ilm L

LC


Jedes Jahr beginnen wir in unserer Kirchen-gemeinde im Stadtzentrum um fünf Uhr früh mitdem großen Osterfeuer vor der Kirche die Oster-nachtsfeier. Immer wieder tauchen lautstarkeStörer auf. Jedes Mal eine unangenehme Situa-tion, in der ich mir mehr Rücksicht wünschen

würde. Dafür sorgen Rahmenbedingungen. Ich bin überzeugt, dass es fürbestimmte Feiertage solche Regeln braucht, konkret auch für stille Feier-tage wie Allerheiligen, den Totensonntag oder den Karfreitag. So wie esein gesellschaftliches Bedürfnis nach Feiern gibt, braucht es auch einenRahmen für religiöse Feiertage oder andere besondere Gedenktage. Wennjemand in der Silvesternacht die Polizei ruft, weil es ihm zu laut ist, wirder keinen Erfolg haben. Hier geht das gesellschaftliche Bedürfnis nachFeiern vor. Die gleiche Toleranz wünsche ich mir im Blick auf „StilleFeiertage“. Natürlich kann man argumentieren, jeder soll selbst entscheiden können,was er tun will. Eine Gesellschaft braucht trotzdem klare Regelungen fürgewisse Vorgänge. Dazu gehören das Sonn- und Feiertagsgebot und auchdie „stillen Feiertage“. Der Freiheit selbst entscheiden zu können, steht dieErfahrung gegenüber, dass immer noch zu viele Menschen diese Freiheit garnicht wahrnehmen oder damit sogar überfordert sind. Deshalb machenRahmenbedingungen in vielen Bereichen einen Sinn, wie im eingangserwähnten Beispiel.Dass manche Übereinkommen oder Regelungen mit der Zeit an gewisseUmstände angepasst werden müssen, versteht sich von selbst. Das könnteauch für die „stillen Feiertage“ sinnvoll sein. Eine entsprechende Ge-sprächsrunde und Diskussion könnte auch das Bewusstsein für den Sinnsolcher „stillen Feiertage“ fördern.

Der Bayerische Hotel- und GaststättenverbandDEHOGA Bayern fordert die Liberalisierung desbayerischen Feiertagsgesetzes. Das derzeit gel-tende Gesetz ist nicht mehr zeitgemäß. Währendin den Sommermonaten die Volksfeste und zumTeil auch die Schwarzgastronomie in den ländli-chen Gegenden den steuerzahlenden Diskotheken das Wasser abgräbt, unddie meisten Betriebe deshalb in dieser Zeit bereits geschlossen haben,kommt die Stille-Tage-Regelung in den Herbstmonaten einem Berufsverbotgleich. Denn für viele musikveranstaltenden Betriebe rechnet es sich nurnoch, an den beiden umsatzstärksten Tagen in der Woche zu öffnen. Die Ursache für das Problem ist das Bayerische Feiertagsgesetz – dasstrengste in ganz Deutschland. An den stillen Tagen sind öffentliche Un-terhaltungsveranstaltungen nur dann erlaubt, wenn der diesen Tagen ent-sprechende, ernste Charakter gewahrt ist. Während Sportveranstaltungenerlaubt sind, politische Kundgebungen wie am Aschermittwoch stattfindenund sogar im öffentlich-rechtlichen Fernsehen Action- und Horrorfilme ge-sendet werden, darf nicht getanzt werden – das ist absurd. Eine Lockerungder Regelungen zu den stillen Tagen nach dem Bayerischen Feiertagsgesetzist zeitgemäß. Auch der BHG DEHOGA Bayern steht für den Schutz der christ-lichen Feiertage, aber die Lebensgewohnheiten haben sich geändert. Durchdie starre Regelung sind zudem jeweils zwei Abende betroffen, der Vor-abend ab Mitternacht und der Abend des „stillen Tages“ selbst. Besondershart trifft es die Betriebe im November mit acht Abenden. Es gibt Feiertage,wie den Karfreitag, an denen man nicht rütteln darf, aber Allerheiligen istkein Trauertag, sondern dient dem fröhlichen Gedenken an die Heiligen, de-nen kein eigener Feiertag gewidmet ist. Eine Lockerung des Feiertagsge-setzes, so dass das „Hineinfeiern“ in einen stillen Tag möglich ist, trägt demmodernen Ausgehverhalten der Bevölkerung Rechnung.

Das Tanzverbot in Deutschland ist ein ländergeregeltes Verbot öffentli-cher Tanzveranstaltungen an sogenannten „Stillen Tagen“. Zum 1. Au-gust 2013 trat eine vom Bayerischen Landtag beschlossene Änderung desbis dahin geltenden Feiertagsgesetzes in Kraft. Dadurch wurde dasTanzverbot gelockert.

Demnach beginnt in Bayern der Schutz der „Stillen Tage“ grundsätzlich erstab 2.00 Uhr. Konkret bedeutet dies, dass an den Feiertagen Allerheiligen,Volkstrauertag, Buß- und Bettag, Totensonntag, Aschermittwoch und Grün-donnerstag jeweils von 2.00 bis 24.00 Uhr Tanzverbot in Bayern gilt. Wäh-rend an Heiligabend von 14.00 bis 24.00 Uhr Tanzverbot herrscht, gilt anKarfreitag und Karsamstag jedoch nach wie vor ganztägiges Tanzverbot. Mitder Lockerung des Tanzverbots ging der Bayerische Landtag zum einen auf

die geänderten Feier-Gewohnheiten der Bevölkerung im 21. Jahrhundert ein,zum anderen sollten die „Stillen Tage“ dennoch geschützt bleiben. Was viele nicht wissen: Das Tanzverbot betrifft nicht nur Tanz-Veranstal-tungen. Unter anderem sind davon auch Sportveranstaltungen betroffen,da auch diese Events über den üblichen „Schank- und Speisebetrieb hi-nausgehen“. Auch sind einige Sonderregelungen zu beachten: In Bayern giltz. B. am Karfreitag über das allgemeine Tanzverbot hinaus zudem ein ge-nerelles Verbot musikalischer Darbietungen jeglicher Art – und zwar in al-len Räumen mit Schankbetrieb. Auch nach der Lockerung vom August 2013hat Bayern neben Baden-Württemberg und Hessen noch immer eines derstrengsten Tanzverbote Deutschlands. Wie stehen die Katholische Stadt-kirche Ingolstadt und der Bayerische Hotel- und GaststättenverbandDEHOGA Bayern zu den „Stillen Tagen“? megazin hat nachgefragt.

Tanzverbot an „Stillen Tagen“ - heute noch zeitgemäß?

5MEGAZIN | PRO UND CONTRA

PRO: Rudi SchmidtGeschäftsführer Stadtkirche Ingolstadtund CityseelsorgeGeschäftsführer Katholische Erwachsenen-bildung Ingolstadt, KEB

CONTRA: Armin Stangl,Vorsitzender Kreisstelle IngolstadtBayerischer Hotel- und GaststättenverbandDEHOGA Bayern e.V.

Prom

otio

n6 News, Trends and Lifestyle | November

Chic für den AbendFür festliche Anlässe, wie z.B. Abschlussbälle,führt das Modeparadies eine große Auswahl antollen Abendkleidern in den Größen 32 bis52. Farblich abgestimmte Boleros, Taschen undoriginal Swarovski-Schmuck geben der Abend-garderobe den passenden Glanz. Kleider ab49,90 Euro, Abendtäschchen ab 19,90 Euro.Modeparadies, Mode und Tracht, Kellerweg 1,85084 Reichertshofen, Tel. 0 84 53/87 20Öffnungszeiten: Mo., 14.00–18.00 Uhr; Di., Do.,Fr., 09.30–12.00 und 14.00–18.00 Uhr; Mi. undSa., 09.30–12.00 Uhr

Viele

Modelle ab

Gr. 30Schöne

Kleider bis

Gr. 52

cNc fruit appealNEU! Dermazeuti-sche Fruchtsäure,DER Problemlöserfür ein perfektesHautbild. Und damitlassen sich gleichmehrere Wünscheauf einmal erfüllen:Poren werden verfei-nert und Fältchengeglättet, Pigment-flecken, Hautunrein-heiten und Narbenkönnen sichtbar ge-mildert werden.

Aqua SensationGesichtsbehandlung mit Reinigung, Peeling, Wirkstoff-Ampulle, Augenbrauen zupfen,Entspannungs-massage, reichhaltige Pflege-Maske für

42,- EuroHautnah – Ihr Kosmetikstudio im Ärztehaus Ingolstadt Inhaberin: Stephanie MärkerLevelingstr. 21, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/8 85 58 – 72 40, [email protected], www.hautnah-in.deÖffnungszeiten: Mo. – Fr., 9.00 - 18.00 Uhr;samstags nach Vereinbarung

Alle Kleider

in verschiede-

nen Farben

Im November zum Aktionspreis von nur 45,- Euro und als Monats–Kurbehandlung (4 x) zum Einstiegspreis von nur 160,- Euro.Termine von Montag bis Samstag.

Abgestimmte Heimpflegeprodukte ab 14.95 €Jetzt schon an Weihnachten denken; gerne als Geschenkgutschein festlichverpackt. Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Sie. Studio Figurella– Schlankheits- und Kosmetikstudio, Schulstr. 14, 85049 Ingolstadt, Tel.08 41/1 74 60

Figurella

Floating Ingolstadt - Wellness pur! Floating und Massagen Tel. 08 41/ 9 81 12 68

Facebook: Floating Ingolstadt

www.floating-ingolstadt.de

Einmaliges Erlebnis in der Region:Schwerelos sein… wie auf einer Wolke schweben…

Floating in Ingolstadt

Geschenkgutscheine

für Weihnachten erhältlich!

Prom

otio

n

7News, Trends and Lifestyle | November


Fesch in den WinterIm Modeparadies finden Sie at-traktive und exklusive Trachtenfür die ganze Familie sowieBrautdirndl in verschiedenenLängen.Für die Dame: Dirndl,Größe 32-54, ab 59,90 Euro.ModeparadiesMode & Tracht, Kellerweg 1Reichertshofen Tel. 0 84 53/87 20Schöne

Auswahl

von Größe

30 bis 52Damen-

Lederhosen

ab Gr. 30

Viele

Dirndlbis Größe 52!

Lederhosen-

Set: Hemd, Hose,

Strümpfe & Schuhe

ab 199,- Euro

Für SIE im Studio Figurella,Schulstr. 14, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/1 74 60Donnerstag, 27.11.2014, Freitag, 28.11.2014, Samstag, 29.11.2014 und Freitag, 12.12.2014

FigurellaPermanent-Make-up-Stylistin

und Gutachterinin Kooperation mit Ärzten, Kosmetik- und Laserstudios

– Deutschland–Österreich–Schweiz –

Lidstrich • Augenbrauen, Härchenzeichnung • Lippe

Weihnachts-Aktion – 20 %

auf alle Neuarbeitenund Auffrischungen

Neueste Gerätetechnologieinkl. steril verschweißtem

Hygiene-Modul pro Kundin!Mit lokaler

Schmerzdämmung!

Gerolfstraße 49 • 85049 Ingolstadt /GerolfingTel. 08 41/ 4 63 66 | Mobil: 01 74 / 3 10 45 40

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr

Samstag nach Vereinbarung

neu

und

andersTrendige Pelzmode vom Fachmann.

Entdecken Sie eine breite Auswahl an exklusiver Pelzmode. Omas Pelz ist aus der Mode? Gerne veredelt Kürschner Herbert

Weber mit Können und viel Gefühl Ihr altes Lieblingsstück zueinem unverwechselbaren Unikat. Wir nehmen Ihre getragene

Pelze auch in Zahlung.

Gerolfstraße 49 · 85049 Ingolstadt /GerolfingTel. 08 41/ 4 63 66 | Mobil: 0174 / 3 10 45 40

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr

Samstag nach Vereinbarung

8 News, Trends and Lifestyle | November

Auf einer körperwarmen Salzsole schweben –diese natürliche Entspannung bietet Floating inIngolstadt. In einem Floating-Becken könnenEinzelpersonen oder Paare Schwerelosigkeiterfahren. Das Floating-Becken wird für jeden Gast frisch miteiner gesättigten Salzwasserlösung gefüllt. DieKonzentration entspricht in etwa der des TotenMeeres. Dadurch schweben Badegäste leicht wieein Blatt an der Wasseroberfläche. Floating ist dieeffektivste Methode, sich zu entspannen und Stresszu reduzieren. Wer wie auf einer Wolke schwebt,ist absolut schmerzfrei, schöpft Kraft und empfin-det Glück. Floating heißt: Keine Schwerkraft, keine

Wahrnehmung des Körpers, keine Geräusche,keine visuellen Einflüsse, keine Temperatur-schwankungen. Es stellt sich ein Zustand voll-kommener Ruhe und Entspannung bei gleichzeitiggroßer mentaler Klarheit und Kreativität ein. Viele Menschen sind heute einem Überfluss vonReizen und Informationen beruflich wie privat aus-gesetzt. Dadurch entsteht Stress. Die Folgen sindVerspannungen, Übermüdung, Gereiztheit undKonzentrationsmangel. Die Anforderungen im Jobund auch zuhause sind nicht mehr zu bewältigen.Entspannung ist dringend erforderlich. Es gibt vieleArten zu entspannen. Wissenschaflter haben je-doch herausgefunden, dass Floating die einfachste,

schnellste und effektivste Methode ist, um gleich-zeitig physisch und mental zu entspannen. Profi-tieren auch Sie von dieser neuen Methode, um vonIhrem Alltag abzuschalten und wieder zu sichselbst zu finden. Floating bietet Ihnen und IhremPartner Entspannung im offenen Floating Becken,in einem gepflegten, modernem Ambiente - dasperfekte Geschenk zum Fest der Liebe. (RE)

Floating IngolstadtTel. 08 41/9 81 12 68www.floating-ingolstadt.defacebook: floating ingolstadt

Geschenkgutscheinefür Weihnachten erhältlich!

Schwerelose EntspannungFloating – das perfekte Weihnachtsgeschenk


Permanent-Stylistin Elli Peter– Bayernweit mobil in ihrem Kosmetikstudio –

zu Gast beiTAMARA’S Kosmetikstudio

Einzulösen bei Neuzeichnungen!

–20%Freitag, 14.11.2014 • Tel. 01 70/10 80 67 7

Lidstrich und Augenbrauen Lippenkorrekturen

★ Lippen für eine perfekte Kontur und Lippenschattierung★ Lidstriche oben und unten ★ Augenbrauen – Härchenziehung und/oder –schattierungDie Farben enthalten keine krebserregenden AZO-Farbstoffe. Fachärztliches dermatologisches Gutachten – Test: Sehr gut. Auch für Allergiker geeignet.

Kennen Sie MICRODERMABRASION?Intensive Hauterneuerung für eine sichtbar zarte, glattere Haut.

MICRODERMABRASIONS-Behandlung zum Kennenlernen einmalig statt 95,- Euro jetzt 69,- EuroTamara Kosmetikstudio, Zipfelgasse 15, 85049 Ingolstadt,Am Holzmarkt, Tel. 0841/1 74 39, www.tamarakosmetikstudio.de

9MEGAZIN | News

WINTERAKTION01.11.14 - 31.01.15

Dr. Michael Maass und Kollegen Ästhetik • BLEACHING • VollkeramikImplantologie- Alle Klassen -85049 Ingolstadt · Esplanade 13Telefon 0841-42636www.zahnaerzte-esplanade.com

Sie erhalten bei uns ein original

ZAHNBLEACHING für nur 250 €!

Mitmachen und helfen!Comedian Florian Simbeck bittet am So., 02. November, um Unterstützung beimKampf gegen Blutkrebs

Kommen Sie am Sonntag, 02. November, zwischen 13.00 und 17.00 Uhr zur DKMS-Typisierungs-aktion in die Ilmtal-Halle Reichertshausen an der Ilm im südlichen Landkreis Pfaffenhofen! Anlass fürdie Aktion ist die Leukämie-Erkrankung eines dreijährigen Mädchens in der Verwandtschaft eines Ge-meindemitgliedes. Die Schirmherrschaft für die Typisierungsaktion übernimmt u.a. der aus Ingolstadtstammende Schauspieler und Comedian Florian Simbeck („Die Komiker“, „Erkan & Stefan“) mit sei-ner Frau Stephanie. Vor Ort wird es auch eine Tombola mit zahlreichen attraktiven Preisen geben,u. a. ein Aufenthalt im Fünf-Sterne-Hotel „Alpin-Juwel“ in Saalbach-Hinterglemm sowie ein „Red-Car-pet-Besuch“ bei einer Paramount-Filmpremiere in Berlin (inklusive Flug und Hotel).

Warum ist es wichtig, sich typisieren zu lassen?

Weil Sie damit ein Menschenleben retten können. Wer an Leukämie erkrankt, ist oftmals auf frischeStammzellen von gesunden Menschen angewiesen. Die Schwierigkeit besteht jedoch darin, einenSpender mit übereinstimmenden Gewebemerkmalen zu finden. Fast 10.000 verschiedene Gewebe-merkmale sind bekannt, die in Abermillionen Kombinationen auftreten können. Daher ist jeder Bür-ger bei guter Gesundheit zwischen 18 und 55 Jahren aufgerufen, sich bei den verschiedenen DKMS-Typisierungsaktionen typisieren zu lassen. Dies geschieht einfach und schmerzlos durch einenWangenabstrich oder durch eine Blutentnahme (nur 5 ml). Weitere Informationen erhalten Sie vorOrt oder unter www.dkms.de. Auch die Unterstützung durch Spenden ist willkommen. (RE)

Spendenkonto: IBAN DE92 7215 1650 0009 2597 06BIC BYLADEM1PAFStichwort RHX 001

model of november:christina

hair- & make-up-styling

www.facebook.com/cutbynaim

fashionlocation

Mode mit EleganzGeorg-Oberhäußer-Str. 1, 85045 Ingolstadtzwischen Kaufhof und den City-Arkaden

Tel. 08 41/65 79 02 01www.in-charme.de

Am Stein 985049 Ingolstadt

Tel/Fax. 0841/79 41 71 31

Milchstr. 17, 85049 Ingolstadt

Tel. 08 41/15 96 25 99www.star-lounge.in

Infos über das Model erhalten Sie über [email protected]


Anfang Oktober feierte die Therme Erdingmit ihren 25 Sauna- und Wellnessattraktio-nen sowie ihren 26 verschiedenen Rutschenihren 15. Geburtstag. Zum Jubiläum schenktedie beliebte Badelandschaft ihren Gästen ei-nen weiteren Superlativ: Ein Wellenbad plusPalmenstrand. Die 100 Millionen Euro teureInvestition macht das privat betriebene Badmit der neuen Gesamtfläche von 185.000 m2

zur größten überdachten Badelandschaft derWelt.

Mehr als 300 Großpalmen umrahmen die tür-kisfarbene Wellenlagune. Sommerliche Tempe-raturen, sanfte Wellen am Palmenstrand undeine beeindruckende Urlaubskulisse. Nebengroßzügiger Weite und einer anspruchsvollenAusstattung gibt es für die Gäste auch im wohlig-warmen Nass viel zu entdecken: Mal turbulent,mal sanft bringt der Crazy River die Badendenvom Innenbereich ins große Außenbecken mit

seinen erholsamen Sprudelliegen. An einer at-traktiven Poolbar werden frisch gepresste Säfte,Cocktails und andere Erfrischungen serviert. Einprickelndes Erlebnis ist der neue Sprudelbrun-nen: Hier belebt das heilsame, 34 Grad warmeThermalwasser mit kräftigen Sprudeldüsen Kör-per und Geist. Auch ein Kleinkinderpool undhunderte bequeme Sonnenliegen gehören zum9.000 m2 großen Neubau.

„Fun Waves“ oder „Big Waves“

Thermengäste gelangen über das Rutschen-Pa-radies Galaxy ohne Aufpreis direkt in die neueWellenlagune. Alle neuen Attraktionen sind imregulären Thermeneintritt enthalten. Dass es imWellenparadies ebenso spannend ist, wie aufden Action-Rutschen im Galaxy, garantiert diespeziell entwickelte Wellenmaschine. Mit fünfverschiedenen Wellenstärken, von sanften „FunWaves“ für Kinder und Familien bis zur drei Me-

ter hohen „Big Wave“, setzt die Therme Erdingneue Maßstäbe.

Modernste Technik

Für die neue Urlaubswelt der Therme Erding hatIngenieur Josef Wund eine Wellenform designt.Auch bei maximaler Wellenhöhe von drei Meternist garantiert, dass die Badegäste nicht mit denGlasbeckenwänden unsanft in Berührung kom-men. Höchste Ansprüche setzte der Architekt auchbeim Umweltschutz und Energiesparen um.„Durch konsequentes Anwenden von Naturgeset-zen wird der natürliche atmosphärische Druckim Wechselspiel mit modernster Lufttechnik hoch-effizient genutzt. Dank der Pneumatik brauchtdiese einzigartige Attraktion nur einen Bruchteilder Energie anderer, bisher bekannter Lösungen“,erklärt Wund. Dass maximales Wellenvergnügenbei größtmöglicher Effektivität realisierbar ist, be-weist die Energieleistung von nur 40 kW. (RE)

Exotisches Badevergnügen Die THERME ERDING präsentiert sich mit neuem Urlaubsparadies

11MEGAZIN | News

12


Ob Arbeitsstellen knappsind oder, wie in unse-rer Region, eher die ge-eigneten Bewerber feh-len, es bleibt die Frage:Wie kommt der richtigeMensch zur richtigenArbeit? Die Messe JOB-total bot Mitte Oktoberzum dritten Mal die Ge-legenheit, diese Auf-gabe zu lösen.

„Die JOBtotal ist in der Region einzigartig, weil siedas gesamte Spektrum von der Ausbildung, demBerufseinstieg, über den Stellenwechsel, den Wie-dereinstieg sowie die Fortbildung abbildet“, warvon Organisator Sven Neuenfeldt von der Agen-tur für Arbeit Neuburg-Schrobenhausen, zu er-fahren.

Persönlichkeitsbildung

Auch die berufliche Fortbildung kam bei der größ-ten Berufsmesse der Region nicht zu kurz. ImRahmen von Vorträgen zeigten Trainer außerdemAnsätze zur persönlichen Entwicklung. Schließlich

ist auch das eine wichtige Grundlage für ein er-folgreiches Berufsleben. Coach Achim Mette gabin seinem Vortrag „Wie ich meinen Wunschberuffinde“ interessante Tipps. Für megazin fasst er zu-sammen: „Dafür sollte man sich drei Fragen be-antworten: Warum tue ich was, wo?“ Wer das fürsich geklärt habe, könne jedes Ziel planen. Aufdie Themen Motivation und Anerkennung gingElke-Pelz Thaller mit ihrer humorvollen Art ein.„Lobe dich selbst, sonst lobt dich keiner“, lautetihr Motto. Oder: wie man in kürzester Zeit in ei-nen guten emotionalen Zustand kommt.

Zufriedene Aussteller

Wichtigster Pluspunkt der Messe JOBtotal ist,dass sich Stellenanbieter und Interessenten direkttreffen, informieren und so Kontakt aufnehmen.Auch das Netzwerken der Firmen untereinanderwird sehr geschätzt. Laut Neuenfeldt sind die 94Aussteller in diesem Jahr zufrieden. Die ersten ha-ben sich noch am selben Tag fest zur nächstenJOBtotal angemeldet. Als Anbieter von Aus- undFortbildung im Sprachenbereich präsentierte sichbeispielsweise die Euro Sprachenschule aus In-golstadt. „Ohne Fremdsprachen kommt heutekaum ein Beruf aus“, weiß Erna Beu, Gründerindes Instituts. Die EURO als einziges staatlich an-

erkanntes Spracheninstitut in der Region bietet al-lerdings mehr als Sprachenausbildung. Auch Mitt-lere Reife oder Abitur können hier nachgeholtwerden. Die Bundeswehr zeigte, dass es nebenmilitärischen auch viele zivile Berufe in ihrenReihen gibt und Schuh Mücke brachte tolle Jobsfür Mode-Freaks mit zur JOBtotal. Das Team vonKaspersky hatte vom Praktikumsplatz über Aus-bildungsplätze bis hin zu offenen Profi-Stellen al-les im Gepäck. Für Aufmerksamkeit sorgtenEdeka und Tochterunternehmen Wünsche mit ih-rer Bar, südamerikanischen Rhythmen - und mitjeder Menge Ausbildungsangeboten. Ganz in Blauund mit prominenter Chefin, der SPD-StadträtinVeronika Peters, fiel das Ingolstädter Traditions-unternehmen Gebrüder Peters auf.

Besucheransturm

Die Besucher schätzen die JOBtotal und deren An-gebot. Waren es 2012 und 2013 insgesamt rund13.000 Besucher, so gibt Sven Neuenfeldt, die Be-sucherzahl 2014 mit mindestens 4.500 an. Dabeigehörte der Vormittag der Berufsfachmesse vorallem den Schulklassen. Aber auch Berufserfah-rene und „ältere Semester“ waren bei der JOB-total 2014 reichlich präsent.

(IK/SR)

MEGAZIN | JOBtotal

In der dritten Auflage erfolgreich Die JOBtotal 2014 lockte rund 4.500 Besucher in die Saturn Arena

Erna und Sonja Beu aus dem Führungs-team der EURO Ingolstadt.

Der Spaß an der Arbeit: Helga Ritter, LindaMika Vivien Reim von Schuh Mücke (v.l.n.r.).

Ausbilderin Michaela Jäger und BezirksleiterinJulia Olschewski von der Backstube WünscheGmbH, eine Tochterfirma der EDEKA.

Beispiel für Diversity am Stand des Klinikum Ingolstadt: Phi-lip Gaber, Alexander Janitzek, Dario Hölling und Seda Yilmaz.

Sven Neuenfeldt, Agentur fürArbeit Neuburg-Schrobenhau-sen: „Die JOBtotal ist in derRegion einzigartig“.

Max Beck, Veronika Peter und Cihan Kutlu(v.l.n.r.) am Stand der Peters Gebäudetechnik.

Ostermairstr. 14, Ingolstadt (Nähe Hbf)Tel. 08 41/9 31 05 [email protected]

Tanzstudio Süd

Tanzen machtunwiderstehlich imTanzstudio-Süd


Zehn Jahre TanzspaßDie 13-jährige Maja Ringel trainiert seiteinem Jahrzehnt im Tanzstudio-SüdWas ihr am meisten Spaß macht: „Das Bewegen zur Musik“. Das sagtMaja Ringel, die mit ihren 13 Jahren treue Kundin im Tanzstudio-Südist. Seit zehn Jahren ist sie insgesamt dabei. Für Studio-Chef FrankBerndl Anlass für ein Dankeschön, einen Blumenstrauß und einenGeschenk-Gutschein. Der wird mit Sicherheit bald zum Einkaufen vonTanz-utensilien genutzt. Beispielsweise für Schuhe, die die fleißigeTänzerin immer schnell durchtanzt.

Zum Tanzen kam Maja imAlter von drei Jahren durchihre Mutter, Ute Ringel. Ihrwar wichtig, dass sich dieTochter in irgendeiner Formsportlich bewegt. Kinder-turnen war irgendwie nichtdas Richtige. Denn Majahörte damals schon gerneMusik und bewegte sichdazu. Durch eine Bekannteerfuhr Ute Ringel vom Tanz-studio-Süd und seinem An-gebot „Tanzgarten“. Hierkönnen Kinder im Alter vonzwei bis drei Jahren zu-sammen mit ihren Elterntanzen und singen. „Wir ha-ben ‚geschnuppert‘ undsind dann hängen geblie-ben“, so Majas Mutter. Tan-zen, wie im Tanzstudio-Süd, fördert Haltung, Be-wegungsfähigkeit und Mu-sikalität von Kindern schonfrüh. Auch die Entwicklungdes Gehirns und das Selbst-bewusstsein werden positivbeeinflusst. Maja machtedas Tanzen großen Spaßund so ging es mit vier Jah-ren weiter in der Ballett-

gruppe. Übrigens: alles von Anfang an bei der gleichenTanzpädagogin,Melanie. Sie legt Wert auf ergonomisch gesundes Tanzen und darauf, dassauch die Kreativität der Schüler gefördert wird. Ballett sei schließlich eineKunstform, die sich weiter entwickle, so die Lehrerin. Heute tanzt man nichtmehr nur zu klassischer Musik, auch Einflüsse aus Rock, Pop, Hip-Hop oderModern Dance werden umgesetzt. So ist Ballett letztlich eine hervorragendeGrundlage für alle anderen Tanzstile.

Umfangreiches Programm für alle Altersstufen

Das Angebot des Tanzstudio-Süd richtet sich an kleine und große, an ganzjunge und ältere Tanzbegeisterte. Auch für Jugendliche und Erwachsene istjede Menge geboten. Vom Paartanz bis hin zu Jazz- und Ballett für Senio-ren reicht das umfangreiche Spektrum. Das gesamte Programm gibt esunter: www.tanzstudio-sued.de (IK)

Tanzstudio-Süd, Ostermairstr. 14, 85051 Ingolstadt, Tel. 08 41/931 05 14

Gesellschaftstanz• Grundkurs-Stufe 1

Sonntag ab 9. Nov. 2014 6x 10:30–12:30 Uhr 90,- EuroDonnerstag ab 20. Nov. 2014 8x 19:00–20:30 Uhr 90,- Euro

• Auffrischer-TanzkursMittwoch ab 5. Nov. 2014 4x 19:15–20:30 Uhr 40,- Euro

• BallkursSonntag ab 9. Nov. 2014 5x 12:30–13:30 Uhr 50,- Euro

Disco-Fox• Disco-Fox-Spezial

Sonntag ab 9. Nov. 2014 6x 19:45–20:45 Uhr 55,- Euro• Disco-Fox Figuren-Treff

Samstag, 8. Nov. 2014 19:30–20:30 Uhr 10,- Euro

SalsaDonnerstag ab 20. Nov. 2014 8x 21:30–23:00 Uhr 95,- Euro

Westcoast SwingMittwoch ab 5. Nov. 2014 5x 20:30–22:00 Uhr 70,- Euro

Lindy HopFreitag ab 21. Nov. 2014 4x 21:00–22:00 Uhr 49,- Euro

Solo-CharlestonFreitag ab 21. Nov. 2014 4x 20:00–21:00 Uhr 39,- Euro

Ballett & Jazzdance f. ErwachseneFreitags jeweils 19:00–20:00 Uhr 32,- Euro mtl.

Starte jetzt deine Unwiderstehlichkeit!

Studio-Chef Frank Berndl, Tanzpädagogin Mela-nie, die treue Kundin Maja und ihre Mutter UteRingel (von links nach rechts).


Für Rebecca (21, aus Ingolstadt), Daniel (22,aus Eichstätt) und Magdalena (20, aus Atten-zell) war es eine schnelle Entscheidung imFrühjahr 2014, die sie zu keinem Zeitpunktbereut haben. Ganz im Gegenteil: Sie ver-brachten drei Monate in Wales bzw. in Se-villa, lernten Land und Leute kennen, ver-tieften ihre Sprachkenntnisse und erhieltendabei sogar Geld. Gut, ein bisschen Arbeitmusste dann schon sein. Mehr in unserem In-terview.

megazin: Magdalena und Daniel, ihr habteuch spontan für ein Praktikum in Spanienentschieden. Warum?Daniel: Die EURO Fremdsprachenschule bildet

mich zum Fremdsprachenkorrespondentenaus und Spanisch ist dabei meine Wahlspra-che. Deswegen war es mir wichtig, diese inder Praxis zu vertiefen. Sevilla ist ja eine tolleStadt und mit dem Hotel hatte ich auchGlück. Das Management duzte mich von An-fang an und nahm mich sofort mit offenen Ar-men in sein Team auf. Das hat schon was,

wenn du in Spanien an der Rezeption stehstund allerlei Kulturen kennenlernst.

Das finden wir auch interessant. WelcheGäste verschlägt es denn nach Andalusien?Magdalena: Ich war im selben Hotel tätig und

kann nur sagen: Franzosen, Italiener, Kana-dier, Australier, Südamerikaner, Chinesen,aber auch Spanier. Wobei die Chinesen docham Unkompliziertesten sind. Wenn du denensagst, bitte einen kurzen Moment Geduld,dann stellen die sich gleich zur Seite undwarten bis sie dran kommen.

13 Wochen Gratis-Urlaub und dabei sehr viel gelernt!Schüler der EURO genießen die Sonne und trotzen dem Regen

Sevilla Giralda

Reiseeindrücke von Magdalena.

Plaza de Espana in Sevilla.

14 MEGAZIN | Euro Ingolstadt


Aus welchem Land kamen die „schwierigs-ten“ Gäste?Daniel: Sie waren alle echt nett, aber die Fran-

zosen sprechen einfach kein Spanisch undauch kein Englisch. Da musste schon malmein Kollege einspringen. Chinesen sind aberauch nicht so wortgewandt. Ansonsten warder Job echt easy. Nur das Aufstehen amnächsten Morgen war manchmal echt schwie-rig. Lag wohl an den Sangria-Partys im Hotel.

Welche Sangria-Partys? Magdalena: Die hatten wir immer in der Nacht.

Da passierte viel, aber da sollten wir nichtsdrüber schreiben. Letztendlich gehört Schwei-gen zu unserem Job an der Rezeption. Undwenn du monatlich auch noch 200 Euro cashzu all den Leistungen kriegst, ist Stillschwei-gen garantiert!

Rebecca, war es bei dir in Wales ähnlich?Rebecca: Nicht ganz. Die erste Woche war noch

arbeitsfrei. Da konnte ich in aller Ruhe die Se-henswürdigkeiten checken, und das walisi-

sche Sommerwetter kennenlernen. Dieses istaber eher windig und meist recht nass. Amachten Tag startete dann mein neunwöchigerJob im Ibis-Hotel in Wales. Übernachtet habich insgesamt bei zwei Familien, die auch fürmich gekocht haben, nur das Geschirr mussteich selber spülen.

Was war dein interessantestes Erlebnis?Rebecca: Da gab es viele. Aber ein Junggesel-

linnenabschied, wie man es auch aus den Do-kus im Fernsehen kennt, ist mir besonders imGedächtnis geblieben. Da konnte ein Mäd-chen im Badeanzug sein Zimmer nicht findenund wusste auch prompt ihren Namen nichtmehr. Da musste ich echt recherchieren. Al-kohol verträgt nicht jeder, das wurde mir hierklar.

Wie war das Nachtleben in Wales?Rebecca: Hm, eher überschaubar. Hab keine

richtigen Clubs gefunden, dafür viele Bars,denn Waliser lieben Karaoke! Hätte ich vorhernicht gedacht, aber Spaß hatte ich immer!

Und bei euch in Sevilla?Daniel: Da ging echt was ab. Tausende von Clubs

und Bars und Open-Air-Locations. Das warecht lustig, zumal die Spanier offen, spontanund viel lebensfroher sind als bei uns. Machtwahrscheinlich die Sonne aus. War echt toll!

Ihr seid alle drei im zweiten Studienjahr hieran der EURO Fremdsprachenschule. Resümeezum letzten Jahr - und wie geht es weiter?Rebecca: Das erste Jahr war einfach toll und ich

freue mich auf das zweite hier. Ich bin mir si-cher, dass ich ins Ausland gehen werde, alleinschon mit den Kenntnissen, die ich hier ge-wonnen habe.

Daniel und Magdalena: Nach der EURO ent-scheiden wir, wie es weitergeht. Wahrschein-lich arbeiten wir als staatlich geprüfte Fremd-sprachenkorrespondenten im Ausland, aberwenn sich hier was ergibt, wägen wir einfachab. Noch ist nichts entschieden, sicher ist:Der eingeschlagene Weg ist auf jeden Fallder Richtige! (DM)

Magdalena, Daniel und Rebecca (v.l.n.r.)

Pierhead Building in Cardiff. Die Altstadt in Cardiff nach dem NATO-Treffen mit denwalisischen Flaggen.

15MEGAZIN | Euro Ingolstadt

Griechische LebensfreudeGenießen und entspannen im Restaurant DelphiAlle Hast ablegen – das sollen und können dieGäste im griechischen Restaurant Delphi. WirtStefanos Rakos und sein Team möchten Stundendes Genießens und des Entspannens bieten, so istes in der Einleitung zur Speisekarte nachzulesen.Damit das Ambiente dafür stimmt, ist im Delphirenoviert worden. Nun erstrahlen der obere undder untere Gastraum in neuem Glanz. Als mega-zin vor Ort war, fehlten nur noch die Möbel, dieextra aus Griechenland kommen. Auch bei denSpeisen geht man im Delphi mit großem Engage-ment an die Sache. Seien es die Vorspeisen, wiedie frischen Salate oder der Schafskäse. Oder dievielen Variationen an Fleisch, besonders das Gy-ros, das zart und würzig ist. Dabei achtet derChef beim Einkauf darauf, dass alles frisch undvon guter Qualität ist.

Spezialitäten des Hauses sind Speisen vom Grill,wie der Lamm-Mixteller oder verschiedeneFleisch-Sorten in unterschiedlichen Zusammen-stellungen. Dazu gehört auch die Lammhaxe ausdem Backofen. Rakos hat außerdem ein beson-deres Händchen für Fisch. Kein Wunder, der Wirtstammt ursprünglich aus einem griechischenFischerdorf. Ob Lachs, Dorade und andere Fische:zwei Mal die Woche wird frisch eingekauft. Auf dieSpeisekarte darf nur, was in verlässlicher Qualitätzu haben ist. Das Konzept des Delphi ging von An-fang an auf: Seit 35 Jahren ist das Lokal am Ort,inzwischen in der Hand der dritten Generation derInhaberfamilie.

DelphiInhaber Stefanos RakosLudwigstraße 9, 85049 IngolstadtTel. 08 41/3 37 65Öffnungszeiten:Täglich geöffnet 11.00 – 15.00 Uhr, 17.00 – 24.00 Uhr

Asiatische Vielfalt: Chinesische, mongolische und japani-sche Genüsse im Restaurant LinSeit 2010 erfreut das Restaurant Lin seine Gästein den Räumen am Stein in der Innenstadt mitSpezialitäten aus Asien. Nach Renovierungsar-beiten präsentiert sich das Lin nun in neuem Out-fit, die beliebten asiatischen Köstlichkeiten ste-hen nach wie vor auf der Speisekarte. Bekannt istdas Lin vor allem für sein günstiges All-you-can-eat-Mittagsbuffet ab 6,90 Euro. Im Ange-bot sind zahlreiche Leckereien: von der Früh-lingsrolle über Gemüse- und Fleischgerichte bishin zum japanischen Sushi. Eine kleine kulina-rische Asienreise quasi. Auch einen mongoli-schen Grill gibt es. Wem das nicht reicht, der fin-det auf der Karte noch die original chinesischenSpezialitäten des Hauses, wie das Hühnerfleisch-Gong-Bao oder den Feuertopf. Beim Feuertopfwerden in einem Gefäß eine scharfe und einemilde Suppe warm gehalten, in die der Gastkleine Fleischstücke zum Garen eintauchen kann.Abends und an Feiertagen wird ebenfalls einBuffet angeboten, dann sogar noch etwas reich-haltiger.

China Restaurant LinInhaber: Yao ZhangAm Stein 9, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/9 31 02 88www.china-restaurant-lin.deÖffnungszeiten:Täglich geöffnet 11.30 – 15.00 Uhr, 17.00 – 23.00 Uhr

DELPHI LIN

Essen dient ja nicht allein der Nahrungsaufnahme. Schmackhafte Speisen erhöhen auch dieLebensqualität. Die beiden Restaurants in dieser Ausgabe haben leckere Angebote und entführenzudem kulinarisch in ganz unterschiedliche Winkel der Welt.

Die megazin-Gastro-News

Kulinarische Reisen in Ingolstadt

Foto

s: Ir

is K

olle

r

Eine kleine Asien-Reise in Sachen Genuss gibt'sam Buffet des Lin.

Restaurant Delphi: Entspannte griechische Gastlichkeit

16


Gastro-News | November

Vorspeise und Hauptgericht: Ein leichter Salat, Gyros & knuspriger Kalamari. Scharf oder auch nicht: Der Feuertopf.

18


MEGAZIN | Auto-News

Eiffelturm, Notre Dame und Louvre - dankzahlreicher Sehenswürdigkeiten ist Paris einBesuchermagnet. An 15 Tagen im Jahr spieltdie Musik allerdings an einem anderen Ortder französischen Metropole: dem Messege-lände des Pariser Autosalons. Dort zeigtendie Hersteller ein wahres Premierenfeuer-werk. Neben Neuheiten, die in wenigen Mo-naten beim Händler erhältlich sind, war Pa-ris auch großer Schauplatz futuristischerConcept Cars oder spannender Studien, de-ren Markteinführung in einigen Jahren mög-lich ist. Die aufregendsten Neuheiten habenwir notiert.

Sportliche Stromer

910 PS, 320 km/h Höchstgeschwindigkeit sowievon 0 auf 100 km/h in drei Sekunden – das sindSpitzenwerte für einen Sportwagen, für ein Hy-

bridfahrzeug allerdings kaum vorstellbar. Unddoch haben genau das die Sportwagenherstellervon Lamborghini Wirklichkeit werden lassen.Der Asterion ist die erste Plug-In-Studie des ita-lienischen Autobauers mit einer elektrischenReichweite von bis zu 50 Kilometern. So zählteder Hybrid mit dem Stier auf der Haube zu denbeliebtesten Modellen der Fotografen auf demPariser Autosalon. Auch VW zeigte sich sportlichund präsentierte sein Ein-Liter-Auto XL1 in derSportversion: den XL Sport. Power für das Fahr-zeug lieferte der Motorradhersteller Ducati miteinem 200 PS starkem Zwei-Zylinder Triebwerkfür eine Beschleunigung auf 100 km/h in 5,7 Se-kunden. Sehr futuristisch wirkte der Renault Eo-lab. Eine Kombination aus Magnesium und Alu-minium drückte das Gewicht auf 955 Kilogramm.Mit Bestwerten in der Aerodynamik soll es dieStudie auf bis zu 60 Kilometer rein elektrischschaffen.

Fit für den Alltag

Ein wahres Raumwunder stellte Skoda mit derNeuauflage des Fabia Combi vor. Er verfügt übereinen geräumigen Innenraum sowie ein großesKofferraumvolumen (530 Liter) bei tollem Preis-Leistungs-Verhältnis. Auch im stetig wachsendenSUV-Segment gab es auf dem Autosalon eineWeltpremiere zu feiern. Suzuki präsentierte den

Vitara. Ein Fahrzeug, das sich stark an ihrerKompakt-SUV-Studie IV-4 der IAA 2013 orientierte,und voraussichtlich 2015 in den Handel kommt.Oft als Ikone bezeichnet, legte Audi zum bereitsbekannten TT Coupé mit dem TT Roadster eineschnittige Cabrio-Variante nach. Grundausstat-tung ist wie beim Coupé das neu entwickelte vir-tuelle Cockpit. In der Basis oder auch als Sport-version TTS mit 310 PS wird der Roadsterspätestens im Frühjahr auf unseren Straßen zusehen sein. (FW)

Von futuristisch bis alltagstauglich Spannende Neuheiten beim Autosalon Paris

Audi TT Roadster Sportversion TTS

Lamborghini Asterion Skoda Fabia Combi

VW XL Sport

Renault Eolab

19 Sudoku | November

RätseleckeSudoku – Kreuzworträtsel

9x9-SudokuSchwierigkeitsstufe: 2

9x9-SudokuIn die Felder sind Zahlen von 1 bis 9 einzutragen, wobei in jeder Zeile, in jeder Spalte sowie in jedem stark umrandeten 3x3-Feld jede Zahl genau einMal vorkommt.Schwierigkeitsstufe: 1

7 2 3 5

8 3 5 4 9

2 1 3

4 1 5 7

9 3 1 2

6 2

9 6 5

1 7 5

3 5 8 9 7 4

1 6 3 2 9

5 1 6 3

8 6 3 1

3 2 6 5 1 7 4

1 7 6 9

7 9 1 2

4 6 9 2

6 8 3 1

9 6 1 5

7

5

1

2

3

4

6

2. 3. 4. 5. 6. 7.1.

Des Rätsels Lösung: Musikimport aus Japan für Sänger/innen

megazin verlost:3 x 2 Karten für dieGRÖSSTE Ü30-PARTY DER REGIONSa., 29.11.14., 20.30 UhrARA HOTEL COMFORT, IngolstadtDie richtige Antwort unseres Rätsels bitte bis Mo., 17.11.2014, an [email protected] mailen. Stichwort Japan


20


NOVEMBER Vom Astrologen Martin A. Banger

WidderDu hast die Möglichkeit, mit etwas Neuem zu beginnen, das dich noch lange Zeit begeisternwird. Doch dafür wirst du dich zunächst auch auf die Positionen anderer einstellen müs-sen. Dies fällt dir in der zweiten Monatshälfte deutlich leichter als in der ersten. Der Lie-beshimmel sieht alles andere als rosig aus. Lass dir die Stimmung nicht verderben.

Stier Du bist voller Ideen und Tatendrang. Hoffentlich schießt du nicht über dein Ziel hinaus.Je kompromissloser du dich auf dich selbst beziehst, desto schneller kann es passieren,dass andere sich von dir abwenden und dir ihre Unterstützung versagen. Und indem dudir Druck machst und zu viel von dir erwartest, kommst du auch nicht schneller ans Ziel.

Zwillinge In der ersten Monatshälfte wird dir noch nach Rückzug zumute sein, in der zweiten bistdu wieder neugierig auf die Welt. Eine gute Gelegenheit, alte Freundschaften aufzufri-schen und neue Kontakte einzugehen. Erlebst du Schwierigkeiten in der Kommunika-tion, bist du aufgefordert, die Dinge auch aus dem Gefühl heraus zu betrachten.

Krebs Vorsicht vor deiner eigenen Einschätzung deiner Kräfte! Du kannst unmöglich alle For-derungen sofort erfüllen, die du dir selbst auferlegst. Stress solltest du lieber auf ein Mi-nimum reduzieren. Du darfst zwischendurch auch einmal innehalten und tief Luft ho-len. Und falls du die Unterstützung derer erhältst, die sich noch vor kurzem gegen deinePläne aussprachen, solltest du das zu schätzen wissen.

Löwe Deine Beziehungen laufen nicht so reibungslos, wie du es dir wünschst. Vielleicht istdeine Stimmung anderen gegenüber besonders wechselhaft, vielleicht werden deine An-sichten nicht geteilt oder du bist vor einen unerwarteten Verlauf der Dinge gestellt. Aufjeden Fall bietet sich dir die Gelegenheit, die Entwicklung der letzten Monate zu über-denken, Ungeklärtes zu besprechen und Zugeständnisse zu machen.

Jungfrau Beschäftige dich nicht länger mit der Vergangenheit als nötig. Kleine Erfolge zeigen dirbereits, dass du auf dem richtigen Weg bist. Kein Grund, schon jetzt zu feiern - langfristigist noch sehr viel mehr drin. Nutze den Aufwärtstrend, solange er anhält! Mit deinenIdeen und Erfahrungen kannst du der Gruppe wichtige Impulse geben.

Waage Was du begonnen hast, muss jetzt konsequent weitergeführt werden. Ein kleiner Be-lastungstest, den du doch locker bestehst. Mangelnden Einsatz kann man dir wohl auchnicht nachsagen. Was dir aber fehlt, ist neue Inspiration. Hin und wieder ein bisschenAbstand von deinen Angelegenheiten würde die Dinge sehr erleichtern. Deine innereStimme wird dir bessere Wege aufzeigen als all deine Vernunft.

Skorpion Dass es in deinen Freundschaften nicht ganz so läuft, wie du es dir wünschst, solltestdu nicht zum Anlass nehmen, die positiven Möglichkeiten in anderen Lebensbereichenverstreichen zu lassen. Auch wenn eine Partnerschaft deine Aufmerksamkeit fordert, wer-den sich die meisten Differenzen später eher von selbst klären, als durch deine eigenenAnstrengungen.

Schütze Wenn du Entscheidungen treffen musst, ist die zweite Monatshälfte dafür halbwegs ge-eignet. In der ersten solltest du die Dinge aber lieber ruhen lassen, bis du dir klarer bist,worum es dir eigentlich geht. Sobald du deine Standpunkte geklärt hast, kannst du mitneuer Energie loslegen. Bis dahin möchtest du dich vielleicht etwas zurückziehen, da duleichter als sonst zu verunsichern bist.

Steinbock Du fährst auf der Überholspur - wer wird dich jetzt stoppen können? Du weißt, was duwillst, bist entschlossen, alles dafür zu tun und kannst auch andere noch von deinen Vor-haben und Ideen überzeugen. Ob du mehrere Ziele gleichzeitig in Angriff nimmst oderdeine Kräfte auf ein einziges Vorhaben konzentrierst - du hast die Gelegenheit, einen gro-ßen Schritt nach vorn zu machen.

Wassermann Was du vor einem Jahr begonnen hast, stößt jetzt auf Widerstände. Dies kann sich aufVorhaben, Geschäfte, Freundschaften oder einen inneren Entwicklungsprozess beziehen.Stellen andere deine Position infrage, wirst du dich klarer darstellen oder dich mehr aufandere einstellen müssen. Anstatt deinem Drang nachzugehen, dich in neue Aktivitätenzu stürzen, wäre es ratsamer, noch etwas abzuwarten.

Fische Eigentlich hättest du Grund, dich aufzuregen. Doch mit Gelassenheit und Humor über-windest du jede Hürde, die man dir jetzt in den Weg stellt. Deine Position könnte da-mit sogar noch gestärkt werden. Willst du etwas schon seit einer Weile in Angriff neh-men, gibt es keinen Grund mehr, noch länger zu zögern. In der zweiten Monatshälfteerhältst du sogar noch die Unterstützung anderer.

Horoskop und Verlosung | November

Original:

Rätsel: Suche die Fehler!Kill the Boss 2USA 2014Regie: Sean Anders, Darsteller: Jennifer Aniston, Chris Pine, Christoph Waltz, Kevin Spacey, Jason Sudeiki u. a.Genre: Trickfilm

Wie viele Fehler sind in der Fälschung? 5, 6 oder 7?

Fälschung:

megazin verlost:

21.03. - 20.04.

21.04. - 21.05.

21.05. - 21.06.

22.06. - 22.07.

23.07. - 22.08.

23.08. - 22.09.

22.09. - 23.10.

23.10. - 22.11.

22.11. - 21.12.

21.12. - 20.01.

20.01. - 19.02.

19.02. - 20.03.

3 x 2 Karten für die größte

SINGLE-PARTYder RegionDo., 25.12.14., 21.00 Uhreventhalle Westpark, IN

Die richtige Anwortunseres Rätsels bitte bis Mo., 17.11.2014, an [email protected] mailen. Stichwort „SINGLE-PARTY“.

Pix - Votings - Videos - Verlosungen - Berichtemegazin-pixer:

Bernd KönigerMarkus AlterSchwede Skylife 00Cinderella00 SirQuicklyDJ_Mark

November 2014

Unter dem Motto „Einmal um die Welt“ hatten die Besucher die Auswahl zwischen den Areas Brasilien, Italien und Spanien. Ländertypische Drinks, entsprechende Deko und die passendeMusik dominierten die Nacht. All das hinter historischen Schlossmauern – ein wirklich exklusivesErlebnis. Wie haben die Gäste vor Ort das Castle Festival erlebt? megazin-Mitarbeiterin Angela Arnoldhat nachgefragt.


Märchenhaftes

1000 Besucher reisen im NeuburgerSchloss einmal um die Welt

Alexandra und Yordanis von„Timbacubana“ mit gratis-Salsa-Kurs im Raum Brasilien. Mehr unter: http://www.timbacubana.de


23MEGAZIN | Castle-Festival Neuburg


Andreas Höhne, 24, NeuburgMir gefällt es hier. Es macht richtig Spaß, dabei zu sein. Ich bin jetzt zumzweiten Mal beim Castle Festival, weil es mir 2013 auch schon so gut ge-fallen hat. Die Einlage mit den Percussions war einfach cool. Als das Lichtausging, dachte ich, das sei ein Stromausfall. Dabei war es diese zusätzli-che Trommel-Einlage. Das war sehr überraschend. Ich will heute eine er-folgreiche Nacht verbringen, zum Tor hinausgehen und sagen: „Der Abendwar perfekt“. Letztes Jahr war es auch so: Musik, Menschen und Umgebunghaben einfach gepasst.

Stefan Chudy, 26, IngolstadtDas gesamte Anwesen ist ein kunsthistorischer Meilenstein, ich meine da-mit, dass Raum und Licht gut abgestimmt sind, akustisch und optisch. Ichbin mir sicher, dass ich den Abend noch lange in Erinnerung habe. Lisa Schulz, 19, NeuburgIch finde es toll hier, weil die Atmosphäre gut ist und weil man tanzen kann.

Die Percussion-Einlage war richtig fett -also die Sache mit dem Stromausfall,oder war das gar nicht so geplant? Meine Erwartungen sind, ei-nen super Abend zu haben und gut gelaunt nach Hause zu kommen.

Melanie Bösel, 24, NeuburgMir gefällt der spanische Bereich am besten. Hier ist viel los und mir ge-fällt die Musik. Schön ist auch, dass ich viele Bekannte aus Neuburg treffe.

Robert Böser, 31, UlmUnd Claudia Rozsa, 27, VohburgRobert: Der südamerikanische Bereich gefällt mir sehr gut. Die Location, alsodas Schloss – das ist einfach toll. Claudia: Mir gefällt es im BrasilianischenBereich auch gut, weil hier abwechslungsreiche Musik gespielt wird. Robertund Claudia: Wir beide lieben Merengue, Salsa und Rumba - und natürlichauch die dazu passenden Getränke wie Caipi und Wasser de Brasil.

Meinungen…

Andreas Stefan & Lisa

Melanie

Claudia & Robert

www.megazin.de – 11 | 2013www.megazin.de – 12 | 2013

24 MEGAZIN | Halloween-Review

Im House of Horror waren alle vertreten: Untote, blutverschmierte Krankenschwestern, Metzger, Zombies, Geister und kuriose Märchengestalten. DerFantasie bei der Kostümierung waren keine Grenzen gesetzt. Nur vereinzelt gab es Party-People, die in „Zivil“ gekommen waren. Auf fünf Areas,Black/Charts-Zone, Ü30-Stage, House-Area, Chill-Out & Outdoor und Ibiza-Stage konnte man überall abtanzen, wenn man noch ein freies Plätzchen fand.Beim gleichzeitig ausgetragenen DJ-Contest zu Winter Beats siegte DJ Nasty Rat vor DJ Bebo, Jan Staller, Benedikt von Amtswegen und DJ Benny.

Shery Schels, 21, TholbathMir gefällt die Hip-Hop-Musik am besten. Die meisten hier sind nach Horror-Film-Art ver-kleidet, das finde ich geil. An Halloween finde ich gut, dass man sich verkleiden kann.Das ist besser als Weihnachten.Patricia Maly, 18, IngolstadtHier ist wirklich alles super. Das hier ist ein Mädchen-Abend, genauso wie man es sichvorstellt.Ramona Vierthaler, 18, IngolstadtWie ich die Biggest Halloween Party finde? Toll – und die Musik ist in allen Areas super.

Maximilian Behnke, 22, IngolstadtWenn es um die Musik geht, dann gefälltmir der Electro- und House-Bereich ambesten. Da wir beide heute das erste Malhier sind, waren wir überrascht, dass alleso toll verkleidet sind. Das nächste Malkommen wir ebenfalls kostümiert. Auchdie Location ist 1a ausgewählt.Sonja Giesl, 21, IngolstadtIch liebe die R’n’B-Songs. Wie Maximilianbin auch ich überrascht, dass alle so ge-stylt sind. Ich finde es toll, dass es Hallo-ween jetzt auch bei uns gibt.

Gruselig, schaurig, schön: Die Biggest Halloween Party im ARA-Hotel Comfort


25MEGAZIN | Halloween-Review

Carina Götzfried, 26, MünchsmünsterMir gefällt es in der Charts-Area mit DJ Enix am besten. Die Location passt, es ist schöndekoriert. Die Gruft des Grauens war lustig und das Beste ist die Sangria-Bowle mit denGlubsch-Augen. Ich finde es so geil, weil jeder verkleidet und geschminkt ist. Und ich findees auch gut, dass alle Altersklassen vertreten sind. Mir hat es hier auch schon 2013 gutgefallen.Patricia Lauber, 26 IngolstadtBlack-Music mag ich am liebsten. Auffällig waren die Leute mit der Teddybärenmaske, dashabe ich vorher noch nie gesehen. Bei den Charts gefällt mir DJ Enix am besten. Aber dasBeste an dieser Party ist, dass man sich verkleiden kann. Und, dass es dann bis zum Fa-sching nicht mehr so lange dauert. (AA)

Fotos: MarkusBanai

Für viele ist es einfach ein weiterer toller An-lass zum Party machen, wieder andere gehenganz darin auf. Und dann gibt es noch ganzandere: diejenigen, die diese riesen Sauseauf die Beine stellen.

Die LocationDie Megazin Halloween Party gibt es eigentlichschon seit 15 Jahren in Ingolstadt. Mal wurdendas Stadttheater, mal die Fronte, mal andere Lo-cations zur gruseligen Partymeile. Seit fünf Jahrenwird sie aber regelmäßig zusammen mit demARA-Hotel in der Theodor-Heuss-Straße veran-staltet. Hier hat sie sich gut etabliert, immerhinsind regelmäßig etwa 800 Gäste dabei. Stefanund Birgit Schindler, sowie die 20 Angestellten,die an dem Abend hinter den Bars und beim Ab-räumen eingesetzt sind, wuppen das recht gut.Dazu haben sie selbst sichtlich Spaß daran. DasGroßevent bringt auf jeden Fall jede Menge Tru-bel ins Haus, Abwechslung für die Hotelgäste undnatürlich viel Aufmerksamkeit.

Der Walk of HorrorZur Halloweenparty kommen viele toll kostü-mierte Gäste. So richtig professionell zeigt sichdas Team, das im Keller die Gruft des Grauensbetreut. Auf- und Abbau organisiert das Kern-team um Alexander Seidl und die Gruppe „DieScharfrichter zu Ingolstadt“. Dafür sind sie anzwei Nachmittagen im Einsatz. Als Verstärkungzum Event kommen Darsteller aus Augsburg undMünchen mit dazu, insgesamt sind es dann 25perfekt gestylte Gruselgestalten.

SicherheitKeine öffentliche Partyveranstaltung kommt ohneSicherheitspersonal aus. Vor allem, weil einfachviele feiende Menschen auf engem Raum zu-sammenkommen. Die große Menschenmengezu leiten, damit das Gedränge nicht zu schlimmwird, ist eine der Aufgaben. Aber auch einzu-greifen, wenn jemand zu tief ins Glas gesehen hatund aggressiv wird. Für ungetrübten Partyspaßsorgt KR Security deshalb mit 7 Leuten.

DJs und PartypixerDie Stimmungsmacher, 20 an der Zahl, betretenkurz vor Beginn den Schauplatz des Geschehens.Dieses Jahr hauen sich außerdem einige beim DJ-Contest die Beats um die Ohren. Schließlich undendlich kommen noch die bekannten Partypixerdazu. Davor, natürlich nicht zu vergessen, dieRoadies und Veranstaltungstechniker.

Die OrganisatorenZu guter Letzt und ganz am Anfang steht natür-lich das megazin-Team. Insgesamt ist nicht nurdas Kernteam im Einsatz, sondern Familie,Freunde Bekannte: alles was Beine und Händehat. Neben der Organisation lange vor demEvent, gehört auch das Dekorieren zu den Tätig-keiten. Dann kommen natürlich die Party selbstund das Aufräumen direkt danach. Bis zum Mit-tag soll das Restaurant ja wieder benutzbar sein.Schon ganz schön anstrengend. Aber: wenn esArbeit ist, heißt das ja nicht, dass es nicht auchSpaß macht. (IK)

So läuft Ingolstadts größteHalloweenparty Hinter den Kulissen des beliebten Gruselspaß

Vom Chaos im Hotel auf der „Dance Area“… …zur perfekten Halloweenparty.


Einsatzbesprechung: Birgit Schindler unddas ARA-Team.

Deko für die Party. Die Darsteller in der Gruft des Grauensmachen sich bereit.

26 MEGAZIN | Halloween-Review

Fotos: Iris Koller

Mit Vollgas zurück in die 80er!Die Fans des Kult-Jahrzehnts feierten in der Eventhalle eine fette 80er-Party

Patrick Zvacek 35, IngolstadtAn diesem Abend sind Musikund Stimmung das Wichtig-ste für mich. In den 80er- Jah-ren hat mir die geniale Mo-dekombination, die schongewagt war, sehr gefallen. Au-ßerdem fallen mir noch derWalkman und der Commo-dere ein. Mein Lieblingsliedaus dieser Zeit ist „Shout“von Tears for Fears.

Bernd Wenninger47, MörnsheimAn diesem Abend freue ichmich auf die Musik und dieAtmosphäre aus den 80er-Jahren. Schule, Bundeswehrund „heile Welt“ erinnernmich auch an diese Zeit. Einspezielles Lieblingslied ausden 80ern habe ich abernicht. Denn mir gefallen alleLieder aus dieser Zeit.

Irina Hauser43, IngolstadtIch will an diesem Party-Abend einfach nur abtanzen.An die 80er- Jahre erinnertmich besonders die DDR, weilich aus Halle an der Saalekomme. Mein Lieblingssongder 80er-Jahre ist deshalb„Hinterm Horizont“ von UdoLindenberg.

Centa Lotterschmid53, Ingolstadt Die 80er-Party habe ich mirgenauso vorgestellt, wie sieist. Schön! Bei der Musik ausden 80ern denke ich sofortan die Dauerbrenner vonAbba. Mein Lieblingslied istdeswegen auch „DancingQueen“ von Abba.

Martina Steinbichler 28, LobsingHeute verspreche ich mirSpaß, gute Musik, nette Leuteund Partystimmung. Mit den80er-Jahren verbinde ichmeine Kindheit, weil ich indiesem Zeitraum geboren bin.Mein Lieblingssong ist „DerKommissar“ von Falco.

Fotos: Markus Banai

Wenn es diese drei nicht draufhaben, werdann? Wieder einmal bewies das TrioDJ Daniel M., DJ Oldschool und DJ Gandidas richtige Händchen für megacoole80er-Songs. In der gut besuchten Eventhalle feierten Ende

September echte 80er-Kinder und solche,die einfach Spaß an dieser Musikrichtunghaben, ein ausgelassenes Fest. Zu den Hitsvon Depeche Mode, Billy Idol, Abba, Nena,Pet Shop Boys, Kraftwerk, Madonna, a-haund Michael Jackson gab es amüsante Video-

projektionen, witzige Pappaufsteller und80er-Deko. Dazu Seifenblasen, Strobo undKonfettikanonen. Viele Gäste feierten im orig-inal 80er-Outfit. Mann, oh Mann, das warenZeiten! Nur gut, dass sie in der Eventhalle im-mer mal wieder aufleben. (SR)

Kult-Songs, Stimmung, Abtanzen!

So haben die Gäste die

80er-Party in der Eventhalle

erlebt

27MEGAZIN | Review 80er-Party eventhalle

Der Vorverkauf für die erste Ausgabe der 90er-MEGA-PARTY LIVE ist im vollen Gange. Die 90er-MEGA-PARTY LIVE holt erneut die Stars nach Ingolstadt, die auch heute noch mit ihrer Musik für volleTanzflächen und Begeisterung sorgen.

Mit Dr. Alban tritt wahrscheinlich der bekannteste Act der 90er live in Ingolstadt auf. 1990 erschiensein großer Hit „Hello Afrika“, das dazugehörige Album verkaufte sich weltweit etwa eine Million Mal.1992 wurde dieser Erfolg sogar noch übertroffen: Die Single „It’s My Life“ landete in Deutschland aufPlatz 1 der Charts und verkaufte sich ca. 1,6 Millionen Mal, während vom Album „One Love“ sogar über1,7 Millionen Exemplare abgesetzt wurden. Besonders in der ersten Hälfte der 1990er Jahre war er mitseinen Hits Stammgast in den internationalen Hitparaden. Alles in allem blickt Dr. Alban auf weltweiteVerkäufe von über fünf Millionen Alben sowie über sechs Millionen Singles zurück. Mit Hits wie „It’sMy Life“, „Sing Hallelujah“, „No Coke“, „Hello Afrika“ und „Look Who’s Talking“ gehörte er zuden erfolgreichsten Interpreten des Dancefloor.

Sing Hallelujah

Hello Afrika

It’s My LifeNo Coke Look Who’s Talking

Dr. Alban

28 MEGAZIN | 90er LIVE

Dr. AlbanFun FactoryDJ QuicksilverMagic Affair u.a.

bei Bayerns größter 90er-MEGA-PARTY LIVE!Sa., 08.11., 21.00 Uhr, PLAZA im WESTPARK, IN


29MEGAZIN | 90er LIVE


Fun Factory 1992 gegründet, ist seit dieser Zeit durch zahlreiche in-ternationale Hits sowie fünf Nummer-Eins-Hits in Europa: „Close To You“, „Take YourChance“, „I Wanna B With U“, „Celebration“, „Doh Wah Diddy“ u.a.. Sie erhielt un-ter anderem den „Lifetime Music Award“ und die Auszeichnung „Steaua de Mare“.

Magic Affair schaffte es mit „Omen III“ auf Platz eins der deutschenCharts. Dafür gewann das Projekt 1995 den Echo als erfolgreichster Dance Act. Es folg-ten bis 1998 weitere Chart-Erfolge in Europa, unter anderem „Energy of light“. Nacheinigen Jahren Pause wurde 2004 (mit Franca Morgano) die Single „Fly away“ ver-öffentlicht. Die Single erreichte die „TOP 5“ der deutschen Club-Charts.

DJ Quicksilver schießt in den 90ern mit seinen Dance-Tracks re-gelmäßig in die Charts. Mit der zweiten Single „I Have A Dream / Bellissima“ gelingtihm auf Anhieb goldene Ehre für mehr als 400.000 verkaufte Exemplare. Auch in derRolle der Remixer beweist Quicksilver ein feines Händchen. Der Mix des Faithless-Klassikers „Insomnia“ avanciert ebenfalls zum Bestseller, der sich noch besser ver-kauft als das ohnehin erfolgreiche Original der Briten. Es folgen die Kracher „Free“,„Planet Love“, „Clubfiles One (Equinoxe IV/Rising Up) und viele weitere Hits. Undjetzt? Jetzt kommt Quicksilver nach Ingolstadt. Lasst die 90er aufleben!

Für die optischen Reize präsentiert die 90er-MEGAPARTY zudemDJ PYRO, der die besten 90er-Videos live auf einer Leinwand mixed.Zwischen den Bands und DJs der 90er gibt es auch Rock (Nirvana,Guns ́ n´Roses, Blur), Pop (Take That, Backstreet-Boys, DJ Bobo) & Hip-Hop (Mc Hammer, Puff Daddy, House Of Pain) vom megazin-90er-DJ-Team. Das alles bietet die 90er-MEGAPARTY!

Tickets jetzt sicherngibt es ab 18,- Euro zzgl. VVK-Gebühr u.a. an der Info im Westpark, imDK-Office, bei megazin und im LifePark Max sowie bei Eventim/CTS.Die begehrten VIP-Tickets bieten eine eigene Area (mit eigenenToiletten), kaltes Buffet mit drei Gängen von VAPIANO im 1. Stock undextra Festivalband. Außerdem die einmalige Gelegenheit, die Stars backstage zu tref-fen. Tickets ebenfalls an den VVK-Stellen für 49,- Euro zzgl. VVK-Gebühr.

Mit dabei sind: Dr. Alban, Fun Factory, Magic Affair, Quicksilver und das 90s-DJ-Team sowie Video-DJing von DJ PyRo.

Weitere Infos: www.90er-megaparty.de bzw. https://www.facebook.com/90erMegaparty

Powered by

WINTERBEATS

Das größte Indoor-Festival Süddeutschlands

Sa.,17.01.15Saturn–Arena, Ingolstadt

Einlass: 19.30 Uhr, Einlass ab 16 Jahren, Ticket: ab 28,- Eurowww.winterbeats.de & www.facebook.com/WINTERBEATSEin Event von: Partner:

www.saturn-arena.com

DAPAYK & PADBERG LIVE (MO´S FERRY/BERLIN) KERSTIN EDEN (ABSTRACT)

ZAHNI VS.SCHREMPF LIVE (STREZZKIDZ) BASS INVADERS (MÜNCHEN)

UMAMI LIVE (KATERMUKKE) PRETTY PINK (HAPPYSLAP) FREDDY VERANO (Köln)

CANNIBAL COOKING CLUB LIVE (JENA) DJ KANDEE (MÜNCHEN)

DJ SONIC (FFM) SOUNDBASE (AUGSBURG) ANTHONY GLADSTONE (MÜNCHEN)

SCALE (ELECTRIC LOVE) DJ NASTY-RAT (R) VISUALS BY VJ SAW (DORSTEN) U.V.A.

WEITER!(PARIS,FRANCE) (WWW.FRESHDJS.CO.UK)(BOMBER DER HERZEN)

31MEGAZIN | WINTER BEATS

WINTER BEATS 2015 ist das Festival für jedes Alter und ei-ner großen Bandbreite an Musikrichtungen. Während dieStars der Szene mit House und EDM vor allem in derMAINAREA den Besuchern einheizen, kommen die Party-freunde in der CLASSICS-AREA bei 70ern, 80ern und Schla-gern auf ihre Kosten.

Für Black-Fans läuft Hip-Hop, RńńB, Rap in der BLACK-STAGE.In der TECHNO-STAGE gastieren auch heuer wieder Größen wieKERSTIN EDEN, SCHREMPF und ZAHNI. In der DEEP-HOUSESTAGE reihen sich die Stars wie FAUL, PRETTY PINK undFREDDY VERANO aneinander. In der EISKELLER-AREA gebensich DJs aus der Region um Ingolstadt die Klinke in die Hand,während heuer erstmalig eine 90er-POP & RAVE-STAGE Nos-talgie versprüht. Natürlich lädt auch die TRIBÜNE ein, das ganzeGeschehen in der Main-Area entspannt im Sitzen zu genießen.

Unser Tipp für alle, die NOCHMEHR wollen: Die VIP-AREA!Be a VIP!Das Highlight aus den vergange-nen Jahren: Die phänomenale Aus-wahl an Speisen, von Fisch überFleisch bis hin zu vegetarisch, kom-biniert mit Wein, Prosecco, Bier, al-koholfreien Getränken nach Lust undLaune in einem edlen Ambiente.Dazu ein eigener Eingang, VIP-Toiletten, eine VIP-Garderobe, eineigenes Festivalband und die Stars der Szene live vor Ort. Ex-klusiv für alle Besitzer der limitierten VIP-Tickets!

Tickets online siehe www.winterbeats.de bzw.www.facebook.com/WINTERBEATS

WINTER BEATSDAS GRÖSSTE INDOOR-FESTIVALSÜDDEUTSCHLANDS

Sa., 17.01.15, Saturn-Arena, Ingolstadt


32 MEGAZIN | WINTER BEATS


Sander van Doorn aus Eindhoven ist ohne Zweifel einer der weltweit er-folgreichsten und populärsten DJs und Produzenten in der Dance-Music-Szene. Zwei herausragende Alben, zahlreiche Hit-Singles, Remixes für dieerfolgreichsten DJs auf diesem Planeten und Gigs auf den größten undbesten Festivals sind sein Erfolg. 2008 veröffentlichte Sander sein erstes Al-bum mit dem Titel „Supernaturalistic“ auf dem Label Spinnin’. Im gleichenMonat gewann er bei den International Dance Music Awards an der Win-ter Music Conference in Miami die Auszeichnung als „Best BreakthroughDJ“ und schlug in dieser Kategorie Calvin Harris, Deadmau5 und Axwell.Sein Song „Riff“ war außerdem als bester Underground Track nominiert.Es folgte eine Zusammenarbeit mit Robbie Williams („Close My Eyes“),Sanders „Koko“ stürmte Platz 1 der Beatport-Charts, der Cool-Cuts-Chartsund der DMC UK Buzz Charts. „Chasin“, „Nothing Inside”, “What Did I Do”

mit Block-Party-Sänger Kele, “Drink To Get Drunk”, “Who’s Wearing TheCap” mit Laidback Luke and “Kangaroo” mit Julian Jordan. Im Januar 2013veröffentlichte er „Joyenergizer”, ein Monster-Hit. Im März 2013 kam „TEN”zusammen mit Mark Knight und Underworld, der ebenfalls direkt in dieTop-10 der Charts stürmte. Nach seinem Auftritt auf der Mainstage beim Ul-tra Music Festival Miami 2013, kam ein weiterer Kracher: „Into The Light”.2014 erhielt „Gold Skies“, eine Kooperation mit Martin Garrix und DVBBS,über 13 Millionen Hits auf youtube. „Project T“, zusammen mit Dimitri Ve-gas & Like Mike erschien als Tomorrowland Edition und aktuell steht seinTrack „This“, zusammen mit Oliver Heldens, hoch im Kurs. Ob nun To-morrowworld Chattahoochee Hills 2013, Tomorrowland 2014, Ultra FestivalMiami, ADE, Mayday oder Nature One: Sander ist der Top-100-DJ, der dieMain-Area auf den WINTER BEATS 2015 zum Bersten bringt. Garantiert!

www.winterbeats.de & www.facebook.com/WINTERBEATS

SANDER VAN DOORN – Live auf den WINTER BEATS 2015!

Foto

: © F

reed

om F

ilm L

LC

34KINO-NEWS: Präsentiert von CineStar • AM WESTPARK INGOLSTADT | November

Plötzlich Gigolo:Ironisch, satirische Komödie

mit Woody Allen und John Torturro.

Das grenzt an Liebe: Romantische Komödie mit Mike Douglas und

Diane Keaton.

Was Wissenschaftler, Politiker und Aktivisten seit Jahrzehnten prophezeien, ist eingetreten: Die Mensch-heit steht kurz davor, an einer globalen Nahrungsknappheit zu Grunde zu gehen. Die einzige Hoffnungder Weltbevölkerung ist ein von der US-Regierung finanziertes Projekt, das sich der Theorie der Wurm-löcher bedient. Der Plan ist, eine Expedition in ein anderes Sternensystem zu starten, in dem man ei-nen bewohnbaren Planeten, Rohstoffe und vor allem Leben vermutet. Der Wissenschaftler Cooper unddie Astronautin Brand bilden die Besatzung, die sich auf eine Reise ins Ungewisse begibt, denn Wurm-löcher sind so gut wie unerforscht. Ebenso ist unsicher, ob und wann die beiden jemals wieder aufdie Erde zurückfinden…

USA 2014 Darsteller: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Michael Caine u. a. Regie: Christopher Nolan, Genre: SciFi, Drama

Interstellar WeitereKinostarts:

USA 2014Darsteller: Jake Gyllenhaal, Rene Russo u. a. Regie: Dan Gilroy, Genre: Thriller

Nightcrawler – Jede Nacht hat ihren Preis

Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 08 41/9 81 66 10 (ab 14 Uhr)

Lou Bloom hat seine ganz eigene Vorstellung vom American Dream – er ist überzeugt, dass die gutenDinge nur zu denen kommen, die sich ehrgeizig den Arsch abrackern. Doch bei Lou will es mit demTraumjob nicht so richtig klappen. Nach einer intensiven erfolglosen Jobsuche ist er so verzweifelt, dasser, bewaffnet mit einer Kamera, als freier Mitarbeiter Bilder von Unfällen und Verbrechen an einen lo-kalen TV-Sender verkauft. Nachdem seine Beiträge als Kameramann bei der Chefredakteurin Nina gutankommen, stürzt er sich immer weiter in die Unterwelt von L.A. auf der Suche nach sensationellemBildmaterial, bei dem niemand wegsehen kann. Chaos und menschliches Leid werden in dem hals-abschneiderischen Blut-und-Tränen-Business des „Nightcrawling“ in bare Münze umgerechnet…

USA 2014 Darsteller: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, u. a. Regie: Francis Lawrence, Genre: Fantasy, Action

Die Tribute v. Panem 3 – Mockingjay Teil 1

Nachdem Katniss erfahren musste, dass ihr Heimat-Distrikt 12 vollständig zerstört wurde, will sie sichselbst vom Ausmaß der Zerstörung ein Bild machen. Bis auf die Unterkünfte für die Sieger der Spielewurde der gesamte Bezirk von der Regierung in Schutt und Asche gelegt. Das neue Zuhause ist Distrikt13. Die dortigen Bewohner leben im Untergrund, besitzen Kernwaffen und stehen der Regierung feind-lich gegenüber. Katniss weigert sich anfänglich, an Propaganda-Aktionen für den Aufstand teilzuneh-men, da sie um das Leben von Peeta fürchtet. Der wird von der Regierung als Lockvogel eingesetzt undwarnt in einer Sondersendung die Revolutionäre vor einem Militärschlag seitens der Regierung, soll-ten diese sich nicht ergeben…

Sneak Preview – Der Überraschungsfilm10. und 24.11., jeweils 20.00 Uhr: Der Überraschungsfilm als geheime Vorpremiere – niemand weiß, was kommt! Eintrittspreis 5,- €?

CineMenVorpremiere 26.11.2014: Kill the Boss 2Erlebe den Racheakt de luxe vor Bundesstart – neu anBord der grandiosen Komödie sind u.a. die Oscar®-Preisträger Jamie Foxx und Christoph Waltz! Hol‘ dirdazu zwei Bier (0,5l) zum Preis von einem!

Nick (Bateman), Dale (Day) und Kurt (Sudeikis) haben es end-gültig satt, die Anweisungen ihrer Vorgesetzten auszuführen.Deshalb gründen sie in „Kill the boss 2" ihre eigene Firma. Dochein aalglatter Geldgeber zieht ihnen im Handumdrehen den Bo-den unter den Füßen weg. Weil die abgezockten Jungunterneh-mer keinerlei Regressanspruch haben, entwickeln sie in ihrer Ver-zweiflung einen windigen Plan: Sie wollen den erwachsenenSohn des Investors kidnappen -- um im Gegenzug die Kontrolleüber ihre Firma zurückzubekommen.

Ruhet in Frieden:Liam Neeson glänzt

in diesem spannenden Unterweltthriller.

USA 2014 Darsteller: Jennifer Aniston, Chris Pine, ChristophWaltz, Kevin Spacey, Jason Sudeiki u. a. Regie: Sean Anders, Genre: Komödie


Kill the Boss 2

KINO-NEWSNovember 2014

DJ Superior

1. Betty Ford Boys - So Fine2 The Weeknd - Often

(Remix ft. Schoolboy Q & Rick Ross)3. Flying Lotus - Never Catch Me ft. Kendrick Lamar4. Mac Miller - Just Some Raps, Nothing To See Here, Move Along5. BADBADNOTGOOD - Kaleidoscope (Kaytranada Flip)


35

CD-Tipps von DJ SONICClub-Sounds

NINA ATTALWHA

Skip Records

Mit gerade einmal 22 Jahren hat Nina Attal in den vergan-genen sechs Jahren mehr als 300 Live-Konzerte gegeben. Wa-ren es bisher Blues-Sounds und Reminiszenzen an Memphis oder das MississippiDelta, gelingt es der in Paris lebenden Sängerin und Gitarristin mit ihrem Album„WHA“ nun, ihrer Musik auch noch eine gehörige Prise Funk und Soul einzu-hauchen. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion.

(SONIC)

● ● ●

MILK&SUGARHOUSE NATION 2014

Milk&Sugar Records

Im Herbst starten Milk&Sugar ihre jährliche House NationTour, die wie immer von einem Compilation-Release beglei-tet wird. Die beiden Münchner präsentieren darauf eine wunderbare, für sietypische Mischung aus treibenden House Beats und melodischen Klängen.Exklusiv auf dem Silberling enthalten ist auch ihre neue Single „Needin U“, fürdie sie weder Kosten noch Mühen scheuten - und House-Legende Barbara Tuckermit ins Studio holten. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion.

(SONIC)

● ● ● ●

DJ KOZEREINCARNATIONS PT.2

Pampa Rec / Rough Trade

Als Teil der Hip-Hop-Formation Fischmob und des ElektronikTrios International Pony feierte DJ Koze beachtliche Erfolge.Doch auch seine Solo-Karriere kann sich sehen lassen. Neben eigenen Produk-tionen sind es vor allem seine Remixe, mit denen DJ Koze immer wieder neueStandards setzt. „Reincarnations Pt 2“ ist nach „Reincarnations - The Remix Chap-ter 2001-2009“ und „Music Is Okay“ (2000) bereits seine dritte große Remix-Werkschau. megazin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion. (SONIC)

● ● ● ●

TOSCAOUTTA HERE

!K7 Records

Wer meint, Rupert Huber und Richard Dorfmeister zu kennen,dürfte sich bald wundern: Das Wiener Duo, bekannt unterdem Namen Tosca, wird mit seinem neuen Album „Outta Here” für eine Über-raschung jenseits der Erwartungen sorgen. Bislang war das Duo untrennbar mitüppigen Soundcollagen und zurückgelehnten Downbeat-Klängen verbunden.Der neue Stil von Tosca kombiniert Elemente aus Avantgarde, Pop, Soul, Jazz undBlues, während Earl Zinger und Cath Coffey skurrile Lyrics zu den Songsbeisteuern. (SONIC)

● ● ● ●

DJ-Charts/CDs | November

DJ-CHARTSDie beliebtesten Hits unserer DeeJays!

DJ GandiMeine "Herbstkolletion" 2014:

1. Earth Wind & Fire - September2. Basil Poledouris - Hymn to "Red October"3. Supertramp - It's raining again4. Guns'n'Roses - November Rain5. George Michael - December Song

DJ Oldschool& DJ Daniel MelegiSa/20/12/14, ab 21 Uhr

diagonal./IN


So., 02.11., ERC Ingolstadt – ThomasSabo Ice Tigers16.30 Uhr, Saturn Arena

31. Ingolstädter Jazztage:Jazz Brunch11.00 Uhr, NH Ambassador

31. Ingolstädter Jazztage:Tim Bendzko + 419.30 Uhr, Theater Ingol-stadt

Mo., 03.11., 31. Ingolstädter Jazztage:Young Jazz Players19.00 Uhr, Bürgerhaus

Di., 04.11., 31. Ingolstädter Jazztage:San2 & His Soul Patrol20.00 Uhr, Neue Welt,

Mi., 05.11., 31. Ingolstädter Jazztage:Ollie Kügel´s nu Soul20.00 Uhr, Bürgerhaus

Do., 06.11., 31. Ingolstädter Jazztage:Jazz in den Kneipenversch. Veranstaltungsorte

Fr., 07.11., Marlon Hoffstadt – Vogel-frei22.00 Uhr, maki club

31. Ingolstädter Jazztage:Jazzparty I20.00 Uhr, NH Ambassador

Lesung „QUERWELTEIN –Fünf Jahre ohne Rückfahr-karte“19.30 Uhr, Bücherturm, Sé-ter Platz, ND

18. Ingolstädter Zauber-tage: Zaubern im Bus15.00 Uhr, 17.00 Uhr, Rat-hausplatz, IN

Sa., 08.11.,18. Ingolstädter Zauber-tage: Zaubern im Bus15.00 Uhr, 17.00 Uhr, Rat-hausplatz, IN

18. Ingolstädter Zauber-tage: Das Catello Menü,Teil 219.00 Uhr, Schlosskeller, IN

90er-Megaparty Live21.00 Uhr, Westpark Plaza

31. Ingolstädter Jazztage:Jazzparty II20.00 Uhr, NH Ambassador

FEIERN! mit Marvin Hey(KaterMukke) + TanjaSpielvogel (Maki)23.00 Uhr, Ohrakel

„Hip Hop Headz“ feat.Suff Daddy (Melting PotMusic/Berlin), Pann & DJHolzkrawatte (Yes YesYàll)22.00 Uhr, maki club

So., 09.11., FC Ingolstadt 04 – UnionBerlin13.30 Uhr, Audi Sportpark

31. Ingolstädter Jazztage:Gregory Porter19.30 Uhr, Theater IN

Do., 13.11., SOLO zu VIERT - 4 IMMERTournee 201420.00 Uhr, eventhalle

Fr., 14.11., BASS ARTILLERY 22.00 Uhr, Ohrakel

ERC Ingolstadt – Augsbur-ger Panther19.30 Uhr, Saturn Arena

„UNTDLD!“ feat. JanOberlaender, Nous - LiveSuppenkaschper (Jolly

Termine im November 2014

18. Ingolstädter ZaubertageFr., 07.11., bis Di., 18.11., versch. Veranstaltungsorte Ingolstadt undNeuburgBewährtes trifft auf Neues bei den 18.Ingolstädter Zaubertagen: Organisa-tor Sven Catello holt erneut nam-hafte Zauberkollegen nach Ingol-stadt, die jedoch zum Teil an neuenSpielorten auftreten, so z. B. im See-haus („Magic Dinner“) und im Wirts-haus am Auwaldsee („Kinder im Zau-berland“, „Magische Varieté-Show“).Dazu kommt die kostenfreie „Magiefor free“, zu der die Magier ins Kun-dencenter in der Mauthstraße einla-den. Ebenfalls wieder mit dabei: Diebeliebten Events „Zaubern im Bus“ auf dem Ingolstädter Rathausplatz und die„Straßenzauberei“ im Westpark. Vizeweltmeister Sebastian Nicolas, BauchrednerAndreas Römer, Comedian Sascha Grammel und der andalusische ZaubererPaco de la Luz sorgen bei diversen Events für jede Menge magische Momente. Undauch die Ingolstädter Magier Jens Keidel, Frank Grabowski und Sven Catello sindwieder Teil der Zaubertage-Riege. Karten und Infos: www.zaubertage.de

„Ein Mann, zwei Chefs“Theater Ingolstadt, Schlosslände, INKomödie von Richard Bean nach Goldonis „Diener zweier Herren“ Der tollpatschige LebenskünstlerFrancis lässt sich gleich von zweiChefs anheuern. Beide sind auf derFlucht vor der Polizei und einer da-von ist eigentlich eine verkleideteFrau, soll aber die bereits vergebeneTochter eines Gangsterboss` heira-ten. Francis bringt natürlich allesgehörig durcheinander, bis sichschließlich die richtigen Paare fin-den. Die Boulevardkomödie ist ge-spickt mit Slapstick-Nummern, Run-ning Gags und Kalauern. Zudemheizt dem Publikum eine vierköpfigeBand ein: Zum Brüllen saukomisch,ein Mordsspaß! Termine: Mo., 03.11., Mo., 24.11., Fr.,28.11. und Sa., 29.11., jeweils 19.30Uhr. Außerdem So., 30.11., 14.00 Uhr

36

DER VERANSTALTUNGSKALENDER FÜR DIE REGION

Gunther von Hagens „Körperwelten“ in Nürnberg Bis Mi., 11.02., Nürnberger Quelle, Fürther Straße,NürnbergWohl keine Ausstellung hat die Menschen in den vergange-nen Jahren so bewegt wie diese: „Körperwelten“! Es erfordertein wenig Mut, sich auf das Abenteuer Anatomie einzulassenund über unseren eigenen Körper nachzudenken. „Wer aberdie Körperwelten gesehen hat, ist nicht dem Tod, sonderndem Leben ein Stück näher“, so die Ausstellungsmacher.Rund 40 Millionen Menschen weltweit haben die Schau be-reits gesehen. Jetzt gibt es Gunther von Hagens Plastinate inder Nürnberger Quelle zu bestaunen. Die Ausstellung mitdem Untertitel „Herzenssache“ ist nicht mit der zuletzt inMünchen gezeigten Ausstellung zu verwechseln, die einen an-deren Titel trug und komplett andere Plastinate zeigte. InNürnberg werden über 200 einzigartige Präparate, darunterviele der berühmten Ganzkörperplastinate zu sehen sein.„Körperwelten“ in der Nürnberger Quelle hat täglich bis19.00 Uhr geöffnet. Weitere Infos und Tickets gibt es unterwww.koerperwelten.de. (RE)Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 09.00 Uhr bis 19.00 Uhr (letzterEinlass 18.00 Uhr), Sa., So. und Feiertage von 10.00 Uhr bis19.00 Uhr (letzter Einlass)

| November


Jumper)22.00 Uhr, maki club

Sa., 15.11., „Freestyle Files“ feat. JStar (JStar Music/Lon-don), Support: Rev_Maki 22.00 Uhr, maki club,

Orientalische Tanzshow“Let´s dance oriental”19.30 Uhr, Theater IN

18. Ingolstädter Zauber-tage: Straßenzauberkunstmit Paco de la Luz, Se-bastian Nicolas, FrankGrabowski, Jens Keidel11.00 Uhr, Westpark

18. Ingolstädter Zauber-tage: Magic Dinner19:00 Uhr, Seehaus, IN

So., 16.11., 18. Ingolstädter Zauber-tage: Kinder im Zauber-land15.00 Uhr, Wirtshaus amAuwaldsee

18. Ingolstädter Zauber-tage: Magische VarietéShow – Galashow mitPaco de la Luz, SebastianNicolas, Andreas Römer,Sven Catello19.00 Uhr, Wirtshaus amAuwaldsee

Mo., 17.11., 18. Ingolstädter Zauber-tage: Magie for free – mitPaco de la Luz und An-dreas Römer20.00 Uhr, KundencenterMauthstr., IN

18. Ingolstädter Zauber-tage: Ein magischerAbend mit Sebastian Nicolas20.30 Uhr, Altstadttheater

Di., 18.11., 18. Ingolstädter Zauber-tage: Kinder im Zauber-land – Zauberkunst zumStaunen und Mitmachen

für Kinder ab vier Jahren15.00 Uhr, Stadttheater, NDMagic goes Neuburg - Ga-lashow20.00 Uhr, Stadttheater, ND

Fr., 21.11., Liquid – Special Guest: DJGrämsen & DJ Spliff20.30 Uhr, Ohrakel

Sa., 22.11., Free Electro23.00 Uhr, Ohrakel

So., 23.11., ERC Ingolstadt – KölnerHaie16.30 Uhr, Saturn Arena

Do., 27.11., bis 23.12. – IngolstädterChristkindlmarktTheatervorplatz, IN

Sa., 29.11., Ü30-Party20.30 Uhr, Ara Hotel, IN

Unlocked23.00 Uhr, Ohrakel

FC Ingolstadt 04 –VfL Bochum13.30 Uhr, Audi Sportpark,Am Sportpark, IN

So., 30.11., ERC Ingolstadt – EisbärenBerlin16.30 Uhr, Saturn Arena

Termine im November 2014

37| November

VERANSTALTUNGEN & EVENTS

Herrliches Herrnbräu

Herrlicher Genuß nicht nur für Römer!

HERRNBRÄU

Römergold

Jetzt im

neuen

Gewand!zt im

n

Gewand!

GeJetzt im

neuen

TEN YEARS AFTER and special guests: RADIO HAZEFr., 07.11., 20.00 Uhr, eventhalle Westpark, Am Westpark, INKeyboarder Chick Churchill undSchlagzeuger Ric Lee, die beiden ver-bliebenen Gründungsmitglieder vonTEN YEARS AFTER, heißen zwei neueMusiker willkommen: Marcus Bon-fanti, Gewinner des British BluesAward, der sich auch als erfolgrei-cher Solokünstler behauptet, singtund spielt Gitarre. Und Bass-IkoneColin Hodgkinson (Spencer Davis, Pe-ter Green, John Lord, Chris Rea) zeichnet für die tiefen Frequenzen verantwort-lich. Das Resultat: TEN YEARS AFTER steht wieder in vollem Saft. Zu hören gibtes selten oder sogar nie zuvor live gespielte Songs, wie „Gonna Run“, „NowhereTo Run“, „I Say Yeah“ und „Standing At The Station“, alles Kompositionender verstorbenen Legende Alvin Lee. Neben so viel frischem Wind gibt es auchaltbewährte Klassiker zu hören: „I Woke Up This Morning”, „Love Like A Man“,„Good Morning Little Schoolgirl“, „I’m Going Home“, „The Hobbit“ und„Choo, Choo Mama“.Infos und Tickets: www.eventhalle-westpark.de. (RE)

6. Charity-Gala „Winterzauber“Sa., 08.11., 20.00 Uhr, Festsaal IngolstadtÜber 460.000 Euro wurden in denvergangenen Jahren bei der jährli-chen Charity-Gala „Winterzauber“für wohltätige Zwecke gesammelt. Indiesem Jahr werden das Hollerhaus,der Verein „Elisa“ und der Förder-verein zur Unterstützung Krebskran-ker in Ingolstadt begünstigt. Dieübergebenen Spendengelder fließenzu 100 Prozent den karitativen Empfängern zu. Darüber hinaus verspricht„Winterzauber“ einen unterhaltsamen Abend - mit einem anspruchsvollenGala-Programm aus Artistik, Entertainment, Show und Musik. Mit dabei sindu. a. der österreichische Kabarettist Helfried, der Schweizer Slow-Motion ArtistMädir Rigolo, das akrobatische Tanztheater „Members of Dance“ sowie die BandSM!LE und die Bee Gees Coverband „Night Fever“. Moderiert wird der Gala-Abend wieder von Klaus Mittermaier und Michael Klarner. Die beiden Veran-stalter, die sich zur Durchführung von „Winterzauber“ zur Klarner & MittermaierGbR zusammengeschlossen haben, organisieren die Veranstaltung ohne Ho-norar. Die Schirmherrschaft übernimmt Axel Strotbek, Mitglied des Vorstandsder Audi AG. Karten zum Preis von 36,- bis 46,- Euro sind u. a. im DK-Office, imHollerhaus Ingolstadt und bei den beiden Organisatoren erhältlich. Weitere Infos: www.winterzauber-ingolstadt.de

Foto

: © P

hilip

e D

euts

ch

boulder,bar & beatsbeilngries, bräuhausstraße 34


38


| November

Theodor-Heuss-Str. 27 • 85055 Ingolstadt • Tel. 08 41/5 88 [email protected] • www.michelangelo-in.deÖffnungszeiten: von 11:30 – 14.00 Uhr & 17.30 – 24.00 Uhr • Montag Ruhetag

Leckere Muschelgerichte –

täglich genießen!

MichelangeloRISTORANTE & PIZZERIA

„Da Bertl und i: „Maenner 5.0“Fr., 07.11., 20.00 Uhr, Wittmannsaal, SiegenburgDie Kabarettisten aus dem Rottalversuchen sich in ihrem sechstenBühnenprogramm mit ihren Instru-menten, ihren frischimplantiertenGedanken und entmündigungsre-sistenten Figuren dem Sinn desMännerlebens zu nähern. Dabeipfeifen sie auf die Warnungen aufdem Beipackzettel und versuchen,dieses aufrecht und nicht aus demletzten Loch zu tun. Was sind Männer eigentlich – und, wenn ja, wie lautet ihrAuftrag? Wenn es einen Gott gibt, warum lässt er die Existenz von vorfallendenBandscheiben, Gebissreinigern, Prostataschwächen und Gleitsichtbrillen zu? Undwarum hat bis heute noch niemand über die gleichberechtigte Ehe zwischenMännern und Kraftfahrzeugen nachgedacht? Zwei Männer in der Mitte des Le-bens suchen mitten im Leben nach ihrer eigenen Mitte, um nochmals auf dieÜberholspur zu wechseln. Infos: www.kabarett-konzerte.de. (RE)

Die CubaBoarischen: „Saludos und Grüäß God“Sa., 08.11., 20.00 Uhr, Weißbierstadel, AbensbergVogelwuid, was die CubaBoarischenda treiben: Mehr als 10 000 Kilome-ter von der Heimat entfernt, zet-teln sie in Kuba des Nächtens miteinheimischen Musikern in einerHotelbar einen zünftigen bayerisch-kubanischen Hoagascht an. Ange-steckt von der Lebensfreude, die ausden lateinamerikanischen Rhythmenklingt, verschwurbeln sie zurück inder Heimat Salsa mit Polka, Cha Cha Cha mit alpenländischen Hochzeitsmär-schen und Chan Chan mit Zwiefachem! Wie das klingt? Ansteckend, lebendig,voller Lebensfreude und auf jeden Fall so, als ob Bayern mitten in Kuba liegenwürde. Und so, als ob die bayerische Gemütlichkeit direkt aus den heißen ku-banischen Rhythmen entsprungen wäre. Und als ob der Panamahut schon im-mer zum Samt-Gilet gehört hätte. Infos: www.kabarett-konzerte.de. (RE)

MICHAEL SCHENKER: „Temple of Rock - Bridgethe Gap“ - Tour 2014 + guests: MAXXWELLSo., 09.11., 20.00 Uhr, eventhalle, Am Westpark, INMichael Schenker “Temple of Rock”featuring Herman Rarebell undFrancis Buchholz (Ex-Scorpions) undDoogie White (Ex-Rainbow und Yng-wie Malmsteen). Voller schöpferi-scher Kraft, Dynamik und Ideen trittMichael Schenker 2011 mit „TempleOf Rock“ in eine neue Lebensphase,in der er das Leben mehr denn je ge-nießt, in der er die Freude seinerEntwicklungen der Vergangenheit erntet. Bei der „Temple Of Rock“-Welttourneeübernehmen Doogie White die Vocals und Francis Buchholz den Bass. Die Har-monie dieser Besetzung ist auf der Live-Aufnahme „Temple Of Rock – Live inEurope“ (2012) nachzuempfinden. Auf dem Programm standen Klassiker von UFO(„Rock Bottom“, „Doctor Doctor“), MSG („Armed And Ready“, „Intro The Arena“)und den Scorpions („Another Piece Of Meat“, „Rock You like A Hurricane“) ent-hält. Darüber hinaus wurde das Set mit neuen Songs seiner CD „Temple Of Rock“komplettiert. Im November 2013 erschien das neue Studio-Album „MichaelSchenkers Temple Of Rock - Bridge The Gap“, eingespielt in derselben Besetzung.Infos und Vorverkauf: www.eventhalle-westpark.de. (RE)

Für dieses Gebiet suchen wir

PR- und Eventberaterzum Ausbau unserer erfolgreichen Mannschaft.

Ihre Aufgabe: Bestandskundenpflege und Neukundenakquise.Voraussetzung: Interesse an Kundenkontakten und am

Anzeigengeschäft.Wir bieten: Leistungsorientierte Provision und aktive

Unterstützung durch unser erfahrenes Team.

Praktikant/innenfür Marketing, Redaktion und Internet

Ihre Aufgaben: Redaktion, Entwicklung von Werbekonzepten

im Print- und Multimediabereich, Organisation von

Werbeaktionen, Veranstaltungsmanagement.

Voraussetzung: Praktikumsdauer ab zwei Wochen.

Interessiert? Bewerbung an:megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt oder [email protected]

Komm ins Team

das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischen München und Nürnberg.


39| November


QUELLE-AREAL - Fürther Str. 205

www.koerperwelten.de

Eine HERZenssache.

JE TZT IN NÜRNBERG

24.10.14 - 11.02.15

�

Sie wollen:- sich verändern- eine Beziehung klären- den Sprung in dieSelbstständigkeit wagen- einen Umbruchbewältigen- die kommenden Monateoder gar Jahre planen

Lernen Sie, Entscheidungen klarer zu treffen.

Erkennen Sie, wer zu Ihnen passt und wer nicht.

Entdecken Sie Möglichkeiten, die Sie sonst übersehen.

Astrologe Martin A. Banger

Schriftliche Horoskop-Analysen Beratung am Telefon

Geschäftsberatung steuerlich absetzbar

www.12Zeichen.de / [email protected] Tel/Fax: 04334 181000

Entscheidungen treffen

Wo stehen Ihre Sterne bestens, wosollten Sie sich zurückhalten?

Telefonische Beratung EUR 90.- / Std.Jahrestrends schriftlich EUR 55.-

Da Huawa da Meier und i: „d Würfel san rund“Sa., 22.11., 20.00 Uhr, Mehrzweckhalle, NiederscheyernDa Huawa, da Meier und I kombi-nieren Volksmusik mit Musikrich-tungen aus aller Welt. Auf dieseWeise haben sie ihren ganz eigenenStil entwickelt, der mal frech, malironisch, mal rockig, mal gefühlvollund immer hochmusikalisch daher-kommt. Dass Schmoiz in da Birn nieverkehrt ist, davon können die dreiVollblutmusiker mehr als nur einLied singen: Christian Maier („da Huawa“) an der Gitarre, Matthias Meier („daMeier“) am Bass und der Blosn, Siegi Mühlbauer („i“) an der Percussion. Und ih-nen reicht ein einziges Wort („tschüß“) als Sinnbild einer Heimat, wo keiner mehrweiß, woher er eigentlich kommt. Dagegen spielt, singt und witzelt das Trio in ge-wohnt kraftvoller Weise an. Denn wie lautet eine Liedzeile aus dem aktuellen Al-bum: Ohne Wurzeln kann der größte Baum ned stehn. Infos: www.kabarett-konzerte.de. (RE)

Meetin’ Moa and Some Mammals –Pop, Folk-Rock, ChansonMi., 26.11., 20.00 Uhr, Bürgerhaus/diagonal., Kreuzstr., IngolstadtHemma Treppo, Gesang, Gitarre,Magdalena Kriss, Gesang, Querflöte,Akkordeon, Thomas Aichinger, Pia-no, Gitarre, Mathias Vorauer, Bass,Johann Öttl, Trompete, ManuelSchönegger, Posaune, Klarinette, Ro-bert Aichinger, SchlagzeugMoas… ausgestorben? So ein Unsinn!Treffen kann man die zwei Moas,Hemma Treppo und Magdalena Krissauf ihren Konzerten. Die beiden Mu-sikerinnen singen einen famos har-monierenden Zweigesang und be-gleiten mit Gitarre, Querflöte und Akkordeon sich und ihre gewitzten Lieder. Nachihrem Duett während der Kunstmesse Ingolstadt kommen die beiden charman-ten Sängerinnen von Meetin’ Moa nun in Begleitung einer fünfköpfigen Cabarett-Band ins Diagonal. Die Mischung aus Salon-Swing, Bigband-Polka, gewitztenShoweinlagen und kreativen Kostümen verspricht den Besuchern ein unver-gessliches und unterhaltsames Konzert. Eintritt: 15,- Euro, VVK-Stellen: Bürgerhaus,diagonal., DK-Ticketservice. www.meetinmoa.com (RE)

Günter Grünwald: „Da sagt der Grünwald Stop“Fr., 28.11., 20.00 Uhr, Turmberghalle, Rohrbach„Da sagt der Grünwald Stop!“ – einTitel, der bei Günter Grünwaldschon längst Programm ist. Schließ-lich reicht es dem bayerischen Ka-barettisten seit knapp 30 Jahren.Womit? Mit der Sprache, mit derGleichgültigkeit und dem Lebku-chenverkauf. Ähnlich wie Frei-staatskollege Polt ist auch GünterGrünwald ein Anwalt im Namen derDenkenden. Sein derber Humor undseine kämpferischen Geschichtentreffen dabei derart den Nagel aufden Kopf, dass es ihn schmerzt. Live freilich noch mehr als aus der Konserve!Infos: www.kabarett-konzerte.de. (RE)


40


| November

„Nachtaktiv“ –Kultur- und Einkaufsnacht bis 24.00 UhrFr., 28.11., Innenstadt, IngolstadtAn diesem Abend öffnen die Innen-stadtgeschäfte ihre Pforten bis Mit-ternacht: Exklusive Angebote, Mo-denschauen, Rabattaktionen undnoch vieles mehr laden zum abend-lichen Bummel ein. Dazu verwan-delt sich die malerische Altstadt inein Lichtermeer aus Weihnachtsbe-leuchtung und strahlenden Christ-bäumen. Ein attraktives Rahmen-programm mit Live-Musik, ver-schiedenen Shows und kulturellenHighlights verspricht einen ab-wechslungsreichen Abend. Abgerundet wird der Innenstadt-Besuch mit vielfälti-gen kulinarischen Angeboten der Innenstadt-Gastronomen, die mit besonderenGaumenfreuden begeistern. Auch der Ingolstädter Christkindlmarkt und die Win-terzauber Eisarena laden zum Genießen, Schauen und Schlittschuhlaufen bis Mit-ternacht ein. Ein besonderes Highlight in der Ingolstädter Altstadt! Infos:www.nachtaktiv-ingolstadt.de (RE)

Paul Panzer: „Alles auf Anfang“Sa., 29.11., 20.00 Uhr, SaturnArena, Südl. Ringstr., INMit Paul Panzer zurück zum Ursprung desLebens! In seinem vierten Live-Programm„Alles auf Anfang“ macht sich Deutsch-lands verrücktester Komiker auf die Suchenach dem wahren Sinn des Lebens.Irgendwo in den letzten 100.000 Jahrenverloren gegangen, schaut Paul buch-stäblich unter jeden Stein und sucht nachAntworten auf die ultimativen Fragen derMenschheit: „Warum sind wir hier?“, „Wo-hin gehen wir?“, „...können wir auch fah-ren?“.Wer „Hart backbord“ mochte, wird „Allesauf Anfang“ lieben. Paul Panzer begeistertsein Publikum, irgendwo zwischen Big-BangTheorie und heute. DAS Comedy-Er-eignis 2013/14! megazin verlost 2 x 2 Tickets, einfach E-Mail mit Betreff „Paul Panzer“an [email protected] senden. Viel Glück! (RE)

N CHTKTIVA

www.nachtaktiv-ingolstadt.de

SHOWS & AKTIONEN IN DEN GESCHÄFTEN & AUF DEN STRASSEN

CHRISTKINDLMARKT & WINTERZAUBER BIS 24.00 GEÖFFNET

EISLAUFEN BEI MONDENSCHEIN

INGOLSTADTINNENSTADTBUMMELN, SCHAUEN & GENIESSEN

BIS 24.00 UHR

SPECIAL:LATE-NIGHT-SHOPPEN BIS MITTERNACHT

28.NOV

25.11. – 31.12. · Theresienwiese München

www.tollwood.de

Das Kulturfestival mit

Theater · Performances Kabarett · Weltsalon

Weihnachtsmarkt · KunstBio-Gastronomie

Live-Musik · Kinderzelt

Chippendales: Forever Sexy Tour 2014Mi., 03.12., 20.00 Uhr, Theater Ingolstadt, Festsaal, Schlosslände, INLeben bedeutet ständige Veränderung: Mode, Frisuren, Stile und Musik kommen und gehen. Doch es gibt etwas, das bleibt: Die Chippendales, auf ewig sexy!Die attraktiven Jungs betören auch 2014 die Frauenwelt in ganz Deutschland mit ihrem Sexappeal. Denn egal, was gerade en vogue ist, gutaussehende Männerunterschiedlichsten Typs mit einer riesigen Portion Charme kommen immer an. Als die Chippendales vor über 30 Jahren in einem Club in Los Angeles began-nen, hätte keiner damit gerechnet, dass sie heute die weltweite Nr. 1 im Bereich Frauen-Entertainment sind. Die Show wurde immer größer und besser, Kulissen,Licht und Musik trafen den Nerv der Zeit. Zeitlos ist das Gefühl, das die Jungs ihren Besucherinnen geben: jede einzelne ist für die Chippendales die Königin derNacht! Tickets für das Event der Extraklasse gibt es bei allen bekannten VVK-Stellen oder direkt unter www.MFPConcerts.com.megazin verlost für die Show 5 x 2 Tickets, einfach E-Mail mit dem Betreff „Chippendales“ an [email protected]. Viel Glück! (RE)

41| November


Draußen ist es grau und kühl, drinnen heißund brodelnd. Kein Wunder, denn noch biszum 9. November bieten die IngolstädterJazztage spannende Acts. So z. B. den Gitar-risten und Songschreiber Raul Midón, der am6. November im Altstadttheater gastiert. Zuden Jazzparties am 7. und 8. November kom-men u. a. Kult-Musiker Dr. John & The NiteTrippers, Tower Of Power und Spyro Gyra insNH Ambassador.

Erstklassige Musik bietet der „Jazz in den Knei-pen“-Abend am 6. November – mit sieben For-mationen, darunter: Bill Evans Soulgrass, Er-rorhead, Julia Biel Group, Janice HarringtonTrio und Paul Millns & Band. Anschließend bie-tet Raul Midón „Jazz im Altstadttheater“. DerKlangkosmos des blinden Musikers Raul Midónumfasst nicht nur Jazz, Folk, Soul, Blues und

Pop. Mit seiner perkussiven Art Gitarre zu spie-len, spannt er auch einen Bogen zu Flamencound Folk.Um die nach Ingolstadt angereisten Musiker zubegrüßen, steigt zudem am selben Abend imNH Ambassador Ingolstadt die berühmte Wel-come Party. Glanzlichter setzen Soul- und Funk-Superstar Maceo Parker sowie Jonas Hellborg.Fans von Maceo Parker dürfen sich auf die für ihntypischen scharfen Bläsersätze, treibende Rhyth-men und uberraschenden Arrangements freuen.Bassist Jonas Hellborg kombiniert Jazz virtuosmit indischen und arabischen Klängen. So gibt erseinem Stil eine weltmusikalische Note. WeitererAct des Abends ist die deutsche Jazz-HoffnungThree Fall mit seinem Mix aus Jazz, Hip-Hop,Funk und Reggae. Für dynamischen New-Or-leans-Brass-Sound sorgt die InstrumentalgruppeNeutral Ground Brass Band aus Amsterdam.

Die beiden Jazzparties am 7. und 8. November imNH Ambassador bieten alles von Funk über Jazzbis hin zu Fusion. Auch 2014 stehen wieder eineReihe von Künstlern auf dem Programm, die ei-nen legendären Ruf genießen. Zwölf Acts – da-runter Dr. John & The Nite Trippers, StanleyClarke Band, Tower Of Power, Youn Sun Nah,Wolfgang Haffner Trio und Spyro Gyra – sor-gen in den intimen Locations für einzigartigeKonzerte. Und danach schlägt die Stunde derLate Night Musicians.Abgerundet werden die 31. Ingolstädter Jazztagevon Events wie der Ingolstädter Szene mit denYoung Jazz Players, San 2 &His Soul Patrol und Olli Kü-gel’s nu Soul am 3., 4. und 5.November. Alle Infos zu denJazztagen unter www.ingolsta-edter-jazztage.de (RE/SR)

Blue Notes im exklusiven Rahmen

Stanley Clarke Foto Steven Parke Youn Sun Nah Spyro Gyra Maceo Parker


31. Ingolstädter Jazztage vom 18.10. bis 09.11.14

SIE SUCHT IHNHallo, ich bin Anna und neu in deinerStadt. Ich bin fraulich gebaut und sehrleidenschaftlich. Suche einen festenPartner für einen Neuanfang. Ich freuemich auf deine SMS: 01 76/69 51 24 20

REISENSegeln in den schönsten Revieren derWelt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Se-gelkenntnis. www.arkadia-segelrei-sen.de, Tel. 0 40/28 05 08 23

TANZBauchtanz im TANZSTUDIO ORIENTAL - das sinn-lichste Bauch-Beine-Po-Workout

Stollstraße 13, IN, 08 41/98 07 33,www.ayun.de, vorbeikommen undSpaß haben! Jetzt wieder neue Anfän-gerkurse für Erwachsene, Kinder, Teens.Am 15.11. große 20-Jahre-Jubiläums-Showgala „let´s dance oriental“ imStadttheater Ingolstadt.

Bauchtanz, Trommeln, Tribal ATS…Wir geben deiner Hüfte den richtigenSchwung. Kurse für Kinder, Teens, Er-wachsene, 50+ . Anfängerkurse ab Sep-tember. TANZZENTRUM YA SALAM, Regens-burger Str. 39, IN, Tel.: 01 79 /39 80 320,www.yasalam.de

ALLERLEI

Die Ingolstadt Dukes suchen für ihredrei Mannschaften noch Spieler. Ameri-can Football ist für jedermann, alsokommt am 22.11.14 vorbei und probiertes aus (ab zehn Jahre). Mehr Infos aufder Webseite www.in-dukes.de.

So gibst du eine Kleinanzeige in megazin auf:

Rubrik aussuchen und angeben:��Er sucht Sie �Kaufen �Kfz �Grüße�Sie sucht Ihn �Verkaufen �Job �Party�Er sucht Ihn �Wohnen �Kurse �Allerlei�Sie sucht Sie �Reisen �Kleingewerbe �Musik

Privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤ Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤Privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤Text fett oder rot ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤(Je pro Ausgabe)

Kleinanzeige per Post / Fax / Mail an:megazin - Das Lifestyle-Magazin der Region - Stichwort: KleinanzeigenBergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]

CHIFFRE-ANZEIGEN:

Antworten bitte per Brief, links

oben auf dem Umschlag entspre-

chende Chiffre-Nummer angeben

und an megazin Media Verlag

GmbH, Bergbräustr., 85049 In-

golstadt senden. Die eingegange-

nen Briefe sammeln wir und lei-

ten diese am jeweils 4. und 19. ei-

nes Monats weiter, und das zwei

Monate lang.

Sag uns auch, in welcherAusgabe/in welchen Ausga-ben das Inserat erscheinensoll. Betrag ausrechnen undbeilegen: Entweder bar oderin Briefmarken bzw. Bank-verbindung angeben undwir buchen ab.

Lust auf eine Karaoke-

party mit den Firmen-

kollegen oder im

privaten Bereich?

Wir haben die

Karaoke-Anlagemit den passenden

DVDs dazu. Infos bei:

megazin Media

Verlag GmbH,

Tel. 08 41/15 60www.megazin.de – 11 | 2014

✂

Tanzlehrer/-in und/oder Tanzpädagoge/-in gesucht!Wir suchen für bestehende Kurse und zur Vertretung engagierte, selbstständig arbeitende, erfahre-

ne, teamfähige Tanzlehrer/innen und Tanzpädagogen/innen für verschiedene Tanzstile von

Hip-Hop bis Gesellschaftstanz. Bewerbungen mit kurzem Lebenslauf und Foto per E-Mail an:

[email protected]

42 | November

KLEINANZEIGENPer Post/Fax/Mail an: megazin, Stichwort: KleinanzeigenBergbräustr. 2 · 85049 IN · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]

Die Möpse und ihre Hundehalter treffen sich in den Monaten Oktober bis April um15.00 Uhr zur Spielstunde, und zwar jeweils am Sonntag in der Hundeschule„Mensch und Hund“ von Birgit Strohbach in Seehof/Zuchering, WeicheringerStr.. Alle Möpse aus der Region sind herzlichst eingeladen!

Mops-Spielstunde in Zuchering

Suchen Sie ein besonderes Geburts-taggeschenk? Möchten Sie Ihren Hoch-zeitstag/Jahrestag gebührend feiern?Dann sind Sie bei uns genau richtig – wirbieten: Catering, Event-Organisation,Veranstaltungsservice, Veranstaltungs-verleih, Mietkoch, Rent a Barkeeper etc.Bei Interesse einfach melden: Die Gourmetfabrik, Stefan Zach,Tel. 08 45 7/93 68 12, www.die-gourmetfabrik.de

JOBDu bist unterwegs, wenn andere feiern!megazin sucht kompetente Partyfoto-grafen. Interesse? Einfach anrufen unterTel. 08 41/15 60.

megazin sucht Verstärkung im BereichVerteilung. Du hast Führerschein undPKW und bist äußerst zuverlässig? Dannbist genau DU unser/e Mann/Frau. BeiInteresse bitte im megazin-Büro unterTel. 08 41/15 60 bei Marina Frey melden.

Documents

megazin November 2014