Mehr als ein Tagungshotel TAGUNGSMAPPE · Konferenzen und Workshops mit bis zu 32 Teilnehmern. Auf 50 Quadratmeter Fläche laden wir Sie hier zu Seminaren und Präsentationen mit

Mehr als ein Tagungshotel

T A G U N G S M A P P E

Hotel Benther Berg – Mehr als ein Tagungshotel

Herzlich willkommen im Tagungs- und

Wellnesshotel Benther Berg. In unserem

Haus können Sie nicht nur ganz privat

entspannen und Kraft tanken; hier lassen

Sie auch Ihre Tagungen, Seminare und

Konferenzen zu einem ganz besonderen

Erlebnis werden.

Das beginnt schon mit der Anreise. Das Haus

ist bequem und leicht zu erreichen; egal,

ob Sie Hannover mit dem Flugzeug, der Bahn

oder dem eigenen Auto anreisen. Einmal

angekommen, werden diese infrastruktu

rellen Vorzüge freilich schnell zu einer netten

Nebensache. Umgeben von einer großzügigen

Parkanlage erwartet Sie dann ein Aufenthalt

in entspanntem Grün und mit viel Ruhe.

Das sind ideale Voraussetzungen für ein

konzentriertes Arbeitstreffen mit Ihren

Geschäftspartnern oder Mitarbeitern.

Je nach Teilnehmerzahl stehen Ihnen dafür

unterschiedlich große Räume zur Verfügung.

Ob Sie nun in kleiner Runde mit bis zu

zwölf Personen tagen möchten oder eine

Konferenz mit bis zu 60 Teilnehmern

planen, wir bieten Ihnen den jeweils

richtigen Rahmen. Dazu gehört neben

einer individuell nach ihren

Erfordernissen ausgerichteten

Möblierung auch die technische

Ausstattung des Raumes. Wir beraten Sie

über unsere Basics, die in jeder Tagungs

pauschale enthalten sind, ebenso gern wie

über Ihre Möglichkeiten, bei der Technik

draufzusatteln.

Apropos Tagungspauschale. Selbstverständ

lich wollen Sie die Kosten für Ihre Veranstal

tung stets kontrolliert im Blick behalten.

Dürfen wir Ihnen also unsere Pakete

vielleicht bei einem persönlichen Treffen

detailliert vorstellen? Bei der Kaffeetafel,

die wir grundsätzlich im Pausenfoyer mit

Tee, Kaffee und Kleingebäck für Sie decken,

und die in jeder Pauschale inbegriffen ist.

Am Nachmittag steht ein frisch gebackener

Kuchen aus unserer Patisserie bereit.

Übrigens, auf Wunsch steht Ihnen unsere

Außenanlage ebenso zur Verfügung wie der

professionelle Service von „Teamwärts“,

einem regionalen Spezialisten rund ums

Teambuildung.

Sie sehen schon, wir haben eine Menge zu

besprechen. Wir freuen uns auf Sie!

3

Reinders Aggen

Ihre Veranstaltung,

unsere Räume. Abhängig

von der Teilnehmerzahl

Ihrer Tagung können Sie

entweder unseren großen

Saal oder unseren Konferenz-

raum nutzen.

Der große Saal verfügt über insgesamt 130

Quadratmeter, lässt sich auf Wunsch aber

auch in zwei kleinere Säle mit 50 und 80

Quadratmeter teilen. Je nach Art der

Bestuhlung bringen Sie hier bequem bis zu

60 Personen unter.

Der Konferenzraum bietet einen etwas

intimeren Rahmen. Er ist die perfekte

Lösung für Konferenzen, Präsentationen

und Workshops mit bis zu zwölf

Teilnehmern.

Inmitten einer inspirierenden Natur liefern

wir Ihnen ein hervorragendes Arbeitsum

feld mit schallisolierten Tagungsräumen

und der notwendigen Konferenztechnik.

Geben Sie der Arbeit eine völlig neue,

entspannte Atmosphäre.

Tagungen

Räumlichkeiten

Flexible Raumlösungen

vom kleinen Workshop bis zur

großen Tagung

4

Saal Rechts – 80 m2

Saal – 130 m2

Saal Links – 50 m2

Konferenzraum – 42 m2

Kajüte – 17 m2

5

Zusatztechnik gegen Gebühr

Kosten pro Tag

Whiteboard 15 €

Flipchart 15 €

Pinnwand / Metaplanwand 10 €

Beamer in Focus 3500 Lumen 100 €

DVDPlayer mit Monitor 20 €

Funkmikrofon/ Mikrofon auf Anfrage

Videorekorder mit Monitor auf Anfrage

Anmietung eines Gruppenraumes ab 100 €

Tagungsblock und Kugelschreiber 2 €

Fotokopie pro Blatt 0,30 €

Fotokopie ab 200 Blatt 0,15 €

Folienkopie 0,80 €

Farbkopie 0,50 €

Technische Ausstattung

Sie benötigen darüber hinaus weiteres Equipment?

Bitte sprechen Sie uns an, wir sind Ihnen gern behilflich.

Technische Grundausstattung:

1 x Flipchart

1 x Leinwand

2 x Pinnwand

Moderatorenkoffer (Papier/Stifte/Pinnadeln etc.)

Beamer in Focus LP640

Rednerpult auf Anfrage

Nutzung des WLAN Anschlusses

Saal

Saal

Konferenzraum

Saal Rechts

Saal Links

Konzentriert arbeiten mit Blick ins Grüne. Unser großer Saal im

Erdgeschoss bietet mit seinen 130 Quadratmeter Fläche Platz für

bis zu 60 Personen. Auf Wunsch trennt eine schalldichte mobile

Wand den Saal in zwei Einheiten.

Klein, aber fein. Während sich unsere Säle im Erdgeschoss

befinden, liegt der Konferenzraum im Untergeschoss. Er bietet

mit seinen 42 Quadratmetern Fläche für zwölf Personen Platz –

bei vollem Tageslicht.

Dieser Saal ist als abgetrennte Einheit vom großen Saal buchbar

und bietet mit 80 Quadratmetern Fläche bequem Platz für

Konferenzen und Workshops mit bis zu 32 Teilnehmern.

Auf 50 Quadratmeter Fläche laden wir Sie hier zu Seminaren

und Präsentationen mit bis zu 20 Personen ein. Der Saal ist eine

abgetrennte Einheit des großen Saals.

Wir haben den richtigen Raum für Ihre

Veranstaltung. Versprochen!

6

7

Tagungsräume im Überblick

Saal Saal Rechts Saal Links Konferenzraum

Fläche 130 m2 80 m2 50 m2 42 m2

Formen (Bestuhlung)

UForm

Block

Parlament

Stuhlkreis

bis zu 45 Personen

(/)

bis zu 60 Personen

bis zu 45 Personen

bis zu 25 Personen

bis zu 25 Personen

bis zu 32 Personen

bis zu 25 Personen

bis zu 15 Personen

bis zu 15 Personen

bis zu 20 Personen

bis zu 15 Personen

bis zu 12 Personen

bis zu 12 Personen

(/)

bis zu 12 Personen

Tageslicht Ja Ja Ja Ja

Verdunkelbar Ja Ja Ja Ja

Klimatisierung Ja Ja Ja Nein

Fußbodenbelag Teppich Teppich Teppich Teppich

Raummiete/Tag (netto) 400,00 Euro 250,00 Euro 150,00 Euro 100,00 Euro

In gepflegter Umgebung

angenehm und konzentriert

arbeiten.

Tagungs-pauschalen

Tagungspauschale „Classic 1” mit einer Mahlzeit

· „3GangBusiness Menü“ am Mittag ODER am Abend

mit 2 Hauptgängen zur Wahl

Preis: € pro Person / Tag

Tagungspauschale „Classic 2” mit zwei Mahlzeiten

· „3GangBusiness Menü“ am Mittag UND am Abend



Tagungspauschale „Komfort 1” mit einer Mahlzeit

· 2 halbe belegte Brötchen/Sandwiches zur Begrüßung

· „3GangBusiness Menü“ am Mittag ODER am Abend


· ein 0,2 l Softgetränk und ein Heißgetränk zum Essen


Tagungspauschale „Komfort 2” mit zwei Mahlzeiten

· „3GangBusiness Menü“ am Mittag UND am Abend


· ein 0,2 l Softgetränk und ein Heißgetränk zum Mittagsessen

· ein 0,2 l Softgetränk, ein Heißgetränk, ein Bier (0,3 l)

oder ein Glas Wein (0,2l) zum Abendessen


BASICS

Folgende Leistungen sind im Preis

jedes Pakets automatisch enthalten:

Tagungsraum

mit Klimaanlage, Tageslicht und

Zugang ins Freie

Technische Grundausstattung

(1 x Flipchart, 2 x Pinnwand,

1 x Leinwand, 1 x Moderationskoffer,

1 x Beamer In Focus LP640)

Kostenfreie Parkplätze am Hotel

und kostenfreier W-LAN Zugang

Mineralwasser und Apfelsaft

im Tagungsraum unbegrenzt

Auswahl an frischem Obst und

Joghurt während der Tagung

Kaffeepause am Vormittag

mit Kaffee, Tee und Kleingebäck

im Pausenfoyer

Kaffeepause am Nachmittag

mit Kaffee, Tee und hausgebackenem

Kuchen im Pausenfoyer

8

9

Tagen im Freien

Einer der großen Vorzüge unseres Hauses

ist die großzügige Parklandschaft, die uns

umgibt. Machen Sie dieses gepflegte Grün

zum unerwarteten Plus Ihrer Veranstaltung.

Es muss schließlich nicht beim „Blick ins

Grüne“ bleiben. Gern können Sie Ihre Tagung

bei uns ins Freie verlegen oder die wunder

bare Umgebung zumindest für Teile Ihres

Rahmenprogramms nutzen. Vielleicht lassen

Sie sich dafür von „Teamwärts“ inspirieren.

Unser regionaler Kooperationspartner hat

sich auf Maßnahmen zum Teambuilding

spezialisiert und berät Sie gern. Gerne passen wir die Pauschale Ihren

individuellen Wünschen an.

Küche„Leerer Magen studiert nicht gern“

lautet eine alte Weisheit. Aus unserer

Erfahrung können wir hinzufügen, dass

ein knurrender Magen auch bei einer

Tagung nicht wirklich zum Erfolg

beiträgt. Unsere Küche hat

deshalb die angemessene

Verpflegung Ihrer Gäste

zur Chefsache gemacht.

Jede Tagungspauschale,

die Sie bei uns buchen,

umfasst ein frisch zuberei

tetes Dreigangmenü. Neben einer

Vorspeise und einem Dessert erwartet die

Teilnehmer dabei in der Regel eine Auswahl

von zwei bis drei Hauptgerichten.

Sie haben besondere

Ansprüche, möchten ein

veganes Menü servieren

lassen oder müssen auf

LebensmittelUnverträglich

keiten Rücksicht nehmen? Auch

das ist für unsere Küche kein Problem.

Solange wir über Ihre Wünsche rechtzeitig

informiert werden, kommt genau das auf

den Tisch, was Sie wünschen – und wo Sie

es wünschen. Ein GrillBuffet im Freien an

einem schönen Sommerabend? Gern doch!

Ein Themenabend rund um ein Land Ihrer

Wahl zum Tagungsabschluss? Mit Freuden!

Unser Küchenchef setzt mit seinem

Team frisch und saisonal um, worauf Sie

Appetit haben.

Buffets nach Wunsch ab

20 Personen

10

Fragen Sie uns gern nach individueller

Verpflegung außerhalb der Pauschalen.

11

Küche

Teamevents

12

13

Teamevents

Fachliche

Kompetenz ist

die eine Sache,

Führungsqualität

die andere.

Wenn Sie ihre Tagung nutzen

möchten, um die Kollegialität unter ihren

Mitarbeitern zu fördern oder die Kommuni

kationsfähigkeit Ihrer Führungskräfte zu

optimieren, dann möchten wir Ihnen

unseren Kooperationspartner „Teamwärts“

ans Herz legen. Diese Spezialisten für das

PersönlichkeitsCoaching und das Team

building wissen, was Spaß macht und dabei

gleichzeitig den Teamgeist fördert. Sie

können Ihre Tagung mit einzelnen

Angeboten von „Teamwärts“

würzen, Sie können aber auch

eine ganze Tagung rund um das

Thema „Teambuilding“ mit ihnen

planen. Was auch immer für Ihre

Ansprüche passend ist – wir

schaffen Ihnen dafür die richtigen

Voraussetzungen und einen angenehmen

Rahmen.

Kollegialität macht Spaß.

mit

14

Geocaching

Niedrigseilparcours

Büro- oder Hotelgolf

Geocaching ist die Schnitzeljagd des 21. Jahrhunderts.

Mit Hilfe von GPS Koordinaten gilt es versteckte Behälter,

die Geocaches, zu finden. Den besonderen Reiz bekommt das

Geocaching durch die Verbindung von Natur, Abenteuer und Wettbewerb.

Die Besonderheit: Bei unserem Geocaching müssen Aufgaben gelöst werden, um

zum folgenden Cache zu kommen. Die Caches können auf dem Boden wie auch in

den Bäumen versteckt sein. Geocaching ist ein sehr abwechslungsreiches und

spannendes Teamevent für Jung und Alt, denn bei diesem Teamevent sind Kreativi

tät, Kommunikation und Teamarbeit der Erfolgsgarant für ein aufregendes und

unvergessliches Erlebnis.

Ein spannender Seil- Akt ohne Höhenangst. Einzelne Gruppen überqueren unter

schiedliche Parcours unter einer gemeinsamen Aufgabe. Sie entdecken den Weg und

erreichen das Ziel gemeinsam als Team.

Knifflige Bewegungsabläufe müssen auf eigener Basis herausgefunden werden.

Dabei ist das herausragende Merkmal des Niedrigseilparcours, dass die Gruppe das

Ziel gemeinsam erreicht und niemand auf der Strecke verweilt. Niedrigseilparcours

ermöglichen das Erlernen und das Weiterentwickeln von Schlüsselqualifikationen

und Sozialkompetenzen.

Hotelgolf findet Innen statt. Es bieten sich viele Möglichkeiten, im Foyer, auf der

Treppe, im Aufzug oder in verschiedenen Räumen im Hotel, sogar im Büro.

Gespielt wird ein Turnier über 9 Löcher, in kleinen Teams, mit

einfachen Regeln.

Unterschiedliche Spielbahnen und Bodenbeläge sind Herausfor

derungen und sorgen für Abwechslung und Spannung. Jeder

kann mitspielen. Anfänger und passionierte Golfer spielen fair,

aber mit Freude zusammen.

Wofür Sie Hotelgolf auch einsetzen, Sie werden staunen, wie es

Menschen dazu veranlasst, sich persönlich kennen und schätzen zu lernen,

wobei auch die Begeisterung stets zu spüren ist.

Dauer:

3 Stunden

Kosten für Unternehmen:

bis 10 Teilnehmer 400,00 Euro


Dauer:

3 Stunden




Dauer:

3 Stunden




15

Kick the High Score

Landart

Baumklettern

Nichts schweißt stärker zusammen als ein gemeinsames Ziel. Dieses Phänomen

können Sie bei „Kick the High Score“ auf einzigartige Weise live erleben. Nur wenn Ihr

Team zusammenarbeitet und die Stärken des Einzelnen optimal genutzt werden,

können Sie den bestehenden High Score schlagen. Sportliche Aufgaben wechseln sich

mit Denksport und Spaß Aufgaben ab.

Nutzen Sie die zahlreichen Talente, die in Ihrem Team stecken, um gemeinsam das Ziel

zu erreichen. Sie können jeweils das Teammitglied ins Rennen schicken, bei dem Sie

die größte Stärke in einer Disziplin vermuten. Durch die stärker werdende Bindung

ihres Teams, wird es zu einem außergewöhnlich unterhaltsamem Event.

Kreativität, Balance und Materialien entdecken. Der Kopf mit seinen Vorgaben und

Kriterien hat Pause und macht der Kreativität und Inspiration Platz. Jeder ist ein

Künstler mit seiner eigenen Ausdrucksweise, denn beim Gestalten mit Natur

materialien fließen große Energien. Eine kurze Einführung in

Materialien und Techniken eröffnet dieses Erlebnis, anschlie

ßend wird frei, an einzelnen oder gemeinschaft lichen

Kunstwerken gearbeitet. Diese Werke sind zeitlos und dem

Lauf der Natur ausgesetzt.

Dieses besondere Ereignis wird als Fotodokumentation in

Form einer CD zur Verfügung gestellt.

Baumklettern macht Spaß und ist ein

einzigartiges Erlebnis.

Baumklettern ist eine körperliche Herausforderung,

fördert die Kondition, die Koordination und das Konzent

rationsvermögen. Genießen Sie den Augenblick, die

Atmosphäre, den Baum, die Natur, Ihren Mut und freuen Sie

sich am Erreichten. Emotionen und Erlebtes bleiben, schaffen

Motivation und Begeisterung.

Profitieren Sie von dem Baumkletter Erlebnis mit einer erlebnisreichen Sichtweise

auf unsere Umgebung.

Dauer:

6 Stunden




Dauer:

3 Stunden




Dauer:

3 Stunden




Weitere

Events stehen

auf Anfrage zur

Verfügung.

Wellness WohnenAuch die beste Tagung ist irgend-

wann zu Ende. Erst dann merkt man, wie

anregend und anstrengend der Tag

gewesen ist.

Wäre es da nicht schade, dem

Hotel Benther Berg mit seiner

entspannenden Umgebung und

seinem relaxten Wellnessbereich

gleich wieder den Rücken zu kehren?

Bleiben Sie doch einfach über Nacht,

wenn die Terminplanung es zulässt. In

unserem Spa erwarten Sie nicht nur eine

Sauna und ein Pool. Hier können Sie sich

auch mit professionellen AntiStress

und AntiAgingMassagen verwöhnen

lassen und neue Kraft schöpfen. Auf

Wunsch servieren wir Ihnen anschließend

in unserem Restaurant extra leichte

Gerichte. So wird aus Ihrer Tagung zum

Abschluss noch Ihr ganz persönliches

Wohlfühlprogramm.

Wellness – die Ruhe nach dem

Sturm

16

17

Wellness WohnenAltes Haus

Landhaus

Großzügig und stilvoll

wohnen

Großzügig erscheinen die Zimmer und Appartements durch ihren

optisch abgegrenzten Wohnbereich im separat gelegenen Alten

Haus. Die individuelle Gestaltung der Räume unterstreicht dabei

den noblen Charme des 1899 erbauten Herrenhauses.

Das Gebäude entspricht in seiner Einrichtung und Ausstattung

stets den zeitgemäßen internationalen Standards. Alle Zimmer des

Hotels verfügen über gedämmte, verdunkelbare Fenster, Schreibtisch,

Flachbildfernseher mit SkyEmpfang und kostenloses HighspeedWLAN.

Zur Ausstattung gehören ebenso Wannen oder Duschbad, Allergikerbettwä

sche, Minibar (kostenpflichtig) und Haartrockner.

Zwar hat das Alte Haus keinen Fahrstuhl. Von der Hotellobby aus sind die Zimmer

aber über das stilvolle, ursprüngliche Treppenhaus gut erreichbar. Alle Zimmer sind

über SicherheitsKartenschlösser zugänglich. Telefon mit Direktwahl kann

kostenpflichtig genutzt werden. Bademäntel können gegen Gebühr ausgeliehen

werden; in den Juniorsuiten sind sie inklusive.

Nur wenige Schritte vom Alten Haus entfernt, über einen kleinen Weg

erreichbar, liegt das Landhaus.

Es ist wie jedes Zimmer im Hotel Benther Berg mit viel

Liebe zum Detail ganz auf die Bedürfnisse des

einzelnen Gastes zugeschnitten. Schlaf und

Wohnbereich der behaglich eingerichteten

Singlezimmer sind optisch voneinander

getrennt. Die große Fensterfront bietet

darüber hinaus einen direkten Blick in die

gepflegte Parklandschaft mit ihrem üppigen

Baumbestand wie auch auf den Ort Benthe.

Grünes Zuhause auf Zeit

Neues Haus und Juniorsuiten

Wohnen und wohlfühlen: Als Anbau an das Alte Haus ist harmonisch das Neue

Haus angeschlossen. Dort befinden sich neben Einzel- und Doppelzimmern ebenso

die Juniorsuiten.

Alle Zimmer im Neuen Haus sind bequem über das Treppenhaus und den

Fahrstuhl zu erreichen. Der Sauna und Wellnessbereich ist

ebenfalls direkt von dort aus zugänglich.

Gleich in zwei Richtungen bieten die komfortablen Räume

des Neubaus einen einzigartigen Ausblick: Auf der einen

Seite erstreckt sich der Park mit Teichterrasse. Zur anderen

Seite hin liegt das Naturschutzgebiet des Benther Bergs.

Die meisten der Doppel und Einzelzimmer verfügen über

einen Balkon; alle entsprechen in ihrer Ausstattung

denselben gehobenen Standards wie die Räumlichkeiten

im angrenzenden Alten Haus.

Besondere Ansprüche erfüllen unsere im modernen Design gestalteten

Einzel und DoppelJuniorsuiten. Ein großzügiger Wohnbereich mit separater

Sitzecke sowie ein freundlich gestaltetes, geräumiges Natursteinbad machen

den Aufenthalt zu einem rundum erholsamen Erlebnis. Boxspringbetten und

viele liebevolle Extras runden den Aufenthalt ab. Auch hier bieten große

Terrassen oder Balkone einen fantastischen Blick ins ruhige Grün.

Besondere Räume

für besondere Ansprüche

18

19

Werktags

Einzelzimmer Standard €

Einzelzimmer Superior €

Doppelzimmer Standard €

Doppelzimmer Superior €

Zustellbett €

Drei oder Vierbettzimmer auf Anfrage



Einzelzimmer Superior €

Doppelzimmer Standard €

Doppelzimmer Superior €


Juniorsuite Einzel €

Juniorsuite Doppel €


Altes Haus

Landhaus

Neues Haus

Juniorsuiten

Zu Messezeiten in Hannover bleiben für

alle Zimmer Preisänderungen

vorbehalten .

Frühstück, WLAN sowie Nutzung des

Wellnessbereiches bei allen Preisen

inklusive

Preise

Reisen Sie am Sonntag an und

nutzen Sie wortwörtlich die „Zeit zum

Entspannen“ bevor es am Montag in die

Tagung geht.

Entspannen Sie in unserem stilvollen

Wellnessbereich beim Blick auf die

weitläufige Parkanlage und lassen Sie Ihre

Gedanken und Ihre Seele dabei

spazieren gehen. Genießen Sie

das süße Nichtstun in

mediterranem Ambiente,

tanken Sie Energie und

Kraft für den kommen

den Tag.

Tauchen Sie ein in das

beheizte Schwimmbecken oder

schalten Sie im neuen Whirlpool

vollends auf Relaxmodus. Schließen Sie die

Augen – die im Sommer wie Winter von hier

aus fabelhafte Aussicht bleibt, bis Sie sie

wieder öffnen.

WELLNESSPAKET

Verbringen Sie einen erholsamen und an-

genehmen Aufenthalt im Hotel Benther

Berg zum Preis von 65,– € pro Person.

1 Übernachtung Einzelzimmer

von Sonntag auf Montag

Reichhaltiges Vital- Frühstücksbuffet

für einen guten Start in den Tag

Nutzung des Wellnessbereichs mit

beheiztem Schwimmbad (28° C),

Saunalandschaft und Ruheraum

1 Entspannungsbad in der

Whirlpoolwanne

1 Medi Stream Massageliege

für 20 Minuten

Frischer Obstsalat und 1 Flasche Wasser

Kostenfreies WLAN im ganzem Hotel

Zusätzlich bieten wir Ihnen Massagen

auf Anfrage gegen Gebühr an

Entspannt in den Montag

20

Dortmund

Hameln Alfeld

Benthe

Hbf

Hannover

Hildesheim

EmpeldeMinden/

Bad Nenndorf

Göttingen

Sehnde

Berlin

Hamburg

Hannover-Flughafen

Hannover-Herrenhausen

Burgdorf

Messegelände

Bad Nenndorf

AB DreieckHannover-Süd

Hannover-Misburg

Hannover-Anderten

AB KreuzHannover-Buchholz

AB KreuzHannover-Kirchhorst

AB KreuzHannover-Ost

AB DreieckHannover-West

Nienburg(Weser)

A 7Celle

Hameln/Bad Pyrmont

Mittellandkanal

Leine

B 6

B 3

B 3

B 3

B 6

S5

S5

B 65

B 65

B 217

SeelhorsterKreuz

Hannover-Flughafen

A 2 A 2

A 7

A 352A 37

A 37

Hotel Benther Berg

Aggen GmbH

Vogelsangstraße 18

30952 Ronnenberg, OT Benthe

Anfahrt & Lage

Das Hotel Benther Berg ist über Schnellstraßen oder den öffentlichen Nahverkehr gut erreichbar. Von

der Hannover Messe liegt es nur 15 Kilometer, vom Hannover Airport 30 Kilometer entfernt. Auf der

B 65 bei Benthe ist das Hotel ausgeschildert. Nachts ist ein grünes Dreieck zu sehen. Von Hannovers

Hauptbahnhof aus erreichen Sie uns per Taxi (10 Kilometer; Taxizentrale: (05 11) 38 11 oder Sie fahren

mit der UBahnLinie 9 bis Empelde (Endstation). Dort können Sie ein Taxi nehmen (ca. 5 Minuten) oder

eine der Buslinien 510 und 560. Am Hannover Airport nehmen Sie entweder ein Taxi oder fahren mit der

SBahn 4 bis Bahnhof Weetzen und von dort mit dem Taxi (ca. 5 km). Oder Sie nehmen die SBahn 5 bis

zum Hauptbahnhof Hannover und fahren von dort wie oben angegeben.

21

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1) Der Gastaufnahmevertrag (Mietvertrag) ist abgeschlossen, sobald das Zimmer/der Funktionsraum bestellt oder

zugesagt, oder falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.

2) Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages (Mietvertrag) verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des

Vertrages, gleichgültig, auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen worden ist. Der Vertrag kann nicht einseitig

gelöst werden.

3) Tentativ oder Optionsdaten sind für beide Vertragspartner bindend. Das Hotel Benther Berg behält sich das

Recht vor, nach Ablauf der Tentativ oder Optionsdaten die reservierten Zimmer und Funktionsräume anderweitig zu

vermieten.

4) Reservierte Hotelzimmer stehen dem Gast von 15 Uhr am Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag zur Verfügung.

Sofern nicht ausdrücklich eine spätere Ankunftszeit vereinbart wurde, behält sich das Hotel Benther Berg das Recht

vor, bestellte Hotelzimmer nach 18 Uhr anderweitig zu vergeben.

5) Reservierte Funktionsräume stehen dem Leistungsnehmer nur zu der schriftlich vereinbarten Zeit zur Verfügung.

Eine Inanspruchnahme der Funktionsräume über den vereinbarten Zeitraum hinaus bedarf der vorherigen Genehmi

gung durch die Veranstaltungsabteilung.

6) Der Leistungsnehmer erwirbt keinen Anspruch auf Bereitstellung bestimmter Hotelzimmer oder Funktionsräume.

Sollten vereinbarte Zimmer und Funktionsräume, aus welchen Gründen auch immer, nicht verfügbar sein, so ist das

Hotel Benther Berg verpflichtet, für einen gleichwertigen Ersatz auch außerhalb des Hauses, soweit zumutbar,

Sorge zu tragen.

7) Bei Um bzw. Abbestellungen von reservierten Hotelzimmern, Funktionsräumen und Arrangements werden in

Rechnung gestellt:

a) 0 bis 90 Tage vor Ankunft 35% der vereinbarten Leistungen/Arrangements

b) 89 bis 60 Tage vor Ankunft 45% der vereinbarten Leistungen/Arrangements

c) 59 bis 30 Tage vor Ankunft 55% der vereinbarten Leistungen/Arrangements

d) 29 bis 0 Tage vor Ankunft 80% der vereinbarten Leistungen/Arrangements

Umfassen die Vereinbarungen mehr als 30 Übernachtungen je Veranstaltung, so verlängern sich die vorgenannten

Fristen um jeweils 30 Tage. Das Hotel Benther Berg bemüht sich, nicht in Anspruch genommene Funktionsräume

und Arrangements nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Bis zur anderweitigen

Vergabe der vertraglich vereinbarten Zimmer, Funktionsräume und Arrangements hat der Leistungsnehmer für die

Dauer des Vertrages und unter Berücksichtigung der vorgenannten Kostenregelung den errechneten Betrag zu

zahlen.

8) Um bei Gruppenbuchungen (ab 5 Personen) einen geordneten Ablauf zu gewährleisten, ist der Leistungsnehmer/

Besteller verpflichtet, dem Hotel Benther Berg bis 5 Tage vor Ankunft der Gruppe die Teilnehmerliste zur Verfügung

zu stellen. Bei Abweichung um mehr als 10% ist das Hotel Benther Berg berechtigt, die vereinbarten Preise neu

festzusetzen sowie die bestätigten Räume zu tauschen.

9) Ist der Besteller nicht gleichzeitig Veranstalter, so haften beide gleichzeitig als Gesamtschuldner.

10) Sollte der Veranstalter eine politische Vereinigung sein, so bedarf es zur Wirksamkeit des Vertrages zusätzlich

AGBs

22

der Genehmigung durch die Geschäftsleitung des Hotel Benther Bergs. Verschweigt der Besteller/Veranstalter

gegenüber dem Hotel Benther Berg, dass es sich um eine politische Veranstaltung handelt, so ist das Hotel Benther

Berg berechtigt, den Vertrag zu lösen und entsprechende Bereitstellungskosten nach 7) zu berechnen.

11) Rechnungen sind binnen 10 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zu begleichen.

12) Das Hotel Benther Berg ist berechtigt, eine Vorauszahlung zu verlangen. Die Höhe der Vorauszahlung und die

Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden. Wird die Vorauszahlung nicht geleistet, so ist das

Hotel Benther Berg zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.

13) Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Leistungsbereitstellung 6 Monate, so behält sich

das Hotel Benther Berg das Recht vor, Preisänderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Änderungen der

MwSt. gehen unabhängig vom Zeitpunkt des Vertragsabschlusses zu Gunsten oder zu Lasten des Leistungsnehmers.

Alle Preise verstehen sich in Euro und einschließlich MwSt.

14) Mündliche Nebenabsprachen werden nicht getroffen. Änderungen und Ergänzungen bedürfen zu ihrer Wirksam

keit der Schriftform.

15) Gerichtstand ist Hannover. Es gilt das deutsche Recht.

Bei Seminaren, Tagungen, Kongressen, Banketts usw. ist weiterhin zu beachten:

16) Eine Änderung der Teilnehmerzahl für ein gemeinsames Essen muss spätestens 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn

schriftlich übermittelt worden sein, andernfalls wird mindestens die bestellte Zahl der Gedecke in Rechnung

gestellt.

17) Der Veranstalter/Besteller haftet für die Bezahlung etwaiger von den Veranstaltungsteilnehmern zusätzlich

bestellter Speisen und Getränke.

18) Das Mitbringen von Speisen und Getränken bedarf der vorherigen Genehmigung durch das Hotel Benther Berg.

19) Für Verlust oder Beschädigung von eingebrachten Gegenständen oder Exponaten wird keine Haftung übernom

men. Sämtliches Dekorationsmaterial muss den feuerpolizeilichen Anforderungen entsprechen.

20) Anbringen von Dekorationsmaterial oder sonstigen Gegenständen ist ohne Zustimmung des Hotel Benther Bergs

nicht gestattet. Für Beschädigungen der Einrichtung oder des Inventars des Hotel Benther Bergs, die bei Auf oder

Abbau oder während der Veranstaltung verursacht wurden, haftet der Veranstalter/Besteller ohne Verschuldens

nachweis.

21) Störungen an zur Verfügung gestellten technischen oder sonstigen Einrichtungen werden, soweit möglich, sofort

beseitigt. Eine Zurückbehaltung oder Minderung von Zahlungen kann jedoch nicht vorgenommen werden.

23

Fotos von iStock.com – GlobalStock (S. 1), Saklakova (S. 5), shiransov (S. 6 und 20), ImageGap (S. 7), BartekSzewcyzk (S. 9), franckreporter (S. 12), dolgachov (S. 13), piranka (S. 13), BackyardProduction (S. 24)

W W W . H O T E L- B E N T H E R - B E R G . D E

Rezeptionszeiten:

Montag – Sonnabend: 06.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Sonn und feiertags: 07.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Sollten Sie außerhalb dieser Zeiten an oder

abreisen wollen, so nehmen Sie bitte vorher

Kontakt mit uns auf.

Hotel Benther Berg

Aggen GmbH

Vogelsangstraße 18

30952 Ronnenberg, OT Benthe

Tel.: +49 51 08 - 64 06 - 0

Fax: +49 51 08 - 64 06 - 50

E-Mail: [email protected]

Documents

Mehr als ein Tagungshotel TAGUNGSMAPPE · Konferenzen und Workshops mit bis zu 32 Teilnehmern. Auf 50 Quadratmeter Fläche laden wir Sie hier zu Seminaren und Präsentationen mit