Meißen Magazin 2013

Meißenmagazin 2013_Layout 1 26.10.12 15:42 Seite 1

www.vg-meissen.de

Infos: 03521741650

Zweistündige genussvolle Abendfahrtauf dem Fährschiff „Bosel“ mit Weinen aus den

Anbaugebieten rund um Meißen.

August bis Oktober

und auf Anfrage

Elbe erFAHREN

& Wein genießen.

Weinfahrtenauf dem Fährschiff „Bosel“

3Vorwort

Inhaltsverzeichnis

Vorwort 3

Willkommen an der Stadt am Fluss 4

Auf den Wellen der Elbe 6

Mit Ruder und Muskelkraft 8

Auf zwei Rädern oder zu Fuß 10

Von Flut und Flutschutz 12

Auf Fischfang an der Elbe 14

Die Elbe und Meißen 16

Tour mit Wein und Spezialitäten 18

Ein Ort, um die Natur zu entdecken 20

Auf Wiedersehen in Meißen! 22

Kartenansicht Meißen 24

Wo ist was? 26

Veranstaltungshöhepunkte 2013 30

willkommen in der Porzellan- und Weinstadt Meißen.Schön, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben und in unserer vom Wein und von der Elbegeprägten Stadt Spannung und Entspannung suchen wollen. Sie werden überrascht sein, wieabwechslungsreich und gleichzeitig erholsam ein Besuch in Meißen sein kann. In diesem Jahrwollen wir Ihre Aufmerksamkeit auf den Fluss und seine speziellen Möglichkeiten lenken. Da gibt es den beidseitig des Flusses verlaufenden Elberadweg, übrigens einer der beliebte-sten Radwege in Deutschland. Er lockt zum Erkunden des malerischen Elbtals per Fahrrad oderE-Bike. Auf der Elbe laden Schaufelraddampfer und das Fährschiff „Bosel“ zu einer gemütli-chen Tour entlang der Weinhänge ein. Oder Sie sind auf dem Wasser selbst aktiv. Für Kurzent-schlossene stehen Ausleihstationen für Paddel- und Schlauchboote zur Verfügung. Die brei-ten Wiesen rechts- und links der Elbe bieten fast unbegrenzte Anlegemöglichkeiten nebenFlussromantik pur. Angler, die einen Fischereischein haben, werden den Urlaubsort Meißenund die Elbe ebenfalls schätzen. Für sie gibt es hier die Möglichkeit, „Gasterlaubnisscheine“zu erwerben und dann ihrem Hobby zu frönen: Ein Abend, an dem frisch gefangener Fischüberm Feuer grillt, macht das romantische Erlebnis komplett. Besonders beeindruckend ist der Blick auf die Elbe von den Weinhängen zwischen dem Spaar-gebirge und Diesbar-Seußlitz. Der Blick von der Boselspitze reicht bei gutem Wetter sogarüber Dresden bis in die Sächsische Schweiz zum Lilienstein. Die Elbe, im tschechischen Rie-sengebirge entspringend, verbindet auf ihrem Weg durch Sachsen die Sächsische Schweiz,Bad Schandau, Pirna, Pillnitz, Dresden und Radebeul und wird im Elbtal vor Meißen breit undeinladend.

Kommen Sie in unsere Stadt und lassen Sie sich ein auf das einzigartige Flair von Architektur,Kunst, Weinbaulandschaft und Flussauen: Wir freuen uns auf Sie und laden Sie sehr herzlichein, unsere Gäste zu sein!

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste,

Sieglinde ZiegerVorsitzende des Tourismusvereins Meißen


Meißen ist berühmt für sein Porzellan und sei-ne historischen Bauten. Die Türme des goti-schen Doms sind Wahrzeichen der Stadt unddes ganzen Elblands. Die Besucher kommengern hierher, um die Albrechtsburg, die Por-zellan-Manufaktur und die sorgsam restau-rierten Häuser der Altstadt zu sehen. Doch Ur-laub in Meißen ist noch weit mehr als einSpaziergang durch Jahrhunderte von Bauge-schichte und Handwerkstradition. Die Stadtfasziniert auch durch ihre außergewöhnlichschöne Lage. Es ist der Dreiklang aus Architek-tur, Weinbergslandschaft und Elbe-Strom, derMeißen zu etwas Besonderem macht.

Diesem besonderen Meißner „Klang“ wollenwir in diesem Magazin nachspüren. Die Elbesteht dabei im Mittelpunkt. Wie prägt derbreite Strom die Stadt? Und wie können Besu-cher die Schönheiten der Elbe entdecken? Dagibt es viele Möglichkeiten. Wer auf einemSchiff mitfährt, lernt die Landschaft am Flussaus einem ganz neuen Blickwinkel kennen.Wieder anders ist es, mit eigener Muskelkraftdie Elbe zu „erfahren“: Paddel- und Schlauch-boot können selbstverständlich ausgeliehenwerden und lassen sich auch von Ungeübtenschnell sicher beherrschen. Die selbst „erpad-delte“ Flusspartie verbindet Landschaftsge-

KontaktTourist-Information des Tourismusvereins Meißen Markt 3 · 01662 MeißenTel.: (03521) 4 19 40E-Mail: [email protected]

Herzlich Willkommen!4

Willkommen in der Stadt am Fluss

Meißen fasziniert mit Architektur, Handwerkskunst und Natur

D

W


nuss und Sport. Ein solcher Ausflug machtJung und Alt Spaß.Wer es lieber etwas trockener mag, bricht mitdem Fahrrad zu einer Entdeckungsreise amFluss auf. Einen Radweg gibt es auf beidenSeiten des Stroms: Linkselbisch fährt man aufschattiger Route durch beschauliche Dörfer,rechtselbisch liegen die Weinberge im Son-nenschein. Abstecher von den Elberadwegenin die sehenswerte Umgebung von Meißensind jederzeit möglich, das Netz an Radroutenin der Region ist dicht und gut ausgeschildert.Für Wanderer lohnt der Aufstieg ins kleine,aber steile Spaargebirge: Dort, wo einige derbesten Weine des sächsischen Anbaugebietswachsen, lassen sich zu Fuß am besten Ent-deckungen machen. Die Meißner Tourist-In-formation hat Führungen über die Weinbergeim Angebot, bei denen Wein und kulinarischeSpezialitäten des Elblands auch verkostetwerden dürfen. Bewegung und Genuss können die Gesund-heit fördern. Das weiß man in Meißen schonlange. Vielleicht hat diese Erkenntnis ja aucheinen der berühmtesten Söhne der Stadt ge-prägt. Der Arzt Samuel Hahnemann begrün-dete die Homöopathie, in Meißen vermittelt

man seine Lehre unter anderem im Hahne-mannzentrum im früheren Kloster HeiligKreuz. Machen Sie sich auf den Weg an diesenerholsam-ruhigen Ort, erkunden Sie denschönen Klostergarten! Beim Blick auf Elbe,Weinberge und Domtürme versteht man ganzvon selbst, was der besondere Dreiklang Mei-ßens ist. Wir wünschen Ihnen einen schönenUrlaub!

5Herzlich Willkommen!

Meißen hat zahlreiche Attraktionen füreinen längeren Besuch zu bieten. Diemeisten Gäste nutzen die Möglichkeit,die Albrechtsburg, den Dom und die Por-zellan-Manufaktur zu besuchen. Dortgeht es um die Architektur und ein ganzbesonderes Handwerk, die Porzellanher-stellung, die in Meißen seit 300 Jahrengepflegt wird. Doch die Stadt ist auchwegen ihrer schönen Umgebung eineReise wert. Weinberge, Radwege undnatürlich die Elbe bieten beste Urlaubs-möglichkeiten.

Information

Elbtalstraße 3

01665 Meißen, OT Winkwitz

Telefon: 0 35 21/ 7 28 10

Fax: 0 35 21/ 7 28 11 77

Hotel & Restaurant

Internet: www.meissen-hotel.com · E-Mail: [email protected]

★★★

an der Elbedirekt

Das von Familie Scholze geführte Hotel Knorre liegt direkt an der Elbe in Meißen, im Grün der naturgeschützten

Elbwiesen. Genießen Sie einen wunderschönen Blick von unserer Elbterrasse auf die Albrechtsburg, den

Meißner Dom und die malerischen Elbauen. Das Hotel befindet sich direkt an der bekannten „Sächsischen

Weinstraße“ und dem „Elberadweg“. Das historische Stadtzentrum ist ca. 15 Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt.

© S

atzt

echn

ik M

eiße

n G

mbH

201

2

Anzeige


Die Sonne zaubert ein Glitzern auf den Fluss,der blaue Himmel steht hoch über den Türmendes Meißner Doms. Die Passagiere, die aufdem Elbkai auf ihr Schiff warten, haben sichbestes Wetter für eine Flussfahrt ausgesucht.Sie wollen heute die Landschaft des Elblandsaus ungewohnter Perspektive kennenlernen.Denn viele Besucher, die nach Meißen kom-men, fahren zwar an der Elbe entlang oderschauen von Brücken und Aussichtsplattfor-men auf sie. Doch aufs Wasser trauen sich beiWeitem nicht alle. Dabei müssen sie für eineFahrt nicht einmal Schweiß vergießen.Schiffsfahrten machen’s möglich, den Flussaus nächster Nähe kennenzulernen.

Entspannt an Bord

Wer sich so auf die Elbreise begibt, lernt dieRegion ganz entspannt kennen. Zum Beispielauf den Schiffen der Sächsischen Dampf-schiffahrt. Aber was heißt in diesem Fall ei-gentlich schnöde „Schiff“: Es sind Schaufel-raddampfer, die hier zu bewundern sind. DieElbe schlägt in diesem Fall eindeutig den Mis-sissippi: Die Sächsische Dampfschiffahrt hatdie größte und älteste Schaufelraddampfer-Flotte der Welt. Die meisten ihrer Schiffe ha-ben das Alter von Museumsstücken , sind aber

technisch bestens in Schuss, werden sorgsamgepflegt und sind täglich im Einsatz.Die Passagiere sind inzwischen vom Kai anBord gegangen. Der Dampfer legt ab. An ei-nem schönen Tag wie diesem nimmt man ambesten auf dem Oberdeck Platz. Der Windbringt hier angenehme Kühle, das Dach sorgtfür Sonnenschutz. Alle sitzen bequem, eskann losgehen: Beim Ablegen lässt der Kapi-tän das Horn des Schiffs ertönen, der Dampferdampft auf den Fluss hinaus …

Stromauf oder stromab

Wenn die Domtürme langsam zurückbleiben,nehmen sich die Passagiere Zeit, die Land-schaft am Flussufer zu betrachten. Zeit ist oh-nehin ein wichtiges Stichwort: Wer sich aufeine Elbefahrt begibt, nimmt sie sich. Gutedrei Stunden dauert eine Dampfer-Tour vonMeißen nach Dresden. Flussab nach Diesbar-Seußlitz sind die Schiffe rund eine Stunde un-terwegs. Für 2013 sind weitere Rundfahrt-Routen ab Meißen geplant. Doch so lieblichvom Fahrtwind umfächelt, wünschten sichwohl die meisten Passagiere, die Tour würdenoch länger dauern. Schließlich blickt manvom Deck auf schönste Landschafts-Panora-men. Weinberge, schroffe Felsen, wo einmal

KontaktSächsische Dampfschiffahrt Hertha-Lindner-Straße 10 · 01067 Dresden Tel.: (0351) 8 66 09-0 E-Mail: info@saechsische-dampfschiffahrt.dewww.saechsische-dampfschiffahrt.de

Verkehrsgesellschaft Meißen Hafenstraße 51 · 01662 MeißenTel.: (03521) 74 16 50E-Mail: [email protected]

Schiffspartie auf der Elbe6

Auf den Wellen der Elbe

Wer nach Meißen kommt, sollte eine Schifffahrt nicht verpassen


Steinbrüche waren, die dunklen Wälder dersteilen linkselbischen Täler. Dazu kommenWinzerhäuser, alte Kirchen, Schlösser. DieseFahrt geht flussauf in Richtung Dresden: Andächtig staunen die Passagiere, wenn sievom Fluss aus die Silhouette der barockenDresdner Altstadt sehen.

Mit Weinverkostung

Schiffsfahrten auf der Elbe bietet ab Meißenaber nicht nur die Sächsische Dampfschiff-fahrt an. Die Verkehrsgesellschaft Meißenlässt in der Saison das Motorschiff „Bosel“ re-gelmäßig zu Rundfahrten, Touren nach Cos-wig und Radebeul und zu Sonderfahrtenschippern. Ein Tipp sind beispielsweise die„Weinfahrten“ mit der „Bosel“. Auf einerRundfahrt verkosten dabei die Passagiere un-ter fachkundiger Erklärung sächsische Weine.Das ist regionaler Genuss auf Elbewogen: DerWein wird mit Blick auf die Berge getrunken,auf denen zuvor die Trauben reiften.Während bei den Fahrten flussauf und flussabEntspannung und Genuss am wichtigstensind, hat der Schiffsverkehr auf der Elbe aberauch eine ganz praktische Bedeutung. Zum

Beispiel bei den Fähren: Die nutzen Einheimi-sche und Besucher gern, um ans andere Fluss-ufer zu gelangen. Schnell und unkompliziertkommt man hier von Coswig nach Gauernitz,von Kleinzadel nach Zehren oder von Nieder-lommatzsch nach Diesbar-Seußlitz. DieKleinzadeler Fähre ist sogar eine technischeBesonderheit: Die Gierseilfähre nimmt auchAutos an Bord. Das Flussfahrt-Gefühl ist aufden Fähren zwar kurz, doch der Blick auf Flussund Landschaft dennoch wunderschön. Wernoch mehr Genuss haben möchte, packt ein-fach Gläser und eine Flasche sächsischenWein in sein Wander- oder Radlergepäck. AmUfer ist Zeit für eine Rast.

7Schiffspartie auf der Elbe

† †

†

†

Anzeige

Die Schaufelraddampfer der SächsischenDampfschiffahrt sind eine Attraktion.Das Unternehmen hat die älteste Schau-felraddampferflotte der Welt. Die Ver-kehrsgesellschaft Meißen lässt das Mo-torschiff „Bosel“ auf der Elbe fahren. Dortkann bei Themenfahrten an Bord zumBeispiel Wein verkostet werden.

Information


Los geht’s auf die Elbe! Heute ist Muskelkraftgefragt. Auf den Wellen des Stroms kann mansich an Bord großer Schiffe tragen lassen –oder auf einem Boot, das man selbst per Ruderoder Paddel bewegt. Zum Aktivurlaub im Elb-land gehören auch Fluss-Touren im Schlauch-oder Paddelboot.

Die Reise beginnt

In Meißen gibt es mehrere Anbieter, die Booteund Paddel verleihen. Die Schwimmwestenfür die Passagiere gehören ebenfalls zur Aus-

stattung. Sicher ist sicher, auch wenn die El-be im Allgemeinen von Neulingen ganz ohneProbleme befahren werden kann. Nach einerEinweisung an Land wird das Boot ins Wassergetragen. Jetzt braucht es nur noch einengroßen Schritt, dann kann die Flussreise be-ginnen.Im Schlauchboot sitzt es sich bequem undauch der gleichmäßige Schlag der Paddel lässtsich schnell lernen. Schnell nimmt das BootFahrt auf. Am sichersten ist die Reise in derNähe des Ufers. Paddler können dort unbehel-ligt von den Dampfern fahren, die hin und

Mit Ruder und Muskelkraft

Im Schlauchboot können selbst Neulinge die Elbe erkunden

Wassersport auf Elbewogen8


Fun 22Fahrräder & SchlauchbooteElbtalstraße 22 · 01662 Meißen / OT WinkwitzTel.: (03521) 73 19 20E-Mail: [email protected]

Foto: ELBKLAUSE Niederlommatzsch


wieder auf der Elbe vorbeiziehen. Abgesehenvom Geräusch der Schiffsmotoren hat manhier auf dem Fluss vor allem eines: himmli-sche Ruhe.

Aus anderer Perspektive

Die liebliche Landschaft des Elbtals ist ausganz ungewohnter Perspektive zu sehen. VomWasser aus erschließt sich der Reiz der Wein-hänge anders als an Land. Dom und Albrechts-burg, die auf dem Burgberg über Meißen thronen, wirken noch majestätischer. Undschließlich lässt sich vom Fluss aus auch her-vorragend die Natur am Wasser beobachten.Kraniche, seltene Wasservögel und Pflanzenkann entdecken, wer etwas Geduld hat undsich Zeit nimmt.

Rast am Ufer

Für eine Rast am Fluss bieten sich ohnehin dieRestaurants in den Orten am Fluss an. Paddlerkönnen meist ohne Probleme anlegen und anLand gehen. Ein wenig Ruhe tut nach durch-aus anstrengendem Einsatz am Ruder gut.Wer ein Boot gemietet hat, muss auch denRückweg zur Ausleihstation einplanen. Doch den macht wieder das besondere Flairder Elblands angenehm. Weinberge und Win-zerdörfer ziehen am Ufer vorbei. Schließlichkommt wieder die Silhouette von Albrechts-burg und Dom in den Blick. Der Ausflug aufdem Fluss hat sich gelohnt.

9Wassersport auf Elbewogen

Mehrere Ausleihstellen für Boote gibt esderzeit in Meißen, zum Beispiel in derElbtalstraße in Winkwitz und an der Sie-beneichener Straße. Auch an Anlege-stellen herrscht in der Stadt kein Man-gel. Paddler und Ruderer können zumBeispiel an den Bootsanlegern der Meiß-ner Sportvereine an Land gehen. Boots-häuser der Vereine gibt es sowohl links-als auch rechtselbisch. Die Stadt verfügtauch über einen Winterhafen für größe-re Boote und Schiffe. Dort hat man beider Ankunft einen Panoramablick aufden Burgberg mit Albrechtsburg undMeißner Dom.

Information

KontaktAktiv Tours MeißenWilsdruffer Straße 6 · 01662 MeißenTel.: (03521) 40 75 01E-Mail: [email protected]

Herberge OrangeSiebeneichener Straße 34 · 01662 MeißenTel.: (03521) 45 43 34E-Mail: [email protected]://www.herberge-orange.de

4-STERNE JUGENDSTIL ROMANTIKGenießen Sie erholsame Tage undkulinarische Köstlichkeiten im malerisch am Elberadweg gelegenenWELCOME PARKHOTEL MEISSEN.

Hafenstraße 27-3101662 Meißen Telefon: 03521/[email protected]

Tourismusverband Sächs. Elbland e. V.Tourismusverband Sächs. Elbland e. V.

© S

atzt

echn

ik M

eiße

n G

mbH

201

2

Anzeige


Ausflüge in die Umgebung10

Auf zwei Rädern oder zu Fuß

Meißen und seine Umgebung sind ideal für Ausflüge und Sport

Auch im Urlaub darf es ruhig mal anstrengendsein: Sportler wissen das zu schätzen. Undweil Bewegung an schönen Orten gleich vielmehr Spaß macht, sind Meißen und Umge-bung beste Ziele für aktive Zeitgenossen.

Routen zur Auswahl

Wie wäre es zum Beispiel mit einer Trainings-runde auf dem Fahrrad? Der Elberadweg istDeutschlands beliebtester Fernradweg undführt mitten durch Meißen. Radler haben hiersogar die Wahl, auf welcher Seite des Flussessie die Stadt und das angrenzende Elbland er-

kunden wollen. Und auch bei den Zielen gibtes viel Auswahl. Soll es flussab in RichtungRiesa gehen? Oder lieber flussauf, wo Coswig,Radebeul und Dresden locken? Direkt am El-beradweg im Coswiger Ortsteil Sörnewitzliegt hier auch Deutschlands größte Aronia-Plantage. Besonders im Frühherbst ein loh-nendes Ziel für alle Gesundheitsbewussten:Die dunklen Aroniabeeren, die besonders vie-le gesunde Inhaltsstoffe haben sollen, könnendann geerntet und gekauft werden. Meißenist mit seiner Umgebung auch abseits der Elbedurch ein ausgedehntes Netz an Radwegenverbunden. Wer sich mit dem Rad auf den gut

KontaktSport- und Erlebnisbad „Wellenspiel“Berghausstraße 2 · 01662 MeißenTel.: (03521) 70 11 30E-Mail: [email protected]

Aronia-Anbau in CoswigObstbau GbR Volker Görnitz und SohnCliebener Straße 99 · 01640 CoswigTel.: (03523) 7 88 10E-Mail: [email protected]

MM

Un

GeObschDofür


11Ausflüge in die Umgebung

ausgebauten und hervorragend ausgeschil-derten Pisten ein wenig vom Fluss entfernt,kann hier viele Entdeckungen machen. Imschönen Tal der Triebisch treibt der kleine,schnelle Fluss viele Mühlen an. Die Lommatz-scher Pflege ist für fruchtbaren Boden, sanftgeschwungene Hügel und romantische Bau-erndörfer bekannt. Schöne Radtouren führenüber Weinböhla und Coswig nach Moritz-burg: Vorbei an Weinbergen und durch dendichten Friedewald geht es da zum früherenJagdschloss Augusts des Starken. Doch wohntda nicht eigentlich Aschenbrödels Prinz? Tat-sächlich wurde das Schloss so auf der ganzenWelt bekannt: Es war Kulisse für den berühm-ten tschechisch-deutschen Märchenfilm„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“.Bei der Vielzahl an schönen Zielen lohnt essich natürlich, das Fahrrad mit in den Meißen-Urlaub zu nehmen. Wer sein eigenes Gefährtallerdings lieber zu Hause lässt, kann auch vorOrt ein Rad leihen. Verschiedene Anbieter inder Stadt und der Umgebung haben Leihräderim Angebot. Die Tourist-Information amMeißner Markt ist ebenfalls eine Ausleihstati-on: Hier können neben normalen Fahrrädernauch solche mit Elektro-Antrieb gemietetwerden. Mit den E-Bikes geht es besondersflott und bequem durch die Stadt und die Na-tur. Mit dem Elektroantrieb sind auch Tourenin die teils steilen Weinberge kein Problem.In Meißen kommen aber nicht nur Radler,sondern auch die Wanderfreunde auf ihre Ko-sten. Rund um die Stadt gibt es gut ausge-

schilderte Routen, auf denen man dem Sportfrönen, Natur und Kultur genießen kann. Be-sonders lohnenswert ist der Sächsische Wein-wanderweg. Wer auf ihm unterwegs ist, läuftdurch die Weinberge und hat immer wiederschöne Ausblicke auf die markante MeißnerStadt-Silhouette.

Nach dem Sport Entspannung

Und was können Urlauber in Meißen nachSport und Aktivität genießen? Entspannungim „Wellenspiel“, dem Sport- und Freizeitbadder Stadt. Das hat nicht nur ein Schwimm -becken, in dem Sportler ihre Bahnen ziehenkönnen. Wellenbad, Whirlpool, Rutsche, Sole-becken und eine große Saunalandschaft ge-hören ebenfalls zu den vielen Annehmlichkei-ten, die das „Wellenspiel“ bietet.

Gute Tipps für Radler und Wanderer ge-ben die Mitarbeiter der Meißner Tourist-Information am Markt. Sie haben um-fangreiches Kartenmaterial für Rad- undWandertouren und können die schönstenStrecken empfehlen. Besonderen Wertlegt man hier auf Service für Radfahrer.Radler, die nach Meißen kommen, kön-nen ihre Räder unterstellen. Die Tourist-Information verleiht außerdem Fahrräderund E-Bikes.

Information

Meißen, das Besondere entdecken ...Meißen, das Besondere entdecken ...

Unser Service für Sie:Informationen über Meißen und Umgebung

Souvenirs, Publikationen und Wanderkarten

Vermittlung von Übernachtungsmöglichkeiten

in Meißen und Umgebung

Stadtführungen für Gruppen und Einzelgäste

Programmgestaltung für Gruppen- und

Vereinsreisen, Familienfeste oder Betriebs-

ausflüge

Verleih von Fahrrädern und E-Bikes

Fahrradparkraum

Unser Tipp:Öffentliche Stadtführung:

April bis Oktober täglich 13 Uhr und

Juni bis September auch Mo., Di., Do., Fr. 17.30 Uhr

Romantischer Abendbummel:

Mai bis Oktober mittwochs 19 Uhr

Weitere Angebote und Termine finden Sie auf:

www.touristinfo-meissen.de Tourismusverein Meißen e. V.Tourist-Information MeißenMarkt 3 | 01662 MeißenTelefon 03521/41 94 0 | Fax 03521/41 94 [email protected]

© S

atzt

ech

nik

Mei

ßen

Gm

bH

201

2

Gehen Sie mit uns auf Entdeckungstour!Ob genussvolle Weinprobe beim einheimischen Winzer, gemütliche Radtour entlang der Elbe, romanti-scher Bummel durch die versteckten Gassen der historischen Altstadt bis hinauf zu Albrechtsburg undDom oder das glanzvolle Meissener Porzellan: das über 1.000-jährige Meißen hält viele Überraschungenfür Sie bereit!

Anzeige


Meißen, die Elbe und die Triebisch gehörenzusammen. Doch die Beziehung ist nichtnur eng, sondern kann auch spannungs-reich sein. Wie sehr, zeigte sich im Jahr2002: Nach starken Regenfällen traten dieFlüsse über ihre Ufer. So hoch wie nie zuvorstand ihr Wasser in den Straßen Meißens,die Zerstörungen der „Jahrhundertflut“ wa-ren immens. Die Flut hat Meißen verändert,die Stadt getroffen, aber wohl auch stärkergemacht.

Als die Flut kam

Sommer 2002 in Meißen, nur wenige Tagebevor die Flüsse über ihre Ufer traten: „Wirwaren mitten dabei, die Stadt Stück fürStück zu sanieren“, erinnert sich MeißensBaubürgermeister Steffen Wackwitz. Etli-che alte Häuser waren schon restauriert,umgebaut, aufgefrischt worden. Die Stra-ßen bekamen nach und nach neuen Belag.Der Stadtteil Triebischtal, bislang noch ver-nachlässigt, sollte in den kommenden Jah-ren besonders von Bauprojekten profitie-ren. Eine Frischekur für Kitas und Schule,für Straßen, Häuser und Jugendclubs wardort geplant. Dann kam der Abend des 12. August 2002: Genährt von heftigem Re-

gen schob sich eine Flutwelle in bisher un-gekannter Größe von den Bergen durch dasenge Triebischtal. Sie hinterließ zerstörteStraßen, Brücken und Häuser. Doch es bliebkaum Zeit zum Aufräumen: Nun nähertesich auch eine gewaltige Hochwasserwelleder Elbe Meißen. Links und rechts desStroms versank die Stadt im Wasser. Bisweit in den Herbst und Winter habe es ge-dauert, parallel zu den ersten Notreparatu-ren die entstandenen Schäden aufzuneh-men, erinnert sich Steffen Wackwitz. „Vorallem das Triebischtal war hart getroffenworden.“ Doch auch die Altstadt und dieufernahen Gebiete der rechtselbischenStadtteile Cölln und Niederfähre waren Ka-tastrophengebiete geworden. Kann derBaubürgermeister eine Gesamtsumme derSchäden nennen? „Eine Schätzgröße“, sagter: Demnach entstanden in Meißen in denHochwassertagen 2002 Schäden in Höhevon rund 208 Millionen Euro. Doch dieMeißner ließen sich keine Zeit für Klagen.Sie packten an. Ab 2003 wurden nach Auf-räumarbeiten und zunächst provisorischenReparaturen die Verwüstungen gründlichbeseitigt.Und heute? Sind fast alle Spuren der Flutaus dem Stadtbild verschwunden. Helfer

Die Stadt und „ihr“ Fluss12

Von Flut und Flutschutz

Nach dem Hochwasser 2002 wurde Meißen saniert und gesichert

KontaktStadtverwaltung MeißenMarkt 1 · 01662 MeißenTel.: (03521) 46 70E-Mail: [email protected]

H

01


aus dem ganzen Land standen den Meiß-nern in der Not zur Seite. Sie kamen in dieStadt und halfen beim Aufräumen, sieschickten Spenden ins Elbland. Die Häuserwurden getrocknet, repariert und habenschöne Fassaden bekommen. Wasserleitun-gen, Kanalisation, Elektrokabel sind langewieder geknüpft, der Belag der Straßenwieder glatt. Mehr noch: Beim Wiederaufbau war die Si-cherheit vor neuen Hochwassern ein wich-tiges Kriterium. An der Bundesstraße 6 vorder Meißner Altstadt gibt es nun Pumpwer-ke und eine Hochwasserschutzmauer, dieFluten aus der Stadt halten sollen. Bewäh-rungsproben haben die neuen Bauwerkeschon gut bestanden: Meißen blieb bei er-neuten Hochwässern trocken. Und doch ist die Vorsicht seit der Flut von2002 größer geworden. Bauvorhaben in po-tenziell gefährdeten Gebieten werden sehrsorgfältig geprüft. Die kleine, doch schnellfließende Triebisch soll in ihrem Bett besser

13Die Stadt und „ihr“ Fluss

fließen können: Dafür wird nun gebaut. Ei-niges, was den Fluss 2002 behinderte, seineFlutwelle noch verheerender machte, istverschwunden und wird auch nicht wiederaufgebaut, sagt Steffen Wackwitz. Elbe und Triebisch gehören zu Meißen, dochdie Stadt muss mit der Gefahr von Hoch-wassern leben. Sie hat 2002 eine noch res-pektvollere Beziehung zu „ihren“ Flüssenbekommen. Und ein neues Gemeinschafts-gefühl: Die Schäden der Flut haben dieMeißner gemeinsam beseitigt. „So hat dasHochwasser letztlich auch der Stadtent-wicklung einen Schub gegeben“, so derBaubürgermeister. Die Meißner haben an-gepackt, wiederaufgebaut und neu gebaut– und dabei umso mehr auf die Flüsse ge-achtet. Heute sind sie wohl besser vor Flu-ten gerüstet, als noch vor gut zehn Jahren.Bau-Chef Wackwitz sagt es so: „Wir sindheute technisch auf jeden Fall besser ge-schützt als damals. Und wir wissen jetzt,was zu tun ist.“

Hoch über der Elbe und den Dächern von MeißenDomkeller Café am Dom

Das älteste Gasthaus in Meißen,seit 1470

01662 Meißen · Domplatz 9 · Telefon 0 35 21- 45 76 76 · Fax 40 75 95

– Direkt am Dom und an Burg · Internet: www.domkeller.com · E-Mail: [email protected] –

01662 Meißen · Domplatz 5 · Telefon 0 35 21- 40 44 86 · Fax 40 74 04

Das Café im historischen Tonnengewölbe an der Burgbergspitze

© S

atzt

echn

ik M

eiße

n G

mbH

201

2

Domkeller - Terrasse mit Panoramablick Biedermeiergarten des Cafés

Besuchen Sie uns auch im Schlosscafé in der

Albrechtsburg Meißen

Anzeige


Verrät der Angel-Fachmann die Stellen, andenen er die größten Fische an den Haken be-kommt? Nicht direkt. Doch eines lässt sich Re-né Häse entlocken: Die Elbe sei auf alle Fälleunter den Gewässern, die einen besonders rei-chen Fang versprechen. Häse muss es wissen,ist er doch der Geschäftsführer des Anglerver-bands „Elbflorenz“ Dresden. Dieser Verband ist der Dachverband der Ang-lervereine im gesamten Ostteil Sachsens,auch in und um Meißen. Und in dieser Stadtstehen – genau wie in Dresden, Radebeul oderCoswig – oft Angler am breiten Elbestrom.Häse weiß warum: „Die Elbe gehört zu unse-

ren besten und artenreichsten Fischgewäs-sern.“ Über 50 Fischarten biete der Strom eineHeimat. „Die Liste reicht von A wie Aal bis Zwie Zander.“ Besonders beliebt bei den Ang-lern seien auch Aal und Zander, dazu auchHecht und Karpfen aus dem Fluss.

Die Elbe wurde wieder gesund

Dabei hatte Elbefisch noch vor 20 Jahren ei-nen äußerst schlechten Ruf. Sollte es in demmit Giftstoffen schwer malträtierten Flussüberhaupt noch Leben geben, fragte sichmancher. Doch nach 1989 verbesserte sich

Gutes Revier für Angler14

Auf Fischfang an der Elbe

Die Elbe ist fischreichund ein beliebtes Angelgewässer

KontaktAnglerverband „Elbflorenz” Dresden e.V.Rennersdorfer Straße 1 · 01157 DresdenTel.: (0351) 43 87 84 90E-Mail: [email protected]


der Umweltschutz beträchtlich, die Einleitun-gen von potenziell schädlichen Stoffen sankum rund 90 Prozent. Während die Gifte ver-schwanden, stieg die Qualität des Wassersständig. Heute ist die Elbe wieder ein Lebens-raum für viele Pflanzen und Tiere – und eingutes Fischgewässer. In dem man jedoch nichteinfach nach Lust und Laune angeln kann.

Angelschein ist nötig

Wer als Besucher in Meißen und Umgebungseinem Hobby nachgehen will, braucht zu-nächst einen Fischereischein. Wer den hat,kann in einen der örtlichen Vereine eintretenoder ganz unkom- pliziert einen „Gasterlaub-nisschein“ für das Angeln in vom Anglerver-band gepachteten oder Eigentums-Gewäs-sern in Mittel- und Ostsachsen kaufen. DasPapier gibt es in diversen Läden und Verwal-tungen. Eine Liste der Ausgabestellen für dieErlaubnisscheine findet sich im Internet unterder Adresse www.anglerverband-sachsen.de .Ist das nötige Rechtliche geklärt, kann dasAngelvergnügen beginnen. Doch wo lohnt essich denn nun besonders, auf reichen Fang zuwarten? „Im Frühjahr und im Herbst sicher inden eher flachen Gewässern, die sich schnellerwärmen“, sagt Fachmann René Häse. In derElbe hielten sich die Fische dann gern nahedes Ufers in den schwach strömenden oderruhigen Bereichen auf. Doch der Strom istauch bei größerer Wärme ein gutes Angelre-vier. Dann zögen sich die Fische aber gern in

die Mitte des Flusses zurück. Dort fließt dasWasser schneller und ist sauerstoffreicher. Zu jeder Jahreszeit bietet der Elbestrom aberBedingungen, die Fachmann René Häse eben-so wichtig für das Angeln findet. In dem brei-ten Fluss haben die Fische Rückzugsmöglich-keiten und gute Bedingungen, sich zuvermehren. „Das ist nötig: Schließlich wollenwir ja nicht nur jetzt angeln können, sondernauch noch in Jahren.“

15Gutes Revier für Angler

Wer in öffentlichen Gewässern Fischenwill, braucht einen gültigen Fischerei-schein. Wer seinem Hobby auch im Urlaub nachgehen möchte und einengültigen Fischereischein hat, holt sicheinfach an seinem Urlaubsort einen„Gasterlaubnisschein“ für das Fischen.Die „Gastscheine“ gibt es in Meißen undim Elbland in Geschäften für Anglerbe-darf und in einigen Verwaltungen. InMeißen können sie im Anglerbedarfsla-den im Dieraer Weg 8, Telefon (03521) 73 45 57, gekauft werden. Derzeit kos -ten die „Allgemeinen Gastscheine“ für Angelgewässer des Anglerverbands „Elb-florenz“ Dresden für Jugendliche fünfEuro pro Tag, für Erwachsene zehn Europro Tag. Wochenerlaubnisscheine fürGastangler kosten 35 Euro.

Information

Historische Weinstube im Spaargebirge

Weingenuss mit Prädikat

© S

atzt

ech

nik

Mei

ßen

Gm

bH

, 201

2 „Gemütlichste Weinschenke im Spaar-gebirge“. Es ist die ein zige Weinschen-ke im Spaar gebirge, die noch an die alten Wein stuben traditionen erinnert.Außer in den historischen Räumenkann man im Kaminkeller oder in un-serem Weingarten vor dem Steinback-ofen regionalen Wein und auserleseneSpeisen genießen.

Fam. HandrickOberspaarer Straße 20 I 01662 Meißen

Telefon (03521) 73 33 17 www.bauernhaeusl.de

Weingenuss mit Prädikat

Anzeige


1.094 Kilometer lang ist die Elbe, die imtschechischen Riesengebirge entspringt. Dertschechische Anteil misst 367 Kilometer,durch Deutschland strömt der Fluss auf 727Kilometern. Das Einzugsgebiet der Elbe misstfast 150.000 Quadratkilometer: Hier gibt esauch viele bekannte Nebenflüsse, etwa Saale,Havel und Elster. In Sachsen ist die Elbe derwichtigste Strom. Sie durchquert den Frei-staat auf knapp 180 Kilometern von Südostennach Nordwesten Hier liegen unter anderemmit Dresden, Meißen und Pirna wichtigeStädte am Fluss. Meißen wird die „WiegeSachsens“ genannt. Im Jahre 929 gründeteKönig Heinrich I. auf dem Felssporn über derElbe die Burg „Misnia“. Die Stadt Meißen ent-wickelte sich darunter aus einer Marktsied-lung. Für die Entwicklung Sachsens spielteMeißen eine große Rolle: Hier residiertenüber Jahrhunderte die Bischöfe des 968 ge-gründeten Bistums Meißen. Die Stadt war da-mit lange Zeit der wohl wichtigste Ort dersächsischen Lande. Bis zum Jahr 1423 gab esdie Markgrafschaft Meißen. Die Stadt verlorihre wichtige Rolle erst nach der „LeipzigerTeilung“ der sächsischen Lande im Jahr 1485.Die dann im Kurfürstentum Sachsen regie-rende albertinische Linie der Wettiner bauteDresden zu ihrer Residenz und Hauptstadtaus. Aus der Zeit, in der Meißen eine bedeu-tende Rolle spielte, stammen allerdings nochviele der Bauten, die die Stadt prägen. DerDom und die Albrechtsburg auf dem Burgbergsind die wohl wichtigsten. Doch imposant istauch das Rathaus der Stadt am Markt. Imspätgotischen Stil erbaut wurde es in den1470er Jahren.

Elbquelle mit Wappen von 28 Elbstädten

Übersicht der Elbe von der Quellebis zur Mündung

Blick über Meißen, die Elbe im Vordergrund

Die Elbe und Meißen


Schl

oss H

irschstein

Rittergut Merschwitz

Böser Bruder

Nat

urerl

ebniszen

trum Görischfelsen Löwenkopf

Hirschstein

Niederlommatzsch

Seußlitz

Diesbar

Hebelei

DieraZehren

Keilbusch

Meißen

Merschwitz

Riesa

Schiffsrundfahrt

Diesbar-Seußlitz und Umgebung mit der Fahrgastschifffahrt Niederlommatzsch,Motorschiff „Clara von Assisi“

Elbweindörfer

• Die glückliche Verbindung vonattraktiver landschaftlicher Lage,guter Gastronomie, modernem Kom-forthotel und eigenem Fahrgastschiff

• Täglich mehrmaliger Start zuSchiffsrundfahrten

• Traditionelles Schiffergasthaus derFamilie Wagner mit sehr guter regio-naler Küche, einzigartiger Elbufer-terrasse und Schiff zu fast täglicherRundfahrt

ELBKLAUSE Niederlommatzsch • Restaurant, Hotel und SchifffahrtFährgasse 6, 01665 Diera-Zehren/OT Niederlommatzschwww.elbklause.de • Telefon: (03 52 47) 5 14 14

Ö ffnung sze iten : täg lich ab 11.00 U hr • ohne R uhetag

© S

atzt

ech

nik

Mei

ßen

Gm

bH

201

2


Frisch duftend, wohlschmeckend: Mit dieserKombination haben die Mitarbeiter derMeißner Tourist-Information schon einmaleinen Erfolg gelandet. Die „kulinarischenStadtführungen“ durch Meißen, die sie seiteinigen Jahren regelmäßig anbieten, sindein Renner. Man nehme Einheimische undBesucher der Stadt, die die kulinarischenSpezialitäten Meißens kennenlernen wol-len. Man füge freundliche Stadtführer unddie Produkte regionaler Fleischer, Bäcker,Winzer, Brauer und Köche dazu. Fertig ist einmehrstündiger Rundgang durch die Alt-stadt, bei dem nicht nur an etlichen Stati -onen Wein, Bier, Suppen, Backwerk, Schinkenund Desserts verkostet werden. Wer an einer„kulinarischen Stadtführung“ teilnimmt, be-kommt auch wichtige Fakten der Stadtge-schichte serviert: natürlich besonders viele,die mit Speis und Trank zu tun haben.Meißens bekanntestes kulinarisches Pro-dukt ist indes der Wein. In diesem Jahr ha-ben die Mitarbeiter der Tourist-Informationihm eine eigene Stadtführung gewidmet.Wer an einer „kulinarischen Weinbergstour“teilnimmt, sollte Aufstiege nicht scheuenund für die Heimfahrt Bus oder Taxi nutzen:Der Meißner Wein wird verkostet, dort wodie Trauben wachsen. Gestartet wird dies-

mal am Weingut Vincenz Richter. Ort undName stehen für Tradition: Am Kapitelholz-steig am Fuße des Spaargebirges befandsich einst Meißens städtisches Weingut.Seit einem Jahr werden die historischen Ge-bäude vom modernen Neubau des WeingutsVincenz Richter ergänzt, das selbst eine lan-ge Geschichte hat. Winzerin Heike Herrlich empfängt die Gästean der ersten Station. Natürlich mit einemGlas Wein aus eigenem Anbau, ihr MannThomas serviert belegte Brote als Stärkungvor der Tour. Der erste Gang führt nun jedochnicht gleich auf die Weinberge hinauf, son-dern in den Keller hinab. Winzer ThomasHerrlich erklärt den Gästen der Tour, wie erauf seinen Weinbergen den Wein anbautund ihn dann keltert. „Ein Weingut sollteman aber nicht nur begehen, sondern auchprobieren“, sagt er und stößt noch einmalmit den Teilnehmern der Tour an. Nach der Verabschiedung müssen die sichnun wirklich an den ersten Aufstieg machen.Der Weg hinauf auf die Weinberge ist steil –und ein wenig holperig. „Doch nur auf die-sem ersten Stück“, sagt Gästeführerin Bri-gitte Lustik, die den Rundgang leitet. „Wirhaben extra darauf geachtet, dass die Wegefür möglichst viele begehbar sind. Mit einem

Wanderung zum Wein18

Tour mit Wein und Spezialitäten

Die „Kulinarische Weinbergstour“ ist eine neue Führung durch Meißen



geländegängigen Kinderwagen kommt manauch durch.“ Den Beweis treten heute jungeEltern mit kleinen Kindern an. Zwischen zweieinhalb und drei Stundensind die Teilnehmer bei der Tour unterwegs.Der Weg führt vom großen Weingut auf denWeinberg eines Freizeit-Winzers, von dortzu einem kleineren Weingut und endetschließlich in der Gaststätte „Bauernhäus’l“,die das Gütesiegel „Besonders empfohlen ander Sächsischen Weinstraße“ trägt. Immerwieder hält die Truppe an, es wird Wein ver-kostet, die Wanderer können die Winzer undWirte zu den Besonderheiten des sächsi-schen Weinbaus befragen. Brigitte Lustikerzählt davon, wer einst welches Weingutbewirtschaftete und schildert, wie vor Jahr-hunderten die Robinie im Spaargebirge hei-misch wurde: Winzer pflanzten die Bäume,um aus ihrem Holz Pfähle zu schnitzen, andenen die Weinstöcke ranken konnten.

Station beim Winzer

Der Weg führt unterdessen über immerhin80 Höhenmeter vom Kapitelholzsteig überJuchhöh und Karlshöhe wieder hinab. Dies-mal wird an zwei noch recht jungen Wein-gütern Station gemacht. Winzer RiccoHänsch empfängt die Gäste am Jagdsteig,die ehemalige sächsische WeinprinzessinAnja Fritz auf ihrem Weingut Mariaberg ander Alten Spaargasse. Nach vielen Erklärun-gen, Probeschlucken und kleinen Häppchen

sind die jetzt etwas erschöpften Wandererfroh, ins „Bauernhäus’l“ einzukehren. WirtFrank Handrick serviert dort zum Abschlussder Tour Kartoffelsuppe. Und er erzählt, wieer und seine Frau Beate das historische Hausin den vergangenen Jahren restauriert undausgebaut haben.

Kulinarisch durch die Stadt

Karolin Burstein, die Chefin der MeißnerTourist-Information, spricht ebenfalls übersAusbauen: das des Angebots an Führungen.Mit den neuen „kulinarischen Weinberg-stouren“ habe man das Konzept der „kulina-rischen Stadtrundgänge“ auf die MeißnerWeinberge übertragen. Vielfalt sei nun auchin Sachen Wein gefragt: „Wir sind froh, dasswir so viele Winzer und Wirte mit ins Bootholen konnten.“ Für die Schulung der Stadt-führer habe man ebenso Weinbau-Expertenengagiert: Günter Rühle, ein ausgewiesenerFachmann, hat Brigitte Lustik und ihre Kol-leginnen in Sachen Weinbaugeschichte fitgemacht. „Und weil sich einheimische Win-zer beteiligen, können wir bei den Tourenauch Bereiche zeigen, die sonst nicht öf-fentlich zugänglich sind.“ Nun soll die Werbetrommel gerührt werden,damit die Weinbergstouren ein Erfolg wer-den wie die „kulinarischen Stadtrundgänge“.„Gruppen können die Weinbergstour auchneben den öffentlichen Terminen jederzeitbuchen“, sagt Karolin Burstein.

19Wanderung zum Wein

Heinrichsplatz 601662 MeißenT: 03521/4111-0www.welcome-hotels.com

An der Frauenkirche 101662 MeißenT: 03521/4151-0www.welcome-hotels.com

HOTEL GOLDENER LÖWE HOTEL UND CAFÉ AM MARKT RESIDENZ

ZEITREISE MIT STILDie beiden traditionsreichen Häuser HOTEL GOLDENER LÖWEund HOTEL AM MARKT RESIDENZ sind Ihre perfekten Gastge-ber mitten in der historischen Altstadt Meißens. Ob als Über-nachtungsgast in den stilvoll eleganten Zimmern und Suiten oder als Genießer kulinarischer Köstlichkeiten in den Restau-rants und urigen Weinstuben – wir bieten Ihnen den perfektenRahmen, um auf den Weinanbau in Sachsen anzustoßen.

HOTEL GOLDENER LÖWE ★★★★ HOTEL UND CAFÉAM MARKT RESIDENZ

ZEITREISE MIT STILDie beiden traditionsreichen Häuser HOTEL GOLDENER LÖWEund HOTEL AM MARKT RESIDENZ sind Ihre perfekten Gastge-ber mitten in der historischen Altstadt Meißens. Ob als Über-nachtungsgast in den stilvoll eleganten Zimmern und Suiten oder als Genießer kulinarischer Köstlichkeiten in den Restau-rants und urigen Weinstuben – wir bieten Ihnen den perfektenRahmen, um auf den Weinanbau in Sachsen anzustoßen.

Anzeige


„Klösterliche Ruhe“: Hier ist sie zu spüren. ImKräutergarten auf dem Gelände des früherenKlosters Heilig Kreuz zirpen Grillen, zwitschernVögel, rauscht der Wind durch die Baumkro-nen. Was für ein friedlicher Ort! Hinter denMauern des alten Klosters lugen von fern dieDomtürme hervor. Nur wenige Schritte von Elbe und Meißner Altstadt entfernt liegt hierein perfektes Idyll.Dabei ist es ist ein eher stiller Ort, abseits dergroßen Besucherströme. Das macht seinenReiz aus. Doch es lohnt sich, sich auf „Entde -ckungsreise“ zum Kloster Heilig Kreuz amMeißner Stadtrand zu gehen. Hier wird schließ-

lich an eine Tradition der Stadt angeknüpft: Imfrüheren Kloster ist heute das Meißner Hahne-mannzentrum ansässig – benannt nach dem imJahr 1755 in Meißen geborenen Begründer derHomöopathie Samuel Hahnemann. Die homöopathische Heilkunde ist heutzutageauf der ganzen Welt bekannt. Und in der Ge-burtsstadt ihres Begründers pflegt das Hahne-mannzentrum einen ganzheitlichen Ansatz derBetrachtung von Mensch, Natur und Gesund-heit. Helge Landmann, einer der führendenKöpfe des Vereins, erklärt es so: „In der Homöo-pathie geht es darum, unsere Sinne zu schulen.Wir sollten sie in ihrer Ganzheit gebrauchen.“

Ein Ort, um die Natur zu entdecken

Ein früheres Kloster beherbergt das Meißner Hahnemannzentrum

Naturerlebnis im alten Kloster20

KontaktMeißner Hahnemannzentrum e. V.Leipziger Straße 94 · 01662 MeißenTel.: (03521) 40 02 34E-Mail: [email protected]

Ikv

11

P

© S

atzt

echn

ik M

eiße

n G

mbH

201

2


Und wo ginge das Hören, Schauen, Schmecken,Riechen und Fühlen besser als in einem schö-nen und ruhigen Klostergarten, wie ihn HeiligKreuz bietet?

Mitten in der Natur

In der Ruhe liegt die Kraft: Das gilt auf alle Fäl-le auf dem Gelände des Meißner Klosters. Werhierher kommt, kann und soll sich auf die Na-tur, auf ihre Geräusche, Gerüche, Farben undPflanzen einlassen. Im liebevoll gepflegtenKlostergarten wachsen Pflanzen mit heilkräfti-ger Wirkung. Doch natürlich schmecken diemeisten von ihnen auch in verschiedenstenGerichten gut. So wird im Hahnemannzentrumnicht nur die homöopathische Heilkunst ver-mittelt. Bei verschiedenen Veranstaltungenkönnen Besucher hier auch den Reichtum derNatur näher kennenlernen. Etwa bei „Kräuter-spaziergängen“, aber auch bei Festen, wie je-nem, das alljährlich ganz im Zeichen der Rosesteht. Das „Rosenfest“ zeigt exemplarisch, wasman im Hahnemannzentrum unter einem„ganzheitlichen“ Ansatz versteht: Die Rosebietet Stoff für Musik und Theater, ihre Blättergehören in die Rosenbowle genauso wie auf die

Rosentorte. Und wie man Rosen im heimischenGarten am besten pflegt, kann man hier auchgleich noch lernen.Tätig sein und aus der Natur schöpfen, das willman im Kloster-Areal übrigens nicht nur beimKräutergarten. Die Mauern der früheren Klos-tergebäude sind wertvolle Baudenkmale. Doches ist aufwendig, die Ruinen von Klosterkirche,Parlatur oder Gewölben zu erhalten. Im Hahne-mannzentrum werden alte Handwerkstech -niken genutzt, um sie für die Nachwelt zu sichern. Und nebenan wird neu gebaut: Natür-lich so wie es zum Ort passt und in Lehmbau-weise.

21Naturerlebnis im alten Kloster

SächsischerWeinwanderwegvon Werner Starke

10,2 x 21,0 cm; 176 Seiten;praktischer Wanderführer

Preis: 4,00 Euro

Unser Meißen1929 – 2004von Gerhard Steinecke

17,5 x 24,0 cm; 331 Seiten; 276 Fotos

Preis: 24,80 Euro

In der Tradition deskurfürstlichen Weingutesvon Werner Böhme & Günter Rühle

17,5 x 24,5 cm; 128 Seiten mit zahlreichen Fotos

Preis: 20,00 Euro

Meißen –gesehen und erlebtvon Ulrich Jungermann

12,5 x 18,5 cm; 96 Seiten; 118 Abbildungen

Preis: 13,80 Euro

Meißner Tageblatt Verlags GmbH · Am Sand 1c · 01665 Diera-Zehren / OT Nieschütz

Telefon: 03525/7186-0 · Fax: 03525/7186-11 · E-Mail: [email protected]

Direkt beim Verlag oder in ihrer

Buchhandlung erhältlich!

© S

atzt

echn

ik M

eiße

n G

mbH

201

2

Das frühere Kloster Heilig Kreuz liegt amOrtsausgang von Meißen in RichtungRiesa nah an der Elbe. Gestiftet wurde esam Ende des 12. Jahrhunderts von Mark-graf Dietrich dem Bedrängten. Benedikti-nerinnen lebten bis ins 16. Jahrhundert indem Kloster, das nach der Reformationaufgelöst wurde. Die Klostergebäude ver-fielen in den folgenden Jahrhunderten.

Information

Anzeige


Wie wäre es also mit einem Urlaub an der Elbein Meißen? Das Heft, das vor Ihnen liegt, kannnur einige Anregungen geben. Die Liste derSehenswürdigkeiten in Meißen und Umge-bung ist lang. Mindestens ebenso umfang-reich ist das Angebot an entspannenden undsportlichen Aktivitäten, an Kultur, kulinari-schen Spezialitäten und an lauschigen Plätz-chen, an denen man einfach seine Seele bau-meln lassen kann. Nun also noch einmal in

kurzer Übersicht, was Meißen seinen Gästenzu bieten hat. Natürlich eine lange und reicheGeschichte, von der man bei einem Besuch inder Albrechtsburg, im Dom und in der Altstadtviel erfahren kann. Genießen Sie den Blick vonden Domtürmen, schauen Sie sich die interes-santen Ausstellungen in der Albrechtsburgund im Stadtmuseum am Heinrichsplatz an!Wer sich für Kunst interessiert, wird die Gale-rie des Meißner Kunstvereins im Bennohaus

Auf Wiedersehen in Meißen!

Von Sport bis Wein: Die Stadt bietet viele Urlaubsmöglichkeiten

Auf Wiedersehen in Meißen22

Foto

: Fra

nk H

öhle

r I

© S

chlö

sser

land

Sac

hsen

–A

lbre

chts

burg

Mei

ssen

Hoc

hstif

t Mei

ßen,

Foto

: And

y Wei

nhol

d


am Markt schätzen. Statten Sie den alten Kir-chen Meißens einen Besuch ab, vergessen Sienicht das im frühen 16. Jahrhundert erbautespätgotische Prälatenhaus! Wer sich für Ge-schichte und Architektur interessiert, wirdvon Meißen begeistert sein.Die Freunde desPorzellans sind es sowieso: Die Stadt ist dieHeimat der ältesten europäischen Porzellan-manufaktur. Seit über 300 Jahren wird hier inhöchster handwerklicher Perfektion Porzellanhergestellt. Bei einem Rundgang durchsStammhaus kann man die Manufaktur Meis-sen und ihre Geschichte kennenlernen.

Immer am Fluss

Doch vergessen Sie in Meißen auf keinen Falldie Elbe! Der Fluss prägt die Stadt und dieLandschaft der Umgebung. An Bord einesSchaufelraddampfers oder des Motorschiffs„Bosel“ lernt man die Schönheiten Meißensund des Elblands aus neuer Perspektive ken-nen. Wer so einen Ausflug mit dem Schlauch-boot oder Ruderboot unternimmt, verbindetdie Tour mit körperlicher Aktivität. Für die bietet der Urlaubsort Meißen auch darüberhinaus ideale Bedingungen. Bringen Sie IhrFahrrad mit oder leihen Sie eines in der Tou-rist-Information oder ihrer Unterkunft aus!Packen Sie ihre Inline-Skates, Nordic-Wal-king-Stöcke, ihre Jogging- oder Wanderschu-he ein! Auch abseits des beliebten Elberad-wegs ist das Netz an gut ausgebauten undausgeschilderten Routen dicht. So können Sie

23Auf Wiedersehen in Meißen

auch gleich noch Sehenswürdigkeiten derUmgebung kennenlernen: Die Liste reicht davom Moritzburger Schloss über die Weingüterin Coswig, Radebeul und Diesbar-Seußlitz bishin zu den romantischen linkselbischen Tä-lern und den verträumten Dörfern der Lom-matzscher Pflege.

Die Hauptstadt des Weins

Apropos Wein: Meißen ist die Hauptstadt dessächsischen Weinbaus. Weinberge prägen dieLandschaft um die Stadt, hier wachsen Sach-sens Spitzenweine. Planen Sie Zeit für Besu-che in den Weingütern ein. Ob bei der Sächsi-schen Winzergenossenschaft, im WeingutSchloss Proschwitz, Vincenz Richter, Maria-berg, Ricco Hänsch oder Rothes Gut – überallempfängt man gern Gäste, die Wein verkostenund das Winzerhandwerk kennenlernen wol-len. Die Liste der Meißner Weingüter ist mitden genannten Namen noch nicht abge-schlossen, auch die Straußwirtschaften loh-nen einen Besuch – den besten Überblick überalle Angebote gibt es bei der Tourist-Informa-tion am Meißner Markt. Dort kann übrigensauch die Teilnahme an einer Stadtführung bu-chen. Auf die Fakten der Geschichte konzen-triert, mit speziellem Thema, kulinarischerBegleitung: Das Angebot an Führungen istzahlreich, für jeden Geschmack findet sich diepassende Route. Eines ist bei der großen Viel-falt aber sicher: Die Stadt und „ihre“ Elbe spie-len immer Hauptrollen. Bis bald in Meißen!

Sachsens historischer Platz – der Domplatzbei Meißen – ist barrierefrei!

Per Panorama-Aufzug ist er nun bequemfür alle erreichbar. Dem Fahrgast bietet sichein ganz neuer Blick über Meißen. 40 Sekun-den dauert die Fahrt. 33 Höhenmeter wer-den überwunden.

Direkt an der Talstation befindet sich dasParkdeck mit 137 Stellplätzen, 200 Meterweiter ein Reisebusparkplatz.

Erreichbar mit dem neuen Aufzug sind diesächsischen Highlights: Albrechtsburg mitneuer Dauerausstellung, Dom und „Porzel-lan-Pfad“.

Der leichte Weg zum Burgberg

PANORAMA AUFZUGDER BEQUEME WEG ZUM BURGBERG

Foto

: Fra

nk H

öhle

r I

© S

chlö

sser

land

Sac

hsen

–A

lbre

chts

burg

Mei

ssen

© S

atzt

ech

nik

Mei

ßen

Gm

bH

201

2

Hoc

hstif

t Mei

ßen,

Foto

: And

y Wei

nhol

d

MeißenEntdecken und ErlebenMeißenEntdecken und Erleben

Anzeige


A4, A

14B1

01

PKWBusse

Leipzig

Dresden

Elbtalbrücke

Coswig, Radebeul

A4

Jüdenbergstraße

Jüdenbergstraße

Justusstufe

n

Noss

ener

Straße

Am Lommatzscher Tor

Mönchslehne

Gustav-Graf-StraßeNiederfährer Straße

Hafenstraße Ludw

ig-Richter-Straße

Zschei

laer Str

aße

Weinberggasse

Ratsweinberg

Kändlerstr.

Vorbrücker Straße

StadtparkhöheW

ettins

traße

Hirs

chbe

rgstraßeG

oldgrund

Plossen- höhe

Poetenweg

Kape

llenw

eg

Marienhofstraße

Gellertstr.

Plos

senw

eg

Am Steinb

erg

Talstr

aß

e

Kerstingstr.

GoethetraßeB 101

Melzerstraße

Feldgasse

Wol

yniez-

Stra

ße

Bahnhofstraße

HafenstraßeD

amm

weg

Dresdner Straße

Uferstraße

Wilsdruffer Straße

LeipzigerStraße

Domplatz

Schloßberg

Hohlweg

Schloßst.

Rote Stufen Baderberg

TheaterplatzLorenzgasse

Bur

gstr

aße

Leipziger Straße

Fährmannst

raße

Frei

heit

Lein

eweb

erga

sse

Frauenstufen

Hinter

mauer

Elbstraße

HeinrichsplatzElbstraßeMarkt

Marktgasse

Kleinm

arkt

Rose

ngas

seW

eber

gass

e

Fleischergasse

Roßmarkt

Kerbe

Neu

gass

e

Gör

nisc

heGa

sse

Martinstraße

Hahnem

annspl.

Posts

traße

Obergasse

Neum

arkt

Wilsdr

uffe

r Straß

e

Elb

e

Porzellan-Manufaktur

Bahnhof

Stadtpark

PKWBusse

zu d

enEl

bwei

ndör

fern

Trie

bisc

h

Altstadtbrü

cke

Fußweg

A13Siebeneichener

StraßeB

6

Seel

enst

eig

Amts-stufen

15

14

13

12

11

7

6

5

3

10

8

9

2

14

16

17

Hochuferstr

6

Fischergasse

18

H

Yachthafenmit Bootsreparatur

Klosterruine„Heiliges Kreuz”

PKW /Busse

P

Meisastraß

e

Gerb

erga

sse

zum Freizeitbad »Wellenspiel« 1500 m

zur WeinErlebnisWelt 1000 m

Riesa,

Slipanlage

Die Meißner Innenstadt

Kartenansicht24zum Tierparkzum Schloss Siebeneichenzum Bahnhof Triebischtal

Di


Elbradweg

Museum

Taxi

Öffentliche Toilette

Haltepunkt Reisebusse

Tankstellen

Parkplätze

Aufzug zum Domplatz

Bootsanleger

Die Parkplätze sind durch ein Leitsystem zu erreichen. In derAltstadt verkehren in der Saisonmoderne City-Busse. Für die fuß-läufige Entdeckung Meißens sind alle Sehenswürdigkeiten entspre-chend ausgeschildert.

Stand: Oktober 2012

25Kartenlegende

Stadtmuseum,ehem. Franziskanerkirche,Heinrichsbrunnen

Theater

Markt, Rathaus, Marktapotheke,Hirschhaus, Bennohaus,TOURIST-INFORMATION

Frauenkirche

Altes Brauhaus,Superintendenturstufen,Tuchmachertor

Afranische Pfarre

Afrakirche

Schlossbrücke, Mitteltor,Torhaus-Museum

Domplatz, Dom,Domherrenhäuser,Aussicht am Bischofsschloss

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Albrechtsburg

Nikolaikirche

Museum, Porzellan-Manufaktur MEISSEN, Böttgerdenkmal

Kath. Kirche St. Benno

Thürmer Pianoforte-Museum

Kino: CineStar – Die Filmbühne

„Prälatenhaus“ Rote Stufen 3

Patrizierhaus

Kunstverein Meißen

Großer Rundweg

Kleiner Rundweg

Weinstraße

13

14

15

16

17

18

M

WC

T

H

10

11

12

P

Dieraer Weg 28 · 01662 Meissen · E-Mail: [email protected] · Handy: 0172 / 34 88 288

Anzeige


Wo ist was?

Apotheken in MeißenApotheke im ElbeCenterNiederauer Str. 43, Tel.: (03521) 72 03 0Apotheke im KauflandSchützestraße, Tel.: (03521) 45 00 0Hahnemann-ApothekeNeugasse 11, Tel.: (03521) 45 33 84Markt-ApothekeMarkt 4, Tel.: (03521) 45 90 51Moritz-ApothekeZaschendorfer Str. 23, Tel.: (03521) 73 86 48Regenbogen-ApothekeBrauhausstraße 12b, Tel.: (03521) 40 59 95Sonnen-ApothekeDresdner Str. 9, Tel.: (03521) 73 20 08Triebischtal-ApothekeTalstraße 23, Tel.: (03521) 45 26 31

Autovermietung in MeißenAutohaus Lehmann GmbH & Co. KGWilsdruffer Str. 47, Tel.: (03521) 45 84 12Autohaus Schade GmbH & Co. KGGroßenhainer Str. 54-56, Tel.: (03521) 73 44 68AVIS AutovermietungGroßenhainer Str. 37, Tel.: (03521) 40 00 04

Autowerkstätten/Autohäuser in MeißenAutohaus Bruno Widmann GmbHZiegelstraße 8, Tel.: (03521) 75 30 Mercedes-Benz, Smart, Chrysler, Jepp, Dodge, VWAutohaus SchadeGroßenhainer Str. 54-56, Tel.: (033521) 734468Citroen, NissanAutohaus Gebrüder PeschelZaschendorfer Str. 88, Tel.: (03521) 70 01 0RenaultAutohaus Ford Fahrzeug NeumannTalstraße 4, Tel.: (03521) 40 69 0, FordAutohaus Hahn & Schmidt GmbHMelzerstraße 23, Tel.: (03521) 72 80 0Mercedes-BenzAutohaus Lassotta GmbHBerghausstraße 2a, Tel.: (03521) 75 06 0Audi, VWAutohaus Lehmann GmbH & Co. KGWilsdruffer Str. 47, Tel.: (03521) 45 84 12PeugeotAutohaus Ralph SchumannBohnitzscher Str. 14, Tel.: (03521) 73 15 10Freie WerkstattAutohaus Puschmann GmbHNiederauer Str. 24, Tel.: (03521) 76 36 0Opel, ChevroletAutohaus RichterLeipziger Str. 84, Tel.: (03521) 45 33 83SkodaAutohaus Volkmar LuftZaschendorfer Str. 75, Tel.: (03521) 70 01 60Mitsubishi

Autohaus Jens ThiemigNiederauer Str. 67, Tel.: (03521) 45 85 94Mazda, SuzukiRiller & SchnauckZaschendorfer Str. 82, Tel.: (03521) 74 04 0BMW, LandRoverAutohaus HanischZaschendorfer Str. 88, Tel.: (03521) 70 11 0Toyota

Banken in MeißenCommerzbank AGGerbergasse 5Deutsche BankRossmarkt 5Commerzbank AGHeinrichsplatz 7Sparkasse MeißenNeugasse 39-40Sparkasse MeißenDr.-Eberle-Platz 1Volksbank Raiffeisenbank MeißenGroßenhain eGHahnemannsplatz 21SpardaBank - Geldautomat im KauflandSchützestraße 1

Bibliothek in MeißenStadtbibliothek/KinderbibliothekKleinmarkt 5, Tel.: (03521) 4 67-300

Bootsverleih in MeißenRaoul John Fahrrad- und BootsverleihElbtalstraße 22, Tel.: (03521) 73 19 20Herberge OrangeSiebeneichener Str. 34, Tel.: (03521) 45 43 34Aktiv Tours MeißenWilsdruffer Str. 6,Tel.: (03521) 40 75 01

Caravanstellplätze in MeißenHotel „Landhaus Nassau“Nassauweg 1, Tel.: (03521) 73 81 60Freizeitbad „Wellenspiel“ MeißenBerghausstraße 2, Tel.: (03521) 70 11 30

Fähren in der UmgebungFährstelle Coswig - Kötitz - GauernitzPersonenfähre, Tel.: (03521) 74 16 50Fährstelle Kleinzadel - NiedermuschützPersonen- und Wagenfähre, Tel.: (03521) 74 16 37Fährstelle Diesbar-Seußlitz - NiederlommatzschPersonenfähre, Tel.: (03521) 74 16 37

Fahrradparkraum in MeißenTourist-Information MeißenMarkt 3, Tel.: (03521) 41 94 0

Fahrradreparatur in MeißenTip-Top FahrradserviceGroßenhainer Str. 4, Tel.: (03521) 40 64 65

Fahrradverleih in Meißen„Bike & Fun Fahrradpool im Elbland“Tourist-Information MeißenMarkt 3, Tel.: (03521) 41 94 0Fun-22Elbtalstr. 22, Tel.: (03521) 73 19 20

Freizeitangebote in MeißenKino MeißenTheaterplatz 14, Tel.: (03521) 40 02 18Kegelbahn im Bahnhofsrestaurant SAXONIAGroßenhainer Str. 2, Tel.: (03521) 73 87 26Kegelbahn im Hotel BurgkellerDomplatz 11, Tel.: (03521) 41 40 0„Zur Kugel“ BowlingbahnBohnitzscher Str.14, Tel.: (03521) 73 14 14Meißen Sport- und Erlebnisbad „Wellenspiel“Berghausstr. 2, Tel.: (03521) 70 11 30Theater MeißenTheaterplatz 15, Tel.: (03521) 41 55 0Tierpark MeißenSiebeneichener Str. 63, Tel.: (0172) 35 35 232PuppenbühneHafenstraße 28, Tel.: (03521) 7 80 01 10

Internetpoints in MeißenStadtbibliothekKleinmarkt 5, Tel.: (03521) 4 67-300Bonsai BarDresdner Str. 24A, Tel.: (03521) 73 58 25Bürgerbüro - TerminalBurgstraße 32, Tel.: (03521) 46 74 45Sparkasse Meißen - Terminal im VorraumNeugasse 39-40Dr.-Eberle-Platz 1

Junge Leute-SzeneApfelbaum MeißenSchützestraße 1, Tel.: (03521) 40 08 93Hafenstraße e.V. - KulturkneipeHafenstraße 28, Tel.: (03521) 78 00 11 8Irish Pub „Malin Head“Zscheilaer Str. 32, Tel.: (03521) 73 00 97Nachtcafé MeißenDresdner Str. 1, Tel.: (03521) 45 99 99KlimbimRosengasse 1, Tel.: (0178) 29 42 90 3La Habana CocktailbarBurgstraße 24, Tel.: (03521) 40 22 60Mc Donald'sFabrikstraße 1, Tel.: (03521) 73 09 15

26 Wo ist was?

VV

O, J

ens

Die

rche

n


KirchenEvangelisch-Lutherische Kirchenund EinrichtungenDom zu Meissen (Hochstift)Domplatz 7,Tel.: (03521) 45 24 90Gottesdienst: sonntags,12.00 UhrJohanneskircheJohannesplatz 1, Tel.: (03521) 73 22 70Gottesdienst: sonntags,10.00 UhrTrinitatiskircheWerdermannstraße 25,Tel.: (03521) 73 29 00Gottesdienst: sonntags, 10.00 Uhr1. Samstag im Monat 8.30 UhrLutherkircheWilhelm-Walkhoff-Platz 7Gottesdienst: aller 2 Wochen sonntags,10.00 UhrEvangelische AkademieFreiheit 16, Tel.: (03521) 4706-0Kirchgemeinde St. Aframit folgenden Kirchen und KapellenAn der Frauenkirche 11, Tel.: (03521) 45 38 32FrauenkircheAn der Frauenkirche 11Gottesdienst: sonntags, 10.00 UhrSt. Afra Kirche, Freiheit 15Nikolaikirche, Neumarkt 29Martinskapelle, Kapellenweg

Römisch-Katholische KirchenSt.-Benno-KircheWettinstraße 15, Tel.: (03521) 46 96 11Gottesdienste: sonntags, 10.00 Uhrsamstags,17 Uhr, donnerstags/freitags, 8 Uhr,Winterzeit, 17 Uhr, Sommerzeit, 18 Uhr

Ärzte/Zahnärzte in der AltstadtAllgemeinmedizinDipl.-Med. Martina BergerMartinstraße 8, Tel.: (03521) 45 26 16Anne Nierade (Homöopathische Arztpraxis)Freiheit 11, Tel.: (03521) 45 94 62Dr. Olaf PerßenBurgstraße 30, Tel.: (03521) 45 34 61Dipl.-Med. Klaus-Günter KliemantRauhentalstraße 12, Tel.: (03521) 45 26 67Priv.-Doz. Dr. med. Hansjörg WeberGerbergasse 4, Tel.: (03521) 45 44 49

ZahnärzteDr. med. Birgit GrunauMartinstraße 5, Tel.: (03521) 45 24 46Dr. med. Dietrich HeineMarkt 2, Tel.: (03521) 45 30 29Dipl.-Stom. Gudrun KnorrNeugasse 36, Tel.: (03521) 45 20 64Dr. Kirsten MünchenhagenMarkt 8, Tel.: (03521) 45 28 90Dr. med. Dietrich RipbergerNeumarkt 7, Tel.: (03521) 45 77 62Dr. Lenzner / Dr. WendeNeugasse 33, Tel.: (03521) 45 25 21

Medizinische EinrichtungenElblandkliniken Meißen-RadebeulNassauweg 7, Tel.: (03521) 743-0Zentrum für traditionelle chinesische MedizinDresdner Str. 44, Tel.: (03521) 71 95 34

Sanitätshäuser in MeißenSanitätshaus LenkBurgstraße 30, Tel.: (03521) 45 82 54Sanitätshaus Medicare Meissen GmbHRobert-Koch-Platz 8-9, Tel.: (03521) 73 08 08

HörgeräteHörgeräte GuthmannHeinrichsplatz 1, Tel.: (03521) 40 96 04Kind HörgeräteTheaterplatz 3, Tel.: (03521) 40 43 34Kurt-Hein-Str. 29, Tel.: (03521) 40 68 73

NotdienstePolizeirevier MeißenAugust-Bebel-Str. 4, Tel.: (03521) 472-0Notrufe Polizei, Tel.: 110Notruf Feuerwehr, Tel.: 112Rettungsleitstelle in MeißenTel.: (03521) 73 20 00

27Wo ist was?

Anzeige

Fortsetzung auf Seite 28


Öffentliche Toiletten in MeißenMarkt 3, 10 – 17 UhrRossmarkt, 10 – 18 Uhr (in der Saison)Busbahnhof

Optiker in der AltstadtAltstadt OptikElbstraße 7, Tel.: (03521) 45 93 39Augenoptiker BresanNeugasse 7, Tel.: (03521) 45 23 73Fielmann OptikKleinmarkt 2, Tel.: (03521) 45 24 00Öffentlicher PersonennahverkehrBahnhof Meißen / Service Point / BusbahnhofGroßenhainer Str. 2, Tel.: (03521) 73 27 16Haltepunkt Meißen-TriebischtalHirschbergstraße

Parkplätze in MeißenBereich Historische AltstadtParkplatz „Am Kändlerpark“Parkplatz „Am Kleinmarkt“Parkdeck am AufzugParkplatz AltstadtParkplatz B 101 MeisastraßeParkhaus NeugasseHaltepunkt Reisebusse am RossmarktBereich BahnhofParkhaus „Am Dr.-Eberle-Platz“, ElbbergParkplatz BahnhofstraßeParkplatz Brauhausstraße

Bereich ElbeParkplatz HochuferstraßeParkplatz Zentrum „Uferstraße“ an derAltstadtbrückeParkplatz für PKW & Busse„Siebeneichener Straße“ an der B 6Bereich Porzellan-ManufakturParkplatz Porzellan-Manufaktur fürPKW & Busse, Talstraße

TankstellenAral Tankstelle, Hochuferstraße 11Aral Tankstelle, Großenhainer Str. 41Esso Tankstelle,Großenhainer Str. 2AGO-Tankstelle, Dresdner Str. 54TD Supertank GmbH(Kaufland-Tankstelle), Schützestr. 1Sprint Tankstelle, Kurt-Hein-Str. 32Schneider Mineralöl, Hafenstraße 49

Postfilialen in MeißenDeutsche Post Postagentur-Partner FilialeNiederauer Str. 16Post-Partner FilialeSchützestraße 1Postbank FinanzcenterPoststraße 26Paketeria Volksbank RaiffeisenbankHahnemannsplatz 21

Sehenswürdigkeiten in MeißenAlbrechtsburg MeissenDomplatz 1, Tel.: (03521) 4 70 70Dom zu MeißenDomplatz 7, Tel.: (03521) 45 24 90Frauenkirche MeißenAn der Frauenkirche 11, Tel.: (03521) 45 38 32Klosterruine „Zum heiligen Kreuz“Leipziger Str. 94, Tel.: (03521) 40 02 34Museum PatrizierhausWebergasse 1, Tel.: (03521) 40 90 90NikolaikircheNeumarkt 29 (Stadtpark), Tel.: (03521) 45 38 32„Prälatenhaus“Rote Stufen 3, Tel.: (0179) 1 32 96 96St. Afra KircheFreiheit 15, Tel.: (03521) 45 38 32Staatliche Porzellan-Manufaktur MeissenTalstraße 9, Tel.: (03521) 46 87 00Stadtmuseum MeißenHeinrichsplatz 3, Tel.: (03521) 45 88 57

28 Wo ist was?

ImpressumHerausgeber: Polo Palmen, Lutz Barth

Objekt- und Anzeigenleitung: Lutz BarthTexte und Redaktion: Toralf GrauGesamtherstellung: Satztechnik Meißen GmbH

Verlag: Meißner Tageblatt Verlags GmbHAm Sand 1c, 01665 NieschützTelefon: (03525) 71 86-0, Fax : (03525) 71 86 12

Titelbild: J. Knobloch/Tourismusverband Sächsisches Elbland

Fotonachweis: Archiv Anglerverband Elbflorenz (S. 15), ArchivMeißner Tageblatt (S. 30), Brück & Sohn (S. 8), Elbklause Nieder-lommatzsch (S. 8), Fotolia (S. 9, 14, 16), R. Gaens/Tourismusmar-ketinggesellschaft Sachsen (S. 19), T. Grau (S. 4, 10, 13, 18, 20,22), J. Knobloch/Tourismusverband Sächsisches Elbland (S. 12),Sächsische Dampfschiffahrt (S. 6, 7), Tourismusverein Meißen (S. 3, 30), Wikipedia (S. 14, 16)

© 2012 für Texte und vonuns gestaltete Anzeigen beiUrheber/Verlag. Nachdruck,Vervielfältigung und elek-tronische Speicherung nurmit schriftlicher Genehmi-gung.

WiSäc

• D

• R

19

• A

• diem

• h

Anzeige


TaxiunternehmenFunk-Taxi Meißen,Tel.: (03521) 73 77 80Taxivereinigung e. V.Großenhainer Str. 2, Tel.: (03521) 73 23 23Anrufsammeltaxi (AST), Tel.: (03521) 73 34 41

SpielplätzeAbenteuerspielplatz Kirchsteig, TriebischtalSpielplatz Bergstraße, CöllnSpielplatz Beyerlein Platz, CöllnSpielplatz Fellbacher Straße,Wohngebiet Niederauer StraßeSpielplatz Grundmannstraße, SpaarSpielplatz „Heiliger Grund“, NiederfähreSpielplatz Ilschnerstraße, TriebischtalJugendspielplatz an der NikolaikircheSpielplatz Käthe-Kollwitz-Park,TriebischvorstadtSpielplatz Querallee, Lercha

BademöglichkeitenCoswig Badesee KötitzFeldweg 40, Tel.: (03523) 7 53 45Meißen Sport- und Erlebnisbad „Wellenspiel“Berghausstraße 2, Tel.: (03521) 70 11 30Nossen Städtisches VolksbadGrunaer Weg, Tel.: (035242) 6 84 33Radebeul LößnitzbadFabrikstraße 47, Tel.: (0351) 8 38 66 58

Radebeul Bilzbad;Meiereiweg 108, Tel.: (0351) 8 38 72 47Niederau Waldbad OberauTel.: (035243) 3 60 12Reichenberg „Bad Sonnenland“Dresdner Str. 115, Tel.: (0351) 47 27 88Triebischtal „Jahnbad“ MiltitzTalstraße 4, (035244) 4 18 40Weinböhla ElbgaubadDresdner Str., Tel.: (035243) 3 60 50Naturbad GoltzschaAm Bad 15, Tel.: (035367) 5 02 98

Wichtige AdressenBürgerbüro Meißen / FundbüroBurgstraße 32, Tel.: (03521) 46 74 45GesundheitsamtDresdner Str. 25, Tel.: (03521) 72 56 12LandratsamtBrauhausstraße 21, Tel.: (03521) 72 50

Auskunft über alle wichtigen Adressen in Meißen gibt auch dieTourist-Information am Markt 3. Tel.: (03521) 41 94 0

29Wo ist was?

© S

atzt

ech

nik

Mei

ßen

Gm

bH

201

2

Wir laden Sie herzlichst an dieSächsische Weinstraße ein:

• Das Haus mit Charme & Flair

• Residenz der 11. Weinkönigin

1994 – 1996

• Am Fuße der Diesbarer Weinberge

• direkt am Elberadweg, empfohlen vom ADAC

• hauseigener Sportbootanleger

An der Weinstraße 50 · 01612 Diesbar-Seußlitz · Telefon (03 52 67) 51 80 · Fax (03 52 67) 5 18 22E-Mail: [email protected] · Internet: www.Zum-Ross-Diesbar.de

Informationen & Veranstaltungen unter www.zum-ross-diesbar.de

Anzeige


06. JuliLange Nacht der Kunst, Kultur und Architektur

21. Juli„Historischer Besiedlungszug“, Burghof der Albechtsburg Meissen

10./11. AugustMeißner City-Downhill

24./25. AugustTage des offenen Weinguts

08. SeptemberTag des offenen Denkmals

14. SeptemberOratorium „Elias“ von Mendelssohn im Dom

21. SeptemberMeißner Modenacht

27.–29. SeptemberMeißner Weinfest

12. OktoberElbtalweinlauf

13. OktoberVerkaufsoffener Sonntag

19. OktoberTag der offenen Tür, Manufaktur Meissen

02. NovemberMeißner Kneipennacht

29. NovemberWeihnachtsoratorium von Bach in der Johanneskirche

26. NovemberBeginn der Weihnachtsausstellung imStadtmuseum

01. DezemberVerkaufsoffener Sonntag

29. November–01.DezemberProschwitzer Weihnacht

29. November–24. DezemberMeißner Weihnacht

Veranstaltungshöhepunkte 30 Veranstaltungen

Änderungen bei den Terminen sind vorbehalten.

2013 06. JanuarEröffnungskonzert der Dom-Musiken 2013,Afra-Kirche

02. MärzBeginn der Sonderausstellung „Keramik –Porzellan – Meißen“ im Stadtmuseum

23. MärzMeißner Kneipennacht

24. MärzVerkaufsoffener Sonntag

29. MärzMatthäus Passion von Bach, Johanneskirche

28. AprilVerkaufsoffener Sonntag

20. AprilTag der offenen Tür, Manufaktur Meissen

27./28. AprilMeißner Töpfermarkt und Meißner Grafik-markt

28. AprilVerkaufsoffener Sonntag

30. April/01. Mai»Albrecht’s Burgfest & Walpurgisnacht«

4./5. MaiKunstfest Meißen-Cölln

01./02. JuniProschwitzer Parklust

05.–09. JuniLiteraturfest

15. JuniBeginn der Sonderausstellung „150 JahreOfenfabrik Carl Teichert/Meißen KeramikKompetenz“ im Stadtmuseum

15. JuniRosenfest in der Klosterruine „Heilig Kreuz“

IMPRESSIONEN 2012Meißner


Natur-solebecken

34°C

© S

atzt

ech

nik

Mei

ßen

Gm

bH

, 20

12

Täglich geöffnet von

10.00 bis 22.00 UhrTäglich geöffnet von

10.00 bis 22.00 UhrFreizeitbad WellenspielFreizeitbad Wellenspiel

Berghausstraße 2 · 01662 MeißenTelefon 03521/70 11 30

Internet: www.wellenspiel.deE-Mail: [email protected]

Ihr FreizeitbadIhr Freizeitbad

in Meißenin Meißen


www.vg-meissen.de

StadtrundfahrtMeißen

Gestalten Sie Ihre eigene Tour

Porzellan-Manufaktur–Altstadt–Albrechtsburg/Dom.

Steigen Sie unterwegs aus und

später wieder zu.

April bis Oktober

rechtsburg/Dom.

Infos: 03521741650

Tour

ism

usve

rein

Mei

ßen,

VG

M, M

anuf

aktu

r M

EIS

SE

N

Documents

Meißen Magazin 2013