-
Nr. 1025. Jahrgang
Freitag, den 8. März 2019
MITTEILUNGEN DER ORTSVERWALTUNG
Gefunden : - wurde am Rosenmontag eine orangen Strandmuschel in
Höhe, Hö-gestr. 28 Die Fundache kann zu den üblichen Sprechzeiten
auf der Ortsver-waltung abgeholt werden.
Zu Verschenken: 15 Tintenpatronen für Drucker (originalverpackt
PGI 35 Black von Canon) Tel. 93 29 29 4
Högebrunnenplatz - doch noch in diesem Leben? Seit Jahren
bemühen wir uns intensiv, auch den unbefestigten Teil des Platzes
endlich fertig gestellt zu bekommen. Bisher ohne greifbares
Ergebnis.
Nachdem jetzt Herr EBM von Kirchbach bei unserem
Neu-jahrsempfang erklärte, die Finanzierung des Ausbaus sei im
neuen Haushaltsplan vorgesehen, waren wir deshalb skep-tisch, zumal
im Haushaltsplan nur eine Gesamtsumme für mehrere Plätze in
Freiburg enthalten ist. Wir haben deshalb darum gebeten, die
Absicherung unseres Bauvorhabens noch einmal ausdrücklich zu
klären. Jetzt erhielten wir von Herrn von Kirchbach die Nachricht,
dass auf seine Initiative hin die gesamte Dezernentenrunde, also
alle Bürgermeister, die Aufnahme der erforderlichen Mit-tel für
unseren Högebrunnenplatz unterstützen. Herzlichen Dank an den
Ersten Bürgermeister, aber auch an alle Fraktionen, die im Vorfeld
signalisiert haben, unser Bemü-hen bei den jetzigen
Haushaltsberatungen zu unterstützen. Vor allem aber schön, dass wir
den Ausbau des Platzes voraus-sichtlich noch erleben dürfen -
oder?
Christoph Lang-Jakob, Ortsvorsteher
Hochdorf soll schöner werden
Wenn wir in Österreich unterwegs sind oder im Elsass, freuen
wir uns an dem üppigen Blumenschmuck, der entlang der
Hauptstraßen an den Häusern blüht.
Wir wollen Hochdorf etwas schöner machen.
Der Ortschaftsrat stellt deshalb für jeden Blumenkasten, der an
einer der Hauptstraßen (Hochdorfer Straße, Moos-waldstraße, Straße
zur March, Benzhauser Straße, See Straße,
Holzhauser Straße) angebracht ist, einen Zuschuss für die Pfl
anzen zur Verfügung von je 10,- Euro. Insgesamt wur-den dafür
1.000,- Euro bewilligt.
Zum Ablauf: Bringen Sie die Quittung für Blumenkasten oder
Pfl anzen mit Angabe des Aufhängungsortes und Ihrer Bank-
verbindung in die Ortsvorsteher-Sprechstunde oder geben Sie
sie in der Verwaltung ab, wir überweisen den Betrag dann.
Auf einen bunten Sommer!
Christoph Lang-Jakob, Ortsvorsteher
“FREUDE LÄSST SICH NUR VOLL AUSKOSTEN, WENN SICH EIN ANDERER
MITFREUT”, hat Mark Twain (1835-1910) sehr richtig erkannt. Und von
Berthold Auerbach (1812-82) stammt:
“WER KEINE FREUDE AN DER WELT HAT, AN DEM HAT DIE WELT AUCH
KEINE FREUDE.”
SPRUCH DER WOCHE:
-
2 | FREITAG, 8. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
ÖFFNUNGSZEITEN • BEREITSCHAFTSDIENSTE •
NOTFALLDIENSTOrtsverwaltung Hochdorf
Hochdorfer Str. 4, 79108 Freiburg i. Br. Tel.
07665/94739-0E-Mail: [email protected] Fax.
07665/94739-19
Sachgebiete:Ortsvorsteher Herr Lang-Jakob 94739-10Standesamt,
Rentenangelegenheiten, Nachrichtenblatt Frau Hess
94739-11Melde-/Ausweiswesen, Führerscheine, Beglaubigungen Frau
Fürderer 94739-12Grundbucheinsichtstelle, Bauwesen, Allgemeine
Verwaltung Frau Berger 94739-13Friedhofswesen, Hundesteuer,
Mooswaldhalle Frau Wendler 94739-14
Öffnungszeiten:Montag-Freitag 8.30 –12.00 UhrMittwoch zusätzlich
18.00 – 20.00 Uhr
Sprechzeiten des Ortsvorstehers:Montag 17.00 –18.00 UhrMittwoch
17.30 – 19.30 Uhr und nach VereinbarungInternet:
www.freiburg.de/hochdorf
Zentrale Tel. Nr. für deutschlandweite Behördenauskünfte (ohne
Vorwahl) 115Servicezeiten:Montag- Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr
Quartiersbüro Hochdorf Monika Riedinger, Tel. 0171/ 968 2680
Hochdorfer Str. 2 (im Michael-Denzlinger-Haus/Familientreff)
[email protected] Sprechzeiten: Mo 9-12 Uhr und Do
14-18 Uhr sowie nach Vereinbarung
Hallenbad Hochdorf 0761/2105-550Mo geschlossen außer für KurseDi
15.00 - 20.00 UhrMi geschlossen außer für KurseDo 09.30 - 11.00 Uhr
Senioren und Schwangere 15.00 - 20.00 UhrFr 15.00 - 18.00 Uhr
Spielnachmittag 18.00 - 21.00 Uhr abgetr. Bahnen für Schwimmer Sa
12.00 - 18.00 UhrSo 08.30 - 13.00 UhrAn sämtlichen Feiertagen,
sowie Sommer- und Winterferien ist das Hallenbad geschlossen. Für
die restlichen Ferien gelten die üblichen Öffnungszeiten. Näheres
auch unter:
http://www.badeninfreiburg.de/baeder-saunen/hallenbad-hochdorf
Öffentliche BüchereiBenzhauser Str. 3 07665/91 24
[email protected]Öffnungszeiten:Montag und
Freitag 16.00 - 19.00 UhrMittwoch 10.00 - 12.00 Uhrin den
SchulferienFreitag 16.00 - 19.00 Uhr
Ökum. Nachbarschaftshilfe in March und FR-HochdorfFrau Marion
Germer 07665/46 57
NotfalldiensteRettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr 112Polizei
110Krankentransporte 19222Zahnärztlicher Notfalldienst 0180 3 222
555 42Giftnotruf 0761/19240Tierärztlicher Notdienst
0761/72266Rechtsanwalts-Notdienst 0172/7451940Sperr-Notruf für
Kreditkarten 116116Bereitschafts- und Entstörungsdienst der
badenova (kostenl. Service Nr.)auch für verstopfte Gullys
unddefekte Straßenlampen 0800
2767767www.bnnetze.de/strassenlaterne-meldenTelefonseelsorge 0800
1110111 oder 0800 1110222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:Allgemeinärztlicher Dienst:
116117 Öffnungszeiten Notfallpraxis für Erwachseneam
Universitätsklinikum Freiburg, Hugstetter Str. 55Mo, Di, Do 20 – 24
Uhr Mi, Fr 16 – 24 Uhr Sa, So und an Feiertagen 8 – 24 Uhr
Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6076111 Öffnungszeiten
Kinder-Notfallpraxis in der Sautierstraße 1 in 79104 Freiburg am
St. Josefskrankenhaus:Montag bis Donnerstag von 19 – 23 UhrFreitag
von 16 – 23 UhrSamstag/Sonntag/Feiertag 8 – 23 Uhr
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6075311Öffnungszeiten
Augen-Notfallpraxis im Universitätsklinikum Freiburg, Kilianstraße
5 in 79106 Freiburg:Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 – 22
UhrMittwoch 13 – 22 UhrFreitag 16 – 22 UhrSamstag/Sonntag/Feiertag
8 – 22 Uhr
Notdienstbereitschaft der ApothekenDen aktuellen Notdienstpan
der Apotheken erhalten Sie hier: www.lak-bw.notdienst-portal.de
oder unter der Tel. 01805 002963
Samstag, 09.03. Apotheke am Rathaus, Hinter den Eichen 6, Reute,
Tel. 07641 - 91 29 12
Sonntag, 10.03. Apotheke am Gutshof, Hauptstr. 9, Umkirch, Tel.
5 16 26 Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr.
ImpressumMitteilungsblatt der Ortsverwaltung Hochdorf / Hochdorf
aktuellErscheinungstag: wöchentlich am Freitag, Herausgeber:
Ortsverwaltung Hochdorf, Verantwortlich für den amtlichen Inhalt
einschließlich anderer Veröffent-lichungen der Ortsverwaltung:
Ortsvorsteher Christoph Lang-Jakob, Hochdorfer Str. 4, 79018
Freiburg. Namentlich gekennzeichnete Beiträge liegen außer
Verantwortung des Herausgebers, Verantwortlich für den
Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax.
07771/93174-0, E-Mail: [email protected], Homepage:
www.primo-stockach.de
-
FREITAG, 8. MÄRZ 2019 | 3Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
36
Gü
ltig
ab
16
.03
.20
19
Ho
chd
orf
Do
rfp
latz
Bis
sier
stra
ße
*900
St.-A
gath
a W
eg
Benz
haus
er St
raße
An d
er H
ohlg
asse
Zum
Rot
en St
ein
Hoch
dorf
Dorfp
latz
Vorst
adt
1
Chris
t
3
Höge
straß
e
2
Wei
ßerle
nstra
ße
5
Hanf
erstr
aße
6
Lein
enw
eber
straß
e
7
CVUA
Frei
burg
9
Moo
swei
her
10
Wirt
hstra
ße
12
Diak
onie
kran
kenh
aus
14
Hofa
cker
straß
e
16Al
men
dweg
17
Falk
enbe
rger
straß
e
19
Robe
rt-Gr
umba
ch-P
latz
20
Elsä
sser S
traße
21
Idin
gerst
raße
22
Bissi
erstr
aße
24
Min
.
Mo
nta
g -
Fre
ita
gS
am
sta
gS
on
n-
un
d F
eie
rta
g
50
01
52
84
15
9
61
53
33
95
1
70
11
51
82
93
65
3
80
62
33
65
8
90
62
33
65
8
10
06
23
36
58
11
06
23
36
58
12
06
23
36
58
13
06
23
39
42
58
14
06
23
36
58
15
06
23
36
58
16
06
23
36
58
17
06
23
36
58
18
06
23
36
53
19
06
23
42
20
00
15
45
21
00
30
22
00
35
23
00
35
00
03
5
10
5
50
13
1
60
63
1
70
63
1
80
63
5
91
12
64
15
6
10
12
26
41
56
11
12
26
41
56
12
12
26
41
56
13
12
26
41
56
14
12
26
41
56
15
12
26
41
56
16
12
26
41
56
17
12
26
45
18
06
25
36
55
19
21
36
56
20
16
31
21
01
15
35
22
00
35
23
00
35
00
03
5
10
5
53
6
60
63
1
70
63
1
80
63
6
90
63
1
10
06
31
11
06
31
12
06
35
13
08
26
14
01
26
15
01
26
16
01
26
17
01
26
18
01
26
19
01
26
20
05
30
21
00
35
22
00
35
23
00
35
00
03
5
10
5
55
2 15
5
5
4 35
55
6
55
6
55
6
55
6
55
6
55
46
55
6
55
6
55
6
55
6
55
5
6 6 6
6
6 6 6
55
65
5
65
5
65
5
65
5
65
5
65
5
65
5
65
6
6
6 6 6
6
6 6 6 66
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6
6
1=
fäh
rt w
eite
r b
is G
ewer
beg
ebie
t H
aid
2=
bis
Dia
kon
iekr
anke
nh
aus
3=
bis
Fal
ken
ber
ger
stra
ße
4=
nu
r an
Sch
ult
agen
5=
bis
Bis
sier
stra
ße
6=
bed
ien
t C
hri
st
36
Gü
ltig
ab
16
.03
.20
19
Ho
chd
orf
Do
rfp
latz
St.-
Ag
ath
a W
eg*900
Bissi
erstr
aße Id
inge
rstra
ße Elsä
sser S
traße Ro
bert-
Grum
bach
-Pla
tz
Falk
enbe
rger
straß
e
Alm
endw
egHo
fack
erstr
aße
Diak
onie
kran
kenh
aus
Wirt
hstra
ßeM
oosw
eihe
r CVUA
Frei
burg Ch
rist
Vorst
adt
Hoch
dorf
Dorfp
latz
Benz
haus
er St
raße
1
An d
er H
ohlg
asse
2
Zum
Rot
en St
ein
3
St.-A
gath
a W
eg
3M
in.
Mo
nta
g -
Fre
itag
Sam
stag
So
nn
- u
nd
Feie
rtag
529
49
603
18
30
46
702
17
31
41
56
810
28
43
56
913
28
43
56
10
13
28
43
56
11
13
28
43
56
12
13
28
43
56
13
13
27
29
43
56
14
13
28
43
56
15
13
28
43
56
16
13
28
43
56
17
13
28
43
56
18
13
28
43
58
19
13
31
45
20
01
23
40
21
17
55
22
25
55
23
25
55
025
55
525
55
625
55
725
55
830
901
18
32
48
56
10
18
31
48
56
11
18
31
48
56
12
18
31
48
56
13
18
31
48
56
14
18
31
48
56
15
18
31
48
56
16
18
31
48
56
17
18
31
55
18
13
30
45
19
05
20
45
20
00
25
40
21
05
25
55
22
25
55
23
25
55
025
55
556
626
56
726
56
826
55
926
56
10
26
56
11
26
56
12
26
56
13
21
51
14
21
51
15
21
51
16
21
51
17
21
51
18
21
51
19
21
51
20
21
51
21
25
55
22
25
55
23
25
55
025
55
11
11
11
11
11
11
21
11
11
11
11
11
1 1 1 1
1 1 1 1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
1
11
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1=
bis
Zu
m R
ote
n S
tein
2
=n
ur
an
Sch
ult
ag
en
-
4 | FREITAG, 8. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
36
Gü
ltig
ab
16.0
3.2
019
Mo
osw
eih
er
St.-
Ag
ath
a W
eg*9
00
Bissi
erstr
aße
Idin
gerst
raße
Elsä
sser S
traße
Robe
rt-Gr
umba
ch-P
latz
Falk
enbe
rger
straß
e
Alm
endw
eg Hofa
cker
straß
e
Diak
onie
kran
kenh
aus
Wirt
hstra
ße Moo
swei
her
CVUA
Frei
burg
1
Chris
t
3
Vorst
adt
5
Blan
kreu
testr
aße
3
Lein
enw
eber
straß
e
5
Hanf
erstr
aße
6
Wei
ßerle
nstra
ße
7
Höge
straß
e
9
Vorst
adt
10Ho
chdo
rf Do
rfpla
tz
11
Benz
haus
er St
raße
12
An d
er H
ohlg
asse
8
Zum
Rot
en St
ein
9
St.-A
gath
a W
eg
14M
in.
Mo
nta
g -
Fre
itag
Sam
stag
So
nn
- u
nd
Feie
rtag
519
39
53
608
20
35
51
706
20
30
50
59
817
32
50
902
17
32
50
10
02
17
32
50
11
02
17
32
50
12
02
17
32
50
13
02
16
18
32
50
14
02
17
32
50
15
02
17
32
50
16
02
17
32
50
17
02
17
32
50
18
02
17
32
47
19
02
20
34
50
20
12
34
21
07
49
22
19
49
23
19
49
019
49
519
49
619
49
719
49
819
50
907
21
37
50
10
07
20
37
50
11
07
20
37
50
12
07
20
37
50
13
07
20
37
50
14
07
20
37
50
15
07
20
37
50
16
07
20
37
50
17
07
20
44
18
02
24
34
54
19
14
34
54
20
14
34
54
21
19
49
22
19
49
23
19
49
019
49
550
620
50
720
50
820
49
920
50
10
20
50
11
20
50
12
20
50
13
15
45
14
15
45
15
15
45
16
15
45
17
15
45
18
15
45
19
15
45
20
15
45
21
19
49
22
19
49
23
19
49
019
49
2
2 1
2
2 1
2
2 1
2
2 1
2
2 1
2
2 1
3
2 1
2
2 1
2
2 1
2
2 1
2
2 1
22
2 1 2 1
1
2 1
1
2 1
11
2 11
2 11
2 11
2 22
1
22
1
22
1
22
1
22
1
22
1
22
1
22
1
22
2 12
12
1
21
2
1
2 1
1
2 1
1
2 1
11
1 2 11
2 11
11
2 11
2 11
2 11
2 11
2 11
2 11
2 11
2 11
2 11
2 11
2 11
1
2 1
1
2 1
1
2 1
1
2 1
11
1=
von
Ch
rist
bis
Vo
rsta
dt
2=
bis
Zu
m R
ote
n S
tein
3
=n
ur
an
Sch
ult
ag
en
36
Gü
ltig
ab
16
.03
.20
19
St.-
Ag
ath
a W
egB
issi
erst
raß
e*900
St.-A
gath
a W
eg
Benz
haus
er St
raße
2
An d
er H
ohlg
asse
3
Zum
Rot
en St
ein
4
Hoch
dorf
Dorfp
latz
6
Vorst
adt
7
Chris
t
9
Höge
straß
e
8
Wei
ßerle
nstra
ße
11
Hanf
erstr
aße
12
Lein
enw
eber
straß
e
13
CVUA
Frei
burg
15
Moo
swei
her
16
Wirt
hstra
ße
18
Diak
onie
kran
kenh
aus
20
Hofa
cker
straß
e
22
Alm
endw
eg
23
Falk
enbe
rger
straß
e
25
Robe
rt-Gr
umba
ch-P
latz
26
Elsä
sser S
traße
27
Idin
gerst
raße
28
Bissi
erstr
aße
30
Min
.
Mo
nta
g -
Fre
ita
gS
am
sta
gS
on
n-
un
d F
eie
rta
g
45
4
50
92
23
55
3
60
92
73
34
55
5
70
91
22
34
7
81
75
2
91
75
2
10
17
52
11
17
52
12
17
52
13
17
33
36
52
14
17
52
15
17
52
16
17
52
17
17
52
18
17
47
19
17
54
20
09
39
54
21
24
22
29
23
29
02
95
9
45
5
5 60
0
70
0
80
0
90
53
5
10
06
35
11
06
35
12
06
35
13
06
35
14
06
35
15
06
35
16
06
35
17
06
39
18
19
49
19
30
20
10
55
21
29
22
29
23
29
02
95
9
4 53
0
60
0
70
0
80
03
0
90
0
10
00
11
00
12
00
13
02
55
14
55
15
55
16
55
17
55
18
55
19
59
20
24
21
29
22
29
23
29
02
95
9
55
2 15
5
5
4 3 6 6 6 6 6 54
6
6 6 6 6
6 6 66
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 66
6 6 6 66
6 6 6 6 66
6 6 6 6 6 6 6 6 6 66
1=
fäh
rt w
eite
r b
is G
ewer
beg
ebie
t H
aid
2=
bis
Dia
kon
iekr
anke
nh
aus
3=
bis
Fal
ken
ber
ger
stra
ße
4=
nu
r an
Sch
ult
agen
5=
bis
Bis
sier
stra
ße
6=
bed
ien
t C
hri
st
-
FREITAG, 8. MÄRZ 2019 | 5Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
BERICHTE UNSERER VEREINE
Aqua Nautilus
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2019 Der FSV Aqua Nautilus
lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptver-sammlung 2019 am 20. März
2019 um 19.30 Uhr im Hochdorfer Familientreff MütZe ein.
Tagesordnung1. Begrüßung2. Genehmigung des Protokolls 20193.
Bericht des Vorstand4. Bericht zur Schwimmabteilung5.
Kassenbericht6. Bericht der Kassenprüfer7. Entlastung des
Gesamtvorstandes8. Neuwahl: Kassenwart/in Kassenprüfer/in 2020
Beisitzer/in9. Jubiläum 25 Jahre „Förder- und Schwimmverein Aqua
Nautilus
e.V. Freiburg-Hochdorf“10. Erweiterung der Satzung: DSGVO für
Vereine; Ehrenamtliche
Tätigkeit und Spenden.11. Anträge der Mitglieder:
Aussprache/Beschlussfassung.12. Verschiedenes
Wünsche und Anträge an die Mitgliederversammlung sind
schrift-lich bis zum 13.03.2019 an den Vorsitzenden Frank-Mudito
Markow-ski, FSV-Briefkasten im Hallenbad-Hochdorf (Eingangshalle),
Hoch-dorfer Straße 16b, 79108 Freiburg-Hochdorf einzureichen.
Chorvereinigung
Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Chorvereinigung
Hochdorf e.V. lädt zur Jahreshauptversamm-lung für das
Geschäftsjahr 2018 ein. Sie findet am Donnerstag, den 14.03.2019 um
20 Uhr im Pfarrer-Meybrunn-Haus, Benzhauser Str. 3 statt.
Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Protokoll4. Berichte –
Geschäftsbericht, Kassenbericht, Bericht der Kassenprü-
fer, des Dirigenten, der Vorsitzenden5. Ehrungen6. Entlastung
des Gesamtvorstandes7. Datenschutz8. Anträge9. Verschiedenes
Familientreff MütZe
Babycafe mit Gästen Eltern mit Babys im ersten Lebensjahr und
Schwangere werden in gemütlicher, entspannter Atmosphäre von den
Babycafe-Leiterin-nen begleitet. Neue Interessierte sind jederzeit
willkommen.Immer montags, 9.30 – 11.00 UhrInfo: Felicitas Baumann,
0 76 65/973 98 32 und Susanne Federspiel, 0 76 65/93 20 64, zertif.
Babycafe-Leiterinnen Jahreshauptversammlung Am Dienstag, 19. März,
um 20 Uhr sind alle Mitglieder und Freunde des Familien-Treffs
herzlich eingeladen in gemütlicher Runde über das vergangene und
kommende Jahr zu sprechen. Osterbasteln für Kinder Am Montag, 1.
April um 15.30 - 17.30 Uhr findet ein offenes Cafe mit vielen
frühlingshaften Bastelangeboten für Kinder zwischen 2 und 7 Jahren
statt.Die Kinder sollten in Begleitung eines Erwachsenen sein.In
unseren Räumen, Hochdorferstr. 2, 1.OGInfos bei: Martina von Pflug:
07641/931936 Erste Hilfe Kurs am Kind Am 25.5.2019 von 9 – 12 Uhr
veranstalten wir mit den Maltesern einen Erste Hilfe Kurs am Kind.
Eine Kinderbetreuung wird angebo-ten. Die Kosten belaufen sich auf:
Mitglieder Einzeln 30 Euro/Paar 50 Euro, Nichtmitglieder Einzeln 35
Euro/Paar 60 Euro. Bei Interesse bit-te melden bei: Felicitas
Baumann 0 76 65/973 98 32.
Musikverein Hochdorf
EINLADUNG ZUR JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Nicht vergessen! Am
Samstag, 9. März findet unsere Jahreshauptver-sammlung um 19.30 Uhr
im Pfarrer-Meybrunn-Haus statt. Bereits um 18.00 Uhr gestalten wir
die Vorabendmesse in der St. Martinskirche mit und gedenken unserer
verstorbenen Mitglieder. Hierzu laden wir alle Mitglieder und
Freunde des Vereins herzlich ein.
Schwarzwaldverein
10. März, Sonntag, „Um den Tuniberg“,
Tiengen-Siedlerhöfe-Nie-derrimsingen, Treff: 9.10 Uhr, Bus,
Maria-Rudloff-Platz (Rieselfeld), Auf-/Abstieg:130m, Gehzeit:
3Std/9km, leicht, Einkehr: am Ende, Rucksackverpflegung: ja,
Führung: Gerti Plangger, Tel: 0761/492563, E-Mail:
[email protected]
12. März, Dienstag: „Gesundheitswanderung“, für alle
Altersgrup-pen mit ausgewählten Übungen die fit machen, Gehzeit:
1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €; Treff: 14.00 Uhr ,
Stadtgarten Freiburg, Musikpavillon, Führung: Walter Sittig, Tel.
01733292710, E-Mail: [email protected]
13. März, „Mittwochwandertreff“, leichte Wanderung, ca. 2Std,
Treff: 9.45 Uhr, Hbf (Halle), Organisation/Information: Hildegard
Buchholz, Tel. 0761/493057, Mobil: 01757314055
Gäste sind herzlich willkommen
-
6 | FREITAG, 8. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
Seniorentreff
Michael-Denzlinger Senioren-Treff www.seniorentreff-hochdorf.de
FILMABEND IM MÄRZBRIGITTE & WOLFGANG bieten in der „stillen“
Zeit nach Fastnacht ei-nen eindrucksvollen, emotionalen und sehr
tiefgreifenden Film an.Beim letzten Filmabend haben die
Teilnehmer/Innen sich für diesen Film II entschieden. Aus einem
heutzutage nicht mehr nachvollzieh-baren Grunde dürfen wir den
Titel des Filmes im Nachrichtenblatt nicht veröffentlichen, auf
tel. Nachfrage können wir Ihnen aber ger-ne Auskunft geben. Wir
freuen uns auf ihren Besuch – es lohnt sich. Do., 14. März um 19:00
Uhr im MDH. DER JUNGE PICASSO – EINFÜHRUNG Für die Exkursion zur
Picasso-Ausstellung in Riehen haben sich be-reits 15
Teilnehmer/Innen angemeldet – weitere Anmeldung ist noch
möglich.Zur Einführung auf diese Ausstellung bietet Wolfram Zimmer
einen Bildvortrag am Vormittag an, Do., 14. März 2019, von 11:00 –
12:00 Uhr im MDHMichael-Denz-linger Senioren-Treff
SV Hochdorf
Aktive starten in Punkte-Saison 2019 Nach einer langen
Winterpause und einer intensiven Vorbereitungs-zeit starten die
Aktivenmannschaften des SV Hochdorf in die Punk-tesaison 2019. Zum
ersten Spiel nach der Winterpause empfängt un-sere Mannschaft das
Team SV Waldkirch 2. Nachdem wir das Hinspiel bereits 1:0 gewinnen
konnten, hoffen wir jetzt natürlich auch auf drei Punkte zu
Hause.
So 10.03.2019 15.00 Uhr SV Hochdorf I – SV Waldkirch II 12.30
Uhr SV Hochdorf II – SV Waldkirch III Jugendspiele am
Wochenende:
Samstag 09.03.2019: 14.30 Uhr C1-Junioren Endingen –
Hochdorf/March/Holzhausen
Sonntag 10.03.2019: 10.30 Uhr D1-Junioren Holzhausen – Hochdorf
17.30 Uhr A-Junioren Hochdorf-March/Holzh, - Rieselfeld
Bundesliga live in der Högestube Am Samstag (09.03.) hat der SC
Freiburg sein nächstes, wichtiges Heimspiel gegen Hertha BSC
Berlin. Für den SC die nächste Möglich-keit, den Abstand zu den
Abstiegsrängen zu vergrößern. Heimspiel gegen Berlin, Spielbeginn
15 Uhr 30. Aus diesem Anlass ist die Höge-stube geöffnet. Der SV
Hochdorf überträgt live das Bundesliga-Spiel SC Freiburg – Hertha
BSC Berlin. Einladung Der SV Hochdorf lädt seine Mitglieder recht
herzlich zur Mitglieder-versammlung ein. Die Versammlung findet
statt am 29.03.2019 um 20 Uhr in der Högestube.
Tagesordnung : 01. Begrüßung 02. Totenehrung
03. Geschäftsbericht 04. Kassen- und Rechenschaftsbericht 05.
Bericht der Kassenprüfer 06. Bericht der Abteilungsleiter 07.
Entlastung des Gesamtvorstandes 08. Bestätigung des Jugendleiters
09. Projekt Geschäftsstelle 10. Jubiläum – 100 Jahre SV Hochdorf
11. Ehrungen 12. Verschiedenes Anträge können bis 08.03.2019
schriftlich eingereicht werden bei Michael Seidl (1.Vorsitzender),
Rosenstrasse 2, 79108 Freiburg
SV Hochdorf bietet an : Gymnastik am Vormittag Beckenboden und
Rücken gerechte Fitnessgymnastik, Ausdauertrai-ning, Pilates und
Bauch-Bein-Po formen sowie Faszientraining. Das Alles wollen wir
verbinden in einer flotten Gymnastik mit toller Mu-sik, und dabei
rückenschonend die Muskulatur stärken und aufbau-en. Mit guter
Laune in den Tag ! Krankenkassen übernehmen teilweise bis 100% der
Kosten !!! Mooswaldhalle Hochdorf Fitnessgymnastik : 9:15 Uhr –
10:05 Uhr Fit im Alter 55 plus : 10:10 Uhr – 11 Uhr Info und
Leitung: Gaby Hilbich Tel: 07665 /2422 Neuer Kurs Nordik-Walking -
Power Walken Richtig laufen lernen !!! Ob mit Stöcken, mit dem Pro
X Walker oder aus eigener Kraft etwas für die Kondition und den
gesamten Muskelaufbau tun. Rücken-schonend präventives
Ausdauertraining ! Mit viel Spaß an der fri-schen Luft. Laß dich
überraschen ! Krankenkassen übernehmen bis zu 100% der Kosten !!!
Start Montag 11. März und Samstag 16. März je 9:30 Uhr Info und
Leitung : Gaby Hilbich Tel.: 07665/2422
PRIMO-SERVICE
AnzeigenannahmeMit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt bleiben Sie
im Gedächtnis Ihrer Kunden.
Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
[email protected]
-
FREITAG, 8. MÄRZ 2019 | 7Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
EVANGELISCHE GEMEINDE HOCHDORF
Katharina-von-Bora-Haus
Zu den Mühlmatten 6, 79108 Freiburg Homepage Pfarrgemeinde West:
www.ekifrei-west.de Sprechstunde mit Pfarrerin Anja Rahmelow, gerne
nach telefonischer Vereinbarung, Telefon: 0761-15147337 Mail:
[email protected] Pfarrbüro: Gemeindesekretärin Petra
Eschmann Fehrenbachallee 50, 79106 Freiburg, Tel. 0761 27 66 42
Mail: [email protected] Für Raumanfragen
Katharina-von-Bora-Haus Hochdorf Frau Henning Tel. 07665- 94 76 76
7
\ Unsere Gottesdienste
10.03.2019 10.00 Uhr „Himmel mit Frühstück“ in der
Zachäuskirche, Pfrin. Rahmelow 17.03.2019 11.00 Uhr Gottesdienst
mit Abendmahl, Pfrin. Rahmelow 24.03.2019 09.30 Uhr Gottesdienst in
der Zachäuskirche, Pfrin. Rahmelow 31.03.2019 09.30 Uhr
Gottesdienst in der Zachäuskirche, Präd. Pollhans
\ Gruppen, Kreise und Termine
Freitag, 08.03.19, Katharina-von-Bora-Haus 15.30 – 17 Uhr,
Luchse (Jungpfadfinder ab 10 Jahre)
Mittwoch, 13.03.19, Katharina-von-Bora-Haus 17 – 18 Uhr, neue
Pfadfindergruppe 18 – 19 Uhr, Falken (Pfadfinder ab 13 Jahre)
Freitag. 15.03.19, Katharina-von-Bora-Haus 15.30 – 17 Uhr, Luchse
(Jungpfadfinder ab 10 Jahre)
\ angesagt
„Blaue“ und „rote“ Gottesdienste Unser Wunsch ist, eine größere
Bandbreite von Musik im Gottes-dienst Raum zu geben. Dafür soll es
entweder Gottesdienste mit „klassischen“ Kirchenlieder und
„klassischer“ Begleitung geben, oder solche mit neuen Liedern, am
Klavier begleitet. Auch die Band Himmelscombo, die in Landwasser
die Gottesdienste „Himmel mit Frühstück“ begleitet, hat ihre
Bereitschaft signalisiert, zu besonde-ren Anlässen bei diesen
Gottesdiensten mit neuer Musik zu spielen. Die Arbeitstitel „rote“
und „blaue“ Gottesdienste kommen von den Farben der Gesangbücher.
Das Gesangbuch mit klassischen Kirchen-liedern ist rot. Das zum
Advent herausgekommene neue Liederheft der Landeskirche mit
modernen Liedern ist blau. Die Gottesdiens-te am 1. Sonntag im
Monat sind zukünftig „blaue“ Gottesdienste. In ihnen gibt es neue
Lieder mit neuer Begleitung. Im Anschluss wird jeweils zum Kaffee
eingeladen. Die Gottesdienste am 3. Sonntag im Monat werden „rote“
Gottesdienste sein. Ihr Charakter bleibt, wie man ihn kennt. In der
Regel gibt es dann auch Abendmahl. Gemeindenachmittag Herzliche
Einladung zum nächsten Gemeindenachmittag am Don-nerstag, 28. März
um 15 Uhr in das Katharina-von-Bora-Haus. Pfarrer Dr. Bayer aus der
Markuskirche in Freiburg wird uns diesen Nachmittag gestalten. Und
natürlich gibt es auch wieder Kaffee und Kuchen und Gespräche.
Kommen Sie einfach vorbei, eine Anmel-dung bedarf es nicht. Wir
freuen uns auf Sie!
\ NACHgedacht
„Schön ist es miteinander schweigen, schöner miteinander zu
la-chen.“ (Friedrich Wilhelm Nietzsche)
U N S E R B U C H T I P P D E R W O C H E !Solo am Sonntag
BADISCHE GESCHICHTEN Sieben badische Freundinnen: Handtaschenjunkie
Sylvia, die ehemalige Schönheitskönigin Ingrid, die bodenständige
Lore, Hundeschriftstellerin Susanne, Johanna- Marie mit chronischen
Trennungsgedanken, Familienmutter und Hausfrau Elke und das
protestantisch-korrekte Nordlicht Gerda treffen sich jede Woche
beim Stammtisch “Solo am Sonntag”, um die größeren und kleineren
Freuden und Sorgen des Alltags miteinander zu teilen. Ob es um
Männer geht oder um Kinder, ob um einen Kirchenbesuch – die
Freundinnen müssen sich gegen die Tücken der heutigen Zeit
bewähren. Die Geschichten sind garniert mit wöchentlichen
Wurstsalat- Variationen und sprühendem badischen Witz.
Eva Klingler | Solo am Sonntag | Badische Geschichten
Broschiert: 192 Seiten | Silberburg Verlag | ISBN: 9783842514638 |
EUR 12,90
-
8 | FREITAG, 8. MÄRZ 2019 Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
Gottesdienste und Termine Samstag, 09. März 2019 - Heilige
Franziska von Rom 18.00 St. Albert: Gemeinsam in den Sonntag -
Stille und Gespräch über Lk 4,1-13 18.00 St. Martin: Heilige Messe
mitgestaltet vom Musik-verein Hochdorf - Gedenken an Anton Birmelin
Sonntag, 10. März 2019 - 1. Fastensonntag 09.00 St. Cyriak:
Liturgie der Rumänisch-Orthodoxen Gemeinde 09.00 St. Thomas:
Liturgie der eritreischen Gemeinde 09.30 St. Albert:
Wortgottesfeier 09.30 St. P. Canisius: Heilige Messe ; anschl.
Verkauf von Eine-Welt-Waren 11.00 Hl. Familie: Heilige Messe mit
dem Kirchenchor Hl. Familie-St. Cyriak - Baukollekte 11.00 St. P.
Canisius: Liturgie der Russ.-Orthodoxen Ge-meinde 14.30 St. Cyriak:
Taufe Nico Zaiss 15.00 St. Albert Wohnzimmer/Stadtteiltreff:
Jubiläum - 50 Jahre St. Albert, Vorbereitung Erzählabend 18.00 St.
Cyriak: Heilige Messe Montag, 11. März 2019 17.00 St. Albert
Wohnzimmer/Stadtteiltreff: Wegbeglei-ter - offener Treff für
pflegende Angehörige Dienstag, 12. März 2019 09.05 St. Albert
Seniorenwanderung: “Badenweiler - Müllheim”, Treff: Hauptbahnhof,
Bahnsteig 4 15.00 St. Albert Wohnzimmer/Stadtteiltreff:
Stadtteilt-reff Betz.-Bisch.: Café und mehr - “Bärlauch” der Schatz
aus dem Frühlingswald 17.45 St. P. Canisius: Rosenkranz 18.30 St.
P. Canisius: Heilige Messe 20.00 St. Albert Albertsaal:
Bildungswerk St. Albert: “Groß und ausdruckstark! - Das Fastentuch
im Freibur-ger Münster”. Leitung: Doris Jehle, Münsterführerin
Mittwoch, 13. März 2019 Die Pfarrbüros St. P. Canisius und St.
Albert sind wegen Fort-bildung geschlossen. Vertretung haben die
Pfarrbüros St. Martin 07665/1705 und Heilige Familie, Tel.
0761/82955. Am Nachmittag ist das Pfarrbüro St. Martin nicht
be-setzt. 09.00 St. Albert: Heilige Messe 16.00 St. Albert
Wohnzimmer/Stadtteiltreff: Mosaik am Mittwoch - Begegnungscafé mit
geflüchteten Men-schen 19.30 St. Albert Wohnzimmer/Stadtteiltreff:
Literatur-kreis 20.00 St. Cyriak Cyriaksaal: Wer singt, gewinnt!
Der Kir-chenchor Heilige Familie - St. Cyriak freut sich immer auf
gesundheitsbewusste Neulinge! Deshalb auf zur Probe. Der Chor probt
zurzeit jeden Mittwoch von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr im Cyriaksaal
und freut sich auf Zuwächse in allen Stimmen! Wer also Freude am
Singen hat, ist auch als Gastsänger herzlich eingeladen, einfach
mal rein zu schauen und die Chorgemeinschaft kennenzulernen. Gerade
haben die Sängerinnen und Sänger unter der Leitung des Dirigenten
Philip Rivinius mit der Mozart Messe in B Dur für das Cyriakfest
begonnen. Denn wer singt, gewinnt: Man stärkt seine Lungenfunktion,
das Herz und natürlich die Seele! Die Ölung der Stimmbän-der findet
beim monatlichen Stammtisch statt! Donnerstag, 14. März 2019 -
Heilige Mathilde 12.15 St. P. Canisius: Innehalten zur Mittagszeit
12.30 St. P. Canisius Gemeindehaus - Foyer: Mittagstisch 17.00 St.
Albert Wohnzimmer/Stadtteiltreff: Lebensspu-ren - Treffpunkt für
Trauernde 18.00 St. Agatha: Heilige Messe 20.00 Hl. Familie: Taizé
Gebet20.00 St. P. Canisius Gemeindehaus - Saal:
Erstkommu-nion-Elternabend für St. Martin und St. Petrus
Canisius
MITTEILUNGEN KATHOLISCHE SEELSORGEEINHEIT FREIBURG
NORDWESTHomepage: se-freiburg-nordwest.de
Pfarrer Dr. Joachim Koffler Hofackerstr. 35a, Tel. 0171 /
1907953 / eMail: [email protected] Sprechzeiten: St.
Martin u. St. Canisius: nach Vereinbarung
Gemeindereferentin Benzhauser Str. 3, Tel. 07665 / 930477 /
e-Mail: [email protected] Sabine Vogel Sprechzeiten
nach Vereinbarung
Pfarrbüro Hochdorf Tel. 07665 / 1705 / Fax 07665 / 930478 /
eMail: [email protected] Benzhauser Str. 3
Sprechzeiten: Di 12.00 - 13.30 Uhr; Mi 15.00 - 17.00 Uhr Fr 9.00 -
11.00 Uhr;
Pfarrbüro Landwasser Tel. 0761/16116, Fax 0761 / 16616, eMail:
[email protected] Auwaldstr. 94 a
Sprechzeiten: Mo 10.00 - 11.30 Uhr; Mi 8.30 - 10.00 Uhr, Do 10.30 -
12.00 und 16.00 - 17.30 Uhr
Seelsorgebereitschaft der kath. Kirche in Freiburg: Tel.
0800/404433377 Kath.Telefonseelsorge:Tel. 0800/1110222
-
FREITAG, 8. MÄRZ 2019 | 9Mitteilungsblatt des Stadtteils
Hochdorf
Freitag, 15. März 2019 - Heiliger Klemens Maria Hof-bauer 07.00
Hl. Familie: Morgengebet in der Krypta - anschlie-ßend Frühstück
17.00 St. Albert: Beichtgelegenheit und offene Sprech-stunde 18.30
St. Thomas: Rosenkranz 19.00 St. Thomas: Heilige Messe - Gedenken
an Erich Rombach und Maria Steiert; Verst. der Familie Kröncke und
Coßmann und verst. Priester: Marian, Waclaw, Rufin und Domin
Samstag, 16. März 2019 09.30 Hl. Familie: Gottesdienst der
Kommunionkinder 10.00 Hl. Familie: Taufe von Ella und Tim Gutmann
18.00 St. Albert: Gemeinsam in den Sonntag - Stille und Gespräch
über Lk 9,28-36 20.00 Hl. Familie Pfarrgemeindehaus - Saal: Theater
“Ein Winter unterm Tisch” Sonntag, 17. März 2019 - 2. Fastensonntag
Zählung der Gottesdienstteilnehmer 09.00 St. Cyriak: Liturgie der
Rumänisch-Orthodoxen Gemeinde 09.30 Ev. Zachäusgemeinde:
Ökumenischer Gottes-dienst 09.30 St. Albert: Heilige Messe -
parallel Kinderkirche 10.30 St. P. Canisius Gemeindehaus - Foyer:
Sonn-tags-Cafe 11.00 Hl. Familie: Heilige Messe 11.00 St. Martin:
Heilige Messe mit den Kommunionkin-dern 11.00 St. P. Canisius:
Liturgie der Russ.-Orthodoxen Ge-meinde 17.15 St. Cyriak:
Kinderkirche 18.00 St. Cyriak: Heilige Messe 19.30 Hl. Familie
Pfarrgemeindehaus - Saal: Theater “Ein Winter unterm Tisch”
Pfarrbüro St. MartinSt. Martin: Das Büro ist geschlossen am 13.
März von 15 – 17 Uhr sowie in der Zeit vom 18. – 22.03.2019.
Vertre-tung übernimmt Pfarrbüro St. P. Canisius, Landwasser, Tel.
0761/16116. Exerzitien im Alltag in der FastenzeitExerzitien sind
„Übungen“, die helfen sollen, Glaubens-erfahrungen zu machen. Wer
Exerzitien macht, setzt sich der Begegnung mit seinem Schöpfer aus
und lässt sich darauf ein, was in dieser Begegnung passiert.
Exer-zitien sind eine Möglichkeit, die Fastenzeit bewusster zu
erleben und sich auf das Festgeheimnis von Ostern vorzubereiten. Es
braucht dafür die Bereitschaft, täglich etwa eine halbe Stunde Zeit
zur reservieren und zu den vier Gruppentreffen am Dienstagabend von
20 – 21:30
Uhr zu kommen. In der FASTENZEIT finden die Treffen im
Lichtenbergsaal, St. Albert, Sundgauallee 9 (Parkmöglichkeit in der
Gauß-straße), am 26.03., 2.04., 9.04. und 16.04.2019 statt.
Anmeldungen und Informationen: Tel.: 0171-1907953 oder:
[email protected] oder in allen Pfarrbüros.
Medienbestellungen in der BüchereiÜber „Die Bücherei St. Martin
Freiburg-Hochdorf“ be-steht die Möglichkeit, ein Gotteslob für den
eigenen Gebrauch oder z.B. als Geschenk zur Erstkommunion zu
bestellen. Folgende Ausgaben sind erhältlich:Gotteslob – Kunstleder
blau, Naturschnitt – 22,00 EuroGotteslob – Rindspaltleder schwarz,
Goldschnitt – 40,00 EuroGotteslob - Kunstleder, dunkelrot,
Goldschnitt, 30,00 EuroGotteslob – Kunstleder blau, Großdruck,
Naturschnitt – 32,00 Euro.Weiterhin können Sie auch dazu passende
Hüllen be-stellen.Gerne nehmen wir Ihre Bestellungen per Telefon
(07665/912478), per Mail (buecherei-stm@se-frei-burg-nordwest) oder
per Post im Briefkasten des Pfarr-büros entgegen.Außerdem nehmen
wir das ganze Jahr hindurch Bestel-lungen von Medien entgegen. Da
die Bücher der Preis-bindung unterliegen, erhalten Sie diese zu den
Preisen auch bei uns. Sie können die Medien versandkostenfrei vor
Ort abholen und unterstützen die Büchereiarbeit in Hochdorf mit der
Bestellung. Sprechen Sie uns einfach an – wir freuen uns.
Vorankündigung: Ladies-NightDer nächste Filmabend für Frauen findet
am Freitag, 29. März um 19.30 Uhr im Pfarrer-Meybrunn-Haus statt.
Als Eintritt wird ein Beitrag zum Fingerfood-Buffet mitge-bracht,
Getränke gibt es zu günstigen Preisen. Eine Aus-wahl von drei
Filmen wird angeboten. Kleiderspenden für Freunde von der Straße
und Vor-bereitungstreffen in Hl. FamileAm Sonntag, den 07. April
2019, sind die Freunde von der Straße von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr
wieder zu Gast im Pfarrgemeindehaus der Pfarrei Hl. Familie. Für
den Kleidermarkt, der für die Freunde von der Straße vorbereitet
wird, werden gut erhaltene Alltagskleidung, Damen- und
Herrenschuhe, Schlafsäcke, Decken, Bett-wäsche. Handtücher gesucht.
Die Abgabetermine hierfür sind:
Dienstag, 19. März 2019 von 16:00 – 17:30 Uhr
Bitte geben Sie Ihre Kleiderspende nur persönlich an diesen
Terminen im Pfarrgemeindehaus Hl. Familie, Ho-fackerstr. 29,
ab!
-
Junge Frau mit Handicap sucht dringendim Ort ab sofort weibliche
persönliche Hilfe/Assistenz
von Montag-Sonntag, 21-22 Uhr abends (1 Std.), auf 450,-
Euro-Minijob-Basis;
bitte melden unter: 0176-30479552
Zuverl. Prospektverteiler ab 13 Jahre (m/w/d) für die Verteilung
fertig zusammengestellter
Prospektsets in Hochdorf-Benzhausen gesucht.Bewerbungszeiten:
Mo.-Fr. 08.30 - 17.00 Uhr
Tel. 07822 4462-0 • E-Mail: [email protected]
Helle 4-Zi.-Maisonette-Whg. (118 qm) mit Balkon, 2 Bäder u.
Gäste-WC im Ortskern Fr-Hochdorf Provisionsfrei zu verkaufen.
Weitere Informationen erhalten Sie unter 0176-32885314
Ladenlokal / Büro FR-Hochdorf zu vermieten 88 m², zentrale Lage,
repräsentative Ausstattung,
neu renov., Stellplatz, frei ab 01.05. Tel. 07633 / 92 90 100 •
[email protected]
-
Kommunion, Konfirmation, Geburtstag, andere Feier?
in der Ristorante-Pizzeria „ZIEGELHOF” in FR-Lehen!!! Sprechen
Sie uns an!
Tel. 0761-61253658 oder Email:
[email protected] Bis zu 35 Pers. im Nebensaal
oder bis 80 zus. Pers. im ganzen Restaurant
3-Zi.-Wohnung gesuchtAkademikerin (34 J., NR) mit Kind (1,5
J.)
sucht helle 3-Zi.-Whg. mit EBK. Tel. 0178 69 12 562
Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601
