MITTEILUNGS-BLATT

Nr. 3, 2018

MITTEILUNGSBLATT | 3

60plus Treff Termen

Liebe 60plus Termerinnen &

Liebe 60plus Termer

Wir laden alle Interessierte recht herzlich zu unseren Anlässen 2018 - 2019 ein.

Wir freuen uns auf ein weiteres gemeinsames Jahr mit vielen unterhaltenden Stunden.

Das 60plus Team:

Barbara, Ruth, Edith & Judith

Jahresprogramm 2018 /19

Freitag, 12. Okt. 2018 14 Uhr Eröffnungsmesse in Termen Fotopräsentation mit Kaffee/Kuchen

Freitag, 16. Nov. 2018 12 Uhr Mittagstisch im Rest. Saflisch Freitag, 11. Jan, 2019 14 Uhr Jass & Film Nachmittag

Mittwoch, 13. Feb. 2019 14 Uhr Fasnachtshock mit Hansrüedi

Freitag, 15. März 2019 14 Uhr Besuch des Ateliers Manus in Brig-Glis

Freitag, 12. April 2019 14 Uhr Spielnachmittag in der MZH

Freitag, 17. Mai 2019 14 Uhr Besichtigung Aletsch Campus Naters

Freitag, 7. Juni 2019 Ausflug nach St.Maurice

Das detaillierte Programm publizieren wir jeweils vorher in den Anschlagskästen der Gemeinde und beim Konsum Termen. Infos Tel. 079.732.73.92 oder 079.427.12.43

Alle Interessierten sind herzlich zum

«Tag der offenen Tür» in die Kindertagesstätte Rägubogu

am Samstag, 6. Oktober 2018

von 10 Uhr bis 12 Uhr

Alter Sennereiplatz/Dorfstrasse 7 in Termen

eingeladen.

Team KiTa: Kerstin, Monique, Judith

brennbares

SPERRGUTKLEIN

bis10kg/2mCHF 5.00

SSSSSSSSSSPECIM

ENE MEMEENENNNNNNNNNN

PEPPEPEEEEECEECECCCCCICIICIIMMIMMMMMMMM

EMEMEEEEEEEEMEMEMEMEMEME

Sperrgutmarken CHF 5.00 & CHF 12.50 erhältlich in allen Gebührensackverkaufsstellen

NEUSperrgutmarkeCHF 5.00Einfach – günstig – umweltschonend

• Einfaches Entsorgen – Sperrgut mit der Marke versehen und an den üblichen Hauskehrichtsorten bereitstellen.

• Günstiges Entsorgen – Für Sperrgut bis zu max. 2 m Länge und 10 kg Gewicht gibt es NEU die kleine Sperrgutmarke von CHF 5.00.

• Umweltschonendes Entsorgen – Ersparen Sie sich und der Umwelt unnötige Fahrten zur Entsorgung. Ihr Sperrgut wird wie der Hauskehricht vor der Tür abgeholt.

brennbares

SPERRGUT

30kg/2mCHF 12.50

SSSSSSSSSSPECIM

ENE

MEMEENENNNNNNNNNN

PEPPEPEEEEECEECECCCCCICIICIIMMIMMMMMMMM

EMEMEEEEEEEEMEMEMEMEMEME

max.

Falls keine Waage zur Verfügung steht: 10 kg entsprechen zirka 10 Liter Milch oder einer

6er-Packung 1.5 Liter Pet-Getränkeflaschen.

Abstimmungs- und Wahlbüro TermenDer Kanton hat die Gesetzgebung für die Abstimmungen und Wahlen angepasst, aufgrund dieses Entschei-des, hat der Gemeinderat folgende Beschlüsse für das Abstimmungs-büro Termen gefasst:

Das Abstimmungsbüro ist ab sofort:• am Samstag nicht mehr geöffnet• am Sonntag jeweils von

10.00–11.00 Uhr geöffnet.

Trinkwasserleitung Termen–Brigüber die BielaDer Gemeinderat hat von der Stadt-gemeinde Brig-Glis ein Gesuch um Erweiterung der Trinkwasserver-sorgung im Raume Biela erhalten. Die Gemeinde Brig-Glis verlängert die Hydrantenleitung vom letzten Hydranten auf der Biela bis hinunter nach Brig-Glis auf die Biela.

Die Finanzierung wird durch die Stadtgemeinde Brig-Glis übernom-men und die Leitung geht nach Bauabschluss in das Eigentum der Gemeinde Termen über. Die Gemein-de Termen bezahlt einen Hydranten beim Hof Schmeli. Die Versorgungs-sicherheit der Gemeinde Termen muss immer gewährleistet sein und die Gemeinde Termen behält sich das Recht vor, die entsprechenden Mass-nahmen bei einem Versorgungseng-pass zu treffen.

Blockzeitenbetreuung KindergärtnerDie Blockzeitenbetreuung der Kin-dergärtner wird neu durch die KITA Rägubogu sichergestellt.

AUS DEN GEMEINDERATS-SITZUNGEN

Arbeitsvergaben und Beiträge

Beitrag an Postautokosten für Ü60-Ausflug ins Saastal Fr. 1‘000.–

Kegelklub Eintracht Termen, Kantonale Herbstmeisterschaft Fr. 250.–

Penaltis Männerchor, 20 Jahre Jubiläum – Abusitz Fr. 500.–

Garderoben im Kindergarten, Heinzen Herbert, Ried-Brig Fr. 3‘200.–

Bodenreinigungsgerät, Lutz AG, Brig-Glis Fr. 4‘300.–

Telefonanlage Kanzlei/Schule, Alpiq AG, Brig-Glis Fr. 2‘400.–

Vorschau/AnzeigeAm Samstag, 10. November 2018 organisieren die Penaltis zu ihrem 20 Jahre Jubiläum einen „Abusitz“ für die Brigerberger Bevölkerung in der MZH Termen. Neben den Penaltis werden weitere Formationen und Vereine auftreten. Näheres erfahren Sie zu einem späteren Zeitpunkt. Reservieren Sie sich schon heute diesen Termin!

NETZBALL TERMEN Termen wächst und wächst… So möchten wir uns zu Beginn der neuen Turnsaison der breiten Bevölkerung vorstellen:

Wir, die Netzballgruppe Termen, sind Teil des Turnvereins SKTV Don Bosco. Wir trainieren dienstags von 20 – 21.30 Uhr in der Turnhalle Termen unter der Leitung unserer Trainerin Susanne Tscherrig. Zweimal pro Monat spannen wir für die Trainings mit den Netzballgruppen aus Brig-Glis und Naters zusammen.

An zwei Spieltagen bestreiten wir die Netzballmeisterschaft Region West-schweiz in der ersten Liga. Wir messen uns mit den Netzballgruppen aus Brig-Glis, Naters, Steg, Turtmann, Susten, Wünnewil. Spass am Spiel steht bei uns aber an erster Stelle!

Hast du Lust einen leicht zu erlernenden Teamsport auszuüben? Hast du Freude an Ballsport? Dann bis du bei uns herzlich willkommen.

Wir starten im September mit dem Training und laden dich gerne zu ein-zwei Schnuppertrainings ein, am Dienstag, 4. und 11. September. Bei Fragen gibt dir Irene Escher gerne Auskunft (079 488 69 04).

Wir freuen uns auf dich! Bei Interesse bitte weitersagen. Vielleicht kennst du noch jemanden, der gerne mitkommt.

Mit teamsportlichen Grüssen

Netzballgruppe Termen Monika, Susanne, Irene, Andrea, Lucia, Caroline

„Don Bosco“ Termen

Turnsaison 2018/2019

Liebe Turnerinnen und Turner Die Turnsaison 2018/2019 beginnt in der Woche vom 04. September 2018. Wann: Zeit: Angebot: Dienstag 08:45 – 09:45 Uhr Fit Mix für alle Pfammatter Daniela Dienstag 15:10 – 16:10 Uhr Kinderturnen 1H Kalbermatten Sabine, Arnold Kerstin Dienstag 16:15 – 17:15 Uhr Kinderturnen 2 H und 3H Kalbermatten Sabine, Arnold Kerstin Dienstag 20:00 – 21:00 Uhr Netzball Damen Tscherrig Susanne Donnerstag 09:15 – 10:05Uhr ELKI Turnen (Jg. 01.08.14 – 31.07.16) Kuonen Daniela, Kuonen Martina Donnerstag 10:15 – 11:05 Uhr ELKI Turnen (Jg. 01.08.14 – 31.07.16) Kuonen Daniela, Kuonen Martina Donnerstag 20:00 – 21:10 Uhr Fit Mix für alle

(Aerobic, Fatburning, Step, Pilates und neu Kickboxen) Fux Daniela,

Wir laden dich herzlich ein, 1 bis 2 Turnstunden zu besuchen, bevor du dich definitiv entscheidest bei uns mitzumachen. (ausgenommen ELKI u. Kinderturnen) Du kannst auch jederzeit einzelne Fit-Mix Stunden für Fr. 10.--/Std. besuchen. Wir freuen uns, dich in unseren Kreisen zu begrüssen. Die Leiterinnen und der Vorstand SVKT Termen Bei Fragen wende dich an Venetz Edith, techn. Leiterin Tel: 079/ 566 30 26

„Hewwer Zabunt“ vom Dienstag, 28. August 2018 Die CVP von Ried-Brig lädt alle politisch Interessierten von Ried-Brig und Termen zu einem gemütlichen „Hewwer Zabunt“ auf den landwirtschaftlichen Betrieb der Familie Andrea und Dominic Eggel ein. Programm vom Dienstag, 28. August 2018 19:00 Uhr Beginn „Hewwer Zabunt“ auf dem Bauernhof der Familie Eggel, im Moos, Ried-Brig. Themen Unsere Amtsträger aus dem Grossrat und aus den beiden Gemeinderäten in

Ried-Brig und Termen berichten über aktuelle Themen. Zudem wird auch kurz über die anstehenden Verfassungsratswahlen informiert.

Imbiss und gemütliches Beisammensein Alle Mitglieder, Sympathisanten und interessierten Einwohnerinnen und Einwohner von Ried-Brig und Termen sind herzlich eingeladen. Anschliessend werden wir uns in bäuerlicher „Hewwer-Tradition“ mit Speis und Trank stärken. Dazu ist ein Sackmesser mitzubringen. CVP Ried-Brig und CVP Termen

Frauen- und Müttergemeinschaft Termen

Neumitglieder sind herzlich willkommen!

Einladung Liebe Frauen Mit der GV und einem gemeinsamen Abendessen beginnen wir jeweils am ersten Freitag im September unser neues Vereinsjahr. Dazu laden wir alle Mitglieder und Neumitglieder herzlich ein.

Freitag, 7. September 2018 18.45 Uhr Eröffnungsmesse in der Pfarrkirche

19.30 Uhr Apéro im Foyer der Mehrzweckhalle

20 Uhr Generalversammlung im neuen Gemeindesaal

anschliessend Abendessen in der Mehrzweckhalle

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzählerinnen 3. Traktandenliste 4. Protokoll der letzten GV 5. Jahresberichte Co-Präsidium und Ressort Kinderhort 6. Ein-/Austritte 7. Kassa-/Revisorenbericht 8. Jahresprogramm 2018/2019 9. Ehrungen 10. Verschiedenes

An-/Abmeldung bitte bis Montag, 3. September 2018 an Monika Kummer 027 923 98 28| 079 568 94 00| monika.kummer@gmx.ch oder jedes andere Vorstandsmitglied

Wir freuen uns auf euch! Termen, im August 2018

FMG - der Vorstand

Mobile 079 713 70 01 / sonjafioroni@bluewin.ch www.selbstverteidigung-wallis.ch

Selbstverteidigung Girls ab 13 Jahre Pa!!as Kurse beinhalten folgende Themen

Gefahren erkennen • Reale Gefahrensituationen erkennen und frühzeitig entschärfen • Wahrnehmen von geschlechterspezifischen Gefahren und Herabsetzungen

Grenzen setzen • Mit klarer Körperhaltung und verbalem Ausdruck • Lernen "NEIN" zu sagen, so dass es schnell und eindeutig verstanden wird

Eigene Stärken spüren • Eigene Kräfte erleben • Eigene Stärken erfahren

Sich erfolgreich durchsetzen • Mit Strategien zur Selbstbehauptung • Mit einfachen, wirkungsvollen Techniken zur körperlichen Verteidigung

In den Selbstverteidigungskursen lernst du einfache aber wirksame Techniken zur Selbstverteidigung, denn alle können lernen, sich selbst zu verteidigen. Kursort Termen, Turnhalle Datum Mittwoch: 5. / 12. / 19. / 26. Sept. / 3. / 10. Oktober 2018 Zeit Nachmittag Kosten Fr. 160.- pro Teilnehmerin Anzahl mind. 6 / max. 12 Teilnehmerinnen Tenue Turn Tenue ohne Turnschuhe / ohne Schmuck Versicherung Alle Teilnehmerinnen müssen über eine ausreichende Unfallversicherung verfügen Anmeldung und Sonja Fioroni weitere Auskünfte sonjafioroni@bluewin.ch / Mobile 079 713 70 01 Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung und würde mich freuen dich in diesem Kurs zu begrüssen. Freundliche Grüsse Sonja Fioroni Beratung & Coaching Pa!!as Trainerin für Selbstverteidigung

Krankenmobilienmagazin und Samariterwesen

Unter dem Namen "Krankenmobilienmagazin (KMM)" führen wir ein Lager mit Sanitätsartikeln und Krankenutensilien. Diese können gegen Entrichtung einer Gebühr leihweise bezogen werden. Eine Übersicht finden Sie unter

http://www.sv-brigerberg.ch/dienstleistungen/krankenmobilienmagazin/artikelliste.php

oder nehmen Sie mit uns Kontakt auf.

Neuerungen im Kursangebot Seit dem 1. Januar 2017 ist das Kursangebot des Schweizerischen Samariterbundes im Bereich «First AID» durch den Interverband für Rettungswesen (IVR) zertifiziert.Der Interverband für Rettungswesen IVR ist die Dachorganisation des medizinischen Rettungswesens der Schweiz.

Was wir anbieten:

Nothilfekurs: Nothilfekurs oder Nothilfekurs Blended Learning sind obligatorische Ersthilfekurse für Führerausweis-erwerbende.

Aufbaukurse Erste Hilfe (Nothilfekurs inkl. BLS-AED SRC Komplett Kurs): - Ersthelfer Stufe 1 IVR und Ersthelfer Stufe 1 IVR Refresher: Grundkurs für Ersthelfende. - Ersthelfer Stufe 2 IVR und Ersthelfer Stufe 2 IVR Refresher: Fortbildungskurs für Ersthelfende. Kann

anstelle des Samariterkurses besucht werden.

Reanimationskurse BLS-AED-SRC - BLS-AED-SRC Kompakt: Ein Crash-Kurs für Massnahmen der Wiederbelebung. - BLS-AED-SRC Komplett: Komplettkurs für die grundlegenden Massnahmen der Wiederbelebung. - BLS-AED-SRC Komplett-Refresher: Refresherkurs BLS-AED-SRC Komplett.

Themenkurse: Notfälle bei Kleinkindern.

Individualkurse: - Refresher in Nothilfe. - Speziell auf die Wünsche der Teilnehmer zusammengestellte Kurse.

Eine Übersicht über unser Kursangebot und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage http://www.sv-brigerberg.ch

Wenn Sie sich interessieren, melden Sie sich doch bei uns oder besuchen Sie uns bei einer Monatsübung (1. Dienstagabend des Monats).

Übrigens: Für die Kleider- und Schuhsammlung können die Säcke bei den jeweiligen Containern, im Volg Ried-Brig sowie im Konsum in Termen bezogen werden.

Samariterverein Ried-Brig Co-Präsidium Anneliese Müller und Reinhard Jordan

RosswaldSonntag, 09. September 2018

www.brig-simplon.ch • T: 027 921 60 30 • info@brig-simplon.ch

Schäferfest11.00 Uhr Heilige Messe bei der alten Kapelle RosswaldAnschliessend Festbetrieb und musikalische UnterhaltungDie Schafe treffen am Samstag, 08. September gegen 16.30 Uhr auf dem Rosswald ein.Freundlich laden ein:Familie Eveline & Martin EscherWir werden unterstützt durch:Carrosserie Torsa GmbH / Odilo Schmid & Partner AG /Bernina Shop Brig / Innendekorationen Zuber Georges / Karl Bittel, sanitäre Installationen /Lowiner & Co, Transporte und KanalreinigungImhof Paul AG / Josef Zehnder AG / Schreinerei Schöpfer AG /Schreinerei Ulysses Schmidhalter AG / Wyssen Ewald, Helvatia Versicherungen /Paul Bärenfaller, Helvetia Versicherungen / Restaurant Parkplatz /Rinaldo Arnold / Schriber & Schmid GmbH

Unsere Aktionen im AugustSolange Vorrat

Bier Feldschlösschen/

Cardinal 10 x 33 cl

9.–

Orangensaft Granini 1 Liter

1.90

Bilz 10 x 33 cl

9.90

FUSE Ice Tea Lemon, Peach

6 x 1.5 Liter

8.95

FONTAL Käse 1 kg

10.–

AB MONTAG, 20. AUGUST 2018

SIND WIR WIEDER GANZTAGS FÜR SIE DA!

Toiletten-Papier 24 Rollen

12.90