2

DAS! Anlasshaus der Steiermark

Bad Gleichenberg

Mode von Hufnagl und die Hochzeits-Region Bad Gleichenberg

Das Unternehmen Hufnagl kann auf eine lange Historie zurückblicken

Wir sind mit unserem Team gern für

Sie da!

Als eines der größten Anlasshäuser Öster-reichs bietet das Modehaus Hufnagl auf 1000m2 eine faszinierende Auswahl an eleganter Mode für Damen und Herren.

Bereits 1922 gegründet, wird das Unterneh-men heute in vierter Generation noch

TraditionTraditionTraditionTraditionTraditionTraditionDas Unternehmen Hufnagl kann auf eine lange Historie zurückblickenDas Unternehmen Hufnagl kann auf eine lange Historie zurückblickenauf eine lange Historie zurückblicken

&Moderne

immer mit viel Liebe und Engagement geführt.

Businessmode, elegante Mode für alle Anläs-se und eine große Abteilung für Ballmode führen Kunden aus allen Teilen Österreichs in den schönen Kurort Bad Gleichenberg, der seit Anbeginn der Firmensitz des jetztigen Modehauses ist. Der Brautsalon ist sogar weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt, denn kompetente und liebenswerte Beratung und eine harmonische Abstimmung von Braut, Bräutigam und Trauzeugen stehen bei Hufnagl an oberster Stelle.

Aktuelle Informationen sowie ein Online-Rundgang bietet die Homepage www.brautmoden.at.

Wir freuen unsauf Ihren Besuch!

Gregor und Ulrike Tropper-Hernach, Josef und Ingrid Tropper, Isabel und Uwe Tropper-Hölzl, Irmtraud Hufnagl und die Kinder Anna, Heidi und Jakob Hölzl. Seit 2012 ist Isabel Tropper-Hölzl verantwortlich für die 20 Mitarbeiterinnen und das Sortiment – und hat immer eine große Portion gute Laune ‚übrig‘, die Kundschaft und Mitarbeiter gleicher-maßen erfasst.

2

Inhalt2 Tradition & Moderne

4 Hochzeitsmode

6 Ballmode

8 Elegante Mode

10 Businessmode

12 Boutique + Stella

14 Jahreskalender, Lageplan

16 Hochzeits-Region Bad Gleichenberg

18 Hochzeitsplanung & Unterkunft

20 Drucksachen, Kulinarik

21 Ringe

22 Blumen, Musik

23 Fotografi e

Rund um das Thema Hochzeit haben wir hier Einiges zu bieten! > 4

Auch die Kleinen und Kleinsten sind fesch anzusehen – mit festlicher Kinder-mode von Hufnagl! > 4

Auch die Kleinen Auch die Kleinen Auch die Kleinen Auch die Kleinen Auch die Kleinen

Zur Ballsaison perfekt gestylt. Treten Sie auf Ihre Bühne! > 6

Im Job geben Sie über 100%? Dann dürfen Sie sich auch wohlfühlen. Mit einem Business-Outfit von Hufnagl ist das bestens erledigt! > 10

Bad Gleichenberg ist frisch herausgeputz und für Ihren schönsten Tag gut vorbe-reitet! > 16

Hufnagl - weil mein

Leben wertvoll ist.

Hufnagl GmbH & Co KGGrazer Straße 84, A-8344 Bad GleichenbergTelefon: +43-(0)3159-2217Fax: +43-(0)3159-3882E-Mail: info@brautmoden.atWebsite: www.brautmoden.at

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8:30-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr, Samstag: 8:30-12:30 Uhr Alle Bilder der Broschüre: Symbolfotos, Bildrechte bei Modehaus Hufnagl bzw. den jeweiligen Modefi rmen.

Das Unternehmen Hufnagl kann auf eine lange Historie zurückblicken

Tradition

Auch die Kleinen Auch die Kleinen Auch die Kleinen

Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt gestylt. Treten Sie auf gestylt. Treten Sie auf Ihre Bühne! >

Auch die Kleinen Auch die Kleinen

Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt gestylt. Treten Sie auf gestylt. Treten Sie auf Ihre Bühne! >

Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt gestylt. Treten Sie auf gestylt. Treten Sie auf Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt Zur Ballsaison perfekt gestylt. Treten Sie auf gestylt. Treten Sie auf &Moderne

Hufnagl bietet exklusive Anprobesalons für eine ganz

private und besondere Atmosphäre

> Ständig rund 500 Brautkleider von Größe 34 bis 52 im Haus

> exklusive Anprobesalons für private und ganz besondere Atmosphäre

> Brautschuhe, Taschen, Schleier, Diademe, Haargestecke und Hüte

> Braut-Dessous

> Professionelle Änderungs-schneiderei

4 Hochzeitsmode von Hufnagl4 Hochzeitsmode von Hufnagl4 Hochzeitsmode von Hufnagl4 Hochzeitsmode von Hufnagl

Alle Accessoires für Ihren Traumtag finden Sie im Braut-salon Hufnagl

exklusive Anprobesalons für

>> Ständig rund 500 Brautkleider Ständig rund 500 Brautkleider von Größe 34 bis 52 im Haus

HochzeitEin Rundum-Service für Braut & Bräutigam!

So schön wird geheiratet!

Gute Beratung braucht Zeit!Terminvereinbarung unter

+43 (0) 3159 / 2217info@brautmoden.at

> Anzüge für den Bräutigam in allen Größen und Zwischengrößen

> Smoking, Cut, Frack

> Hemden, Westen, Krawatten, Plastrons, Manschetten

> Schuhe und Gürtel

> Perfekte Abstimmung von Anzug und Brautkleid

Festliche Kindermode

von Gr. 62 bis 176.

So schön wird geheiratet!

Große Auswahl für den Bräutigam

5

Große Auswahl für Große Auswahl für

So schön wird geheiratet!So schön wird geheiratet!HochzeitEin Rundum-Service für Braut & Bräutigam!

Erst im 18. Jahrhundert setzte sich das Wort Ball für eine öffentliche Tanz-lustbarkeit durch. „Ball“ ist eine Ableitung des französischen Verbs „baller“(tanzen), das wiederum auf das spätlateinische „ballare“(tanzen, hüpfen) zurückgeht. In Österreich gibt es viele außergewöhnlich große und schöne Bälle, die weit über die Landes-grenzen bekannt sind. So vielfältig wie die verschiedenen Bälle ist auch das Angebot an Ballmode im Mode-haus Hufnagl. Eine Auswahl wie hier fi ndet sich kaum ein zweites Mal in Österreich.

6 Ballmode von Hufnagl

Kompetente Beratung für die Ballgarderobe

Hunderte

Ball- und

Cocktail-

kleider

ganzjährig

im Haus

Ableitung des französischen Verbs

Kompetente Beratung Kompetente Beratung

Erst im 18. Jahrhundert setzte sich das Erst im 18. Jahrhundert setzte sich das Wort Ball für eine öffentliche Tanz-lustbarkeit durch. „Ball“ ist eine Ableitung des französischen Verbs

Ball Mode

> Vom kleinen Schwarzen bis zur großen Ballrobe: Kleider von Größe 32 bis 52

> Weiße Maturaball-Kleider

> Passende Dessous auch in großen Cup-Größen

> Modeschmuck

> Taschen und Schuhe

> Abendanzüge, Smoking, und Frack mit passenden Accessoires

Von Kopf bis Fuß perfekt: mit

den passenden Accessoires

Auf die Auswahl kommt es an!

7

> > Vom kleinen Schwarzen bis zur großen Ballrobe: Kleider von Größe 32 bis 52

Auf die Auswahl kommt es an!Ball Mode

8 Elegante Mode von Hufnagl

Große Auswahl an Kombinationen für die Dame bis Größe 52

Der Name Hufnagl steht für gute Qualität, bestes Service und liebens-werte Beratung. In den letzten Jahren spezialisierte sich das 1000m2 große Modehaus auch auf Anlassbekleidung.

Ob als Gast bei Hochzeit, Firmung, Jubiläum, Taufe oder anderen Festlich-keiten, mit Hufnagl ist man immer passend und perfekt gekleidet. Eine Änderungs-Schneiderei und viele Stammkunden-Vorteile runden das Service des Hauses ab.

• Kinderspielecke• Großer Kundenparkplatz• Getränkebar

spezialisierte sich das 1000m2 große

Der Name Hufnagl steht für gute Der Name Hufnagl steht für gute Qualität, bestes Service und liebens-werte Beratung. In den letzten Jahren

Elegante Mode

Zu jedem Anlass perfekt gekleidet.

9

> Große Herrenabteilung mit festlichen Anzügen

> Anzüge, Hemden, Krawatten, Gürtel und Wäsche

> Perfekte Abstimmung zum Outfi t der Dame

> Festliche Kindermode von Größe 56 -176

> Taufbekleidung, Kommunion kleider und -anzüge, Firmungsmode

Junge

elegante

Mode ab

Größe 32

Zu jedem Anlass perfekt gekleidet.

Festliche Anzüge in allen Größen

>> Anzüge, Hemden, Krawatten,

Zu jedem Anlass perfekt gekleidet.Zu jedem Anlass perfekt gekleidet.>> Große Herrenabteilung

mit festlichen Anzügen

>> Anzüge, Hemden, Krawatten, Anzüge, Hemden, Krawatten,

Zu jedem Anlass perfekt gekleidet.

Festliche Anzüge in Festliche Anzüge in Festliche Anzüge in Festliche Anzüge in allen Größenallen GrößenElegante Mode

Schuhe von Högl, Tamaris und anderenMarken

10 Businessmode von Hufnagl

Businessmode

10 Businessmode von Hufnagl

Für den Beruf perfekt gekleidet, sich dabei wohlfühlen, um das Beste geben zu können. In der Damen- und Herren-businessabteilung von Hufnagl fi ndet man dafür renommierte Marken und Kollektionen aus ganz Europa.

Kompetente Beratung und ein gutes Ser-vice stehen dabei bei Hufnagl an oberster Stelle.

Stilvoll in Ihrem Job

> Stammkunden-Vorteile:

• Regelmäßige Bonusgutschriften

• Einladungen zu Modenschauen und anderen Veranstaltungen

• Sonderaktionen nur für Stammkunden

Stilvoll in Ihrem Job

Lässige, trendige Outfits für den Mann von Welt

11

„Frauen wissen, dass die Verpackung wechseln muss, wenn der Inhalt interessant bleiben soll!“

Stilvoll in Ihrem JobStilvoll in Ihrem JobBusinessmode

12 Casual-Wear von Hufnagl

Bademode für Damen

und Herren in der

Boutique Hufnagl

> Young Fashion und Damenmode von Größe 32 bis 52

> Damenschuhe von TAMARIS

> Modeschmuck, Accessoires

> Nachtwäsche, Unterwäsche, Strumpfware, Freizeitbekleidung

> Sportliche Herrenmode

> Herren-Bademode und Freizeit-bekleidung

12 Casual-Wear von Hufnagl

Damenschuhe von TAMARIS

>> Young Fashion und Damenmode Young Fashion und Damenmode von Größe 32 bis 52

BOUTIQUE & STELLA

> Direkt am neuen Hauptplatz von Bad Gleichenberg in der Passage im Zentum (KurKaufCenter)

> Liebenswerte Beratung

> Langer Einkaufsfreitag im Juli & August

13

Mode im Herzen des Kurortes.

Sportive Herrenmode bei STELLA

Boutique Hufnagl & StellaObere Brunnenstraße 18344 Bad Gleichenberg Mo. - Fr. 9:00 - 12:00 und 14:30 - 18:00Sa. 9:00 - 12:30Juli bis August Freitags:9:00 - 12:00 und 14:30 - 21:00

Passage im Zentum

Sportive Herrenmode Sportive Herrenmode

>> Direkt am neuen Hauptplatz Direkt am neuen Hauptplatz von Bad Gleichenberg in der Passage im Zentum

Mode im Herzen des Kurortes.Mode im Herzen des Kurortes.

Sportive Herrenmode Sportive Herrenmode bei STELLABOUTIQUE & STELLA

FH JoanneumKaiser Franz Josef-Straße

Kiefer Technik

Wickenburg

Landesberufsschule

Zentrum

Tourismusschule

Emma-Allee

Curmuseum

Villa Max

Wickenburg Allee

Obere Brunnenstraße

Kurhaus/Therme

Feldbacher Straße

Von Feldbach kommend

Polizei

14 Lageplan und Termine von Hufnagl

Oktober 2014 > Ball-Festival-Wochen: Rund 1000 Ballkleider und Abendkombinationen

November 2014 > Start Hochzeits-Saison: Neue Kollektion für die Braut im Haus

Dezember 2014> Brautkleider-Outlet > Lange Einkaufs-Samstage bis 16 Uhr

Jänner 2015 > Neue Kollektion Erstkommunion-kleider im Haus

Februar 2015> Monat des Bräutigams:Neue Kollektion für den Bräutigam im Haus

März/April 2015> Mode-Festwochen mit Modenschau

Juni 2015 > Neue Kollektion weißer Maturaball-kleider im Haus

Juli / August 2015> Lange Einkaufs-Freitage bis 21 Uhr in unseren Filialen STELLA & Boutique Hufnagl im Zentrum

September 2015 > Herbstmodenschau

Weitere Termine und tagesaktuelleInfor mationen können Sie auf unserer Homepage www.brautmoden.at auf der Seite EVENTS jederzeit nachlesen!

Hufnagl Modehaus & Brautsalon

HufnaglsJahresüberblick

FH JoanneumKaiser Franz Josef-Straße

Kiefer Technik

Wickenburg

Landesberufsschule

Zentrum

Tourismusschule

Emma-Allee

Curmuseum

Villa Max

Wickenburg Allee

Obere Brunnenstraße

Kurhaus/Therme

Feldbacher Straße

Von Feldbach kommend

Polizei

15

STELLA &Boutique Hufnagl

Kurpark

Ihre Vorteile als Hufnagl-Stammkunde auf einenBlick:

> Bis zu 5 % Stammkundengutschrift 2x jährlich!> Spezielle Preisvorteile nur für Stammkunden!> Persönliche Einladungen zu Veranstaltungen - so verpassen sie keinen Termin mehr!> Mode zur Ansicht für 3 Tage - probieren Sie in Ruhe zu Hause, ob Ihre Auswahl passt!

Einfach mal zu zweit abtauchen - zum Beispiel in der Therme Bad Gleichenberg

16 Region Bad Gleichenberg

Region Bad GleichenbergTrautmannsdorf steht im Zeichen

des schönsten Tages im Leben zweier Menschen. Schon der Ortsname Trautmannsdorf assoziiert Begriffe wie Trauung, Treue, sich trauen... Was liegt da näher, als das Trauteum und Pfarre Trautmannsdorf für Ihre Hochzeiten zu wählen!

Trauung und Hochzeitsfeier an einem Ort: Der Trauungssaal, ein über 200 Jahre alter Gewölberaum, die barocke Pfarrkirche sowie der Festsaal für Ihre Hochzeitstafel sind der Garant dafür, dass Ihr schönster Tag im Leben ein unvergesslicher bleiben wird.

Trautmannsdorf

ein besonders idyllischer Ort der Region!

Die Liebe meines Lebens

Tourismusverband Region Bad Gleichenberg Obere Brunnenstraße 1, A-8344 Bad Gleichenberg Tel. +43(0)3159 / 2203info@bad-gleichenberg.atwww.bad-gleichenberg.at

Die Liebe meines Lebens

Der neue Hauptplatz und der wunderbare Mailandsaal bieten eine perfekte Kulisse für Ihre Traumhochzeit.

17

Hand in Hand eine Region ent-decken, die zu den schönsten Plätzen der Steiermark gehört. Bad Gleichenberg: ein Ort, geschichtsträchtig und tradi tionsreich, modern und zukunftsorientiert zugleich, und ein Land, sanft hügelig und abwechslungsreich laden ein, erlebt zu werden.

Die Liebe meines LebensDie Liebe meines LebensRegion Bad Gleichenberg

Als Ihre persönliche

Hochzeitsplanerin darf ich Sie begleiten

– auf dem aufregendsten, ge-meinsamen Weg Ihres Lebens! Zusammen kreieren wir Ihren Hochzeitstag in Bad Gleichenberg so wie Sie ihn sich wünschen.

Aber was macht Bad Gleichenberg als Hochzeitsregion so beson-ders? Es sind die hochwertigen Hochzeitsbetriebe und das beein-druckende Ambiente! Angefangen beim neu renovierten Standes-amt, den traumhaften Hochzeits-locations und dem historischen Kurpark.

Gerne berate ich Sie bei einem unverbindlichen Erst-Beratungsgespräch.Gemeinsam mit meinem Team, welches national

und international tätig ist, verwirk-liche ich Hochzeitsträume. Lassen Sie sich von unseren Ideen inspi-rieren und nutzen unsere Profes-sionalität und das Know-How auf Grund jahrelanger Erfahrung im Bereich der Hochzeitsplanung!

...denn der Gedanke an Ihren Hochzeitstag soll Sie Jahre lang romantisch berühren, und die liebevollen Gefühle stets wieder erwecken!

Ihre Silvia Konrath Weddingplaner4you

Ihre Silvia Konrath Weddingplaner4you

Genießen Sie das gemütliche Ambiente unseres Hauses und lassen Sie sich von unseren kulinarischen Genüssen verwöhnen.

Erholung pur auch schon

zur Hochzeits-planung!

Untere Brunnenstraße 368344 Bad GleichenbergTel. 03159 22410www.emmaquelle.at

18

Bei uns wohnen Sie in fami-liärer Atmosphäre – einem Ruheort, der Ihnen Erholung verspricht. Über unseren direkten Verbindungsgang gelangen Sie bequem in die „Therme der Ruhe“, das Heilbad und Kurhaus Bad Gleichenberg.

Als Ihre persönliche

Hochzeitsplanerin darf ich Sie begleiten

Thermenhotel Emmaquelle

Hochzeitsplanung - Silvia Konrath

Kirchenweg 28344 Bad GleichenbergTelefon 0664 99 08 688www.weddingplaner4you.com

Allmer´s Wellnessnacht1 Übernachtunginkl. Halbpension plusCheck-in schon um 10 UhrCheck-out bis 18 Uhr1x Rosenblütenölbad zu ZweitEuro 99,- pro Person

Kaiser-Franz-Josef-Straße 128344 Bad GleichenbergTel. 03159 2367www.allmer-hotel.at

Direkt im Zentrum und dennoch am Kurpark:Exquisit eingerichtete Ferien wohnungen laden zum Verweilen ein.

Den gemein-samen Weg enstpannt beginnen.

19

Tel.: 0664 24 34 626www.ferienamkurpark.at w.semlitsch@wohnenamkurpark.at

Residieren Sie im Studio oder in 2-Zimmer Wohnungen mit großen Balkonen.

Lassen Sie sich bei Massa-ge und Kosmetik verwöhnen und entspannen Sie im Panoramabad mit Blick in den Kurpark.

Wellnesshotel Allmer

Ferien am Kurpark

Untere Brunnenstraße 368344 Bad GleichenbergTel. 03159 22410www.emmaquelle.at

Kirchenweg 28344 Bad GleichenbergTelefon 0664 99 08 688www.weddingplaner4you.com

Lassen Sie sich von uns auf einen genussreichen Streifzug verfüh-ren.In unserem Restaurant sowie bei unseren exklusiven Caterings, einer Mischung aus Moderne und Tradition, erschließen wir Ihnen den kulinarischen Kosmos

der Südsteiermark und des steirischen Vulkanlands.Unsere Lage direkt am Kur-park und die altehrwürdigen Mauern des ehemaligen Kurhotel Bad Gleichenberg bilden den idealen Rahmen für unsere meisterhaften Fingerfoodkreationen, a la carte Gerichten und Buffets.

20

Kaiser-Franz-Josef-Straße 58344 Bad Gleichenberg 0664 3102420 silvia.schabl@delikaterie.atwww.delikaterie.at

Alles für Ihre Hochzeit - Bauer

Catering - Die Delikaterie

Ehering Experte – Goldschmiede EderBürgergasse 78330 FeldbachTel. 03152 4511www.goldschmiede-eder.at

In unserer Werkstatt werden die Ringe ganz nach Ihren Vorstellungen gefertigt - also lassen Sie sich inspirieren und fi nden sie Ihre Ringe.

Der Augenblick der wahren Liebe ist ein einzigartige Emotion. Fangen Sie diesen Monent ein. Trauringe von Goldschmiede Eder sind die schönste Art „ JA“ zu sagen!

Den Trauring für das ganze Leben zu gestalten und auszuwählen ist der Wunsch, den sich sämtliche Brautpaare erfüllen.

Unsere Trauringe sind überall dort, wo ein hoher Anspruch an Design, Vielfalt, Qualität und Zuverlässigkeit gefragt ist.

Die Goldschmiede Eder ist ein tratitionsreicher Famili-enbetrieb der mit Individuali-tät und Kreativität punktet.

Probieren Sie in aller Ruhe – unsere Trauringspezia-listen beraten sie gerne!

von Goldschmiede Eder sind die schönste Art „ JA“

Der Augenblick der wahren Liebe ist ein einzigartige Emotion. Fangen Sie diesen Monent ein. Trauringe von Goldschmiede Eder sind die schönste Art „ JA“

Der Eheringspezialist – damit die Ringe zu Ihren werden...

und Zuverlässigkeit gefragt ist.

ist ein tratitionsreicher Famili-

21

Kaiser-Franz-Josef-Straße 58344 Bad Gleichenberg 0664 3102420 silvia.schabl@delikaterie.atwww.delikaterie.at

20

Hochzeitstraum? - Traumhochzeit!

Sie planen den schönsten Tag in Ihrem Leben?Was wäre eine Hochzeit ohne Brautstrauß, ohne

Tisch dekoration für Ihre Hochzeitstafel, ohne Ansteck blume, ohne Autoschmuck?

Wir sorgen mit unseren Blumenkreationen dafür, dass Ihr Hochzeitstraum zur Traumhochzeit wird.

ELEMENT FIVE ist eine 4-köpfi ge Band, die mit internationaler Tanzmusik den optimalen musikali-schen Rahmen für Hoch-zeiten bietet.

Andreas Edinger0664 4038818Andreas Schlögl0664 2624490offi ce@element-fi ve.atwww.element-fi ve.at

22

Einerseits profi tiert ELEMENT FIVE von der langjährigen Bühnenerfahrung der einzel-nen Musiker, andererseits zeichnet sie sich besonders durch die unterschiedlichen Stimmcharaktere der 4 Solo-sänger aus.

Radkersburgerstraße 308344 Bad GleichenbergTel. 0664 50 12 600www.blumen-lackner.at

Hochzeitsmusik - Element Five

Blumenschmuck - Gärtnerei Robert Lackner

Karl Schrotter PhotographWünschendorf 240 8200 Gleisdorf Tel.: +43 (0)3112-5411 Fax: +43 (0)3112-5411-11 office@karlschrotter.atwww.karlschrotter.at

Das größte Tageslichtstudio in Österreich.

Karl Schrotter zählt zu den Top-Fotografen des Landes für Werbefotografie und als Hochzeitsfotograf.

23

Andreas Edinger 0664 4038818 Andreas Schlögl 0664 2624490office@element-five.atwww.element-five.at

Radkersburgerstraße 308344 Bad Gleichenberg Tel. 0664 50 12 600 www.blumen-lackner.at

Modehaus Hufnagl Grazer Straße 848344 Bad GleichenbergTel.: +43 (0) 3159 22 17

Mo. - Fr. 8:30 - 12:00 14:00 - 18:00Sa. 8:30 - 12:30info@brautmoden.atwww.brautmoden.at

Direkt an der Bundestraße 66

Stella - mode by hufnagl Obere Brunnenstraße 18344 Bad GleichenbergTel.: +43 (0) 3159 214 15 Mo. - Fr. 9:00 - 12:00 14:30 - 18:00Sa. 9:00 - 12:30Juli bis August Freitags:9:00 - 12:00 und 14:30 - 21:00

Hauptplatz / Passage im Zentrum

Boutique HufnaglObere Brunnenstraße 18344 Bad GleichenbergTel.: +43 (0) 3159 33 97 Mo. - Fr. 9:00 - 12:00 14:30 - 18:00Sa. 9:00 - 12:30Juli bis August Freitags:9:00 - 12:00 und 14:30 - 21:00

Hauptplatz / Passage im Zentrum