Bizerte

Tabarka

TUNIS s: Hammamet

CD KairO<J• n

3 CD

S fax CD

Djerb., Gabes

E n tdecken s • 1 e M o nas t •

1 r

In Monastir geht die reiche Geschichte Hand in Hand mit dynamischer Moderne. Monastir ist ein maritimes Schmuckstück mit

einem verführerischen saphirfarbenen Meer, langen, feinen Sandstrande mit wunderbaren Hotelanlagen und einem malerischen

Fischerhafen. Hier findet jeden Tag ei n wahrhaftiges Spektakel statt, wenn die bunten Barken voll beladen mit frischen, silber­

farbenen Fischen vom Meer zurückkehren.

Monastir und seine Umgebung bieten ein recht farbenfrohes Bild: Die strahlendweiBen, modernen Gebaude

harmonieren mit den ockerfarbenen alten Mauern. In dieser sonnenverwiihnten Umgebung geben sich die

schimmernden Tamarisken, die Aloee-Pflanzen, die Olivenbaume, die purpurroten Bougainvillas und

Hibiskusblüten sowie die weiBen Yasminblumen ein wahrhaftig berauschendes Spiel mit dem schillernden

Meer und den groBen, grünen Palmen.

G e h e h • l t s e e

Zu Zeiten Julius Cesars galt die antike Stadt Ruspina mit der groBen Festung als ein wichtiger Stützpunkt bei seinem Afrika­

Feldzug. lm Mittelalter wurde diese als mystisches Refugium unter dem Namen Monastir bekannt. Mit der Erbauung des

Ribat im 8. Jahrhundert n. Chr., einer Art islamischem Festungskloster, brach die Stadt zu neuen Ufern auf. Heute findet man

hier ein Museum des lslam mit alten Manuskripten, gravierten Stelen und vor allem einem wunderbaren Sternenhóhenmesser

(Astrolabium) von 927 n. Chr.

Diese ehrwürdige Vergangenheit der Stadt ist auch heute noch in Monastir sichtbar. Mehrere alte geschichtstrachtigen

Denkmaler umranden die moderne Esplanade. Einer der Attraktionspunkte der Stadt ist die Bourguiba-Moschee,

di e z u Ehren des ersten Prasidenten des unabhangigen T unesiens erbaut wurde un d das se h r schóne Mausoleum

der Familie Bourguiba mit dem goldenen Kuppeldach und den zwei zarten, in den Himmel ragenden Minaretten.

lm Kunsthandwerkmuseum von Monastir kann man die mit Goldfaden durchwirkten, traditionellen

Festtagskostü m e bewu ndern.

Der Ribat.

L a n d e s t y p • l s e h e s

E s gibt fast nichts Schóneres als durch di e malerischen Gassen des alten Monastirs z u streifen. Überdachte

Passagen laden den Besucher dazu ein, eine Welt der Düfte, der Lichter, der Farben, des Uichelns und der Ruhe

zu entdecken. Ei n buntes Treiben herrscht in der ganzen Stadt. Hier und da sitzt ein Kunsthand-werker in

seinem Ladchen über der Arbeit oder bearbeitet ein Kupferziselleur sein Werk neben einem grof3en

Teppichbazar. Und dann gibt es noch den Markt mit al l seinen Stimmen, Gerüchen und Farben ...

Monastir ist auch ein Fischerstadtchen mit einer weitreichenden Umgebung voller Felder und

Obstgarten. Beim Wande ln durch die Dórfer und Markte, beim Erblicken alter traditioneller

Kostüme und Schmuckstücke der Bedu inen, wird man schnell in unvergessliche Momente der

Vergangenheit zurückgesetzt. lm Freizeitpark Douar Kortine werden auch Szenen des traditionel­

len Lebens dargestellt.

u r l a u b • l n M o n a

Die Strande von Monastir sind bei Skanes und Dkhila. Mit ihrem sehr feinen Sand gehi:iren sie zu den

schêinsten der tunesischen Küste. Luxushotels, Familienclubs, moderne Animation und folkloristische

Abende stehen hier auf dem Programm. Und auch der Aktivsportler findet hier, was sein Herz begehrt:

Segeln, Surfen, Paragliding, Jetski, Tauchen, Reiten, Tennis, BogenschieBen, Beach-Volleyball und vieles

s t • l r

mehr. Und nichts spricht gegen einen Ausflug mit dem Boot entlang der azurblauen Küste, einer Promenade

an den Ufern der Marina mit all ihren Yachten aus der ganzen Welt oder ein em Spaziergang am Strand bis

hin zum Fischerhafen und den sonderbaren Grotten EI Kah lia.

Ein Strand bei Monastir.

Golf, Kongress un d Thalasso-Therapie

I n Monastir gibt es zwei 18 Loch Go lfplatze, die inmitten einer mit Palmen und Olivenbaumen gesaumten Hügellandschaft

stehen. Der Flamingo Golfplatz bietet einen id ea len Parcours für den erfahrenen Golfspieler. Aufgrund seiner zahlreichen

Abschlagplatze für alle Niveaus kann jeder hier sein Golferglück versuchen. Der Pai m Links Golf Course bietet Anfangern und

Spielern mittleren Niveaus einen perfekten Parcours, um die Kunst des Golfens zu verbessern . Hier gibt es auch eine 9 Loch

Golfschule und einen kompletten Übungsgrün. Etwa 20 km entfernt liegt der Golf Platz von Port EI Kantaoui .

-6] -

Ein Kongresszentrum und mehrere gri:iBere Hotelkongresssale ki:innen hier problemlos bis zu 1000 Kongressteilnehmer

empfangen. Und wenn es Sie nach Ruhe und Erholung sehnt, dann stehen lhnen zwei Thalasso-Zentren und

mehrere Balneotherap ieeinr ichtungen zur Verfügung mit einer groBen Palette an Anwendungen, die einer

medizin ischen Kontrol le gemaB der t unesischen Gesetzgebung unterstehen.

A u s f l ü g e von Monastir aus

Durch seine zentra le Lage ermtiglicht Monastir dem Besucher eine Vielzahl an Ausflügen zu

den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Stidten Tunesiens. Ein Tag reicht dazu aus, die

wichtigsten Zentren i m Norden des Landes zu besichtigen. Ei n Zweitagesausflug ermoglicht

dem Besucher sogar ei ne Fahrt in den Süden Tunesiens. An der Küste entlang oder quer durchs Land.

SOUSSE UND PORT EL KANTAOUI Der bekannte Badeort Sousse hat auch eine groBe Geschichte. In der Med ina sieht man heute noch Bauwerke aus dem Mittela lter: die Festung, der Ribat, die groBe Moschee, die Kasbah .. . Von der Kasbah aus hat ma n ei nen wunderbaren Blick auf die Stadt und das Meer. Und auch das Archaologiemuseum, das sich hier befindet ist auBerst sehenswert. Neben Sousse liegt die Ferienstation Port EI Kantaoui mit einem schtinen Yachthafen und einem Golfplatz.

KAIROUAN Kairouan ist eine heilige Stadt, in der man einen der bedeutendsten Orte des lslam, die Grol3e Moschee, bewundern kann. Sehenswert sind hier auch die Medi na und das Mausoleum Zaou'ia Sidi Sahib mit sei nen wunderbaren Kera miken. Kairouan ist auch das Zentrum der tunesischen Teppichkunst.

MAHDIA Etwas weniger als ei ne Stunde von Sousse entfernt, ladt die Stadt Mahd ia zu angeneh­men Flanieren ein. Die Medi na befindet sich auf einer Halbinsel. Der gro13e Fischerhafen, der Meeresfriedhof und za hlreiche Sehenswürd igkeiten eri nnern an die glanz­vo ll e Geschichte der Stadt.

EL JEM Diese kle ine Stadt ist sehr berühmt für sein beei ndruckendes Kolosseum. Das drittgri:il3te der Welt nach Rom und Capoue. Es wurde im Jahre 230 nach Chr. von dem ri:imischen Kaiser Gord ianus konstruiert. EI Jem hat auch ei n wunderbares Mosaik-Museum.

TUNIS, CARTHAGE, SIDI BOU SAID Wen n man in Tunis ist, dann sol lte man auf jeden Fa li einen langen Spazierg ang durch die Medi na machen. Denn hier warten wunderbare Sehenswü rdigkeiten (Di e Grol3e Moschee, das Mausoleum der Beys Tourbet ei -Bey ete.), die Palaste, die Ma rkte der tausend Versuchungen und das gro13e Bardo Museum, bekannt für se ine Sammlung ri:imischer Mosaike. Ganz in der Nahe li egt auch das ehemalige Ka rthago und das charmante Dorf Sidi Bou Said.

HAMMAMET UND NABEUL Hammamet ist bekannt für sei ne Garten und Ora ngenhaine, für se ine hübsche Medina, das spanische Fort und se ine fantast ischen Strande. Etwas südlich von Hammamet li egt der neue Ferienort Yasmine Hammamet mit Luxushotels, einer Marina, einer langen Strandpromenade und vo r allem der ,Medina Med iterranea" - ein Attraktionspark in traditioneller Architektur m i t vielen Angeboten.

SFAX UND DIE INSELN VON KERKENNAH Die trad it ionelle Medi na von Sfax ist seh r sehenswert. Vom Hafen aus kann man hier zu den lnseln von Kerken nah fahren, deren un berührte Strande und alte Traditionen einen ganz besonderen Cha rme ausstrahlen.

GABES UND MATMATA Ein Besuch in Gabés, einer gro13en maritimen Oase, ist aul3erst lohenswert. Schi:in sind hier die Palmenhaine und die bunten Souks. In der Umgebung. kann man weitere Oasen und ganz erstaunlich Berberdi:irfer mit T rog lodyten Hâusern (Matmata, Tamezret) besuchen.

DIE OASEN DER SAHARA Gafsa und vor allem Tozeur und Nefta sind wunderba re historische Stadte, die ihren Reichtum aus den immensen Palmenhainen mitten in der Wüste bezogen. In der Umgebung mul3 man auf jeden Fali den Chott EI Jerid, einen glitze rnden, ausgetrockneten Salzsee, und die Bergoasen besuchen.

Kostenlose Ausgobe. Herousgeber:

Office National du Tourisme Tunisien l , ave M ohamed V - T uni s info@tourismtunisia .com - www.tunisietourisme.com.tn