MURPARK Magazin "best to go"

Ausgabe 8/2013

www.murpark.atJetzt Fanwerden!

Zug

este

llt d

urch

Pos

t.at

Mehr als 2.000 Gratis-Parkpltze

besttogo

F

oto

: M

ich

aela

Be

gst

eig

er

himmlisch

zehner

schenkenDie besten Ideen fr Weihnachten

Ein Gutschein, der verzaubert

WeihnachtenEinfach

2Die beste Artschenken!

Freudezu

www.kastner-oehler.at/geschenke

Geschenke & Geschenkkarten jetzt auch online

kaufen!

225x295_MUP_Freude schenken.indd 1 12.11.13 09:37

3Impressum: MURPARK Entwicklungs- und Betriebsges.m.b.H., Ostbahnstrae 3, 8041 Graz-Liebenau; Konzeption und Gestaltung: josefundmaria Die Werbe- und Marketingagentur, 8010 Graz; Druck- und Satzfehler vorbehalten. Eine Barablse der Gutscheine ist nicht mglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. MURPARK adressiert Frauen und Mnner gleichberechtigt. Aus Grnden der besseren Lesbarkeit verzichten wir auf eine Genderschreibweise. Fotos: MURPARK, shutterstock, Michaela Begsteiger (Foto S. 3: Models: Cline Weske & Robert Pingitzer, Make-up & Haare: Elke Pieber (www.head-lounge.com) sowie von den jeweiligen Anbietern. Coverfoto: Michaela Begsteiger (www.foto-begsteiger.at), Model: Lea Frhauf, Haare: Head Lounge (www.head-lounge.com)

ffnungszeiten ihre vorteile im berblickMoFr: 9.00 19.30 UhrSa: 9.00 18.00 Uhr

INTERSPAR & INTERSPAR-Restaurant:MoDo: 7 .30 19.30 UhrFr: 7.30 20.00 UhrSa: 7.30 18.00 UhrGastronomie: lngere ffnungszeiten

Apotheke Liebenau: MoFr: 8.30 18.30 UhrSa: 8.30 17.00 Uhr

BAWAG P.S.K.: MoFr: 8.30 18.00 UhrSa: 9.00 12.00 Uhr

18 das schenkt das christkind Tipps und Geschenkideen12 X-mas fr kids Spa in der LOLLIPOP Kinderwelt

29 magisch schenken Der Zehner Gutschein ist immer ein Hit30 adventzauber Herrliches Weihnachts-Programm im MURPARK

06 mode So glamours wird Weihnachten

Mag. Edith Mnzer, Center-Managerin

Editorial

happy christmasLiebe Kundin, lieber Kunde!

Die besinnliche Vorweihnachtszeit kann einfach wunderschn sein vorausgesetzt man macht sich keinen allzu groen Weih-nachtsstress. Planung ist die Lsung, denn vieles lsst sich frhzeitig und unproblema-tisch organisieren, so dass kein Zeitdruck entsteht.

Gut, dass im MURPARK alles unter einem Dach ist. So knnen Sie nmlich die schnste Zeit des Jahres richtig genieen. Denn bei uns steht alles unter dem Motto: Einfach Weihnachten. Das bedeutet: Schnelle, unkomplizierte Erreichbarkeit ab dem 14. Dezember auch mit der Bahn ber 2.000 gratis Parkpltze und tolle Angebote in ber 75 Shops.Lassen Sie sich von unserem himmlischen Adventmarkt verzaubern, erledigen Sie in Ruhe Ihre Weihnachtseinkufe und nutzen Sie unser Service zum kostenlosen Einpacken der Geschenke, whrend Ihre Kinder in der Weihnachtswinterwerkstatt Kekse backen oder basteln.

Geschenk-Inspiration fr Ihre Liebsten finden Sie von Seite 12 bis 29. Im Namen des gesamten MURPARK Teams wnsche ich Ihnen ein entspanntes Weihnachts-Shopping und ein wunderschnes Weihnachtsfest.

Ihre

Foto

: Tch

ibo

Jetzt Fan werden!

Direkt an der A2 Abfahrt Graz-Ost


Eigene Straenbahn-und Bushaltestellen

NEU ab 14.12.:Eigene S-Bahn- Haltestelle (S3, S31)

Radweg entlang der Straenbahnlinie 4

ffnungszeiten im dezember

Gastronomie: lngere ffnungszeiten

MURPARKSa., 7.12. 9.0018.00 UhrDi., 24.12. 9.0014.00 UhrDi., 31.12. 9.0014.00 Uhr

INTERSPARSa., 7.12. 7.3018.00 UhrDi., 24.12. 6.0014.00 UhrDi., 31.12. 7.0015.00 Uhr

inhaltschenken:Freude

04

06Die beste Art

schenken!Freude

zu

www.kastner-oehler.at/geschenke

Geschenke & Geschenkkarten jetzt auch online

kaufen!

225x295_MUP_Freude schenken.indd 1 12.11.13 09:37

Foto

: Mic

hael

a B

egst

eige

r

TOLLE ANGEBOTE, EIN ABWEcHSLUNGSREIcHES ADvENTPROGRAMM UND PURES cHRISTMAS-FEELING: DAS IST WEIHNAcHTEN IM MURPARK. Von internationaler Handwerkskunst, kulinarischen Spezialitten bis hin zu wunderschnen Dekorations- und Geschenkartikeln gibt es auf dem MURPARK Weihnachtsmarkt alles, was das Herz begehrt.

Fr die richtige Stimmung sorgen musikalische Auftritte, z.B. vom Quartett e nine o four, vom Chor der HIB Liebenau oder von den Keplerspatzen. Whrend man seine Geschenke

entspannt von den Einpackengerln verpacken lsst, knnen sich Kinder beim weihnachtlichen Kinderprogramm in der Weihnachtswerkstatt kreativ austoben.

4

coverstory

mode

5

tippscoverstory

EvENTS

Sa,. 7.12 chor HIB Liebenau13:00, 14:00 und 15:00 Uhr

Nhe Kunden-Information im EG

Sa., 14.12 Quartett e nine o four13:00, 14:00 und 15:00 Uhr


Sa., 21.12. Keplerspatzen13:00, 14:00 und 15:00 Uhr


cHOR HIB LIEBENAU

KEPLERSPATzEN

WEIHNAcHTSMARKT

6mode

Herren-Hemd

von Tommy Hilfigerbei Kastner & hlerum 79,95

Herren-HAndSCHUHe

bei Tchiboum 24,95

fUnk-ArmbAndUHr

bei Tchiboum 49,95

Foto

: H&

M

zU WEIHNAcHTEN KNNEN WIR UNS ENDLIcH EINMAL WIEDER SO RIcHTIG AUFBREzELN. Ob Glitzerkleid, goldene Handtasche oder Samtblazer zum besinnlichen Fest sind glamourse Outfits erlaubt, ja sogar erwnscht. Wir steigern die Vorfreude aufs Fest mit den schnsten Hinguckern, weihnachtlichen Accessoires, funkelndem Schmuck und herrlichen Dften aus dem MURPARK.

7mode

Bei Douglas finden Sie exklu-sive Dfte, perfektes Make-up und herrliche Pflege, die Sie pnktlich zum Fest strahlen

und duften lsst. Wir beraten Sie gerne, egal ob es um Ihre individuellen Geschen-ke oder Ihr perfektes Finish fr den Weihnachtstag geht bei Douglas sind Sie richtig.

glAttleder-bootie

bei Humanicum 99,95

dAmendUft vivA lA jUiCy

bei Douglas50 ml um 69,95

HerrendUft 1 million

bei Douglas50 ml um 39,95

Angebot gltig bis 31.12.2013

kleid

bei s.Oliverum 59,99

fr. ilnUrA SprkmitArbeiterin doUglAS

dAmen-leder-HAndSCHUHe

bei Tchiboum 19,95

Collier

bei Dorotheum Juwelierum 499,

leder-UmHngetASCHe

bei Tchiboum 49,95

8gutschein

Gegen Abgabe dieses Gutscheins erhalten Sie von Mi., 5.12. bis Sa., 7.12. eine Nordmanntanne bis 3 Meter um Euro 19,90.

Verkauf Nhe Interspar-Freiparkplatz

nur

19,90

Gutschein gltig von Mi., 5.12. bis Sa., 7.12. 2013, solange der Vorrat reicht. Pro Person kann nur ein Gutschein eingelst werden. Keine Barablse mglich. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Blue Suede Shoes Aylin

OG Top 245 www. jones-fashion.com

CHeCk.in beAUty CASe

Cosmo um 45,

StrellSon ledermeSSenger

Richmond um 149,95

ronCAto AktentASCHe

Staid um 119,

y not SCHminktSCHCHen

um 19,90

SUit SUit trolley l

Union Jack um 159,

y not SHopper

um 89,90

bUlli SCHUltertASCHe

um 49,90

bUlli koSmetiktASCHe

um 29,90

CUtieS & pAlS trolley Und rUCkSACk

Pinguin um je 69,95 bzw. 24,95

foSSil geldbrSe

Carson um 55,

foSSil geldSpAnge

Carson um 29,

WEIHNAcHTEN KANN KOMMEN: Mit der riesigen Auswahl an modischen Taschen, coolen Ruckscken, funktionellem Reisegepck, praktischen Portemonnaies und vielen weiteren Taschen-Trends, bei BAG STORE im MURPARK.

Denn egal ob originelle Kosmetiktaschen, hochwertige Bags oder individuelle Trolleys bei BAG STORE finden Sie fr jede Gelegen-heit den passenden Begleiter und natrlich das passende Geschenk fr Weihnachten. We wish you a Merry Christmas! facebook.com/Bag.Store.GmbH

9

trends

10

CRiSCA Shopping-Tage

Nachlass*-10%auf Ihr CRiSCA-Lieblingsteil!

Bis zum 21.12.2013.*Gltig nur nach Vorlage dieser Anzeige.

im MURPARK

Das TOM TAILOR Team Murpark wnscht Ihnen eine besinnliche Adventzeit und ein schnes Weihnachtsfest!

TOM TAILOR Denim Store MURPARKOstbahnstr. 3, Top OG 13 A-8041 Graz

TomTailorDenim_Xmas_199x127_Murpark.indd 1 18.11.13 11:16

11

mode

Die COCUNI Mode spiegelt die italienische Lssigkeit und den franzsischen Chic wider und bietet Trendsetterinnen jeden Alters eine groe Auswahl an Fashion und Acces-soires zu verlockend niedrigen Preisen.

KUScHELLOOK UND GLAMOURSTyLE. COCUNI verfhrt die Fashionistas mit den wchentlich brandheien Trends aus den Modemetropolen Paris & Mailand.

Einen besonderen Bonus knnen sich die COCUNI Kundinnen bis 31.12.2013 sichern:Bei Einkauf von 3 Teilen gibt es 10% Abzug sowie bei Kauf ab 5 Teilen -15%.

oUtfit bei CoCUni

Loop um 9,90Kleid um 24,90

Abendkleid um 39,90Clutch um 19,90

12

WO KINDERAUGEN LEUcHTEN. In der Weihnachtswinterwerkstatt im MURPARK gibt es fr die kleinen Besucher einiges zu entdecken: Hier werden Schneemnner gebastelt, Baumwolltaschen bedruckt, gemeinsam Kekse gebacken und vieles mehr. Nicht zu vergessen: die LOLLIPOP Kinderwelt. Die bunte Erlebniswelt ist mit insgesamt 330 m randvoll mit lustigen Spielen und spannenden Herausforderungen fr Kinder im Alter von 2 bis 12 Jahren. Natrlich immer unter der sorgsamen Aufsicht von ausgebildeten

KindergartenpdagogInnen. So macht die Vorweihnachtszeit Spa.

SpringSeil

bei Depotum 4,99

kinder

13

kinder

Bei LOLLIPOP, dem lustigsten Ort im MURPARK, gibt es so viel zu ent-decken. Egal ob rutschen, klettern, Spiele spielen, Tiere basteln oder

kochen hier knnen sich Kinder nach Herzens-lust austoben und haben die Mglich-keit, ihrer Fantasie freien Lauf zu las-sen. Fr uns als Betreuerinnen ist es selbstverstndlich, auf die Wnsche der Kinder bestmglich einzugehen und sie zu frdern.

fr. dAnielA lUCkerbAUer,

kinderbetreUUng lollipop

SAmmelbAnd

bei Thaliaum 17,50

HolzbAUernHof

bei Spielzeugmarkt Gunglum 59,99

SCHAUkelHUnd

bei Spielzeugmarkt Gunglum 89,99

interACtive pUzzle

bei Thaliaum 24,99

roboterfigUren

bei Depotum je 3,59

15

entspannt auto fahrenFr all jene, die mit dem Auto anreisen, stehen im MURPARK ber 2.000 Gratis-Parkpltze zur Verfgung. Auerdem liegt der MURPARK direkt am Autobahnzubringer der A2 an der Autobahnabfahrt Graz Ost. Zustzlich wurden erst krzlich eine neue Ein- und Ausfahrtsl-sung der Tiefgarage und Parkpltze fr hhere Autos errichtet.

take the bus!Folgende Buslinien halten direkt vor dem MURPARK und erleichtern somit die Anreise: Graz Linien 64, 64E, 72, 74, 75 und N4 (Nacht-bus), Watzke-Linien 431, 521 und die BB Postbus GmbH-Linien 324, 500, 560 und 570.

anfahrt mit der bimMit der Straenbahnlinie 4 gelangen Sie vom Grazer Stadtgebiet direkt zum MURPARK in Graz-Liebenau. Zustzlich verkehrt am Abend ab 19:30, bzw. an Sonn- und Feiertagen, die Straenbahnlinie 13 Richtung Krenngasse und hlt bei der Grazer Shopping-Meile.

einfach bahn fahren!60-mal tglich bringen Sie die S-Bahn-Linien S3 Graz-Fehring und S31 Graz-Weiz ab 14.12. 2013 zur neuen Station Graz Liebenau-MURPARK.

Mit dieser neuen Anbindung werden Fahrten vom Grazer Hauptbahnhof nach

Liebenau in rund 12 Minuten ermglicht.

verkehr

ab 14.12.2013

16

FAmilieAbsatzformate01 Titel02 Flietext

03 EinklinkerHero

Randsatz

01 HEADLINE_1_ABVERKAUF02 Headline_2_Abverkauf03 Flietext_Abverkauf04 Preis_alt_Abverkauf05 Preis_neu_Abverkauf

01 Headline_1_CD02 Headline_2_CD03 Flietext_CD

06 statt_Preis_normalZeichenformate

Hero05 Preis_neu_Abverkauf02 Headline_2_Abverkauf03 Headline_Emotional

*Rechtstext

rot

1Wort

14pt

Absatzformate

01 Titel02 Flietext

03 EinklinkerHero

Randsatz





*Rechtstext

rot

1Wort

14pt

TEIL-ZAHLUNG

Media Markt Newsletter abonnieren! Immer aktuell auf www.facebook.com/MediaMarktAustriawww.mediamarkt.atDie Nr.1 in Ihrer Nhe. GRAZ-MURPARK Ostbahnstrae 3Tel. 0 316/47 18 10

FFUNGSZEITEN:Mo-Fr: 9.00 - 19.30 UhrSa: 9.00 - 18.00 Uhr

Unschlagbare Angebote im MEDIA MARKT GRAZ MURPARK!Angebote nur gltig bis 14.12.2013

Vorbeh

altlich

Druck

- und

Satzfeh

ler, An

gebo

t gltig

vom

05.12

.201

3 bis 14

.12.20

13, s

olan

ge der Vorrat reich

t. Ab

gabe

in Hau

shaltsmen

gen un

d oh

ne Dek

o. I.P. Zug

estellt durch

die Pos

t.at-G

rupp

e.

RQ 1155/82 2DNass- und Trockenrasierer

- Ladezeit: 1 Std. - Rasierdauer: 50 Min. - kabellos - Schnellaufladung - Warnanzeige bei geringem Ladestand - Ladeanzeige - abwaschbarArt.Nr.: 1277235

inkl. Aufbewahrungs-Etui

optimale Kontrolle und Przision bei der Rasur

Bonus: inkl. 2. Scherkopf

grndliche und sanfte Rasur

WKG 130 WCS TDOSWaschmaschine

- Silence-Motor - Startvorwahl - Restzeitanzeige - Schontrommel - Anzeige bei berdosis - Mengenautomatik - Flusensieb - Abmessungen: 59,6 x 85 x 63,6 cm (BxHxT)Art.Nr.: 1289951

Energie

Klasse

A+++CapDosing - fr spezielle Anwendungen immer

das richtige Waschmittel

Eco-Feedback Funktion - informiert ber aktuelle

Verbrauchsdaten


Verbrauchsdaten

160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.

PowerWash System - Revolutionre Reinheit dank Intensivflutung

Fllmenge: bis zu 8 kg

Lieferservice:Wir liefern Ihnen gerne Ihrneues Produkt schnell undgnstig insHaus.

ab 29,-

17

FAmilieAbsatzformate01 Titel02 Flietext

03 EinklinkerHero

Randsatz





*Rechtstext

rot

1Wort

14pt

Absatzformate

01 Titel02 Flietext

03 EinklinkerHero

Randsatz





*Rechtstext

rot

1Wort

14pt

TEIL-ZAHLUNG

Media Markt Newsletter abonnieren! Immer aktuell auf www.facebook.com/MediaMarktAustriawww.mediamarkt.atDie Nr.1 in Ihrer Nhe. GRAZ-MURPARK Ostbahnstrae 3Tel. 0 316/47 18 10

FFUNGSZEITEN:Mo-Fr: 9.00 - 19.30 UhrSa: 9.00 - 18.00 Uhr

Unschlagbare Angebote im MEDIA MARKT GRAZ MURPARK!Angebote nur gltig bis 14.12.2013

Vorbeh

altlich

Druck

- und

Satzfeh

ler, An

gebo

t gltig

vom

05.12

.201

3 bis 14

.12.20

13, s

olan

ge der Vorrat reich

t. Ab

gabe

in Hau

shaltsmen

gen un

d oh

ne Dek

o. I.P. Zug

estellt durch

die Pos

t.at-G

rupp

e.

RQ 1155/82 2DNass- und Trockenrasierer

- Ladezeit: 1 Std. - Rasierdauer: 50 Min. - kabellos - Schnellaufladung - Warnanzeige bei geringem Ladestand - Ladeanzeige - abwaschbarArt.Nr.: 1277235

inkl. Aufbewahrungs-Etui

optimale Kontrolle und Przision bei der Rasur

Bonus: inkl. 2. Scherkopf

grndliche und sanfte Rasur

WKG 130 WCS TDOSWaschmaschine

- Silence-Motor - Startvorwahl - Restzeitanzeige - Schontrommel - Anzeige bei berdosis - Mengenautomatik - Flusensieb - Abmessungen: 59,6 x 85 x 63,6 cm (BxHxT)Art.Nr.: 1289951

Energie

Klasse

A+++CapDosing - fr spezielle Anwendungen immer

das richtige Waschmittel


Verbrauchsdaten


Verbrauchsdaten

160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600160016001600U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.

PowerWash System - Revolutionre Reinheit dank Intensivflutung

Fllmenge: bis zu 8 kg

Lieferservice:Wir liefern Ihnen gerne Ihrneues Produkt schnell undgnstig insHaus.

ab 29,-

18

Neben unserem umfang-reichen Angebot an Apple Produkten und Zubehr bie-ten wir unseren Kunden ein

einzigartiges Service. Damit finden wir immer die optimale Lsung fr technologische und multimediale Herausfor-derungen.

miCHAel Hell / filiAlleiter mCSHArk

FREUDE AM ScHENKEN: Technische Gerte werden zu Weihnachten gerne an die Liebsten verschenkt. Ganz oben auf der Wunschliste stehen Smartphones, wie das iPhone, oder Tablets wie das iPad von Apple. Bei McShark und Media Markt im MURPARK finden Technik-Liebhaber eine groe Auswahl rund um Multimedia und Elektronik. Mit diesen Technik-Hits wird Weihnachten auf jeden Fall ein Fest.

ipAd Air Wi-fi 32 gb

bei McSHARKum 569,

ipAd Air Cover

bei McSHARK um 39,99

technik

roCky tHe Complete SAgA

bei Tchiboum 39,95

19

boSe SoUndtoUCH 20

bei Media Marktum 399,

mACbook Air

bei McSHARKab 999,

Stereo-kopfHrer

bei Tchiboum 14,95

fUnk-WetterStAtion

bei Tchiboum 29,95

SCHUtz-Cover

bei Tchibofr iPhone um 7,95

fr Samsung um 4,95

technik

Der Apple Experte in deiner Nhe.

mcshark | MURPARK | Ostbahnstrae 3, OG, Top 137 | 8041 Graz Liebenau | Telefon +43 50 252 8041 | E-Mail [email protected] | www.mcworld.at

TM und 2013 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Nach vorne denken.

Inserat_Nov13_Murpark_iphone5s.indd 1 14.11.13 15:58

20

bcher

BcHER GEHREN zU DEN BELIEBTESTEN WEIHNAcHTS-GEScHENKEN. Ob Belletristik, Sachbuch oder unterhaltendes Comic Gedrucktes ist zum Fest immer gefragt. Bei Thalia im MURPARK findet man alles rund um Buch, Papier und neue Medien. Besonders zu empfehlen: Weihnachtskarten schreiben. Denn selbst wenn man das ganze Jahr ber vielleicht nicht so viel Kontakt mit dem Empfnger hatte, kommen Weihnachtsgre immer gut an.

HArry potter bAnd 17

bei Thaliaum 72,

romAn

bei Thaliaum 15,50

romAn

bei Thaliaum 20,60

bilderbUCH

bei Thaliaum 15,40

Foto

: Tch

ibo

21

sport

DRAUSSEN WARTET DAS ABENTEUER: Ob Skifahren, Eislaufen oder Rodeln Wintersport macht nicht nur richtig viel Spa, sondern ist auch wichtig, um bei guter Laune zu bleiben, Abwehrkrfte und Organismus zu strken. Bei Hervis Sports im MURPARK finden Sie alles, was Sie fr Ihre winterliche Fitness brauchen.

kinder/jUgend-eiSlAUfSCHUHe

bei INTERSPARum 24,99

kinder-SCHiHoSe

bei Hervisum 49,99

kinder-SCHijACke

bei Hervisum 79,99

dAmen-SCHi AtomiC

bei Hervisum 279,99

dAmen-SCHiSCHUH nordiCA

bei Hervisum 169,99

briko HelmSet

fr Erwachsenebei Hervisum 119,99

Ein Tipp frs christkind: Sportgerte, trendige Freizeit-Outfits und Indoor-Fitnessgerte kommen

unter dem Weihnachts-baum natrlich auch super an.

22

Don CamilloRISTORANTE PIZZERIA BAR CAFF

GEWINNEN SIE EIN FEST IM DON CAMILLO IM MURPARK

Diesmal liegt unterm Weihnachtsbaum ein frohes Fest!Ob Sie den Geburtstag Ihrer Grotante feiern wollen oder vielleicht eine Firmenfeier, ganz egal - wir spendieren Ihnen einen Gutschein fr ein Fest fr 10 Personen (im Wert von 200 Euro, einlsbar bis 29.11.2014).Und so gehts: Geben Sie die vollstndig ausgefllte Teilnahmekarte einfach im Don-Camillo-Restaurant im Murpark ab. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist frei und hngt nicht von der Konsu-mation eines Produktes ab. Es knnen nur vollstndig ausgefllte Karten an der Verlosung teilneh-men. Abgabeschluss ist der 20. Dezember 2013. Die Gewinner werden per E-Mail benach richtigt, eine Barauszahlung ist nicht mglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

MURPARK : Ostbahnstrae 3, 8041 Graz, Tel . 0316/48 28 41, ffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 8.30 - 21 .00 Uhr, Sa.: 8.30 - 19.00 UhrMURPARK : Ostbahnstrae 3, 8041 Graz, Tel . 0316/48 28 41, ffnungszeiten

MITMACHEN & GE

WINNEN

EINE FEIER

FR 10 PERSON

EN

IM WERT VON 200

EURO

Age

ntu

r UMAMI,

Foto

: ist

ock

pixa

lot NAME/VORNAME

STRASSE/HAUSNUMMER PLZ/ORT

E-MAIL GEBURTSDATUM

Ich erklre mich einverstanden, dass mir weitere Informationen ber Don Camillo zugesandt werden. Meine Zustimmung kann ich jederzeit wider rufen.

Ob klassisch-traditionell, schlicht-modern, natrlich oder elegant: Wir gestalten fr Sie Ihr individuelles Weihnachts-Gesteck. Ab 5. Dezember haben wir eine schne Auswahl fr Sie in unserem Geschft.

Und so leuchtet die Welt langsam der

Weihnacht entgegen. ( Matthias Claudius)

23

Zum Fest das Beste!

Entdecken Sie die Vielfalt der Hussel Confiserie-

Welt! Hussel bietet Ihnen eine groe Auswahl an

liebevoll ver packten Weihnachtsprsenten und

Confiserie-Spezialitten. Ihr Hussel-Team aus Graz

freut sich auf Ihren Besuch im MURPARK.

AZ_Weihn_97.5x258.5_Graz_Layout 1 15.10.13 17:00 Seite 1

SCHlAngenkette Und AnHnger

bei Dorotheum Juwelierum 46,

Creolen

bei Tchiboum 179,

ring

bei Dorotheum Juwelier um 29,

Foto

: Tch

ibo

DIAMONDS ARE A GIRLS BEST FRIEND: Es mssen wahrscheinlich nicht gleich Diamanten sein, aber das eine oder andere Schmuckstck lsst Frauenherzen natrlich schon hher schlagen vor allem zu Weihnachten. Bei Dorotheum Juwelier, Herzog Uhren & Schmuck und Tchibo im MURPARK findet man(n) eine groe Auswahl an Schmuck in hchster Qualitt. Blumen oder Pralinen sind aber auch ein heier Tipp, wenn es um hinreiende Geschenke geht zum Beispiel bei Blumen Grollitsch und Hussel.

trends

2424

MURPARK Graz, OG, Tel. 0316/482 923

Auch Engel lieben Geschenke !

www.dorotheum-juwelier.com

Ohrstecker 849,Anhnger 749, Ring 999,14 Kt. Weigold mit Brillanten und Saphiren

anz-05-12-murpark-wf2-97,5x127.indd 1 13.11.13 13:21

13JE

01

GUT (1,9)Im Test:13 E-Book-Reader

Ausgabe6/2013

PREISLEISTUNGSSIEGER

GUTSCHEIN MITTAGSBUFFET

von 11.00 bis 14.30 Uhr

nur 5,50All you can eat

Tel.: 0316 / 48 30 86Gltig von 5.12. bis 14.12.2013 von Mo. bis Sa. von 11.00 bis 14.30 Uhr im MURPARK gegen Abgabe des Gutscheins. Keine Barablse mglich. Pro Person kann nur ein Gutschein eingelst werden.

Sie sparen

1,40

25

Schenken Sie sich und Ihren Lieben ideale Haut.

APOTHEKE LIEBENAUMag. Volker Weiensteiner KGOstbahnstrae 3MURPARKTel.: 0316 / 47 23 24Fax.: 0316 / 46 35 71Fax.: 0316 / 46 35 71

* Bei

Kauf

aus

gew

hlter

VIC

HY P

rodu

kte, s

olang

e de

r Vor

rat r

eicht

.

Jetztin edlerVintage-Dose*

2626

Kunde:Objekt:Opix Nr.:Version:Datum:Grafiker:

DominoINS MURPARK Weihnachten 1113DG132197 313.11.2013Frhwirth

Das PDF ist kein farbverbindliches Dokument.

Cyan Magenta Yellow Black

GRATISKatalog

IHR DOMINO SHOP IHR DOMINO SHOP

bis 31.12.2013

IM MURPARKIM MURPARK

So lange der Vorrat reicht. Keine Mehrfachrabattierung mglich.

28

SCHWUNG HOLEN!

*Aktion gltig bis zum 31.12.2013Auf Ihren Besuch freut sich Familie Brandsttter und Team:

OMV Tankstelle (direkt beim MURPARK)Ostbahnstrasse 10, 8041 Graz Liebenau

GLNZENDER RABATT FR SIE!

SENSATION

- 4 : jetzt um nur 11,99

*

COMFORT


*

AUTOPFLEGE

9988_AZ_ TS_Graz_Ostbahnstrasse_RZ_02.indd 1 13.11.13 15:29

29

zehner

Gltig: Martin reformstark Graz MURPARK, Ostbahnstrae 3. Preise in Euro. Solange der Vorrat reicht. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

www.reformstark.at

Badesalz Wellness-SetLAVERA

9 sechs verschiedene Badesalze aus wert- vollem Meersalz

9 mit Sheabutter, Bio-Jojobal und Vitaminen

9 fr ein samtweiches Hautgefhl und ein intensives Wellness- Erlebnis

6 x 80 g nur 9,99(100 g 2,08)

Raumluft DiffuserBITTO

9 formschn fr angenehmes Raumklima 9 sicher, einfach bedienbar und regulierbar 9 reinigt & befeuchtet die Raumluft angenehm 9 mit einzigartigem LED-Farben-Lichtspiel

1 Stck nur 69,99

Ideal fr groe

Rume

Exklusive GeschenksetsDR. HAUSCHKATauchen Sie in facettenreiche Duftwelten

9 sorgsam ausgesuchte Schtze fr Entspannung & Wohlbefinden

9 pflegen die Haut und berhren die Sinne 9 zahlreiche Sorten fr jeden Geschmack

Handkuss - Die Schnheit der kleinen Gesten

nur 17,99Mandelzauber - Ein zarter Duft voller Magie

nur 18,99Rosentrume - Wenn Dfte Bilder malen

nur 26,99

Jetzt besonders

schn verpackt!

RHM_ins_murpark_199,5x61,25_okt13_RZ.indd 1 31.10.13 16:33

SCHWUNG HOLEN!

*Aktion gltig bis zum 31.12.2013Auf Ihren Besuch freut sich Familie Brandsttter und Team:

OMV Tankstelle (direkt beim MURPARK)Ostbahnstrasse 10, 8041 Graz Liebenau

GLNZENDER RABATT FR SIE!

SENSATION


*

COMFORT


*

AUTOPFLEGE

9988_AZ_ TS_Graz_Ostbahnstrasse_RZ_02.indd 1 13.11.13 15:29

MIT DEM zEHNER LIEGT MAN zU WEIHNAcHTEN IMMER RIcHTIG: Der magische Geschenk-Gutschein ist an der MURPARK Kunden-Information erhltlich und in allen MURPARK Geschften, Restaurants und Cafs einlsbar und darber hinaus in weiteren neun der besten Shopping-Centern in sterreich gltig. Damit schenkt man wohl das grte Geschenk: Freude beim Aussuchen!

AnitA Stix / kUnden-informAtion

zehner geWinnen!noch bis Fr., 20.12auf der MURPARKFacebook-Seite!

eventsevents

Immer top informiert ber alle Events auf www.murpark.at

tippsilvester-stndeGlcksbringer, Raketen u.v.m. finden Sie ab 27. 12. bei den Silvesterstnden im MURPARK.

30

bis di 24.12. weihnAchtsmArkt

Bestaunen Sie internationale Handwerkskunst und kulinarische Spezialitten am Weihnachtsmarkt: Weihnachtliche Dekorations- und Geschenkartikel, Kuchen, Kekse, Zuckerwatte, Teddybren, Schmuck, 3D-Kristall, Hausschuhe aus Leder mit Schafspelz, Pantoffel aus Wolle und ein exklusiver Ice-Watch & Swarovski Stand vor Interspar und McSHARK.

bis di 24.12.einpAckengerl

Lassen Sie Ihre Geschenke kostenlos von den Ein-packengerln verpacken: Immer freitags 9:0019:30 Uhr, samstags 9:0018:00 Uhr, von 16. bis 19.12.: 9:0019:30 Uhr, am 23.12.: von 9:0019:30 Uhr und am 24.12.: 9:0014:00 Uhr. Nhe Hervis Sports im OG.

bis di 24.12. kinderprogrAmm

Kinderprogramm: Weihnachtswinterwerkstatt (Himmlische Kreativwerkstatt Schneemnner basteln, Baumwolltaschen bedrucken, weihnachtliche Backwerkstatt). Freitags 15:0019:00 Uhr, samstags 10:0018:00 Uhr, am 23.12.: 10:0018:00 Uhr, am 24.12.: 10:00 14:00 Uhr. Nhe K& im EG.

Keplerspatzen13:00, 14:00 und 15:00 Uhr. Nhe Kunden-Information im EG.

sa 21.12. keplerspAtzen

do 5.12. di 24.12. christbAumverkAuF

christbaumverkaufAktion von 5.7.12.2013: Jede Nordmanntanne bis 3 m um 19,90/Stck.

fr 6.12. nikolAus

Der Nikolaus besucht den MURPARK Er verteilt Sigkeiten und geht durchs Center.11:0017:00 Uhr, 16:0017:00 Uhr mit dem Krampus

sa 7.12. chor hib liebenAu

chor HIB Liebenau13:00, 14:00 und 15:00 Uhr Nhe Kunden-Information im EG.

bis di 24.12. erlebniskulisse

Weihnachts-Erlebniskulisse fr Kinder Bewegte Bren begeistern die kleinen MURPARK Besucher. Nhe Humanic im OG.

sa 14.12. quArtett e nine o Four

Quartett e nine o four 13:00. 14:00 und 15:00 UhrNhe Kunden-Information im EG.

Aktion

31

MURPARK Kunden-Information

Schliefcher

Kundengarderobe

Zehner-Shopping- Gutscheine*

Gratis Rollstuhlverleih*

Gratis Buggyverleih*

MURPARKOstbahnstrae 3 8041 Graz-Liebenau

Tel.: 0316 / 48 27 [email protected]

* bei der MURPARK Kunden-Information im Erdgeschoss, Kontakt: 0316 / 48 27 10

Still- und Wickelraum

Gratis W-LAN

Fahrrad-SB Service-Box

Passfotoautomat

MURPARK -Tickets

Bankomaten

Der lustigste Ort im MURPARK

Haltestellen: Straenbahn Linie 4: Haltestelle Liebenau (MURPARKInnenstadtAndritz) Buslinien: GRAZ Linien: 64, 64 E, 72, 74, 75,N4 (Nachtbus) Watzke: 431, 521 BB-Postbus GmbH: 324, 500, 560, 570S-Bahn-Linien:S3, S31


APOTHEKELIEBENAU

Don Camillo

einfach

zu uns!

so

kommen sie

S-Bahn S3, S31 (Ostbahn)

E-Bi

ke Ladestation E- Ladestationen

Absatzformate

01 Titel02 Flietext

03 EinklinkerHero

Randsatz





*Rechtstext

rot

1Wort

14pt

Vorbeh

altlich

Druck

- und

Satzfeh

ler, An

gebo

t gltig

vom

05.12

.201

3 bis 14

.12.20

13, s

olan

ge der Vorrat reich

t. Ab

gabe

in Hau

shaltsmen

gen un

d oh

ne Dek

o. I.P. Zug

estellt durch

die Pos

t.at-G

rupp

e.Vo

rbeh

altlich

Druck

- und

Satzfeh

ler, An

gebo

t gltig

vom

05.12

.201

3 bis 14

.12.20

13, s

olan

ge der Vorrat reich

t. Ab

gabe

in Hau

shaltsmen

gen un

d oh

ne Dek

o. I.P. Zug

estellt durch

die Pos

t.at-G

rupp

e.

Media Markt Newsletter abonnieren! Immer aktuell auf www.facebook.com/MediaMarktAustria

GRAZ-MURPARK, Ostbahnstrae 3, Tel. 0 316/47 18 10

4K Ultra-HD LED-3D-TV

140 cm55 Zoll

55 UW 9786 3DLCD-TV

- Smart TV 2 - LED Edge Hintergrundbeleuchtung - Clear Motion Index 200Hz - Wifi Ready - Tuner: DVB-S/S2, DVB-T/C - USB-Multimedialaufwerk - Teletext - Hotelmodus - Anschlsse: VGA, 1 x Scart, optischer Eingang, PC Audio in, 3 x HDMI, 1 x HDMI/CMP, 2 x USB, Kopfhreranschluss Ci+Slot

- inkl. Fernbedienung - Abmessungen inkl. Standfuss: 1224 x 778 x 260 (BxHxT)Art.Nr.: 1297265

4K Ultra-HD-Auflsung (3840 x 2160)

einmaliges Seherlebnis

inkl. 2 Stk. 3D-Aktivbrillen

Symbolfoto

GROSSES BILD zum kleinsten Preis!

>>> Das kann nur die Nr. 1 in Graz!

Documents

MURPARK Magazin "best to go"