INHALTGesundheit & Wellness 2-3

Die Sieger der Alufoil Trophy 2005 4-5

Der favorisierte Packstoff bezüglich der Nachhaltigkeit 6

Japan’s innovative Leistungsfähigkeit 6

30 Jahre Verpackungsentwicklung 7

News und Statistiken 8

EAFA European Aluminium Foil Association

No. 21 Spring 2005

Bleib coolauf derInterpack

Besuchen Sie die EAFA inHalle 11, Stand D11

Für frischen Atem auf der Interpack –der Kaugummi-Blisterpack ist aus einer20 µm Alufolie von mfc aluminiumfoliemerseburg hergestellt. Der Blister wirdvon Hueck Folien produziert undbedruckt. Dabei wird ein hitzebeständi-ger Lack mit einer PVC/PVAc Co-poly-mer-Grundierung undHeißsiegelbeschichtung verwendet.

Alufolie und Recart beleben Einzelhandel

Anlässlich der Markteinführung sagte der Sainbury’s-Einkaufsmanager für Konservennahrung, Les Rowse: “TetraRecart Packungen brauchen keinen Dosenöffner undlassen sich besser im Regal und Kühlschrank unterbringen.Aber der wichtigste Vorteil ist, dass Tomaten aus diesenVerpackungen einfach besser schmecken.”

Lindroth erklärte: “Mit Tetra Recart bieten wir unserenKunden die Möglichkeit, Produkte und Marken, die nichtmehr so gut laufen, durch eine attraktive, innovativeVerpackung zu revitalisieren.”

Auf anderen Anlagen werdenBonduelle-Gemüse in Frankreich,Stagg-Fertiggerichte von HormelFoods in den USA und Del Fuerte-Gemüse in Mexiko abgefüllt. WeitereKunden befinden sich in unter-schiedlichen Stadien derProdukteinführung.

ALUFOLIE nimmt eine Schlüsselrolle bei Tetra Recart ein.Diese Verpackung von Tetra Pak eignet sich besonders fürdie Abfüllung von Nassfertigprodukten und ist eine interes-sante Alternative zu Konservendosen.

Aluminium sorgt bei Tetra Recart für perfekten Schutzgegen Sauerstoff und Licht und trägt so zu einer

Lagerfähigkeit von 24Monaten bei. “Dies ist extrem

wichtig, da Dosen dieMesslatte für unssind”, sagte Erik

Lindroth, BusinessD e v e l o p m e n tDirector bei Tetra

Recart AB. “Aluminium ist

auch wegen derHeißversiegelung unser-

er Packungen notwendig.Ohne Alufolie wäre eine

Abfüllleistung von 24.000 Packungen pro Stunde nurschwer zu erreichen”, ergänzte er.

Tetra Recart hat inzwischen international vier Abfülllinienin Betrieb. Die jüngste produziert für Sainsbury’s inEngland. Die Handelskette vertreibt seit Ende 2004 u. a.vier Sorten gehackter Tomaten in Tetra Recarts.

Die erste Tetra Recart-Anlage zurHeißabfüllung betreibt derSainsbury’s-Verpacker Columbus.Dabei werden die Tomatenproduktenicht mehr vollständig sterilisiert,sondern bei niedrigerenTemperaturen pasteurisiert. Diesführt zur exellenten Produktqualität.

Fortsetzung Seite 2

FlexodruckPolypropylenDuplexkartonPolypropylen

PolypropylenAlufolie

EAFA Infoil 21: Spring 2005 www.alufoil.orgEAFA Infoil 21: Spring 2005 www.alufoil.org

Gesundheit & wellness Gesundheit & wellness

2003 setzte Bonduelle Tetra Recarterstmals für Bohnen im italienischenMarkt ein. Dank der ausgezeichnetenProduktqualität (so gut wie haus-gemacht) und des praktischenVerpackungsformats konnteBonduelle seinen Marktanteil inItalien steigern. Anschließend wurde

die Verpackung in Deutschland,Österreich, Schweiz, Benelux undFrankreich eingeführt.

2002 wurde Tetra Recart mit derAlufoil Trophy der EAFA ausgezeich-net – als weltweit erste sterilisierbareAluverbund-Kartonverpackung fürLebensmittel. Sie eignet sich imPrinzip für alle Lebensmittel, die inDosen oder Gläsern verpackt werden.Laut Tetra Pack bieten Recarts eineechte Alternative mit klarenPluspunkten. “Die Vorteile lassensich in fünf Worten zusammenfassen:praktisch, sicher, effizient,kostengünstig und innovativ”, soLindroth.

Das erklärte Ziel von Tetra Pack istes, die Kunden vor allem in derEntwicklung von Produktkonzeptenzu unterstützen, die zur jeweiligenVerpackung und zum Marktsegmentpassen.

Fortsetzung von Seite 1

Alufolie führend bei Frische und GesundheitDie Schlagworte im europäischenLebensmittelmarkt sind Convenience,Snacks, Gesundheit undWohlbefinden, verbunden mit demWunsch nach dem besonderenGenuss.

Der Wellness-Trend ist geprägt vomInteresse an Themen rund um dasgesundheitliche Wohlbefinden undgesundheitsbewusste Ernährung, vonThemen über eine alterndeBevölkerung bei steigenderLebenserwartung, über den aktiverenLebensstil der Menschen und überVerbraucher, die generell gesundheits-bewusster Leben.

In diesem Kontext kursieren zahlre-iche Begriffe. Die häufigsten sind:� Funktionelle Lebensmittel – alsosolche, die mit Vitaminen undMineralien angereichert sind� Nutraceuticals – also Lebensmittel,die mit heilpflanzlichen oderarzneilichen Inhaltsstoffen angere-ichert sind � Health – also alles, was fettarm, fet-tfrei, arm an Kohlehydraten, Salz undZucker ist und nicht dick macht.

Laut Aroq Limited (www.just-food.com) umfasst der globale Marktfür funktionelle Lebensmittel 7 bis 63Mrd. US-Dollar” je nach Quelle undAbgrenzung. Bis 2010 soll dieserMarkt auf 167 Mrd. US-Dollaranwachsen, das wären fünf Prozent

der gesamten Ausgaben fürLebensmittel in der entwickelten Welt.

Zu den zentralen Aufgaben vonVerpackungen im Gesundheits- undWohlfühlmarkt gehört es, denNährwert und die medizinischeWirkung von Produkten zu bewahren.Alufolie ist dazu hervorragendgeeignet. Zu den Vorreitern fürNutraceuticals zählt die japanischeYakult Honsha. Der von ihr ausgelösteTrend wurde von Unternehmen wieDanone (Actimel, Zen, Danacol) undUnilever (Benecol) aufgegriffen. Alldiese Produkte nutzen Alufolie alsDeckel und beide, Produkt und Folie,profitieren vom Marktwachstum.

“Alufolie spielt eine zentrale Rollein der zeitgemäßen Verpackung vonLebensmitteln. Sie eignet sich auf-grund ihrer mechanischen, physikalis-chen und chemischen Eigenschaften

– nehmen wir nur die Barrierewirkung,Formstabilität undGeschmacksneutralität – besondersgut für Gesundheitsprodukte”, soProfessor Felix Escher vom Institut fürLebensmittel undErnährungswissenschaft an der ETHZürich.

Weitere wichtige Eigenschaften vonAlufolie: Sie ist� leicht und doch fest� gut formbar – auch für komplexeProdukte � korrosions und wärmebeständig� ein guter Wärme und Stromleiter� ohne Qualitätsverlust wiederver-wertbar.

All diese Eigenschaften machen siezu einem wertvollen Material für denGesundheits- und Wellness-Sektor.Der Anwendungsbereich umfasstaseptische Kartonverpackungen,Beutel, Einwickler, Flaschenkapseln,Blister, Laminattuben, Deckel,Schalen und Behälter.

Pro

fess

or F

elix

Esc

her

Foliendeckel zumVerschließenDeckel aus Aluverbundfolien sindunschlagbar, wenn es um den Schutzvon Margarine und Milchproduktenwie Desserts und Jogurts geht.Aluverbundfolien von AlcanPackaging werden für eine Vielzahlvon Produkten im Markt für gesundeLebensmittel eingesetzt: zum Beispielfür Deli Reform Active Margarine,Actimel Danone, Müller Froop undfettarmen Jogurt der Marke ZottJogolé.

Kartonverpackungen im Wellness-TrendAseptische Kartonverpackungen fürSuppen, Säfte und Milchprodukte sindlängst etabliert. Immer öfter werdensie aber auch für “Wellness”-Produkteeingesetzt. Die führende Marke aufdem französischen Milchmarkt,Candia, verwendet für ihre Bio-Milchprodukte zum Beispiel 1-Liter-Packungen der SIG Combibloc.

Alufolie spielt bei diesen Packs einezentrale Rolle. Denn Produkte, diereich an Vitaminen und Mineralien undfrei von Konservierungsstoffen sind,benötigen einen absolutenBarriereschutz gegen äußere Einflüssewie Licht und Luft. Genau dieseSchutzfunktion übernimmt Alufolie inden aseptischen Kartonverbundpack-ungen.

Das Kleinformat combifitSmall mitdem leicht zu öffnenden combiTwist-Schraubverschluss wird zum Beispielfür Actilife “Healthy Plus”, eine derHandelsmarken von Migros, genutzt.Combifit-Kartons werden zudem fürviele weitere Produkte verwendet:unter anderem für Wellness-Drinks derdeutschen Pro Health Vital DrinkGmbH, die unter dem Slogan “Fit forFun” vermarktet werden, und fürErasco-Gemüsesuppen von Campbell’sGermany.

Aluverbundbeutel von HuhtamakiRonsberg stehen für Frische undgesunde Ernährung. Verwendet wer-den sie für so unterschiedlicheProdukte wie Andros Fruchtsnacks,Knorr active Suppen und Tierfuttervon IAMs.

Die Beutelpackung für Andros wur-den entwickelt, um Kinder fürgesunde Zwischenmahlzeiten zubegeistern. Die 100-Gramm-Beutelsind 6-farbig bedruckt und miteiner manipulationssicheren Tülleversehen. Die PET/ALU/OPA/PE-Beutel bieten maximale Barriereund werden unter Verwendung vonForm-Fill-Seal-Maschinen heißabgefüllt.

Knorr activ Trockensuppenenthalten pro Portion 30% destäglichen Bedarfs an Vitamin B, Cund E, außerdem Ballaststoffe. Siewerden in Portionsbeuteln auseinem Papier/Alu/PE-Verbund ver-marktet.

Auch für Haustiere werden hochw-

ertige Ernährungprodukte angeboten –z. B. im sterilisierfähigenPET/ALU/PP-Standbeutel von IAMsfür ihr “Select Bites” Sortiment undfür “Choice” Futter vonNutro.

Caps Sport und Caps Energy, dieneuen Trinkpacks von Capri Sonne,stehen für Convenience, Vergnügen,Genuss und Gesundheit.

Die flexiblen Beutel zeichnen sichdurch ein peppiges Design aus undsind obendrein wiederverschließbar.Das Material liefert Alcan Packaging

Italia und besteht aus einemPE/ALU/PET-Verbund.

Ein 6-Farb-Tiefdruck sorgt für bril-liante Präsenz am Point-of-Sale. Dasisotonische Getränk enthält dasleistungsfördernde Vitamin L-Carnitin sowie Taurin, Guarana undCoffein.

Power Drinks für sportlich Aktive

Gesunder JogurtDie gesundheitsfördernden Eigen-schaften der Aloe Vera werden in denneuen Aloe Sensitive Jogurts undDrinks vermarktet. Die Produktehaben einen Fettgehalt von nur 1,1%und enthalten 15 bzw. 25 GrammAloe Vera.

Die Joghurts sind mit einemAlufoliendeckel (38 µm) ausgestattet,der mit PS lackiert ist und von NycoFlexible Packaging im 4- und 5-Farbtiefdruck bedruckt wird.

Der Cap Steril genannte Deckel fürdie Aloe Drinks besteht aus einer 50µm dünnen Aluverbundfolie mit einerPET-Schicht von 12 µm.

Der Deckel ist zweifarbig bedruckt.

Beutel für gesunde Lebensmittel

EAFA Infoil 21: Spring 2005 www.alufoil.orgEAFA Infoil 21: Spring 2005 www.alufoil.org

Alufoil Trophy 2005 Alufoil Trophy 2005

ChocolatPAVOT in Alufolie edel verpacktAlcan Packaging Singen wurde füreinen anspruchsvollen hauchdünnenEinwickler für Chocolat Pavot vonStorck ausgezeichnet. Die erleseneKomposition aus Marc de ChampagneCreme in Edelschokolade mit einerSpur von wildem Mohn wurde für das100-jährige Jubiläum desSüßwarenherstellers entwickelt.

Jedes einzelne Konfekt ist inAlufolie mit einem rotenPapiereinwickler umhüllt, der sich wiedie Blütenblätter einer Mohnblumeentfalten lässt. Chocolat Pavot wird ineiner achteckigen Auffaltbox ange-boten, die auch als dekorativeKonfektschale dient.

“Dies ist eine wirklich emotionalansprechende Verpackung, die aus-gezeichnet zu dem feinenSchokoladenkonfekt passt”, sagteProfessor Büren.

Auf die mit einem speziellenSchutzlack beschichtete Folie wurdedas Logo von Chocolat Pavot geprägt.Die Alufolie wird von Alcan PackagingSingen in 10-cm-Coils geliefert, dannmit dem Papier kombiniert undzugeschnitten.

“Cooler” Lifestyle Der mikrowellen-geeignete Alubehäl-ter mit Easy-Peel-Verschluss von derImpress Gruppe wurde von der Juryausgezeichnet, weil er “exakt denheutigen Lifestyle trifft.” Die deutscheDreistern Konserven GmbH nutztdiese Packung für ihre sechsHot&Cool-Fertiggerichte. Mit diesem

Angebot werden Alufolien-verpackungen auf neue Kosumenten-gruppen ausgedehnt.

Die Behälter kommen komplett mitdem Kunststoffdeckel in dieMikrowelle, die Packung mit integri-erter Gabel bietet so ein schnelles undschmackhaftes Menu. Professor Bürendazu: “Die Produkte werden in einemattraktiven Format angeboten undeignen sich zum Verzehr zu Hause, imBüro oder wo immer eine Mikrowellezur Hand ist.”

Die Schale wird von Impress inMoelan, Frankreich, hergestellt. Ein 6-Farbdruck sorgt für ins Auge sprin-gende Präsenz in denSupermarktregalen. Der Easy-Peel-Verschluss, ebenfalls in einem hoch-wertigen 6-Farbdruck, wird vonImpress in Cuxhaven geliefert.Dreistern-Konserven wurde bei derInbetriebnahme der Säum- undSterilisieranlagen vom technischenServiceteam von Impress unterstützt,was die zügige Markteinführung derProduktpalette begünstigte.

Dieses Projekt zeige eindrucksvoll,wie das hohe Know-how in derImpress Gruppe genutzt wird, um inte-grierte Verpackungslösungen zumVorteil des Kunden zu schaffen, heißtes aus dem Unternehmen.

Standbeutel, dieaus der Masse her-ausragenH u h t a m a k iRonsberg erhielt dieAlufoil Trophy füreinen Standbeutel,der Knorr CreamyParsley Sauce derUnilever Bestfoodverpackt. Der Beutelist einPET/ALU/OPA/PP-Verbund, der hervor-r a g e n d e nProduktschutz bietetund ein Eyecatcherist.

Er zeichnet sichdurch eine glattereOberfläche aus. Dies t e r i l i s i e r b a r eMattlackierung bietetbeste optischeEigenschaften. Fürdas hochwertigeDruckbild sorgt ein 6-Farb-Tiefdruck.

Für die Jury belegendie technischen und dekorativenEigenschaften der Packung, dass dieStandbeuteltechnologie weiter vor-angeschritten ist. HuhtamakiRonsberg entwickeltStandbeutelverbunde seit vielenJahren.

Das Unternehmen hat wesentlichdazu beigetragen, dass die heutigenBeutel ein hochwertiges Designermöglichen und eine optimaleBarriere, hohe Durchlagfestigkeit,Sterilisierfähigkeit und bequemesHandling bieten.

Nanotechnologie für kurze BratzeitenEin produkttechnisches Highlight istder von Hueck Folien und CofrescoFrischhalteprodukte gemeinsam ein-gereichte Trophy-Sieger Quick Alu.

Dabei handelt es sich um eineaußenseitig schwarz-beschichteteAlufolie, die bei den ProduktenToppits Fix-Grill (Grillschalen) undFix-Brat Alu (Haushaltsfolie) eingeset-zt wird.

Die Schwarz-Beschichtung wurdemit Hilfe der Nanotechnologie aufge-bracht, so dass sich Lebensmittelschneller erhitzen lassen – für die Juryeine sehr innovative Lösung.

Dank der beschichteten Alufoliebleibt der Braten außen knusprig,innen dagegen saftig. Außerdem ent-fällt das aufwändige Reinigen derBrattöpfe und der Ofen bleibt sauber.

Normale Alufolie reflektiert die

Ofenhitze zu über 90 Prozent, was denBratvorgang deutlich verlängert. QuickAlu nimmt dagegen die Ofenhitzeaktiv auf und transportiert sie schnellund gezielt zum eingewickeltenLebensmittel. Fleisch lässt sich so biszu 30 Prozent schneller braten, dasspart Zeit und Energie.

“Dies ist eine sehr praktische undEnergie sparende Hightech-Lösung fürHerd und Hausfrau”, kommentierteProfessor Büren.

Perfekter Schutz gegenUmwelteinflüsseProtective Packaging wurde fürProtectAtainer mit einer Alufoil Trophyausgezeichnet. Dabei handelt es sichum einen ISO-Massengutbehälter fürdie Umstellung vom einzelverpacktenTransport auf Bulkladungen.

Dadurch kann das Verladevolumenvon 15.000 auf 20.000 kg erhöht

werden.Der Alufolienverbund

schützt zuverlässig vorFeuchtigkeit, Sauerstoff,UV-Licht, extremenTemperaturen undGeruchsbeeinträchti-gungen.

Die Transportver-packung kannmaßgeschneidert aufdie individuellenKundenanforderungenzugeschnitten werden.

Die Jury hob nebenden perfektenSchutzeigenschaften vonProtectAtainer hervor, dass diesesKonzept zu Optimierungen in derBeschaffungskette führen werde.

Und es wird weniger Material einge-setzt, was Umweltvorteile mit sichbringt.

Professor Büren: “KlimatischeBedingungen spielen künftig keineRolle mehr, denn Alufolienpackungenbieten absoluten Schutz.”

Für innovative LösungenInnovation, Schutz, Verbraucherfreundlichkeit und Nachhaltigkeit sind die zen-tralen Stärken der fünf Verpackungssieger der Alufoil Trophy 2005. Prämiertwurden Verpackungen quer durch eine Vielzahl von Produkten, bei denenAlufolie eine Schlüsselrolle spielt. “Die verliehenen Auszeichnungen unterstreichen, dass Alufolie, obwohl seitlangem etabliert, für moderne Verpackungslösungen wichtiger denn je ist”, kom-mentierte Professor Ingo Büren von der Universität Stuttgart die Preisvergabe.“In der Tat sind einige Verpackungen ohne Alufolie gar nicht denkbar.”Eine unabhängige Jury begutachtete die 25 eingesandten Verpackungen undzeigte sich vom hohen Standard beeindruckt.

Quick Alu – der gemeinsame Trophy –Sieger von Hueck Folien und Cofresco

EAFA Infoil 21: Spring 2005 www.alufoil.org

Leistungsfähigkeit

INNOVATIONJapan ist berühmt dafür, zu denherausragenden Zentren für inno-vative Verpackungen zu gehören.Verpackungsentwicklungen unterBerücksichtigung von Alufoliebilden da keine Ausnahme.

Zu den neuesten japanischenEntwicklungen zählt ein Easy-Open-Standbeutel, der von Nippon

Lever K K (Unilever) undProcter &Gamble ver-wendet wird,u mS h a m p o o -F l a s c h e nwieder zubefüllen. DerBeutel eignetsich auch fürPuder, Pasten,Flüssigkeitenund Granulat.Die Beutel wer-den aus einemPET/ALU/NY/PE-Folienverbund

hergestellt. Alufolie erle-

ichtert seit neuestem dieZubereitung des traditionellenjapanischen Mochi-Reiskuchens.Da dieser süße braune Reis sehrklebrig ist, haftet er schnell an nor-malen Kochgeschirr.

Durch die Entwicklung einersilikonbeschichteten Aluschale istdieses Problem nun gelöst. DieSchale wird aus einer 70-80 µmdünnen Alufolie geformt und ist amBoden perforiert, was das Kochenund beidseitige Bräunen desReises einfacher macht.

Maximale Leistung,minimaler Materialeinsatz

Die Verwendung nachhaltiger Packstoffeträgt dazu bei, auch zukünftigenGenerationen die Teilhabe amgesellschaftlichen Wohlstand zu sichern.Die einzigartigen Schutzeigenschaftenund das geringe Gewicht von Alufolieschützen Lebensmittel vor Verderb undhelfen darüber hinaus Material undEnergie einzusparen.

Kontinuierliche Verbesserungen in derProzesstechnik haben in den vergan-genen zehn Jahren zu einerReduzierung der Foliendicke um beein-druckende 20 Prozent geführt “unddies bei gleicher oder bessererLeistungsfähigkeit und Maschinen-gängigkeit des Materials. Damit einherging eine höhere Produktivität desVeredlungsprozesses.

Die hervorragenden Barriereeigen-schaften von Aluminium verlängern dieHaltbarkeit von Lebensmitteln, ohnedass zusätzliche Energie zur Kühlungeingesetzt werden muss und ohne dassder Nährwert und die Qualität derProdukte beeinträchtigt werden.

Vor diesem Hintergrund erklärt sichder anhaltende Markttrend weg von star-ren und hin zu flexiblen Verpackungen.Auch unter Umweltaspekten sprichtalles für den Packstoff Aluminium. Erkann unendlichoft ohneQualitätsverlustund zu einemBruchteil deru r sp rüng l i che ingese t z t enEnergie recyceltwerden.

M o d e r n eSortiertechnikensorgen dafür,dass Alufolie ausdem Hausmüllwieder zurück inden Stoffkreis-lauf überführt

wird. Das gilt auch für den Metallanteilaus Aluverbundfolien, bei denen dieKunststoffe durch thermischeBehandlung energetisch genutzt werdenkönnen.

Eines der jüngsten Beispiele für eineökologische Partnerschaft beimSammeln gebrauchter Aluverpackun-gen ist die Initiative von Nespresso undder IGORA-Genossenschaft fürAluminium-recycling in der Schweiz.

Ziel der Kooperation ist es, dasSammeln gebrauchter Kaffeekapselnaus Aluminium in NespressoPartnergeschäften, Gemeinden undRecyclingunternehmen zu inten-sivieren.

Das engmaschige Sammelnetz unddie erfolgreichen bestehendenSammelaktivitäten bei Getränkedosen,Tiernahrungsschalen und Tuben ausAluminium bieten IGORA eine optimaleBasis dafür, künftig auch dieSammlung von gebrauchten Nespresso-Kapseln zu unterstützen.

Nespresso beabsichtigt, einSammelnetz mit über 1.000Sammelstellen aufzubauen und dieSammelquote bis Ende 2005 vonheute über 50 Prozent auf dann über60 Prozent zu erhöhen.

Japanischer StilEin ökologischer Vorteilvon Standbeuteln istderen geringes Gewicht.Sie können mehr als 90Prozent leichter sein alsandere Verpackungen.Entsprechend einfachund kostengünstig ist ihrTransport. Die Beutel vonHuhtamaki Ronsberg fürdas Katzenfutter Felixsind nur ein Beispiel.

News und statistiken

Eine innovative Beutelentwicklungkommt von der belgischen EPOCA undihrem koreanischen Partner KSPTechnologies.

Der Beutel ist mit einer Aluschichtversehen und ermöglicht dieSelbsterwärmung von Flüssigkeiten inMengen von 100 bis 150 ml. DieVerpackung wird bereits in Asien fürKräutertees genutzt, die zwischen 35und 38°C getrunken werden. EPOCAerwartet, dass ein Prototyp, derTemperaturen bis zu 60°C erlaubt, inrund sechs Monaten auf demeuropäischen Markt verfügbar ist.

Der Mechanismus zur Erhitzungwird per Knopfdruck auf den Beutelaktiviert, so dass eine chemischeReaktion in Gang gesetzt wird.Anwendungsfelder für dieses Systemsind Suppen, Kaffee und Tee. DerBeutel wird voraussichtlich mit einerzentralen Gießvorrichtung undwiederverschließbaren Kappe ausges-tattet.

Neues Rekordhoch bei AlufolienDer Absatz von Alufolie erreichte2004 mit 820.350 Tonnen ein neuesRekordhoch. Das Mengenwachstumbetrug damit 1,1% gegenüber demVorjahr (811.400 t).

Berücksichtigt man die kontinuier-liche Dickenreduzierung bei Alufolien,spiegeln die Zahlen einhöheres Marktwachstumwider. Der Absatz wurdesowohl vom Export alsauch von der Nachfrage inden EAFA-Heimat-märkten angetrieben.

EAFA-Präsident BillMorris: “Wir erwarten eineFortsetzung dieses Trendsauch für 2005. Die hoheNachfrage gerade beimExport unterstreicht dieweltweit führende Position

der europäischen Aluminium-folienindustrie hinsichtlichProduktqualität und Wettbe-werbsstärke.”

� Alufolie wird zu rund 75 Prozent inVerpackungen genutzt.

EAFA schreitet von Erfolg zu ErfolgDurch die Aufnahme der Rewinder-Gruppe mit elf Herstellern vonHaushaltsfolie und den Beitritt von sechsweiteren Unternehmen hat sich dieMitgliederzahl der EAFA in ihremJubiläumsjahr auf 123 erhöht.

Der Verband deckt mittlerweile ein brei-tes geografisches Gebiet ab. EAFArepräsentiert heute 23 Länder in Europa,einschließlich neuer Mitglieder inArmenien, Bulgarien, Kroatien, Russland,Slowenien, Tschechien, Türkei undUngarn.

Der neue EAFA-Präsident Bill Morrissagte: “Die vergangenen 30 Jahre warenvon einer beeindruckenden und rasantenEntwicklung im europäischen Marktgekennzeichnet, die schließlich in denEU-Beitritt neuer zentral und osteuropä-ischer Länder mündete. EAFA hat eineSchlüsselrolle dabei gespielt, ihre

Mitglieder gegenüber denHerausforderungen der Märkte zu unter-stützen – auch mit Blick auf den technis-chen Fortschritt beim Folienwalzen undVeredeln.”

EAFA repräsentiert die � Veredler-Gruppe – 71 Mitglieder� Behälter hersteller-Gruppe – 17Mitglieder� Walzer-Gruppe Walzer – 24 Mitglieder� Rewinder-Gruppe 11 Mitglieder.

Interpack 2005Zusammen mit dem Gesamtverband derAluminiumindustrie wird die EAFA inHalle 11, Stand D11, ihr gesamtesServicespektrum vorstellen: unteranderem die Präsentation der Alufoil-File-Inforeihe sowie Informationen über dieSieger der Alufoil Trophy 2005 und dieArbeit der Mitgliedsgruppen.

Alcoa Closure Systems Internationalhat mit der Serienproduktion von Vino-Lok, einem Glas-Verschlusssystem fürWeinflaschen, begonnen. EineAlufolienkappe schützt vor mechanis-cher Beschädigung und weist uner-laubtes Öffnen nach.

Die “Glaskorken” werden aus demdeutschen Alcoa-Werk in Worms anmehrere europäische Weingütergeliefert. Auch Spitzenweine derLufthansa werden mit dem neuenVino-Lok-Verschluss ausgestattet. DerVerschluss, der wie ein dekorativerDekantierstopfen aussieht, besitztgummierte O-Ringe, die für eine ster-ile Dichtung sorgen. Vino-Lok wirdauch in den USA, unter dem NamenVinTegra, hergestellt.

Deckel für Tassimo

Neuer Verschluss für Weine

Kraft Foods nutzt gestanzte Deckel der Teich AG fürsein Tassimo-Heißgetränkesystem. Die teilgeprägtenPlatinen werden im UV-Flexodruck 3- bis 6-farbigbedruckt und extrusionsbeschichtet.

Die coextrudierten Deckel müssen strengenAnsprüchen genügen. So darf sich die Siegelnaht beiPP-Bechern bis zu einer Sterilisiertemperatur von 121°Cnicht ablösen. Die Beschichtung und die UV-Druckfarbe müssenlösemittelfrei sein.

Per Knopfdruck heiß

Des

igne

d an

d pr

oduc

ed b

y M

M A

ssoc

iate

s –

Apr

il 2

00

5

EAFA European Aluminium Foil AssociatioonThe internhational body representing foil rollers, rewinders, converters and container manufacturers www.alufoil.org enquiries@alufoil.org