22
Nr. 38.39.40 12. September Kirch der Pfarr und Obe Für 3 Wochen P Sonntag r – 5. Oktober 2014 www.pfarrverb henanzeiger reien Maria Dorfen erdorfen n Pfarrfest g, 21. September Programm siehe Seite 13 band-dorfen.de € -.80 t r 2014

Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

Nr. 38.39.40 12. September

Kirchenanzeigerder Pfarreien Maria Dorfenund Oberdorfen

Für 3 Wochen

PfarrfestSonntag

Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www.pfarrverband

Kirchenanzeiger der Pfarreien Maria Dorfen und Oberdorfen

Für 3 Wochen

PfarrfestSonntag, 21. September 201

Programm siehe Seite 13

www.pfarrverband -dorfen.de € -.80

Pfarrfest . September 2014

Page 2: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

2

Freitag, 12. 09. Mariä Namen 17.00 Pfarrkirche Rosenkranz 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Rosa Gantner für + Oma und Cousin Simon SchweinsteigerGünter und Johanna Heigermoser für + Vater Max WimmerGest. JA Maria Hilger zu Ehren

unserer Lieben Frau von Maria DorfenMarkus und Martine Eiglsperger

für + Maria Eiglsperger zum Namenstag 19.30 Friedensmahnmal an der Marktkirche und Gedenken an die anschließend Eröffnung der Austellung im Sparkassensaal Dorfen

Samstag, 13. 09 Hl. Johannes Chrysostomus, Kirchenlehrer 10.00 Marienstift evangelischer Gottesdienst 12.00 Pfarrkirche Trauung : Wolfgang Födisch und Maria Födisch, geb. Karlstet ter 15.00 Marktkirche Klassentreffen

für + Mitschüler und + Lehrer und Lehrerinnen 17.30 Pfarrkirche Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Pfarrkirche Vorabendmesse zum Sonntag

Juliane Unterreitmeier für + Amalie FuchslugerFam. Dengl für + Ehemann und SohnFam. Czech für + Ehefrau und MutterTherese Eschle für + Ehemann und Vater und OpaTherese Eschle für + Anton Stockerl und + NachbarschaftDie NeumeierErwin Röhrl und Kinder für + Ehefrau un

sowie für + Eltern und SchwiegerelternMaria Rengsberger für + Anna Held

19.00 an der Stepfen - Frauendreißiger

Sonntag, 14. 09. KREUZERHÖHUNG Kirchensammlung zum „ Welttag der sozialen 1. Lesung: Num 21,4 2. Lesung: Phil 2,6 Evangelium: Joh 3,13 8.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Maria Kasseckert für + Eltern Barthl und Elise Tafelmeier, Schwester Kathi und Tante Theres

Fam. Algasinger für + Traudl HellmeierMaria Obermaier für + Mutter Maria Schweinhuber zum NamenstagElfriede Janka für + Bartholomäus Mitterhofer

9.30 Algasing Sonntagsmesse 10.00 Pfarrkirche PFARRGOTTESDIENST 10.00 Pfarrheim die Kinder treffen sich zu 13.30 Pfarrkirche Rosenkranz der Marianischen Männerkongregation 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Johanna Obermaier für + Dieter LöselRosemarie Brandlhuber für + Eltern Barbara und Kaspar Kaiser,

Schwager Josef KeHildegard Mooshofer für + Mutter zum 80. Geb.Fam. Mitterlechner für + Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Geburtstag

2 PFARREI MARIA DORFEN

Mariä Namen Rosenkranz Eucharistiefeier mit Gesang Rosa Gantner für + Oma und Cousin Simon SchweinsteigerGünter und Johanna Heigermoser für + Vater Max Wimmer

JA Maria Hilger zu Ehren unserer Lieben Frau von Maria Dorfen Markus und Martine Eiglsperger

iglsperger zum Namenstag Friedensmahnmal an der Marktkirche - Ökumenisches Gebet

und Gedenken an die Opfer der Kriege nschließend Eröffnung

Austellung „Der 1. Weltkrieg – ERINNERUNGEN“ im Sparkassensaal Dorfen

Hl. Johannes Chrysostomus, Kirchenlehrer ; Hl. Notburga, Dienstmagd evangelischer Gottesdienst

: Wolfgang Födisch und Maria Födisch, geb. Karlstet ter Klassentreffen - Eucharistiefeier mit Gesang

+ MitschülerInnen des Jahrganges 1933/1934 und + Lehrer und Lehrerinnen Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendmesse zum Sonntag Juliane Unterreitmeier für + Amalie Fuchsluger

für + Ehemann und Sohn Fam. Czech für + Ehefrau und Mutter Therese Eschle für + Ehemann und Vater und Opa Therese Eschle für + Anton Stockerl und + NachbarschaftDie Neumeier-Verwandtschaft für + Gertraud Hellmeier Erwin Röhrl und Kinder für + Ehefrau und Mutter Maria sowie für + Eltern und Schwiegereltern Maria Rengsberger für + Anna Held

Frauendreißiger

KREUZERHÖHUNG Kirchensammlung

Welttag der sozialen Kommunikationsmittel“ 1. Lesung: Num 21,4-9; 2. Lesung: Phil 2,6-11; Evangelium: Joh 3,13-17. Eucharistiefeier mit Gesang Maria Kasseckert für + Eltern Barthl und Elise Tafelmeier, Schwester Kathi und Tante Theres

Algasinger für + Traudl Hellmeier Maria Obermaier für + Mutter Maria Schweinhuber zum NamenstagElfriede Janka für + Bartholomäus Mitterhofer Sonntagsmesse PFARRGOTTESDIENST die Kinder treffen sich zu m Wortgottesdienst Rosenkranz der Marianischen Männerkongregation Eucharistiefeier mit Gesang Johanna Obermaier für + Dieter Lösel Rosemarie Brandlhuber für + Eltern Barbara und Kaspar Kaiser, Schwager Josef Keller und Leni und Hans Lansky Hildegard Mooshofer für + Mutter zum 80. Geb. Fam. Mitterlechner für + Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Geburtstag

PFARREI MARIA DORFEN

Rosa Gantner für + Oma und Cousin Simon Schweinsteiger Günter und Johanna Heigermoser für + Vater Max Wimmer

l. Notburga, Dienstmagd

: Wolfgang Födisch und Maria Födisch, geb. Karlstet ter

Therese Eschle für + Anton Stockerl und + Nachbarschaft

Maria Obermaier für + Mutter Maria Schweinhuber zum Namenstag

Rosemarie Brandlhuber für + Eltern Barbara und Kaspar Kaiser,

Fam. Mitterlechner für + Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Geburtstag

Denn Gott hat die Welt so sehr geliebt, dass er seinen einzigen Sohn hingab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht zugrunde geht, sondern das ewige Leben hat. Denn Gott hat seinen Sohn nicht in die Welt gesandt, damit er die Welt richtet, sondern damit die Welt durch ihn gerettet wird.

Page 3: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI MARIA DORFEN 3

Montag, 15. 09. Gedächtnis der Schmerzen Mariens 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Kathi Weber für die Armen Seelen Gest. JA für + Maria Grasser

und deren Eltern Jakob und Katharina Erna Lehermann mit Familie für + Bruder Karl Grasmann zum JT

und bds. + Eltern 17.00 Marktkirche Rosenkranz 19.00 Jaibing Eucharistiefeier mit Gesang

Fam. Frühe für + Verwandtschaft Simon Lanzinger für + Eltern, Schwestern

und Schwager sowie Schwägerin Anni Familie Lanzinger für + Josef

und Ursula Lanzinger Juliane Sinseder für + Schwägerin Katharina Huber Fam. Häusler für + Eltern und Schwester Leni Fam. Seisenberger für + Max und Hans Seisenberger zum JT Hans Mittermaier für + Herta und Hermann Siegner

und + Leonhard Deierer Fam. Schatz Berg, für + Anton Datzmann

Dienstag, 16. 09. Hl. Kornelius, Papst und hl. Cyp rian, Bischof, Märtyrer 17.00 Pfarrkirche Rosenkranz 18.00 Krankenhaus Eucharistiefeier

Frau Lore Bierling für + Ehemann Kurt Bierling Geschwister Bierling für + Vater Kurt Bierling

19.00 Hampersdorf Rosenkranz 19.00 Frauenvils Eucharistiefeier mit Gesang Patrozinium - Kirchensammlung für die Filiale

Fam. Hörmann für + Eltern Josef und Anna Hörmann und Lambert und Susanne Bachmaier

Fam. Hörmann zu Ehren der Mutter Gottes Fam. Hans Lentner für + Eltern Maria und Anton Lentner Fam. Hans Lentner für + Verwandtschaft und Nachbarschaft

Mittwoch, 17. 09. Hl. Hildegard von Bingen, Mystike rin; Hl. Robert Bellarmin, Kirchenlehrer 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier

Rosa Hagl, Moosburg für + Frau Irmengard Held zu Ehren des Hl. Josef Frau Hornung für + Ehemann Erwin Hornung

8.15 Pfarrkirche Ökumenischer Schulgottesdienst d es Gymnasiums Dorfen 17.00 Marktkirche Rosenkranz

Donnerstag, 18. 09. Hl. Lantbert, Bischof von Frei sing 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Fr. Hiendlmeier für + Mutter Gabriele Menhard für + Eltern Anna Lindl für + Maja Wagner-Glatzl

anschließend Aussetzung des Allerheiligsten

Freitag, 19. 09 Hl. Januarius, Bischof, Märtyrer 17.00 Pfarrkirche Rosenkranz 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Maria und Rudolf Numberger für + Angehörige Fam. Thalmaier für + Mutter Elise Thalmaier

Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen

Page 4: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

4 PFARREI MARIA DORFEN

Samstag, 20. 09. Hl. Andreas Kim Taegon u. hl. Paul us Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer 10.00 Marienstift Eucharistiefeier

Frau Binder für + Ludwig Binder Frau Anni Leppert für + Ehemann Adolf Leppert zum Geburtstag Fam. Martin Wagner für + Frau Margarethe Schinkel zum JT

13.00 Pfarrkirche Trauung : Patrick Mayerl und Mayerl Doris, geb. Kronseder (mit Diakon Christian Pastötter ) 17.30 Pfarrkirche Rosenkranz und Beichtgelegenhei t 18.00 Pfarrkirche Vorabendmesse zum Sonntag

Helmut Burkämper für + Mutter Elisabeth Burkämper zum JT Gest. JA für alle Verstorbenen der Familie Ludwig Ziegler Fam. Franz Froschmeier für + Oma Therese Froschmeier zum 100. Geburtstag und Opa Johann Froschmeier A. Kressierer für + Eltern Fam. Forstmeier für + Oma und Opa für + Rosa Auer und Inge Mayer Fam. Theresia Engl für + Tochter Maria Gsteiger-Verwandtschaft für + Gertraud Hellmeier Maria Breiner für + Eltern Thomas und Barbara Berger Albert Berger für + Eltern Thomas und Barbara Berger Juliane Unterreitmeier für + Ehemann Leonhard

Sonntag, 21. 09 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS 1. Lesung: Jes 55,6-9. 2. Lesung: Phil 1,20ad-24.27a; Evangelium: Mt 20,1-16a. 8.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Fam. Albert Hönninger für + Andreas Schultes Josef Feckl für + Vater Josef Feckl zum 100. Geburtstag Gest. JM Maria Preißer für + Ehemann Ludwig Preißer Elfriede Unterreitmeier für + Georg und Martin Marketsmüller Fam. Wagner, Oberhausmehring für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Wagner, Oberhausmehring für + Helmut Kellner

Fam. Sedlmeier für + Ehemann und Vater Konrad zum JT 9.30 Algasing Sonntagsmesse 10.00 Pfarrkirche PFARRGOTTESDIENST - Familiengo ttesdienst anschließend Pfarrfest

13.30 Pfarrkirche Rosenkranz der Franziskanischen Gemeinschaft 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Josef Neumeier für + Eltern, Schwiegereltern, Brüder, Schwager und Schwägerinnen

Frau Kiffe für + Eltern und Großeltern Frau Ismair für + Mutter Rosalie Rupprecht zum 100. Geb. Therese Obermaier für + Ehemann Ludwig Obermaier zum Geburtstag Fam. Josef Attenhauser für + Mutter Theresia zum JT Maria Sewald für + Anton Sewald Anneliese Bauer für + Ehemann und Vater Josef Bauer Anneliese Bauer für + Schwiegermutter Elisabeth Greißl zum JT Anneliese Bauer für + Schwager Josef Bauer Fam. Eicher, Schrallham für + Ehemann und Vater Johann

und + Oma und Mutter Maria Eicher

Page 5: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI MARIA DORFEN 5

Montag, 22. 09 Hl. Mauritius und Gefährten, Märtyre r; Hl. Emmeram, Bischof, Glaubensbote 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Gabriele Menhard für + Kathi und Toni Rotteneicher Frau Weber für + Gatten und Vater Maximilian Weber

17.00 Marktkirche Rosenkranz 19.00 Staffing Eucharistiefeier mit Gesang

Familie Moser für + Rosa Kronseder und Anna Wastl Maria Schweiger, Eibach für + Mutter Katharina Wendl zum JT Fam. Gallenberger für + Mutter und Schwiegermutter Katharina Gallenberger von den Geschwistern für Bruder Anton Gallenberger zum 50. JT Fam. Zehtner für + Vater Simon Zehtner zum JT von den Töchtern für + Fritz Steghofer zum 15. JT Nik Unterreitmeier für + Schwester Theresia und + Eltern Fam. Konrad Wendl für + Vater, Schwiegervater und Opa Anton Wendl zum JT Georg und Elisabeth Eicher für + Eltern und Geschwister

Dienstag, 23. 09 Hl. Pio von Pietrelcina (Padre Pi o), Ordenspriester 17.00 Pfarrkirche Rosenkranz 18.00 Krankenhaus Eucharistiefeier

Fam. Alois Schmid für + Josef Bauer 19.00 Hampersdorf Rosenkranz 19.00 Jakobrettenbach - Eucharistiefeier mit Ge sang

Fam. Bürger für + Jakob Brenninger Anton Bauer für + Cousin Franz Schaidhammer und Anton Großwieser Fam. Wegmann für + Oma und Mutter Barbara Wegmann zum JT, für Bruder Sepp, Schwester Anna und Schwager Peter Fam. Angermeier für + Nachbarin Magdalena Rachl Fam. Engl für + Ehefrau und Mutter sowie Tochter Maria Engl zum JT Fam. Deuschl für + Nachbarin Sabine Arnold

Mittwoch, 24. 09 Hl. Rupert und hl. Virgil, Bischö fe von Salzburg, Glaubensboten 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier

zu Ehren der göttlichen Barmherzigkeit Elfriede Nadler für + Eltern Lorenz und Maria Nadler, Firmpatin Tante Sophie

und die ganze + Verwandtschaft Mathilde Hölzlmayer für + Nachbarschaft Barbara Frankenberger, Adelheid Forster und Claudia Pfefferl für + Tante Marianne Binder Gabriele und Steffen Liebold für + Mutter

und Schwiegermutter Rosa Böhm zum 3. JT 17.00 Marktkirche Rosenkranz

Donnerstag, 25. 09 Hl. Nikolaus von Flüe, Einsiedl er 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier mit Gesang

von den Kindern für + Vater Georg Reischl zum JT Hilde Altmannshofer für + Ehemann und Vater Franz Altmannshofer Gest. JA für + Theresia und Franz Kronseder und deren Tochter Anneliese

anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17.00 Marktkirche Rosenkranz - Einsetzung

Freitag, 26. 09. Sel. Kaspar Stangassinger; Hl. Kos mas und hl. Damian 17.00 Pfarrkirche Rosenkranz 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Silvia Fraundorfer für + Ehemann Lars Maria Preißer für + Freundin Christa

Page 6: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

6

Samstag, 27. 09. Hl. Vinzenz v 10.00 Marienstift Eucharistiefeier

Frau Binder für + Maria Heilinger 10.00 Pfarrkirche Trauung: Stefan Mader und Daniela Schatzeder 15.00 Marktkirche Klassentreffen des Jahrgangs 1944 17.30 Pfarrkirche Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Pfarrkirche Vorabendmesse zum Sonntag

Helga Bichlmaier für + Helmut Gugetzer für + Ehefrau Inge zum Geburtstag und JTFrau Jochim für + Eltern Jakob

und Therese Eckl, Bruder Jakob, Schwester Barbara und Schwager Theo

Elisabeth Schmitter für + Ehemann Josef zum 30. JTFam. Theresi

und + Vater Karl EcklJocher-Verwandtschaft für + Gertraud Hellmeierfür + Martin Bachmayer zum Todestag

Frau Reischmann für + Ehemann, Vater und Opa Alfred Reischmann

Caritas-Kirchensammlung am Sonntag, 28. September

Caritas heißt Nächstenliebe. Sie ist die Antwort auf das Gebot Jesu: „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst!“ und gehört zum Grundauftrag jedes Christen.Im Miteinander von Frauen und Männern, Hauptberufder Nächstenliebe in der Gesellschaft zu verwirklichen. Wir verstehen uns als Anwalt der Armen und Benachteiligten und wollen in der Gemeinschaft Solidarität stiften.Seit seiner Gründung im Jahr 1922 hat sich der Caritasverband in der Erzdiözese München und Freising zum größten Wohlfahrtsverband in Oberbayern entwickelt. Der Caritasverband deckt das gesamte Spektrum von Hilfeleistungen für Menschen aller Altersklassen, gesellschaftlichen Sonntag, 28. 09. 2 6. SONNTAG IM JAHRESKREIS Caritas- Kirchensammlung 1. Lesung: Ez 18,25 2. Lesung: Phil 2,1 Evangelium: Mt 21,28 8.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

nach MeinungGest. JA für + Gertrud JohnHeinrich und Magdalena Anzenberger

für bds. + Eltern, Bruder und Schwager GeorgFranziska Heidinger für + Ehemann und VaterFam. Wagner für + Onkel und TantenFam. Wagner für + Josef Aimer und Johann Mittermeier

9.30 Algasing Sonntagsmesse 10.00 Pfarrkirche PFARRGOTTESDIENST 10.00 Pfarrheim die Kinder treffen sich zum Wortgottesdienst 13.30 Pfarrkirche Ro senkranz 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Johanna Obermaier für + Georg UnterreitmeierGertraud Strunz für + Ehemann und Vater zum GeburtstagFrau Ismair für gefallenen Vater Anton WeishäuplFam. Wandinger für + EhemanFamilie Josef Engelhardt, Ampfing

6 PFARREI MARIA DORFEN

Hl. Vinzenz v on Paul, Priester, Ordensgründer Eucharistiefeier Frau Binder für + Maria Heilinger

Stefan Mader und Daniela Schatzeder Klassentreffen des Jahrgangs 1944 - Eucharistiefeier mit Gesang Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendmesse zum Sonntag Helga Bichlmaier für + Ehemann Georg zum Geburtstag Helmut Gugetzer für + Ehefrau Inge zum Geburtstag und JTFrau Jochim für + Eltern Jakob und Therese Eckl, Bruder Jakob, Schwester Barbara und Schwager Theo Elisabeth Schmitter für + Ehemann Josef zum 30. JT Fam. Theresia Engl für + Mutter Maria zum JT und + Vater Karl Eckl

Verwandtschaft für + Gertraud Hellmeier für + Martin Bachmayer zum Todestag Frau Reischmann für + Ehemann, Vater und Opa Alfred Reischmann

Kirchensammlung am Sonntag, 28. September

Sie ist die Antwort auf das Gebot Jesu: „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst!“ und gehört zum Grundauftrag jedes Christen. Im Miteinander von Frauen und Männern, Hauptberuflichen und Ehrenamtlichen, suchen wir nach Wegen, das der Nächstenliebe in der Gesellschaft zu verwirklichen. Wir verstehen uns als Anwalt der Armen und Benachteiligten und wollen in der Gemeinschaft Solidarität stiften.

r 1922 hat sich der Caritasverband in der Erzdiözese München und Freising zum größten Wohlfahrtsverband in Oberbayern entwickelt. Der Caritasverband deckt das gesamte Spektrum von Hilfeleistungen für Menschen aller Altersklassen, gesellschaftlichen Schichten und Konfessionen ab.

6. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Caritassonntag Kirchensammlung

1. Lesung: Ez 18,25-28; 2. Lesung: Phil 2,1-11(1-5); Evangelium: Mt 21,28-32. Eucharistiefeier mit Gesang nach Meinung

+ Gertrud John Heinrich und Magdalena Anzenberger für bds. + Eltern, Bruder und Schwager Georg

Heidinger für + Ehemann und Vater Fam. Wagner für + Onkel und Tanten Fam. Wagner für + Josef Aimer und Johann Mittermeier Sonntagsmesse PFARRGOTTESDIENST die Kinder treffen sich zum Wortgottesdienst

senkranz Eucharistiefeier mit Gesang Johanna Obermaier für + Georg Unterreitmeier Gertraud Strunz für + Ehemann und Vater zum GeburtstagFrau Ismair für gefallenen Vater Anton Weishäupl Fam. Wandinger für + Ehemann Familie Josef Engelhardt, Ampfing, für + Hans Engelhardt

PFARREI MARIA DORFEN

Eucharistiefeier mit Gesang

Helmut Gugetzer für + Ehefrau Inge zum Geburtstag und JT

Kirchensammlung am Sonntag, 28. September

Sie ist die Antwort auf das Gebot Jesu: „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst!“

lichen und Ehrenamtlichen, suchen wir nach Wegen, das Gebot der Nächstenliebe in der Gesellschaft zu verwirklichen. Wir verstehen uns als Anwalt der Armen und Benachteiligten

r 1922 hat sich der Caritasverband in der Erzdiözese München und Freising zum größten Wohlfahrtsverband in Oberbayern entwickelt. Der Caritasverband deckt das gesamte Spektrum von

Schichten und Konfessionen ab.

Gertraud Strunz für + Ehemann und Vater zum Geburtstag

für + Hans Engelhardt

Was meint ihr? Ein Mann hatte zwei Söhne. Er ging zum ersten und sagte: Mein Sohn, geh und arbeite heute im Wein-berg! Er antwortete: Ja, Herr!, ging aber nicht. Da wandte er sich an den zweiten Sohn und sagte zu ihm dasselbe. Dieser antwortete: Ich will nicht. Später aber reute es ihn und er ging doch. Wer von den beiden hat den Willen seines Vaters erfüllt?

Page 7: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI MARIA DORFEN 7

29. September bis 5. Oktober Caritas- Haussammlung

Montag, 29. 09. HLL. MICHAEL, GABRIEL UND RAFAEL, Erzengel 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier mit Gesang

zu den Hl. Schutzengeln Fam. Manhart für + Michael Bürger

17.00 Marktkirche Rosenkranz 19.00 Kienraching Eucharistiefeier mit Gesang

Konrad Hinterwimmer für + Eltern, Stiefmutter und drei Brüder von den Kindern für + Eltern Elisabeth und Anton Kremser Hans und Monika Wendlinger für + Vater und Schwiegervater Anna Dafinger für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Hopf für + Frau Adelheid Wirschula Geschwister Stöckl für + Eltern, Schwiegereltern und Großeltern Fam. Annelies Kronseder für + Ehemann und Vater Martin Fam. Fertl für + Nachbarn Norlachinger Nachbarschaft für + Anton Kremser

Dienstag, 30. 09. Hl. Hieronymus, Priester, Kirche nlehrer 17.00 Pfarrkirche Rosenkranz 18.00 Krankenhaus Eucharistiefeier

Frau Lore Bierling für + Ehemann Kurt Bierling 19.00 Hampersdorf Eucharistiefeier mit Gesang

Barbara Schatz für + Ludwig Obermaier Barbara Schatz für + Schwester Maria Schmid Fam. Stimmer für + Eltern und Großeltern Anton und Elisabeth Fam. Martin Obermaier für + Nachbarschaft und + Jutta Bögl Bauer Philipp für + Peter Schatz, Josef Wendl und Juli Trost Georg Schatz zum Dank Maria Hanslmaier für + Ehemann und Vater Georg Hanslmaier

Mittwoch, 1. 10. Hl. Theresia vom Kinde Jesu, Orden sfrau, Kirchenlehrerin 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier

Annelies Hartmann für + Angehörige Frau Weber für + Eltern, Schwiegereltern und Stiefmutter

17.00 Marktkirche Rosenkranz

Donnerstag, 2. 10. Hll. Schutzengel - Gebetstag für geistliche Berufe 8.00 Marktkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Elisabeth Schmittner für + Sohn Helmut Anna Lindl für + Maja Wagner-Glatzl Gest. JA für + Geschwister Loibl

Marile Emmer für + Ehemann Johann zum JT Nikolaus Moser für + Johann Emmer anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17.00 Marktkirche Rosenkranz - Einsetzung

Freitag, 3. 10. Tag der deutschen Einheit Herz-Jesu-Freitag 17.00 Pfarrkirche Rosenkranz 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Gest. JT für + Viktoria Harreiner Gerhard Schmidbauer für + Mutter Leni Schmidbauer Rosa Thalmaier für + Schwester und Schwager Inge und Hubert Sax Fam. Tafelmeier für + Maria und Heinz Groß Fam. Fertl für + Oma Margarethe Rosinger Martin Fischer für + Mutter Susanna Fischer zum JT

19.45 Pfarrkirche Gebetsstunde der Marianischen M ännerkongregation

Page 8: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

8

Samstag, 4. 10. Hl. Franz v on 10.00 Marienstift Eucharistiefeier

Fam. Wiltschka für + Arbeitskollegen Karl Ried 11.00 Marktkirche Schülertreffen Jahrgang 1939 12.00 Pfarrkirche Trauung: Wirth Christian und Daniela, geb. Schuster 17.30 Pfarrkirche Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Pfarrkirche Vorabendmesse zum Sonntag

Helmut Burkämper für + Tante Therese Rechenmacher zum JCenta Lohmeier zu Ehren des Hl. FranziskusMathilde Hölzlmayer für + Stiefmutter Therese Westermaier

und VerwandtschaftElse Pichlmeier für + Schwägerin Gertraud HellmeierFam. Franz Robitschko für bds. + ElternJosefa Robitschko für + SchwesterGest. JA für + Sabine, Maria und Theresia Kiermair

Aktion Minibrot Am Erntedankfest 4./5. Oktober 2014 führt die Kath. Landjugend (KLJB) die Aktion Minibrotbestimmt. Die KLJB in Westafrika versucht der Landflucht entgegenzuwirken. Sie führt eine Vielzahl kleiner Projekte durch: Bau von Staumauern, Anlegen von Wasserspeichern und Pflanzung von Bäumund der Versteppung entgegenzuwirken, Anlegen von Gemüsegärten, um die eigene Versorgung sicherzustellen.Die Minibrote werden nach den Gottesdiensten zum Pr eis von

Sonntag, 5. 10 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS 1. Lesung: Ez 18,25 2. Lesung: Phil 2,1 Evangelium: Mt 21,28 8.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Fam. Franz Streibl für + Tochter AnneHermann und Maria Huber für + Traude HellmeierHeinrich und Magdalena Anzenberger für bds. + Verwandtschaft

und NachbarschaftElfriede Unterreitmeier für + Ehemann Georg zum JTOtto Schweiger mit Familie für + Ehefrau

und Mutter Theresa Schweiger sowie für + Eltern und Schwiegereltern 9.30 Algasing Sonntagsmesse 10.00 Pfarrkirche PFARRGOTTESDIENST 10.00 Pfarrheim die Kinder treffen sich zum Wortgottesdienst 13.30 Pfarrkirche Rosenkranz der Rosenkranzbruderschaft 19.00 Pfarrkirche Eucharistiefeier mit Gesang

Fam. Eduard Frank für

Gottesdienste in Algasing

Montag bis Freitag

Samstag

Sonn- und Feiertag

8 PFARREI MARIA DORFEN

on Assisi, Ordensgründer Eucharistiefeier Fam. Wiltschka für + Arbeitskollegen Karl Ried Schülertreffen Jahrgang 1939 - Eucharistiefeier mit Gesang

Wirth Christian und Daniela, geb. Schuster Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendmesse zum Sonntag Helmut Burkämper für + Tante Therese Rechenmacher zum JCenta Lohmeier zu Ehren des Hl. Franziskus Mathilde Hölzlmayer für + Stiefmutter Therese Westermaier und Verwandtschaft Else Pichlmeier für + Schwägerin Gertraud Hellmeier Fam. Franz Robitschko für bds. + Eltern Josefa Robitschko für + Schwester

+ Sabine, Maria und Theresia Kiermair

führt die Kath. Landjugend (KLJB) die Aktion Minibrot durch. Der Erlös ist für die westafrikanische Partnerbewegung bestimmt. Die KLJB in Westafrika versucht der Landflucht entgegenzuwirken. Sie führt eine Vielzahl kleiner Projekte durch: Bau von Staumauern, Anlegen von Wasserspeichern und Pflanzung von Bäumen, um dem Wassermangel und der Versteppung entgegenzuwirken, Anlegen von Gemüsegärten, um die eigene Versorgung sicherzustellen.Die Minibrote werden nach den Gottesdiensten zum Pr eis von € 2.- angeboten.

27. SONNTAG IM JAHRESKREIS - ERNTEDANKFEST 1. Lesung: Ez 18,25-28; 2. Lesung: Phil 2,1-11(1-5); Evangelium: Mt 21,28-32. Eucharistiefeier mit Gesang Fam. Franz Streibl für + Tochter Anne Hermann und Maria Huber für + Traude Hellmeier Heinrich und Magdalena Anzenberger für bds. + Verwandtschaft und Nachbarschaft Elfriede Unterreitmeier für + Ehemann Georg zum JT Otto Schweiger mit Familie für + Ehefrau und Mutter Theresa Schweiger sowie für + Eltern und Schwiegereltern Sonntagsmesse PFARRGOTTESDIENST die Kinder treffen sich zum Wortgottesdienst Rosenkranz der Rosenkranzbruderschaft Eucharistiefeier mit Gesang Fam. Eduard Frank für bds. + Eltern, Geschwister, Schwager und Neffen

Gottesdienste in Algasing

Montag bis Freitag 18.15 Uhr Hl. Messe Beichtgelegenheiten:

18.30 Uhr Hl. Messe Samstag

und Feiertag 9.30 Uhr Hl. Messe Sonntag

PFARREI MARIA DORFEN

Eucharistiefeier mit Gesang

Helmut Burkämper für + Tante Therese Rechenmacher zum JT

Mathilde Hölzlmayer für + Stiefmutter Therese Westermaier

durch. Der Erlös ist für die westafrikanische Partnerbewegung bestimmt. Die KLJB in Westafrika versucht der Landflucht entgegenzuwirken. Sie führt eine Vielzahl kleiner Projekte

en, um dem Wassermangel und der Versteppung entgegenzuwirken, Anlegen von Gemüsegärten, um die eigene Versorgung sicherzustellen.

angeboten.

ERNTEDANKFEST

Heinrich und Magdalena Anzenberger für bds. + Verwandtschaft

bds. + Eltern, Geschwister, Schwager und Neffen

Beichtgelegenheiten:

Samstag 17.45 Uhr

Sonntag nach Vereinbarung

Page 9: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI MARIA DORFEN 9

Das Pfarrbüro Dorfen ist in der Zeit

vom 15. bis 26. September wegen Urlaub nachmittags

geschlossen.

Kirchenmusik Sonntag, 21. September, 10.00 Uhr Pfarrkirche Pfarrgottesdienst: Kirchenchor Dorfen

Sonntag, 5. Oktober, 10.00 Uhr Pfarrkirche Pfarrgottesdienst: Kirchenchor Dorfen

Vergelts Gott für Spenden Kirchensammlung Patrozinium Jakobrettenbach € 339,10

für die Pfarrkirche € 45,-

Erlös aus „Schimmelpfennig“ für die Marktkirche € 190,-

zu Ehren der Mutter Gottes € 5,- € 25,- € 50,-

Wir empfehlen ganz besonders dem Gebet unserer Pfarrgemeinde: die im Juli getauften: Leopold Konrad Hagl Johanna Sperr Philipp Edward Berrer Benjamin Lukas Mayer Ida Gabriela Wandinger Theresa Regina Bauer

Im August fanden keine Taufen statt

die im Juli Verstorbenen Sr. M. Agnes Sterr Marianne Held Kurt Baresch Josef Bauer Elfriede Huber Katharina Gallenberger

die im August geheiratet haben Markus Maier und Veronika geb. Pfaffenzellner

die im August Verstorbenen Katharina Lechner Maria Binder Agnes Steiger Anton Kremser Rosina Rainer

Gymnastik im Kath. Pfarrheim Dorfen mit Inge Radeck

Dienstag, 23. September Dienstag, 30. Oktober

für Senioren 13.30 Uhr noch Plätze frei

für jederfrau/mann um 14.30 Uhr

Senioren- Fahrten 2014 des Pfarrverbandes Dorfen

Am Dienstag, den 23. September 2014 besuchen wir die „Glockenschmiede“ in Ruhpolding und am Nachmittag fahren wir zur „Windbeutel-Gräfin“. Abfahrt: 8.00 Uhr

Unsere Abschlussfahrt führt uns am Dienstag, den 7. Oktober 2014 nach Brixen im Thale zur Dekanatspfarrkirche mit Pfarrer Johann Eschbaumer Abfahrt: 8.00 Uhr Anmeldung bei: Roswitha Urban, 84405 Dorfen, Mehlmühle 3 Telefon 08081/955 394, Fax: 955 6804 E-Mail: [email protected]

Leben mit der Trauer Der Tod führt die Hinterbliebenen oft an die Grenze der Verzweiflung. Sie brauchen Räume, in denen sie ihre Tränen und Trauer ausleben dürfen. Sie brauchen Menschen an ihrer Seite, die zuhören und verstehen. Die Trauergruppe Dorfen bietet die Möglichkeit sich auszutauschen, sowie Rat und Hilfe in dieser schweren Zeit zu bekommen.

Die Treffen finden immer am ersten Samstag eines Monats statt, 4. Oktober 2014 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Pfarrheim Dorfen, Ruprechtsberg 5

Kontakt: Christine Maier, Telefon: 08081-953627 Handy: 0171-4926624

Page 10: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

10

Hilfsangebot für Menschen in seelischer Notlage Eine seelische Belastungssituation stellt sich für viele Menschen ein, wenn ein Angehöriger schwer krank oder im Sterben ist. Eine wichtige Stütze kann dabei der Hospizverein sein.

Damit der Verein für jeden erreichbar ist, bietet die Stadt Dorfen in Zusammenarbeit mit dem Christophorus Verein Erding, einmal im Monat (jeden 3. Freitag) ein Gesprächsangebot im Caritas-Zentrum in Dorfen, Johannisplatz 10, an.

Um genügend Zeit für die Beratung einzuplanen,ist eine telefonische Anmeldung wichtig.Telefon 08081-3349 oder [email protected]

Die nächste Beratungsstunde ist am Freitag, den 19. September 2014 von 14 – 16 Uhr im Caritas-Zentrum Dorfen, Johannisplatz 10

Die Nachbarschaftshilfe Dorfen e.V.kann in folgenden Bereichen Unterstützung und Hilfe anbieten:

Nachbarschaftliche Hilfe:

Familienhilfe bei Erkrankung der Mutter, SeniorenKinderbetreuung, Fahrdienst, Hilfe bei Formularen, Besuchsdienst im Krankenhaus, etc.

Helferkreis Demenz: Entlastung für pflegende Angehörige durch die stundenweise Betreuung der Erkrankten im gewohnten häuslichen Bereich.

Betrieb der Dorfener Tafel: Wöchentliche Ausgabe von Lebensmitteln an Berechtigte.

Bei Bedarf oder für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die Nachbarschaftshilfe Dorfen,Haager Straße 22, 84405 Dorfen, Telefon 08081/9577260 E-Mail: [email protected]

Bürozeiten: Montag, Mittwoch und Freitag jeweils von 10 bis 12 Uhr und nach Ver

Beratung für psychische Gesundheit Termine nach Vereinbarung, Dorfen, Johannisplatz 10

Die Anmeldung dafür erfolgt über die Beratungsstelle Erding, Telefon 08122/999770

10 PFARREI MARIA DORFEN

ssituation stellt sich für viele Menschen ein, wenn ein Angehöriger schwer krank oder im Sterben ist. Eine wichtige Stütze kann dabei

Damit der Verein für jeden erreichbar ist, bietet die Stadt Dorfen in Zusammenarbeit mit dem

stophorus Verein Erding, einmal im Monat (jeden 3. Freitag) ein Gesprächsangebot

Zentrum in Dorfen, Johannisplatz 10, an.

Um genügend Zeit für die Beratung einzuplanen, ist eine telefonische Anmeldung wichtig.

[email protected]

Die nächste Beratungsstunde ist am Freitag, 16 Uhr

Zentrum Dorfen, Johannisplatz 10

Die Nachbarschaftshilfe Dorfen e.V.

Unterstützung und Hilfe anbieten:

Familienhilfe bei Erkrankung der Mutter, Senioren- und Kinderbetreuung, Fahrdienst, Hilfe bei Formularen,

Angehörige durch die stundenweise Betreuung der Erkrankten im gewohnten

Wöchentliche Ausgabe von Lebensmitteln an

Bei Bedarf oder für nähere Informationen wenden schaftshilfe Dorfen,

dorfen.de

Bürozeiten: Montag, Mittwoch und Freitag jeweils von 10 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung.

Termine nach Vereinbarung, Dorfen, Johannisplatz 10 Die Anmeldung dafür erfolgt über die Beratungsstelle

Caritas-SprechstundeMontag und Donnerstag Termine nach telefonischer VereinbarungDorfen, Johannisplatz 10 mit Ralf Lohrberg,Dipl.-Pädagoge Die Anmeldung dafür erfolgt über die Caritas Erding,Telefon 08122/955940

Tauschzentrale Dorfenfür Kinderbekleidung Ab Dienstag, den 16. Septemberist die Dorfener Tauschzentrale wieder geöffnet. Ab sofort wird gut erhaltene und modische Herbst und Winterbekleidung vom Baby bis zum Teenageralter sowie Kinderwägen, Autositze und diverse Spielsachen angenommen und zugleich zum Verkauf angeboten. Öffnungszeiten: jeweils dienstags von 9 -11.00 ujeden 1. Mittwochabend im Monat von 20.Nächste Abendöffnung Mittwoch, 17.Parkmöglichkeit am Volksfestplatz, von da Fußweg zur Mühlangerstraße. „Briefmarkensonntag”am Sonntag, 12. Oktober

Dank für Aktion RuKaAltpapier- und Altkleidersammlung

Wir danken allen, die beteiligt waren: Den fleißigen Helfern, den großen Ministranten, den Fahrern, den Firmen und Landwirten, die die Fahrzeuge kostenlos zur Verfügung stellten und allen, die trotz Blauer Tonne Sammelgut am Straßenrand für UNS bereitgestellt haben.

Wenn Sie UNS unterstützen wollen, sammeln Siewieder fest weiter bis zur nächsten RuKaam Samstag, 25. Oktober 2014

Kreis-Jugend-Gottesdienst

ist am Sonntag, 28. September 2014 Bergmesse am Brünnstein KLJB München und Freising,

Beginn: 11.00 Uhr

PFARREI MARIA DORFEN

Sprechstunde

telefonischer Vereinbarung mit Ralf Lohrberg,

Die Anmeldung dafür erfolgt über die Caritas Erding,

Dorfen

ember auschzentrale

wieder geöffnet. Ab sofort wird gut erhaltene und modische Herbst und Winterbekleidung vom Baby bis zum Teenageralter sowie Kinderwägen, Autositze und diverse Spielsachen angenommen und zugleich zum

11.00 und 15.30 -17.30 sowie im Monat von 20.-21.00 Uhr.

Nächste Abendöffnung Mittwoch, 17.09.2014. Parkmöglichkeit am Volksfestplatz, von da Fußweg zur

„Briefmarkensonntag” . Oktober

für Aktion RuKa und Altkleidersammlung

Wir danken allen, die beteiligt waren: Den fleißigen Helfern, den großen Ministranten, den Fahrern, den Firmen und Landwirten, die die Fahrzeuge kostenlos zur Verfügung stellten und

trotz Blauer Tonne das Sammelgut am Straßenrand für UNS

estellt haben. Wenn Sie UNS unterstützen wollen, sammeln Sie wieder fest weiter bis zur nächsten RuKa am Samstag, 25. Oktober 2014

Gottesdienst

ist am Sonntag, 28. September 2014 Bergmesse am Brünnstein KLJB München und Freising,

Page 11: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI MARIA DORFEN

Kolping Dorfen

Donnerstag, 18. September 2014, 20.00 Uhr, Kath. Pfarrheim Dorfen Kommunalpolitik aus erster HandUnser Bürgermeister Heinz Grundner informiertwieder über aktuelle Themen aus der Dorfener Kommunalpolitik.

Samstag, 27. September 2014 im Hochzeitsstadel des Hofcafes in Haag(Beginn 19.30 Uhr, Einlass ab 18.00 Uhr)Wirtshaussingen der Kolpingsfamilie Haag i. OB 18.00 Uhr Treffen an der Marktkirche wegen Tischbestellung und Bildung von Fahrgemeinschaften bitte vorher anmelden bei Sepp Bauer, Tel. 08081-2366 Freitag, 3. Oktober, Tag der Deutschen EinheitDiözesanwallfahrt nach Altötting

Radl-Bilder-Suchfahrt Anlässlich des 200-jährigen Bestehens unserer altehrwürdigen Pfarrei Maria Dorfen veranstalten wir am Samstag, dem 4. Oktober 2014 eine RadlBildersuchfahrt durch unseren Pfarrsprengel undmöchten Sie dazu herzlich einladen. Dieses Ereignis war bereits für 2013 vorgesehen, konnte aber witterungsbedingt nicht stattfinden. Wir wollen es deshalb jetzt nachholen.

Samstag, 4. Oktober 2014 Radl-Bilder-Suchfahrt innerhalb der Pfarrei Maria Dorfen

Veranstalter: Kolpingsfamilie Dorfen und Pfarrgemeinderat Maria Dorfen

Start: 13.00 – 14.00 Uhr in Dorfen am Pfarrheim, Ruprechtsberg 5

Ausweichtermin bei Regen: Sonntag, 5. Oktober

Dorfen

Kommunalpolitik aus erster Hand informiert

wieder über aktuelle Themen aus der Dorfener

im Hochzeitsstadel des Hofcafes in Haag (Beginn 19.30 Uhr, Einlass ab 18.00 Uhr)

wegen Tischbestellung und Bildung von Fahrgemeinschaften bitte vorher anmelden

Freitag, 3. Oktober, Tag der Deutschen Einheit Diözesanwallfahrt nach Altötting

jährigen Bestehens unserer altehrwürdigen Pfarrei Maria Dorfen veranstalten wir

4. Oktober 2014 eine Radl-Bildersuchfahrt durch unseren Pfarrsprengel und möchten Sie dazu herzlich einladen. Dieses Ereignis war bereits für 2013 vorgesehen, konnte aber witterungsbedingt nicht stattfinden. Wir wollen es

14.00 Uhr in Dorfen am Pfarrheim,

5. Oktober

"Gefahren erkennen –heißt Risiken vermeiden" Die Kriminalpolizei berät"Gefahren erkennen – heißt Risiken vermeiden" dies ist das Motto der Fachberatung durch Kriminalhauptkommissar Johann Radlmaier,Leiter der kriminalpolizeilichen Beratu

Ziel ist es, für sicherheitsrelevanten Themen sensibilisiert zu werden, um sich im und für den Ernstfall gut zu schützen. Anhand von spannenden Fallbeispielen und mit umfangreichen Informationen erhalten Sie Einblick in die perfiden Tricks von Gaunern und Betrügern.Auswahl aus dem Themenspektrum:

- Gewinnspiele - Kaffeefahrten - Haustürgeschäfte/Haustürtricks- Telefonwerbung - wirksame Einbruchsprävention- Skimming - Enkeltrick

Mittwoch, 1. Oktober 2014 von 19.30Kath. Pfarrheim Dorfen, Ruprechtsberg 5Eintritt frei Der Pfarrgemeinderat Maria Dorfen und das Kath. Bildungswerk Erding laden ein.

Cursillo-Ultreya am Donnerstag, den 25. September 2014, 19.30 Uhrim Kath. Pfarrheim Dorfen

Thema: „

Herbsthauptfest der Marianischen Männerkongregation in Altötting

am Sonntag, 21. September 2014 9.00 Festgottesdienst in der Basilika St. Anna

mit Erzbischof Dr. Nikola Apostolischer Nuntius in Deutschland

13.00 Aufnahmefeier – Schlusspredigt Eucharistische Prozession

11

– heißt Risiken vermeiden" Die Kriminalpolizei berät

heißt Risiken vermeiden" dies ist das Motto der Fachberatung durch Kriminalhauptkommissar Johann Radlmaier, Leiter der kriminalpolizeilichen Beratungsstelle Erding.

Ziel ist es, für sicherheitsrelevanten Themen sensibilisiert zu werden, um sich im und für den

Anhand von spannenden Fallbeispielen und mit umfangreichen Informationen erhalten Sie Einblick in

cks von Gaunern und Betrügern. Auswahl aus dem Themenspektrum:

Haustürgeschäfte/Haustürtricks

wirksame Einbruchsprävention

Mittwoch, 1. Oktober 2014 von 19.30-21.00 Uhr Kath. Pfarrheim Dorfen, Ruprechtsberg 5

Der Pfarrgemeinderat Maria Dorfen und das Kath. Bildungswerk Erding laden ein.

am Donnerstag, den 25. September 2014, 19.30 Uhr

Thema: „Im Glauben unterwegs“

am Sonntag, 21. September 2014 Festgottesdienst in der Basilika St. Anna mit Erzbischof Dr. Nikola Eterovic, Apostolischer Nuntius in Deutschland

Schlusspredigt – Eucharistische Prozession und Statio

Page 12: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

12 PFARRVERBAND

Montag, 15. September Lesung: 1 Kor 11, 17-26 Evangelium: Luk 7, 1-10 Dienstag, 16. September Lesung: 1 Kor 12, 12-14. 27-31a Evangelium: Luk 7, 11-17 Mittwoch, 17. September Lesung: 1 Kor 12, 31-13. 13 Evangelium: Luk 7, 31-35 Donnerstag, 18. September Lesung: 1 Kor 15, 1-11 Evangelium: Luk 7, 36-50 Freitag, 19. September Lesung: 1 Kor 15, 12-20 Evangelium: Luk 8, 1-3 Samstag, 20. September Lesung: 1 Kor 15, 35-37, 42-49 Evangelium: Luk 8, 4-15 Montag, 22. September Lesung: Spr 3,27-34 Evangelium: Luk 8, 16-18 Dienstag, 23. September Lesung: Spr 21, 1-6. 10-13 Evangelium: Luk 8, 19-21 Mittwoch, 24, September Lesung: Spr 30, 5-9 Evangelium: Luk 9, 1-6 Donnerstag, 25. September Lesung: Pred 1, 2-11 Evangelium: Luk 9, 7-9 Freitag, 26. September Lesung: Pred 3, 1-11 Evangelium: Luk 9, 18-22 Samstag, 27. September Lesung: Pred 11, 9-12, 8 Evangelium: Luk 9,44b-45 Montag, 29. September Lesung: Hiob 1, 6-22 Evangelium: Luk 9, 46-50

Dienstag, 30. September Lesung: Hiob 3, 1-3. 11-17. 20-23 Evangelium: Luk 9, 51-56 Mittwoch, 1. Oktober Lesung: Hiob 9, 1-12. 14-16 Evangelium: Luk 9, 57-62 Donnerstag, 2. Oktober Lesung: Hiob 19, 21-27 Evangelium: Luk 10, 1-12 Samstag, 5. Oktober Lesung: Hiob 42, 1-3. 5-6. 12-16 Evangelium: Luk 10, 17-24

Wer hat Lust zum Singen? Die Kinder- und Schülerchöre der Pfarrei Dorfen und Oberdorfen starten in ein neues Schuljahr. Jeder ist herzlich willkommen! Wir proben immer am Donnerstag.

Kinderchor: für Kindergartenkinder bis zur 1. Klasse Im Pfarrheim Dorfen (Ruprechtsberg 5) von 14.30 – 15.00 Uhr oder im Pfarrer-Gammel-Haus in Oberdorfen (Oberdorfen 37) von 16.45 - 17.15 Uhr. Im September trifft sich der Kinderchor nur einmal und zwar am Donnerstag, den 18. September, ab 2. Oktober singen wir wöchentlich, außer in den Schulferien.

Schülerchor: ab der 2. Klasse Im Pfarrheim Dorfen (Ruprechtsberg 5) von 15.00 – 15.45 Uhr oder im Pfarrer-Gammel-Haus in Oberdorfen (Oberdorfen 37) von 16.00 – 16.45 Uhr. Wir treffen uns zum 1. Mal am Donnerstag, den 25. September und dann ebenfalls wöchentlich, außer in den Schulferien.

Ich freue mich auf euer Kommen!

Lydia Ulrich-Riedl Telefon 08081/3286

Page 13: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI MARIA DORFEN

Pfarrfest der Pfarrei Maria Dorfenam Sonntag, 21. September 2014

10.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Dorfen Pfarrgottesdienst – Familiengottesdienstanschl. Mittagstisch sowie Kaffee und Kuchen, vielfältige Angebote

Wir bitten wieder ganz herzlich um Kuchenspenden für das Pfarrfest

Besichtigung der Pfarrkirche Maria Dorfen Treffpunkt: 13.30 Uhr vor der Josefskapelle Mesner Herbert Moser führt durch die Kirche.

TurmbesteigungVon 14.00 Uhr bis 16.00 Uhrbesteht die Möglichkeit, zu jeder halben Stunde den Turm der Pfarrkirche zu besteigen und Glocken zu besichtigen.Treffpunkt: Sakristei-Eingang

14.30 Uhr Offener Singkreisunter der Leitung von Annette Scheffler

Videovorführung von der Ministranten-Wallfahrt nach Rom Dauer ca. 20 Min. im Untergeschoß

In diesem Jahr gibt es wieder ein spannendes Preisrätsel „Pfarrgemeinderäte-Raten“ am Haupteingang des Pfarrheimes

?

?

?

der Pfarrei Maria Dorfen am Sonntag, 21. September 2014

10.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Dorfen Familiengottesdienst

um Kuchenspenden für das Pfarrfest

Turmbesteigung Von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr besteht die Möglichkeit, zu jeder halben Stunde den Turm der Pfarrkirche zu besteigen und die Glocken zu besichtigen.

Eingang

Offener Singkreis unter der Leitung von Annette Scheffler

15.00 Uhr im Pfarrsaal Orgelpfeifen-VersteigerungGut erhaltene Orgelpfeifen aus dem Jahr 1908 werden zu Gunsten der Renovierungder großen Orgel versteigert. Kinderprogramm

12.00 Uhr im UntergeschoßPuppentheater mit Beate Welsch

13.00 im ThekenraumBasteln und Spielen

13.00 Uhr auf dem KirchplatzSchubkarren

Ponyab 14.00 Uhrauf dem Kirchplatz

KegelnDie Kegelbahn im Pfarrheimist geöffnet für Jugendliche und Kinderab 10 Jahren.

Außerdem ist auch eine Tischkegelbahn

Kickernvor dem unteren Eingang des Pfarrheimes

Spiele auf der TerrasseSchach, Mühle

Der Erlös des Pfarrfesteswird für die Renovierung

der Marktkirche verwendet.

13

Versteigerung

aus dem Jahr 1908 werden Renovierung

roßen Orgel versteigert.

Kinderprogramm

12.00 Uhr im Untergeschoß

13.00 – 14.30 Uhr im Thekenraum Basteln und Spielen

13.00 Uhr auf dem Kirchplatz Schubkarren-Rennen

Pony-Reiten ab 14.00 Uhr auf dem Kirchplatz

Kegeln Die Kegelbahn im Pfarrheim ist geöffnet für Jugendliche und Kinder ab 10 Jahren.

Tischkegelbahn aufgebaut.

Kickern vor dem unteren Eingang des Pfarrheimes

Spiele auf der Terrasse Schach, Mühle

Der Erlös des Pfarrfestes wird für die Renovierung

der Marktkirche verwendet.

Page 14: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

14 PFARREI MARIA DORFEN

150 Jahre Mariensäule in Dorfen Am 14. August 1864, am Vorabend vom Fest Mariä Himmelfahrt, weihte Dorfens damaliger Pfarrer Anton Schmitter die neue Mariensäule. Anlass für die Errichtung war ganz offensichtlich das 10-jährige Gedächtnis der Verkündigung des Dogmas von der „Unbefleckten Empfängnis Mariens“ am 8. Dezember 1854. Darum sind auch auf den beiden Wappen-schildern zu Füßen der Dorfener Marienfigur die zwei Datumsangaben „14. August 1864“ und „8. Dezember 1854“ eingemeißelt. Die Mariensäule ist ein Werk des Wasserburger Steinmetzmeisters und Bildhauers Simon Geigenberger (geb. 10.11.1808; gest. 27.9.1880). Er war in Wasserburg ein angesehener Bürger und bekleidete u. a. als Magistratsrat, Offizier der Bürgerwehr, Feldgeschworener verschiedene Ehrenämter. Eine Tochter von ihm heiratete übrigens als Barbara Dussler nach Dorfen. Der damalige Pfarrer und Priesterhausdirektor von Dorfen, Anton Schmitter, war ein sehr rühriger Mann. Er gründete die Klöster Moosen und Algasing, entfernte allerdings auch den Asam-Altar aus der Dorfener Wallfahrtskirche. Schmitter erteile nun Simon Geigenberger nach einem Angebot vom 7. Juni 1863 den Auftrag für die Errichtung eines „Marienbild[s] von Kalkstein 5 Fuß hoch“ und einer zugehörigen „Säule aus 3 Theilen bestehend von Rohrdorfer Marmor in gothischer Architektur“. Ohne Sockel und Eisengitter kostete das Denkmal 371 Gulden. Interessant ist, dass Geigenberger damals schon schreibt, er lege an Stelle einer Zeichnung der Marienfigur eine Fotografie bei, da er sich auf das Zeichnen nicht gut verstehe. Die Figur

Mariens war übrigens von Malermeister Joh. Baptist Lueginger (geb. 5.11.1811) mit Ölfarbe grundiert und die Säume des Gewandes wurden von ihm vergoldet. Die Pläne mussten über das Bezirksamt (heute Landratsamt) der Regierung von Oberbayern vorgelegt werden. Die Regierung von Oberbayern hatte an dem Denkmal nichts auszusetzen, äußerte sich aber in sehr beleidigender Art über Sockel und Einfassungsgitter. Sie schreibt: „…sowie das dazugehörige Umfassungs-gitter nach dem Entwurfe des Wasserburger Stein-metzmeisters Geigenberger zu sehr auch den mäßigsten Ansprüchen ästhetischer Formenbildung zuwiderlaufe, um es ohne gänzliche Um- und Neubearbeitung bei seiner Majestät dem Könige zur allergnädigsten Genehmigung befürworten zu können.“ Die Regierung von Oberbayern empfiehlt die „Umarbeitung des Entwurfes durch einen künstlerisch mehr gebildeten Techniker zu veranlassen“. Schmitter bleibt aber bei Geigenberger, wenn auch das Gitter etwas anders gestaltet wird. Dafür bedankt sich Geigenberger sehr erfreut.

Als dann von Ordinariat am 28. Juli 1864 die Vollmacht zur „Benediktion einer Mutter Gottes Statue“ erteilt wird, kann am 14. August die Mariensäule eingeweiht werden. Vermutlich hat man da bewusst den Vorabend des Festes Mariä Himmelfahrt gewählt. Es muss dann über die Bezahlung allerdings zu einigen Differenzen gekommen sein. Das wird in einem unvollständig erhaltenen Brief Geigenbergers vom 27. Nov. 1865 angedeutet. In einem weiteren, undatierten Brief bedankt sich dann Geigenberger zufrieden für den Erhalt der letzten Rate. Das muss gegen Ende des Jahres 1866 gewesen sein. Mit der Zeit erhielt der Platz, in dessen Mitte die Marienstatue stand, den Namen „Marienplatz“. Früher war das nämlich der „Schrannenplatz“ gewesen. Allerdings erlangte die Schranne in Dorfen nie die Bedeutung der Schranne von Erding und wurde bald eingestellt.

Franz Streibl

Page 15: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI MARIA DORFEN 15

NACHRUFE

Die Pfarrei Maria Dorfen trauert um den langjährigen Kirchenpfleger der Filiale Kienraching, Herrn Anton Kremser, der im Alter von 82 Jahren vom Herrn heimgeholt wurde.

43 Jahre lang, von 1965 bis 2008, war Herr Kremser für die Kirche St. Leonhard zuständig und erfüllte dieses Amt mit großer Umsicht und großem Verantwortungsbewusstsein. Dabei erwies er sich auch immer wieder als Wohltäter, wenn seine Baufirma unentgeltlich arbeitete bzw. wenn er Baumaterialien oder Geld spendete. Wir werden Herrn Kremser ein ehrendes Gedenken bewahren.

Wir mussten im August auch Abschied nehmen von Frau Agnes Steiger aus Dorfen, die im 93. Lebensjahr verstorben ist.

Sie war im Pfarrheim rund 20 Jahre lang für die Kegelbahn mitverantwortlich. So hat sie während des offenen Pfarrheimbetriebs wiederholt die Jugendlichen betreut, hat auch die Reinigung der Kegelbahn übernommen und immer wieder beim Pfarrfest und anderen Veranstaltungen mitgeholfen. Wir behalten Frau Steiger in dankbarer Erinnerung.

Der 1.Weltkrieg ERINNERUNGEN Es sind nun 100 Jahre vergangen, seit der erste Weltkrieg begann. An vielen Orten und auf vielfache Weise wird in ganz Deutschland an dieses Ereignis erinnert. Auch in Dorfen und Umgebung hat sich vieles aus dieser Zeit erhalten, das der Historische Kreis Dorfen in einer Ausstellung zeigen möchte. Geblieben sind aus dieser Kriegszeit Zeitungsberichte, Dokumente, viele Postkarten und Briefe sowie einige Waffen und Uniformstücke. Damit sollen die Verhältnisse der damaligen Zeit in der Heimat und an der Front aufgezeigt werden. Die Soldaten an der Front berichten von ihrem Alltag, ihren Entbehrungen und Verlusten. Erschütternd ist die große Anzahl von Gefallenen, die dieser Krieg gekostet hat, und das Elend, das dadurch über die Familien kam. So soll diese Ausstellung die Not und die Leistungen der damaligen Menschen würdigen, aber gleichzeitig mit der Erinnerung an das viele Leid, das dieser Krieg gebracht hat, zum Frieden mahnen.

AUSSTELLUNGAUSSTELLUNGAUSSTELLUNGAUSSTELLUNG Die Ausstellung ist an den Wochenenden, Samstag und Sonntag und am Tag der Deutschen Einheit, jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr im Sparkassensaal Dorfen zu besichtigen. Sondertermine sind möglich unter Telefon 08081-2408.

Page 16: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

16

Der offene Singkreis

sucht neue MitgliederDer offene Singkreis wurde 1997 von seiner langjährigen Leiterin Else Schlotthauer gegründet. Im September 2012 übernahm Annette Scheffler die Leitung von Bettina Stangl. Die Sängerinnen aller Konfessionen im Alter von 46 bis 88 Jahren treffen sich mittwochs vormittags um 10 Uhr zur Probe im evangelischen Gemeindehaus in Dorfen. Sie singen Volkslieder in einfachen, zweistimmigen Sätzen. Alle freuen sich auf die wöchentlichen Treffen. Freude am Singen und Geselligkeit sind wichtiger als Perfektion. Die einstudierten Lieder werden zweimal im Jahr in Altenheimen der Umgebung aufgeführt. Dazu kommen Auftritte beim Pfarrfest Maria Dorfen, zu Kirchweih der evangelischen Kirche am ersten Adventswochenende oder auch das Benefizkonzert in Kloster Moosen im vergangenen Sommer.

Der offene Singkreis wünscht sich neue Sängerinnen, gern auch Sänger, die Lust haben, mit uns Volkslieder zu singen. Babies und Kleinkinder können gern mitgebracht werden. Wir proben wieder ab Schulbeginn. Die erste Probe für das Weihnachtsprogramm findet am Mittwoch,den 24. September 2014 um 10 Uhr im Gemeindesaal der evangelisch-lutherischen Gemeinde, Ecke Rathausplatz/Brandstattgasse, statt.

Naturliebhaber gesucht für Pachtgrundstücke „KrautackerDie Pfarrei Maria Dorfen bietet zwei Grundstückeam “Krautacker“ an der Birkenalle mit 124 m² und 134m² zur Pacht an.

Interessenten melden sich bitte im Kath. Pfarramt Maria Dorfen, Tel. 08081/9313

16 PFARREI MARIA DORFEN

Der offene Singkreis

sucht neue Mitglieder Der offene Singkreis wurde 1997 von seiner langjährigen Leiterin Else Schlotthauer gegründet. Im September 2012 übernahm Annette Scheffler die Leitung von Bettina Stangl. Die Sängerinnen aller Konfessionen im Alter von 46 bis 88 Jahren treffen sich

hs vormittags um 10 Uhr zur Probe im evangelischen Gemeindehaus in Dorfen. Sie singen Volkslieder in einfachen, zweistimmigen Sätzen. Alle freuen sich auf die wöchentlichen Treffen. Freude am Singen und Geselligkeit sind wichtiger als Perfektion.

udierten Lieder werden zweimal im Jahr in Altenheimen der Umgebung aufgeführt. Dazu kommen Auftritte beim Pfarrfest Maria Dorfen, zu Kirchweih der evangelischen Kirche am ersten Adventswochenende oder auch das Benefizkonzert in Kloster Moosen im

Der offene Singkreis wünscht sich neue Sängerinnen, gern auch Sänger, die Lust haben, mit uns Volkslieder zu singen. Babies und Kleinkinder können gern mitgebracht werden. Wir proben wieder ab

Weihnachtsprogramm findet am Mittwoch, den 24. September 2014 um 10 Uhr im Gemeindesaal

lutherischen Gemeinde, Ecke

Krautacker“ bietet zwei Grundstücke

am “Krautacker“ an der Birkenalle mit 124 m² und

Maria Dorfen, Tel. 08081/9313-0

Nach über 20 Jahren ging die Ära des DUKAladens in der Marktkirche zu En„Eine Welt DUKA e.V.“ hat die Trägerschaft des Weltladens übertragen an das FAIR Handelshaus Bayern, die Großhandelsgenossenschaft mit denen schon seit Anfang kooperiert wurde. Auf gut 40 Quadratmetern Verkaufsfläche bietet der „FAIR Weltladen DUKA“ fair gehandelte Lebensmittel, Kunsthandwerke und Accessoires an.Öffnungszeiten, Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie am Samstag von 9 bisangenommen und so können wir der Absatz für die Produzentengruppen aus den sogenannten Entwicklungsländern steigern. Trotz Umzug und Trägerwechsel: Kontinuität schafft nicht nur das fair gehandelte Warensortiment, sondern auch das ehrenamtliche Engagement, auf dem die Ladenarbeitfußt. Über 15 neue Ehrenamtliche konngewinnen. Gemeinsam schultern wir die verschiedenen Aufgaben im Ladenalltag und im Arbeitskreis. Weitere Helferinnen und Helfer sind uns jederzeit noch willkommen. Der Arbeitskreis ist weiter aktiv und engagiert sich in der Bildungsarbeit und bei öffentlichen Aktionen zugunsten der „Einen Welt“. Aus Rücksicht auf unsere Nachbarn am Rathausplatz verzichten wir beim Gallimarkt auf unsere Kuchenaktion. Wir danken hier nochmals alleIhren Kuchenspenden, immer wieder Beim Ehrenamtsmarkt, am 26. Oktober im Jakobmayersaal, möchten wir nicht nur mit Kaffee und Kuchen punkten, sondern auch neue Mitarbeiterinnen anwerben. Für Fragen, Anmeldungen oder Anregungen sind Doris Obermaier und Martine Driessen weiterhin ihre Ansprechpartner.

Dorfen,

PFARREI MARIA DORFEN

Nach über 20 Jahren ging die Ära des DUKA-Welt-ladens in der Marktkirche zu Ende. Der Arbeitskreis „Eine Welt DUKA e.V.“ hat die Trägerschaft des Weltladens übertragen an das FAIR Handelshaus Bayern, die Großhandelsgenossenschaft mit denen schon seit Anfang kooperiert wurde. Auf gut 40 Quadratmetern Verkaufsfläche bietet der „FAIR

eltladen DUKA“ fair gehandelte Lebensmittel, Kunsthandwerke und Accessoires an. Die täglichen Öffnungszeiten, Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie am Samstag von 9 bis 12.30 Uhr werden gut angenommen und so können wir der Absatz für die

ppen aus den sogenannten Entwicklungsländern steigern. Trotz Umzug und Trägerwechsel: Kontinuität schafft nicht nur das fair gehandelte Warensortiment, sondern auch das ehrenamtliche Engagement, auf dem die Ladenarbeit fußt. Über 15 neue Ehrenamtliche konnten wir schon gewinnen. Gemeinsam schultern wir die verschiedenen Aufgaben im Ladenalltag und im Arbeitskreis. Weitere Helferinnen und Helfer sind uns

Der Arbeitskreis ist weiter aktiv und engagiert sich in

bei öffentlichen Aktionen zugunsten der „Einen Welt“. Aus Rücksicht auf unsere Nachbarn am Rathausplatz verzichten wir beim Gallimarkt auf unsere Kuchen- und Kaffee-Spenden-aktion. Wir danken hier nochmals allen, die uns mit

immer wieder geholfen haben. am 26. Oktober im

möchten wir nicht nur mit Kaffee und auch neue Mitarbeiterinnen

werben. Für Fragen, Anmeldungen oder Anregungen sind Doris Obermaier und Martine

riessen weiterhin ihre Ansprechpartner.

Dorfen, Rathausplatz 7

Page 17: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARRVERBAND 17

Romwallfahrt der Ministranten 2014

„Frei! Darum ist es erlaubt, Gutes zu tun.“ 26 Ministranten und 7 Betreuer aus dem Pfarrverband Dorfen waren bei der deutschlandweiten Romwallfahrt der Ministranten vom 2. bis 8. August 2014 mit dabei. Die Wallfahrt stand unter dem Motto "Frei! Darum ist es erlaubt, Gutes zu tun". Nach dem Aussendungs-gottesdienst am Samstag um 18 Uhr in der Pfarrkirche in Dorfen kamen wir nach 13 Stunden Fahrt am Sonntagvormittag in Rom an und erkundeten am Nachmittag gleich einmal die Innenstadt. Am Montag besuchten wir den Eröffungsgottesdienst unserer Erzdiözese in der Lateranbasilika. Nachmittags erklommen wir die Kuppel des Peters-domes und stellten dabei fest, dass außer uns auch noch 50.000 andere Ministranten in Rom waren. Am Dienstag waren wir im antiken Rom unterwegs Kolosseum, Forum Romanum, Kapitol. Am Nachmittag stand DAS Großereignis auf dem Programm: die Begegnung mit Papst Franziskus auf dem Petersplatz. Nach einem schwungvollen Vorprogramm mit viel Musik, bunten Bällen und Laolawellen kam er endlich mit dem Papamobil und fuhr damit 20 Minuten auf dem Petersplatz durch die riesige Ministranten-menge. Dann fand eine besinnliche Vesper statt und anschließend hat Papst Franziskus sich an uns gewandt und uns in seiner Ansprache aufgefordert, über unseren Glauben mit anderen Menschen zu sprechen und die Botschaft so weiterzugeben. Auf die Frage eines Ministranten, wie er seinen Ministranten-dienst mit den vielen anderen Aktivitäten schaffen soll, antwortete der Papst: „das müsst ihr planen und organisieren, aber ihr seid ja Deutsche, ihr könnt das!“ Am nächsten Morgen standen wir sehr früh auf, um den Sonnenaufgang über Rom zu erleben und im Park der Villa Borghese Gottesdienst zu feiern. Nach dem Frühstück hatten wir dann endlich gemäß unserem Wallfahrmotto wirklich "FREI" und konnten Rom auf eigene Faust entdecken, shoppen, U-Bahn fahren, Eis essen und und … Am Nachmittags gings dann raus

aus der Stadt und dem Trubel in ein Trappistenkloster, wo auf uns ein vorbereitetes Programm wartete zum Thema "mit Paulus relaxen". Aber wir mussten schon gleich wieder weiter, wir trafen uns mit einer anderen Gruppe aus Freiburg zum BLIND DATE an der Piazza Navona. Dieses Blind Date war eine Aktion von allen Ministrantengruppen, die überall in der Stadt verteilt zur gleichen Zeit ein Programm zur Kontaktaufnahme durchführten. Am nächsten Morgen machten wir noch eine Tour durch Rom zur Kirche Maria Maggiore und zu den Calixtuskatakomben. Dort draußen hatten wir dann auch ein wenig Zeit zum Ausruhen und Abschiednehmen, bevor wir uns zum Abschluss-gottesdienst mit Kardinal Marx in „St. Paul vor den Mauern“ aufmachten.

Dieser Gottesdienst war für viele von uns ein weiteres Highlight, die ganze Kirche war farbig beleuchtet und der Gottesdienst selber sehr stimmungsvoll. Nach dem Gottesdienst fuhren die 65 Busse für die 4000 Teilnehmer der Diözese München-Freising vor der Kirche vor und wir mussten dabei den richtigen Bus erwischen. Alles hat gut geklappt und wir hatten dank einiger Stimmungskanonen im Bus eine sehr lustige Heimfahrt. Am Freitagvormittag kamen wir alle ziemlich abgekämpft aber sehr glücklich wieder in Dorfen an. Es war eine tolle Erfahrung für alle Ministranten und auch für die Betreuer und wir freuen uns schon auf die nächste Romfahrt in 4 Jahren. An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Spendern bedanken, die im Laufe des letzten Jahres unsere Wallfahrt finanziell unterstützt haben. Herzlichen Dank dafür! Ministrantengruppe Pfarrverband Dorfen-Oberdorfen.

Page 18: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

18 PFARREI OBERDORFEN

So., 14.09. KREUZERHÖHUNG 1. Lesung: Num 21,4-9; 2. Lesung: Phil 2,6-11; Evangelium: Joh 3,13-17. 8.45 Oberdorfen PFARRGOTTESDIENST - Eucharistiefe ier mit Gesang

Kauschinger-Stöckl für + Eltern u. Großeltern Valentin und Helena Spitzer z. Geb. Fam. Weber für + Vater und Opa Martin Feldhofer zum JT Fam. Greimel für + Anton Mayer Fam. Girstmair für bds. + Eltern Annemarie Klingseisen für + Kathrina Huber Unterseebach Lisi Larasser für + Leni Fischaleck

Kollekte zum „Welttag der sozialen Kommunikation smittel“ Fr., 19.09. Hl. Januarius, Bischof von Neapel, Mär tyrer 19.00 Landersdorf Eucharistiefeier mit Gesang

Fam. Stocklauser für + Schwager und Onkel Georg zum 1. JT Hilde Feckl für + Eltern und Schwiegereltern und + Verwandtschaft Philippine Hopf für die ganze + Verwandtschaft und Nachbarschaft Fam. Bachmaier für + Martin Hopf Fam. Martin Attensberger für + Eltern, Schwiegereltern und Großeltern Martin

und Elisabeth Attensberger Fam. Waxenberger für + Kathi Haslberger Fam. Max Schäfer für bds. + Eltern und Großeltern Fam. Albert Schöberl für + Mutter, Schwiegermutter und Oma Maria Schöberl

und Theresia Unterreitmeier So., 21.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 1. Lesung: Jes 55,6-9. 2. Lesung: Phil 1,20ad-24.27a; Evangelium: Mt 20,1-16a. 8.45 Oberdorfen PFARRGOTTESDIENST - Eucharistiefe ier mit Gesang

Fam. Kathi Bauer für + Siegi Bauer, Cilly Mittermeier und Johann Mittermeier Johann Völkl für + Schwager Anton Luberstetter und + Eltern Josef und Elise Völkl Maria Moser für + Fränzi Kraut Georg Huber für + Bruder Valentin und Schwägerin Katharina Huber Fam. Meitner für + Rudolf Jackl und Rosmarie Obermaier Fam. Peter Waxenberger für + Mutter und Oma Rosina Waxenberger zum JT Wolfgang und Monika Waxenberger für + Onkel Franz Waxenberger zum 70. JT und + Großonkel Georg Erl zum JT

Fr., 26.09. Hl. Kosmas und hl. Damian, Ärzte, Märt yrer in Kleinasien 19.00 Zeilhofen Eucharistiefeier mit Gesang

Fam. Döllel für + Neffe und Cousin Peter Streitenberger und Schwester und Tante Katharina Streitenberger

Fam. Angermaier für + Georg Bitzer, Anton Haban, Josef Kirmaier und + Nachbarschaft

Fam. Maria Kirmaier für + Ehemann und Vater Josef und + Schwiegereltern Fam. Huber Oberseebach, für + Verwandtschaft und Nachbarschaft Fam. Anton Killinger für + Nachbarschaft Fam. Eder, Frühmannstädt, für + Georg Bitzer Fam. Thaler zu Ehren des Hl. Antonius und + unserer Nachbarschaft Helene Scharl für + Anton Haban

Wir empfehlen ganz besonders dem Gebet unserer Pfar rgemeinde: Die Neuvermählten im Juli Marcel Roggendorf – Bettina Rothemund

Page 19: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI OBERDORFEN

So., 28.09. 26. Sonntag im Jahreskreis 1. Lesung: Ez 18,25 2. Lesung: Phil 2,1 Evangelium: Mt 21,28 8.45 Oberdorfen PFARRGOTTESDIENST

Fam. Hans Mittermaier für + Eltern Johann Elisabeth Landesberger für + Schwager Thomas Landesberger zum JTFam. Gut für + Mutter Anna Kabek zum JT

und + Vater Johannes KabekAnni Erl für + Schwägerin Maria Regensburger

und Schwager Ruprecht NiebergallFam. Berner füIrene Lang für + Ehemann und Vater Dietmar LangMaria Rührnößl für + Schwiegereltern Elisabeth und Michael Görgnhuber

und Schwager Michael

10.00 Oberdorfen Kindergottesdienst im Pfarrer So., 05.10. 27. Sonntag im Jahreskreis 1. Lesung: Jes 5,1 2. Lesung: Phil 4,6 Evangelium: Mt 21,33 8.45 Oberdorfen PFARRGOTTESDIENST

Hannelore Walenta für + Tante Leni VenciberFam. Greimel für + Sohn und Bruder und Ehemann Thomas zum JTFam. Kathi Bauer für + Onkel Anton Bauer, Hermann Schmid

und Georg ObermaierFam. Meitner für + Ehemann und Vater Franz und + Jürgen WeiskopfBetti Mittermaier für + Ehemann undAnni Erl für + Anton Huber und Anton Mayer

Caritas-Herbstsammlung 2014: „Weit weg ist näher, als du denkst“Die Caritas-Kirchensammlung ist am Sonntag, 28. September, die Caritas-Haussammlung ist vom 29. September bis 5.

Die Firmlinge und Jugendlichen werden wieder mithelfen, Caritasvorzubereiten und in jeden Haushalt bringen. Es werden auch Opfertüten verteilt und es besteht die Möglichkeit, bei der Caritas-Kirchensammlung odJede Spende ist für die Caritas wichtig und notwendig. Sollten Sie selbst einmal in eine schwierige Situation kommen, dann können Sie sich jederzeit an Ihre Pfarrei oder an Ihr Caritas Frauenfrühstück am Mittwoch, den 24. September 2014 um 9.00 Uhr im Pfarrer

Ernährung – Wie eine gesunde und abwechslungsreiche Ernährung aussehen kann ist Thema dieses Vortrages. Praktische Tipps unterstützen Sie dabei,gesund zu leben!Referentin: Sabine Ommer, ErnährungswissenschaftlerinGebühr incl. Frühstück

TANZEND UNSERE MITTE FINDEN

Meditativer und sakraler KreistanzDienstag, 30. September 2014 um 20.00 Uhr Leitung: Anneliese Eicher

26. Sonntag im Jahreskreis Caritas- Sonntag1. Lesung: Ez 18,25-28; 2. Lesung: Phil 2,1-11(1-5); Evangelium: Mt 21,28-32. PFARRGOTTESDIENST - Eucharistiefeier mit Gesang Fam. Hans Mittermaier für + Eltern Johann und Therese MittermaierElisabeth Landesberger für + Schwager Thomas Landesberger zum JTFam. Gut für + Mutter Anna Kabek zum JT und + Vater Johannes Kabek Anni Erl für + Schwägerin Maria Regensburger und Schwager Ruprecht Niebergall Fam. Berner für + Vater Michael Marsmann Irene Lang für + Ehemann und Vater Dietmar Lang Maria Rührnößl für + Schwiegereltern Elisabeth und Michael Görgnhuber und Schwager Michael

Kindergottesdienst im Pfarrer -Gammel-Haus

im Jahreskreis - Erntedankfest 1. Lesung: Jes 5,1-7; Aktion Minibrot 2. Lesung: Phil 4,6-9; Evangelium: Mt 21,33-44. PFARRGOTTESDIENST - Eucharistiefeier mit Gesang Hannelore Walenta für + Tante Leni Venciber zum 80. Geb.Fam. Greimel für + Sohn und Bruder und Ehemann Thomas zum JTFam. Kathi Bauer für + Onkel Anton Bauer, Hermann Schmid und Georg Obermaier Fam. Meitner für + Ehemann und Vater Franz und + Jürgen WeiskopfBetti Mittermaier für + Ehemann und Vater und Opa Franz MittermaierAnni Erl für + Anton Huber und Anton Mayer

„Weit weg ist näher, als du denkst“ Kirchensammlung ist am Sonntag, 28. September, Haussammlung ist vom 29. September bis 5. Oktober 2014.

Die Firmlinge und Jugendlichen werden wieder mithelfen, Caritas-Briefe mit Überweisungsträger vorzubereiten und in jeden Haushalt bringen. Es werden auch Opfertüten verteilt und es besteht die

Kirchensammlung oder im Pfarrbüro eine Spende abzugeben. Jede Spende ist für die Caritas wichtig und notwendig. Sollten Sie selbst einmal in eine schwierige Situation kommen, dann können Sie sich jederzeit an Ihre Pfarrei oder an Ihr Caritas

am Mittwoch, den 24. September 2014 um 9.00 Uhr im Pfarrer-Gammel-Haus Oberdorfen ausgewogen und gesund

Wie eine gesunde und abwechslungsreiche Ernährung aussehen kann ist Thema dieses Vortrages. Praktische Tipps unterstützen Sie dabei,gesund zu leben! Referentin: Sabine Ommer, Ernährungswissenschaftlerin Gebühr incl. Frühstück € 7,00

TANZEND UNSERE MITTE FINDEN

Meditativer und sakraler Kreistanz Dienstag, 30. September 2014 um 20.00 Uhr im Pfarrer-GammelLeitung: Anneliese Eicher

19

Sonntag

und Therese Mittermaier

Elisabeth Landesberger für + Schwager Thomas Landesberger zum JT

Maria Rührnößl für + Schwiegereltern Elisabeth und Michael Görgnhuber

Aktion Minibrot € 2.-

zum 80. Geb.

Fam. Greimel für + Sohn und Bruder und Ehemann Thomas zum JT Fam. Kathi Bauer für + Onkel Anton Bauer, Hermann Schmid

Fam. Meitner für + Ehemann und Vater Franz und + Jürgen Weiskopf Vater und Opa Franz Mittermaier

Briefe mit Überweisungsträger vorzubereiten und in jeden Haushalt bringen. Es werden auch Opfertüten verteilt und es besteht die

er im Pfarrbüro eine Spende abzugeben. Jede Spende ist für die Caritas wichtig und notwendig. Sollten Sie selbst einmal in eine schwierige Situation kommen, dann können Sie sich jederzeit an Ihre Pfarrei oder an Ihr Caritas-Zentrum wenden.

Haus Oberdorfen

Wie eine gesunde und abwechslungsreiche Ernährung aussehen kann ist Thema dieses Vortrages. Praktische Tipps unterstützen Sie dabei, ausgewogen und

Gammel-Haus Oberdorfen

Page 20: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

20 PFARREI OBERDORFEN

Seniorengymnastik Donnerstag, 18. September Donnerstag, 25. September Donnerstag, 2. Oktober um 14.00 Uhr im Pfarrer-Gammel-Haus Oberdorfen

Vergelt´s Gott für Spenden: Spende für Filialkirche Lindum von Beerdigung Nikolaus Schatz statt Kränze € 175.- Spende für Filialkirche Zeilhofen € 50.- Ausflug der Senioren Am Samstag, den 20. September 2014 sind die Senioren zu einer Fahrt nach Augental 2, 84573 Schönberg eingeladen, mit Führung und Einkehr bei Rita Dirnbergers Rosenromantik und Wasserzauber. Auf einem Blumenhof erwartet Sie mit über 50 verschiedenen Rosen eine duftende Rosenromantik, ein riesiges Staudenparadies mit lauschigen Sitzmöglichkeiten und ein üppiger Gemüsegarten. Märchenhafter Gartenzauber und… .der Froschkönig im Gartenteich? Ein Besuch ist ein Erlebnis für die Sinne und Erholung für Geist und Seele. Zum Abschluss der Führung trifft man sich im liebevoll restaurierten Backhaus zu Kaffee und Kuchen. Abfahrt ist um 12.00 Uhr bei der Bäckerei Dallmeier in Oberdorfen. Rückfahrt ist um 16.30 Uhr in Augental. Anmeldung bei Maria Wimmer, Telefon 08081/1431. Bergmesse auf der Hochries Zu den neuen Aufgaben als Priester in Rohrdorf gehört für Pfarrer Robert Baumgartner eine Bergmesse auf dem Hochries zu halten. Da in der Pfarrei großes Interesse aufgekommen ist, die Bergmesse mitzufeiern, haben wir einen Bus von der Firma Nagl organisiert, um eine gemeinsame Fahrt zu ermöglichen. Abfahrt am Sonntag, den 28. September um 8.00 Uhr b eim Kindergarten in Oberdorfen und um 8.10 Uhr auf dem Volksfestparkplatz Dorfen. Start für eine Bergfahrt auf den Rosenheimer Hausberg mit der Sesselbahn bis zur Mittelstation, ist am Samerberg, am Ortsausgang von Grainbach. In 12 Minuten kommt man zur Mittelstation Ebenwald (916 m Höhe). Die Mittelstation kann man auch gut zu Fuß in einer halben Stunde auf einer geteerten Straße erwandern. Die Kabinenbahn bringt uns dann von der Mittelstation Ebenwald in 10 Minuten zur Bergstation (1542 m). Der Gottesdienst auf der Hochries beginnt um 11.00 Uhr und wird gestaltet von der Alpenvereinssektion Rosenheim und vom Trachtenverein Hochries-Samerberg und de „Samer Sänger“ mit neuem Gipfelkreuz. Nach dem Gottesdienst ist auf der Hochrieshütte Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen. Geplante gemeinsame Abfahrt mit der Kabinenbahn und der Sesselbahn ist um ca. 14.15 Uhr. Ankunft in Dorfen ca. 17.00 Uhr. Fahrpreis für die Busfahrt ca. 15.- € Sessel- und Kabinenbahn: Berg- und Talfahrt € 18.- Kabinenbahn: Berg- und Talfahrt € 16.- Anmeldung und Auskunft bis Mittwoch 24. September im Pfarrbüro Oberdorfen Tel. 2011 oder im Pfarrbüro Dorfen, Telefon 08081-93130. Bei schlechter Witterung findet die Fahrt nicht statt und wird am Samstag abgesagt. Auskunft Hildegard Jagla, Telefon 08081-2831. Verantwortlich: Pfarrgemeinderat Oberdorfen

Page 21: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

PFARREI OBERDORFEN 21

Pfarrfest mit Verabschiedung von Kaplan Robert Baumgartner Am Sonntag, den 31. August 2014 wurde Kaplan Robert Baumgartner im Rahmen des Pfarrfestes in einem feierlichen Familiengottesdienst und im anschließenden Fest in der Turnhalle von der Pfarrei St. Georg Oberdorfen verabschiedet. Pfarrer Johann Eschbaumer, Oberministrant Andreas Steinhart und Pfarrgemeinderats- vorsitzende Monika Erl-Waxenberger haben sich für seinen Einsatz in der Pfarrei bedankt und ihm alles Gute und die besten Wünsche für seine kommende Aufgabe als Pfarrer von Rohrdorf am Inn mit auf den Weg gegeben. Über die Geschenke der Pfarrei, ein Fotobuch, eine Grundausstattung von Töpfen und Pfannen für seinen neuen Haushalt und einen Teddybären von den Ministranten hat er sich ganz besonders gefreut.

Beim anschließenden Pfarrfest in der Turnhalle haben dann viele Pfarrangehörige die Gelegenheit genutzt, sich persönlich von Kaplan Baumgartner zu verabschieden, wie auch am Nachmittag Bürgermeister Heinz Grundner im Namen der Stadt Dorfen.

Trotz des schlechten Wetters war das Pfarrfest auch in diesem Jahr wieder sehr gut besucht und ein voller Erfolg. Spiel ohne Grenzen hat allen Teilnehmern viel Spaß gemacht und die Mühe für die Vorbereitung der Spiele und Rätsel hat sich gelohnt. Die Kinder konnten sich mit der Indoor-Hüpfburg und dem Spielemobil die Zeit vertreiben. Zum Schluss haben die Ministranten noch einen Film über ihre Romwallfahrt 2014 gezeigt. Der Gewinn des Pfarrfestes beträgt ca. 2.000 € (Ergebnis wird noch genau bekannt gegeben) und wird für die Renovierung der Pfarrkirche Oberdorfen zurückgelegt.

Der Pfarrgemeinderat bedankt sich ganz herzlich bei Allen die mitgeholfen haben, bei Allen die gespendet haben, und bei allen Gästen die gekommen sind, dass das Pfarrfest auch heuer wieder ein so schönes gemeinsames Fest geworden ist.

Page 22: Nr. 38.39.40 12. September – 5. Oktober 2014 www ... · Fam. Eschler für + Anton Huber, Oberdorfen . ... Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer

22 PFARREI OBERDORFEN

Deutsche Bischofskonferenz

Aufruf der deutschen Bischöfe zum Caritassonntag 2014

Liebe Schwestern und Brüder!

Am Sonntag, dem 28. September begehen wir den diesjährigen Caritas-Sonntag unter dem Motto „Weit weg ist näher, als du denkst“.

Wir erleben es in unserem Alltag. In den Geschäften hängen günstige Kleider, die Menschen in Bangladesch oder China gefertigt haben. Wie sind ihre Arbeits- und Lebensbedingungen? Klimaveränderungen führen bei uns zu Verschiebungen von Temperaturen und Niederschlägen, aber für die Menschen in Kenia oder Bolivien sind die Folgen existenziell: Sie verlieren die Sicherheit, die sie durch verlässliche Einkünfte aus der Landwirtschaft hatten. In mindestens 100.000 Haushalten bei uns arbeiten Haushalts- und Pflegehelferinnen, meist aus Osteuropa. Wie steht es um ihr Recht auf Ruhezeiten, Urlaub und gerechte Entlohnung

„Weit weg ist näher, als du denkst.“ Als Christen leben wir in der Hoffnung auf eine Menschheitsfamilie, die füreinander sorgt und Gottes Liebe bereits jetzt sichtbar und erlebbar werden lässt. Wir können in unseren Pfarrgemeinden damit beginnen.

Darüber hinaus ist der Caritasverband im Auftrag unserer Kirche in Deutschland und weltweit engagiert. Gemeinsam bilden wir so ein Netzwerk der Hilfe und Solidarität. Unzählige Christen setzen sich täglich für ihre Mitmenschen, für gerechte Strukturen und die Überwindung von Not ein.

Die Kollekte des Caritas-Sonntags ist für die vielfältigen Anliegen der Caritas in unseren Pfarrgemeinden und der Diözese bestimmt. Bitte unterstützen Sie durch Ihre Gabe die Arbeit der Caritas. Wir danken Ihnen dafür sehr herzlich.

Würzburg, den 24.06.2014 Für das Erzbistum München und Freising Reinhard Kardinal Marx Erzbischof von München und Freising

Caritas-Kirchensammlung am Sonntag, 28. September Caritas-Haussammlung vom 29. September bis 5. Oktob er

Pfarrer Johann Eschbaumer, Pfarrhaus Dorfen, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081/9313-14, E-Mail: [email protected] Johann Wieser, Geistl. Rat, Am Marienstift 2, 84405 Dorfen, Tel. 08081/9560830 Konrad Mühlbauer, Pfarrer i. R., Pfarrhaus Dorfen, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081/9550902 Renate Emehrer, Pastoralassistentin, Tel. 08081/953016; E-Mail: [email protected]

Kath. Pfarramt Maria Dorfen, 84405 Dorfen, Ruprechtsberg 6, Tel. 0 80 81/93 13 0, Fax 93 13 19 Bürozeiten: Montag mit Freitag 8.00 – 12.00 Uhr. Dienstag 8.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrverband-dorfen.de

Bankverbindung: Sparkasse Erding-Dorfen IBAN: DE36 7005 1995 0000 0023 03 BIC: BYLADEM1ERD VR-Bank Taufkirchen-Dorfen IBAN DE94 7016 9566 0006 4312 40, BIC GENODEF1TAV

Kath. Pfarramt Oberdorfen, Oberdorfen 37, 84405 Dorfen, Tel. 0 80 81/20 11, Fax 95 58 36 Bürozeiten: Montag 8.00 - 12.00 und 16.00 - 18.30; Mittwoch 9.00 - 12.00 [email protected] Homepage: www.pfarrverband-dorfen.de

Bankverbindung: VR-Bank Taufkirchen-Dorfen Konto 6550843 (BLZ 70169566)

Telefonseelsorge

freecall 0 800-111 0 111