N u mb e r 1

E S L N E WS

Halloween

Passatempos

Páginas 2 e3

Curiosidades

Links

Receitas

Página 4

31st October 2010

O Halloween é festejado na

noite de 31 de Outubro. Antiga-

mente, esta data, marcava o fim

oficial do Verão e o início do arma-

zenamento das colheitas para o

Inverno.

A palavra Halloween é uma for-

ma abreviada de "Hallows Eve-

ning", a noite antes do "All Saints

Day" (Dia de todos os Santos).

Dizia-se que na noite de Halloween

os fantasmas e as bruxas apare-

ciam para assustar as pessoas.

Hoje em dia, é uma noite em

que crianças e adultos se disfar-

çam com fatos de bruxas, fantas-

mas e outras coisas assustadoras.

Eles visitam as casas dos amigos para os assustar e pedir rebu-

çados e doces - "trick or treat“.

O Halloween é uma noite muito especial para os ingleses e

para os americanos. Mas, há muitos países que, por todo o mundo,

festejam esta noite tão especial. E tu, vais festejar?

Pág. 2

Página 2

E SL N EWS Página 3

… o costume foi levado para os Estados Unidos por imigrantes irlandeses, em

1840.

… antes de desembarcar em continente americano, a brincadeira que comemo-

ra o dia das bruxas era um ritual europeu chamado de Souling (almejar).

1

3

2

4

5

6

7

8

A mão cortada!

É preciso:

1 luva de borracha limpa, daquelas de plástico transparente;

gelatina de morango (ou qualquer outra que tenha cor vermelha);

1 tesoura pequena (cuidado para não te cortares!).

Como fazer:

1 - Prepara uma gelatina de morango utilizando apenas ¾ da água que se indi-ca nas instruções de preparação.

2 - Assim que a gelatina tiver arrefecido, despeja-a dentro da luva de plástico e coloca-a dentro do congelador.

Tem cuidado para não deixares a «mão» achatada contra qualquer coisa que já esteja no frio, porque se isso acontecer, perdes o impacto artístico...

3 - Quando a gelatina estiver solidificada, corta a luva à volta com uma tesoura pequena. Deixa a tua obra de arte no frigorífico até à hora de servir!

RECEITAS

DIVERTE-TE COM O HALLOWEEN

http://www.youtube.com/watch?v=fB0VXF8JFRo

http://bloompetals.com/index.php?c=pumpkin

http://www.billybear4kids.com/holidays/halowen/party-p.htm

http://www.primarygames.com/holidays/halloween/games/halloweenpumpkins/index.htm

http://www.benjerry.com/fun_stuff/holidays/halloween/games/scoop_snatcher/index.cfm

http://bloompetals.com/index.php?c=pumpkin

http://www.primarygames.com/holidays/halloween/games/halloweenpumpkins/index.htm

http://www.benjerry.com/fun_stuff/holidays/halloween/games/scoop_snatcher/index.cfm

http://www.theholidayspot.com/halloween/trick_or_treat/trick2.htm

http://www.benjerry.com/fun_stuff/holidays/halloween/games/whack_a_ghoul/index.cfm

http://www.primarygames.com/holidays/halloween/games/word_search/search.htm

E SL N EWS Página 4

SABIAS QUE…?

… os maiores índices de vendas de doces nos EUA e Europa

ocorrem na época do halloween.

E SL